48

Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations
Page 2: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Présentation.

Qui sommes-nous?

Quelle est notre activité?

Quels avantages offrons-nous?

Depuis des décennies, nombreuses sont les activités qui basent leur production sur la mécanisation et

la rationalisation des processus de fabrication.

Aujourd’hui, seule une entreprise novatrice et lider comme a pu rendre possible une

manière de travailler, de planifier et d’organiser encore jamais appliquée dans un secteur aussi

important et stratégique que celui de la construction. représente un

Nous sommes fabricants d’un

avec lesquels sont réalisés tous types de constructions à partir de volumes

supérieurs à .

Grâce à l’information et aux plans du projet fournis par le client , nous fabriquons un

moule avec lequel sont réalisées les Le système

.

La production planifiée et organisée de notre système permet une parfaite exécution de l’œuvre, sans

improvisations ni erreurs. Avec le plus haut niveau d’efficacité et de qualité, et le plus grand

rendement.

La précision du moule, les qualités du béton armé et le contrôle total accordé par le système

permettent d’obtenir une oeuvre

La obtenue par le système dans la

pratique et la planification permettent de réaliser de .

L’industrialisation, la systématisation du processus et la construction à la chaîne, rendent le système

très rapide, ce qui permet de réaliser d’importantes

Le système puisque les de tous types

On n’utilisera donc pas de décharges.

Le résultat est une avec toutes ses sans finitions, avec un

rendement moyen de .

Pujol Barcons

changementabsolu dans la construction adapté aux temps actuels.

système de construction breveté de moules intégraux pour unbétonnage monolithique

30 unités“sur mesure”

habitations complètes. s’adapte à tous types deprojets, sans aucune restriction

d’une qualité considérable et d’une grande résistance sismique,acoustique et thermique.

minimisation de la main d’oeuvre, la haute spécialisationgrandes économies

économies en coûts.

respecte pleinement l’environnement décombres sont presquetotalement supprimés.

habitation en béton installations intégrées18-20 habitations/moule/mois

Pujol Barcons

Qualité.

Économie.

Rapidité.

Protection de l’environnement.

Page 3: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Sommaire.

A

A.1. Le Système Pujol Barcons et le gros-œuvre.

Introduction au SystèmeIntroduction au Système

A.2. Composition de l’équipement-moule.

A.3. Types de moules.

BB.1. L’arrivée de l’équipement-moule sur le chantier.

Construire avec le SystèmeConstruire avec le Système

B.2. Séquence de construction Étapes. .

B.3. Passerelles et mesures de sécurité.

B.4. Outils du système.

B.5. Consommables.

C.2. Finitions.

CC.1 Organisation et planification du chantier.

A.4. Préparation du personnel.

Recommandations généralesRecommandations générales

B.6. Entretien du moule.

4

5

5

6

7

8-30

31-33

Pages

34-37

38-41

42-43

44

45-48

Page 4: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

A Introduction au SystèmeIntroduction au Système

LE SYSTÈME BREVETÉ PUJOL BARCONS construire,procédé industriel

gabarits métalliquesemplacement unique et exact qui sont les modèles de la construction

les armatures, les isolations et les installationson monte le moule d’une habitation complète

unehabitation complète en un seul bétonnage

18-20 habitations/moule/mois

une habitation en béton complète avec toutesses installations intégrées “gros-œuvre”

pour terminer complètement l’habitation,imperméabilisation et toiture, sols et carrelages, menuiseries, peintures extérieures et intérieures,et enfin pose des appareils sanitaires, de la robinetterie et des mécanismes électriques.

est une nouvelle manière de c’est un

dans lequel on sait à tout moment quoi, comment et où travailler. Il permet une de

travailler, de planifier et d’organiser d’une manière qui n’avait jamais été appliquée dans un secteur si

important et si stratégique que celui de la construction.

L’ensemble du chantier est repéré grâce à un ensemble de , à

, et qui indiquent la situation et

l’épaisseur des murs, des cloisons, des fenêtres, des portes, des installations, etc.

Sur ces gabarits sont disposées selon les

calculs et les besoins. On retire ensuite les gabarits puis

sur cet “ensemble” composé des armatures, isolations et installations. Le moule exécute

pour chaque pose ou utilisation. Le processus de montage

et de bétonnage se répètant quotidiennement, on obtient un total de .

Le résultat de cette séquence d’opérations est

. C’est ce que le Système appelle .

Ensuite, on exécute les travaux suivants:

Pujol Barcons-4

A.1. Le Système Pujol Barcons et le gros- uvre.œ

Page 5: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

1. Gabarit horizontal de repérage et d’implantation.

2. Gabarits verticaux de murs

3. Panneaux et accessoires pour armer et monter le moule

4. Outils du sytème

5. Consommables, propres et externes au système

6. Passerelles et mesures de sécurité

1. Moules pour dalles de fondations.

2. Moules pour dalles de sous-sols, garages, remises, etc.

3. Moules pour zones communes: escaliers et ascenseurs.

4. Moules pour habitations de plain-pied, individuelles ou collectives.

5. Moules pour habitations à étage, individuelles et collectives (duplex): un moule pour le

rez-de-chaussée (comprenant l’escalier) et un moule pour l’étage.

6. Moules pour immeubles et grands édifices.

7. Moules pour éléments singuliers: clôtures, piliers, garde-fous, etc.

Pujol Barcons-5

A.2. Composition de l’équipement-moule.

A.3. Types de moules.

Page 6: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-6

Pujol Barcons système de construction totalement différent de la constructiontraditionnelle,

d’abandonner les vieilles formules de laconstruction traditionnelle une nouvelle mentalité mécanique

Pujol Barcons facile Lepersonnel qui va utiliser le système n’a besoin d’aucune qualification préalable

formation, préparation et mentalisation du personnel s’obtient en très peu de temps.

exponentielle, À partir de la quinzième àvingtième pose, équivalent à une période de 3-4 mois, on obtiendra des rendements exceptionnels.

est un

tant au niveau de sa conception qu’an niveau opérationnel. C’est pourquoi il est

indispensable, pour construire avec notre système,

et d’acquérir .

Construire avec le système est beaucoup plus que cela ne paraît.

.

La Dès

le premier jour, on pourra réaliser toutes les tâches requises par le système. Le ryhtme de travail sera

d’abord lent puis augmentera de façon pose après pose.

Pour cette formation il est conseillé que

, durant laquelle ils apprendront les différentes

dans le but d’assimiler les connaissances nécessaires à la bonne utilisation

du système. Cette période de formation

pour acquérir les connaissances pratiques de son fonctionnement.

