Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PROGRAMME SAISON 2016/2017
2 MUSÉES D’ORLÉANS
NATHALIE KERRIENMaire-Adjoint à la Culture
OLIVIER CARRÉMaire d’OrléansDéputé du Loiret
La rentrée 2016 marque un tournant dans l’histoire des Musées d’Orléans. En mutualisant leur gestion, les musées se donnent les moyens d’enrichir et de mettre en valeur leurs collections pour devenir, à la faveur des nouvelles technologies, de véritables centres de diffusion culturelle. Notre souhait est de créer une dynamique muséale d’envergure contribuant au rayonnement de notre capitale régionale.
Ainsi, le Muséum fait peau neuve pour devenir le MOBE, Muséum d’Orléans pour la Biodiversité et l’Environnement, à la rentrée 2019. Ses activités et collections « sortent des murs » pour aller, qui au Théâtre, qui au Musée des Beaux-Arts ou voyager au-delà d’Orléans.
Tout aussi exceptionnel, mais par étapes, va s’opérer le lifting du Musée des Beaux-Arts. Une première phase de travaux porte sur le 2e étage, désormais consacré aux XVIe et XVIIe siècles. Le chantier de muséographie et de redéploiement des collections s’achèvera en 2018-2019 avec le niveau -1 dédié à l’art de la fin du XIXe siècle à nos jours. La scénographie est particulièrement travaillée pour mieux satisfaire la curiosité des visiteurs.
La nouvelle stratégie de d’évolution amorcée cette année au Musée des Beaux-Arts va lui permettre de retrouver sa place de grand musée de portée internationale. Il renoue notamment avec une politique d’acquisition ambitieuse : œuvres de Louis-Maurice Boutet de Monvel en 2016 dont la grande Vision de Jeanne d’Arc et surtout le célébrissime Portrait d’Aignan-Thomas Desfriches par Jean-Baptiste Perronneau, réalisé en 1751 à Orléans lors du séjour du pastelliste chez celui qui allait devenir le fondateur du Musée en 1797. Dès l’été 2017, Orléans organisera la première grande rétrospective consacrée à Perronneau, artiste-phare des Lumières, dont notre musée possède pas moins de 16 œuvres qui seront rejointes par d’autres issues des plus grandes collections particulières ou publiques, françaises ou étrangères.
L’Hôtel Cabu prépare un redéploiement de ses collections libérant des espaces désormais consacrés à des expositions liées à l’histoire d’Orléans et aux collections archéologiques.
Dans le prolongement des commémorations du centenaire de la Première Guerre Mondiale, le Centre Charles Péguy continue d’explorer l’époque de ce grand écrivain et poète que fut Charles Péguy, de la Belle Époque à la Grande Guerre. Ce travail prendra la formes d’actions en direction du public et d’expositions, à commencer par celle consacrée au Théâtre aux armées, en partenariat avec la Comédie Française.
Les musées affirment davantage leur rôle pédagogique et d’animation de la vie culturelle au quotidien : ateliers artistiques pour adultes, pour enfants, visites pédagogiques, accueil des cours de l’École du Louvre, programme « Dans l’intimité d’une œuvre », invitant d’autres arts à se mêler aux plaisirs des découvertes : « Musique au musée », et, nouveauté de la saison, des ateliers d’écriture itinérants dans les musées.
SAISON 2016-2017 3
OLIVIA VOISIN Directrice des musées d’Orléans
La nouvelle saison des musées d’Orléans s’écrira sous l’égide des collections. Qu’elles fassent l’objet d’une nouvelle présentation ou qu’elles animent la programmation des établissements, elles retrouveront toute leur place dans le quotidien des institutions.
Dès le mois de septembre, le musée des Beaux-Arts lève le voile sur la première phase de travaux qui le conduira d’ici à 2019 vers une mue complète. La réouverture du 2e étage du musée, désormais consacré aux arts des XVIe et XVIIe siècles, marque une première étape du nouveau parcours chronologique qui amènera désormais le visiteur, du 2e étage jusqu’au sous-sol, à parcourir un peu plus de cinq siècles d’art.
L’Hôtel Cabu verra ses premières modifications à partir de la fin de l’année 2016, avec la création de deux espaces d’expositions temporaires, tandis que ses salles connaîtront une réorganisation permettant de découvrir tant l’histoire d’Orléans que les riches collections archéologiques, locales ou plus exotiques. La Maison Jeanne d’Arc, célèbre pour son fonds documentaire, rejoindra la base de données des musées afin de mieux diffuser ses collections d’objets, de sculptures et d’arts graphiques encore insoupçonnées.
Le Centre Charles Péguy continuera d’explorer l’époque de l’écrivain, avec La Comédie-Française au Théâtre aux Armées, mais il mettra également à l’honneur ses fonds avec une exposition inédite des dessins de l’écrivain tracés sur les bancs de l’école. Les collections du Muséum d’Orléans pour la Biodiversité et l’Environnement, fermé pour trois ans, continueront quant à elles d’être visibles dans des présentations hors les murs.
La saison 2016-2017 marque surtout le retour d’Orléans dans le calendrier des grandes expositions nationales. La rétrospective Jean-Baptiste Perronneau, portraitiste de génie dans l’Europe des Lumières renouera avec les grandes heures du musée, qui ne compte pas moins de dix-huit portraits de Perronneau, entrés à toutes les étapes de son histoire, jusqu’à l’acquisition majeure, en juin 2016, du portrait d’Aignan-Thomas Desfriches, l’un des plus grands noms de l’histoire d’Orléans, qui mit sa fortune au service des arts et fonda l’école de dessin puis le musée.
L’art d’aujourd’hui n’est pas absent, avec une Saison photographique qui accueillera des cyanotypes de Josef Nadj et la première rétrospective de Claire Adelfang : à cette occasion, la photographe présentera sa dernière série consacrée aux Vinaigreries d’Orléans.
Cette nouvelle dynamique n’aurait eu de sens sans la création d’un Service des publics des musées : les actions menées à destination des publics scolaires se doubleront d’un programme dense pour les publics adultes et les familles.
Multiplier les approches, permettre de découvrir à travers des conférences ou des ateliers créatifs la richesse des collections, tisser des partenariats décloisonnant les arts seront autant d’enjeux pour découvrir ou redécouvrir tout au long de l’année les musées d’Orléans.
4 MUSÉES D’ORLÉANS
Sébastien Bourdon, Le Sacrifice d’Iphigénie, 1645, MBA d’Orléans
SOMMAIRELES ACTUALITÉS DES COLLECTIONS / 6
LES MUSÉES EN MOUVEMENT / 8
LES EXPOSITIONS / 10
LES VISITES COMMENTÉES / 19
LES ÉVÈNEMENTS / 20
LES PARTENARIATS / 22
DANS L’INTIMITÉ D’UNE ŒUVRE / 24
LA MUSIQUE AU MUSÉE / 25
LES ACQUISITIONS / 28
LES RESTAURATIONS / 32
DÉCOUVRIR LES MUSÉES AUTREMENT / 33
LES COURS DE L’ÉCOLE DU LOUVRE / 38
LES AMIS DES MUSÉES D’ORLÉANS / 40
DEVENEZ MÉCÈNE / 42
DÉCRYPTEZ L’ ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE / 43
LES INFORMATIONS PRATIQUES / 44
L’AGENDA 2016-2017 / 48
SAISON 2016-2017 5
6 MUSÉES D’ORLÉANS
LES ACTUALITÉSCOLLECTIONSDES
Lubin Baugin, Le Christ mort pleuré par deux anges, 1645, MBA d’Orléans
Construit en 1984, le musée des Beaux-Arts d’Orléans entame sa mue depuis le début de l’année 2016, avec un chantier qui s’achèvera en 2019 avec la rénovation des salles du XXe siècle. Étage après étage, ce parcours offrira aux collections un écrin où prévaudra une meilleure lecture des œuvres dans une scénographie plongeant le visiteur dans des ambiances plus historiques, avec un plus grand accompagnement du visiteur. Le nouvel accrochage privilégiera la chronologie, afin de mieux percevoir le contexte de création des œuvres mais également la richesse des échanges qui existaient entre pays européens.Ce chantier exceptionnel commence par le 2e étage, désormais consacré aux XVIe et XVIIe siècles, et qui sera inauguré à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2016. Les écoles du Nord, l’Italie et la France seront mises à l’honneur au travers de pein-tures, de sculptures mais également d’objets d’art témoins d’une époque à l’inventivité et au dynamisme culturel extraordinaires. Aux côtés des chefs-d’œuvre des collections françaises comme la Sainte Famille du Corrège, le Saint Thomas de Velázquez ou le Christ mort de Baugin que le public retrouvera, des œuvres sorties des réserves vien-dront enrichir le parcours pour mieux révéler la richesse des collections d’Orléans.
LE GRAND SIÈCLE RETROUVÉ NOUVEAU PARCOURS DES COLLECTIONS DES XVIE ET XVIIE SIÈCLES AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS
Musées des Beaux-Arts, à partir des Journées Européennes du Patrimoine Les 17 et 18 septembre 2016
SAISON 2016-2017 7
CONCERTS EXCEPTIONNELS DANS LES SALLES : Samedi 17 septembre à 15h et 17h :
Le jardin des plaisirs, par DuOrigine (Sylvain Fabre, percussions, Virginie Tripette, flûte à bec, et Damien Colcomb, clavecin) Mercredi 12 octobre à 15h :
Les vivantes peintures, concert-lecture de textes du XVIIe siècle, par Benjamin Lazar et l’Ensemble La Rêveuse Samedi 17 décembre à 16h :
The dark is my delight, par les Ateliers de Musique Ancienne de l’Ensemble La Rêveuse
PRÉSENTATIONS DU NOUVEAU PARCOURS : Samedi 17 septembre à 18h
(Olivia Voisin et Viviane Tondreau, conservateurs) Dimanche 18 septembre à 15h
(Olivia Voisin et Viviane Tondreau, conservateurs) Dimanche 2 octobre à 15h
(Guide Ville et Pays d’art et d’histoire) Mardi 18 octobre de 12h45 à 13h45
(Guide Ville et Pays d’art et d’histoire)
CONFÉRENCE : Vendredi 21 octobre à 18h30 :
Velázquez et son temps, Guillaume Kientz, conservateur des peintures espagnoles du Musée du Louvre
VISITE GUIDÉE PAR UN GUIDE VILLE ET PAYS D’ART ET D’HISTOIRE : Dimanche 6 novembre à 15h :
La peinture française au XVIIe siècle
AUTOUR DE LA RÉOUVERTURE :
8 MUSÉES D’ORLÉANS
Jean Barbault, La Fille dotée romaine, 1750, MBA d’Orléans
Germain Pilon, Buste de Monseigneur Jean de Morvillier, évêque d’Orléans (1506 - 1577), 1578 - 1579, MBA d’Orléans
LES MUSÉESMOUVEMENTEN
Janvier à décembre 2017 : Après une première tranche de travaux por-tant sur le 2e étage, présentant aujourd’hui les collections des XVIe et XVIIe siècles, les travaux de rénovation des salles et de modernisation du parcours des collections continuent au 1er étage. Consacré jusqu’à présent à la peinture française, il sera désormais le département de la fin du XVIIe siècle aux premières années du XIXe siècle. Les salles seront fermées en trois tranches afin de permettre au visiteur de conti-nuer de découvrir les collections accrochées.
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
L’Hotel Cabu va connaître un redéploiement de ses collections afin de permettre l’aménage-ment d’espaces dans lesquels se tiendront dé-sormais des expositions liées à la fois à l’histoire d’Orléans et aux collections archéologiques. Les œuvres qui constituaient la salle Jeanne d’Arc seront désormais présentées dans le parcours permanent de l’Hôtel Cabu et du musée des Beaux-Arts en fonction de leur période chrono-logique. Les objets d’arts seront quant à eux présentés au musée des Beaux-Arts qui privilé-giera le rapprochement des différentes formes artistiques de chaque siècle.
HÔTEL CABUMUSÉE D’HISTOIREET D’ARCHÉOLOGIE
SAISON 2016-2017 9
Le rhinocéros au Théâtre
Le rhinocéros du Muséum d’Orléans pour la Biodiversité et l’Environnement part en villégiature au Théâtre d’Orléans !Cet élément phare des collections du MOBE, qui accueillait le visiteur, va poursuivre sa carrière d’agent d’accueil sous le nom d’Eugène au Théâtre (le temps des travaux du MOBE). Ce moulage de rhinocéros indien (Rhinoceros unicornis) a été offert en 1998 par la société des Amis du Muséum d’Orléans.
« ÉCRIRE AUX MUSÉES »Stage « En coulisses » au MOBE du 14 au 17 février 2017
Le stage d’écriture s’inspirera de la vie « intérieure » du muséum en cette période de rénovation et de fermeture au public.
Le Rhinocéros © Jean Puyo
CYCLE DE CONFÉRENCES SUR LA MÉTAMORPHOSE DU MUSÉUM Auditorium du Musée des Beaux-Arts
Samedi 15 octobre à 15h : Le projet muséographique du MOBESamedi 24 juin à 15h : Le projet architectural du MOBE
COLLOQUE INTERNATIONAL« Orléans et villes-fleuves d’Europe au fil des ans : histoires d’eau et d’art »(En hommage à Alain Malissard) Auditorium du musée des Beaux-Arts
16 et 17 mars 2017Ce colloque, tourné vers la Loire qui coule à Orléans, ainsi que vers des fleuves qui carac-térisent des villes-fleuve du monde, a pour ambition d’étudier les histoires d’eau et d’art racontées de l’Antiquité à l’époque contempo-raine. Tout en faisant référence à l’important colloque qui s’est tenu à Orléans en mai 1998, « La Loire et les fleuves de la Gaule et des régions voisines », organisé par Alain Malissard, il relie les préoccupations des différents musées d’Orléans.Programme à venir.
