Premier Webinaire...Objectifs 1. Exercer et évaluer les opérations de l’actuelSystème d'alerte aux tsunamis de la région CARIBE-EWS. A. Validez l'émission des produits tsunami

18

Premier Webinaire

Christa G. von Hillebrandt-AndradeNOAA NWS Programme d'Alerte aux Tsunamis des Caraïbes

Service National de Météorologie- DirectriceICG CARIBE EWS Chair

25 janvier 2018

CARIBE WAVE 2017

• 32 pays et 15 territoires dans les Caraïbes et régions adjacentesont participé à cet exercice avec un total de près de 679,985personnes se sont enregistres.

–Cela a représenté une taux du participation de un 102% (plus qu’en le2016 et 2015, 98% dans 2014, 94% dans 2013, 75% dans 2011).

Objectifs

1. Exercer et évaluer les opérations de l’actuel Système d'alerte aux tsunamis de larégion CARIBE-EWS.

A. Validez l'émission des produits tsunami du PTWC.

B. Valider la réception et la diffusion des produits tsunami par les points focaux d'alerte auxtsunamis du CARIBE EWS (TWFP) et/ou du Centre National d'alerte aux Tsunamis(NTWC).

2. Évaluer l'usage des produits du PTWC CARIBE EWS.

A. Valider l’état de préparation de la réponse à un tsunami.

B. Valider la capacité opérationnelle des points focaux d'alerte aux tsunamis (TWFP, oufonction similaire) et/ou le Bureau national de gestion des catastrophes (NDMO).

C. Améliorer la préparation opérationnelle. Avant l’exercice, s’assurer que des outils et desplans d’intervention appropriés ont été élaborés, y compris du matériel d’éducationpublique.

D. Valider que la diffusion des alertes et des informations/conseils par les TWFP et les NTWCaux agences nationales pertinentes et au public est exacte et opportune.

E. Évaluer l’état de la mise en œuvre du programme de reconnaissance TsunamiReady

Objectifs

Objectifs Résultat 2013

Métrique 2014

Résultat 2015

Métrique 2015

Résultat 2015

Métrique 2016

Résultat 2016

Métrique 2017

Résultat 2017

Métrique 2018

Participation des états

membres du ICG CARIBE

EWSavec des

points focaux d’ alerte aux

tsunamis

94% 95%

98% (compris les deux MS/Terri

toires non

officiels)

95% 100% 100% 100% 100% 100%100%

Respect de la chronologie

près 100%

100%près

100%100%

près 100%

100%près

100%100%

près 100%

100%

Participation de la

communauté (au-delà de

TWFP)

75% 75% 75% 80% 66% 85% 73% 90% 82% 95%

Nombre du participants

44,000 +10% 191,000 +10% 191,420 +10% 332,814 +10% 747,326 +10%

TWP reçoit le message fictif

98% 100% 94% 100% 90% 100% 84% 100% 95% 100%

Pays soumettant le questionnaire sur l'exercice.

90% 100% 100% 100% 91% 100% 100% 100% 100% 100%

Manuel de l’Exercice

• Disponible en ligne en anglais sur le lien suivant:www.caribewave.info

• Il comprend:– La description du tsunami et du séisme de chaque scénario

– Le calendrier

– Le message "dummy" initial et des messages de menacessimulées

– Le temps estimé de trajet et l'amplitude attendue des vagues

– Le lien vers le questionnaire d'évaluation

http://www.caribewave.info

CARIBE WAVE 18Carte Scénarios

Scène Temps d'origine Mw Épicentre

Barbados

14:00:00 UTC 15 mars 2018

8.6 12.20⁰, -58.30⁰

Colombia 8.1 11.5⁰, -74.8⁰

Puerto Rico 7.6 18.3⁰, -67.8⁰

Scénario d'impact sismiqueBarbados

Scénario d'impact sismiqueColombia

Scénario d'impact sismiquePuerto Rico

Produits PTWC

Pour Caribe Wave 18, le PTWC émettra les produits

suivants:

• Le message dummy initial pour les trois scénarios sera émis le 15 mars 2018 à 1400 UTC

et diffusé sur tous ses canaux de diffusion standards.

• Le PTWC affichera un message de début d'exercice sur son compte Twitter à 1400 UTC.

• As of 1405 UTC, PTWC emails will be sent with all the simulated enhanced products (text

and graphical) to the designated CARIBE EWS, TWFP and NTWC for one of the

scenarios.

− D'ici le 2 mars 2018, chaque État membre doit sélectionner un scénario et en informer le

PTWC ([email protected] et [email protected]) avec copie au Programme

d'alerte aux tsunamis des Caraïbes ([email protected]). Si l'État membre n'informe

pas le PTWC et le CTWP, les organisateurs décideront pour quel scénario le PTWC

enverra les produits.

− Chaque pays et territoire choisira un scénario et décidera si et comment diffuser

les messages dans sa zone de responsabilité.

