Upload
doanmien
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PRIX
2014
Avec vous, nous construisons l’avenir de la Lorraine
Les trophées des bâtiments de qualité environnementale en Lorraine
Lorraine Qualité Environnement
www.lqe.fr
2 PRIX LQE 2013
I SOMMAIRE
Éditoriaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3Présentation du Prix LQE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4Jury et comité technique du Prix LQE 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 5
CATÉGORIE BUREAUXPrésélectionné : Siège social de l’EPFL à Pont-à-Mousson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6Lauréat : Locaux sociaux des ateliers municipaux à Bitche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 7
CATÉGORIE SPORTS ET LOISIRSPrésélectionnés : Centre sportif à Audun-le-Tiche et Camping du Mettey à Vagney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 8Lauréat : La Nef des Cultures Actuelles à Saint-Dié-des-Vosges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 9
CATÉGORIE ENSEIGNEMENT ET PETITE ENFANCEPrésélectionnés : Maison de l’Enfance à Audun-le-Tiche et
Écoles élémentaire et maternelle, et périscolaire à Abreschviller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 10Lauréat : Périscolaire à Tendon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 11
CATÉGORIE SANTÉPrésélectionné : Maison de santé à Void-Vacon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 12Lauréat : Maison de santé à Badonviller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13
CATÉGORIE LOGEMENTS COLLECTIFS NEUFSPrésélectionné : Logements individuels et collectifs de Vosgelis à Fraize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 14Lauréat : Résidence Jules Ferry du Toit Vosgien à Saint-Dié-des-Vosges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 15
CATÉGORIE LOGEMENTS COLLECTIFS RÉHABILITÉSPrésélectionné : Logements sociaux du Toit Vosgien à Saint-Dié-des-Vosges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16Lauréat : Logements collectifs de SLH à Villers-lès-Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 17
CATÉGORIE LOGEMENT INDIVIDUELPrésélectionné : Maison Ultsch à Bar-le-Duc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 18
3 PRIX LQE 2014
I ÉDITORIAUX
Lors de la récente conférence annuelle lorraine du Schéma Régional Climat Air Énergie, Pierre Radanne nous rappelait que le changement climatique et son corollaire, la nécessaire transition énergétique, sont à considérer comme « des questions planétaires à réponse régionale ». Pour leur part, les bâtiments salués par le Prix LQE 2014 témoignent de l’engagement des professionnels de Lorraine pour décliner la qualité environnementale dans les constructions à une échelle locale.
Au-delà des impératifs cruciaux de performance énergétique, l’approche environnementale, l’utilisation de matériaux biosourcés, souvent issus de filières de proximité, permettent de contribuer à une sobriété, à une efficacité, à une renouvelabilité à l’échelon régional pour la préservation de l’ensemble des ressources naturelles, énergies fossiles comprises, tout en contribuant à la limitation des émissions et pollutions. De plus, la prise en compte des impacts sanitaires du bâtiment permet d’indéniables gains sociaux et économiques. Les circuits courts, l’économie circulaire, ou simplement la valorisation des ressources et des compétences locales, sont des pistes d’actions incontournables pour une véritable soutenabilité.
Les Prix LQE sont les témoignages de volontés locales, uniques, singulières, partagées par les maîtres d’ouvrage, les maîtres d’usage, les maîtres d’œuvre, les entreprises, et par tous les acteurs de la construction. Au-delà des techniques et savoir-faire, présents et à diffuser plus encore en Lorraine, c’est bien le travail collectif autour de projets exigeants qu’il faut généraliser.
Soyons soutenables, chacun de nous, à tous niveaux.
Frédéric MARIONPrésident de LQE
Le Prix LQE suscite chaque année plus de candidatures, pour des projets de bâtiments exemplaires à vocation très variée : écoles, logements, centres techniques… En sept ans, le Prix est devenu un incontournable sur le territoire : on se bat pour l’avoir, on le montre quand on l’obtient. Mission accomplie ! À ce jour, la Lorraine a réussi à créer une vraie émulation autour de ces bâtiments à haute qualité environnementale. C’est avec l’envie d’amplifier et de démultiplier cette dynamique que j’ai accepté la présidence du jury du Prix LQE cette année. Le cru 2014 a tenu ses promesses, et je constate que les projets lauréats concilient sans complexe l’efficacité énergétique, la minimisation des impacts environnementaux et le recours aux filières courtes, ou encore le souci de l’impact sanitaire sur les occupants. Ces projets, parfois déjà récompensés à d’autres titres, témoignent d’un savoir-faire lorrain qui doit encourager d’autres à se lancer dans des opérations ambitieuses : « on peut y arriver, la preuve à côté de chez vous ! ».C’est donc avec enthousiasme que je vous invite à prendre connaissance de ces projets du Prix LQE 2014. Il m’est aussi donné l’occasion de lancer un appel aux candidats futurs : maîtres d’ouvrage porteurs d’opérations de réhabilitation, lancez-vous ! La Lorraine, peut-être plus encore que les autres régions, a besoin de retours d’expériences de réhabilitations ambitieuses et réussies. Elle en est capable. Prouvez-le-lui !