LES COLLECTIONS DU MUSÉUM D’ORLÉANS POUR LA BIODIVERSITÉ ET L’ENVIRONNEMENT S’EXPORTENT LE TEMPS DE LA FERMETURE !Le Muséum d’Orléans pour La Biodiversité et l’Environnement (MOBE) contribue à la nouvelle exposition organisée par la Maison de la Forêt de Paucourt « Manip’Papillons », du 9 juillet à décembre 2016. Pour l’occasion, le MOBE a conçu une présentation de l’ensemble des 130 espèces de papillons de jour recensés au moins une fois dans le département du Loiret. Parmi ces espèces, une trentaine ont malheureusement disparu de notre territoire…
LE MOBE S’INVITE DANS LES SALLES DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS.TOUT AU LONG DE L’ANNÉE, DÉCOUVREZ LES COLLECTIONS DU MOBE DANS LES AUTRES MUSÉES !
Fermé depuis la rentrée 2015, le Muséum, renommé Muséum d’Orléans pour la Biodiversité et l’Environnement, réouvrira ses portes à l’automne 2019 après quatre ans de travaux qui en feront le premier établissement consacré à ces questions, dans une scénographie totale-ment repensée.
LE MOBE HORS LES MURS
10 MUSÉES D’ORLÉANS
EXPOSITIONSLES
La guerre déclarée en 1914 s’enlisait dans un combat de tranchées, dont l’horreur n’avait pas encore ému les Parisiens. Les théâtres, un temps fermés, avaient rouvert sporadiquement et les spectacles, si patriotiques qu’ils fussent, ne donnaient qu’une lointaine idée de ce qui se passait réellement à deux ou trois cents kilomètres de la capitale. On commença par donner des représentations en hommage, puis au bénéfice de ceux qui étaient engagés dans la bataille. Sur le front même, les soldats organisaient entre eux des soirées récréatives, utilisant, pour l’amusement du plus grand nombre, les talents de quelques-uns de leurs camarades. Émile Fabre, nommé administrateur général de la Comédie-Française en remplacement d’Albert Carré, mobilisé, eut l’idée, se souvenant du Théâtre du Maréchal de Saxe qui, au XVIIIe siècle, divertissait les troupes aux abords des champs de bataille, de créer un Théâtre aux Armées. N’y participeraient que des volontaires, issus de tous les milieux du spectacle ; ils tourneraient dans les cantonnements et les hôpitaux proches du front. Une fois la routine installée, des habitués constituèrent des troupes hétéroclites mais enthousiastes. Plus de 300 artistes participèrent ainsi à près de 1200 représentations. De nombreux documents témoignent de cette aventure singulière : articles de presse, photographies, dessins, programmes et menus, lettres et poèmes, et surtout les journaux intimes de quelques comédiennes, dans leur émouvante compassion. Ce fonds, d’une richesse extrême et d’une touchante authenticité, mérite, en ces années de commémoration de celle qui
fut baptisée « la Grande guerre », d’évoquer, dans un dépaysement total, cette petite épopée qui vit les histrions parisiens risquer leur vie et leur santé pour aller distraire pendant quelques heures ceux qui vivaient l’enfer au quotidien.
VISITE : Samedi 17 septembre de 14h à 18h :
Ouverture de l’exposition en présence de Jacqueline Razgonnikoff, historienne du théâtre et commissaire de l’exposition
CONFÉRENCES : Jeudi 6 octobre à 18h30 :
La Comédie-Française au Théâtre aux Armées par Jacqueline Razgonnikoff Jeudi 20 octobre à 18h30 :
Des fonds insoupçonnés dans les collections de la Comédie-Française, par Agathe Sanjuan, conservatrice de la bibliothèque-musée à la Comédie-Française
LECTURES (PAR J. RAZGONNIKOFF) : Jeudi 3 novembre à 18h30 :
Souvenirs d’actrices sur le front Jeudi 12 janvier à 18h30 :
Ce que l’on dit du Théâtre aux Armées
CONCERT DANS L’AUDITORIUM DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS : Dimanche 11 décembre à 16h :
Le Salut des comédiens aux soldats !, spectacle musical créé par la Siebel Compagnie
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
LA COMÉDIE -FRANÇAISE AU THÉÂTRE AUX ARMÉES SOUVENIRS DU FRONT
Centre Charles Péguy, du 17 septembre 2016 au 15 janvier 2017
Segond-Weber chantant la Marseillaise
SAISON 2016-2017 11
EXPOSITION INHANCUTILITATEM CYANOPTYPES DE JOSEF NADJ Musée des Beaux-Arts,
du 18 novembre 2016 au 15 janvier 2017
SAISON PHOTOGRAPHIQUEAU MUSÉE DES BEAUX-ARTS
Josef Nadj plasticien : un parcours, en partenariat avec le CCNO, la Médiathèque d’Orléans et la Collégiale Saint-Pierre-le-Puellier : Chorégraphe de génie, artiste visionnaire qui a inscrit Orléans depuis trente ans comme un des grands centres de la danse contemporaine, Josef Nadj a développé depuis plusieurs années une œuvre graphique qu’il présente aujourd’hui au public dans une série d’expositions organisées en hommage à la carrière magistrale qu’il a menée dans la capitale régionale. Le musée des Beaux-Arts présentera ses recherches dans le champ du cyanotype, technique photographique en vogue à la fin du XIXe siècle, en particulier dans les études botaniques, dont Nadj exploite tout le potentiel poétique du bleu. Ce retour aux sources s’accompagne d’un retour à la nature, d’une joyeuse célébration panthéiste, d’un jeu avec les états de la matière qui, en combinant les fibres, les lignes et les motifs, figure de nouvelles formes de vie. Dans ce bleu profond, quasi-mystique, qui dessine des ciels nouveaux, entre bleu cyan et bleu de Prusse, c’est aussi à un rituel de passage entre deux mondes que l’on assiste, vient s’y déployer un lieu intériorisé qui accompagne le mouvement de l’existence et dessine, chemin faisant, pour le chasseur-cueilleur comme pour le spectateur, un entêtant objet de méditation.
PERFORMANCES DE JOSEF NADJ : Vendredi 18 novembre
17h, 18h, 19h, dans les salles du XXe siècle Dimanche 20 novembre
15h, 16h, 17h, dans les salles du XXe siècle
CONFÉRENCE : Jeudi 8 décembre à 18h :
La création artistique par Arthur Nauzyciel et Josef Nadj (avec l’association Guillaume Budé)
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
EXPO
SITI
ON
SLE
S
12 MUSÉES D’ORLÉANS
En partenariat avec la Galerie Thaddaeus Ropac
CLAIRE ADELFANG « IMPOSSIBLE FAÇON » Musée des Beaux-Arts,
du 18 novembre 2016 au 15 janvier 2017
En empruntant un fragment d’un poème de Gherasim Luca pour le titre de son exposition, Claire Adelfang souligne le caractère implacable et sans artifice de son regard photographique, qui vient explorer les différentes facettes de la réalité telle une juxtaposition de fragments. Cette « impossible façon » que le poète évoque semble faire référence à cette utopie qui cherche à rendre le visible et l’invisible, le passé, le présent et le futur, sensibles en un seul point de vue.Claire Adelfang (*1984) est issue de l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris où elle a suivi l’enseignement de Patrick Tosani. Sa pratique reconnaissable au format carré de son appareil photographique, effeuille les strates de l’histoire contenues dans des environnements architecturaux aussi variés que des ruines industrielles, civiles ou militaires. L’omniprésence de la trace de l’homme contraste souvent avec la désertion des paysages et des ruines, mettant en avant cette tension – telle une vanité à l’échelle du paysage – entre la domination de l’homme sur son environnement mais aussi ses limites, dans l’espace comme dans le temps. Le musée des Beaux-Arts d’Orléans présente la première rétrospective de Claire Adelfang, récemment entrée dans plusieurs collections publiques françaises, en revenant sur le riche parcours de l’artiste qui s’est intéressé à des architectures aussi variées que les bases sous-marines de la côte Atlantique, au Palais Garnier ou le hameau de la Reine du Château de Versailles, mais aussi aux Vinaigreries Dessaux situées au cœur de la ville d’Orléans.
Samedi 19 novembre à 15h :Visite de l’exposition par Matthieu Lelièvre, commissaire de l’exposition
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
EXPO
SITI
ON
SLE
S
SAISON 2016-2017 13
CHARLES PÉGUY DESSINATEUR : FEUILLES DE JEUNESSE SORTIES DES RÉSERVES
Centre Charles Péguy, du 3 février au 25 mars 2016
S’il n’a jamais eu de production graphique, Charles Péguy, comme tout enfant, a usé de son crayon ou du pinceau d’abord pour remplir des pages de motifs, dessinés ou peints à l’aquarelle, avant de se tourner vers l’exercice plus ardu des cartes de géographie, probablement tracées à l’adolescence. Conservées au Centre Charles Péguy grâce au don des descendants de l’auteur, ces feuilles, montrées pour la première fois, font pénétrer dans l’univers d’un enfant de la Troisième République.
TABLE-RONDE « L’ACTUALITÉ LITTÉRAIRE DE CHARLES PÉGUY » DANS LE CADRE DU PRINTEMPS DES POÈTES Samedi 18 mars 2017
de 14h à 18h Centre Charles PéguyEn partenariat avec L’Amitié Charles Péguy : rencontres, présentations d’ouvrages et lectures
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
EXPO
SITI
ON
SLE
S
14 MUSÉES D’ORLÉANS
Albert Maignan, Étude pour l’entrée de Jeanne à Orléans, 1893, Amiens, Musée de Picardie, ©Musée de Picardie/Michel Bourguet
ALBERT MAIGNAN ET JEANNE D’ARC :UN CYCLE INÉDIT POUR LA CATHÉDRALE D’ORLÉANS (1893)
Musée des Beaux-Arts, du 4 février au 7 mai 2017
Le grand concours national lancé en 1893 pour la réalisation de dix verrières relatant la vie de Jeanne d’Arc pour orner la nef de la cathédrale d’Orléans, l’un des plus prestigieux de la fin du XIXe siècle, voit s’affronter tous les grands noms du vitrail qui rivalisent d’imagination pour recevoir l’imposante commande qui doit inscrire leur nom parmi les plus grands de cet art alors en plein renouveau. Parmi eux, Albert Maignan, peintre d’histoire alors au sommet de sa gloire, espère marquer un tournant dans sa carrière en passant des formats colossaux, comme Les Voix du tocsin et La Mort de Carpeaux (Amiens, Musée de Picardie) couverts de succès aux Salons de 1888 et 1892, vers le grand décor.Celui qui décorera dans les années qui suivent le foyer de l’Opéra-Comique, l’Hôtel de Ville de Paris ou le restaurant Le Train bleu à la gare de Lyon se lance avec ferveur dans cette aventure pour laquelle il multiplie les détails archéologiques et pittoresques qui en font le favori avec Eugène Grasset, grande figure de l’art nouveau. Comme son rival malheureux, Maignan voit son rêve brisé quand le prix est décerné à Jacques Galland à qui échoue la commande grâce à l’appui de son parent le compositeur Gounod.Légués au musée de Picardie à Amiens avec le reste de son fonds d’atelier, les dessins inédits de ce cycle qui a occupé le crayon inlassable de ce dessinateur virtuose sont aujourd’hui présentés pour la première fois dans une exposition qui retrace les espoirs d’un des plus grands noms de son temps. Après un siècle d’oubli dans les réserves du musée d’Amiens, ce rendez-vous manqué avec Orléans révèle tout le génie créatif de ce peintre aux multiples facettes, qui trouva en Jeanne d’Arc une de ses plus puissantes sources d’inspiration, du vitrail à l’illustration, dans des œuvres que le public découvre aujourd’hui pour la première fois.
VISITES : Samedi 4 février à 16h :
Visite de l’exposition par Olivia Voisin, commissaire de l’exposition Samedi 25 mars à 15h :
Visite de l’exposition par Olivia Voisin, commissaire de l’exposition Deux visites commentées des vitraux de
la cathédrale d’Orléans seront proposées par Olivier Bouzy, responsable scientifique du Centre Jeanne d’Arc (dates à venir)
CONFÉRENCE : Vendredi 28 avril à 18h30 :
Jeanne d’Arc, l’héroïne du vitrail au XIXe siècle, Françoise Michaud-Fréjaville
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
EXPO
SITI
ON
SLE
S
SAISON 2016-2017 15
HISTOIRE(S) DE MIGRATIONS EN RÉGION CENTRE-VAL DE LOIRE
Hôtel Cabu, musée d’Histoire et d’Archéologie, du 11 mars au 9 juillet 2017
Cette exposition propose au visiteur de découvrir des facettes mal connues de la vie de « migrants » désormais installés en région Centre-Val de Loire, à travers un parcours à la fois informatif et sensible, fruit d’une étude menée depuis plusieurs années par l’association « Mémoires Plurielles ». Le fil de ce parcours est celui du paradoxe de l’immigration qui, dans notre région, est à la fois invisible, à plusieurs égards, et hyper-visible depuis quelques décennies, notamment dans son traitement politique et médiatique. Le parcours propose au visiteur d’entrer d’abord dans l’intimité de la migration, où les objets souvenirs racontent la dimension affective et quotidienne de la migration.Progressivement, le visiteur pénètre dans des espaces de sociabilité plus « partagés », au sein du quartier et de la vie associative, pour finalement reconnaître des situations où l’immigration est mieux repérée, comme à l’école ou au travail, mais aussi au sein d’espaces publics où on ne l’attend pas comme celui des luttes sociales. Par le biais d’un tel parcours qui mène de l’invisible au visible et de l’intime au public, le visiteur appréhende le processus migratoire par le biais d’espaces sociaux qui constituent autant de facettes de la vie des « immigrés » dans la région Centre -Val de Loire.
