18
Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView 4K est le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution au format rack doté de connexions 12G-SDI permettant un affichage natif des formats jusqu'à 2160p60. Vous disposez d'un moniteur broadcast professionnel qui prend en charge les résolutions Ultra HD les plus récentes et commute automatiquement entre les formats SD et HD-SDI au moyen d'un traitement Teranex de haute qualité pour un affichage net et professionnel. Son design en métal usiné comprend un panneau de contrôle intégré permettant l'utilisation de fonctionnalités telles que H/V Delay, Blue Only, tables de correspondances en 3D, repères d'image personnalisables et bien d'autres encore, le tout à partir du panneau avant ou via Ethernet. SmartView 4K prend également en charge les fixations conformes aux normes VESA, il est donc possible de l'installer sur un bras articulé pour écran ou sur un rack.

Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Blackmagic SmartView 4KLe premier moniteur broadcast Ultra HD pleine

résolution doté de la technologie 12G-SDI

SmartView 4K est le premier moniteur broadcast Ultra HDpleine résolution au format rack doté de connexions 12G-SDIpermettant un affichage natif des formats jusqu'à 2160p60.Vous disposez d'un moniteur broadcast professionnel quiprend en charge les résolutions Ultra HD les plus récentes etcommute automatiquement entre les formats SD et HD-SDI aumoyen d'un traitement Teranex de haute qualité pour unaffichage net et professionnel. Son design en métal usiné

comprend un panneau de contrôle intégré permettantl'utilisation de fonctionnalités telles que H/V Delay, Blue Only,tables de correspondances en 3D, repères d'imagepersonnalisables et bien d'autres encore, le tout à partir dupanneau avant ou via Ethernet. SmartView 4K prend égalementen charge les fixations conformes aux normes VESA, il est doncpossible de l'installer sur un bras articulé pour écran ou sur unrack.

Produits Distributeurs Assistance Société Événements Presse Communauté

SmartView 4K Workflow Conception Spécifications techniques

LUC
Texte tapé à la machine
cev.fr
LUC
Texte tapé à la machine
Page 2: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Monitoring professionnelMonitoring de qualité professionnelle en SD, HD et Ultra HD !

SmartView 4K est un moniteur de très grande qualité qui peut être utilisé à la fois dans desgrands studios de diffusion, des camions régies ou sur le plateau pour la production de longs

métrages. SmartView 4K fonctionne avec tous les formats vidéo SD, HD et Ultra HD et intègre uneentrée d'alimentation universelle AC et une entrée DC 12V qui vous permettent de l’utiliser avecune batterie ou en le branchant à des prises secteur AC standard. Son design de 6 unités de rack

et sa compatibilité VESA vous donne l'occasion de l'installer sur rack, dans des cars-régies oumême de le monter sur un mur ou un bras articulé. SmartView 4K est le moniteur professionnel

idéal pour n'importe quel studio de diffusion, car régie ou station de travail portable !

Page 3: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Un design élégantUn design en métal usiné conçu pour durer !SmartView 4K est doté d'un superbe panneau avant en métal usiné et d’une construction très

fine au format rack pourvue de boutons rétro-éclairés qui permettent un accès aisé à toutes lescommandes. Le moniteur s'installe parfaitement dans des racks standard de 19” et possède des

orifices de montage conformes à la norme VESA sur le panneau arrière. Les connexionsbroadcast professionnelles sont montées sur le côté, ce qui permet au SmartView 4K d’êtreextrêmement fin et ainsi d’être installé dans des espaces confinés. Grâce aux connecteurs

standard BNC 12G-SDI, les câbles ne se débrancheront pas, même lorsqu’ils sont soumis à desvibrations dans un car régie. Les alimentations AC et DC vous permettent de l'utiliser de façon

portable ou en studio. Si vous souhaitez utiliser plus d'un moniteur ou si vous avez besoin d'uneinstallation contrôlable à distance, SmartView 4K peut aussi être contrôlé via Ethernet.

Page 4: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Une très haute résolutionLa pleine résolution vous permet de visualiser

tous les pixels d'une image Ultra HD !Vous pouvez à présent installer une solution de monitoring qui résistera parfaitement à l'épreuve du

temps car SmartView 4K prend en charge le monitoring de toutes vos sources SD, HD-SDI, 3G-SDI, 6G-SDI et 12G-SDI. Les entrées SDI détectent automatiquement la norme vidéo connectée à l'entrée et se

synchronisent instantanément. Le moniteur Ultra HD pleine résolution vous permet de visualiser chaquepixel d'une entrée SDI en résolution 3,840 x 2,160, même lorsqu'il fonctionne à une fréquence d'imagesrapide de 60p ! Cette prise en charge de fréquences d'images élevées est idéale pour capturer tous les

mouvements rapides, notamment au cours d’événements sportifs. Vous disposez également d'un designrésistant à l'épreuve du temps !