Sabine FRANÇOISPrésidente du jury du Prix LQE 2014
Directrice régionale de l’ADEME en Lorraine
4 PRIX LQE 2014
1. Management environnemental
2. Infrastructures
3. Ressources et biodiversité
4. Impact du bâti
5. Système constructif
6. Choix des matériaux
7. Chantier à faibles nuisances
8. Gestion de l’énergie
9. Gestion de l’eau
10. Gestion des déchets d’activité
11. Entretien et maintenance
12. Confort hygrothermique
13. Confort acoustique
14. Confort visuel
15. Confort olfactif et qualité
sanitaire des espaces
16. Qualité de l’air intérieur
1
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16 2
Depuis 2006, l’association Lorraine Qualité Environnement décerne le Prix LQE qui récompense les opérations lorraines de construction ou de réhabilitation de bâtiments les plus exemplaires en termes de qualité environnementale.Pour pouvoir concourir, les opérations doivent être localisées en Lorraine et livrées au plus tard le 31 décembre de l’année en cours et au plus tôt le 1er janvier de l’année n-2.
Tous types d’opérations sont admis, chaque bâtiment concourant dans sa catégorie (exemples de catégories) :
Les projets sont évalués selon une grille de notation prenant en compte les critères suivants :
- Le management environnemental (avant et pendant le chantier, puis relatif à l’utilisation du bâtiment)
- L’environnement local (infrastructures, ressources et biodiversité, impact du bâti)
- L’écoconstruction (système constructif, choix des matériaux et chantier à faibles nuisances)
- L’écogestion (gestion de l’énergie, de l’eau, des déchets, entretien et maintenance)
- Le confort et la santé des usagers (confort hygrothermique, acoustique, visuel, olfactif, qualité de l’air intérieur)
A l’issue de l’étude des candidatures par un comité technique réunissant des professionnels du bâtiment, chaque projet est schématisé par son profil de qualité environnementale. Les dossiers présélectionnés sont ensuite présentés à un jury, lui aussi composé de professionnels, qui désigne les lauréats pour chaque catégorie en prenant en compte des critères supplémentaires tels que le contexte urbanistique, les coûts, etc.
Décerné pour la première fois en 2006, le Prix LQE connaît un succès croissant au fil des années, contribuant ainsi à promouvoir le savoir-faire lorrain en termes d’écoconstruction.
Exemple de profil environnemental d’un bâtiment
LE PRIX LQE
- Neuf
- Réhabilitation
- Logement individuel
- Logements collectifs
- Tertiaire / Bureaux / Commerce
- Industrie
- Sports et loisirs
- Enseignement / Petite enfance
- Équipements publics / privés
Lauréats 2014
5 PRIX LQE 2013
Présidente : Sabine FRANÇOIS, Déléguée régionale de l’ADEME Lorraine
Pierre BRINGUIER I Directeur commercial - Rabot Dutilleul
Laurent KOWALSKI I Architecte - A4 Atelier d’Architecture et d’Urbanisme
Daniel LEFORT I Maire - Commune de Champneuville
Stéphanie MANGEL I Directrice Technique, Développement et Foncier - OPH de Nancy
Frédéric MARION I Président de Lorraine Qualité Environnement (LQE) et architecte James POIROT I Co-gérant - Poirot Construction (fabricant de chalets et maisons bois)
Frédérique AUCLAIR I Architecte conseiller - CAUE 57
Nadine BERTRAND I Conseillère Environnement - CNIDEP
François BRUN I Gérant - Est Control
Sylvie FEUGA I Animatrice - LQE
Jean-Yves GREVOT I Gérant - Grévot Conseil
Denis GRISON I Professeur de Génie Civil - IUT Nancy-Brabois
Manon KERN I Architecte - SARL Manon Kern Architectes
Édith LAURENT I Salariée - Entreprise Laurent SARL
Sidonie KOHLER I Chargée de Mission Bâtiment Durable - DREAL Lorraine
Julien MADDALON I Architecte - Atelier MPA
Étienne MAIRE I Auto-entrepreneur dans le bâtiment
Paul MOUGEL I Bénévole - LQE
Catherine RUTH I Architecte conseiller - CAUE 54
Jean-Pierre SCHMITT I Directeur - Air Lorraine
Alix VILLEMIN I Chargée de Mission Écoconstruction - LQE
Plus d'informations sur les opérations ayant candidaté aux prix LQE sur :www.lqe.fr (rubrique Réalisations exemplaires)
JURY DU PRIX LQE 2014
MEMBRES DU COMITÉ TECHNIQUE DE PRÉSÉLECTION DU PRIX LQE 2014
6 PRIX LQE 2014
‘Une qualité de service garantie pour chaque locataire’
‘Une offre diversifiée de solutions résidentielles’
‘Un soutien fort à l’économie locale, à l’emploi et à l’insertion’
1er organisme d’habitat social lorrain certifié Qualibail
88% des locataires satisfaits de mmHRésultats obtenus en 2013 auprès de 392 résidents
Label BBCBâtiment BasseConsommation
SIR
EN
783 3
29 7
74
R.C
.S. N
an
cy
Bâtisseur et Acteur de l'HabitatQualité de logements et services certifiés
Résidence Alain Colas à Champigneulles