VISITES COMMENTÉES PAR L’UNE DES COMMISSAIRES DE L’EXPOSITION : Dimanche 12 mars à 15h Dimanche 9 avril à 15h Dimanche 11 juin à 15h
Des élèves du collège Jean Rostand d’Orléans animeront des visites guidées à destination de scolaires et de familles
SPECTACLES MUSICAUX PAR LE TIVOLIO THÉÂTRE « AVEC LE TEMPS…VA » : Dimanche 30 avril à 16h Dimanche 14 mai à 16h Samedi 10 juin à 16h
LECTURES THÉÂTRALISÉES PAR LA COMPAGNIE PIH POH : Samedi 1er avril à 15h Samedi 20 mai à 21h
dans le cadre de la Nuit des musées
ATELIERS D’ART PLASTIQUE « MIROIRS ET MÉMOIRES D’IMMIGRATIONS » : Les samedis (18 mars, 8 et 22 avril,
6 et 27 mai, 3 et 17 juin) de 14h30 à 16h30
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
© D
R
EXPO
SITI
ON
SLE
S
16 MUSÉES D’ORLÉANS
MÉNAGERIE FIN DE SIÈCLE Centre Charles Péguy,
du 7 avril au 1er juillet 2017
Le Paris fin de siècle s’entiche de ces animaux exotiques admirés de toute part, du Jardin d’acclimatation où il découvre la faune sauvage des colonies et du reste du monde, jusqu’aux vitrines des grands magasins. Cet engouement pour l’exotisme se retrouve dans la littérature, la peinture et la mode. Le milieu littéraire s’enivre d’opium et trouve dans ses vapeurs une forme d’inspiration fantastique. En peinture, des chimères envahissent les œuvres des peintres symbolistes tels que Gustave Moreau ou Odilon Redon et les caricaturistes utilisent souvent l’animal pour railler un personnage politique ou célèbre.La mode féminine raffole des plumes d’aigrettes, d’autruches ou de paradisiers pour orner chapeaux, décolletés et éventails. L’ameublement multiplie les peaux de tigres, lions ou ours jetées au sol ou sur le coin du canapé. Certaines personnalités du « monde parisien » s’entourent d’animaux sauvages, lionceaux, tigres, reptiles, qu’il est possible d’acheter dans des ménageries, ancêtres de nos animaleries. En 1910, Edmond Rostand donne au Théâtre de la Porte-Saint-Martin sa célèbre pièce Chanteclerc, où évoluent plus de 70 personnages, merle, coq, faisan… En 1886 Camille Saint-Saëns écrit Le Carnaval des animaux. Cette exposition du Centre Péguy évoquera cette ménagerie qui peuple la fin du XIXe siècle.
LECTURES MUSICALES : Jeudi 13 avril à 18h30 :
Colette-Jules Renard : bestiaires croisés (Céline Surateau, Nicole Laval-Turpin, lectrices et Yuki Lenormand au piano)
VISITE GUIDÉE PAR UN GUIDE VILLE ET PAYS D’ART ET D’HISTOIRE Samedi 29 avril à 15h
CONFÉRENCE : Jeudi 12 mai à 18h30 :
Le bestiaire des nations d’après la presse satirique, par Jean-Pierre Navailles, Professeur des Universités, Université Paris-XI.
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
EXPO
SITI
ON
SLE
S
SAISON 2016-2017 17
EXPO
SITI
ON
SLE
S
JEAN-BAPTISTE PERRONNEAU (V. 1715 – 1783), PORTRAITISTE DE GÉNIE DANS L’EUROPE DES LUMIÈRES
Musée des Beaux-Arts, du 18 juin au 17 septembre 2017
Depuis 1860, le musée des Beaux-Arts d’Orléans, parallèlement aux dons et legs dont il a bénéficié, n’a cessé d’acquérir des œuvres de Perronneau, jusqu’à l’achat en juin 2016 d’un chef-d’œuvre du por-trait au pastel, le Portrait d’Aignan-Thomas Desfriches, amateur d’art orléanais, ami du peintre et fondateur du musée des Beaux-Arts. À la suite à cet achat d’exception, le musée rend hommage à Jean-Baptiste Perronneau, personnalité artistique singulière, exemplaire, exigeante et en lui consacrant sa première rétrospective.Soixante-dix portraits au pastel et à l’huile, provenant de collections publiques et privées, viennent enrichir l’ensemble de dix-huit portraits de cet artiste conservés au musée. L’un des enjeux de l’exposition consiste à restituer l’œuvre de Perronneau dans son siècle, au moment du plus extraordinaire engouement pour le portrait au pastel jamais connu. Cet objet s’harmonise au mieux avec les intérieurs et reflète, avec l’image du modèle, son goût du brillant, de l’éclat et de l’apparente facilité. Pastels et huiles de Perronneau côtoieront
dans l’exposition, comme chez leurs comman-ditaires du temps, des œuvres picturales des maîtres anciens, des œuvres de peintres et de sculpteurs contemporains de l’artiste, ainsi que des objets des arts décoratifs, tous susceptibles d’expliciter et d’éclairer son art du portrait.L’exposition reconstitue également les réseaux de sociabilité tissés par le peintre de l’Académie royale de peinture et de Sculpture de Paris, durant sa carrière (1744-1782), depuis les fulgurants débuts à Paris (1744-1756) marqués par sa réception à l’Académie en 1753, jusqu’aux voyages nécessaires qui lui feront aborder les villes de France et d’Europe muni de solides recommandations. Parmi les liens que noue Perronneau avec les amateurs, nourris par un même amour de l’art, la longue amitié avec Desfriches tient une place à part et fait souvent d’Orléans, ville de sociabilité raffinée, cultivée et érudite, un centre d’où le portraitiste rayonne tantôt vers Lyon, tantôt vers Bordeaux et l’Espagne, avant de faire d’Amsterdam un port d’attache et de départ vers les villes han-séatiques ou vers Saint-Pétersbourg et Varsovie.
VISITE PAR LA COMMISSAIRE D’EXPOSITION : Samedi 17 juin à 15h :par Dominique d’Arnoult,
spécialiste de Jean-Baptiste Perronneau
SPECTACLES Samedi 1er juillet à 15h :
Un après-midi chez Monsieur Desfriches Concert en partenariat avec le Conservatoire d’Orléans
VISITES D’ÉTÉ : Dimanche 23 juillet à 15h (guide Ville et Pays d’art et d’histoire) Dimanche 30 juillet à 15h (guide Ville et Pays d’art et d’histoire) Dimanche 27 août à 15h (guide Ville et Pays d’art et d’histoire)
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
Jean-Baptiste Perroneau,Portrait de Charles Lenormant du Coudray en tenue de chasseur, 1747,MBA d’Orléans
18 MUSÉES D’ORLÉANS
EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE
VISIONS DE CORPS Centre Charles Péguy,
du 13 juillet au 9 septembre 2017
Tourné depuis 2015 vers la photographie, le Centre Charles Péguy inaugure un nouveau cycle d’expositions estivales, dans un climat plus léger propice aux émotions. Dans un format carré, comme une petite fenêtre, les photographes invités livrent en face à face leur vision d’un sujet.
2017 confrontera le regard que portent sur le corps Gabriele Viertel, ancien modèle pour Dior ou Lagerfeld travaillant aux Pays-Bas, et Olivier Valsecchi, jeune photographe toulousain de 37 ans travaillant les effets sculpturaux des corps, dans une sorte de sfumato portant à rêver.
Gabriele Viertel Olivier Valsecchi
EXPO
SITI
ON
SLE
S
VISITESLES COMMENTÉES Samedi 17 septembre à 18h
et dimanche 18 septembre à 15h • MBA :Présentation du nouveau parcours par les conservateurs
VISITE DE JACQUELINE RAZGONNIKOFF COMMISSAIRE Samedi 17 septembre de 14h à 18h
• Centre Charles Péguy :Exposition La Comédie-Française au théâtre aux armées – souvenirs du front
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 2 octobre à 15h • MBA :
Présentation du nouveau parcours Le Grand Siècle retrouvé (Anne Authier)
PAUSE AU MUSÉE Mardi 18 octobre de 12h45 à 13h45 • MBA :
Présentation du nouveau parcours Le Grand Siècle retrouvé (Anne Authier)
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 6 novembre 15h • MBA :
La peinture française au XVIIe siècle (Hélène Brisacier)
VISITE DE MATTHIEU LELIÈVRE COMMISSAIRE Samedi 19 novembre 15h • MBA :
Exposition Claire Adelfang
PAUSE AU MUSÉE Mardi 22 novembre de 12h45 à 13h45 • MBA :
La peinture française au XVIIe siècle (Anne Authier)
RENDEZ-VOUS FAMILLE Dimanche 8 janvier 15h • MBA :
Cherchons un roi – visite en famille (Anne Authier)
VISITE D’OLIVIA VOISIN, COMMISSAIRE Samedi 5 février 15h • MBA :
Exposition Albert Maignan et Jeanne d’Arc : un cycle inédit pour la cathédrale d’Orléans (1893)
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 12 février 15h • MBA :
« Une œuvre, un élève » par les élèves de la section histoire des arts du lycée Voltaire.
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 12 février 15h • MBA :
Que de passions aux cimaises du musée (Anne Authier)
RENDEZ-VOUS FAMILLE DIMANCHE Dimanche 19 février 15h • MBA :
Balade contée dans le musée (Kristof Le Garff)
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 12 mars 15h • Hôtel CABU :
Exposition Histoire d’Immigrations en région Centre Commissaire d’exposition
VISITE D’OLIVIA VOISIN, COMMISSAIRE Samedi 25 mars 15h • MBA :
Exposition Albert Maignan et Jeanne d’Arc : un cycle inédit pour la cathédrale d’Orléans (1893)
Samedi 29 avril 15h • Centre Charles Péguy :Exposition Ménagerie fin de siècle (Anne Authier)
Dimanche 11 juin 15h • Hôtel CABU :Exposition Histoire d’Immigrations en région Centre Commissaire d’exposition
RENDEZ-VOUS FAMILLE Dimanche 28 mai 15h • MBA :
Balade contée dans le musée (Kristof Le Garff)
VISITE DE DOMINIQUE D’ARNOULT, COMMISSAIRE Samedi 17 juin 15h • MBA :
Exposition Jean-Baptiste Perronneau.
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 2 juillet 15h • MBA :
Le musée au fil de l’eau (Anne Authier)
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 23 juillet 15h • MBA :
Exposition Jean-Baptiste Perronneau (Anne Authier)
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 30 juillet 15h • MBA :
(Guide Ville et Pays d’art et d’histoire)
RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE Dimanche 27 août 15h • MBA :
(Guide Ville et Pays d’art et d’histoire)
SAISON 2016/2017 19
20 MUSÉES D’ORLÉANS
LES ÉVÈNEMENTS32E JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 17 et 18 septembre 2016
Entrée gratuite
COLLOQUE INTERNATIONAL « ORLÉANS ET VILLES-FLEUVES D’EUROPE AU FIL DES ANS : HISTOIRES D’EAU ET D’ART »
(En hommage à Alain Malissard) 16 et 17 mars 2017
Auditorium du musée des Beaux-Arts
Ce colloque, tourné vers la Loire qui coule à Orléans ainsi que vers des fleuves qui caractérisent des villes-fleuves du monde, a pour ambition d’étudier les histoires d’eau et d’art racontées de l’Antiquité à l’époque contemporaine. Tout en faisant référence à l’important colloque qui s’est tenu à Orléans en mai 1998, « La Loire et les fleuves de la Gaule et des régions voisines », organisé par Alain Malissard, il relie les préoccupations des différents musées d’Orléans. Programme à venir.En partenariat avec l’Université d’Orléans et l’association Guillaume Budé - Orléans
LA NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES Samedi 20 mai 2017 de 20h à minuit
Musée des Beaux-Arts, Centre Charles Péguy et Maison Jeanne d’Arc
Carte blanche à l’ESADEntrée gratuite, jusqu’à minuit.Pour les familles et les enfants, pour les flâneurs et les habitués, pour les amoureux et les groupes d’amis, pour les jeunes et les moins jeunes, les musées d’Orléans ouvrent leurs portes entre poésie, mystère et illumination.
SAISON 2016-2017 21
« ENFANTS ET CRÉATIONS » FÊTE SES 20 ANS Du 14 juin au 4 septembre 2017
Depuis 20 années, le service jeune public présente pendant la période estivale les créations réalisées par les enfants dans le cadre des ateliers d’arts plastiques proposés aux scolaires. Cette manifestation est l’occasion de visiter le musée en famille pendant tout l’été et de redécouvrir les actions pédagogiques menées durant ces 20 dernières années en partenariat avec les autres acteurs culturels de la ville et de nombreux artistes invités. La présentation 2016-2017 s’annonce festive ! Une installation monumentale met en scène les travaux des élèves. Nous soufflerons ainsi nos 20 bougies sous la forme d’un vernissage musical et artistique.
© D
R
© D
R
22 MUSÉES D’ORLÉANS
LES PARTENARIATSDANS LE CADRE DE L’EXPOSITION PORTÉE PAR L’ASSOCIATION MÉMOIRES PLURIELLES, LECTURES PROPOSÉES PAR LA COMPAGNIE PIH POH Samedi 1er avril à 16h Samedi 20 mai à 21h dans le cadre de la
Nuit des musées
Lecture : Ida TeslaMusique : Jean-Paul RigaudDurée : 50 minutes
À partir d’entretiens de personnes de différentes origines : Algérie, Portugal, Pologne, Espagne, collectés par la chercheuse Poleth Wabled, une comédienne nous propose d’entendre les voix d’habitants de la région Centre, porteurs de ces Ailleurs. Ils et elles se remémorent leur arrivée en France ou celle de leurs parents dans les années 50, 60, 70 jusqu’à leur vie d’aujourd’hui. Ida est accompagnée d’un musicien muni d’un instrument voyageur lui aussi puisque c’est un mélange de vielle à archer et de sarangui. Ensemble, ils font revivre ces histoires intimes, tantôt belles et joyeuses, tantôt cruelles et nostalgiques, mais toujours précieuses pour comprendre ce que nous sommes en tant que communauté nationale, riche de ces apports du monde entier.