Le personnel est organisé pour

sur le moule durant toute la durée du chantier. Il est indispensable d’avoir

, qui devra connaître le plus possible la construction avec le système

et posséder les nécessaires pour former le personnel et superviser les

opérations successives de montage, bétonnage et montage du moule.

inclut un service d’ pour veiller au bon

fonctionnement du système, à la structure et planification du chantier et à l’organisation des équipes

d’ouvriers, en collaboration avec le chef de chantier.

deux ou trois opérateurs passe une période d’environ15 jours dans nos usine techniques de montage etd’ajustement des moules

sera complétée par un séjour de 15 jours sur l’un de noschantiers en cours

travailler en binômes qui réaliseront toujours les mêmesopérations un bonresponsable pour chaque moule

qualités de management

Pujol Barcons assistance sur le chantier

A.4. Préparation du personnel.

Page 7: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Les pièces et accessoires du moule arrivent sur le chantier en désordre pour des raisons dues

au transport. C’est pourquoi la première chose à faire est de selon les fonctions

des pièces: outils, coffrage du contour de la dalle, gabarits, panneaux de murs et de plafonds,

poutrelles, systèmes de sécurité, etc. Ensuite, sur des palettes en

fonction des pièces de l’habitation et de la même manière

les en les montant sur les

classer tout le matériel

on regroupera les panneaux de mursselon les numéros des plans. On organisera

panneaux de plafonds châssis.

B Construction avec le SystèmeConstruction avec le Système

Les seront toujours stockés avec la pour éviter qu’ils ne se

remplissent d’eau, de sable ou tout autre élément qui pourrait les endommager.

Ces derniers établiront la marche à suivre avec

les plans de montage. Ces conseillers

pour mais aussi pour , si nécessaire, toute

anomalie ou défaillance de l’équipement Ainsi, ils réaliseront

nécessaires.

Le À

titre de référence, on pourra établir le nombre de ,

Ce responsable sera aussi chargé de , avant et après le bétonnage, chaque point des

présentées dans ce manuel (HR 01, HR 02, HR 03).

panneaux surface lisse vers le hautOn favorisera ainsi la

conservation du moule.

Il faudra, pour la phase initiale de montage du moule, suivre les instructions etrecommandations de nos conseillers sur le chantier.

resteront sur le chantier durant les 2 à 3 premiers bétonnagesguider les monteurs pour le montage vérifier et corriger

avant et après le bétonnage. le premiermontage des passerelles et systèmes de sécurité

nombre de monteurs dépendra des dimensions et de la complexité de chaque moule.deux monteurs pour 10 m² de

vérifierfiches de révisions

surface bâtieun responsable pour chaque moule,

en plus

d’ qui devra diriger et contrôler le reste de l’équipe de monteurs

dans chacune des phases du processus de construction à partir des directives et recommandations de

nos responsables.

Pujol Barcons-7

Il est interdit d’utiliser des marteaux en fer, des leviers ou tout autre outil étranger au système.En aucun cas on ne donnera des coups ou on ne maltraitera le moule, puisque la durée de vie de

l’équipement et la qualité du chantier dépendront du bon usage de ce dernier.

B.1. L’arrivée de l’équipement-moule sur le chantier.

Page 8: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

est un système mécanisé et en série. Chacune des phases de construction fait

partie d’une chaîne complète et a des répercussions directes sur la phase suivante. Ces pourquoi ces

étapes devront être parfaitement coordonnées. C’est la seule manière d’obtenir une séquence de

construction complètement industrialisée et organisée.

Pour construire de manière industrialisée avec le Système Pujol Barcons il estindispensable de suivre pas à pas la séquence de construction.

Pujol Barcons

Pujol Barcons-8

B.2. Séquence de construction. Étapes.

Page 9: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

La séquence de construction Pujol Barcons doit s’organiser selon les étapes suivantes:

1. CONSTRUCTION DE PLATES-FORMES NIVELÉES ET CONTRÔLÉES

2. IMPLANTATION - GABARIT HORIZONTAL

3. GABARITS VERTICAUX DES MURS

4. MONTAGE DU MOULE

5. BÉTONNAGE DU MOULE

6. DÉMONTAGE DU MOULE

Pujol Barcons-9

Page 10: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.2.1 / ÉTAPE 1.- CONSTRUCTION DES PLATES-FORMES D’APPUI .

Les d’appui à partir desquelles démarre le processus de construction avec le

système peuvent être de deux types: ou

comme

pour les constructions avec sous-sols, rez-de-chaussée, les locaux non résidentiels, les immeubles, les

bureaux, etc.

, on place le coffrage du périmètre avec les stabilisateurs réglables correspondants, pour un bon

nivellement et une fixation correcte.

Dans le cas des , on

utilisera seulement le gabarit de repérage et d’implantation, puisqu’on commence à partir d’un

plafond déjà construit.

plates-formesPujol Barcons dalles de fondations en béton armé dalles

intermédiaires en béton armé, à la fois plancher et plafond, appuyées sur murs et piliers

dalles intermédiaires, à la fois plancher et plafond, appuyées sur murs et piliers

Pour construire les dalles de fondations on utilise un Il

est pratique, simple d’utilisation et surtout Ce moule est utilisé avec la gabarit

horizontal de repérage et d’implantation. Une fois le terrain préparé et la couche de béton de propreté

posée

moule pour le coffrage du périmètre.facile à niveler.

B.2.1.1-

gabarit derepérage et d’implantation identique aux plans de l’habitation

fonctions de base:

Équerrage du coffrage.

Signalisation et centrage des installations prévues dans la dalle.

Centrage des tiges d’attente

contrôler le processus responsablevérifier tous les points importants avant le coulage de cette dernière.

fiche de révision (HR 01)

POSE DE GABARIT HORZONTALDE REPÉRAGE ET D’IMPLANTATION.

Après le montage du coffrage pour tous types de dalles de fondations, on posera le

qui est à contruire et qui indique la

situation des murs, des cloisons et des installations. Ce gabarit est fixé et centré dans le coffrage, ou

dans la dalle s’il s’agit d’immeubles. Il assure plusieurs

- Une fois l’équerrage réalisé, on retire le gabarit pour installer les

armatures, puis on le pose à nouveau pour réaliser le reste des opérations.

- On les posera selon les

plans, en plaçant les sorties correspondantes aux points indiqués par les centreurs du gabarit.

- des armatures des murs et des cloisons.

Pour de préparation de la dalle de fondations, le devra

Pour cela, il complétera la

première partie de la disponible page 13 de ce manuel (B.2.2.2)

Pujol Barcons-10

Page 11: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.2.1.2- BÉTONNAGE DE LA DALLE DE FONDATIONS.

ilfaudra employer un béton très fluide d’un affaissement de 27 ou 28 cm.

