PLAQUETTES DE FREIN PREMIUM MERITOR GAMME DE PLAQUETTES PREMIUM

CV – GROS TRAVAUX WVA SYSTÈME DE FREIN APPLICATION

MAX030K 29030, 29083, 29113 Meritor Elsa 1 / D3 RENAULT Magnum

MAX087K 29087, 29042, 29106, 29108, 29109, 29163, 29179, 29202, 29253, 29059

Knorr SB7 / SN7 MERCEDES Actros, DAF LF, SCANIA 4, IVECO

MAX090K 29090 Meritor D Lisa IRISBUS / RENAULT AGORA / VOLVO B / DENNIS BUS

MAX095K 29095, 29197 Knorr SB6 / SN6 MAN 2000 series L/M, City Bus , DAF SB

MAX125K 29125, 29277 Meritor D Duco VOLVO B / FH / FL

MAX131K 29131 Meritor Elsa 2 MAN EL / EM / NG / F2000 / TGA, RENAULT Magnum E

MAX173K 29173, 29203 Meritor ELSA 225-1 RENAULT Midlum

MAX174K 29174, 29218, 29273 Meritor ELSA 225-3 RENAULT Magnum DX / VOLVO 7700

MAX174KWI 29174, 29218, 29273 Meritor ELSA 225-3 RENAULT Magnum DX / VOLVO 7700

MAX244K 29244 Knorr SL7 MERCEDES Actros MP4

MAX246K 29246 Knorr SM7 MERCEDES Actros MP4

MAX088K 29088 Wabco Pan 17 MAN L2000, DAF LF / FA 45, IVECO Eurocargo

Le nouveau matériel de friction M550 et ses caractéristiques vous offrent :DURABILITÉ ET CONSTANCEPlaquettes de frein Premium Meritor

� Excellente performance de freinage à températures élevées supérieures à 500 degrés.

� Puissance de freinage et d’arrêt accrue.

� Performance de frein constante et fi able.

� Niveaux d’usure de disque réduits.

� Meilleure performance en matière d’usure de freins par rapport à d’autres produits du marché des accessoires et des pièces de rechange.

� En cas de forte sollicitation, la plaquette Premium Meritor performe mieux que tout autre matériel de friction typique du marché des accessoires et des pièces de rechange en Europe.

� Un produit longue durée doté de caractéristiques et d’avantages.

•

AGRÉ

É•M

E

RI T O

R

K = Kits de montage complets, WI = PWWI.

Distributed by

Meritor Aftermarket Switzerland AGNeugutstrasse 89, 8600 Dübendorf, SwitzerlandTelephone Number: +41 (0) 44 824 8200

Meritor Aftermarket UK LimitedUnit 1 Broad Ground Road, Lakeside Industrial Estate, Redditch, Worcestershire, B98 8YS, U.K.Telephone Number: +44 (0) 1527 50 3950

meritor.com

©2013 Meritor, Inc. All rights reserved.Issued 10-13 Publication MBPP2013FR

Descriptions and specifications were in effect at the time of publication and are subject to change without notice or liability

MBPP2013FR

Meritor Premium Pads Brochure_FR_Final.indd 1-3 01/10/2013 11:14

Mer

ito

r P

rem

ium

Pad

s B

roch

ure

_FR

_Fin

alM

erit

or

Pre

miu

m P

ads

Bro

chu

re_F

R_F

inal

Mer

ito

r P

rem

ium

Pad

s B

roch

ure

_FR

_Fin

al

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 1

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−2

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 3

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−4

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 5

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−6

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 7

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−8

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 9

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−10

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 1

1 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

12−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

B =

... −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

14−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

C =

... −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

16−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

M =

... −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

18−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

Y =

... −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

20−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

21

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−22

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 2

3 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

24−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

25

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−26

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 2

7 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

28−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

29

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−30

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 3

1 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

32

Pri

nec

t C

S−4

i Fo

rmat

102

/105

D

ipco

12.

