8
www.BelleGroup.com www.BelleGroup.com N° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT… PLAQUES VIBRANTES PLAQUES VIBRANTES MARCHE AVANT MARCHE AVANT Une large gamme de 17 plaques vibrantes de 50 à 120 KG et de 320 à 500 mm de largeur pour couvrir tous types d’applications : PCEL/PCLX : Plaques légères sols/enrobés 50/64 KG PCX20A : Plaque spéciale enrobés 75 KG SF 460 : Plaque spéciale terrassement 80 KG PCX : Plaques lourdes sols/enrobés 85/120 KG

PPLAQUES VIBRANTES LAQUES VIBRANTES …hamellemaroc.com/controle/pdf/140709082217000000_5072923024... · les terrains de sport, les travaux paysagers et le terrassement. ... les types

Embed Size (px)

Citation preview

www.BelleGroup.com

www.BelleGroup.comN° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics

COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT…

PLAQUES VIBRANTES PLAQUES VIBRANTES MARCHE AVANTMARCHE AVANT

Une large gamme de 17 plaques vibrantes de 50 à 120 KG et de 320 à 500 mm de largeur pour couvrir tous types d’applications :

PCEL/PCLX : Plaques légères sols/enrobés 50/64 KGPCX20A : Plaque spéciale enrobés 75 KGSF 460 : Plaque spéciale terrassement 80 KGPCX : Plaques lourdes sols/enrobés 85/120 KG

••••

www.BelleGroup.com

545

428

364488

N° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics

COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT…

PCEL 320X Plaque Extra Légère / 50 KG

Ce produit a été spécialement conçu pour des travaux en zone exiguë à sol granuleux, dans des tranchées étroites, pour l’assemblage de blocs de pavage, la construction et l’entretien de voies piétonnières, les tranchées et les pipelines, les terrains de sport, les travaux paysagers et le terrassement.

CARACTÉRISTIQUES :

Conception ultra compacteTimon de commande amovible pour faciliter le stockage, le timon se rabat très bas comme illustré sur le schémaPoignées de levage avant et arrièreSemelle de 8 mm d’épaisseurVibrateur identique à celui des modèles PCLXCatégorie PQ1

••

••••

Données de compactage des PCEL 320X

0,20

0,40

0,60

Intervalles d’entretien longs pour l’élément

excentrique

Semelle de 8 mm d’épaisseur

* Épaisseur recommandée de la couche Tableaux de capacité selon le centre de test de Belle Group

* Profondeur Enrochement Sable/Gravier Limon Argile Couches de (m) fondation/de base

Modèle Puissance Dimensions Pression Force Vitesse Vibrations Poids moteur de plaque statique centrifuge marche avant (m/sec2) / (kg) (ch / kW) (mm) (kg/m2) (kN) (m/min) usage (hrs)

PCEL 320X Essence 3.0 / 2.2 320 X 364 425 11 23 2.9 / 5.6 49

www.BelleGroup.com N° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics

COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT…

PCLX Plaques Légères / 60 KG

Les plaques vibrantes légères PCLX sont conçues pour compacter des sols granuleux dans des zones exiguës et sont particulièrement utiles dans des applications de tranchées étroites. Ces plaques sont idéales pour les bordures de trottoirs, les colonnes, les semelles de fondation, les glissières de sécurité, les fossés, les travaux sur le gaz et dans les égouts, ainsi que dans les différents domaines du bâtiment et des travaux publics.

CARACTÉRISTIQUES:

Semelles en fonte brevetées conçues pour tous types de sols et d’enrobés, pour une rapidité et une maniabilité optimalesCadre tubulaire conçu pour protéger les composants fragilesPaliers étanches lubrifiés pour une durée de service prolongéeCapot de protection de la courroie trapézoïdale résistantSemelle en polyuréthane en option pour le compactage de pavagePoint de levage accessibleL’avant de la semelle comporte des disperseurs d’eau en V conçus pour une distribution uniforme de l’eau sur la partie inférieure de la semelle. Le système de vaporisation est conçu pour résister aux chocs, éviter la corrosion, être parfaitement accessible et remplaçable à moindre coût.Réservoir d’eau amovible de 12 litres à raccord rapide, détachable sans outilsTimon rabattable étroit et amovible, conçu pour rester dans l’alignement de la plaqueMoteur standard : moteur Honda 4 temps avec alerte d’huile sur tous les modèlesFréquence maximum de vibrations : 90 HzTimon antivibratile pour minimiser les vibrations perçues par l’opérateur (maladies des vibrations)Catégorie PQ1