Pour vérifier la liste actuelle des UNESCO CARIBE EWS TWFP et NTWC officiellement

désignés par l'UNESCO, consultez:

http://www.ioc-

tsunami.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6&Itemid=22&lang=en

Username: tsunami pwd: bigwave

mailto:[email protected]



http://www.ioc-tsunami.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6&Itemid=22&lang=en

CARIBE WAVE 18 Scénarios par État member/territoire*scenarios choisis par les organisateurs de Caribe Wave par manuel d’exercices

Barbados Colombia Puerto Rico

Bermuda United KingdomBritish Virgin Islands

United States

Puerto Rico U.S. Virgin Islands

Honduras

Appendix E. TWC Dummy (Start of Exercise) Messages

TEST...TSUNAMI EXERCISE MESSAGE NUMBER 1...TESTNWS PACIFIC TSUNAMI WARNING CENTER/NOAA/NWSISSUED AT 1400Z 15 MAR 2018

...CARIBEWAVE 18 TSUNAMI EXERCISE MESSAGE. REFER TO PTWC MESSAGE 1 IN THE EXERCISE HANDBOOK. THIS IS AN EXERCISE ONLY...

THIS MESSAGE IS BEING USED TO START THE CARIBEWAVE 18 CARIBBEAN TSUNAMI EXERCISE. THIS WILL BE THE ONLY EXERCISE MESSAGE BROADCAST FROM THE PACIFIC TSUNAMI WARNING CENTER EXCLUDING SPECIAL EMAIL MESSAGES DISCUSSED IN THE HANDBOOK. THE HANDBOOK IS AVAILABLE AT THE WEB SITE CARIBEWAVE.INFO. THE EXERCISE PURPOSE IS TO PROVIDE EMERGENCY MANAGEMENT A REALISTIC SCENARIO TO TEST TSUNAMI RESPONSE PLANS.

THIS IS ONLY AN EXERCISE.

$$

PTWC

WECA41 PHEB 151400

TSUCAX

Centre

WMO ID

AWIPS ID

Le message du début de l’exercice CARIBE WAVE 18 seront envoyés par les compte Twitter de PTWC

Les utilisateurs avec des fournisseurs de téléphones portables aux Etats-Unis peuvent recevoir des messages texte, si vous envoyez:

“Follow NWS_PTWC” au 40404 (Tuit messages PTWC)

et

“Follow NWS_CTWP” au 40404 (Seulement messages PTWC pour les

Caraïbes et régions adjacentes)

“This is a test message for CARIBEWAVE 18 tsunami exercise#CaribeWave” (Il sera diffusé à 14h00 comptes UTC / abonnés

NWS_PTWC et NWS_CTWP)

Webinar 2

Barbados Scénario

Chronologie des Messages par PTWCBarbados

Date Heure (UTC)PTWC

Type de produit Méthode de transmission

3/15/18 1400 - - - - Le séisme se produit- - - -

3/15/18 1400 Dummy NWWS, GTS, EMWIN, AISR, Fax, Email

3/15/18 1405 Menace de Tsunami Message #1 Email

3/15/18 1425Menace de Tsunami Message #2 et

Product Graphique AmélioreEmail








WMO ID

AWIPS ID

PTWC Message #1

WECA41 PHEB 151405

TSUCAX

TSUNAMI MESSAGE NUMBER 1

NWS PACIFIC TSUNAMI WARNING CENTER EWA BEACH HI

1405 UTC THU MAR 15 2018

...TSUNAMI THREAT MESSAGE…

**** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE *****

THIS IS A TEST MESSAGE. THIS MESSAGE IS ISSUED FOR INFORMATION

ONLY IN SUPPORT OF THE UNESCO/IOC TSUNAMI AND OTHER COASTAL

HAZARDS WARNING SYSTEM FOR THE CARIBBEAN AND ADJACENT REGIONS

AND IS MEANT FOR NATIONAL AUTHORITIES IN EACH COUNTRY OF THAT

SYSTEM.

THIS IS A TEST MESSAGE. NATIONAL AUTHORITIES WILL DETERMINE THE

APPROPRIATE LEVEL OF ALERT FOR EACH COUNTRY AND MAY ISSUE

ADDITIONAL OR MORE REFINED INFORMATION.


TEST... PRELIMINARY EARTHQUAKE PARAMETERS ...TEST

-------------------------------------------------

* MAGNITUDE 8.3

* ORIGIN TIME 1400 UTC MAR 15 2018

* COORDINATES 12.2 NORTH 58.3 WEST

* DEPTH 15 KM / 9 MILES

* LOCATION NORTH ATLANTIC OCEAN

EVALUATION --------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. AN EARTHQUAKE WITH A PRELIMINARY

MAGNITUDE OF 8.3 OCCURRED IN THE NORTH ATLANTIC OCEAN AT1400 UTC ON THURSDAY MARCH 15 2018.

* THIS IS A TEST MESSAGE. BASED ON THE PRELIMINARY EARTHQUAKEPARAMETERS... WIDESPREAD HAZARDOUS TSUNAMI WAVES AREPOSSIBLE.

