CALENDRIER

Samedi 07

14h15 - Rando sentier d’interpretation

14h30 - Concours de boules

17h30 - Vernissage / inauguration

18h30 - Pot et barbecue participatif

Lundi 09 14h30 - Tir à l'arc

Mardi 10 14h30 - Poney

Mercredi 11 14h30 - Kayak

19h - Barbecue participatif

Jeudi 12 14h30 - Pêche

Vendredi 13 14h30 - Grands jeux

Samedi 14 16h00 - Visite guidée du centre ville

20h - Ivre Déséquilibre, le Tripot

Lundi 16 14h30 - Tir à l'arc

Mardi 17 14h30 - Poney

Mercredi 18 9h30 - Atelier arts numériques

14h30 - Atelier artistique

Jeudi 19 14h30 - Pêche

Vendredi 20 14h30 - Grands jeux

Samedi 21 20h - Spectacle Vents de cirque

Lundi 23 14h30 - Tir à l'arc

Mardi 24 14h30 - Poney

Mercredi 259h30 - Atelier arts numériques

14h30 - Atelier artistique

Jeudi 26 14h30 - Pêche

Vendredi 27 14h30 - Grands jeux

Samedi 2817h30 - Balade chantée

19h - Barbecue participatif

Lundi 30 14h30 - Tir à l'arc

Mardi 31 14h30 - Poney

Mercredi 0114h30 - Atelier artistique17 h - Visite guidée du centre-ville19h - Les Etincelles Aquatiques

Jeudi 0214h30 - Pêche17 h - Visite guidée du centre-ville19h - Les Etincelles Aquatiques

Vendredi 0314h30 - Grands jeux17 h - Visite guidée du centre-ville19h - Les Etincelles Aquatiques

Samedi 0417 h - Visite guidée du centre-ville19h - Les Etincelles Aquatiques

Lundi 0614h30 - Rando14h30 - Jeux en bois

Mardi 07 14h30 - PoneyMercredi 08 14h30 - Atelier artistiqueJeudi 09 14h30 - PêcheVendredi 10 14h30 - Grands jeux

Samedi 11 18h - Au canard sur le feu19h - Barbecue participatif

Lundi 1314h30 - Jeux en bois17h30 - Rando

Mardi 14 14h30 - PoneyJeudi 16 14h30 - PêcheVendredi 17 14h30 - Grands jeux

Samedi 18 17h30 - Balade chantée19h - Barbecue participatif

Lundi 2014h30 - Rando14h30 - Jeux en bois

Mardi 21 14h30 - Poney18h - Apéro kayak + barbecue

Mercredi 22 14h30 - KayakJeudi 23 14h30 - PêcheVendredi 24 14h30 - Grands jeuxSamedi 25 19h - Ciné plein air

Lundi 2714h30 - Rando14h30 - Jeux en bois

Mardi 28 14h30 - PoneyMercredi 29 14h30 - Atelier artistiqueJeudi 30 14h30 - Pêche

Vendredi 31 14h30 - Grands jeux18h00 - Défi sport + barbecue

J U I L L E T

A O Û T

L’ÉTÉÀ L’ÉTANG

JUILLET / AOÛT 2018

ANIMATIONS SPECTACLES ACTIVITÉS SPORTIVES

ÉTANG DE LA FORGE À MARTIGNÉ-FERCHAUD

Etang de la forge

www.cc-rocheauxfees.fr

Phot

o : ©

Kri

stop

her R

olle

r

baignade surveillée de 13h à 18h

- 0

2 9

9 4

7 9

5 4

2 -

impr

euze

.fr

www.ville-martigneferchaud.fr

PRATIQUEInformations, réservations et inscriptions pour les spectacles et activités :

02.99.47.84.38 – 06.40.45.49.42 animation@ville-martigneferchaud.fr

www.cc-rocheauxfees.fr - www.ville-martigneferchaud.fr

Etang de la forge

CAMPING Rue de Feuillet - Tél. 06.40.45.49.42 camping@ville-martigneferchaud.frOuvert toute l’année, horaires de la réception : 7h30 – 20h30 Accueil de groupes

SE RESTAURER Restaurant Le Pourquoi Pas - 8 rue Emilie Bridel Tél. : 02 99 47 93 06 - www.restaurant-le-pourquoi-pas.net

Snack bar et foodtruck sur place Bar Le Galopin - 13 rue Corbin - Tél. : 02 99 47 90 58 Bar du Commerce - 2 place de la Mairie - Tél. : 02 99 47 93 67 Bar Le Petit Vincennes - 7 Place de l’Église Tél. : 02 99 47 90 29

Kebab CH Food - 2 rue Emile Bridel -Tél. :02 23 08 59 49 Le Katell’s - 9 rue Emile Bridel

INFO TOURISTIQUE PAYS DE LA ROCHE AUX FEESMaison touristique de la Roche aux Fées La Roche – 35150 ESSÉInformation touristique et visite guidée gratuite du site mégalithique de la Roche aux FéesOuvert 7j/7 en juillet et août de 11h à 18h.