SPECTACLE MUSICAL « AVEC LE TEMPS… VA » PAR LE TIVOLIO THÉÂTRE
Durée estimée : 50 minutesSur scène, des personnages racontent leur vie passée, leurs rêves futurs, leur voyage à travers le temps, les territoires et les épreuves qu’ils traversent. Avec eux, comme des compagnes fidèles et bienveillantes, quelques chansons leur trottent dans la tête, peuplent leur mémoire. Ces chansons sont nées dans leur lointaine enfance, dans leur pays perdu, dans la voix de leurs parents. Elles ne peuvent mourir, elles vont avec eux, avec le temps… Dimanche 30 avril à 16h Dimanche 14 mai à 16h Dimanche 10 juin à 16h
ENSEMBLE LA RÊVEUSE
12 octobre 2016 à 15h :Lecture de textes du XVIIe siècle par Benjamin Lazar ; mise en musique par La Rêveuse 17 décembre 2016 à 16h :
The dark is my delight, par les Ateliers de Musique Ancienne de l’Ensemble La Rêveuse
SAISON 2016-2017 23
TABLE-RONDE « L’ACTUALITÉ LITTÉRAIRE DE PÉGUY » Samedi 18 mars 2016 de 14h à 18h Centre Charles Péguy
En partenariat avec L’Amitié Charles Péguy : rencontres, présentations d’ouvrages et lectures.
WEEK-END MUSÉES TÉLÉRAMA Les 18-19 mars 2017
Télérama vous propose de profiter d’un Week-end au musée dans 280 lieux d’arts en France. Chaque musée proposera des entrées gratuites et des animations spécifiques dans le cadre de la 10e édition du Week-end musées Télérama. Pour y avoir accès, découpez le pass valable pour 4 personnes dans les numéros de Télérama du 8 et 15 mars 2017.
LES AMIS DE L’ORGUE Mercredi 22 mars à 18h15
Dans le cadre de l’édition 2017 de l’Orléans Bach Festival 2017, les Amis de l’Orgue et du Temple proposent une conférence exceptionnelle sur L’Art de la Fugue par Gilles Cantagrel, en prélude à un ballet contemporain qui sera donné à la Scène nationale sur cette même thématique par Les Folies Françoises.
PARTENARIAT AVEC LE CONCOURS INTERNATIONALDE PIANO DANS LE CADRE DES MATINÉES DU PIANO
Deux conférences d’ouverture et de clôture de la prochaine saison des Matinées du piano avec François-Xavier Szymczack, producteur et animateur sur France Musique. Samedi 1er octobre à 15h en prélude à la matinée de piano du 2 octobre :
Les Tableaux d’une exposition de Moussorgski Samedi 10 juin à 15h en prélude à la matinée de piano du 11 juin :
Les Saisons de Tchaïkovski
24 MUSÉES D’ORLÉANS
DANS L’INTIMITÉŒUVRED’UNE
Vendredi 23 septembre :Antonio Allegri, dit le Corrège, Sainte Famille avec saint Jean Baptiste enfant (1510), par Viviane Tondreau
Vendredi 14 octobre : Henri Decaisne, Françoise de Rimini (1841), par Olivia Voisin
Vendredi 4 novembre : Antonio de Bellis, Saint Sébastien (1640), par Corentin Dury Vendredi 25 novembre :
Anonyme italien, Le Passage de la mer Rouge (peinture sur pierre), par Isabelle Roulleau
Vendredi 16 décembre : Alexandre Antigna, Après le bain (1849), par Véronique Galliot-Rateau
Vendredi 6 janvier : Jean-Baptiste Perronneau, Portrait d’Aignan-Thomas Desfriches (1751), par Olivia Voisin
Vendredi 27 janvier : Pieter Van Mol, Diogène cherchant l’homme (v.1630), par Viviane Tondreau
Vendredi 17 février : Le portrait de Jeanne d’Arc, dit de l’Hôtel-de-Ville (1581) par Catherine Letellier-Gorget
Vendredi 10 mars : Claude Déruet, L’Eau, par Isabelle Roulleau (1641)
Vendredi 31mars : Henri de Triqueti, Moïse exposé par sa mère (1857), par Véronique Galliot-Rateau
Vendredi 21 avril : Maître du triptyque d’Orléans, L’Annonciation (fin du XVe siècle – début du XVIe siècle), par Viviane Tondreau
Vendredi 5 mai : Louis-Maurice Boutet de Monvel, La Vision de Jeanne d’Arc (1891), par Olivia Voisin
Vendredi 9 juin : Cabinet (début du XVIIe siècle), par Viviane Tondreau
Vendredi 7 juillet : Les œuvres aussi partent en voyage ! Antoine, Louis et Mathieu Le Nain, Bacchus découvrant Ariane à Naxos, par Angélique Quinquenel, régisseur des œuvres
L’équipe du musée des Beaux-Arts vous dévoile les secrets d’une œuvre
SAISON 2016-2017 25
LA MUSIQUEMUSÉEAU
CONCERT « LE JARDIN DES PLAISIRS » PAR DUORIGINE Samedi 17 septembre à 15h et 17h :
Le jardin des plaisirs de la flûte de Jacob Van Eyck est un recueil de 150 pièces écrites pour la flûte à bec durant le XVIIe siècle. Le compositeur, un flûtiste aveugle de la ville d’Utrecht, réputé pour ses talents d’improvisateur, y réunit des mélodies en vogue dans toute l’Europe de cette époque en leur ajoutant des variations personnelles.Mélodies de danses, psaumes, airs de batailles, chansons... Dans ce jardin recréé, l’atmosphère et les couleurs sont contrastées. La musique se mêle à l’art pictural, et tandis que le clavecin offrira des « Flores de Musica », les percussions rythmeront des airs de danse, pour le plus grand plaisir de tous nos sens.Ce concert est donné par le DuOrigine à l’occasion de la réouverture des salles XVIe et XVIIe siècles du musée des Beaux-Arts.> Virginie Tripette : flûte, Sylvain Fabre : percussions et leur invité Damien Colcomb :
clavecin
CONFÉRENCE Samedi 1er octobre à 15h en prélude à la matinée de piano
du 2 octobre :Conférence de François-Xavier Szymczack, jeune producteur et animateur sur France Musique - Les Tableaux d’une exposition de Moussorgski
ÉVÈNEMENTLes vivantes peintures, Concert-lecture par Benjamin Lazar et l’Ensemble La Rêveuse : Mercredi 12 octobre à 15h :
L’une des forces de l’art de la déclamation au XVIIe siècle est de rendre le langage visible : le geste tracé dans l’espace appelle le mot dans l’esprit de l’auditeur avant même qu’il ne l’ait entendu résonner dans l’air. Le programme surprise de ce concert-lecture exaltera ce jeu subtil et complémentaire entre ce que l’on voit et ce que l’on entend dans un poème et dans une musique - et ce jeu n’en sera que plus évident dans un musée où les gestes des peintures renferment des centaines de paroles muettes attendant que l’imagination du spectateur vienne les prononcer.> Poèmes et lettres de Cyrano de Bergerac, Tristan Lhermite, Saint-Amant...
Musiques de François Dufaut, Ennemond Gautier, Nicolas Hotman, De Machy, Marin Marais Benjamin Lazar, récitant Florence Bolton, dessus et basse de viole Benjamin Perrot, luth baroque et théorbe
Sauf mention contraire les rendez-vous ont lieu au musée des Beaux-Arts.
26 MUSÉES D’ORLÉANS
LE SALUT DES COMÉDIENS AUX SOLDATS ! Dimanche 11 décembre à 16h :
Spectacle musical créé par la Siebel compagnie.
Dimanche 5 février 2017 à 16h :Le musée invite les élèves du Conservatoire d’Orléans
CONCERT 17 décembre 2016 à 16h :
The dark is my delight par les Ateliers de Musique Ancienne de l’Ensemble La Rêveuse
UN CONCERT ROMANTIQUE : ROBERT SCHUMANN Dimanche 26 février 2016 à 16h :
Kindeszenen opus 15 pour piano Dichterliebe pour voix et piano Lecture de textes : Isabelle Coulmeau, chant et Françoise Touitou, piano. Auditorium du musée des Beaux-Arts.
Dimanche 5 mars à 16h :Le musée invite les élèves du Conservatoire d’Orléans
CONCERT Dimanche 19 mars à 16h :
Concert-promenade par le Conservatoire de musique de Fleury-les-Aubrais
CONFÉRENCE Mercredi 22 mars à 18h15 :
Conférence exceptionnelle sur L’Art de la Fugue par Gilles Cantagrel, en prélude à un ballet contemporain qui sera donné à la Scène nationale sur cette même thématique par Les Folies Françoises.
Dimanche 2 avril à 16h :Le musée invite les élèves du Conservatoire d’Orléans
CONCERT JEANNE D’ARC Dimanche 7 mai 2017 à 16h :
Une évocation musicale de La Vision de Jeanne d’Arc, œuvre de Louis-Maurice Boutet de MonvelLes élèves et professeurs du Conservatoire se joignent à l’équipe du musée des Beaux-Arts pour proposer un programme musical en correspondance avec l’œuvre qui a rejoint les collections du musée au cours de l’année 2016.Avec les élèves de Virginie Tripette, Émilie Legroux et la participation de Julien Joubert dans le cadre des Fêtes de Jeanne d’Arc et de l’exposition Albert Maignan et Jeanne d’Arc : un cycle inédit pour la cathédrale d’Orléans (1893).
SAISON 2016-2017 27
CONCERT Samedi 13 mai à 15h :
« Les amants tragiques ». Concert en partenariat avec le Conservatoire d’Orléans Les élèves des classes d’art lyrique et de lied du Conservatoire interprètent divers airs d’opéra en écho musical à l’œuvre d’Henri Decaisne Paolo et Francesca.Avec les élèves d’Adélaïde Rouyer et Corinne Sertillanges
CONFÉRENCE Le samedi 10 juin à 15h en prélude à la matinée de piano du 11 juin :
Conférence de François-Xavier Szymczack, jeune producteur et animateur sur France Musique - Les Saisons de Tchaïkovski
FÊTE DE LA MUSIQUE Mercredi 21 juin 2017 de 18h à 21h :
En collaboration avec le Conservatoire d’OrléansLe musée donne carte blanche aux élèves du Conservatoire. Place à la musique et aux musiciens dans toutes les salles du musée !
TRIBUTE TO JOSE AFONSO Dimanche 25 juin 2017 à 16h
Concert de fado interprété par le groupe Jardim et Mariana FabiaoAuditorium du musée des Beaux-Arts. CONCERT Samedi 1er juillet 15h :
Un après-midi chez Monsieur DesfrichesCe concert est donné par trois professeurs - artistes du Conservatoire dans le cadre de l’exposition Jean-Baptiste Perronneau, portraitiste de génie de l’Europe des Lumières, organisée par le Musée des Beaux-Arts. Le portrait au pastel d’Aignan Thomas Desfriches, amateur d’art et ami du peintre, est un des chefs-d’œuvre de cette rétrospective. Les musiciens interprètent un programme en correspondance avec l’époque.Dania Altabbaa, piano, Jean-Philippe Bardon, alto et Alain Laloge, clarinette
Louis-Maurice Boutet de Monvel, La Vision de Jeanne d’Arc, MBA d’Orléans
28 MUSÉES D’ORLÉANS
LES ACQUISITIONS
La vente Boutet de Monvel organisée en avril 2016 chez Sotheby’s Paris a permis au musée des Beaux-Arts de compléter son fonds d’œuvres de Louis-Maurice Boutet de Monvel, né à Orléans en 1850 avant de mener une brillante carrière au Salon parisien, de quatre tableaux, dont La Vision de Jeanne d’Arc issue d’un cycle inachevé pour la basilique de Domrémy.
La Vision de Jeanne d’Arc, 1898, huile sur toile, 266 x 600 cm Dans les Graves. Villerville, Salon de 1885,
huile sur toile, 103 x 159,5 cm Grotte en Touraine, vers 1875, huile sur toile,
37,7 x 45,5 cm Portrait d’enfant en costume marin, 1884,
huile sur toile, 81 x 53 cm
Les musées d’Orléans mènent depuis plusieurs décennies une politique d’enrichissement des ensembles-phares, comme la peinture française du XVIIe siècle ou l’iconographie de Jeanne d’Arc, mais également du panorama d’artistes qui ont marqué l’histoire orléanaise.2016 a été une année particulièrement heureuse avec des acquisitions majeures.
La Maison Jeanne d’Arc s’est enrichie quant à elle de quatre dessins préparatoires pour l’album Jeanne d’Arc (1896, crayon, plume et encre noire, 31,3 x 47,8 cm ; 30 x 44 cm ; 27,5 x 35,5 cm ; 31,5 x 37 cm)
Dans les Graves. Villerville, Salon de 1885, huile sur toile, 103 x 159,5 cm
LOUIS-MAURICE BOUTET DE MONVEL
UNE ÉVOCATION MUSICALE DE LA VISION DE JEANNE D’ARC, ŒUVRE DE LOUIS-MAURICE BOUTET DE MONVEL : Dimanche 7 mai à 16h
au Musée des Beaux-ArtsLes élèves et professeurs du Conservatoire se joignent à l’équipe du musée des Beaux-Arts pour proposer un programme musical en correspondance avec l’œuvre qui a rejoint les collections du musée au cours de l’année 2016.Avec les élèves de Virginie Tripette, Émilie Legroux et la participation de Julien Joubert.
SAISON 2016-2017 29
Les collections romantiques, exposées dans la salle rouge du musée des Beaux-Arts, se sont agrandies avec la monumentale Françoise de Rimini d’Henri Decaisne, exposée au Salon de 1841 (167 x 130 cm), acquise en vente publique grâce aux Amis des musées d’Orléans.Grande figure de l’école romantique, célèbre tant pour ses portraits de célébrités comme Lamartine (1839, Mâcon, musée Lamartine) ou la Malibran (1830, Paris, musée Carnavalet) que pour ses scènes de genre qui ont fait son succès au Salon, le belge Henri Decaisne incarne mieux que nul autre peintre le goût de la Monarchie de Juillet. En 1841, sa Françoise de Rimini rencontre un succès considérable qui la conduit à être déclinée sur tous les supports, de l’estampe à la pendule. Paolo et Francesca sont abordés par Decaisne dans le format de l’histoire dans une approche très personnelle du sujet, débarrassé de tout effet dramatique. Alors que les artistes retiennent généralement l’instant fatidique où l’époux de Francesca, le vieux Malatesta, frère de Paolo, surprend les deux amants, Decaisne se concentre sur la pureté de leurs sentiments sur laquelle repose la douce harmonie du tableau.