Il est indispensable que la surface bétonnée de la dalle soit totalement lisse et plane.

Après la préparation décrite précédemment, on procède au bétonnage de la dalle. Pour cela

, , aux mêmes caractéristiques

que celui utilisé pour le coulage du moule.

En effet,

le moule doit toujours être monté sur une dalle parfaitement nivellée pour fonctionner correctement.

Pujol Barcons-11

Page 12: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.2.2 / ÉTAPE 2.- REPÉRAGE-GABARIT HORIZONTAL.

B.2.2.1- FIXATION DES “U” DE BUTÉE

”U” de butée indispensable de poser le gabarit de repérage etd’implantation quand le béton est encore un peu frais).

solidement clouées supporter les pressions et déplacementspar l’effet des charges lors du coulage du moule.

fonction importante dans le montage du moule

Pour fixer les il est

sur la dalle (de préférence

consiste

, indispensable p

On utilisera

pour cette opération un pistolet à air comprimé ou autre moyen de fixation. Ces pièces doivent être

pour produits sur les murs et les

cloisons Ce phénomène se produit surtout quand la

surface de la dalle n’est pas complètement plane et nivelée.

Les “U” de butée remplissent une puisque,

grâce à elles, on peut débuter l’assemblage du moule à partir de n’importe quel point de la dalle. Cela

permettra à toutes les pièces de s’emboîter parfaitement au final.

Pour devra

contrôler tous les points importants après le bétonnage de cette dernière. Pour cela il

disponible page 13 de ce manuel (B.2.2.2)

vérifier la construction correcte de la dalle de fondations, le responsablecomplètera la

dernière partie de la fiche derévision (HR 01)

La fonction de base des “U” de butée

centrer les murs et les cloisonsposées sur les points indiqués para le gabarit et

seront fixées au moyen de clous en acier de 4 à 6 cm de longueur et de 4 mm de diamètre.

- élément consommable qui est perdu dans chaque

bétonnage et dont la description est complétée dans le paragraphe B.5.1 de ce manuel -, à

opération our un parfait montage, équerrage et

alignement du moule. Ces butées seront toujours

Pujol Barcons-12

Page 13: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-13

B.2.2.2- FICHE DE RÉVISION HR 01.

HR 01‐ FICHE DE RÉVISION DE LA DALLE DE FONDATIONS ET D’IMPLANTATION

ENTREPRISE:

ŒUVRE: LIEU:

MOULE: RESPONSABLE:

AVANT DE BÉTONNER, VÉRIFIER:

APRÈS LE BÉTONNAGE, VÉRIFIER:

APRÈS L’IMPLANTATION, VÉRIFIER:

ACCORD: DATE: HEURE:

OBSERVATIONS:

que les installations d’eau, d’électricité, etc, sont installées aux endroits prévus et

parfaitement fixées.

que les armatures de la dalle correspondent aux calculs et qu’elles sont correctement

disposées.

que les regards sont à l’emplacement prévu et parfaitement fixés.

que les tuyaux d’assainissement horizontal sont étanches afin d’éviter les entrées de béton

lors du coulage.

L’installation de la mise à la terre selon les spécifications du projet.

Le bon alignement et nivellement du moule du périmètre.

La pose correcte des tiges d’attente pour les armatures verticales.

Le nivellement de la plate-forme

Les installations.

la bonne pose et fixation des “u” de butée.

AVANT LE BÉTONNAGE, VÉRIFIER

Page 14: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.2.3 / ÉTAPE 3.- POSE DES GABARITS VERTICAUX DE MURS

Les gabarits verticaux de murs sont situés et sont centrés sur la dalle de fondations ou

.

et lepositionnement de toutes les installations.

la dalle

intermédiaire, à la fois plancher et plafond, appuyée contre les “U” de butée Ces modèles remplissent

plusieurs comme lefonctions de base montage rapide des armatures et isolations

Pujol Barcons-14

Page 15: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.2.3.1- ARMATURES

déterminent les mesures des armatures et les centrent

rigidifient les maintiennent droites et les mettentd’aplomb

indiquentles points prévus pour le passage des séparateurs coniques

Les gabarits pour que le futur

revêtement du béton réponde toujours aux normes en vigueur.

De plus, ces gabarits les armatures,

pour qu’elles soient parfaitement placées et fixées à l’intérieur des murs.

Les gabarits de murs clairement, avec une ligne d’orifices perforés dans leurs corps

tubulaires, pour que les armatures soient

placées de manière à ne pas coïncider avec ces orifices et à ne pas gêner le passage des séparateurs. Si

une des tiges des armatures empêchait le passage de ces séparateurs, il serait nécessaire de la plier ou,

en dernier recours, de la couper.

Pujol Barcons-15

Page 16: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.2.3.3- INSTALLATIONS

déterminent, coffrets électriques et detélécommunications plomberie équipements domotiques installationsprévues.

Les gabarits grâce à leurs centreurs, l’emplacement des

, des sorties de , des et autres

Les gabarits de murs sont indispensables pour centrer et repérer avec précisison tous leséléments de base d’une construction, sans avoir à réaliser constamment des mesures. Gràce à ces

gabarits on obtiendra une exécution des travaux mécanisée, industrialisée et à l’abri d’erreurs.

Pujol Barcons-16

B.2.3.2- ISOLATIONS

indiquent l’emplacement exact et les mesures de l’isolation des murs

le montage correct de l’isolation et la perforation

Les gabarits de murs ,

en signalant la situation des portes et des fenêtres.

Ils facilitent aussi de cette dernière pour la

future mise en place des séparateurs.

Page 17: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-17

B.2.4 / ÉTAPE 4.- MONTAGE DU MOULE

B.2.4.1- POINTS À RÉVISER AVANT LE MONTAGE DU MOULE

réviser les points suivants:Avant de commencer le montage du moule, le responsable de l’équipe de monteurs devra

- Il est indispensable de vérifier qu’elle est bien .

- Si c’est le cas, il faudra la

couper ou l’aplanir car le moule doit absolument être monté sur une dalle

complètement lisse et plane. De la même manière, il faudra remettre à niveau les

parties creuses.

- Vérifier que toutes les sont

et qu’elles sont (avec au moins deux points de

fixation).

- Vérifier que ces éléments sont sur

les plans de montage.

- Contrôler que les des portes, des fenêtres et des linteaux sont .

- S’assurer de la

-

DALLE DE FONDATIONS OU

propre

S’assurer qu’il n’existe aucune protubérance du béton.

