MÉDIATHÈQUEDU GRAND NARBONNE

MJC / THÉÂTRE + CINÉMA

PALAIS-MUSÉEDES ARCHEVÊQUES

IN’ESS MICRO-FOLIE

PROGRAMME

2

QUAND ? DU 5 AU 9 NOVEMBRE 2019

Devenu un rendez-vous incontournable pour le grand public et les professionnels, les RAN proposent une programmation riche dédiée à la découverte et la transmission de l’archéologie sous toutes les coutures, grâce au soutien et à la confiance fidèle des nombreux partenaires.Films, documentaires, livres, bandes dessinées, photos sont présentés par ceux qui font vivre et avancer l’archéologie au quotidien. Ils partageront leur passion et les dernières innovations en la matière.Les Prix sont remis en fin de festival et récompensent les meilleurs films documentaires par le jury film, un jury collégien, un jury lycéen et un jury public, mais aussi le meilleur livre d’archéologie par le jury livre. Nous en profiterons pour vous annoncer la naissance d’un petit dernier qui fera la part belle à la bande dessinée !Alors amateurs et passionnés, petits et grands, venez parcourir les expositions, les fouilles, les musées, rencontrer les archéologues, réalisateurs et auteurs, assister aux projections, conférences et tables rondes, feuilleter les derniers livres et bandes dessinées fraîchement sortis de la presse, et tester les visites virtuelles des sites reconstitués !

OÙ ?> Médiathèque du Grand Narbonne

Esplanade André Malraux, 1, Boulevard Frédéric Mistral 11100 Narbonne - 04 68 43 40 40

> Palais-Musée des Archevêques Place de l’Hôtel de Ville 11100 NARBONNE - 04 68 65 15 60

> Théâtre + Cinéma scène nationale du Grand Narbonne 2 Avenue Maître Hubert Mouly 11100 Narbonne - 04 68 90 90 00

> Ciné-club MJC Narbonne Place Roger Salengro, 11100 Narbonne - 04 68 32 01 00

> IN’ESS - Micro-folie du Grand Narbonne 30 avenue Pompidor, 11100 Narbonne - 04 11 23 22 00

Programme détaillé des RAN sur :

WWW.RENCONTRES-ARCHEOLOGIE.COM

arkam.narbonne@gmail.com @ArcheoNarbonne

RencontresArcheologieNarbonnaise

INFOS PRATIQUES

3

PAPYRUS, 45 ANS DE PASSION ARCHÉOLOGIQUE

> Palais-Musée des Archevêques - Parcours d’Arts Du 5 novembre au 6 janvier 2020Papyrus est né en 1974 dans les pages du magazine Spirou. Nous lui rendons hommage ! Planches et dessins originaux de Lucien de Gieter. En partenariat avec les éditions Dupuis, le Centre Wallonie Bruxelles Paris et la librairie BD & Cie.

DE LA FOUILLE DU CAPITOLE AU MUSÉE NARBO VIA : RÉSIDENCE D’ARCHÉOLOGUES AU COLLÈGE VICTOR HUGO

> Médiathèque du Grand Narbonne - Foyer de l’auditoriumDu 5 au 26 novembre 2019Pendant 3 ans, le collège a accueilli une résidence d’archéologues, liant ainsi les fouilles programmées du Capitole aux actions pédagogiques de l’établissement en direction des élèves. En partenariat avec l’Inrap.

PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO : LES CITADELLES DU VERTIGES

> Médiathèque du Grand Narbonne - Espaces publicsDu 5 au 26 novembre 2019Le Département de l’Aude propose une exposition de panneaux sur les biens du patrimoine mondial de l’Unesco et la candidature des sites et châteaux cathares au Patrimoine de l’Unesco.

EXPOSITIONS

©M

yr M

urat

et©

Dup

uis

©D

épar

tem

ent d

e l’A

ude

4

> Palais-Musée des Archevêques - Salle au pilier

SHOW ROOM VISITE VIRTUELLE

Venez découvrir Virtua Narbo Martius, le prototype de visite virtuelle de la Narbonne antique produit par Passé Simple. Vous pourrez visiter le Clos de la Lombarde et le Capitole au IIIè siècle de notre ère, comme si vous y étiez! Un voyage unique dans le temps à Narbo Martius, la «fille de Rome», la première capitale en Gaule.

Démonstration avec casque VR. Séance de 20 min. Inscription sur place.