Résidence Héré à Seichamps
Le Clos Saint Martin à Blénod lès Pont à Mousson
Résidence Bella Vistaà Vandœuvre lès Nancy
Le Clos de La Chapelle à Laneuveville dvt Nancy
Résidences Florence Arthaud à Champigneulles Rue Montessori à Pagny-sur-Moselle
Label BBCBâtiment BasseConsommation
Label HPEHaute Performance
Energétique
Label BBCBâtiment BasseConsommation
Label BBCBâtiment BasseConsommation
Label BBCBâtiment BasseConsommation
Label BBCBâtiment BasseConsommation
CATÉGORIE BUREAUX
PRIX LQE 2014
ASPECTS REMARQUABLES - Bâtiment de niveau passif pour l’extension, de niveau
BBC pour la rénovation avec suivi des consommations
énergétiques
- Isolants en ouate de cellulose, laine de bois, liège
- Coupage automatique du chauffage en cas d’ouverture
des fenêtres, récupération de chaleur sur les groupes froids des locaux informatiques, VMC double flux
- Cloisons amovibles sans passage d’électricité
- Confort visuel exemplaire (lumière naturelle abondante,
stores, vue agréable et dégagée, lampe à pied pour
chaque bureau avec réglages automatiques ou manuels)
Architecte Patrick-Paul Michel (Metz)
Assistant à maître d’ouvrage Panoptique (Strasbourg)
Bureaux d’études ICAT (Pfastatt), Energico (Pfastatt), Projelec (Belfort)
Bureau de contrôle Socotec (Nancy)
Entreprises Lingenheld, Cougnaud, GTM Lorraine, Martin & Fils, Serrurerie Mosellane, Briotet, Soreip, Clestra Hauserman, Stutzmann, Singer, Lagarde et Meregnani, Schindler, Minich, Boucherez, Eiffage Thermie Est, Fondasol, Exp’air 54Structure Bois, béton
Coût des travaux 1 910 € HT/m² de SHON
Date de livraison Novembre 2013
EXTENSION ET RÉHABILITATION DU SIÈGE SOCIAL DE L’EPFL À PONT-À-MOUSSON (54)
ÉTABLISSEMENT PUBLIC FONCIER DE LORRAINE (EPFL)
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
7 PRIX LQE 2014
1. Management environnemental
2. Infrastructures
3. Ressources et biodiversité
4. Impact du bâti
5. Système constructif
6. Choix des matériaux
7. Chantier à faibles nuisances
8. Gestion de l’énergie
9. Gestion de l’eau
10. Gestion des déchets d’activité
11. Entretien et maintenance
12. Confort hygrothermique
13. Confort acoustique
14. Confort visuel
15. Confort olfactif et qualité
sanitaire des espaces
16. Qualité de l’air intérieur
1
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16 2
Profil de qualité environnementale
CATÉGORIE BUREAUX
PRIX LQE 2014
CONSTRUCTION DES LOCAUX SOCIAUX DES ATELIERS MUNICIPAUX À BITCHE (57)
Architecte | Vincent Toffaloni (Metz)
Assistant à maître d’ouvrage | Parc Naturel Régional des Vosges du Nord (La Petite Pierre)
Bureaux d’études | Barthes Bois (Madières), By Thermic (Épinal)
Bureau de contrôle | Socotec (Metz)
Entreprises | Fondations - Gros œuvre : René Grebil & Cie (Goetzenbruck) | Charpente ossature bois : Charpentes & Créations (Grostenquin) | Couverture - Étanchéité : Malriat (Bitche) | Menuiseries extérieures bois : Schreiber & Cie (Rouhling) | Plâtrerie - Isolation : Hehn Frères (Grosbliederstroff) | Menuiseries intérieures bois : Grasser (Haguenau) | Sols durs et souples - Faïence : Windstein (Bitche) | Peinture : Hornberger & Fils (Goetzenbruck) | Chauffage - Ventilation - Plomberie : Schaeffer & Cie (Meisenthal) | Électricité : Forclum/Eiffage Énergie (Sarreguemines) | Test d’infiltrométrie : Exp’air 57 (Montigny-lès-Metz)
Structure | Béton, ossature bois
Coût des travaux | 1 775 € HT/m² de SHON
Date de livraison | Avril 2013
ASPECTS REMARQUABLES
- Orientation sud avec débords de toiture, stores extérieurs et façade nord enterrée - Consommation énergétique de 88 kWhep/m².an avec suivi de la consommation - VMC double flux avec surventilation nocturne et ventilation naturelle possibles- Bardage bois (mélèze) et isolation des murs en laine de bois (respect de l’hygrométrie des murs)- Travail sur la couleur de l’éclairage- Confort acoustique traité- Possibilité d’extension du bâtiment
LAURÉAT 2014
COMMUNE DE BITCHE
8 PRIX LQE 2014
ASPECTS REMARQUABLES - Consommation énergétique de 72 kWhep/m².an avec suivi
des consommations par Gestion Technique du Bâtiment
- Réflexion globale sur le quartier
- Réduction des nuisances de chantier grâce à la préfabrication des matériaux
- Rapport qualité/prix intéressant
Architecte AUP Lorraine (Nancy)
Bureau d’études Est Control (Nancy)
Bureau de contrôle Socotec (Nancy)
Entreprise générale SPIE Batignolles Est (Lunéville)
Structure Béton, bois
Coût des travaux 1 084 € HT/m² de SHON
Date de livraison Juillet 2012
PRIX LQE 2014
CATÉGORIE SPORTS ET LOISIRS
ASPECTS REMARQUABLES
Le camping du Mettey comporte un bâtiment central et 10 habitations légères.