“U” DE BUTÉE POUR LE CENTRAGE ET L’ALIGNEMENT DES MURS

“U”de butée placées aux endroits prévus par la gabarithorizontal solidement fixées à la dalle

FERRAILLAGE ET ARMATURES

bien placés et qu’ils sont identiques à ceux prévus

renforts bien placés.

bonne mise en place des amarres des tiges d’attente de la dalle, descoins et des unions.

- Vérifier que l’isolation est placé correctement. Nous recommandons de

pour faciliter la circulation du béton.

- Contrôler que et qu’elles sont

avec l’adhésif prévu à cet effet.

- Vérifier que les l’ensemble formé par le ferraillage

et l’isolation et qu’on

commence à les

-Vérifier que ces pièces sont pour qu’elles fixent solidement et

convenablement le ferraillage.

ISOLATION

la séparerd’environ 5 cm du sol et des coins

les unions de l’isolation sont parfaitement raccordéesscellées

sont disposés à une distance de 30 cm les unes des autresposer à 15 cm du sol et des coins.

correctement pliéesIl est conseillé d’utiliser exclusivement les pièces du

Système selon les quantités conseillées.

DALLE INTERMÉDIAIRE

convenablementVérifier que les séparateurs du ferraillage et que les platines de fixation-séparation des

.murs et cloisons sont

de

installés

platines de fixation-séparation

Page 18: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-18

- Vérifier que ces installations sont , avec tous les

- Vérifier que tous les tuyaux sont bien fixés au ferraillage à l’aide de brides en

plastique, et qu’ils sont

- Veiller à ce que toutes

pour pouvoir les localiser plus facilement à l’intérieur des murs ou des cloisons. Cela

permettra de contrôler ne gêne le passage du béton lors du

processus de remplissage du moule.

- Vérifier que les installations sont et que toutes les

et indiquées par , et que les

.

- intégrés dans le béton seront réalisés

juste après le

décoffrage du moule, selon la règlementation.

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES ET DE TÉLÉCOMMUNICATIONS

complètes coffrets prévuscorrectement placés et centrés dans les gabarits de murs.

sans aucun tronçon plié ou aplati correctement câblés.

les tuyauteries passent par les endroits prévus sur les plans

qu’aucun obstacle

CANALISATIONS D’EAU ET ÉVACUATION

complètes sorties sont installées auxmesures prévues le gabarit de murs raccords des tuyauteriessont parfaits

Les tests de pression des tronçons avant leurfixation au ferraillage et toute l’installation sanitaire sera mise à l’essai

Page 19: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.2.4.2- FICHE DE RÉVISION HR 02

Pujol Barcons-19

HR 02‐ FICHE DE RÉVISION AVANT LE MONTAGE DU MOULE

ENTREPRISE:

ŒUVRE: EMPLACEMENT:

MOULE: RESPONSABLE:

AVANT DE MONTER LE MOULE, VÉRIFIER:MOL,

ACCORD: DATE: HEURE:

OBSERVATIONS:

La bonne disposition de toutes les armatures de renfort spécifiées sur les plans.

Les caractéristiques et l’installation des armatures verticales.

Que toutes les installations sont installées correctement aux endroits repérés.

Que les tuyaux des installations sont disposés à la verticale et à l’horizontale,

parfaitement fixés aux armatures à l’aide des brides en plastique et qu’aucun d’entre eux

n’est plié ou aplati.

Que tous les coffrets des mécanismes électriques sont à l’emplacement prévu.

que les plaques d’isolation sont parfaitement posées à 5 cm du sol et des coins, ainsi

qu’unies entre elles avec l’adhésif spécifié.

que dans l’isolation, tous les trous nécessaires pour le passage des séparateurs de murs sont

bien ouverts.

que les platines de fixation-séparation de l’ensemble ferraillage+isolation, sont situées à 30

cm de distance les unes des autres.

la bonne disposition des rondelles séparatrices d’armatures.

que l’installation d’eau a été mise à l’essai auparavant.

Pour la des points précédant le montage du moule, on utilisera la

, qui devra

vérification fiche de révision(HR-02) être complétée lors de chaque nouvelle pose du moule.

Page 20: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.2.4.3- MONTAGE DU MOULE

Après avoir vérifié et contrôlé tous les points antérieurs au montage du moule, et

reçu sur le chantier comme décrit auparavant,

sur sa dalle correspondante.

après avoirclassé tout le matériel on procédera au montage dumoule

Pour construire avec le Système, il faut suivre un dans lequel

il faudra respecter une série de points clés

à suivre pour chacune des phases du montage:

Pour éliminer les

restes de ciment provenant du bétonnage précédent, On

appliquera ensuite en étalant une fine couche sur

de ces derniers à l’aide de la et

d .

processus rigoureux et ordonnépour obtenir un excellent résultat final.

Voici les indications détaillées

1. Vérifier que toutes les pièces qui composent le moule sont propres.on utilisera la spatule et le racleur.

le liquide démoulant sur les panneaux, lasurface lisse et les rebords cuvette spéciale anti-gouttes

’une brosse large à long manche

Pujol Barcons-20

Page 21: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

2. Pour l’assemblage des panneaux du moule, il faudra poser 6 agrafes de raccord par m.l.À partir de la partie inférieure des panneaux jusqu’au premier mètre et 5 agrafes dupremier mètre jusqu’en haut. marteau en nylon ou levierpolyvalent,

fermeture du moule soit étanche.

On utilisera pour cela le le

selon les besoins.

Il faudra veiller particulièrement à ce que la Pour

cela il est indispensable que les agrafes à centrage automatique exercent la pression

nécessaire, c’est pourquoi il faudra fixer convenablement toutes celles qui prennent du jeu à

cause de l’usure.

Pujol Barcons-21

Page 22: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

3. Les séparateurs de murs se placeront dans les orifices prévus dans le moule à ceteffet. légèrement graissés

bloquera clip de blocage

Les manette des séparateurs se présentent sous plusieurs formes.mesures des séparateurs facilement

identifiables

Ces séparateurs devront être pour éviter qu’ils n’adhèrent au

béton. Après les avoir posés à leur place, on les avec leur respectif,

sachant que ceux qui sont en position verticale (toits inclinés, rampes d’escaliers, etc.)

devront être placés du haut vers le bas.

Elles indiquent les

différentes , de façon à ce que ces derniers soient

sur le chantier et soient utilisés en restant fidèles aux plans.

Pujol Barcons-22

Page 23: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

4. Emplacement et fixation des installations dans les orifices et centreurs du mouleprévus à cet effet.

placer les coffrets électriques et detélécommunications dans leurs centreurs

sorties de canalisations orifices prévus écrou

Les tuyauterieson devra effectuer une nouvelle mise à l’essai.

installations parfaitement montées et intégrées dans le bétoncoulé, sans aucun défaut ni déplacement.