Qualité broadcast

1080 HD image Image upscaling using PixelMotion Ultra HD image

Page 5: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Visualisez chaque détail en qualité Ultra HD !SmartView 4K offre une extraordinaire qualité d'image dans un design léger incroyablement fin.

La luminosité de l'écran LCD permet un visionnage idéal sous tous les angles de vue etl’utilisation de commandes numériques vous aident à conserver vos paramètres initiaux. Vous

pouvez également télécharger des tables de correspondance en 3D pour calibrer le moniteur etvisualiser vos réalisations sur le plateau ! Lorsque vous contrôlez des signaux SD ou HD, le

processeur Teranex intégré prend en charge des algorithmes propriétaires brevetés PixelMotion™permettant un désentrelacement et une mise à l'échelle automatique de la vidéo en résolutionUltra HD. Vous obtenez ainsi un redimensionnement d'image visuellement parfait et dénué de

tout artefact qui vous offre une visualisation fluide de qualité optimale !

Contrôle local et contrôle à distanceContrôlez tous vos moniteurs à

partir d'un seul endroit !Lorsque vous êtes en plein travail, il faut éviter de perdre du temps pour trouver les commandesqui modifient les paramètres de votre moniteur. SmartView 4K vous offre un contrôle aisé depuisle panneau avant ou grâce à un contrôle à distance à partir d'un Mac ou PC connecté via Ethernet.

Les boutons rétro-éclairés situés sur le panneau avant facilitent l’utilisation en studio ou dansdes lieux de tournage peu éclairés. Le panneau avant vous permet de configurer la sélection

d'entrée, la luminosité, la sélection des tables de correspondance en 3D ainsi que lesfonctionnalités broadcast perfectionnées telles que les fonctions H/V Delay, Blue Only et les

repères d'image. SmartView 4K inclut un logiciel pour Mac et PC qui permet une connexion viaEthernet et une modification à distance de tous les paramètres, une fonctionnalité idéale pour les

studios de diffusion et de post-production.

H/V Delay Blue only

Page 6: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

3D Luts H and V Markers

Fonctionnalités professionnellesUn véritable moniteur broadcast de puissance industrielle !

SmartView 4K intègre des fonctionnalités qui vous permettent de contrôler tous les aspectstechniques de vos images. La fonctionnalité H/V Delay vous permet de déplacer l'image vers la

gauche et vers le bas de manière sélective ou simultanée afin de contrôler les données etinformations situées dans le blanking du signal SDI. Il est désormais facile de voir les

informations qui sont normalement masquées, telles que les données relatives à l'audio intégrée,les sous-titres, le VITC et d'autres informations stockées autour de l'image SDI. La fonction Blue

Only vous offre la possibilité de vérifier la teinte et le bruit de vos images. Grâce à sa compatibilitéavec les tables de correspondance professionnelles, vous pouvez choisir entre un gamma en

mode log ou linéaire, ou télécharger des tables de correspondance pour le calibrage du moniteur.Lorsque vous souhaitez aligner des éléments, les repères d'image personnalisables sont parfaits !

Connexions performantesConnectez vos équipementsvia SDI ou fibre optique !

Contrôle à distancevia EthernetModifiez tous les paramètres à

Page 7: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

WorkflowUn monitoring professionnel pour la production en direct,

la diffusion et la post-production !

Que vous travailliez en SD, HD ou Ultra HD, SmartView 4K estun moniteur extrêmement versatile doté de nombreusesfonctionnalités, qui le rend indispensable pour la diffusion et lapost-production. Vous pouvez le monter le sur un rack ou unmur à l'aide d'une fixation standard conforme à la norme VESA.Les alimentations AC et DC 12V vous permettent de l'installeroù bon vous semble ! Vous avez le choix d’utiliser des batteries

externes lors de tournage en plateau ou de le brancher à uneprise standard en régie, dans les cars régies et les studios depost-production. Personnaliser les couleurs pour l’étalonnageet le monitoring sur le plateau est désormais possible grâce àla prise en charge de deux tables de correspondance en 3D !SmartView 4K est également pourvu d'une connexion fibreoptique optionnelle pour un monitoring en Ultra HD sur de trèslongues distances !