- Conception réfléchie et adaptée au projet (taille des bâtiments et fréquence d’usage)
- Intégration paysagère très réussie
- Consommation énergétique de 50 à 70 kWhep/m2.an
- Ossature bois, poêle à bois
- Rapport qualité/prix intéressant
Architectes Ateliers d’architecture Haha (Saint-Nabord), Studiolada (Nancy)Bureaux d’études Barthes Bois (Maidières), Terranergie (Saulcy-sur-Meurthe)Bureau de contrôle Veritas (Golbey)Entreprises Colas, Delaitre, Socopa, Bové, Lecomte,
Vaxelaire, Claudel et Robert, Hadol Carrelages, Miller
Carrelages, Chevallier Bâtiment, Métal et Sani Chauffage,
Lepaul, Spiller, Boissonnet Paysage
Structure Ossature boisCoût des travaux 1 556 € HT/m² de SHONDate de livraison Décembre 2013
Communauté de Communes Moselle et Madon : construction d’un gymnase scolaire à Neuves-Maisons (54)Commune de La Bresse (88) : construction d’une maison culturelleCommune de Sampigny (55) : réhabilitation et extension de la salle polyvalenteSyndicat mixte d'Aménagement du Lac de Madine : réhabilitation d’un centre équestre à Heudicourt-sous-les-Côtes (55)
CONSTRUCTION D’UN CENTRE SPORTIF À AUDUN-LE-TICHE (57)
CONSTRUCTION DU CAMPING DU METTEY À VAGNEY (88)
COMMUNE D’AUDUN-LE-TICHE
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES TERRE DE GRANITE
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
AUTRES CANDIDATS
9 PRIX LQE 2014
1. Management environnemental
2. Infrastructures
3. Ressources et biodiversité
4. Impact du bâti
5. Système constructif
6. Choix des matériaux
7. Chantier à faibles nuisances
8. Gestion de l’énergie
9. Gestion de l’eau
10. Gestion des déchets d’activité
11. Entretien et maintenance
12. Confort hygrothermique
13. Confort acoustique
14. Confort visuel
15. Confort olfactif et qualité
sanitaire des espaces
16. Qualité de l’air intérieur
1
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16 2
Profil de qualité environnementale
CATÉGORIE SPORTS ET LOISIRS
PRIX LQE 2014
LAURÉATS 2014
Architecte DWPA Architectes (Strasbourg)
Assistant à maître d’ouvrage Société d’Équipement Vosgienne (Saint-Dié-des-Vosges)
Bureaux d’études Cerec Ingénierie (Wolfisheim), SIB Études (Wolfisheim), Euro Sound Project (Strasbourg), Gecobat (Lipsheim), Ville et Paysage (Illzach)
Bureau de contrôle Veritas (Golbey)
Entreprises Gros œuvre : Batico (Saint-Dié-des-Vosges) | Étanchéité : SMAC (Nancy) | Façade : Deobat (Saint-Dié-des-Vosges) | Menuiseries extérieures : Vomer (Molsheim) | Menuiseries aluminium et serrurerie : Laugel & Renouard (Saint-Dié-des-Vosges) | Store : OFB (Kilstett) | Plâtrerie - Faux plafonds : Plâtriers Plaquistes de l’Est (PPE) (Ludres) | Chauffage - Ventilation : Brocard (Saint-Dié-des-Vosges) | Sanitaires : Jean Gérard (Golbey) | Électricité - Courants faibles : Sodel (Saint-Dié-des-Vosges) | Menuiseries intérieures bois et mobilier bois sur mesure : Stutzmann (Durstel) | Chapes / Carrelage et sols souples : Solvosges (Grandvillers) | Sols caoutchouc collés : Bangui (Nanterre) | Peinture : Valbrecq (Dombasle-sur-Meurthe) | Nettoyage de chantier : Snimi (Chavelot) | Ascenseur : Feller Ascenseurs (Laxou) | Mobilier de collectivité : Fou du Roi (Strasbourg) | Signalétique : AD Visuel (Waldighoffen) | Structure - Levage - Draperie scénique : Europodium (Gresswiller) | Audiovisuel - Sonorisation - Éclairage scénique : Système Son (Épinal) | Aménagements extérieurs / VRD : Colas Est agence Mare Sacer/Batico (Neuvillers-sur-Fave) | Aménagement bois du parc : MC Aménagement (Épinal) | Paysagement : ISS Espaces Verts (Remiremont) | Flocage : Isoprojex (Ludres)
Structure Béton
Coût des travaux 2 625 € HT/m² de SHON
Date de livraison Octobre 2013
ASPECTS REMARQUABLES
- Réhabilitation d’un ancien bâtiment industriel au lieu de le démolir- Approche globale sur le quartier et aménagement d’un parc autour du bâtiment, donnant une nouvelle perspective aux
habitants des immeubles voisins- Consommation énergétique de 155 kWhep/m².an avec suivi des consommations- Facilité d’entretien du bâtiment- Confort visuel et d’usage
COMMUNE DE SAINT-DIÉ-DES-VOSGES ET EPFL (ÉTABLISSEMENT PUBLIC FONCIER DE LORRAINE)
RÉHABILITATION D’UNE FRICHE INDUSTRIELLE EN NEF DES CULTURES ACTUELLESÀ SAINT-DIÉ-DES-VOSGES (88)
10 PRIX LQE 2014
ASPECTS REMARQUABLES Le bâtiment est situé au centre-ville et est composé de
quatre arches gigognes en bois habillées d’aluminium.