Au fur et à mesure du montage du moule, on devra

, en les fixant à l’aide d’un ou plusieurs fils de fer.

On situera les dans les en les fixant avec un

prévu dans le moule.

seront mises à l’arrêt lors du montage, mais après avoir réalisé le

décoffrage du moule,

On obtiendra ainsi des

De plus, pour une plus grande sécurité, on

scellera les coffrets électriques et de télécommunications, avec un ou plusieurs tuyaux,

depuis la partie extérieure avec de la mousse de polyuréthane. On évitera ainsi l’infiltration

du béton dans les coffrets.

Pujol Barcons-23

Page 24: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-24

5. Vérifier que les panneaux de murs sont montés en étant parfaitement ajustés auxpièces de butée en “U”. par lescoins leur stabilité

On montera ces panneaux en commençant de préférence

afin d’assurer . Les murs seront ainsi montés et ajustés à la mesure prévue

et avec tous les éléments intégrés à l’intérieur de ces derniers: installations, isolations, etc.

Page 25: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

7. On montera les poutrelles, les supports et les renforts spéciaux selon les plans et on

vérifiera qu’ils sont parfaitement posés.

Pujol Barcons-25

6. Pour l’assemblage des plafonds on devra utiliser les châssis livrés avecl’équipement.

On montera les panneaux de toits sur ces châssis en les fixant convenablement au

moyen d’ . Ensuite, à

l’emplacement correspondant , en utilisant le

agrafes à centrage automatique on les posera au completavec la grue crochet spécial prévu à cet effet.

Page 26: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Une fois le montage du moule terminé, le responsable se chargera

de tous les points signalés ci-dessous sur la Il devra aussi

vérifer ces points

de la supervision et de lavérification fiche de révision (HR 03).

avant et après le coulage du moule.

B.2.4.4- FICHE DE RÉVISION HR 03

Pujol Barcons-26

HR 03‐ FICHE DE RÉVISION APRÈS LE MONTAGE DU MOULE ET APRÈS SON BÉTONNAGE

ENTREPRISE:

ŒUVRE: EMPLACEMENT:

MOULE: RESPONSABLE:

AVANT LE BÉTONNAGE:

ACCORD: DATE: HEURE:

OBSERVATIONS:

Contrôler que le ferraillage et les armatures disposent de tous les séparateurs et platines de fixation-séparation

nécessaires, et que l’isolant est bien centré et sans fissures.

Vérifier que toutes les agrafes sont posées correctement: 6 unités/m.l. À partir de la partie inférieure du moule

jusqu’au premier mètre, et 5 unités/m.l. Du premier mètre jusqu’en haut. Pour les toits on utilisera 5

agrafes/m.l.

Vérifier que tous les séparateurs de murs sont aux mesures prévues, qu’ils sont placés correctement et bien

fixés au moyen de leur écrou ou clip de blocage correspondant.

Contrôler que les poutrelles d’alignement, inférieures et supérieures, sont convenablement installées à

l’endroit qui leur correspond et que leurs consoles ou tirants sont placés et fixés correctement.

Vérifier que les poutrelles de toits et les porte-à-faux sont installés au bon endroit et que leurs supports sont

situés aux distances prévues. Les supports de la zone extérieure doivent reposer leur base sur un appui

suffisamment solide et large pour que ces derniers puissent supporter la future charge du béton et pour qu’ils

ne s’affaissent pas sur le terrain à cause de l’humidité lors du bétonnage du moule.

Contrôler la bonne mise en place des poutrelles de renfort, s’il y en a, aux différents points du moule.

Vérifier que les séparateurs de portes sont bien placés.

Vérifier que tous les fixateurs de chevauchement sont bien serrés et ajustés.

Contrôler l’alignement et le nivellement des tous les toits et porte-à-faux.

Vérifier, depuis le plafond du moule, que tous les coffrets électriques, les sorties de tuyauteries et autres

installations, sont centrés et fixés convenablement aux centreurs du moule, et qu’ils sont scellés avec du

polyuréthane. Il faudra aussi contrôler que les tuyaux et canalisations ne sont ni pliés ni écrasés. On pourra

utiliser, si nécessaire, une lanterne pour réaliser ces vérifications à l’intérieur du moule.

Durant le processus de coulage, on devra continuellement vérifier que le béton possède les caractéristiques et

la fluidité nécessaires pour qu’il soit conforme aux spécifications requises.

Vérifier à nouveau les alignements et les nivellements des murs, plafonds et porte-à-faux au cas où ces

derniers auraient subi des variations provoquées par les charges et la pression du béton. Si besoin est, on

corrigera immédiatement les éventuelles modifications avant que le béton ne commence à durcir.

APRÈS LE BÉTONNAGE (APRÈS LE DÉCOFFRAGE):

Vérifier que le nettoyage au jet d’eau à haute pression est effectué sur les panneaux extérieurs afin d’éliminer

les restes de béton.

Page 27: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-27

On utilisera pour faire

Cela sera suffisant pour que le béton se répartisse correctement à l’intérieur du moule.

puisque cela pourrait endommager les

installations et créer des bulles d’air.

On devra prêter une à l’ pour

Cette opération devra se

dérouler uniformément et les niveaux de béton devront être identiques de chaque côté du moule.

Pour réaliser une habitation par jour, on devra effectuer

On obtiendra ainsi une , moment où

l’on Le résultat sera une construction à l’état de

l’aiguille vibrante vibrer les armatures à partir de la partie supérieuredu moule. Onn’introduira pas l’aiguille dans les murs et les cloisons

attention particulière isolation des murs qu’elle ne subisseaucune déformation ni déplacement lors du remplissage du moule.

le coulage du moule de préférencel’après-midi. résistance optimale du béton le lendemain matin

procédera au décoffrage du moule. gros-œuvrecomplètement achevée.

B.2.5 / ÉTAPE 5.- COULAGE DU MOULE

Le remplissage doit être réalisé

avec la plus grande attention puisque de cette opération dépendra

et, par conséquent, de tout le reste des finitions .

dépendra de son état. C’est pourquoi il devra posséder les

caractéristiques suivantes:

- Béton selon les spécifications techniques.

- Granularité des granulats de 10-12 mm.

- Très fluide. Affaissement de 27-28 cm.,

- On lui ajoutera du fluidifiant et du plastifiant selon les spécifications du fabricant.

Si on effectue le bétonnage , il faudra

puisque le remplissage sera plus volumineux et plus

rapide.