Grand public : Du mardi 5 au vendredi 8 novembre, 14h-18h Samedi 9 novembre, 10h-13h / 14h-18h

Public scolaire : Mercredi, jeudi, vendredi de 9h30 à 11h30

> Théâtre + Cinéma scène nationale du Grand Narbonne

20H - 22H : SOIRÉE D’OUVERTUREÀ LA RENCONTRE DE NÉANDERTALRob Hope et Pascal Cuissot, 52 min - 2019Fred Hilgemann Films / ARTE France / France 3 Hauts-de-France / Inrap

ESPACE DE RÉALITÉ VIRTUELLE

MARDI 5 NOVEMBRE

©Fr

ed H

ilgem

man

5

> Médiathèque du Grand Narbonne 14H -18H : PROJECTIONS DE FILMS EN COMPÉTITION14H00 SUR LES TOMBES DES CROISÉS

Pierre de Parscau, 8 min - 2018. CNRS Images

14H30 VIVRE ET MOURIR EN CHAMPAGNE IL Y A 5000 ANS Claude Delhaye, 42 min - 2019. CNRS Images

16H00 Pause

16H30 ÉTHIOPIE, LE MYSTÈRE DES MÉGALITHES Alain Tixier, 90 min - 2018. MC4 / ARTE France / CNRS Images

20H -22H : CONFÉRENCEMÉMOIRES D’UN ARCHÉOLOGUE

Avec Jean Guilaine, professeur émérite au Collège de France et membre de l’Institut.

Séance de dédicaces avec la librairie Libellis de son nouvel ouvrage Mémoires d’un protohistorien.

> IN’ESS - Micro-folie du Grand Narbonne

15H -17H : TABLE RONDECOMMENT RESTITUER L’ANTIQUITÉ PAR L’IMAGE ? DE LA BD À LA VISITE VIRTUELLE

Avec Jean-Claude Golvin, archéologue et illustrateur et Paul Dormont, architecte DE-HMONP / Infographiste 3D.

MERCREDI 6 NOVEMBRE

© CNRS images © CNRS images © MC4

6

JEUDI 7 NOVEMBRE

> Médiathèque du Grand Narbonne 14H -18H : PROJECTIONS DE FILMS EN COMPÉTITION14H00 NÉANDERTAL, LE MYSTÈRE DE LA GROTTE DE BRUNIQUEL

Luc-Henri Fage, 53 min - 2019. GÉDÉON Programme / FÉLIS Production / ARTE France / CNRS Images

15H30 LES PIXELS DU PASSÉ, ARCHÉOLOGIE DE L’ABBAYE DE CORMERY Thomas Pouyet, 13 min - 2018

16H00 Pause

16H30 NAZCAS, LES LIGNES QUI PARLAIENT AU CIEL Jean-Baptiste Erreca, 90 min - 2018. One Planet / France Télévi-sions / SverigesTV / Planète+

20H -22H : CONFÉRENCEMOURIR À ALÉRIA, DE L’ÉPOQUE ÉTRUSQUE À L’EMPIRE ROMAIN

Avec Catherine Rigeade, archéo-anthropologue Inrap, et Franck Léandri, conservateur et directeur régional de la DRAC de Corse.

En partenariat avec l’Inrap. Séance de dédicaces avec la librairie Libellis.

> IN’ESS - Micro-folie du Grand Narbonne

15H -17H : DÉCOUVERTE DES COLLECTIONS Visite virtuelle des collections des musées archéologiques de France, issues de la Micro-folie.

© SSAC © T.Pouyet ©One Planet

©R

. Hau

rillo

n

7

JEUDI 7 NOVEMBRE

> Palais-Musée des Archevêques, salle des Synodes 14H -18H : TABLES RONDES AUTOUR DE LA BDRencontres labellisées Historia. Animées par Éric Pincas, rédacteur en chef, et Victor Battaggion, rédacteur en chef délégué.

14H00 LA GUERRE DES GAULES AU TRAVERS DES ALBUMS D’ASTÉRIX

Jean-Yves Boriaud, historien, Laurent Vissiere, maître de conférence en histoire médiévale à Paris Sorbonne, membre du comité éditorial d’Historia et Historia BD.

Lancement du nouveau magazine Historia BD.

16H00 PAUSE - STANDS DÉDICACES

Stand Historia. Séances de dédicaces avec la librairie BD & Cie.

16H30 BD ET ARCHÉOLOGIE, QUELLES PERSPECTIVES ?