••••••

•••••

Données de compactage des PCLX

Réservoir d’eau de 12 litres à

raccord rapide

Rampe d’arrosage intégrée

Cadre tubulaire de protection

Patin « pavage »

0,20

0,40

0,60

Options

Options de couleurs

* Épaisseur recommandée de la couche Tableaux de capacité selon le centre de test de Belle Group

*Profondeur Enrochement Sable/Gravier Limon Argile Couches de (m) fondation/de base

Modèle Puissance Dimensions Pression Force Vitesse Vibrations Poids* moteur de plaque statique centrifuge marche avant (m/sec2) / (kg) (ch / kW) (mm) (kg/m2) (kN) (m/min) usage (hrs)

PCLX 320 Essence 3.0/2.2 320 x 574 398 13 16 2.42 / 10.7 59PCLX 400 Essence 3.0/2.2 400 x 574 336 13 16 2.48 / 10.2 64

* Réservoir d’eau de 2 kg non inclus Dimension des boîtes (mm) - lxLxH - 820x520x 620

www.BelleGroup.com N° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics

COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT…

Données de compactage des PCX 20A

0,20

0,40

0,60

PCX 20A Plaque Spéciale Enrobés / 75 KGLa plaque vibrante PCX 20A de Belle a été développée afi n de faciliter le travail et d’optimiser les performances des équipes d’enrobés. La forme trapézoïdale de sa semelle (delta) convient particulièrement aux applications qui nécessitent un travail de précision sur des couches minces d’enrobés froids ou chauds, sans marquer le sol.

La PCX20A est le complément idéal du rouleau duplex Belle BWR650 et tout autre gros compacteur pour les applications d’enrobés qui nécessitent une fi nition parfaite.La rampe d’arrosage en retrait permet un débit continu et uniforme d’eau sur la surface de contact de la semelle, tout en résistant aux dommages.

CARACTERISTIQUES:

Le palier d’excitation haute fréquence tourne à 94 HzLa forme de la semelle robuste de 500 mm à l’avant permet un compactage rapide. Le large débord de la semelle permet de compacter dans les zones difficiles d’accès, par exemple sous les bardagesPaliers lubrifiés à l’huileLe bâti du moteur est conçu pour éliminer les vibrations excessives afin de réduire les vibrations perçues par l’opérateur au niveau du timonLa rampe d’arrosage plate a été développée en collaboration avec les plus grandes sociétés de TP françaisesRéservoir d’eau amovible, grande capacité de 12 litres, à raccord rapideLa conception de timon bas permet de manœuvrer la plaque facilement sur la surface de compactage et permet d’utiliser le compacteur plus prèsdes obstacles et des ouvragesKit de roues intégré, facilement rabattable, fixé sur le châssisCatégorie PQ1

••

••

••

••

Cadre de protection double

robuste

Kit de roues de série

Semelle delta spéciale enrobés

Réservoir d’eau amovible, grande capacité de 12 litres

* Épaisseur recommandée de la couche Tableaux de capacité selon le centre de test de Belle Group

*Profondeur Enrochement Sable/Gravier Limon Argile Couches de (m) fondation/de base

Modèle Puissance Plaque Pression Force Vitesse Vibration Poids moteur Dimensions statique centrifuge marche avant (m/sec2) / (kg) (ch / kW) (I x L mm) (kg/m2) (kN) (m/min) utilisation (hrs)

PCX 20A Honda GX120 Essence 4 / 3 500 x 581 420 13 28 5 / 3 75*

Dimension des boîtes l x L x H (mm) - 550x785x550 *Poids avec réservoir d’eau

www.BelleGroup.com N° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics

COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT…

SF 460 Plaque Spéciale Terrassement / 80 kgLa SF 460 de Belle est spécialement conçue pour répondre aux exigences des travaux dans le sable et les graviers pour les couches de fondation. Sa conception simple mais unique lui permet d’opérer effi cacement sur tous les types de sols. Cette plaque est particulièrement utile pour les sols très cohésifs comme l’argile.