- Consommation énergétique de 92 kWhep/m2.an dont 20
pour le chauffage
- Brise-soleil au sud
- Panneaux solaires thermiques pour l’eau chaude
sanitaire, Gestion Technique du Bâtiment
- Anticipation des possibilités d’extension et de
déconstruction simplifiée
- Traitement acoustique sur l’ensemble du bâtiment
- Éclairage artificiel avec détection crépusculaire pour
toutes les pièces d’activité
Architecte AUP Lorraine (Nancy)
Bureaux d’études Tecc (Nancy), Géotec (Fléville-devant-Nancy), Structurest (Villers-lès-Nancy), Barthes Bois (Maidières), Utop (Laneuveville-devant-Nancy), Projelec (Belfort), Venathec (Vandœuvre-lès-Nancy)
Bureau de contrôle Apave (Metz)
Entreprise générale Groupe 1000 (Jouy-aux-Arches)
Structure Béton, bois, métal
Coût des travaux 2 416 € HT/m² de SHON
Date de livraison Septembre 2013
PRIX LQE 2014
CATÉGORIE ENSEIGNEMENT ET PETITE ENFANCE
ASPECTS REMARQUABLES - Consommation énergétique de 53 kWhep/m².an avec suivi
des consommations pendant 2 ans et étude du confort d’été par simulation thermique dynamique
- Orientation bioclimatique, triple vitrage au nord et à l’ouest et menuiseries en mélèze, VMC double flux
- Structure bois avec murs de refend en béton apportant de l’inertie
- Bois d’Alsace-Lorraine dans la construction, isolants biosourcés majoritairement, toiture végétalisée, réutilisation des terres de remblai
- Étude acoustique- Carnet d’usage
Architecte Plan Libre (Vaux)Assistants à maître d’ouvrage MP Conseil (Schiltigheim), Socotec (Metz)Bureaux d’études BETC (Chaumont), Perrin et Associés (Morteau), Plan 9 (Nancy), Ecohal (Woippy), Echologos (Louvercy)Bureau de contrôle Veritas (Metz)Entreprises Strubel, Moog, TBI, Salmon, Jung, Bonecher, Helluy, TMB, PSIA, Chape Chape, Gérard & Fils, Weil, Eiffage, Sanichauf, Axima, Keip, LaplaceStructure Béton, boisCoût des travaux 1 927 € HT/m² de SHONDate de livraison Décembre 2013
CONSTRUCTION D’UNE MAISON DE L’ENFANCE À AUDUN-LE-TICHE (57)
RÉHABILITATION ET EXTENSION DES ÉCOLES ÉLÉMENTAIRE ET MATERNELLE,ET DU PÉRISCOLAIRE À ABRESCHVILLER (57)
COMMUNE D’AUDUN-LE-TICHE
COMMUNE D’ABRESCHVILLER
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
11 PRIX LQE 2014
1. Management environnemental
2. Infrastructures
3. Ressources et biodiversité
4. Impact du bâti
5. Système constructif
6. Choix des matériaux
7. Chantier à faibles nuisances
8. Gestion de l’énergie
9. Gestion de l’eau
10. Gestion des déchets d’activité
11. Entretien et maintenance
12. Confort hygrothermique
13. Confort acoustique
14. Confort visuel
15. Confort olfactif et qualité
sanitaire des espaces
16. Qualité de l’air intérieur
1
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16 2
Profil de qualité environnementale
CATÉGORIE ENSEIGNEMENT ET PETITE ENFANCE
PRIX LQE 2014
11 PRIX LQE 2014
COMMUNE DE BITCHE
CONSTRUCTION D’UN PÉRISCOLAIRE À TENDON (88)
Architecte Atelier d’architecture Haha (Saint-Nabord)
Bureaux d’études Terranergie (Moyenmoutier) CRITT Bois (Épinal)
Bureau de contrôle Veritas (Golbey)
Entreprises VRD : Guy Pernot (Tendon) | Gros œuvre : Grennevo Construction (Golbey) | Charpente bois : Yves Sertelet (Provenchères-sur-Favre) | Essis : Elem’bois (Épinal) | Couverture : Etac (Golbey) | Menuiseries extérieures : Lecomte (Le Tholy) | Menuiseries intérieures : Vaxelaire (La Bresse) | Plâtrerie : D. Canonica (Fays) | Chauffage - Ventilation - Plomberie - Sanitaires : Jean Gérard (Golbey) | Électricité : FMT Divoux (Épinal)
Structure Béton armé, bois
Coût des travaux 1 593 € HT/m² de SHON
Date de livraison Juillet 2012
ASPECTS REMARQUABLES
- Consommation énergétique de 35 kWhep/m2.an et test d’étanchéité à l’air performant (Q4 = 0,5)- Poêle à bois, confort hygrothermique bien traité pour l’hiver avec notamment le choix de parois à faible effusivité- Hêtre local dans la construction (innovation), isolation paille, mousse de verre en fondations, couverture en tavaillons de
mélèze, bardage mélèze- Coût des travaux intéressant
COMMUNE DE TENDON
LAURÉAT 2014
RPI du Val : extension de l’école de Loisy (54)Communauté de Communes du Pays Orne-Moselle : construction du multi-accueil à Marange-Silvange (57)CCAS de la commune de Thionville : construction du multi-accueil Le Bois Joli à Thionville (57)
AUTRES CANDIDATS
12 PRIX LQE 2014
EDF SA au capital de 924 433 331 euros - 552 081 317 R.C.S Paris - Crédit photos La Médiathèque EDF - Le Grou 1 - L’énergie est notre avenir, économisons-la !