TEST... TSUNAMI THREAT FORECAST ...TEST-------------------------------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. HAZARDOUS TSUNAMI WAVES FROM THISEARTHQUAKE ARE POSSIBLE WITHIN THE NEXT THREE HOURS ALONGSOME COASTS OF

BARBADOS... SAINT VINCENT... SAINT LUCIA... TRINIDADTOBAGO... MARTINIQUE... DOMINICA... GRENADA...GUADELOUPE... MONTSERRAT... ANTIGUA... SAINT KITTS...BARBUDA... SINT EUSTATIUS... SABA... ANGUILLA... US VIRGINIS... BR VIRGIN IS... PUERTO RICO... SINT MAARTEN...BONAIRE... SAINT BARTHELEMY... SAINT MARTIN... DOMINICANREP... VENEZUELA... TURKS N CAICOS... ARUBA... HAITI...CURACAO... BAHAMAS AND CUBA.

TEST... RECOMMENDED ACTIONS ...TEST-----------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. GOVERNMENT AGENCIES RESPONSIBLE FOR

THREATENED COASTAL AREAS SHOULD TAKE ACTION TO INFORM ANDINSTRUCT ANY COASTAL POPULATIONS AT RISK IN ACCORDANCE WITHTHEIR OWN EVALUATION... PROCEDURES AND THE LEVEL OF THREAT.

* THIS IS A TEST MESSAGE. PERSONS LOCATED IN THREATENED COASTALAREAS SHOULD STAY ALERT FOR INFORMATION AND FOLLOWINSTRUCTIONS FROM NATIONAL AND LOCAL AUTHORITIES.

TEST... ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL ...TEST------------------------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL -ETA- OFTHE INITIAL TSUNAMI WAVE FOR PLACES WITHIN THE REGIONIDENTIFIED WITH A POTENTIAL TSUNAMI THREAT. ACTUAL ARRIVALTIMES MAY DIFFER AND THE INITIAL WAVE MAY NOT BE THELARGEST. A TSUNAMI IS A SERIES OF WAVES AND THE TIME BETWEENWAVES CAN BE FIVE MINUTES TO ONE HOUR.

TEST... POTENTIAL IMPACTS ...TEST---------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. A TSUNAMI IS A SERIES OF WAVES. THE

TIME BETWEEN WAVE CRESTS CAN VARY FROM 5 MINUTES TO AN HOUR.THE HAZARD MAY PERSIST FOR MANY HOURS OR LONGER AFTER THEINITIAL WAVE.

* THIS IS A TEST MESSAGE. IMPACTS CAN VARY SIGNIFICANTLY FROMONE SECTION OF COAST TO THE NEXT DUE TO LOCAL BATHYMETRY ANDTHE SHAPE AND ELEVATION OF THE SHORELINE.

* THIS IS A TEST MESSAGE. IMPACTS CAN ALSO VARY DEPENDING UPONTHE STATE OF THE TIDE AT THE TIME OF THE MAXIMUM TSUNAMIWAVES.

* THIS IS A TEST MESSAGE. PERSONS CAUGHT IN THE WATER OF ATSUNAMI MAY DROWN... BE CRUSHED BY DEBRIS IN THE WATER... ORBE SWEPT OUT TO SEA.

TEST... NEXT UPDATE AND ADDITIONAL INFORMATION ...TEST------------------------------------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. THE NEXT MESSAGE WILL BE ISSUED INONE HOUR... OR SOONER IF THE SITUATION WARRANTS.

* THIS IS A TEST MESSAGE. AUTHORITATIVE INFORMATION ABOUT THEEARTHQUAKE FROM THE U.S. GEOLOGICAL SURVEY CAN BE FOUND ONTHE INTERNET AT EARTHQUAKE.USGS.GOV/EARTHQUAKES -ALL INLOWERCASE LETTERS-.

* THIS IS A TEST MESSAGE. FURTHER INFORMATION ABOUT THIS EVENTMAY BE FOUND AT WWW.TSUNAMI.GOV.

* THIS IS A TEST MESSAGE. COASTAL REGIONS OF THE US GULFCOAST... US EAST COAST... AND THE MARITIME PROVINCES OFCANADA SHOULD REFER TO U.S. NATIONAL TSUNAMI WARNING CENTERMESSAGES THAT CAN BE FOUND AT WWW.TSUNAMI.GOV.

THIS IS A TEST MESSAGE. DO NOT TAKE ACTION BASED ON THIS TESTMESSAGE.

$$

NNNN

WMO ID

AWIPS ID

PTWC Message #2

ZCZC

WECA41 PHEB 151425

TSUCAX

TEST...TSUNAMI MESSAGE NUMBER 2...TEST


1425 UTC THU MAR 15 2018

...TEST TSUNAMI THREAT MESSAGE TEST…


THIS IS A TEST MESSAGE. THIS MESSAGE IS ISSUED FOR INFORMATIONONLY IN SUPPORT OF THE UNESCO/IOC TSUNAMI AND OTHER COASTALHAZARDS WARNING SYSTEM FOR THE CARIBBEAN AND ADJACENT REGIONSAND IS MEANT FOR NATIONAL AUTHORITIES IN EACH COUNTRY OF THATSYSTEM.

THIS IS A TEST MESSAGE. NATIONAL AUTHORITIES WILL DETERMINE THEAPPROPRIATE LEVEL OF ALERT FOR EACH COUNTRY AND MAY ISSUEADDITIONAL OR MORE REFINED INFORMATION.