Henri Decaisne, Françoise de Rimini, Salon de 1841, MBA d’Orléans
HENRI DECAISNE, FRANÇOISE DE RIMINI
LES AMANTS TRAGIQUES Samedi 13 mai à 15h :
Musée des Beaux-ArtsLes élèves des classes d’art lyrique et de lied du Conservatoire interprètent divers airs d’opéra en écho musical à l’œuvre d’Henri Decaisne Paolo et Francesca.Avec les élèves d’Adélaïde Rouyer et Corinne Sertillanges
DANS L’INTIMITÉ D’UNE OEUVRE Vendredi 14 octobre à 18h30 :
par Olivia Voisin
AUTOUR DU TABLEAU :
30 MUSÉES D’ORLÉANS
Acquis en décembre 2015 grâce au Fonds du Patrimoine et aux Amis des musées d’Orléans, ces panneaux de lambris viennent rejoindre les tableaux de Mosnier, de Prévost et de Fréminet offerts au musée des Beaux-Arts en 1824 après la vente des biens du château de Richelieu.
SEPT PANNEAUX EN GRISAILLE PROVENANT DU CHÂTEAU DE RICHELIEU
AC
QU
ISIT
ION
S
SAISON 2016-2017 31
Resté dans la famille du modèle depuis 1751, lorsque Perronneau le réalisa à l’occasion de son premier séjour à Orléans chez son ami le négociant et amateur Aignan-Thomas Desfriches, ce portrait remarquable tant par son état que par la virtuosité de sa technique a pu être acquis par le musée des Beaux-Arts grâce au Fonds du Patrimoine et au legs de Mme Guillaux au bénéfice du musée. Chef-d’œuvre du cabinet des pastels du musée, il vient rejoindre les œuvres de la collection de Desfriches offerte par sa fille en 1824 au musée dont il fut le fondateur.
LE PORTRAIT D’AIGNAN-THOMAS DESFRICHES, LE CHEF-D’ŒUVRE DE JEAN-BAPTISTE PERRONNEAU
AC
QU
ISIT
ION
S
Image populaire d’Orléans, La Mort de la Vierge, entre 1771 et 1788, bois de fil colorié au pochoir, tiré sur quatre feuilles de vergé jointes, 58 x 78 cm, publiée par Jean-Baptiste Sevestre, offert par les Amis des musées d’Orléans à l’Hôtel Cabu, musée d’Histoire et d’Archéologie.
UNE RARE GRAVURE DE L’ÉDITEUR ORLÉANAIS JEAN-BAPTISTE SEVESTRE
32 MUSÉES D’ORLÉANS
LES RESTAURATIONS
Aimée Brune-Pagès, Femme à genou, 1839, huile sur toile, 116 x 89
Léon Cogniet, Nymphe chasseresse, 1817,huile sur toile, 73,5 x 62,5
Orazio Samacchini, Adoration des bergers, vers 1560, huile sur toile, 89 x 67,5. Restaurée grâce au mécénat LCLEn cours de nettoyage
Jeudi 24 novembre à 18h30 :Par Stéphanie Martin, restauratrice de l’Adoration de Samacchini : découverte d’un chef-d’œuvre disparu sous les repeints.
SECRET DE RESTAURATION :
SAISON 2016-2017 33
DÉCOUVRIR LES MUSÉES AUTREMENT AVEC LE SERVICE DES PUBLICS
L’atelier d’écriture du Centre Charles Péguy en place depuis 2011 entreprend sa mutation avec le regroupement des cinq musées d’Orléans et de sa politique commune d’offres culturelles. L’atelier d’écriture mené par l’association « L!bre de mots » et l’intervenante Sophie Gonzalbès prendra la forme de stages dans les différents musées d’Orléans en lien avec les expositions et les collections.
La capacité est de 12 personnes maximum et l’inscription gratuite. Les stages auront lieu la première semaine de chaque vacance du mardi au vendredi entre 14h30 et 16h30.
Le premier stage se tiendra aux vacances de la Toussaint :du mardi 25 au vendredi 28 octobre 2016 et aura lieu au musée des Beaux-Arts avec pour inspiration le nouveau parcours des collections des XVIe et XVIIe siècles.
Le second stage se tiendra au Centre Charles Péguy :du mardi 20 au vendredi 23 décembre 2016 et sera en lien avec l’exposition La Comédie- Française au théâtre aux armées. Souvenirs du front.
Le troisième stage se tiendra au muséum (MOBE) aux vacances de printemps :du mardi 14 au vendredi 17 février 2017 dans le cadre de sa métamorphose et en lien avec le déplacement de son rhinocéros au Théâtre d’Orléans.
Le quatrième stage se tiendra au musée d’Histoire et d’Archéologie :du mardi 11 au vendredi 14 avril 2017 et prendra appui sur l’exposition Histoire des migrations en région Centre.
La clôture de ces stages aura lieu lors de la nuit des musées en mai 2017 où une évocation itinérante des écrits sera proposée aux publics des musées.
ATELIER D’ÉCRITURE IT INÉRANT DANS LES MUSÉES D’ORLÉANS À PARTIR DE LA RENTRÉE 2016 !
MUSÉE DES BEAUX-ARTS • HÔTEL CABU, MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE • CENTRE CHARLES PÉGUY • MAISON JEANNE D’ARC • LE MOBE
ACTIVITÉS ADULTESNOUVEAU !
34 MUSÉES D’ORLÉANS
Cet atelier créatif s’adresse aux adultes qui souhaitent découvrir le musée et aborder une pratique artistique sur un mode ludique et sensible avec le papier pour fil conducteur. Le premier papier est dédié aux mots, donnant la parole à une œuvre, dévoilant quelques secrets cachés dans les images. Le deuxième papier n’est plus écrit mais sculpté, gravé, découpé, déchiré, collé, abordant de multiples techniques et continuant le dialogue avec l’œuvre découverte précédemment.Chaque cycle de 4 animations est indépendant, laissant la possibilité de s’inscrire tout au long
de l’année ou ponctuellement.
Horaires : mercredi, 18h - 20hFréquence : 5 cycles de 4 animationsTarif : 80 € par cycleRenseignements : [email protected]
Stage 1 : les 28 septembre, 5, 12 et 19 octobre. Stage 2 : les 9, 16, 23 et 30 novembre. Stage 3 : les 4, 11, 18 et 25 janvier. Stage 4 : les 1er, 8, 15 et 22 mars. Stage 5 : les 29 mars, 5, 26 avril et 3 mai.
ATELIERS CRÉATIFS ADULTE « PAROLES DE PAPIER »
SAISON 2016-2017 35
VISITES EN FAMILLETarif : compris dans le billet d’entrée.Gratuit pour les enfants - Gratuit avec le pass musée ou la carte Amis des musées
DES IMAGES À LIRE (4-8 ANS) Mercredi de 14h à 15h : 5 octobre, 2 novembre, 7 décembre,
4 janvier, 8 février, 8 mars, 5 avril, 3 mai, 7 juin, 5 juillet
Le musée devient le support d’histoires à écouter, tel un livre ouvert regorgeant d’images à regarder, de rêves à inventer. Un animateur vous invite à entrer dans les pages pour raconter des histoires en puisant dans une malle d’albums pépites qui dialoguent avec les œuvres.Qu’elle soit collective ou individuelle, la lecture ouvre des portes nouvelles pour entrer dans l’univers des images et des mots des collections.
LES MINI-ATELIERS (3-6 ANS) Samedi 1er avril : 15h à 16h
Réservation obligatoire. Maximum 12 enfants.Poissons d’eau douce ou d’avril Poissons bleus, poissons violets ou poissons noirs. Les enfants partent à la pêche aux formes et aux couleurs. Des jeux de manipulation et d’observation autour d’une œuvre suivis d’un mini-atelier collectif et les poissons seront pris dans nos filets !
BALADES CONTÉES EN FAMILLE Mercredi 28 décembre à 15h et dimanche 28 mai 15h :
Le musée des Beaux-Arts et la Compagnie Allo Maman Bobo vous proposent deux visites en famille accompagnés d’un conteur, Kristof Le Garff, et d’un musi-cien afin de découvrir autrement les œuvres du musée.
ATELIER ENFANTS « BAIGNADE AU MUSÉE » Le musée des Beaux-Arts d’Orléans organise une « Promenade récréative au
fil de l’eau » le jeudi 20 juillet ainsi que les mercredis 12 et 26 juillet à 15h.Plage en bord de mer, vague, rivière ou cascade, les œuvres du musée regorgent de paysages à découvrir où il fait bon se baigner.Accompagnés d’un animateur, les enfants pourront observer différentes représentations de l’élément eau, de façon ludique et interactive, pour ensuite s’adonner à un petit atelier d’aquarelle.Attention aux éclaboussures !!!Durée : 1h30 Tarif : gratuit pour les enfants, sur présentation du billet d’entrée pour les adultes • Groupe limité à 12 enfants
36 MUSÉES D’ORLÉANS
POUR LE JEUNE PUBLIC INDIVIDUEL
Tarif : 50 €Les ateliers d’arts plastiques se déroulent pendant les vacances scolaires sur 4 demi-journées. Ils permettent aux enfants de découvrir diverses techniques et matériaux et de développer leur créativité. Chaque thème est en relation avec une partie des collections du musée.
Les groupes sont limités à 12 participants. Au cas où moins de 8 enfants seraient inscrits, nous nous réservons le droit d’annuler.Pré-inscription au 02 38 79 21 83 (sauf le lundi)• De 10h à 12h (6-8 ans)• De 14h30 à 16h30 (8-10 ans)
TOUSSAINT / du 25 au 28 octobreJARDIN DES MERSNos filets descendent en eaux profondes dans les zones aquatiques du Musée pour une pêche miraculeuse de plantes extraordinaires qui vont inspirer des peintures de prairies des abysses.Pré-inscriptions à partir du 27 septembre
HIVER / du 14 au 17 février et du 21 au 24 février.PEINTURES MUSICALESDes instruments oubliés s’animent, des notes s’échappent des peintures, des voix fredonnent, une partition colorée va se composer sur le papier à musique avec des pinceaux, des ciseaux et de la colle.Pré-inscriptions à partir du 17 janvier
ATELIERS D’ARTS PLASTIQUES PENDANT LES VACANCES
PRINTEMPS / du 11 au 14 avril et du 18 au 21 avril.CHERCHEZ LA PETITE BÊTEDans les collections du Musée se cachent des animaux minuscules, se devinent des corps à tentacules, brillent des carapaces dorées, toute une collection d’animaux étranges attend d’être inventée.Pré-inscriptions à partir du 21 mars
ÉTÉ / du lundi 10 au 13 juillet et du 29 août au 1 septembre.HORIZON ESTIVALL’azur d’un coin de ciel, le regard clair d’un œil pervenche, le velours royal où se posent les fleurs de lys, tous les bleus des tableaux sont sur la palette des créations de l’été.Pré-inscriptions à partir du 13 juin
SAISON 2016-2017 37
Une manière originale de fêter son anniversaire entre amis pour les 6-10 ans.Après une visite ludique du musée des Beaux-Arts, les enfants participent à un atelier en lien avec les collections. L’après-midi se termine autour d’un goûter. Les enfants partent avec leur création plastique et une photo-souvenir.Inscription au 02 38 79 21 83.
Tarif : 120 € Mercredi de 14h30 à 17h
12 enfants maximum. Réservation au moins un mois avant la date retenue. Le musée remet les invitations à la famille.
FÊTER SON ANNIVERSAIRE AU MUSÉE
POUR LE PUBLIC SCOLAIRE
Découvrir les musées en s’amusant, apprendre à regarder les œuvres d’art et les objets, créer en toute liberté dans l’atelier toutes sortes de formes avec de la peinture, du papier, du tissu, de la terre, de l’encre, des crayons… L’équipe pédagogique vous propose un large choix d’activités pour les scolaires de la maternelle au lycée.
MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET HÔTEL CABU, MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE :Visites contées ou sensorielles, parcours accompagnés de jeux pédagogiques, ateliers d’arts plastiques ou visites-enquêtes : autant de manières d’apprivoiser le musée et de s’approprier les collections d’une façon ludique et interactive.
LES ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES
Pour en savoir plus, demandez le dossier détaillant chaque animation.
Les groupes scolaires sont accueillis sur réservation du mardi au vendredi toute l’année.
Renseignements, inscription, réservation : [email protected] pédagogiques envoyés par mail sur demande
CENTRE CHARLES PÉGUYLe Centre Péguy propose aux scolaires des animations s’appuyant sur ses collections et son fonds documentaire et des parcours en lien avec les expositions temporaires.
Les groupes scolaires sont accueillis sur réservation du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Renseignements et réservations :02 38 53 20 [email protected]
MAISON JEANNE D’ARCLa Maison Jeanne d’Arc, constituée d’une salle multimédia et d’un centre de recherche et de documentation, accueille les groupes scolaires et universitaires.
Les groupes scolaires sont accueillis sur réservation du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h
Renseignements et réservations :02 38 68 32 63 • 02 38 68 32 64/[email protected]
38 MUSÉES D’ORLÉANS
LES COURSDU LOUVREDE L’ÉCOLE
LE SIÈCLE D’OR DE LA PEINTURE NAPOLITAINE
Les vendredis à 18h15. Durée : 1h30
Tarif normal : 41,50 €Tarif étudiant (moins de 28 ans) : 25 €Tarif formation continue : 51,50 €
Cycle thématique de 6 séances d’1h30, les vendredis, de 18h15 à 19h45,au musée des Beaux-Arts, Orléans
En relation avec les collections des écoles étrangères nouvellement ré-ouvertes, un cycle sur la peinture napolitaine du XVIIe siècle est proposé.