12 PRIX LQE 2014
Communauté de Communes de la Mortagne : construction d’une maison de santé à Magnières (54)Association Turbulences : construction d’une maison d’accueil spécialisé à Saint-Dié-des-Vosges (88)
AUTRES CANDIDATS
CATÉGORIE SANTÉ
PRIX LQE 2014
ASPECTS REMARQUABLES - Consommation énergétique de 43 kWhep/m².an
- Orientation bioclimatique, confort d’hiver et d’été très bien traité
- Structure ossature bois et pierre savonnière locale
- Menuiseries intérieures en frêne issu des forêts meusiennes
- Travail sur le confort visuel tout en respectant l’intimité des patients par des sheds en hauteur et des vitres verticales sur les côtés des pièces
- Implantation dense du bâtiment sur sa parcelle
- Parois plombées du cabinet dentaire contre les rayonnements
Architectes Studiolada Architectes (Nancy), BMT et Associés (Nancy)
Bureaux d’études Abeco (Vandœuvre-lès-Nancy), Barthes Bois (Maidières), Terranergie (Moyenmoutier), JM Structures (Nancy), Tecnos (Villers-lès-Nancy), Atelier de paysage Éliane Houillon (Épinal)
Bureau de contrôle Veritas (Villers-lès-Nancy)
Entreprises CLTP, Raiwisque, Pierre & Habitat, Thomas, Maddalon, Laurent Fenêtres, Paquatte, Houssard, Elvinger, Bartellemy Robinet, Setea, Lhéritier, Tonnes, Paysage 55, Exp’air 54 Structure Bois, pierre
Coût des travaux 2 000 € HT/m² de SHON
Date de livraison Décembre 2013
CONSTRUCTION D’UNE MAISON DE SANTÉ À VOID-VACON (55) COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE VOID
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
13 PRIX LQE 2014
1. Management environnemental
2. Infrastructures
3. Ressources et biodiversité
4. Impact du bâti
5. Système constructif
6. Choix des matériaux
7. Chantier à faibles nuisances
8. Gestion de l’énergie
9. Gestion de l’eau
10. Gestion des déchets d’activité
11. Entretien et maintenance
12. Confort hygrothermique
13. Confort acoustique
14. Confort visuel
15. Confort olfactif et qualité
sanitaire des espaces
16. Qualité de l’air intérieur
1
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16 2
Profil de qualité environnementale
CATÉGORIE SANTÉ
PRIX LQE 2014
COMMUNE DE BITCHE
CONSTRUCTION D’UNE MAISON DE SANTÉ À BADONVILLER (54)
Architecte Mil Lieux Architecture (Nancy)
Bureaux d’études Omnitech (Scy-Chazelles), Louvet (Nancy), Energico (Pfastatt)
Bureau de contrôle Socotec (Nancy)
Entreprises VRD : Valentin Screg (Lunéville) | Gros œuvre : Brignon Construction (Allarmont) | Charpente bois : Irlinger (Badonviller) | Couverture - Étanchéité : TBI (Erstein) | Bardage cuivre : Le Bras Frères (Jarny) | Menuiseries extérieures - Menuiseries intérieures bois - Faux plafonds : Wucher (Flavigny-sur-Moselle) | Métallerie : Mellé Jean-Luc (Azerailles) | Plâtrerie - Isolation - Cloisons - Faux plafonds : Idéal Plafond (Vandœuvre-lès-Nancy) | Revêtement sol souple : Jean Bernard Revêtement (Ludres) | Peinture : Valbrecq (Dombasle-sur-Meurthe) | Électricité : Sodel (Saint-Dié-des-Vosges) | Chauffage - Ventilation : Philippe Jacques (Badonviller) | Panneaux photovoltaïques : Alizon E.N.R. (Badonviller) | Aménagement extérieur : ISS Espaces Verts (Velaine-en-Haye) | Murs pisé : Gargano (Nancy) | Instrumentation Prebat : Vivale (Wihr-au-Val) | Plomberie - Sanitaire : Nuss Gérard (Badonviller)
Structure BoisCoût des travaux 2 431 € HT/m² de SHONDate de livraison Mars 2013
ASPECTS REMARQUABLES
- Bâtiment de niveau passif et positif (51 kWhep/m².an moins 47 kWhep/m².an produits par panneaux photovoltaïques fabriqués en Alsace) avec suivi des consommations énergétiques
- Orientation bioclimatique, géothermie
- Bonne intégration dans le site avec une réflexion sur le passé industriel du lieu- Ossature en bois des Vosges et murs intérieurs en pisé (terre crue) facilement
déconstructibles- Extension possible du bâtiment avec un couloir intérieur conçu pour pouvoir être étendu- Isolants en laine de bois, ouate de cellulose principalement, revêtement de sol en
caoutchouc, menuiseries bois mélèze non traitées- Matériaux extérieurs et intérieurs nécessitant peu d’entretien- Toiture végétalisée- Traitement exemplaire du confort d’été et d’hiver, du confort acoustique et visuel- VMC double flux avec filtre à pollens