TEST... PRELIMINARY EARTHQUAKE PARAMETERS ...TEST-------------------------------------------------

* MAGNITUDE 8.6* ORIGIN TIME 1400 UTC MAR 15 2018* COORDINATES 12.2 NORTH 58.3 WEST* DEPTH 15 KM / 9 MILES* LOCATION NORTH ATLANTIC OCEAN

EVALUATION --------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. AN EARTHQUAKE WITH A REVISEDMAGNITUDE OF 8.6 OCCURRED IN THE NORTH ATLANTIC OCEAN AT1400 UTC ON THURSDAY MARCH 15 2018.

* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES HAVE BEEN OBSERVED.

* THIS IS A TEST MESSAGE. BASED ON ALL AVAILABLE DATA...HAZARDOUS TSUNAMI WAVES ARE FORECAST FOR SOME COASTS.

TEST... TSUNAMI THREAT FORECAST...UPDATED ...TEST-------------------------------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING MORE THAN 3METERS ABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE ALONG SOME COASTSOFFRENCH GUYANE... GUYANA... SURINAME... BARBADOS...DOMINICA... GRENADA... GUADELOUPE... MARTINIQUE... SAINTLUCIA... SAINT VINCENT AND THE GRENADINES... AND TRINIDADAND TOBAGO.

* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING 1 TO 3 METERSABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE ALONG SOME COASTS OFVENEZUELA... ANTIGUA AND BARBUDA... ARUBA... CURACAO...MONTSERRAT... PUERTO RICO AND VIRGIN ISLANDS... SABA ANDSAINT EUSTATIUS... AND SAINT KITTS AND NEVIS.

* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING 0.3 TO 1METERS ABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE FOR SOME COASTS OF

BRAZIL... COLOMBIA... DOMINICAN REPUBLIC... HAITI...ANGUILLA... BERMUDA... BONAIRE... JAMAICA... SAINTBARTHELEMY... SINT MAARTEN... AND SAINT MARTIN.

* THIS IS A TEST MESSAGE. ACTUAL AMPLITUDES AT THE COAST MAYVARY FROM FORECAST AMPLITUDES DUE TO UNCERTAINTIES IN THEFORECAST AND LOCAL FEATURES. IN PARTICULAR MAXIMUM TSUNAMIAMPLITUDES ON ATOLLS OR SMALL ISLANDS AND AT LOCATIONS WITHFRINGING OR BARRIER REEFS WILL LIKELY BE MUCH SMALLER THANTHE FORECAST INDICATES.

* THIS IS A TEST MESSAGE. FOR ALL OTHER AREAS COVERED BY THISMESSAGE... THERE IS NO TSUNAMI THREAT ALTHOUGH SMALL SEALEVEL CHANGES MAY OCCUR.

TEST... RECOMMENDED ACTIONS ...TEST-----------------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. GOVERNMENT AGENCIES RESPONSIBLE FORTHREATENED COASTAL AREAS SHOULD TAKE ACTION TO INFORM ANDINSTRUCT ANY COASTAL POPULATIONS AT RISK IN ACCORDANCE WITHTHEIR OWN EVALUATION... PROCEDURES AND THE LEVEL OF THREAT.



* THIS IS A TEST MESSAGE. ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL -ETA- OFTHE INITIAL TSUNAMI WAVE FOR PLACES WITHIN THREATENEDREGIONS ARE GIVEN BELOW. ACTUAL ARRIVAL TIMES MAY DIFFER ANDTHE INITIAL WAVE MAY NOT BE THE LARGEST. A TSUNAMI IS ASERIES OF WAVES AND THE TIME BETWEEN WAVES CAN BE FIVEMINUTES TO ONE HOUR.

TEST... POTENTIAL IMPACTS ...TEST---------------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. A TSUNAMI IS A SERIES OF WAVES. THETIME BETWEEN WAVE CRESTS CAN VARY FROM 5 MINUTES TO AN HOUR.THE HAZARD MAY PERSIST FOR MANY HOURS OR LONGER AFTER THEINITIAL WAVE.










$$NNNN

Prévision des hauteurs de vaguesBarbados

Carte RIFT avec l'amplitude maximale du tsunami basé sur le scénario du Barbados.

Lors d'un événement réel ce produits sont disponible uniquement a l’officiellement désigné pointsfocaux d'alerte aux tsunamis, et Contacts Nationaux Tsunami.


Carte RIFT avec l'amplitude maximale du tsunami base du scénario du Barbados.



Carte RIFT prévisions de polygone de la région pour le scénario du Barbados.


KMZBarbados

about:blank

Statistiques prévisionnelles des polygones régionaux*Barbados

* Les amplitudes réelles à la côte peuvent varier

en fonction des amplitudes prévues en raison

des incertitudes dans les prévisions et les

caractéristiques locales. En particulier, les

amplitudes maximales des tsunamis dans les

petites îles sont susceptibles d'être beaucoup

plus petites que prévu.

WMO ID

AWIPS ID

PTWC Message #9

ZCZC

WECA41 PHEB 152100

TSUCAX



2100 UTC THU MAR 15 2018

...TEST FINAL TSUNAMI THREAT MESSAGE TEST...






SYSTEM.