Un vibreur à excentrique spécial génère une force centrifuge de 18 kN, ce qui offre à la plaque l’amplitude optimale nécessaire pour un compactage en profondeur. La SF 460 offre un compactage rapide, souple et effi cace pour les nouvelles constructions, les réparations et la maintenance.Grâce à sa largeur de 460 mm et à la conception relativement courte de sa semelle, la SF 460 est un outil de compactage effi cace avec un effet de lissage rapide là où bien d’autres plaques vibrantes seraient plus lentes.

CARACTÉRISTIQUES:

Très fi ableMoteur Honda et Robin avec sécurité d’huile Semelle robuste : résistante à l’usure pour une durée de service prolongéeCatégorie PQ1

••••

Données de compactage des SF460

Conception robusteExcentrique de grande taille (18 kN)

Semelle en Hardox 400

0,20

0,40

0,60

* Épaisseur recommandée de la couche Tableaux de capacité selon le centre de test de Belle Group

*Profondeur Enrochement Sable/Gravier Limon Argile Couches de (m) fondation/de base

Modèle Puissance Plaque Fréquence Force Vitesse Poids moteur Dimensions (Hz) centrifuge marche avant (kg) (ch / kW) I x L (mm) (kN) (m/min)

SF 460 Honda GX160 Essence 5.5 / 4.1 460 x 541 90 18 24 80SF 460 Robin EX17 Essence 6 / 4.5 460 x 541 90 18 24 81

www.BelleGroup.com

0,20

0,40

0,60

N° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics

COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT…

PCX 350-500 Plaques Mixtes / 85-120 kg

Les plaques de la gamme PCX sont utilisables sur tous types de sols, ainsi que sur les enrobés (asphalte) et sont conçues pour le bâtiment, les travaux sur routes et la maintenance dans tous types d’applications de compactage.

-

CARACTÉRISTIQUES :

4 largeurs de semelle sont disponibles : 350, 400, 450 et 500 mmMoteurs essence HONDA ou ROBIN, moteur diesel HATZLes timons anti-vibratiles sont montés en série sur tous les modèlesLes semelles en fonte brevetées sont pourvues de bords arrondis pour réduire le risque de marquage en particulier sur les enrobés et optimiser les résultats sur tous types de matériaux.Timon ergonomique rabattable à 90° pour le confort de l’opérateurRéservoir d’eau de 13 litresLe système de vaporisation est intégré dans le cadre des machines avec une rampe d’arrosage en carbo-plastique pour éviter la corrosion et résister aux vibrations.Roues de transport fixes ou amovibles pour un déplacement rapide sur sitePatin « pavage » disponibleCatégorie PQ1

••••

•••

•••

Données de compactage des PCX 350 - 500

Options

0,20

0,40

0,60

Roues de transportRéservoir d’eau de 13 litres

Patin « pavage »

Timon anti-vibrations rabattable à 90°

Semelle en fonte

Rampe d’arrosage intégrée

Options de couleurs

* Épaisseur recommandée de la couche Tableaux de capacité selon le centre de test de Belle Group

*Profondeur Enrochement Sable/Gravier Limon Argile Couches de (m) fondation/de base

www.BelleGroup.com N° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics

COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT…

PCX 350-500 Plaques Mixtes / 85-120 kg

Grâce à ses quatre largeurs de semelles et ses différentes motorisations essence ou diesel, la gamme de plaques PCX offre de très nombreuses confi gurations adaptées à toutes les applications.

Les plaques PCX de Belle sont équipées de timon à très faible taux de vibration (maladies des vibrations) conformément aux dernières directives CE.

Toutes les plaques PCX sont équipées d’un timon rabattable conçu pour rester dans l’alignement de la plaque. Le timon rabattable est aligné avec le cadre principal pour augmenter la maniabilité, s’adapter à la taille de l’opérateur et faciliter le stockage.