COMMUNE DE BADONVILLER
Créd
it ph
otos
: St
épha
n G
irard
LAURÉAT 2014
14 PRIX LQE 2014
CATÉGORIE LOGEMENTS COLLECTIFS NEUFS
PRIX LQE 2014
ASPECTS REMARQUABLES - Opération certifiée Habitat & Environnement et BBC
Effinergie 2005 (55 kWhep/m².an en moyenne)
- Chauffage bûches pour les logements individuels, granulés bois pour les logements collectifs
- Isolation de la toiture en ouate de cellulose- Brise-soleil télécommandés
- Local vélos- Espace individuel de tri prévu dans chaque logement au
niveau de l’arrière-cuisine
Architecte ASP Architecture (Saint-Dié-des-Vosges)
Bureaux d’études Sigma (Épinal), Terranergie (Saulcy-sur-Meurthe)
Bureau de contrôle Apave Alsacienne (Épinal)
Entreprises Sacer, Di Cegli, Kuntz Colnat, TAE, Mangeolle, Isopeint, Baty Elec, Eurochauff’, Colotte, Hadol Carrelage, Chevallier Bâtiment, Isobat, Pernot du Breuil,
Serrurerie Service
Structure Béton, bois
Coût des travaux 1 450 € HT/m² de SHON
Date de livraison Juin 2013
LOGEMENTS INDIVIDUELS ET COLLECTIFS À FRAIZE (88)VOSGELIS
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
16 PRIX LQE 2014
16 PRIX LQE 2014
Batigère Nord-Est : réhabilitation énergétique des logements collectifs Cumène à Neuves-Maisons (54)
AUTRE CANDIDAT
CATÉGORIE LOGEMENTS COLLECTIFS RÉHABILITÉS
PRIX LQE 2014
ASPECTS REMARQUABLES - Réalisation d’une étude comparative d’énergie grise et
d’émission de CO2 entre la solution d'une réhabilitation
et celle d'une construction ayant démontré l’intérêt de la réhabilitation
- Consommation énergétique de 60 kWhep/m².an avec suivi des performances énergétiques
- Chaudière bois granulés collective, solaire thermique, VMC double flux
- Confort acoustique (isolation entre logements, pas de superposition chambre/séjour)
Architecte ASP Architecture (Saint-Dié-des-Vosges)
Bureau d’études Terranergie (Saulcy-sur-Meurthe)
Entreprises Biehlmann, Kuntz, MCV, MEAM, Guisot, AEP, Francesconi, Lenoir, Quittet, Masson Paysage, Captespace
Structure Moellons de grès
Coût des travaux 1 142 € HT/m² de SHON
Date de livraison Mars 2013
RÉHABILITATION D’UNE ÉCOLE EN 6 LOGEMENTS SOCIAUXÀ SAINT-DIÉ-DES-VOSGES (88)
LE TOIT VOSGIEN
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
17 PRIX LQE 2014
CATÉGORIE LOGEMENTS COLLECTIFS RÉHABILITÉS
PRIX LQE 2014
1. Management environnemental
2. Infrastructures
3. Ressources et biodiversité
4. Impact du bâti
5. Système constructif
6. Choix des matériaux
7. Chantier à faibles nuisances
8. Gestion de l’énergie
9. Gestion de l’eau
10. Gestion des déchets d’activité
11. Entretien et maintenance
12. Confort hygrothermique
13. Confort acoustique
14. Confort visuel
15. Confort olfactif et qualité
sanitaire des espaces
16. Qualité de l’air intérieur
1
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16 2
Profil de qualité environnementale
COMMUNE DE BITCHE
RÉHABILITATION ET EXTENSION DE 43 LOGEMENTS COLLECTIFSÀ VILLERS-LÈS-NANCY (54)
Architectes Agence Rolf Matz Architecture (Nancy), Atelier Grégoire André Architecture et Patrimoine (Nancy)
Bureaux d’études Etico (Saint-Max), Noé Ingénierie (Nancy), Huguet (Nancy), Berest (Vandœuvre-lès-Nancy), SADB-Schieber Acoustique (Richwiller)
Bureau de contrôle Qualiconsult (Vandœuvre-lès-Nancy)
Entreprise générale SPIE Batignolles (Lunéville)
Structure Bois, béton, moellons
Coût des travaux 1 322 € HT/m² de SHON
Date de livraison Septembre 2013
ASPECTS REMARQUABLES
- Réhabilitation et extension de logements collectifs comportant une façade patrimoniale
- Surélévation en structure bois
- Densification d’un projet déjà dense
- Mieux que le niveau BBC pour l’extension, 69 kWhep/m2.an pour la réhabilitation (89 % de gain par rapport à avant les travaux)
- Suivi des consommations énergétiques
- VMC double flux
- Isolation en ouate de cellulose dans l’extension
SOCIÉTÉ LORRAINE D’HABITAT
LAURÉAT 2014
LA BANQUE POPULAIRE AUX CÔTÉS DES PROFESSIONNELS DU BÂTIMENT
0 890 90 90 90* - www.bplc.fr*0,12 € TTC/mn - attente gratuite depuis un poste fixe hors surcoût selon opérateur.