Produits Distributeurs Assistance Société Événements Presse Communauté

SmartView 4K Workflow Conception Spécifications techniques

Page 8: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Diffusion en directLa solution de monitoring au format rack idéale pour les diffuseurs

Lorsque vous travaillez sur une production en studio multi-caméras, il est important de pouvoir visualiserà la fois les sources, les graphiques, les incrustations et le programme. SmartView 4K vous permet de tout

visualiser quelle que soit la norme vidéo ! Tous les affichages SmartView 4K peuvent être contrôlés àdistance via Ethernet. Leur incroyable clarté permet un calibrage numérique qui minimise la dérive descouleurs. Grâce à la fabuleuse clarté de l'écran en résolution Ultra HD, vous pouvez aisément vérifier la

mise au point et vous assurer que les couleurs de toutes vos caméras sont harmonisées.

Camions régiesUn design incroyablement finpour les espaces restreints !SmartView 4K est la solution idéale pour les camions régies oùl'espace est restreint. Son design très fin comprend desconnexions professionnelles sur le côté et lui permet unmontage sur rack dans les camions et cars régies. Les

Page 9: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

alimentations AC et DC vous donnent la possibilité de l'utiliserpartout, ce qui est idéal s'il vous faut une alimentation parbatterie ou un second support DC pour obtenir unealimentation redondante sur votre moniteur. SmartView 4Kintègre également des repères d'image qui facilitent lavisualisation de la zone de sécurité de l'image durant laproduction en direct.

Stations de travail portablesUn monitoring d'une grandenetteté au poids plumeQue vous vous déplaciez en ville ou parcouriez le monde,SmartView 4K prend en charge tous les formats SD, HD etUltra HD jusqu'à 2160 60p et comprend des connexionsd'alimentation AC et DC de 12V, ce qui vous permet del'utiliser partout, quelle que soit la tension de la sourced'alimentation. Les boutons rétro-éclairés situés sur lepanneau avant sont très visibles et parfaits pour les sallesde spectacles et de théâtre. Sa construction fine et légèrele rend plus facile et moins cher à transporter que lesmoniteurs broadcast traditionnels devenus encombrants.De plus, vous pourrez soulever et porter vos racksaisément.

Page 10: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Régies de diffusionAffichez tous vos flux dediffusion avec une nettetéd'image optimale !

En tant que diffuseur, vous devez toujours être prêt à travailleravec n'importe quel flux vidéo. SmartView 4K intègre desconnexions 12G-SDI multi-débits qui détecterontautomatiquement tous les signaux vidéo SD, HD et Ultra HD.Vous n'aurez donc plus jamais besoin d'utiliser deconvertisseurs ni de vous soucier de la compatibilité avec lesécrans de la régie. Le processeur Teranex intégré désentrelaceet redimensionne automatiquement les signaux SD et HD à larésolution du panneau Ultra HD pour vous permettre d'obtenirune qualité d'image exceptionnelle.

Monitoring sur le plateauObtenir une mise au pointet un cadrage parfaits estun jeu d'enfant !

Grâce à son écran Ultra HD très lumineux, à la prise en chargedes tables de correspondance en 3D et à sa taille compacte,SmartView 4K est un moniteur de plateau idéal pour lesproductions cinématographiques, commerciales ettélévisuelles. Toutes les dernières caméras haut de gamme,telles que la Blackmagic URSA, prennent en charge l'Ultra HD60p via 12G-SDI, vous pouvez donc rapidement afficher lesimages avec leur gamma natif en mode film, le gamma Rec709ou des espaces colorimétriques personnalisés en utilisant lestables de correspondance en 3D. Le connecteur DC 12 Vintégré permet d’alimenter le moniteur grâce à une batterie, cequi vous offre la possibilité d’utiliser SmartView 4K où bonvous semble !

Page 11: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Diffusion des actualitésDes solutions de montageflexibles pour des régies eneffervescence !