0f (

pd

f)

© 2

012

Hei

del

ber

ger

Dru

ckm

asch

inen

AG

0B

CM

YC

MC

MY

CM

YB

CM

Ysl

urC

BC

MY

C 2

0C

40

C 8

0B

CM

Ysl

urM

BC

MY

M 2

0M

40

M 8

0B

CM

YB

CM

YY

20

Y 4

0Y

80

BC

MY

BC

MY

B 2

0B

40

B 8

0B

CM

Ysl

urY

BC

MY

CY

CM

YC

MY

BC

MY

slur

BB

CM

YC

20

C 4

0C

80

BC

MY

slur

CB

CM

YM

20

Y 8

0B

CM

Ysl

urY

BC

MY

B 2

0B

40

B 8

0B

CM

Ysl

urB

BC

MY

MY

CM

YC

MY

BC

MY

BC

MY

C 2

0C

40

C 8

0B

CM

YB

CM

YM

20

M 4

0M

80

BC

MY

slur

CB

CM

YY

20

Y 4

0Y

80

BC

MY

slur

MB

CM

YB

20

B 4

0B

80

BC

MY

slur

YB

CM

YC

MY

slur

BB

CM

YC

MY

P178991 * Elanders * Form 1 UK FRZ DE * unbenannt * Schöndruck * FB 001 * 10.10.2013 * 15:17:59 * Black

P17

8991

* E

lan

der

s *

Fo

rm 1

UK

FR

Z D

E *

un

ben

ann

t *

Sch

ön

dru

ck *

FB

001

* 1

0.10

.201

3 *

15:

17:5

9 *

Bla

ckP

1789

91 *

Ela

nd

ers

* F

orm

1 U

K F

RZ

DE

* u

nb

enan

nt

* S

chö

nd

ruck

* F

B 0

01 *

10.

10.2

013

* 1

5:17

:59

* C

yan

P17

8991

* E

lan

der

s *

Fo

rm 1

UK

FR

Z D

E *

un

ben

ann

t *

Sch

ön

dru

ck *

FB

001

* 1

0.10

.201

3 *

15:

17:5

9 *

Mag

enta

P17

8991

* E

lan

der

s *

Fo

rm 1

UK

FR

Z D

E *

un

ben

ann

t *

Sch

ön

dru

ck *

FB

001

* 1

0.10

.201

3 *

15:

17:5

9 *

Yel

low

NOUVELLES PLAQUETTES DE FREIN MERITOR PREMIUM

Aujourd’hui, l’industrie des véhicules de transport lourds travaille au maximum, ce qui contraint les pièces de rechange à affi cher une performance en ligne avec la demande. L’accroissement de la puissance des moteurs, les niveaux élevés d’utilisation et la recrudescence du trafi c routier signifi ent des freins en proie à une demande accrue. Et cette demande accrue est synonyme de charge également accrue sous toutes les formes : couple plus élevé, hausse des températures de freinage et besoin de performer au-delà des niveaux historiques. Si vous êtes opérateur d’autobus urbains, que vous conduisez de puissantes unités de tracteur premium ou des véhicules professionnels, vous connaissez certainement tous les problèmes que cela pose. La courte durée de vie, pour les plaquettes comme pour les disques, est le résultat de l’installation de plaquettes de rechange inappropriées. Chez Meritor, nous comprenons les problèmes, et bien entendu, nous avons les solutions :

Le nouveau matériel de friction Meritor 550 a été testé à la fois par le laboratoire de test et prototype de Meritor à Cameri, en Italie, et par un laboratoire de test externe agréé et indépendant, conformément aux standards mécaniques et de qualité Meritor les plus stricts.

Le nouveau matériel de friction M550 a été testé à l’aide des rotors OE et de rechange afi n de simuler les différentes applications que l’on rencontre sur les routes, offrant jusqu’à 100 % d’usure de moins par rapport aux autres matériels de friction du marché des accessoires et des pièces de rechange et jusqu’à 2 % d’usure de moins que d’autres matériels OE soumis à une demande / utilisation intensives.

Le nouveau matériel de friction M550 affi che une meilleure usure à haute température comparé aux autres matériels de friction disponibles sur le marché.