Syndicat d’initiative Camping municipal du Bois FeuilletEtang de la ForgeAccueil 7h30-20h30

SPECTACLES

LOISIRS

STAGES ET MINICAMPS

EXPOSITIONS ET ATELIERS ARTISTIQUES

SOIRÉE DE LANCEMENTSamedi 7 juillet à partir de 14h15Découvrez le programme qui rythmera votre été à l’étang au cours d’un moment convivial : inauguration du sentier d’interprétation, concours de boules, vernissage des expositions, verre de l’amitié et barbecue participatif.Gratuit ouvert à tous

IVRE DÉSÉQUILIBRE, LE TRIPOTSamedi 14 juillet à partir de 20hCompagnie A pas contés (en collaboration avec Vents de cirque)Plongez dans l’ambiance du tripot éphémère de la cie A pas contés, rencontrez ses personnages atypiques, le temps d’un verre, d’un repas ou pour la soirée, naviguez au fil des surprises circassiennes qui ponctueront votre voyage : acrobaties, jonglerie, équilibre, musique…Gratuit ouvert à tous, buvette et petite restauration sur place.

SPECTACLE DES ÉLÈVES / SORTIE DE RÉSIDENCESamedi 21 juillet à 20hEcole de cirque Vents de Cirque (section de l’ALJ)Après 1 semaine de camp création sous le chapiteau de Vents de cirque, ces « artistes en herbe » vous présentent le fruit de leur travail.Ouvert à tous (prix libre)

BALADE CHANTÉESamedi 28 juillet et samedi 18 août à 17h30En collaboration avec les AutochtonesNous vous proposons une balade au son de l’accordéon, du violon et des chants à la marche et des contes traditionnels autour des musiques de Haute BretagneGratuit et ouvert à tous, suivi d’un barbecue participatif.

LES ÉTINCELLES AQUATIQUESMercredi 1er, Jeudi 2, Vendredi 3 et Samedi 4 août - à partir de 19hDébut du spectacle à 22h15Ne manquez pas LE spectacle pyrotechnique de l’été, associant plus de 900 bénévoles et figurants !Informations et réservations : http://www.etincelles-aquatiques.org

AU CANARD SUR LE FEUSamedi 11 août à 18hCie Heyoka Théâtre (en collaboration avec la Cie Patrick Cosnet)Un pur moment d’humour burlesque au cœur d’un restaurant dépeuplé.Gratuit ouvert à tous, suivi d’un barbecue participatif.

EXPOSITION RÊVERIES AUGMENTÉESDu 7 juillet au 31 aoûtWaii Waii et les élèves de l’école du Chat perché de Janzé En collaboration avec Electroni[k]Des illustrations sur le thème de la rêverie prennent vie sur l’écran de votre smartphone grâce à la réalité augmentée.

ATELIERS ARTS NUMERIQUESEn collaboration avec Electroni[k]Découvrez l’exposition Rêveries augmentées et créez vos propres œuvres en réalité augmentée ! Ateliers parents/enfants dès 8 ansGratuit sur inscription à la médiathèque de Martigné (cf. calendrier au dos)

EXPOSITION LAND ARTDu 18 juillet au 31 aoûtEn collaboration avec les AutochtonesDécouvrez une exposition éphémère réalisée par les participants des ateliers artistiques. En famille, gratuit.

ATELIERS ARTISTIQUESEn collaboration avec Les Autochtones Créez une exposition éphémère dans le cadre d’ateliers artistiques En famille, gratuit (cf. calendrier au dos)

EXPOSITION ÉTINCELLES AQUATIQUESExposition rétrospective à l’occasion des 25 ans des Etincelles, en centre ville

CINÉMA PLEIN AIR : COCOSamedi 25 août - à partir de 19hDébut du film à 21h30En collaboration avec le StellaLe septième art est à l’honneur pour une soirée exceptionnelle à vivre en famille autour du film d’animation Coco : Depuis déjà plusieurs générations, la musique est bannie dans la famille de Miguel. Un vrai déchirement pour le jeune garçon dont le rêve ultime est de devenir

un musicien aussi accompli que son idole, Ernesto de la Cruz. Gratuit ouvert à tous, buvette et restauration sur place.