Page 12: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Monitoring broadcastDes outils demonitoring techniqueperfectionnésTous les ingénieurs de diffusion mesurent lesérieux d’un appareil par la facilité de contrôle dela qualité du signal vidéo. Grâce à SmartView 4K,vous pouvez ajuster la fonction H/V Delay pourvérifier le blanking, et utiliser la fonction Blue Onlypour contrôler rapidement la teinte et le bruit dusignal. Il est également possible de télécharger destables de correspondance en 3D pour ajuster etcalibrer les couleurs. Les entrées 12G-SDI multi-débits intègrent une détection et un verrouillagerapides du signal, ce qui vous permet decommuter instantanément entre les sources SD,HD et Ultra HD au moyen d'une grille de

Grâce aux orifices de montage conformes à la norme VESA, iln'est pas nécessaire de monter SmartView 4K sur rack. Vouspouvez utiliser une large gamme de matériel de fixation pourécran d'ordinateur si vous souhaitez monter votre moniteurbroadcast dans un box, sur un mur ou dans n'importe quelautre endroit de votre choix ! SmartView 4K peut être installésur un bras articulé surplombant des stations de montage etde graphisme. Il vous suffit simplement de connecter un câblevidéo SDI et un câble d’alimentation DC, vous pouvezdésormais dire adieu aux câbles indésirables ! Les graphistespeuvent utiliser les repères d'image pour aligner et animer lesgraphiques. Comme SmartView 4K ne possède pas deventilateur, vous disposez d'une construction très silencieuse.

Page 13: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

DesignMonitoring broadcast super puissant

et résistant à l'épreuve du temps

La construction très fine en métal usiné de SmartView 4Kpermet une installation sur rack ou une fixation VESA, ce quiest parfait pour les studios, régies et camions régies. Vousobtenez des images nettes et lumineuses qui permettent un

monitoring technique des signaux SD, HD et Ultra HD à l'aidedu traitement Teranex, des connexions professionnelles sur lecôté de l'appareil, un panneau avant, un contrôle à distanceEthernet, ainsi qu'une alimentation AC et DC.

Produits Distributeurs Assistance Société Événements Presse Communauté

SmartView 4K Workflow Conception Spécifications techniques

Page 14: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

QualitéVisualisez chaque pixel au sein de chaque image !

SmartView 4K comprend un panneau LCD très lumineux pleine résolution 3840 x 2160 quiintègre un très grand angle de vue. C'est la base d'un véritable moniteur professionnel facile

d'utilisation. Le panneau haute résolution permet de visualiser chaque pixel de l'image Ultra HD,vous pouvez ainsi détecter les moindres défauts de la vidéo. Le panneau LCD affiche des couleurs

intenses et prend en charge une profondeur de bits plus grande afin d’obtenir des images trèsvivantes !

Page 15: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Métal usinéUn design extrêmementrobuste conçu pour durer !SmartView 4K est doté d'un design élégant en métal usinédurable et extrêmement robuste ! Sa conception modernes'intégrera parfaitement à votre studio et sa robustesse vouspermettra de l'emporter dans des stations de travail portableslorsque vous êtes en déplacement ou lors d’événements endirect. Du panneau avant aux commandes rétro-éclairéesnumériques en passant par les connexions broadcastprofessionnelles, SmartView 4K a été conçu pour réduire lestress lié à la diffusion et à la production télévisuelle,cinématographique et commerciale en studio ou à l'extérieur.

Connexions professionnellesUne résistance à l'épreuve dutemps et une compatibilitétotaleToutes les connexions ont été placées sur le côté du moniteuret lorsque ce dernier est soumis à des vibrations, il n'y pas lieude vous inquiéter car les cordons d'alimentation ne sedébrancheront pas. Le côté du moniteur dispose égalementd'une gamme complète d'entrées SDI ainsi que d'une sortie enboucle offrant une compatibilité avec les équipements SDI quevous souhaitez contrôler. SmartView est même pourvu d'unslot compatible avec la fibre optique qui permet de prendre encharge des SFPs pour un travail en SDI via fibre optique !

Page 16: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

Contrôle au moyen dupanneau avantUn contrôle technique parsimple pression d'un bouton !Sur le lieu de tournage, il est essentiel d’avoir un accès aisé etrapide aux commandes telles que la sélection des entrées etdes tables de correspondance, même lorsque vous voustrouvez dans des endroits peu éclairés où il est difficile de lireles libellés des boutons sur un moniteur traditionnel. Grâce àSmartView 4K, ce problème est résolu car les commandessituées sur le panneau avant sont rétro-éclairées, ce qui lesrend bien visibles même dans des lieux où l'éclairage estminime. Ces boutons extrêmement durables vous donnent unaccès très rapide à tous les contrôles techniques etprofessionnels dont vous avez besoin durant la production.