Vendredi 7 octobre 2016 : Introduction générale : drames et splendeurs dans l’histoire napolitaine du XVIIe siècle, Stefania Tullio-Cataldo, historienne de l’art, chargée de cours, École du Louvre Vendredi 14 octobre 2016 :
Le Caravage à Naples, par Stefania Tullio Cataldo Vendredi 4 novembre 2016 :
Le Caravage à Naples par Stefania Tullio-Cataldo
Vendredi 18 novembre 2016 : Le classicisme et la couleur. Un autre Seicento napolitain par Stefania Tullio-Cataldo Vendredi 25 novembre 2016 :
Naples, capitale du baroque triomphal par Sébastien Bontemps, docteur en histoire de l’art, chargé de cours, École du Louvre Vendredi 2 décembre 2016 :
La sculpture baroque napolitaine : faste décoratif et héritage du Bernin par Sébastien Bontemps
Antonio de Bellis, Saint Sébastien, 1640, MBA d’Orléans
SAISON 2016-2017 39
DEMEURES ET DÉCORS D’EXCEPTION.. . COMMANDITAIRES,ARCHITECTES ET ARTISANS À PARIS À LA FIN DU XVII I E SIÈCLE
Les vendredis à 18h15. Durée : 1h30
Tarif normal : 33,20 €Tarif étudiant (moins de 28 ans) : 20 €Tarif formation continue : 41,20 €
Cycle thématique de 5 séances d’1h30, les vendredis, de 18h15 à 19h45,au musée des Beaux- Arts, Orléanspar Jean-Baptiste Corne, chargé de cours, École du Louvre
À partir de la fin des années 1760, la « folie de bâtir » qui s’empare de la capitale illustre un nouvel âge d’or de l’architecture privée où les différentes franges de la haute société pari-sienne rivalisent entre elles par leurs intérieurs. Les nouveaux quartiers des Grands Boulevards, de la paroisse du Roule ou encore de la rue Saint-Honoré sont propices à l’établissement de demeures grandioses. Les extérieurs se théâtralisent et la magnificence se déploie avec faste dans les pièces de réception et les appartements. L’espace autrefois privé de son intérieur devient sujet de commentaires et de réactions en s’ouvrant au public. L’identité et la personnalité du commanditaire – princes de sang, noblesse, puissant financier ou célèbre danseuse – doivent se révéler dans des décors harmonieusement rêvés et créés par les archi-tectes et les artisans les plus réputés de Paris, faisant de la capitale le lieu où il faut paraître à la veille de la Révolution.
Vendredi 13 janvier 2017 : Société et habitat à Paris au XVIIIe siècle : de la désertion des quartiers traditionnels aux quartiers « à la mode » Vendredi 27 janvier 2017 :
Penser et créer son intérieur : commanditaires, architectes et artisans Vendredi 3 février 2017 :
Orner le pouvoir, de la tradition à la modernité : les demeures royales et les résidences princières Vendredi 3 mars 2017 :
Convenance, décadence et irrévérence : intérieurs de la noble épée et fastes de la puissante finance Vendredi 17 mars 2017 :
Les demeures voluptueuses de Terpsichore : pavillons libertins, demeures de fêtes et résidences de mondaines
40 MUSÉES D’ORLÉANS
La Société des amis des musées d’Orléans, l’une des plus importantes de France par son nombre d’adhérents, occupe une place essentielle dans la vie culturelle de la ville.
Devenir un ami des musées d’Orléans, c’est participer à leur rayonnement en les faisant mieux connaître et en contribuant à enrichir leurs collections, en éditant et diffusant des ouvrages et des reproductions et en favorisant la culture artistique du public.
Adhérer, c’est aussi être un visiteur privilégié, invité à toutes les manifestations et informé des différentes activités : cycles de conférences, voyages culturels, visites privilégiées, etc.
L’adhésion donne droit à l’entrée gratuite annuelle dans les musées d’Orléans, l’invitation au vernissage des expositions et l’envoi du bulletin annuel.
Site internet : www.amismuseesorleans.com
CONFÉRENCES DU MERCREDI Les mercredis, 18h15, auditorium
Les conférences du mercredi sont organisées par la Société des amis des musées d’Orléans (renseignements : www.amismuseesorleans.com), autour de thèmes en relation avec les expositions temporaires et les collections des musées, pour sensibiliser le public le plus large.
Adhérent à la Société des amis des musées : 5 €Non adhérent : 6 €Étudiant : 2 €L’inscription au cycle Legat (4 conférences, 30 €) est réservée aux adhérents de la Société
des amis des musées, le mercredi 9 septembre 2015 de 10h à 12h.Non inscrits au cycle (dans la mesure des places disponibles) : 8 € par conférence
14 septembre 2016Allemagne : les années noires (1913-1930) : Otto Dix, Grosz, Beckmann, Meidner…Christine Darmagnac, historienne de l’art.
22 septembre 2016André Boulle et les trésors du mobilier des XVIIe et XVIIIe sièclesFabrice Conan
28 septembre 2016Symboles et illusions dans les nature-morte flamandes du XVIIe siècle.Alain Tapié, conservateur en chef du patrimoine.
5 octobre 2016(1450-1516) : Jhieronimus Bosch.Serge Legat, conférencier des musées nationaux.
12 octobre 2016Rembrandt au musée de l’Ermitage.Maria Ozerova, conférencière au musée de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg.
9 novembre 2016Les scandales de l’art et l’art des scandales (1/4).Serge Legat, conférencier des musées nationaux.
16 novembre 2016Kandinski, Malévitch,…l’avant-garde de l’abstrait.Maria Ozerova, conférencière au musée de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg.
23 novembre 2016Les frères Devéria, hérauts du romantisme.Olivia Voisin, conservateur du patrimoine, directrice des musées d’Orléans.
LES AMISMUSÉES D’ORLÉANSDES
SAISON 2016-2017 41
30 novembre 2016L’art aux USA 1950-2000 (1/2)Philippe Piguet, critique d’art et directeur artistique de Drawing Now Paris.
7 décembre 2016 Les représentations de Noël en peinture.Claire Grébille, conférencière des musées nationaux.
14 décembre 2016Les scandales de l’art et l’art des scandales (2/4).Serge Legat, conférencier des musées nationaux.
4 janvier 2017Les fêtes et divertissements à la cour de Versailles.Fabrice Conan, historien de l’art, intervenant pour le château de Versailles.
11 janvier 2017Dadaïsme et Suréalisme (Dali, Miro, Ernst).Claire Grébille, conférencière des musées nationaux.
18 janvier 2017Histoire et archéologie de la Syrie.Christine Darmagnac, historienne de l’art.
25 janvier 2017Les scandales de l’art et l’art des scandales (3/4).Serge Legat, conférencier des musées nationaux.
1er février 2017L’art aux USA 1950-2000 (2/2)Philippe Piguet, critique d’art et directeur artistique de Drawing Now Paris.
8 février 2017Rembrandt (de 1606 à 1642) des origines à la monde de nuit.Marie-Laure Ruiz-Maugis, conférencière des musées nationaux.
1er mars 2017Les scandales de l’art et l’art des scandales (4/4).Serge Legat, conférencier des musées nationaux.
8 mars 2017Histoire et patrimoine de l’Iran.Christine Darmagnac, historienne de l’art.
15 mars 2017 Le voyage des artistes en Italie.Claire Grébille, conférencière des musées nationaux.
29 mars 2017Pompéi, révélation de l’art romain.Mme Fiorito-Biche, guide conférencière nationale.
30 mars 2016 Duane Hanson (1925-1996) un hyperréaliste américain, témoin critique de son temps.Gérard Hocmard, agrégé d’anglais, conférencier et écrivain.
5 avril 2017Rembrandt (de 1642 à 1669) de la maturité aux dernières années.Marie-Laure Ruiz-Maugis, conférencière des musées nationaux.
29 avril 2017Vermeer de Delft.Historien de l’art, intervenant pour le château de Versailles.
3 mai 18h15Gaudier-Brzeska, l’itinéraire d’une comète.Eve Turbat, experte en sculpture des XIXe et XXe siècles.
SOCIÉTÉ DES AMIS DES MUSÉES D’ORLÉANSMusée des Beaux-Arts1 rue Fernand Rabier45000 ORLÉANS
42 MUSÉES D’ORLÉANS
DEVENEZ MÉCÈNE !Entreprises et particuliers peuvent participer aux grands projets des musées d’Orléans en contribuant :• À l’enrichissement des collections• Aux restaurations des œuvres• À des manifestations scientifiques d’ampleur nationale et internationale • À la valorisation des collections (expositions, publications, projets de
médiation)
L’entreprise mécène bénéficie, au titre de l’impôt sur les sociétés, d’une réduction d’impôt de 60 % du montant du don (dans la limite d’un plafond de 0.5 % du chiffre d’affaires, avec possibilité de reporter l’excédent – si dépassement du seuil – sur les cinq exercices suivants) et d’avantages en nature à hauteur de 25 % du mécénat (privatisation d’espaces, organisation d’un cocktail ou d’un repas, entrées pour les clients, catalogues…)
Le particulier bénéficie d’une réduction d’impôt égale à 66 % des sommes versées, dans la limite de 20 % du revenu imposable, avec possibilité de reporter le bénéfice de la réduction sur les cinq années suivantes. Le mécène bénéficie également d’avantages en nature à hauteur de 25 % du mécénat (privatisation d’espaces, organisation d’un cocktail ou d’un repas, entrées pour les clients, catalogues…).
Les mécènes des musées d’Orléans voient leur nom apposé sur le cartel de l’œuvre ou de l’opération ayant bénéficié d’un mécénat et ils peuvent utiliser le logo des musées d’Orléans ou du musée concerné pour leur propre communication.
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS,contacter Chantal Furet, responsable administrative et financière : [email protected] / 02.38.79.21.59
Ils sont à nos côtés :
SAISON 2016-2017 43
DÉCRYPTEZ L’ICONOGRAPHIE RELIGIEUSELES CONFÉRENCES ART ET BIBLE 2016-2017
Parfois difficiles à comprendre aujourd’hui, les passages tirés de la Bible constituent pourtant une grande partie des sujets traités par les peintres sous l’Ancien Régime.Cette iconographie, qui relève de la peinture d’Histoire, genre au sommet de la hiérarchie, fait l’objet de choix de la part des peintres qui abordent les thèmes selon leurs propres formulations, affirmant ainsi leur personnalité face à un sujet. Ces conférences décryptent ces thèmes et la manière dont les artistes s’en sont emparés, en confrontant le regard d’un spécialiste de la Bible et d’un historien de l’art.
Vendredi 30 septembre à 18h30La résurrection de Lazare, École lombarde, XVIIe siècle
Vendredi 28 octobre à 18h30Esaü vend son droit d’ainesse, Michel Corneille, 1630
Vendredi 20 janvier à 18h30La fuite en Egypte, Martin Ryckaert, 1626
Vendredi 24 mars à 18h30La libération de Saint Pierre, Jacob de Backer, seconde moitié du XVIe siècle
Vendredi 19 mai à 18h30Anne présentant au prêtre Héli son fils Samuel, portrait présumé de la famille de François Wynants van Bewsle et d’Elida Essing, Lambert Doomer, 1668
43 MUSÉES D’ORLÉANS HORS LES MURS
44 MUSÉES D’ORLÉANS
LES INFORMATIONSPRATIQUES
MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET HÔTEL CABU
La bibliothèque du musée des Beaux-Arts et de l’Hôtel Cabu, riche de près de 30 000 références, est ouverte à tout public et en particulier aux personnes désireuses d’approfondir leurs connaissances en histoire de l’art. La consultation d’une partie des titres est accessible sur le réseau de la ville, ainsi que sur Internet (www.orleans-agglo.fr).Le centre de documentation propose une photothèque et des dossiers relatifs aux collections des musées et aux fonds spécifiques, communicables sur rendez-vous. L’accès à la bibliothèque et au centre de documentation est gratuit. La consultation des ouvrages et des dossiers s’effectue sur place uniquement. Ouverture : jeudi de 14h à 17h30
et sur rendez-vous (tél. 02 38 79 21 66 et 02 38 79 21 63).
INFORMATIONS GÉNÉRALESAudioguides gratuits. Poussettes-enfants. Fauteuils roulants. Ascenseurs. Consignes et vestiaires gratuits (sacs à dos, valises, parapluies). Les animaux ne sont pas admis sauf chiens-guides. Tenue correcte exigée. Utilisation des téléphones portables interdite dans l’enceinte du musée. Photographies sans flash autorisées sauf dans les expositions temporaires. Il est interdit de toucher aux œuvres. Les responsables de groupes doivent veiller à l’application de ces règles.
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
1 rue Fernand Rabier45000 ORLÉANSTél. 02 38 79 21 83Fax 02 38 79 20 08
Réservation au 02 38 79 21 83 et 02 38 79 21 86
musee-ba@ville-orleans.frwww.orleans-agglo.frwww.musees.regioncentre.frFacebook @MBAOrleans#OrleansetsonagglO
HÔTEL CABU, MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE
Square DesnoyersTél. 02 38 79 25 60Accès handicapés uniquement par la rue Charles Sanglier
Pour les rendez-vous du dimanche, réservation au 02 38 79 25 60
BIBLIOTHÈQUES ET DOCUMENTATIONS
SAISON 2016-2017 45
TARIFSLe billet donne accès aux deux musées et inclut la mise à disposition gratuite d’un audioguide (hors groupes scolaires) disponible en français, allemand, anglais et espagnol.