-------------------------------------------------

* MAGNITUDE 8.6




* LOCATION NORTH ATLANTIC OCEAN

EVALUATION --------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. AN EARTHQUAKE WITH AMAGNITUDE OF 8.6 OCCURRED IN THE NORTH ATLANTIC OCEAN AT1400 UTC ON THURSDAY MARCH 15 2018.

* THIS IS A TEST MESSAGE. BASED ON ALL AVAILABLE DATA... THETSUNAMI THREAT FROM THIS EARTHQUAKE HAS PASSED AND THERE ISNO FURTHER THREAT.


THE TSUNAMI THREAT HAS NOW LARGELY PASSED.


* THIS IS A TEST MESSAGE. GOVERNMENT AGENCIES RESPONSIBLE FORANY IMPACTED COASTAL AREAS SHOULD MONITOR CONDITIONS AT THECOAST TO DETERMINE IF AND WHEN IT IS SAFE TO RESUME NORMALACTIVITIES.

* THIS IS A TEST MESSAGE. PERSONS LOCATED NEAR IMPACTED COASTALAREAS SHOULD STAY ALERT FOR INFORMATION AND FOLLOWINSTRUCTIONS FROM LOCAL AUTHORITIES.

* THIS IS A TEST MESSAGE. REMAIN OBSERVANT AND EXERCISE NORMALCAUTION NEAR THE SEA.


* THIS IS A TEST MESSAGE. MINOR SEA LEVEL FLUCTUATIONS UP TO 30CM ABOVE AND BELOW THE NORMAL TIDE MAY OCCUR IN COASTALAREAS NEAR THE EARTHQUAKE OVER THE NEXT FEW HOURS.... ANDCONTINUING FOR UP TO SEVERAL HOURS.


* THIS IS A TEST MESSAGE. THIS WILL BE THE FINAL STATEMENTISSUED FOR THIS EVENT UNLESS NEW INFORMATION IS RECEIVED ORTHE SITUATION CHANGES.





$$

NNNN

Colombia Scénario

Chronologie des Messages par PTWCColombia

Date Heur (UTC)PTWC














PTWC Message #1

ZCZC

WECA41 PHEB 151405

TSUCAX



1405 UTC THU MAR 15 2018

TEST TSUNAMI THREAT MESSAGE TEST






SYSTEM.






-------------------------------------------------

* MAGNITUDE 8.1




* LOCATION NEAR THE NORTH COAST OF COLOMBIA

EVALUATION --------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. AN EARTHQUAKE WITH A PRELIMINARY

MAGNITUDE OF 8.1 OCCURRED NEAR THE NORTH COAST OF COLOMBIAAT 1400 UTC ON THURSDAY MARCH 15 2018.

* THIS IS A TEST MESSAGE. BASED ON THE PRELIMINARY EARTHQUAKEPARAMETERS... WIDESPREAD HAZARDOUS TSUNAMI WAVES AREPOSSIBLE.

TEST... TSUNAMI THREAT FORECAST ...TEST-------------------------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. HAZARDOUS TSUNAMI WAVES FROM THIS

EARTHQUAKE ARE POSSIBLE WITHIN THE NEXT THREE HOURS ALONGSOME COASTS OFCOLOMBIA... PANAMA... HAITI... ARUBA... SAN ANDRESPROVID... BONAIRE... DOMINICAN REP... CUBA... COSTARICA... JAMAICA... CURACAO... PUERTO RICO... US VIRGINIS... CAYMAN ISLANDS... BAHAMAS... VENEZUELA... TURKS NCAICOS... SABA... SAINT KITTS... MONTSERRAT... SINTEUSTATIUS... GUADELOUPE... DOMINICA... BR VIRGIN IS...SAINT LUCIA... SINT MAARTEN... SAINT VINCENT...MARTINIQUE... NICARAGUA... ANGUILLA... GRENADA... SAINTMARTIN... BARBADOS... SAINT BARTHELEMY... ANTIGUA...MEXICO... HONDURAS AND BARBUDA





* THIS IS A TEST MESSAGE. ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL -ETA- OFTHE INITIAL TSUNAMI WAVE FOR PLACES WITHIN THE REGIONIDENTIFIED WITH A POTENTIAL TSUNAMI THREAT. ACTUAL ARRIVALTIMES MAY DIFFER AND THE INITIAL WAVE MAY NOT BE THELARGEST. A TSUNAMI IS A SERIES OF WAVES AND THE TIME BETWEENWAVES CAN BE FIVE MINUTES TO ONE HOUR.

WMO ID

AWIPS ID


* THIS IS A TEST MESSAGE. A TSUNAMI IS A SERIES OF WAVES. THETIME BETWEEN WAVE CRESTS CAN VARY FROM 5 MINUTES TO AN HOUR.THE HAZARD MAY PERSIST FOR MANY HOURS OR LONGER AFTER THEINITIAL WAVE.










$$

NNNN

PTWC Message #2

ZCZC

WECA41 PHEB 151425

TSUCAX



1425 UTC THU MAR 15 2018

TEST TSUNAMI THREAT MESSAGE TEST






SYSTEM.