BPLC
– S
A c
oopér
ativ
e à
capital
var
iable
3 r
ue
Fran
çois
de
Cure
l 57000 M
ET
Z
356
801
571
RC
S M
etz
– O
RIA
S N
° 07
005
127
.
La Banque Populaire Lorraine Champagne s’inscrit dans une dynamique RSE (Responsabilité Sociétale d’Entreprise) et soutient activement la filière Bâtiment sur son territoire. Elle propose notamment une gamme de financements destinés aux travaux respectueux des normes environnementales, favorisant ainsi l’activité dans la filière Bâtiment où les travaux nécessitent l’appel à des professionnels qualifiés.
18 PRIX LQE 2014
18 PRIX LQE 2014
M. et Mme Marchal : réhabilitation d’une maison dans le cadre du programme « Habiter Mieux en Déodatie » à Taintrux (88)meurthe & moselle Habitat : construction de la résidence Émilie du Châtelet à Cirey-sur-Vezouze (54)Maisons Arcade : construction d’une maison à Yutz (57)
AUTRES CANDIDATS
CATÉGORIE LOGEMENT INDIVIDUEL
PRIX LQE 2014
CONSTRUCTION D’UNE MAISON À BAR-LE-DUC (55)M. ET MME ULTSCH
PRÉSÉLECTIONNÉ 2014
Aucun lauréat
ASPECTS REMARQUABLES - Opération en cours de certification Passiv’Haus
- Solaire thermique
- Préchauffage de l’eau chaude sanitaire par la chaleur des eaux grises
- VMC double flux
- Mur en béton de chanvre dans la salle de bain, isolation en ouate de cellulose
- Récupération de l’eau de pluie pour le lave-linge, toilettes sèches
- Compostage et emplacement pour tri sélectif prévu
- Entretien et maintenance du bâtiment bien pensés
- Utilisation de câbles à la place du WiFi (protection contre les ondes électromagnétiques)
Architecte Alain Eiselé (Saint-Avold)
Bureau d’études Effimait (Chaumousey)
Entreprises Pfender, Klein Philippe, Endres Techbois,
BMS, Lorrouate, Pescelec, Tournois
Structure Béton, bois
Coût des travaux 2 208 € HT/m² de SHON
Date de livraison Juillet 2013
19 PRIX LQE 2014
Pont-à-MoussonEspace Montrichard
www.lqe.fr
Pour les proset particuliers
Les
dejournées
Cons t ru i sons vo t re pro je t
17-18OCTOBRE
2 014l’écol’écoconstruction
Entrée libre
ww
w.m
att
ioli-t
ap
ag
e.f
r
PRIX
2015
Téléchargez votre dossier de candidature sur :
www.lqe.fr
Sont admis à concourir pour le PRIX LQE 2015, tous programmes* de construction ou de rénovation de bâtiments situés en Lorraine, achevés entre le 01/01/2012 et le 31/12/2014 et présentant des caractéristiques environnementales remarquables.
* ATTENTION : Dans la catégorie logement individuel, seules
les transformations du cadre bâti existant seront acceptées.
Conc
eptio
n : w
ww
.sur
lest
oits
.fr -
0714
Maîtres d’ouvrage publics ou privés, valorisez vos propres réalisations !
LQE a pour objectifs de PROMOUVOIR la qualité environne-mentale du cadre bâti, de faire ÉCHANGER les expériences et d’ACCOMPAGNER les acteurs de la construction.Réseau d’acteurs professionnels de la construction, l’associa-tion regroupe 200 adhérents. Membre du réseau BEEP (Bâti Environnement Espace Pro), LQE est reconnu depuis 2008 par l’ADEME et la Région Lorraine comme Centre de Ressources Régional pour la qualité environnementale du cadre bâti.
Le Centre de Ressources LQE est soutenu financièrement par
Lorraine Qualité Environnement pour la constructionCentre de Ressources régional Écoconstruction Association loi 190162, rue de Metz - CS 83333 - 54014 NANCY CEDEXTél. 03 83 31 09 88e-mail : [email protected]
www.lqe.fr
Maison de santé à Void-Vacon (55)Logements individuels à Fraize (88) Camping du Mettey à Vagney (88)
NOUVEAUWWW.LQE.FR DEVIENT LE PORTAIL COLLABORATIF DE L’ÉCOCONSTRUCTION EN LORRAINE