Contrôlepar logicielContrôlez tous vos moniteursà partir d'un seulemplacement !SmartView 4K intègre un port en boucle Ethernet qui vouspermet de gérer de multiples écrans sur un réseau standard !L'utilitaire SmartView inclus fonctionne sur les ordinateurs Macet PC et peut être utilisé pour configurer les paramètres etcalibrer les couleurs entre les moniteurs. Il est égalementpossible de transférer les paramètres entre les écrans et grâceaux contrôles numériques, vos paramètres ne se modifierontpas avec le temps !

Suivant

Page 17: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

SmartView 4KTechnical Specifications

Description Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution au monde quiintègre des connexions 12G-SDI multi-débits, un écran très lumineuxéquipé d'un angle de vue très large. Il comprend également desfonctionnalités broadcast de pointe telles qu'une prise en charge destables de correspondance en 3D, les fonctions H/V delay et "Blue Only" etdes repères d'image réglables et bien plus encore ! Smartview 4K estcompatible avec les formats SD, HD et Ultra HD jusqu’à 2160p60.SmartView 4K possède à la fois une alimentation AC et une alimentationDC, parfaites pour l'utilisation en studios de diffusion ou sur le plateau.

Connexions Entrée vidéo SDI2 entrées SDI commutantautomatiquement entre la SD, HD,3G, 6G et 12G-SDI. Sortie en bouclesynchronisée.

Entrée vidéo fibre optiqueConnecteur SFP fibre optique.

Sortie vidéo SDICommute automatiquement sur lasélection d'entrée.

Prise en charge de multiplesdébits de donnéesDétection automatique des entrées4K, 2K, HD ou définition standard.

Mises à jour et configurationUSB

EthernetGigabit Ethernet avec sortie enboucle.

TallyConnecteur de type D à 9 broches

Normes Conformité aux normes SDISMPTE 259M, SMPTE 292M, SMPTE296M, SMPTE 372M and SMPTE425M.

Espace colorimétrique SDIREC 601, REC 709

Commutation automatique SDISélection automatique entre la SD,HD, 3G, 6G et 12G-SDI.

Échantillonnage vidéo4:2:2 et 4:4:4

Prise en charge du format SDI525/23.98, 525/29.97, 625/25,720p50, 720p59.94, 720p60,1080i50, 1080i59.94, 1080i60,1080PsF23.98, 1080PsF24,1080p23.98, 1080p24, 1080p25,1080p29.97,1080p30, 1080p50,1080p59.94, 1080p60,2048x1080p/23.98,2048x1080p/24, 2048x1080p/25,

Produits Distributeurs Assistance Soci®t® £v®nements Presse Communaut®

SmartView 4K Workflow Conception Sp®cifications techniques

Page 18: Produits Distributeurs Assistance Société Événements ... · Blackmagic SmartView 4K Le premier moniteur broadcast Ultra HD pleine résolution doté de la technologie 12G-SDI SmartView

2048x1080PsF/23.98,2048x1080PsF/24,2048x1080PsF/25,3840x2160p23.98, 3840x2160p24,3840x2160p25, 3840x2160p29.97,3840x2160p30, 4096x2160p24

Logiciel Mise à jour du logiciel interneVia mise à jour logicielle dufirmware incluse.

Contrôle des paramètresVia USB ou Ethernet.

SystemesD'exploitation

Mac OS X 10.7.5 Lion ou versionplus récente et Mac OS X 10.9.4Mavericks ou version plus récente.

Windows™ 7 (32 et 64 bits) et 8.

Affichage Élément d'affichageLCD TFT à matrice active

Résolution d'écran3840 x 2160 pixels

Réponse25 ms

Taux de contraste1000:1

Profondeur de couleurs16,7 millions de couleurs

AlimentationRequise

AlimentationBloc d'alimentation universel 12 Vinclus avec fiches internationalesinterchangeables pour tous les pays.Plage de 12V - 15 V. AlimentationCA intégrée de 90V à 240Vconforme aux normes de la CEI.

Consommation d'énergie< 20 Watts (to be advised)

Caractéristiquesphysiques

CaractéristiquesD'environnement

Température d'utilisation0° à 40° C (32° à 104° F)

Température de stockage-20° à 60° C (-4° à 140° F)

Humidité relative0% à 90% sans condensation

Inclus SmartView 4KAlimentationCD Logiciel