CollectionsTarif normal : 4 € • Tarif réduit : 2 € Collections et expositions
Tarif normal : 5 € • Tarif réduit : 3 €
PASS CULTURE (accès libre et continu aux musées, tarif réduit pour d’autres équipements culturels, valable un an) 12 € solo ; 22 € duo
TARIFS RÉDUITSSur présentation d’une carte justificative• Groupes de 15 personnes et plus• Titulaires d’une carte de réduction famille
nombreuse• Étudiants jusqu’à 25 ans• Personnes de 65 ans et plus• Visiteurs accompagnés d’un guide mandaté
par l’Office de tourisme d’Orléans• Titulaires de la carte J-Pass• Demandeurs d’emploi
ENTRÉE GRATUITE• Premier dimanche de chaque mois• Moins de 18 ans et les groupes scolairesSur présentation d’une carte justificative :• Agents titulaires de la carte Cnas-Ville
d’Orléans/Agglo• Étudiants et enseignants en art et histoire
de l’art, IUFM• Titulaires d’une carte de presse, de l’ICOM, …• Handicapés et accompagnateur
GROUPES ADULTESVisites libres pour les groupes : [email protected] commentées pour les groupes : 02 38 24 01 66Droit des visites commentées pour les groupes (plus entrée à tarif réduit) : 100 €
NOUVEAUXHORAIRES D’OUVERTURE
MUSÉE DES BEAUX-ARTSGratuit le 1er dimanche du mois Mardi au samedi : 10h-18h
(accueil des scolaires dès 9h30) Vendredi jusqu’à 20h Dimanche : 13h à 18h
Fermé les 1er et 11 novembre, 25 décembre, 1er janvier, 1er et 8 mai et 14 juillet
HÔTEL CABU, MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE Gratuit le 1er dimanche du moisBillet d’entrée valable pour le musée des Beaux-Arts Du 1er avril au 30 septembre :
Mardi au dimanche : 10h-13h et 14h-18h Saison basse :
Mardi au dimanche : 13h à 18hFermé le lundi et les 1er janvier, 1er et 8 mai, 14 juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre
MAISON JEANNE D’ARC Saison haute du 1er avril au 30 septembre :
Mardi au dimanche : 10h-13h et 14h-18h Saison basse :
Mardi au dimanche de 14h à 18hSur réservation le matin en semaine pour les groupesProjection toutes les ½ heuresGratuit le 1er dimanche du mois
CENTRE JEANNE D’ARC Du lundi au jeudi : 9h-12h et 14h-18h Vendredi : 9h-12h et 14h-17h
Fermé les jours fériés
CENTRE CHARLES PÉGUY Musée et exposition temporaire :
Mardi au samedi de 14h à 18hSur réservation le matin en semaine pour les groupes Centre de documentation :
Du lundi au jeudi : 9h-12h et 14h-18hVendredi 17h (prise de RDV conseillée)
46 MUSÉES D’ORLÉANS
Direction • Olivia Voisin
Administration • Chantal Furet
COLLECTIONS
Musée des Beaux-Arts et Hôtel Cabu
Véronique Galliot-Rateau, Catherine Letellier-Gorget, Viviane Tondreau, Olivia Voisin Cécile Bignon, restauratrice arts graphiques
Centre Charles Péguy
André Parisot
MOBE
Michel Binon, Catherine Mansuy Cécile Rémy, chargée de projet
RÉGIE DES ŒUVRES
Angélique Quinquenel, Christine Goncalves (MOBE)
SERVICE DES PUBLICS
Aurélie Bonnet-Chavigny, responsable Chantal Rabouin, chargée des réservations Bénédicte Coutin, Catherine Rime, Isabelle Roulleau, David Vincent, médiateurs (MBA et Hôtel Cabu) Virginie Chevalot, Maison Jeanne d’Arc
CENTRES DE RECHERCHE
MBA et Hôtel Cabu Documentation : Raphaëlle Drouhin, Nelly Matras Bibliothèque : Angélique Swierczynski Nadja Belghadji, Stéphanie Boulas, Stéphanie Davignon, Pascale Peigné, agents de récolement.
Centre Charles Péguy Sandrine Sigiscar
Maison Jeanne d’Arc Olivier Bouzy
MOBE Marie-France Duvillard, Florence Biard, Patricia Labrette, agent de récolement
AUDIOVISUEL
Christophe Camus
SERVICE TECHNIQUE
Olivier Davoust, Franck Dujardin, Didier Ducanos (MOBE), François Chevrier (MOBE)
ACCUEIL ET SURVEILLANCE
Olivier Courant, responsable, Sabine Matras (Centre Charles Péguy), Céline Dardeau (Maison de Jeanne d’Arc)
Malika Azhich, Kliffa Benachour, Jérôme Cochonneau, Jacqueline Creusat, Franck Dimayuga, Isabelle Farnault, Nathalie Gadois, Vincent Leger, Sonia Letellier, Christine Limane, Jean-Luc Moreau, Yolande Omboua, Gaston Payan, Marie-Brigitte Payet, Martine Pilongery, Nicolas Pujol, Nadja Ras-El-Ma, France-Hélène Robert, Éliane Rouleau, Maria Del Carmen Salez, Abdalah Souaid, Roukiatou Traore (Musée des Beaux-Arts et Hôtel Cabu)
ENTRETIEN
Alia Dagaz, Rodolphe Desbuards, Franck Dujardin, Henriette Gaugain, Dominique Genty, Chantal Goncalves, Louise Belim-Kadeo, Virginie Ouvrat, Céline Pitot, Thierry Torguet, Jean-Paul Tranchet
L’ÉQUIPE DES MUSÉES
SAISON 2016-2017 47
Hendrick de Clerck, Diane et Apollon assistant à une ronde d’enfants menés par l’Amour, MBA d’Orléans
48 MUSÉES D’ORLÉANS
L’AGENDA 2016-2017
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Mer 14 18h15 ConférenceAMO
Allemagne : les années noires (1913-1930) : Otto Dix, Grosz, Beckmann, Meidner…Christine Darmagnac, historienne de l’art.
MBA
Sam 17 et dim 18
de 10h à 20h et de 10h à 18h
Journées européennes du Patrimoine
Découverte du musée gratuitement MBA
Sam 17 De 15h à 17h Concert Le jardin des plaisirs par DuOrigine MBA
Sam 17 De 14h à 18h Visite guidée
Visite en présence du commissaire d’exposition Exposition La Comédie-Française au théâtre aux armées.Souvenirs du front
CCP
Sam 17 18h Visite guidée Présentation du nouveau parcours par les conservateurs MBA
Dim 18 15h Visite guidée Présentation du nouveau parcours par les conservateurs MBA
Jeu 22 18h15 Conférence AMO
André-Charles Boulle et les trésors du mobilier des XVIIe et XVIIIe siècles.Fabrice Conan, historien de l’art, intervenant pour le château de Versailles.
MBA
Ven 23 18h30 Dans l’intimité d’une œuvre
Antonio Allegri, dit le Corrège, Sainte famille avec saint Jean-Baptiste enfant, par Viviane Tondreau MBA
Mer 28 18h15 Conférence AMOSymboles et illusions dans les nature-morte flamandes du XVIIe siècle.Alain Tapié, conservateur en chef du patrimoine.
MBA
Mer 28 18h Stage 1 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Ven 30 18h30 ConférenceArt et Bible
La Résurrection de Lazare, École lombarde, XVIIe siècle MBA
SEPTEMBRE
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
SAISON 2016-2017 49
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Sam 1er 15h Concert / conférence Prélude à la matinée du piano du 2 octobre MBA
Dim 2 15h RDV du dimanche Présentation du nouveau parcours « Le Grand Siècle retrouvé » (Anne Authier) MBA
Mer 5 18h Stage 1 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 5 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Mer 5 18h15 Conférence AMO (1450-1516) : Hieronimus Bosch.Serge Legat, conférencier des musées nationaux. MBA
Jeu 6 18h30 Conférence La Comédie-Française au théâtre aux armées par Jacqueline Razgonnikoff CCP
Mer 12 18h Stage 1 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 12 15h Concert Les vivantes peintures, Benjamin Lazar / Ensemble La Rêveuse, lecture de textes mis en musique MBA
Mer 12 18h15 Conférence AMORembrandt au musée de l’Ermitage.Maria Ozerova, conférencière au musée de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg.
MBA
Ven 14 18H30 Dans l’intimité d’une oeuvre Henri Decaisne, Paolo et Francesca, par Olivia Voisin MBA
Sam 15 15h Conférence Le projet muséographique du MOBE MBA
Mar 18 De 12h45 à 13h45 Pause au musée Présentation du nouveau parcours
« Le Grand Siècle retrouvé » (Anne Authier) MBA
Mer 19 18h Stage 1 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Jeu 20 18H30 Conférence Des fonds insoupçonnés dans les collections de la Comédie-Française, par Agathe Sanjuan CCP
Ven 21 18h30 Conférence Velázquez et son temps, conférence de Guillaume Kientz, conservateur des peintures espagnoles au Musée du Louvre MBA
Du mar 25 au ven 28
14h30 / 16H30 Atelier Le premier stage d’écriture MBA
Du mar 25 au ven 28
10h ou 14h30
Atelier arts plastiques enfants Jardin des Mers MBA
Ven 28 18h30 Conférence Art et Bible Esaü vend son droit d’ainesse, Michel Corneille, 1630 MBA
OCTOBRE
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
50 MUSÉES D’ORLÉANS
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Mer 2 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Jeu 3 18h30 Lecture Souvenirs d’actrices sur le front CCP
Ven 4 18H30 Dans l’intimité d’une œuvre
Antonio de Bellis, Saint Sébastien, par Corentin Dury MBA
Dim 6 15h RDV La peinture française au XVIIe siècle (Hélène Brisacier) MBA
Mer 9 18h Stage 2 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 9 18h15 Conférence AMO Les scandales de l’art et l’art des scandales1/4.Serge Legat, conférencier des musées nationaux. MBA
Mer 16 18h15 Conférence AMOKandinski, Malévitch,…l’avant-garde de l’abstrait.Maria Ozerova, conférencière au musée de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg.
MBA
Mer 16 18h Stage 2 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Ven 18 10h ExpositionOuverture de la saison photo : Exposition Inhancutilitatem. Cyanoptypes de Josef Nadj et Claire Adelfang impossible façon
MBA
Ven 18 17h, 18h, 19h Danse Performances chorégraphiques de Josef Nadj MBA
Sam 19 15h Visite Visite de Matthieu Lelièvre, commissaire de l’exposition Claire Adelfang MBA
Dim 20 15h, 16h, 17h Danse Performances chorégraphiques de Josef Nadj MBA
Mar 22 De 12h45 à 13h45 Pause au musée La peinture française au XVIIe siècle (Anne Authier) MBA
Mer 23 18h Stage 2 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 23 18h15 Conférence AMO Les frères Devéria, hérauts du romantisme. Olivia Voisin, conservateur du patrimoine, directrice des musées d’Orléans. MBA
Jeu 24 18h30 ConférencePar Stéphanie Martin, restauratrice de l’Adoration de Samacchini : découverte d’un chef-d’œuvre disparu sous les repeints
MBA
Ven 25 18h30 Dans l’intimité d’une œuvre
Le Passage de la mer Rouge, anonyme italien (peinture sur pierre) par Isabelle Roulleau MBA
Mer 30 18h Stage 2 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 30 18h15 Conférence AMOL’art aux USA 1950-2000 1/2Philippe Piguet, critique d’art et directeur artistique de Drawing Now Paris.
MBA
NOVEMBRE
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
SAISON 2016-2017 51
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Mer 7 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Mer 7 18h15 Conférence AMO Les représentations de Noël en peinture.Claire Grébille, conférencière des musées nationaux. MBA
Jeu 8 18h Conférence Asso Budé
La création artistique par Arthur Nauziciel et Josef Nadj (avec l’association G Budé) MBA
Ven 9 18h30 Conférence Conférence La couleur par Michel Menu MBA
Dim 11 15h Spectacle musical
Le salut des comédiens aux soldats ! créé par la Siebel compagnie. MBA
Mer 14 18h15 Conférence AMO Les scandales de l’art et l’art des scandales 2/4.Serge Legat, conférencier des musées nationaux. MBA
Ven 16 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre Antigna, Après le bain, par Véronique Galliot-Rateau. MBA
Sam 17 16h Concert The dark is my delight par les Ateliers de Musique Ancienne de l’Ensemble La Rêveuse MBA
Du mar 20 au ven 23 14h30 Atelier Le second stage d’écriture CCP
DÉCEMBRE
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
52 MUSÉES D’ORLÉANS
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Mer 4 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Mer 4 18h Stage 3 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 4 18h15 Conférence AMOLes fêtes et divertissements à la cour de Versailles.Fabrice Conan, historien de l’art, intervenant pour le château de Versailles.
MBA
Ven 6 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre
Jean-Baptiste Perronneau, Portrait d’Aignan-Thomas Desfriches, par Olivia Voisin MBA
Dim 8 15h RDV Famille Cherchons un roi – visite en famille (Anne Authier) MBA
Mer 11 18h Stage 3 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 11 18h15 Conférence AMO Dadaïsme et Suréalisme (Dali, Miro, Ernst).Claire Grébille, conférencière des musées nationaux. MBA
Jeu 12 18h30 Lecture Ce que l’on dit du Théâtre aux Armées CCP
Mer 18 18h Stage 3 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 18 18h15 Conférence AMO Histoire et archéologie de la Syrie.Christine Darmagnac, historienne de l’art. MBA
Ven 20 18h30 Conférence Art et Bible Martin Ryckaert, La fuite en Egypte 1626. MBA
Mer 25 18h Stage 3 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 25 18h15 Conférence AMO Les scandales de l’art et l’art des scandales 3/4.Serge Legat, conférencier des musées nationaux. MBA
Ven 27 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre
Pieter Van Mol, Diogène cherchant un homme, par Viviane Tondreau MBA
JANVIER
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
SAISON 2016-2017 53
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Mer 1er 18h15 Conférence AMOL’art aux USA 1950-2000 2/2Philippe Piguet, critique d’art et directeur artistique de Drawing Now Paris.
MBA
3 fév Exposition Charles Péguy dessinateur : feuilles de jeunesse sorties des réserves CCP
Sam 4 10h Exposition Ouverture de l’exposition Albert Maignan et Jeanne d’Arc : un cycle inédit pour la cathédrale d’Orléans (1893) MBA
Sam 4 16h Visite Par Olivia Voisin, commissaire de l’exposition MBA
Dim 5 15h RDV du dimanche Visite guidée par les élèves du Lycée Voltaire d’Orléans MBA
Dim 5 16h Le musée invite les élèves du Conservatoire d’Orléans MBA
Mer 8 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Mer 8 18h15 Conférence AMORembrandt (de 1606 à 1642) des origines à la monde de nuit.Marie-Laure Ruiz-Maugis, conférencière des musées nationaux.