Avec Lucien de Gieter (sous réserve), créateur de Papyrus, Jean-Claude Golvin, illustrateur et archéologue, Marc Bourgne, scéna-riste de bande dessinée, et Dominique Garcia, président de l’Inrap.

En partenariat avec Historia, Occitanie Livre & Lecture, les éditions Albert René, les éditions Casterman, et les éditions Dupuis.

Lancement du Grand Prix de la BD d’Archéologie RAN.

BEL

8,90

€

BD

3’:HIKMSD=UU\^U^:?a@k@k@b@f";

M 02

830 -

1H - F

: 7,90

E - R

D

NOUVEAU !

Et la véritablehistoire dela guerredes gaules

OCT

OB

RE-

DÉC

EMB

RE

2019

– N

° 1

– 7,

90€

AST

ÉRIX

ET

LA V

ÉRIT

AB

LE H

ISTO

IRE

DE

LA G

UER

RE

DES

GA

ULES

104_0_001 1 12/09/2019 14:54

©Dupuis ©Passé Simple ©Casterman

8

AGENDA - RAN 2019

Théatre+Cinéma Médiathèque IN’ESS Micro-folie

9h30

11h30

12h00

14h00

16h00

16h30

18h00

19h00

20h00

22h00

Mercredi 6Novembre

Mardi 5Novembre

Jeudi 7Novembre

Projections

Lycéens

Projections

Lycéens

Projections

Collégiens

Projections Lycéens

Projections Collégiens

Matinée

scolaire

PAUSE PAUSE PAUSE

ProjectionsTableronde

BDProjections

Projections

Projection Conférence Conférence

15h00

Table ronde Micro-

folie

Projections

Micro-folie

9

AGENDA - RAN 2019

Ciné-club MJC Palais-Musée des Archevêques

9h30

11h30

12h00

16h30

18h00

19h00

Mercredi 14Nov.

Mardi 13Nov.

Jeudi 15Nov.

ProjectionsCollégiens

Projections Lycéen

Projections Collégiens

Projections

Matinée scolaire

RencontresPro

ProjectionsLycéens

ProjectionsCollégiens

RencontresPro

Projections Conférence StandlivreBD

Conférence Stand livre BD

Dédicace BDQuadratura

Vendredi 8 Novembre Samedi 9 Novembre

Projections Lycéens 9h30 : Projections

Palmarès

Projections

Conférence

RencontresPro

RencontresPro

MatinéeScolaire

Projections

Projections

PAUSE

Projection

SalonLivre/BDDédicaces

PAUSE

SalonLivre/BDDédicaces

PAUSE

Intermèdemusical

RencontresPro

10

VENDREDI 8 NOVEMBRE

> Médiathèque du Grand Narbonne

14H -18H : PROJECTIONS DE FILMS EN COMPÉTITION14H00 LES OUBLIÉS DE LANINCA

Pierre-Jean Micaelli, 55 min - 2018. Topi Pinnuti & CISM

15H00 LE REFUGE OUBLIÉ David Geoffroy, 52 min - 2019. Court-jus Production / Inrap / France Télévisions / SRA - DRAC Normandie / CD du Calvados / commune de Fleury-sur-Orne

16H00 Pause

16H30 GUÉDELON II - UNE AVENTURE MÉDIÉVALE Bianca Zamfira, 90 min - 2018. ARTE France / Inrap / Lions Television / LTD

> Ciné-club MJC Narbonne20H00 ÉGYPTE, LES TEMPLES SAUVÉS DU NIL

Olivier Lemaitre, 90 min - 2019. Sequana Media / Histoire

Film sous le patronage de l’Unesco. En partenariat avec et en présence du réalisateur.

LES RAN : CÔTÉ JEUNESSE

Prix des collégiens et des lycéens pour le film documentaire ; Matinées scolaires ; Rencontres auteurs et réalisateurs ; Visite de fouilles et show room de réalité virtuelle sur des créneaux réservés ;...

Retrouvez le détail de ces programmations sur www.rencontres-archeologie.com

© Topi Pinnuti © Court-jus Production ©Lions TV

©Se

quan

a M

edia

11

VENDREDI 8 NOVEMBRE

> Palais-Musée des Archevêques, salle des Synodes

9H-18H : RENCONTRES PROFESSIONNELLES

« Archéologie, nouvelles technologies et médiation »Cette journée est ouverte à tous les publics, et plus particulièrement aux professionnels et étudiants des filières musée, archéologie, patrimoine, culture, recherche, technologie, audiovisuel, numérique, éducation et enseignement. Elle se déroule sous la forme de présentations suivies de tables rondes réunissant les intervenants du monde scientifique et audio-visuel.