L’opération de coulage du moule est d’importance vitale.la qualité et le résultat final de ce

que nous appelons GROS-ŒUVRE

Le matériau de base utilisé est le béton. L’obtention d’un bétonnage parfait, avec dessurfaces et des finitions lisses et planes

On réalisera le bétonnage du moule à partir de la partie supérieure de ce dernier en répartissantle béton dans les murs et cloisons de manière à ce qu’il s’écoule dans tous les coins de façon

homogène en tâchant de maintenir constamment un niveau identique.

avec une pompe prêter davantage attention à larépartition du béton à l’intérieur du moule

Page 28: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-28

B.2.6 / ÉTAPE 6.- DÉMONTAGE DU MOULE

Pour on utilisera les et on prendra les

pour n’abîmer ni le moule ni l’habitation, étant donné que le béton sera

encore frais et peu résistant.

démonter le moule outils fournis avec l’équipementprécautions nécessaires

Ces mesures sont très importantes car elles permettront d’éviter depossibles réparations postérieures.

prévus dans le moule

, moment où on les remplacera par les renforts d’appui standards.

On n’enlèvera sous aucun prétexte les renforts d’appui fixes avant undélai de deux jours

Page 29: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-29

On procèdera au en commançant par les ,

installés pour faciliter cette tâche et la réaliser

Après avoir démonté les panneaux, on les avec précaution pour enlever les

. Il est très important que les puisque le

parfait assemblage de ces derniers

d’union des panneaux sur les surfaces bétonnées.

On appliquera le sur les

Ces panneaux seront à nouveau montés et utilisés pour le bétonnage suivant,

selon le même ordre.

décoffrage du moule panneaux de “coins A”sans effort.

nettoira restes debéton rebords périmétriques des panneaux soient propres

garantit une fermeture hermétique du moule et évite les traces

liquide démoulant faces et les rebords des panneaux qui ont été encontact avec le béton.

Il faudra veiller attentivement à ne pas perdre de pièces ou

accessoires lors du décoffrage puisqu’on les réutilisera pour le montage suivant. C’est pourquoi

aucune pièce ne doit manquer pour que le moule soit correctement monté.

On graissera convenablement les séparateurs de murs, les agrafes, les clips, les supports etles autres accessoires, si nécessaire.

Page 30: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pour cette opération, on utilisera le

qui facilite la descente des panneaux. Le décoffrage

s’effectuera sur les panneaux (1, 2, 3 et 4) correspondant à l’emplacement des

coins.

et après les , on leur

appliquera le Ensuite on les assemblera à nouveau sur les châssis dans le même

ordre que lors du démontage. Enfin, on les à l’aide de la

grue avec les crochets fournis à cet effet.

La dernière étape sera celle du démontage du plafond.chariot élévateur pour démontage des plafonds

selon l’ordre indiqué

On posera ces panneaux sur les châssis avoir nettoyés méticuleusementliquide démoulant.

lèvera complètement assemblés sur le moule,

pour réaliser les

suite au décoffrage de l’habitation. Ce dernier se chargera aussi de boucher

les orifices laissés par les séparateurs de murs. Ces retouches doivent être réalisées quand le

pour garantier une meilleure adhérence.

Il faudra former un des monteurs au sein de l’équipe petites retouches ouréparations sur le béton

béton estencore frais

Pujol Barcons-30

Page 31: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-31

Pour que l’équipement-moule obtienne un il est

qu’il soit complété par les , de façon à

ce que la de l’équipement soit

Pour cela, fabrique des

Elles sont conçues pour l’œuvre en fonction des besoins et sont adaptées à la façade de

l’édifice ou aux rangées d’habitations à construire.

En fonction du , les qui

accompagnent le moule , pour les habitations individuelles de plain-pied et à

étage, pour des immeubles à partir de 2 étages. Dans les deux cas, les passerelles et

mesures sont complétées par une série qui sont disposés

autour de la façade et sont fixés aux murs. Pour les immeubles, ces éléments sont déplacés

verticalement au moyen d’un système de rails et de mécanismes qui permettent de travailler

à chaque étage de l’édifice.

rendement maximum sur le chantierfondamental passerelles et les mesures de sécurité adéquates

manipulation quotidienne garantie et que la séquence deconstruction ne soit jamais interrompue.

Pujol Barcons passerelles et des mesures de sécurité adaptées àchaque projet.

type d’œuvre à réaliser passerelles et mesures de sécuritépourront être fixes

ou ,d’éléments et d’accessoires démontables

en toutesécurité

coulissantes

B.3. Passerelles et mesures de sécurité.

Page 32: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-32

Voici les des systèmes de sécurité:

- Plates-formes de sécurité et compléments.

- Balustrades de sécurité.

- Trapèzes pour soutenir les plates-formes.

- Rails et mécanismes coulissants avec goupilles de sécurité.

- Tirants de fixation aux murs des rails.

- Supports pour filets de sécurité.

Pour l’assemblage et l’installation des passerelles et des mesures de sécurité du moule, un

est fourni au client avec les plans de montage du projet

en question.

Comme pour tout autre type de passerelles modulaires,

principaux composants

manuel de montage et d’utilisation générale

il est important de vérifier chacundes points relatifs à la sécurité et à l’entretien des ces dernières tout au long du chantier. Pour cela,

on utilisera une fiche de révision qui permettra par exemple de vérifier le montage correct des pièces

(plates-formes, trapèzes, balustrades de sécurité, supports pour filets de protection, etc.) et de

contrôler l’état des fixations des rails, des mécanismes coulissants et des sécurités de ces derniers.

Page 33: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-33

Page 34: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

fournit avec ses équipements-moules tous les pour leur

manipulation, montage et démontage.

Ces outils sont . Chacun d’eux

possède une ou plusieurs fonctions spécifiques qui

Tous les outils du système, ainsi que les pièces qui le composent et les éléments consommables

Pujol Barcons outils nécessaires

conçus et fabriqués pour ne pas abîmer ou déformer le moules’adaptent à tous types de besoins générés par le

Système au niveau opérationnel.

sont rassemblés dans un qui est fourni au client pour

qu’il puisse les identifier ou les commander si nécessaire.

catalogue

B.4. Outils du système

Pujol Barcons-34

1. Ceinture porte-outils.

Dispose de compartiments pour le port des outils nécessaires

pour travailler avec des moules.

2. Levier polyvalent.

Exerce diverses fonctions pour le montage, démontage et

ajustement des moules.

3. Levier pour moules.

Conçu pour faciliter certains ajustements qui requièrent

davantage de force sur les moules.

Page 35: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-35

4. Crochets centreurs.

Très utiles pour le centrage des panneaux.

5. Marteau en nylon.

L’usage exclusif de ce marteau est indispensable pour protéger

le moule et le conserver en parfait état.

