Poutre en i Swelite - simpson.fr

www.strongtie.eu 1

Revendeur :

GuideconnecteursPoutre en iSwelite®

Guide 2016

www.strongtie.eu

D/G-GSW V17

Ce guide présente les étriersSimpson Strong-Tie®

préconisés pour les poutres en Ifabriquées par la société Masonite®

et distribuées par le Groupe ISB.Seules les combinaisons les pluscourantes sont présentées.Pour toute information complémentaire consulter le Service TechniqueSimpson Strong-Tie®.

VALEURS

CARACTÉRISTIQUES

www.strongtie.eu2

RECOMMANDATIONS GENERALES SUR LES CONNECTEURS VALEURS CARACTERISTIQUES

RECOMMANDATIONS GENERALES SUR LES CONNECTEURS

GUIDE CONNECTEURSPOUTRE EN I Swelite®

Les valeurs indiquées dans les tableaux sont des valeurs caractéristiques qui s’entendent au sens de l’Eurocode 5 et des ATE (Agréments Techniques Européens) ou des ETE (Évaluations Techniques Européennes) établis suivant le Document d’Évaluation Européen (ETAG015).Sauf indication contraire, les valeurs caractéristiques sont exprimées en kilo Newton (kN) et les dimensions en mm, 1 kN = 100 daN ~ 100 kg.

Afin de garantir la stabilité de l’assemblage, la valeur «design» d’un assemblage ne doit pas être dépassée. Cette valeur «design» s’obtient par la multiplication de la valeur caractéristique Fk par les facteurs kmod et γM :

Il convient de s’assurer que la sollicitation calculée est inférieure à la capacité résistante des connecteurs ainsi qu’à l’effort tranchant des poutres Swelite®.

Afin de faciliter l’usage et la compréhension des tableaux présentés dans ce document, nous avons limité les hypothèses de calcul suivantes à la classe de bois C24 et à un type de fixation. Pour répondre aux autres cas, contacter notre Service Technique.

Les valeurs caractéristiques sont valables si la mise en œuvre est conforme aux informations données dans les tableaux (nombre, type et posi-tion des fixations…). Les types de pointes spécifiés dans les tableaux sont considérés comme ayant des caractéristiques mécaniques équiva-lentes à ceux commercialisés par Simpson Strong-Tie®.

Pour les applications particulières qui nécessitent des produits spécifiques pour vos poutres en I, et pour toute information complémentaire, consulter le Service Technique Simpson Strong-Tie®.

IUSE – 1,2 mm Etriers garantissant une mise en œuvre facilitée grâce aux brides supérieures, tout en assurant un maintien de la membrure basse par strong-grip. Le clouage s’effectue sur les brides latérales après un pré-positionnement possible avec le speed-prong. Pour la fixation de ces étriers, nous préconisons l’utilisation de pointes torsadées Ø 3,75x30.

ACI – 2 mm Les étriers ACI permettent une mise en œuvre facilitée lors de solivages en angle. Ils sont réglables directement sur chantier pour un angle compris entre 30° et 90° en pliant les flans selon la configuration souhaitée. Ils peuvent être fixés sur porteur bois ou sur béton. Ces étriers s’utilisent par paire : un étrier maintient la membrure basse tandis qu’un second étrier, placé à l’inverse, maintient la membrure haute. Le système peut donc s’adapter aux différentes largeurs et hauteurs de poutres en I. Pour la fixation de ces étriers, nous préconisons l’utilisation de pointes annelées Ø 4,0x35.

LSSU – 1,2 et 1,5 mmLes étriers LSSUI25 et LSSU275/71, conçus pour la réalisation de chevronnage avec les poutres Swelite® H et HI, sont des étriers à pente et angle réglables directement sur le chantier à +/-45° dans les 4 directions. L’utilisation de renforts d’âme est obligatoire. Pour la fixation de ces étriers, nous préconisons l’utilisation de pointes torsa-dées Ø 3,75x30 sur la poutre Swelite® et de pointes annelées Ø 4,0x50 (configuration en pente) ou Ø 4,0x100 (configuration en angle) sur le porteur.

SPR - 1,5 mmL’étrier SPR, conçu pour la réalisation de chevronnage avec les poutres Swelite® HB, est un étrier à pente réglable, dont le pliage se fait sur le chantier pour des pentes jusqu’à 45° vers le haut ou vers le bas. L’utilisation de renforts d’âme est obligatoire. Pour la fixation de cet étrier, nous préconisons l’utilisation de pointes annelées Ø 4,0x50.

VPA – 1,2 mmPied de chevron à pente réglable qui permet un assemblage entre la sablière et le chevron quelle que soit la pente comprise entre 15° et 45°. Ce produit est complémentaire du LSSU. Pour la fixation de ce pied de chevron, utiliser les pointes annelées Ø 4,0x60 sur le porteur ainsi que pointes torsadées Ø 3,75x30 sur la poutre Swelite®.

CNA4,0x35 – CNA 4,0x50 – CNA 4,0x60 - CNA4,0x100Pointes annelées, respectivement Ø 4.0x35, Ø 4.0x50, Ø 4.0x60 et Ø 4.0x100mm à utiliser avec les connecteurs Simpson Strong-Tie® pour poutres Swelite®.