Dans des conditions constantes de températures élevées (jusqu’à 500 degrés), le matériel Meritor M550 affi che une meilleure performance d’usure de la plaquette et du disque que d’autres matériels de friction de rechange et OE. Le couple M550 / rotor Meritor ALLFIT est employé avec les freins Meritor et Knorr et la performance est plus élevée à la même pression d’entrée que la conception OE originale.

Test de résistance thermique : Échauffements arrêts de 40 à 0 Kph sur un intervalle de 30 secondes jusqu’à 500ºC. Ensuite 20 arrêts de 40 à 0 Kph avec une température initiale de 500ºC. Couple cible 20 KNm. Refroidissement à 150ºC et répétition jusqu’à atteindre un total de 800 échauffements et arrêts à 500ºC. Plaquettes et rotor ont achevé le test de 800 stops sans affi cher aucune défaillance structurelle.

Le matériel de friction M550 affi che une friction supérieure à celle d’autres matériels de friction OE de forte demande, offrant une plus grands puissance de freinage.

Le coeffi cient actuel de friction du matériel M550 est d’environ 0,37 comparez-le à un matériel du marché après vente et de l’équipement original !

� Couple. Couple correct selon la vitesse, la pression et la température.

� Évanouissement. Haute résistance à pressions complètes et températures de crête.

� Reprise. Niveaux de reprise constants, après tout évanouissement.

� Matériel de friction. Il est critique de garantir que le matériel reste fermement fi xé en place. Notre système de retenue ‘Steel Peel’ intègre le meilleur de la résistance au cisaillement à chaud et à froid.

USURE ROTOR ET PLAQUETTE DE FREIN : RÉSUMÉ

PUISSANCE DE FREINAGE

� Références de plaquettes Premium uniques: MAX + 3 derniers chiffres de la référence WVA Le suffi xe “K“ indique que le kit de montage est inclus

� Nouveau matériel de friction 550 exclusif Meritor.

� Certifi cation ECE-R90.Code date/lot de fabrication pour traçabilité and marquage MER :

à l’aide des 3 premiers chiffres de MERITOR.

� Nouveau matériel de friction M550 pour les gros travaux et les utilisations sur autobus.

� Excellente performance de freinage à températures élevées, allant jusqu’à 500 degrés.

� Puissance de freinage accrue.

� Performance de freinage fi able et constante.

� Réduction du niveau d’usure du disque.

� Les plaquettes Premium Meritor présentent une technologie de plaque dorsale et de montage de haute qualité : plaques dorsales plissées munies de petits « pics » plutôt que d’une maille acier pour une meilleure sécurité du montage.

CARACTÉRISTIQUES DES NOUVELLES PLAQUETTES DE FREIN PREMIUM ET DU MATÉRIEL DE FRICTION M550

TEST DE PERFORMANCE DU MATÉRIEL DE FRICTION 550

Système de retenue “Steel Peel”, cisaillement à chaud et à froid amélioré.

Les freins soumis à une utilisation très exigeante atteignent des températures supérieures à 500 / 600 ºC.

Revêtement complet de rodage. Performance dès la première installation.

Épaisseur des plaques dorsales OE.Résistance maximum à la courbure et à la pliure. Assure la réduction des points chauds et application de toute la plaquette sur le disque.

� Modulation. Confi ance élevée du conducteur dans la réponse prévisible du frein.

� Usure du disque. Les niveaux d’usure sont en ligne avec les meilleurs parmi les meilleurs.

� Fatigue thermique du disque. Résistance suprême aux craquellements et points chauds du disque.

� Vie de la plaquette. Produit longue durée doté de caractéristiques et avantages nombreux.

Pour stopper un véhicule, il faut transformer toute l’énergie du mouvement en chaleur.

� Un camion de 44 tonnes qui roule à 90 km/h. possède une énergie cinétique de 13,75 millions de joules.

� Une voiture de sport, pour affi cher la même énergie cinétique, devrait rouler à 440 km/h.

� 13,75 millions de joules est une énergie suffi sante pour produire ceci sur un système de freinage.