En partenariat avec la DRAC Occitanie, l’Inrap, la Région Occitanie, le Département de l’Aude, l’Agglomération du Grand Narbonne, la Ville de Narbonne et Occitanie Films.

9H-12H30 : EXPÉRIENCES VR ET 3D AU SERVICE DE L’ARCHÉOLOGIE

- Conception d’une application 3D. Technologie de réalité virtuelle pour le site archéologique de Javols (Région Occitanie)

- Les carrières-refuges de Fleury-sur-Orne : de la numérisation 3D au projet VR (Inrap)- La nécropole numérique de Noisy-le-Grand (Inrap)- La grotte ornée paléolithique de Marsoulas (CREAP, CNRS)

- Le programme Retro-Color 3D (CNRS,TRACES, Archéovision)

14H-18H : EXPÉRIENCES IMMERSIVES AU SERVICE DE LA MÉDIATION

- Ubisoft, un opérateur majeur pour le patrimoine- Castrum, le jeu et Pays cathares, le guide (Département de l’Aude) - Reconstituer Pompéi (Gédéon Programmes / Aristéas) - Le film d’animation au service de la muséographie (Les fées spéciales / Musée de Lodève)- Virtua Narbo Martius, un prototype VR (Passé Simple) et Narbonne Capitale, un projet de film documentaire (ViàOccitanie)

En accès libre, de préférence sur inscription sur :

www.rencontres-archeologie.com/rencontres-pro

12

SAMEDI 9 NOVEMBRE

> Palais-Musée des Archevêques, salle des Synodes

PROJECTIONS DE FILMS EN COMPÉTITION9H30 -11H30 : Sélection régionale 09H30 DANS LA PEAU DE L’HOMME LION

Elizabeth Germa, 31 min - 2019. Le gros indien / Vià Occitanie

10H15 LA FEMME DU FLEUVE HÉRAULT - FOUILLES ARCHÉOLOGIQUES SUR LE SITE DE LA MOTTE Fabrice Belmessieri, 20 min - 2018. Studio Numérique (A.T.E.L.I.E.R.) - Université Paul-Valéry Montpellier 3

11H00 HENRI D., ARCHÉOTHANATOLOGUE Eric Serre, 4 min - 2018. Les fées spéciales / Musée de Lodève

LA PETITE HISTOIRE DE LA CÉRAMIQUE Eric Serre, 2 min - 2018. Les fées spéciales / Musée de Lodève

SUR LES TRACES D’HÉRAKLÈS Eric Serre, 9 min - 2018. Les fées spéciales

14H -15H30 : Film en compétition VERSAILLES, LE PALAIS RETROUVÉ DU ROI SOLEIL Marc Jampolsky, 90 min - 2018. GÉDÉON Programmes /ARTE France / CNRS Images

© Le gros indien © Studio numérique ©Les fées spéciales

© Les fées spéciales ©Les fées spéciales

©Gédéon Programmes

11H - 19H : SALON DU LIVRE / BD - DÉDICACES11H30 PRÉSENTATION DES OUVRAGES EN COMPÉTITION POUR LE

GRAND PRIX DU LIVRE D’ARCHÉOLOGIE

15H30 PRÉSENTATION DES AUTEURS INVITÉS ET DÉDICACES

Libraires et éditeurs présents : Libellis, BD&Cie,Tautem, Synops, HistoriaLes auteurs en dédicace (sous réserve):

Anne-Lise Baylé, Clothilde Chamussy, Marie de Cherisey, Gérard Coulon, Carole Fritz, Jean Guilaine, Franck Léandri, Brice Lopez, Cécile Lozen, Christian Pastre, Matthieu Poux, Gilles Teyssandier...

Et pour la bande dessinée : Thomas Balard, Marc Bourgne, Olivier Faure, Gaët’s, Jean-Claude Golvin, Béatrice Merdrignac, Gilles Tosello,...

16H30 - 18H : CONFÉRENCEUNE RÉSIDENCE D’ARCHÉOLOGUES AU COLLÈGE VICTOR HUGO : DE LA FOUILLE AU MUSÉE NARBO VIA

Table ronde sur les fouilles du Capitole dans le collège Victor Hugo. Avec Véronique Canut, archéologue à l’Inrap, Stéphanie Zugmeyer, architecte, IRAA, CNRS, et Jean-Michel Malvis, principal du collège.