6. Tenailles.

Pour la fixation des installations d’eau et d’électricité, de taille

spécifique pour éviter de forcer les moules.

7. Racleur et spatule pour le nettoyage des panneaux.

Pour le raclage des restes de béton qui adhèrent à la surface des

panneaux. Le racleur, doté d’une extrémité à pelle plane et

d’une autre en pointe, facilite le nettoyage des rebords et des

angles des panneaux.

Page 36: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-36

8. Cuvette anti-gouttes pour liquide démoulant.

Dispose de rebords périmétriques inclinés vers l’intérieur pour

une consommation optimale du liquide décoffrant. Elle est

conçue pour être utilisée avec de larges brosses.

9. Chariot pour démontage des toits et plafonds.

Conçu pour faciliter le démontage des panneaux de toits et des

parties supérieures des murs grâce à son triple corps

télescopique.

10. Crochet de grue pour manœuvrer les panneaux deplafonds.

Composé de quatre pièces et conçu pour élever les toits

complets ou partiels.

11. Crochet de grue pour panneaux de murs.

Dispose de fixations de sécurité qui permettent un accrochage

en deux positions au moyen d’une grue.

Page 37: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-37

12. Agrafes à centrage automatique.

Pour l’union des panneaux formant le moule. Elles permettent

de monter et démonter facilement et rapidement le moule sur le

chantier .

13. Séparateurs.

De différentes tailles et caractéristiques, ils sont utilisés pour

fixer les deux faces du moule à la distance requise des murs.

14. Châssis pour toits.

Au moyen de ces châssis, on formera une plate-forme sur le

chantier pour l’assemblage des panneaux de toits et de murs.

15. Crochet de grue pour le déplacement d’armatures.

Sa structure avec crochets permet une parfaite prise des

armatures et du ferraillage au moyen d’une grue.

Page 38: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Dans la construction avec on utilise une série d’

, intégrés tout au long du processus de construction, mais aussi

, pour la réalisation du gros-œuvre.

Pujol Barcons éléments consommablespropres au Système externes ausystème

B.5. Consommables.

Pujol Barcons-38

B.5.1 - CONSOMMABLES PROPRES AU SYSTÈME

“U” DE BUTÉE.

butée qui détermine les dimensions des murset des cloisons de l’habitation.

Comme indiqué au point B.2.2.1, il s’agit d’une

Ces pièces sont fixées à la dalle bétonnée selon les indications du

gabarit de repérage et d’implantation. Elles servent aussi de référence. Tout d’abord pour la pose et

l’ajustement des gabarits verticaux de murs, puis pour le montage du moule.

PLATINE DE FIXATION-SÉPARATION D’ARMATURE EN TREILLIS.

éléments d’union les armatures et l’isolationplacer ces pièces à 30 cm de distance horizontal

verticale

sont fournis sur commande et sont perdus lors de chaquebétonnage.

Il s’agit d’un autre élément consommable propre au système. Ces pièces fonctionnent comme

de l’ensemble formé par pour les murs périmétriques.

Il est fondamental de les unes des autres, à l’ comme à

la , puisque ce sont les seuls éléments d’union entre les deux parties qui forment le squelette

du mur.

Ces deux éléments

La quantité de consommables nécessaires dépendra de l’habitation à construire.

consommables

Page 39: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-39

B.5.2 - CONSOMMABLES EXTERNES AU SYSTÈME

série d’éléments et produits externes àl’équipement-moule Ces derniers ne sont pas fournis avec le système et sontconsommés pour la réalisation complète du gros-œuvre.

En plus des consommables propres au système, une

sont nécessaires.

Ces éléments devront être disponibles sur

le chantier pour l’exécution des travaux. Selon les besoins, on pourra chercher une offre alternative sur

le marché. Voici la description de leur utilité selon les cas.

1- Mousse de polyuréthane.

Elle est utilisée pour sceller les coffrets électriques, les orifices

laissés par les séparateurs coniques dans le béton et les

éventuelles imperfections de la dalle. Elle évite ainsi les petites

fuites de béton.

3- Fil de fer.

Il est utilisé pour fixer le ferraillage. On pourra ainsi employer

des machines au lieu de tenailles pour les fixations, ce qui

simplifiera le travail et réduira la quantité d’ouvriers qui

interviendront pour ces tâches.

2- Mortier de réparation.

Il est habituellement utilisé pour le colmatage définitif des

orifices laissés dans le béton par les séparateurs coniques et

pour la réalisation des réparations nécessaires sur le gros-

œuvre.

Page 40: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-40

4- Clous et pistolet cloueur à poudre.

Les clous sont utilisés pour la fixation des “u” de butée pour le

repérage de l’habitation. En fonction du type de pistolet cloueur

utilisé on emploiera de la poudre ou non, le pistolet à air

comprimé étant plus pratique puisqu’il n’utilise pas de poudre

et permet de charger les clous successivement. Ce processus est

plus rapide que le processus de charge manuelle.

6- Liquide décoffrant et brosse pour son application.

Utilisé pour protéger la surface de contact des panneaux. Il

empêche ainsi le béton d’y adhérer.

5- Graisse.

Utilisée pour faciliter le décoffrage de certaines zones

complexes dans le moule et pour faciliter le retrait des

séparateurs de murs.

7- Isolant.

Le Porexpan est le matériel qui est habituellement utilisé pour

isoler les murs de l’habitation. Il est recommandé d’utiliser du

porexpan de haute densité pour éviter les ruptures.

Page 41: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-41

8- Rondelles séparatrices d’armatures.

Uitlisées pour maintenir et centrer les armatures pour éviter

qu’elles soient en contact avec la face du moule.

10- Séparateurs pour toits.

Utilisés pour maintenir l’épaisseur de couche de béton

recouvrant les armatures de toits. Ils évitent ainsi le contact des

armatures avec la surface de contact des panneaux. Il est

recommandé qu’ils soient en béton et retenus avec du fil de fer,

facilitant ainsi leur montage en dehors de la dalle.

9- Capsules pour balustres.

Utilisées pour la pose utlérieure des balustrades de sécurité

propres au système.

11- Brides en plastique.

Utilisées pour attacher les tuyaux des installations aux

armatures des murs et des cloisons.

Page 42: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

B.6. Entretien du moule.

Pujol Barcons-42

Un

Ce

contrôle sera , qui après chaque

décoffrage en contrôlant si elle comporte des anomalies.

(creux, déformations dues à des restes de béton collés au panneau,

etc.) et on donnera la meilleure solution: changer la pièce, la nettoyer, la durcir ou la modifier si

nécessaire.