Le nouveau matériel de friction 550 a été testé dans des conditions extrêmes de :

� vitesse � température � pression � ralentissement

Usure totale sur l’ensemble du cycle de température du test

Usu

re to

tale

/ m

m

Matériel AM / Rotor OE

Forte demande OE / Rotor OE

Meritor M550 / Rotor OE

Meritor M550 / Rotor ALLFIT

0.33 25.21

� Rotor � Plaquette

30

25

20

15

10

5

0

0.0411.37

0.008 11.07

0.005 8.42

0.380.370.360.350.340.330.320.310.300.29

Coefficient de friction

Forte demande OE Meritor M550

•

AGRÉ

É•M

E

RRII TT O

R

•

AGRÉ

É•M

E

RI T O

R

•

AGRÉ

É•MM

E

RRII TT O

RLes nouvelles plaquettes de frein premium arborent un packaging spécial permettant une parfaite différenciation sur le marché.

� Label de qualité

� Sceau de qualité

� Label de référence des pièces

UNE NOUVELLE IDENTITÉ

Label de qualité

Sceau de qualitéLabel de référence des pièces

� Meilleure performance de l’usure des plaquettes par rapport aux autres produits du marché des accessoires et des pièces de rechange.

� En cas de forte sollicitation, la plaquette Premium Meritor offre une meilleure performance que le reste du matériel de friction du marché européen des accessoires et des pièces de rechange habituellement disponible.

� Réduction des coûts d’exploitation.

� Chaque plaquette de frein porte la marque « MER » de sorte à assurer une traçabilité permanente.

� Certifi cation ECE-R90.

� Kits de montage complets.

Meritor Premium Pads Brochure_FR_Final.indd 4-6 01/10/2013 11:14

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 1 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

2−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

3 −−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−4

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 5 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

6−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

7 −−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−8

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 9 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

10−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

11 −−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−12

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− B

= ... −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

14−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

C =

... −−

−−

−−

−−

−−

−−

−16

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− M

= ... −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

18−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

Y =

... −−

−−

−−

−−

−−

−−

−20

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 21 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

22−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

23 −−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−24

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 25 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

26−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

27 −−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−28

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

− 29 −

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

30−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

31 −−

−−

−−

−−

−−

−−

−−

−32

Prin

ect CS

−4i Fo

rmat 102/105 D

ipco

12.0f (pd

f) © 2012 H

eidelb

erger D

ruckm

aschin

en A

G0

BC

MY

CM

CM

YC

MY

BC

MY

slurCB

CM

YC

20C

40C

80B

CM

YslurM

BC

MY

M 20

M 40

M 80

BC

MY

BC

MY

Y 20

Y 40

Y 80

BC

MY

BC

MY

B 20

B 40

B 80

BC

MY

slurYB

CM

YC

YC

MY

CM

YB

CM

YslurB

BC

MY

C 20

C 40

C 80

BC

MY

slurCB

CM

YM

20Y

80B

CM

YslurY

BC

MY

B 20

B 40

B 80

BC

MY

slurBB

CM

YM

YC

MY

CM

YB

CM

YB

CM

YC

20C

40C

80B

CM

YB

CM

YM

20M

40M

80B

CM

YslurC

BC

MY

Y 20

Y 40

Y 80

BC

MY

slurMB

CM

YB

20B

40B

80B

CM

YslurY

BC

MY

CM

YslurB

BC

MY

CM

Y

P178991 * Elanders * Form 1 UK FRZ DE * unbenannt * Widerdruck * FB 001 * 10.10.2013 * 15:18:01 * Black

P178991 * E

land

ers * Fo

rm 1 U

K F

RZ

DE

* un

ben

ann

t * Wid

erdru

ck * FB

001 * 10.10.2013 * 15:18:01 * Black

P178991 * E

land

ers * Fo

rm 1 U

K F

RZ

DE

* un

ben

ann

t * Wid

erdru

ck * FB

001 * 10.10.2013 * 15:18:01 * Cyan

P178991 * E

land

ers * Fo

rm 1 U

K F

RZ

DE

* un

ben

ann

t * Wid

erdru

ck * FB

001 * 10.10.2013 * 15:18:01 * Mag

enta

P178991 * E

land

ers * Fo

rm 1 U

K F

RZ

DE

* un

ben

ann

t * Wid

erdru

ck * FB

001 * 10.10.2013 * 15:18:01 * Yello

w