CAMP CREATION CIRQUEDu 16 juillet au 21 juilletPar Vents de CirqueSous chapiteau, avec hébergement, à partir de 10 ansPrérequis : avoir déjà fait du cirque, de la danse ou de l’acrobatie, être intéressé par le processus de créationSur inscription au 06 62 10 67 88

VAC’EN SPORTDu 9 au 17 juilletPar l’Office des SportsStages de deux jours pour les 8-12 ans : Kayak, VTT, Tchouk ball, tir à l’arc… Informations et inscriptions sur osprf.wordpress.com

ACCUEIL CENTRES DE LOISIRS ET MINICAMPS CIRQUEDu 9 au 13 juillet et du 23 au 27 juillet :Par l’école de cirque Vents de Cirque (section de l’ALJ)Sous chapiteau Séance découverte des arts du cirque (1h30), journée cirque, mini stage (10h), stage spectacle (20h)Sur inscription au 06 62 10 67 88

ACTIVITÉSAu fil de l’été, profitez d’activités découvertes accessibles à tous (cf. calendrier au dos)

Poney Par les écuries du Val A partir de 3 ans, 5€

Grands jeux Chasse au trésor, course d’orientation, rallye photo, ou jeux d’équipes En famille

Jeux en bois Palets, Mölky boules et divers jeux à disposition En famille

Barbecue participatif : Ouvert à tous, chacun apporte des grillades à partager

Histoire et patrimoine : Flânerie martignolaise par le Syndicat d’initiative Visites guidées du centre-ville Départ place Sainte Anne

SPORT / NATUREACTIVITÉS ENCADRÉES

Au fil de l’été, profitez d’activités découvertes accessibles à tous(cf. calendrier au dos).

Tir à l’arc Par les archers du Pays de la Roche aux Fées En famille, à partir de 8 ans, 2€

Kayak Par l’office des sports du Pays de la Roche aux Fées En famille, à partir de 8 ans, 5€

Apéro Kayak & barbecue Ado, adulte, 3€

Défi sport & barbecue Par l’office des sports Ado adulte, 3€

Pêche Par les pêcheurs de Martigné En famille Le 19/07 et le 9/08 : pour les enfants avec un animateur spécialisé pêche, 5€

Rando Tour de l’étang et découverte du sentier d’interprétation

DÉMARCHEInitiative originale, cette programmation de spectacles et d’activités sportives et de loisirs est le fruit d’un travail collectif des associations du territoire, de la ville de Martigné Ferchaud et de la Communauté de communes Au Pays de la Roche Aux Fées. Chacun a œuvré, en offrant son temps, ses compétences et son énergie, à proposer un programme d’activités riche et de qualité, ouvert à tous.

Amoureux de la nature, de découvertes ou de sensations ; seul, en famille ou entre amis ; pour quelques heures, quelques jours ou pour les vacances : profitez-vous aussi de la richesse de ce site naturel et des animations qui vous sont proposées !

Nos partenaires : Les Autochtones - Les Étincelles aquatiques Vents de cirque - Le Stella - Le Resteria - La compagnie Patrick Cosnet Electroni[k] - Le Skwatt - David jeux - Les archers de La Roche aux Fées Les pêcheurs de Martigné - Le Syndicat d’initiatives - Les écuries du Val Pêche concept - L’Office des sports du Pays de la Roche aux Fées Les randos de la Roche aux fées.

SENTIER D’INTERPRETATION DE L’ETANG DE LA FORGE

Tout au long d’un circuit facile d’accès de 2,5 kilomètres, et grâce à 8 stations d’interprétation enrichies de pistes sonores (à écouter en direct via votre smartphone ou à télécharger sur le site Internet de la CCPRF), entrez dans l’intimité d’un site où la beauté du paysage n’a rien à envier à la richesse du patrimoine naturel.

RANDONNÉE6 randonnées pédestres vous sont proposées au départ de Martigné-Ferchaud allant de 10 km à 19 km : fiches n° 16 à 22 à télécharger gratuitement sur :www.cc-rocheauxfees.fr/accueil/la_decouvrir/pratiquer/randonner, ou disponibles en libre-service à la Maison Touristique de la Roche aux Fées à Essé.