Cette gamme peut être équipée d’un réservoir d’eau, de roues de transport et de patins « pavage » comme accessoires. Un cadre de protection intégré répond aux exigences de l’industrie de la location moderne.

Modèle Puissance Plaques Pression Force Vitesse Poids* Taux de Utilisation moteur Dimensions standard centrifuge marche avant (kg) vibrations** maximale (ch / kW) I x L (mm) (kg/m2) (kN) (m/min) (m/sec2) (heures)

Standard / asphalte Essence PCX 350 4 / 3 350 x 696 480 13 24 87 2.26 12.3PCX 400 4 / 3 400 x 696 419 13 24 90 2.50 10.0PCX 450 5.5 / 4 450 x 696 382 16.5 23 94 2.45 10.4PCX 500 5.5 / 4 500 x 696 351 16.5 21 100 2.50 10.0Standard / asphalte Diesel PCX 400 4.6 / 3.5 400 x 696 484 16.5 23 109 2.74 8.48PCX 450 4.6 / 3.5 450 x 696 440 16.5 22 111 2.61 9.2PCX 500 4.6 / 3.5 500 x 696 404 16.5 21 114 2.59 9.3

* Réservoir d’eau de 2 kg non inclus **Taux de vibrations minimum EN500-4

www.BelleGroup.com

www.BelleGroup.com

N° 1 des équipements légers pour le bâtiment et les travaux publics

COMPACTAGE… MALAXAGE… TRAVAIL DU BETON… COUPE… HYDRAULIQUE… TRANSPORT…

La société Belle Group est reconnue comme une des références techniques dans l’industrie du compactage et ses plaques vibrantes font l’objet d’un programme de développement et d’essais intensifs, en partenariat avec des acteurs majeurs dans les domaines de la location et du bâtiment et des travaux publics en France.

Belle Group est le leader dans le domaine des outils manuels à faible niveau de vibrations transmises aux mains et aux bras, utilisés dans l’industrie du bâtiment et des travaux publics. La société a beaucoup investi dans la recherche et le développement des technologies anti-vibrations et a, de fait, revu la conception de tous les composants pour fournir des performances de pointe, ainsi que les taux de vibrations les plus faibles subis par les opérateurs dans l’industrie.

N° 1 du Service Après-VenteChez Belle Group, nous cherchons toujours à offrir à nos clients le meilleur service après-vente. Le centre international des pièces de rechange et du service après-vente de Belle Group est relié au réseau mondial de distributeurs. Nous nous engageons à fournir les pièces au meilleur prix et en temps voulu à tous nos distributeurs et clients. Via nos nombreux points de service, nous offrons une documentation complète sur tous nos produits. Chez Belle Group, nous mettons tout en œuvre pour vous offrir un support de qualité.

Les plaques vibrantes de Belle Group sont fabriquées à l’aide des dernières techniques de FAO, utilisant la technologie laser, des

ateliers de peinture automatisés et une technologie de soudure. Les matières

premières sont approvisionnées par des fournisseurs qui partagent les engagements de Belle Group à respecter les tolérances les plus strictes.

Des contrôles qualité rigoureux sont effectués tout au long du

processus de fabrication pour éliminer toute non-conformité. Belle

Group s’engage à développer des produits respectueux de l’environnement

composés de composants recyclables ; ils offrent une vaste gamme de pièces de rechange

et de motorisations qui répondent aux dernières normes anti-pollution. L’utilisation de composants communs permet à Belle Group de supporter une vaste gamme de produits pour répondre aux exigences spécifi ques des entrepreneurs du bâtiment et des travaux publics et du secteur de la location.

Belle Group propose aux entrepreneurs du bâtiment et des travaux publics et du secteur de la location diverses options de couleurs pour identifi er les machines en fonction de la marque des sociétés nationales et régionales.

Belle Group est représenté par ses filiales au Royaume Uni, aux USA, en Espagne, au Portugal, en Allemagne, en France, en Italie, en Hongrie, en Ukraine, en Pologne, en Russie et par un réseau de distributeurs indépendants dans plus de 70 pays.

Les spécifi cations peuvent changer en raison du développement permanent des produits.

Cachet du distributeur