TEST...PRELIMINARY EARTHQUAKE PARAMETERS...TEST

-------------------------------------------------

* MAGNITUDE 8.1




* LOCATION NEAR THE NORTH COAST OF COLOMBIA

TEST... EVALUATION ...TEST--------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. AN EARTHQUAKE WITH A PRELIMINARY




TEST... TSUNAMI THREAT FORECAST...UPDATED ...TEST-------------------------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING MORE THAN 3

METERS ABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE ALONG SOME COASTSOF

COLOMBIA.

* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING 1 TO 3 METERSABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE ALONG SOME COASTS OF

DOMINICAN REPUBLIC... HAITI... NICARAGUA... PANAMA...JAMAICA... AND SAN ANDRES AND PROVIDENCIA.

* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING 0.3 TO 1METERS ABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE FOR SOME COASTS OF

COSTA RICA... CUBA... VENEZUELA... ANTIGUA AND BARBUDA...ARUBA... BAHAMAS... BONAIRE... CAYMAN ISLANDS...CURACAO... DOMINICA... GRENADA... GUADELOUPE...MARTINIQUE... MONTSERRAT... PUERTO RICO AND VIRGINISLANDS... SABA AND SAINT EUSTATIUS... SAINT KITTS ANDNEVIS... SAINT LUCIA... AND SAINT VINCENT AND THEGRENADINES.



WMO ID

AWIPS ID





* THIS IS A TEST MESSAGE. ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL -ETA- OFTHE INITIAL TSUNAMI WAVE FOR PLACES WITHIN THREATENEDREGIONS ARE GIVEN BELOW. ACTUAL ARRIVAL TIMES MAY DIFFER ANDTHE INITIAL WAVE MAY NOT BE THE LARGEST. A TSUNAMI IS ASERIES OF WAVES AND THE TIME BETWEEN WAVES CAN BE FIVEMINUTES TO ONE HOUR.






TEST... NEXT UPDATE AND ADDITIONAL INFORMATION ...TEST------------------------------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. THE NEXT MESSAGE WILL BE ISSUED IN

ONE HOUR... OR SOONER IF THE SITUATION WARRANTS.





$$

NNNN

Prévision des hauteurs de vaguesColombia

Carte RIFT avec l'amplitude maximale du tsunami sur la base du scénario de Colombia.



Carte RIFT avec l'amplitude maximale du tsunami sur la base du scène de Colombia.



Carte RIFT prévisions de polygone de la région pour le scénario de Colombia.


KMZColombia

about:blank

Statistiques prévisionnelles des polygones régionaux*Colombia

* Les amplitudes réelles à la côte

peuvent varier en fonction des

amplitudes prévues en raison des

incertitudes dans les prévisions et

les caractéristiques locales. En

particulier, les amplitudes

maximales des tsunamis dans les

petites îles sont susceptibles d'être

beaucoup plus petites que prévu.

PTWC Message #9

ZCZC WECA41 PHEB 152100TSUCAX

TEST...TSUNAMI MESSAGE NUMBER 9...TESTNWS PACIFIC TSUNAMI WARNING CENTER EWA BEACH HI2100 UTC THU MAR 15 2018

TEST FINAL TSUNAMI THREAT MESSAGE TEST


THIS IS A TEST MESSAGE. THIS MESSAGE IS ISSUED FOR INFORMATIONONLY IN SUPPORT OF THE UNESCO/IOC TSUNAMI AND OTHER COASTALHAZARDS WARNING SYSTEM FOR THE CARIBBEAN AND ADJACENT REGIONSAND IS MEANT FOR NATIONAL AUTHORITIES IN EACH COUNTRY OF THATSYSTEM.

THIS IS A TEST MESSAGE. NATIONAL AUTHORITIES WILL DETERMINE THEAPPROPRIATE LEVEL OF ALERT FOR EACH COUNTRY AND MAY ISSUEADDITIONAL OR MORE REFINED INFORMATION.



* MAGNITUDE 8.1* ORIGIN TIME 1400 UTC MAR 15 2018* COORDINATES 11.5 NORTH 74.8 WEST* DEPTH 15 KM / 9 MILES* LOCATION NEAR THE NORTH COAST OF COLOMBIA





* THIS IS A TEST MESSAGE. THE TSUNAMI THREAT HAS NOW LARGELYPASSED.







TEST... TSUNAMI OBSERVATIONS ...TEST------------------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. THE FOLLOWING ARE TSUNAMI WAVEOBSERVATIONS FROM COASTAL AND/OR DEEP-OCEAN SEA LEVEL GAUGESAT THE INDICATED LOCATIONS. THE MAXIMUM TSUNAMI HEIGHT IS

MEASURED WITH RESPECT TO THE NORMAL TIDE LEVEL.

WMO ID

AWIPS ID







$$

NNNN

Puerto Rico Scénario

Chronologie des Messages par PTWCPuerto Rico

Date Heur (UTC)PTWC














PTWC Message #1

ZCZC

WECA41 PHEB 151405

TSUCAX



1405 UTC THU MAR 15 2018






SYSTEM.






MAGNITUDE OF 7.6 OCCURRED IN THE MONA PASSAGE AT 1400 UTC ONTHURSDAY MARCH 15 2018.

* THIS IS A TEST MESSAGE. BASED ON THE PRELIMINARY EARTHQUAKEPARAMETERS... HAZARDOUS TSUNAMI WAVES ARE POSSIBLE FORCOASTS LOCATED WITHIN 1000 KM OF THE EARTHQUAKE EPICENTER.