N3.75x30Pointes torsadées Ø 3,75x30 mm à utiliser avec les connecteurs Simpson Strong-Tie® pour poutres Swelite®.

En France, le coefficient partiel γM pour les assemblages bois est de 1,3. Le coefficient kmod donné dans le tableau ci-dessous (extrait de l’Eurocode 5 §3.1.3) est fonction de la classe de durée de chargement et de la classe de service.

Valeurs de kmod suivant l´Eurocode 5

MatériauClasse de

service

Actions

Permanente Long terme Moyen terme Court terme Instantanée

Bois 1

0.6 0.7 0.8 0.9 1.12

LSSU

SPR

CNA4,0x35

CNA4,0x60

CNA4,0x50

CNA4,0x100

N3,75x30

ACI

VPA

IUSE

Fdesign =Fk x kmodγM

www.strongtie.eu 3


RECOMMANDATIONS GENERALES SUR LES CONNECTEURS VALEURS CARACTERISTIQUES

RECOMMANDATIONS GENERALES SUR LES CONNECTEURS

ETRIERS A BRIDES LATERALES : IUSE

ETRIERS AJUSTABLES EN ANGLE : ACI

Respecter le plan de clouage indiqué. En cas de reprise de charges au soulèvement, insérer deux pointes à 45° dans la membrure basse au niveau des dômes extérieurs.

En cas de reprise de charges au soulèvement, insérer deux pointes à 45° dans la membrure basse au niveau des dômes extérieurs.

CLOUAGE PARTIEL DES IUSE

Le clouage partiel consiste à positionner une pointe sur deux, en partant de la pointe la plus haute, sur chaque flanc.

Dimensions en mm

Dimensions en mm

Les valeurs caractéristiques des tableaux déterminent la reprise maximum des poutres par les étriers Simpson Strong-Tie® aux appuis. Il convient de s’assurer que la sollicitation calculée est inférieure à la capacité résistante des connecteurs ainsi qu’à l’effort tranchant des poutres Swelite®. Le dimensionnement des poutres doit être confirmé par un bureau d’étude qualifié.

Poutre SWELITE®

CLOUAGE PARTIEL

Type deconnecteur

Largeur HauteurProfondeur d’appui du connecteur

FIXATIONSVALEURS CAR. (kN)

Bois C24suivant ETA-04/0042

VALEURS CAR. (kN)Bois porteur LVL

suivant ETA-04/0042

RESISTANCE AU CISAILLEMENT SWELITE® (kN)

svt ETA-12/0018PorteurPoutre

SWELITE® Descendantes Descendantes

H 240 IUSE239/48 48 239 48 8 - Ø3,75x30 - 8,0 10,8 16,5H 300 IUSE299/48 48 299 48 8 - Ø3,75x30 - 8,0 10,8 20,5HI 220 IUSE219/73 73 219 54 6 - Ø3,75x30 - 6,0 8,1 15,1HI 240 IUSE239/73 73 239 54 8 - Ø3,75x30 - 8,0 10,8 16,5HI 300 IUSE299/73 73 299 54 8 - Ø3,75x30 - 8,0 10,8 20,5HI 350 IUSE349/73 73 349 54 10 - Ø3,75x30 - 10,0 13,5 23,9HB 250 IUSE249/100 100 249 54 8 - Ø3,75x30 - 8,0 10,8 17,2HB 300 IUSE299/100 100 299 54 8 - Ø3,75x30 - 8,0 10,8 20,5HB 350 IUSE349/100 100 349 54 10 - Ø3,75x30 - 10,0 13,5 23,9HB 400 IUSE399/98 98 399 54 12 - Ø3,75x30 - 12,0 16,2 27,3HB 450 GSE960/100/2,5 100 430 110 38 - Ø4,0x50 Ø4,0x50 - - 30,6

Poutre SWELITE®

CLOUAGE TOTAL

Type deconnecteur

Largeur HauteurProfondeur d’appui du connecteur

FIXATIONSVALEURS CAR. (kN)

Bois C24suivant ETA-04/0042

VALEURS CAR. (kN)Bois porteur LVL

suivant ETA-04/0042

RESISTANCE AU CISAILLEMENT SWELITE® (kN)

svt ETA-12/0018PorteurPoutre

SWELITE® Descendantes Descendantes

H 240 IUSE239/48 48 239 54 14 - Ø3,75x30 - 14,0 18,9 16,5H 300 IUSE299/48 48 299 54 16 - Ø3,75x30 - 16,0 21,6 20,5HI 220 IUSE219/73 73 219 54 12 - Ø3,75x30 - 12,0 16,2 15,1HI 240 IUSE239/73 73 239 54 14 - Ø3,75x30 - 14,0 18,9 16,5HI 300 IUSE299/73 73 299 54 16 - Ø3,75x30 - 16,0 21,6 20,5HI 350 IUSE349/73 73 349 54 18 - Ø3,75x30 - 18,0 24,3 23,9HB 250 IUSE249/100 100 249 54 14 - Ø3,75x30 - 14,0 18,9 17,2HB 300 IUSE299/100 100 299 54 16 - Ø3,75x30 - 16,0 21,6 20,5HB 350 IUSE349/100 100 349 54 18 - Ø3,75x30 - 18,0 24,3 23,9HB 400 IUSE399/98 98 399 54 18 - Ø3,75x30 - 18,0 24,3 27,3HB 450 GSE960/100/2,5 100 430 110 74 - Ø4,0x50 Ø4,0x50 - - 30,6