Cela suppose une

période pendant laquelle le moule ne sera pas opérationnel, avec interruption de la séquence de

construction pour procéder à un grand nettoyage, à un durcissement des panneaux, à un

réassortiment des pièces et à une réparation générale du moule.

Dans tous les cas, par besoin puisque ces

interruptions . De plus, ces arrêts supposent que les

B.6.1 -

CONTRÔLE QUOTIDIEN DU MOULE APRÈS CHAQUE BÉTONNAGE estrecommandé pour éviter des interruptions postérieures dans le fonctionnement du système.

supervisé par le responsable vérifiera l’habitation exécutéeOn localisera alors le ou les panneau(x)

ayant causé le défaut en question

C’est en effectuant cet entretien minimum quotidien que l’on obtiendra une œuvre parfaite.On évitera les réparations et ajustements postérieurs qui augmentent les coûts et nuisent au bon

fonctionnement des travaux.

B.6.2 - ARRÊTS POUR MISE AU POINT.

Ils auront seulement lieu si l’entretien quotidien n’a pas été adéquat.

on devra éviter d’arriver au point d’arrêter le mouleaffectent le rythme des travaux habitations

exécutées accumulent des anomalies et des imperfections qu’il faudra réparer dans toutes leshabitations, avec les coûts et les délais conséquents.

La tâche d’entretien continu et quotidien du moule est donc fondamentale puisque de cetteopération dépendront les coûts, les délais d’exécution, la qualité de l’œuvre et la durée de vie de

l’équipement-moule.

ENTRETIEN QUOTIDIEN.

Page 43: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-43

Page 44: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Logiquement, chaque œuvre requerra une organisation et une planification singulière

adaptée à ses propres besoins. Néanmoins, on peut établir plusieurs critères généraux communs à

tous les chantiers, dont voici une liste.

Il est important de

(idéalement il faut compter sur 25 % au moins du total).

Quand on aura réalisé un nombre avec le Système, il sera

fondamental de , profitant ainsi des avantages des délais

d’exécution offerts par le système.

À la différence d’une œuvre traditionnelle, ce Système

Les habitations peuvent être

achevées dans leur totalité et être fermées jusqu’à leur livraison une fois la promotion terminée.

De cette façon, On

pourra ainsi,

atelier de ferraillage, atelier de

plomblerie, atelier d’installations électriques, etc.

Dans ces ateliers on réalisera une à exécuter pour chaque

métier puisque, de par l

Cela permet donc d’

en réalisant des kits de montage qui seront ensuite montés à leur emplacement

correspondant grâce à l’utilisation des gabarits verticaux et horizontaux, comme on l’a vu

précédemment dans ce manuel.

Ainsi, le séquence de

construction avec le système ne sera pas interrompue et les délais d’exécution des travaux

seront optimisés.

de manière à ce que pendant le bétonnage,

opération que ne nécessitera que 3 ou 4 ouvriers,

1. disposer des réserves minimales nécessaires de ferraillage desarmatures

2. On prendra compte du reste des réserves nécessaires et des corps de métiers pour lestravaux de finitions sur le chantier pour pouvoir commencer ces travaux une fois le gros-œuvre terminé. de 10 à 15 habitations

commencer les travaux de finitions

permet de réaliser les travauxde finitions à grande vitesse (18-20 habitations par mois).

on obtient des habitations totalement achevées dès le début du chantier.après avoir réalisé le dernier bétonnage d’habitation, terminer l’œuvre

complète dans un délai record d’un mois.

3. Installation des différents ateliers sur le chantier:

grande partie des travauxa répétitivité fournie par le système, il n’est pas nécessaire de réaliser

continuellement des mesures, ajustements, etc. industrialiser cestravaux

4. La séquence des gabarits verticaux avec le ferraillage des murs, l’isolation et lesinstallations à installer devra avoir lieu au moins 5 habitations avant celle qui est en traind’être montée, si la configuration de l’habitation le permet.

5. Il faudra optimiser l’équipe de monteursle reste de l’équipe se répartisse les tâches de

colmatage des orifices et autres finitions de l’œuvre réalisée la veille.

S’agissant d’un travail avec des activités qui s’enchaînent, il est très important de réaliserune étude consciencieuse des besoins en matériaux, main-d’œuvre et corps de métiers spécialisésqui interviendront dans la réalisation des finitions pour pouvoir travailler avec ces derniers demanière synchronisée et au moment adéquat.Pujol Barcons-44

C Recommandations générales.Recommandations générales.

C. 1. Organisation et planification des travaux.

Page 45: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-45

Une fois réalisé ce que l’on appelle le et

, on exécutera les

Le système exécute le Cela permet de réaliser

les finitions dans les travaux des différents métiers qui

interviennent dans le processus.

Pour les travaux intérieurs le système permet aux corps de métiers d’arriver sur le chantier

avec

encadrements des menuiseries de

portes et fenêtres (les pré-encadrements sont éliminés), tableaux et mécanismes électriques,

plomberie, robinetterie, appareils sanitaires, etc.

“Gros-œuvre” pour terminer complètementl’habitation imperméabilisation et toiture, sols etcarrelages, menuiseries et peintures extérieures et intérieures e t poses des appareils sanitaires,robinetterie et mécanismes électriques et de télécommunications.

“gros-œuvre” de façon répétitive et parfaite.sans retours en arrière ni interruptions

une très grande partie des travaux réalisée en atelier. Les travaux se limiteront ainsi sur lechantier à la pose des éléments, sans ajustements ni retouches:

unités de chantier suivantes:

C. 2. Finitions.

Page 46: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pour les finitions extérieures, le Système admet pour la

façade comme pour le toit : façades peintes, recouvertes de pierre naturelle, de briques, etc., béton

décoratif avec textures et couleurs illimitées, béton projeté, façades ventilées, etc.

tous types de traitements et finitions

Pujol Barcons-46

Page 47: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-47

Page 48: Présentation.main.cat/fr/documents/04-ManueldeConstruction.pdfsystème de construction breveté de moules intégraux pour un bétonnagemonolithique 30unités “sur mesure” habitations

Pujol Barcons-48

En , il s’agit d’un système de construction qui offre au Chef de Chantier unrésumé “outil”puissant, L’ÉQUIPEMENT-MOULE, qui utilisé comme indiqué dans ce manuel, permetd’atteindre des résultats très supérieurs à ceux de tout autre système de construction en termes derendements, de délais, de coûts et de qualité de l’œuvre.

Fabricaciones Metálicas Modulares S.L. se réserve le droit de modifier sansavertissement préalable les aspects techniques ou pratiques spécifiés dans le présentmanuel, dans le but d’appliquer les améliorations au Système breveté Pujol Barcons.