TEST... ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL ...TEST------------------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL -ETA- OF

THE INITIAL TSUNAMI WAVE FOR PLACES WITHIN THE REGIONIDENTIFIED WITH A POTENTIAL TSUNAMI THREAT. ACTUAL ARRIVALTIMES MAY DIFFER AND THE INITIAL WAVE MAY NOT BE THELARGEST. A TSUNAMI IS A SERIES OF WAVES AND THE TIME BETWEENWAVES CAN BE FIVE MINUTES TO ONE HOUR.

...TEST TSUNAMI THREAT MESSAGE TEST...

TEST... PRELIMINARY EARTHQUAKE PARAMETERS ...TEST-------------------------------------------------* MAGNITUDE 7.6* ORIGIN TIME 1400 UTC MAR 15 2018* COORDINATES 18.3 NORTH 67.8 WEST* DEPTH 10 KM / 6 MILES* LOCATION MONA PASSAGE

TEST... TSUNAMI THREAT FORECAST ...TEST-------------------------------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. HAZARDOUS TSUNAMI WAVES FROM THISEARTHQUAKE ARE POSSIBLE WITHIN 1000 KM OF THE EPICENTERALONG THE COASTS OF

PUERTO RICO... DOMINICAN REP... US VIRGIN IS... BR VIRGINIS... TURKS N CAICOS... HAITI... SABA... BONAIRE... SINTMAARTEN... SAINT KITTS... BAHAMAS... ANGUILLA... SINTEUSTATIUS... ARUBA... MONTSERRAT... CUBA... GUADELOUPE...DOMINICA... SAINT LUCIA... BARBUDA... SAINT MARTIN...MARTINIQUE... VENEZUELA... ANTIGUA... SAINT BARTHELEMY...CURACAO... SAINT VINCENT... GRENADA... JAMAICA ANDCOLOMBIA

WMO ID

AWIPS ID












$$

NNNN

PTWC Message #2

ZCZC

WECA41 PHEB 151425

TSUCAX



1425 UTC THU MAR 15 2018






SYSTEM.






MAGNITUDE OF 7.6 OCCURRED IN THE MONA PASSAGE AT 1400 UTC ONTHURSDAY MARCH 15 2018.





...TEST TSUNAMI THREAT MESSAGE TEST...

TEST... PRELIMINARY EARTHQUAKE PARAMETERS ...TEST-------------------------------------------------* MAGNITUDE 7.6* ORIGIN TIME 1400 UTC MAR 15 2018* COORDINATES 18.3 NORTH 67.8 WEST* DEPTH 10 KM / 6 MILES* LOCATION MONA PASSAGE

TEST... TSUNAMI THREAT FORECAST ...TEST---------------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING MORE THAN

3 METERS ABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE ALONG SOME COASTS OF

PUERTO RICO AND VIRGIN ISLANDS.

* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING 1 TO 3 METERS ABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE ALONG SOME COASTS OF

DOMINICAN REPUBLIC.

* THIS IS A TEST MESSAGE. TSUNAMI WAVES REACHING 0.3 TO 1METERS ABOVE THE TIDE LEVEL ARE POSSIBLE FOR SOME COASTS

OFCOLOMBIA... VENEZUELA... ANGUILLA... ARUBA... BONAIRE...CURACAO... GRENADA... AND SAINT VINCENT AND THEGRENADINES.

WMO ID

AWIPS ID






TEST... TSUNAMI OBSERVATIONS ...TEST------------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. THE FOLLOWING ARE TSUNAMI WAVE

OBSERVATIONS FROM COASTAL AND/OR DEEP-OCEAN SEA LEVEL GAUGESAT THE INDICATED LOCATIONS. THE MAXIMUM TSUNAMI HEIGHT ISMEASURED WITH RESPECT TO THE NORMAL TIDE LEVEL.







$$NNNN




TEST... ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL ...TEST------------------------------------------* THIS IS A TEST MESSAGE. ESTIMATED TIMES OF ARRIVAL -ETA- OF

THE INITIAL TSUNAMI WAVE FOR PLACES WITHIN THREATENEDREGIONS ARE GIVEN BELOW. ACTUAL ARRIVAL TIMES MAY DIFFER ANDTHE INITIAL WAVE MAY NOT BE THE LARGEST. A TSUNAMI IS ASERIES OF WAVES AND THE TIME BETWEEN WAVES CAN BE FIVEMINUTES TO ONE HOUR.

Prévision des hauteurs de vaguesPuerto Rico

Carte RIFT avec l'amplitude maximale du tsunami basé sur le scénario des Puerto Rico.



Carte RIFT avec l'amplitude maximale du tsunami basée sur scénario Puerto Rico.



Carte RIFT prévisions de polygone de la région pour le scénario du Puerto Rico.


KMZPuerto Rico

about:blank

Statistiques prévisionnelles des polygones régionaux*Puerto Rico

* Les amplitudes réelles à la côte

peuvent varier en fonction des

amplitudes prévues en raison des

incertitudes dans les prévisions et les

caractéristiques locales. En particulier,

les amplitudes maximales des tsunamis

dans les petites îles sont susceptibles

d'être beaucoup plus petites que prévu.