MODELEPoutre SWELITE®

DIMENSIONS en mm

FIXATIONSValeurs caractéristiques (en kN)

pour une configuration en angle avec deux étrierssuivant ETA-08/0053

PorteurPoutre SWELITE®

Largeur Hauteur Bois Béton ou Acier

ACI 100/80 45 à 69 200 à 450

A 98

14 - Ø4,0x35 2 - WA M12-104/5 2 ou 4 - Ø4,0x35

Porteur bois C2430° à 59° 60° à 90°

B 80 6,1 8,3C 112

Porteur béton ou acier30° à 59° 60° à 90°

D 2707,9 10,7

Ep. 2

ACI 140/80 70 à 100 200 à 450

A 138

14 - Ø4,0x35 2 - WA M12-104/5 2 ou 4 - Ø4,0x35

Porteur bois C2430° à 59° 60° à 90°

B 80 6,9 8,2C 112

Porteur béton ou acier30° à 59° 60° à 90°

D 2707,6 9,5

Ep. 2

Mise en situation ACI

Ne nécessitent pas de renfort d’âme.Ces étriers s’utilisent par paire : un étrier maintient la membrure basse tandis qu’un second étrier, placé à l’inverse, maintient la membrure haute.

www.strongtie.eu4 www.strongtie.eu

+ 33 2 51 28 44 00SIMPSON STRONG-TIEZac des Quatre Chemins

85400 Sainte Gemme La Plaine - FRANCETel : + 33 2 51 28 44 00 • Fax : + 33 2 51 28 44 01

[email protected]


VALEURS CARACTERISTIQUES

ETRIERS A PENTE ET ORIENTATION REGLABLES : LSSU

PIEDS DE CHEVRON A PENTE REGLABLE : VPA

Respecter le plan de clouage indiqué.

L’utilisation de renforts d’âme est préconisée au niveau de la poutre Swelite®. Le blocage du pied est impératif lorsqu’il y a une configuration en pente.

PLAN DE CLOUAGE

En configuration à 90°, utiliser tous les perçages.En configuration en angle, ne pas positionner de pointes sur la rangée de perçages verticale la plus proche de la poutre portée, du côté de l’angle aigu. Voir la séquence de clouage ci-dessous.

INSTALLATION DU LSSU

1 - Fixation de l’étrier sur la poutre en I portée avec renforts d’âme2 - Pliage des ailes à l’angle souhaité3 - Clouage en biais sur l’élément porteur

INSTALLATION DU VPA

1 - Installer les pointes Ø4,0x60 dans l’aile A2 - Régler la pente souhaitée3 - Installer les pointes Ø4,0x60 dans l’aile B

Dimensions en mm

Dimensions en mm

Poutre SWELITE®

Type de connecteur

Largeur HauteurProfondeur d'appui du connecteur

FIXATIONS VALEURS CARACTERISTIQUES (kN)Bois C24 - ETA-08/0053

Descendantes

RESISTANCE AUCISAILLEMENTSWELITE® (kN)

svt ETA-12/0018

PorteurPoutre

SWELITE®Config.en pente

Config.en angle

Config.en pente

Config.en angle

Largeur Swelite® = 47 mm

H 240LSSUI25 45 216 90 10 - Ø4,0x50 9 - Ø4,0x100 7 - Ø3,75x30 9,9 8,1

16,5

H 300 20,5


HI 220

LSSU275/71 71 275 90 15 - Ø4,0x50 15 - Ø4,0x100 12 - Ø3,75x30 10,5 10,7

15,1

HI 240 16,5

HI 300 20,5

HI 350 23,9


HB 250SPR100/240 100 240 75 28 - Ø4,0x50 - 18 - Ø4,0x50 24,9 -

17,2

HB 300 20,5

HB 350

SPR100/300 100 300 75 36 - Ø4,0x50 - 24 - Ø4,0x50 42,4 -

23,9

HB 400 27,3

HB 450 30,6

Poutre SWELITE®

Type de connecteur

Largeur Epaisseur

FIXATIONS VALEURS CARACTERISTIQUES (kN)Bois C24

ETA-08/0053Porteur

Poutre SWELITE®

Descendantes Ascendantes Latérales

H VPA25 46 1,2 8 - Ø4,0x60 2 - Ø3,75x30 5,3 1,9 2,1

1

1

D/G-GSW V17

Angle aigu

Angle aigu

Pliage à droite

Pliage à droite

Pliage à gauche

Pliage à gauche

Angle aigu

Angle aigu2

2

3

3

3 523140 475837

Documents

Poutre en i Swelite - simpson.fr