Présentation du projet du musée Narbo Via, avec Ambroise Lassalle, conservateur du patrimoine et Anne Lamalle, responsable de la médiation et des publics.

En partenariat avec l’Inrap et le musée Narbo Via.

18H : INTERMÈDE MUSICALIntermède musical avec Thierry Gomar, compositeur et musicien.

19H : PALMARÈSRemise des prix des différentes compétitions films et livres.- Grand Prix Paul Tournal ; Prix du jury ; Prix du public ; Prix des lycéens; Prix des collégiens- Grand Prix du livre d’archéologie- Prix d’honneur de la BD d’archéologie

13

SAMEDI 9 NOVEMBRE

©In

rap

©B

rigi

tte

Priv

at

14

...LES JOURNÉES PORTES OUVERTES - INRAP> Berges du canal de la Robine, avenue de Gruissan, Narbonne

Visites guidées des fouilles archéologiques préventives de la nécropole an-tique proposées par l’Inrap. Départ toutes les 30 min, inscription sur place.

Samedi 9 novembre : 14h - 17hDimanche 10 novembre : 10h - 12h / 14h -17h

...LE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE> Musée Amphoralis, Sallèles d’Aude

Dans le cadre du mois du film documentaire, assistez à la projection gratuite du docu-fiction « Le vin des terres Lyonnaise, 20 siècles de vignes au bord du Rhône » (52 min, AMC2 Productions & Court-jus Pro-duction) suivi d’un débat avec le réalisateur David Geoffroy.

Dimanche 10 novembre : 15h - 17h

Retrouvez deux autres projections sur la thématique de «l’archéologie du vin» le 22 novembre à la Médiathèque et le 24 novembre au musée.

Créé il y a 4 ans, le Grand Prix du Livre d’Archéologie récompense un ouvrage paru dans l’année qui synthétise et expose simplement les grandes questions de l’archéologie. Cette année, 13 ouvrages sont en compétition. Rendez-vous le samedi 9 novembre pour connaître le lauréat ! Retrouvez les résumés des ouvrages sur www.rencontres-archeologie.com et en vente sur le salon du livre.

LIVRES EN COMPÉTITION

Si loin, si près. Pour en finir avec la Préhistoire Jean-Michel Geneste et Boris Valentin, éd. Flammarion

Retour vers le Paléo. Et si nos ancêtres avaient tout inventé ? Ouvrage du collectif «TeamPaléo» Clothilde Chamussy, Jennifer Kerner, Pierre Kerner, Marion Sabourdy Illustrations : Aurélie Bordenave, éd. Flammarion

Lux Luminaires en terre cuite Bavay d’Alice Hanotte, éd. Mergoil

POURSUIVEZ LES RAN AVEC...

GRAND PRIX DU LIVRE

15

GRAND PRIX DU LIVRE

Handicap : quand l’archéologie nous éclaire Valérie Delattre, éd. Le Pommier

Homo domesticus. Une histoire profonde des premiers États James C. Scott, éd. La Découverte

«Tu es de mon sang». Les alliances dans le Proche-Orient ancien Dominique Charpin, éd. Les Belles Lettres

La maison urbaine au Moyen âge. Art de construire et art de vivre Florence Journot, éd. Epona

Nos premières fois Nicolas Teyssandier, éd. La Ville Brûle

Naissance de la Grèce. De Minos à Solon. 3200 à 510 avant notre ère Brigitte Le Guen, éd. Les Belles Lettres

Une histoire du monde en 100 objets Neil MacGregor, éd. Les Belles Lettres

Archéotour. Un tour de France de l’archéologie Anne-Lise Baylé et Marie de Cherisey, éd. Fedora

L’Afrique ancienne, De l’Acacus au Zimbabwe, 20000 avant notre ère - XVIIe siècle François-Xavier Fauvelle, éd. Belin

Dernières nouvelles de Sapiens Silvana Condemi et François Savatier, éd. Flammarion

TABLES RONDES AUTOUR DE LA BD

LABELLISÉES

HISTORIA

Palais-Musée des Archevêques

Salle des Synodes

LE JEUDI 7 NOVEMBRE

À 14H

EXPOSITION ÉVÉNEMENT

PAPYRUS, 45 ANS DE PASSION ARCHÉOLOGIQUE

Palais-Musée des Archevêques Parcours d’Arts

DU 5 NOVEMBRE 2019

AU 6 JANVIER 2020

©D

upui

sN

e pa

s je

ter

sur

la v

oie

publ

ique

- M

aque

tte

: AR

KAM