PTWC Message #9

ZCZC

WECA41 PHEB 152100

TSUCAX



2100 UTC THU MAR 15 2018






SYSTEM.





TEST... EVALUATION ...TEST--------------------------

* THIS IS A TEST MESSAGE. AN EARTHQUAKE WITH A PRELIMINARYMAGNITUDE OF 7.6 OCCURRED IN THE MONA PASSAGE AT 1400 UTC ONTHURSDAY MARCH 15 2018.







TEST FINAL TSUNAMI THREAT MESSAGE TEST


* MAGNITUDE 7.6* ORIGIN TIME 1400 UTC MAR 15 2018* COORDINATES 18.3 NORTH 67.8 WEST* DEPTH 10 KM / 6 MILES* LOCATION MONA PASSAGE

* THIS IS A TEST MESSAGE. THE TSUNAMI THREAT HAS NOW LARGELYPASSED.

WMO ID

AWIPS ID









$$

NNNN

Participation des Etats Membres – Inscription Tsunami Zone

Chaque État membre doit définir son propre groupe de travail et déterminer lestests qui seront réalisés et l’ampleur de la participation nationale.

Le TWFP et le NTWC

n’ont pas besoin de

s’inscrire sur la zone

Tsunami pour recevoir

les bulletins simulés du

PTWC, mais ils sont

encourgaés à le faire

pour fair partie du

décompte statistique desparticipants.

https://www.tsunamizone.org/Les pays peuvent visualiser les participants enregistrés en cliquant sur « Who isParticipating »

https://www.tsunamizone.org/

Ressources

•Manuels du CIO “Comment planifier, mener et

évaluer les exercices de tsunami” et “Module sur

l'exercice de Tsunami” qui seront également des

ressources utiles. (Anglais, Espagnol).

•Manuel CARIBE WAVE 2011, 2013, 2014, 2015, 2016 et2017.

•Rapport final CARIBE WAVE 2013, 2014, 2015, 2016 et2017.

•Plan de Communication de PTWC pour les Caraïbes.

•Disponible sur www.caribewave.info

•Questions sur l'exercice pourraient être adressées auxmembres du Groupe de travail CARIBE WAVE 18.

http://unesdoc.unesco.org/ulis/cgi-bin/ulis.pl?lin=1&catno=218967

http://itic.ioc-unesco.org/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=16535

http://www.caribewave.info/

Autres informations

•Des outils additionnels seront placés sur lespages de CTWP (www.caribewave.info).o Cette présentation sera placée sur la page.

•Envoyer à [email protected] les liens versles sites internet de chaque pays afin d’êtreinclus sur les pages du CTWP.

http://www.caribewave.info/


CARIBE WAVE 18 Équipe de TravailPerson Telephone # Email

Elizabeth Vanacore, PRSN, CARIBE WAVE Chair 1-787-833-8433 [email protected]

Christa von Hillebrandt-Andrade, CARIBE EWS Chair, NWS CTWP Manager

1-787-249-8307 [email protected]

Nestor LuqueChair WG 1 Monitoring and Detection Systems

507-523-5560 [email protected]

Silvia ChacónChair WG 2 Hazard Assesment


Antonio AguilarChair WG 3 Tsunami Related Services


Lt. Patrick TyburnChair WG 4 Preparedness, Readiness and Resilience


Joan L. Latchman, SRCDr. Frederic Dondin, SRC

Scientific Experts – Barbados Scenario

1-868-662-4659 [email protected]@gmail.com

Hansjürgen Meyer, OSSO Scientific Expert – Colombia Scenario


Alberto M. López Venegas, PRSNScientific Expert – Puerto Rico Scenario


Charles McCreery, PTWC Director 1-808-689-8207 [email protected]

Ronald Jackson Director CDEMA


Roy Barboza Sequeira Executive Secretary CEPREDENAC


Bernardo AliagaTechnical Secretary UNESCO


David Wald, USGSScientific Expert – Earthquake Impact Products

1-303-273-8441 [email protected]
















Chronologie

ACTION DUE DATE

Projet diffusé parmi le GCI / TWFP de l'ICG CARIBE EWS✓Aug 2017

Date limite pour les commentaires✓Sep 2017

Manuel de l'exercice final disponible en ligne✓Oct 2017

Lettre circulaire adressée par le IOC à la SEP✓Nov 2017

1er Webinaire CW23 – Janvier - 2018 - Anglais

24 – Janvier - 2018 - Espagnol

25 – Janvier - 2018 – Français

2e Webinaire CW27- Février - 2018 -Anglais

28 – Février - 2018 - Espagnol

1- Mars - 2018 –Français

Les pays d'échéance indiquent un scénario sélectionné2 Mars 2018

Exercice15 Mars 2018

Évaluation de l'exercice dû4 Avril 2018

Projet de Rapport Final CARIBE WAVE Caribe 18

Questions, Commentaires

Merci de votre participation

[email protected]

Documents

Premier Webinaire...Objectifs 1. Exercer et évaluer les opérations de l’actuelSystème d'alerte aux tsunamis de la région CARIBE-EWS. A. Validez l'émission des produits tsunami