MBA
Dim 12 15h RDV du dimanche Que de passions aux cimaises du musée (Anne Authier) MBA
Du mar 14 au ven 17 14h30 Atelier Le troisième stage d’écriture du MOBE MBA
Du mar 14 au ven 17
10h ou 14h30
Atelier arts plastiques pour enfants
Peintures Musicales MBA
Ven 17 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre
Le portrait de Jeanne d’Arc, dit de l’Hôtel-de-Ville par Catherine Letellier-Gorget, MBA
Dim 19 15h Visite contée Balade contée en famille MBA
Dim 26 16h Concert Concert romantique : Robert Schumann MBA
FÉVRIER
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
54 MUSÉES D’ORLÉANS
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Mer 1er 18h15 Conférence AMO Les scandales de l’art et l’art des scandales 4/4.Serge Legat, conférencier des musées nationaux. MBA
Mer 1er 18h Stage 4 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 8 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Mer 8 18h15 Conférence AMO Histoire et patrimoine de l’Iran.Christine Darmagnac, historienne de l’art. MBA
Mer 8 18h Stage 4 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Ven 10 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre Claude Déruet, L’Eau, par Isabelle Roulleau. MBA
Sam 11 10h Ouverture MHAOHistoire(s) de migrations en région Centre Val de LoireHôtel Cabu, musée d’histoire et d’archéologie, du 11 mars au 9 juillet 2017
MBA
Mer 15 18h Stage 4 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 15 18h15 Conférence Le voyage des artistes en Italie.Claire Grébille, conférencière des musées nationaux. MBA
Du jeu 16 au sam 18
Colloque International
« Orléans et villes-fleuves d’Europe au fil des ans : histoires d’eau et d’art » MBA
Sam 18 14h30 /16h30 Ateliers d’animation artistique enfants MHA
Sam 18 14h à 18h Table-ronde « L’actualité littéraire de Charles Péguy» dans le cadre
du Printemps des poètes CCP
Sam 18 14h30 à 16h30
Ateliers d’art plastique « Miroirs et mémoires d’immigrations » MHA
Dim 19 16h Concert Concert-promenade par le Conservatoire de musique de Fleury-les-Aubrais MHA
Mer 22 18h15 Conférence Conférence exceptionnelle sur L’Art de la Fugue par Gilles Cantagrel MBA
Mer 22 18h Stage 4 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Ven 24 18h30 Conférence Art et Bible
La libération de Saint Pierre, Jacob de Backer, seconde moitié du XVIe siècle. MBA
Sam 25 15h Visite guidée Exposition Albert Maignan et Jeanne d’Arc : un cycle inédit pour la cathédrale d’Orléans (1893) MBA
Mer 29 18h Stage 5 Arts créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 29 18h15 Conférence AMO Pompéi, révélation de l’art romain.Mme Fiorito-Biche, guide conférencière nationale. MBA
Jeu 30 18h15 Conférence Art et Bible
Duane Hanson (1925-1996) un hyperréaliste américain, témoin critique de son temps Gérard Hocmard, agrégé d’anglais, conférencier et écrivain.
MBA
Ven 31 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre
Triqueti. Moïse exposé par sa mère par Véronique Galliot-Rateau. MBA
MARS
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
SAISON 2016-2017 55
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Sam 1er 15h Lecture Lecture théâtralisée ( Cie Pih Poh) MHA
Sam 1er De 15h à 16h
Les mini-ateliers 3 à 6 ans Poissons d’eau douce ou d’avril MBA
Mer 5 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Mer 5 18h Stage 5 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 5 18h15 Conférence AMORembrandt (de 1642 à 1669) de la maturité aux dernières années. Marie-Laure Ruiz-Maugis, conférencière des musées nationaux.
MBA
Ven 7 au 1er juillet Exposition Exposition Ménagerie fin de siècle CCP
Sam 8 14h Exposition Ouverture de l’exposition Ménagerie fin de siècle CCP
Du mar 11 au ven 14 Atelier Le quatrième stage d’écriture du Musée d’Histoire et
d’Archéologie MHA
Du mar 11 au ven 14
Atelier arts plastiques enfants Cherchez la petite bête MBA
Jeu 13 18h30 Lectures musi-cales
Colette-Jules Renard : bestiaires croisés (Céline Surateau, Nicole Laval-Turpin, lectrices et Yuki Lenormand au piano) CCP
Du mar 18 au ven 21 Atelier Cherchez la petite bête MBA
Ven 21 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre
L’Annonciation, David et Isaïe, émail peint sur cuivre, fin du XVe siècle – début du XVIe siècle, Maître du triptyque d’Orléans par Viviane Tondreau
MBA
Mer 26 18h Stage 5 Ateliers créatifs adulte « Paroles de papier » MBA
Mer 26 18h15 Conférence AMO Vermeer de DelftHistorien de l’art, intervenant pour le château de Versailles. MBA
Ven 28 18h30 Conférence Jeanne d’Arc héroïne du vitrail par Françoise Michaud-Fréjaville MBA
Sam 29 15h Visite guidée « Ménagerie fin de siècle » (Anne Authier) MBA
Dim 30 16h Spectacles musicaux S. Catanese « avec le temps... va » MHA
AVRIL
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
56 MUSÉES D’ORLÉANS
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Mer 3 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Mer 3 18h15 Conférence AMO Gaudier-Brzeska, l’itinéraire d’une comète.Eve Turbat, experte en sculpture des XIXe et XXe siècles. MBA
Ven 5 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre
Boutet de Monvel, La Vision de Jeanne d’Arc par Olivia Voisin MBA
Jeu 12 18h30 ConférenceLe bestiaire des nations d’après la presse satirique par Jean-Pierre Navailles, Professeur des Universités, Université Paris-XI.
CCP
Dim 14 15h Exposition Histoire d’Immigrations en région Centre Commissaire d’exposition MBA
Ven 19 18h30 Conférence Art et Bible
Anne présentant au prêtre Héli son fils Samuel, portrait présumé de la famille de François Wynants van Bewsle et d’Elida Essing, Lambert Doomer, 1668.
MBA
Sam 20 21h Lecture Présentation de lecture théâtralisée ( Cie Pih Poh) MHA
Sam 20 20h à minuit Visite Nuit européenne des musées.
Carte Blanche à l’ESAD
MBA MHA CCP MJA
Dim 28 15h RDV Famille Balade contée dans le musée MBA
MAI
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
SAISON 2016-2017 57
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Mer 7 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Ven 9 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre
Cabinet, anonyme, début du XVIIe siècle par Viviane Tondreau. MBA
Sam 10 16h Spectacle musical S. Catanese « avec le temps... va » MHA
Sam 10 15h Concert En prélude à la matinée du piano du 11 juin MBA
Dim 11 15h Visite guidée « Histoire d’Immigrations en région Centre » Commissaire d’exposition MBA
Du mer 14 au 4 sept.
Exposition « Enfants et créations » fête ses 20 ans MBA
17 juin (17 sept) Exposition Exposition Jean-Baptiste Perronneau (1715 ca-1783),
portraitiste de génie dans l’Europe des Lumières MBA
Sam 17 15h Visite guidéePar Dominique d’Arnoult, commissaire de l’expositionExposition Jean-Baptiste Perronneau, portraitiste de génie dans l’Europe des Lumières
MBA
Sam 24 15h Le projet architectural du MOBE. MBA
JUIN
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
58 MUSÉES D’ORLÉANS
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Sam 1er 15h Concert Un après-midi chez M. Desfriches en partenariat avec le Conservatoire d’Orléans MBA
Dim 2 15h RDV du dimanche Le musée au fil de l’eau (Anne Authier) MBA
Mer 5 De 14h à 15h
Visite pour les petits Des images à lire (4-8 ans) MBA
Ven 7 18h30 Dans l’intimité d’une oeuvre
Les œuvres partent en voyage : Antoine, Louis et Matthieu Le Nain, Bacchus découvrant Ariane à Naxos, par Angélique Quinquenel, régisseur des œuvres.
MBA
Du lun 10 au jeu 13 Atelier Horizon Estival MBA
Mer 12 15h Atelier enfants « Baignade au musée » Le musée des Beaux-Arts d’Orléans organise une « Promenade récréative au fil de l’eau » MBA
Jeu 13 au 9 sept
Exposition photographique Visions de corps CCP
Jeu 20 15h Atelier enfants « Baignade au musée » Le musée des Beaux-Arts d’Orléans organise une « Promenade récréative au fil de l’eau » MBA
Dim 23 15h RDV du dimanche Exposition Perronneau (Anne Authier) MBA
Mer 26 15h Atelier enfants « Baignade au musée » Le musée des Beaux-Arts d’Orléans organise une « Promenade récréative au fil de l’eau » MBA
Dim 30 15h RDV du dimanche Visite de l’exposition Perronneau (guide VAH) MBA
DATE HEURE OFFRE TITRE LIEU*
Dim 27 15h RDV du dimanche Visite de l’exposition Perronneau (guide VAH) MBA
Du mar 29 au 1er aout Atelier Horizon Estival MBA
JUILLET
AOÛT
* MBA : Musée des Beaux-Arts / CCP : Centre Charles Péguy / MHA : Musée d’Histoire et d’Archéologie / MJA : Maison Jeanne d’Arc
SAISON 2016-2017 59
MUSÉE DES BEAUX-ARTS 1 rue Fernand Rabier 45000 ORLÉANS Tél. 02 38 79 21 83
Réservation au 02 38 79 21 83 / 21 86musee-ba@ville-orleans.frwww.orleans-agglo.frwww.musees.regioncentre.frFacebook @MBAOrleans
HÔTEL CABU, MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE Square Desnoyers Tél. 02 38 79 25 60
Accès handicapés uniquement par la rue Charles SanglierPour les rendez-vous du dimanche, réservation au 02 38 79 25 [email protected]
MAISON JEANNE D’ARC 3 place de Gaulle 45000 ORLEANS Tél. 02 38 68 32 63/64
CENTRE CHARLES PÉGUY 11, rue du tabour 45000 ORLEANS Tél. 02 38 53 20 23
MUSEUM D’ORLÉANS POUR LA BIODIVERSITÉ ET L’ENVIRONNEMENT - MOBE 6, rue Marcel Proust 45000 ORLÉANS Tél. 02 38 54 61 05
Fermé pour travaux
quai du Fort-Alleaume
quai du Roi
quai du ChâteletPONT GEORGE V
PONT RENÉ THINAT
PONT DU MARÉCHAL JOFFRE
rue
Rob
ert
de C
ourt
enay
boulevard Aristide Briand
bd. Aristide Briand
rue St -Marc
Parc Pasteur
rue
Serp
ente
Place Dunois
rue du Maréchal Foch
rue
du G
reni
er à
sel
rue des Turcies
rue
du C
heva
l Rou
ge
rue Porte S t-Jean
rue Porte Madeleine
rue du faubourg Madeleine
boulevard Pierre Segelle
boulevard Marie Stuart
boulevard Alexandre Martin
boulevard Alexandre Martin
boulevard de Verdun
boulevard de Verdun
rue
du fa
ubou
rg B
anni
erru
e du
faub
ourg
Ban
nier
aven
ue d
e P
aris
boulevard
Rocheplatte
boulevard
Rocheplatte
rue du faubourg St-Jean
boul
evar
d de
Châ
teau
dun
boul
evar
d Je
an J
aurè
s
boul
evar
d Je
an J
aurè
s
rue Dupanlouprue
Fern
and
Rab
ier
rue
de la
Rép
ubliq
ue
rue
Roy
ale
Placede Gaulle
rue Jeanne d’Arc
rue
Ban
nier
rue des Carmes
boul
evar
d de
la M
otte
San
guin
boul
evar
d St -
Euve
rte
rue
de la
Tou
r N
euve
rue
St -Ét
ienn
e
rue de Bourgogne
rue de Bourgogne
rue
du B
ourd
on B
lanc
rue des Bons Enfants
avenue Jean Zay
rue
du fa
ubou
rg S
t -Vi
ncen
t
rue de la Bretonnerie
rue des Chats Ferrés
rue
Not
re D
ame
de R
ecou
vran
ce
HÔTELDE VILLE
THÉÂTRE
Gare
MÉDIA-
THÈQUE
CENTRE DECONFÉRENCE
CENTRE HOSPITALIER
PATI
NOI
REAS
TROL
ABE
Placede la Loire
Placedu Châtelet
PlaceSainte-
Croix
Place du6 juin 1944
Placede la
République
PlaceAlbert1er
PlaceGambetta
PlaceColas
des Francs
rue
Albe
rt 1
er
boulevard Pierre Segelle
MUSÉE DES BEAUX ARTS
CENTRE CHARLES PÉGUY
HÔTEL CABU
MOBE
MAISON JEANNE D’ARC
quai du Fort-Alleaume
quai du Roi
quai du ChâteletPONT GEORGE V
PONT RENÉ THINAT
PONT DU MARÉCHAL JOFFRE
rue
Rob
ert
de C
ourt
enay
boulevard Aristide Briand
bd. Aristide Briand
rue St -Marc
Parc Pasteur
rue
Serp
ente
Place Dunois
rue du Maréchal Foch
rue
du G
reni
er à
sel
rue des Turcies
rue
du C
heva
l Rou
ge
rue Porte S t-Jean
rue Porte Madeleine
rue du faubourg Madeleine
boulevard Pierre Segelle
boulevard Marie Stuart
boulevard Alexandre Martin
boulevard Alexandre Martin
boulevard de Verdun
boulevard de Verdun
rue
du fa
ubou
rg B
anni
erru
e du
faub
ourg
Ban
nier
aven
ue d
e P
aris
boulevard
Rocheplatte
boulevard
Rocheplatte
rue du faubourg St-Jean
boul
evar
d de
Châ
teau
dun
boul
evar
d Je
an J
aurè
s
boul
evar
d Je
an J
aurè
s
rue Dupanlouprue
Fern
and
Rab
ier
rue
de la
Rép
ubliq
ue
rue
Roy
ale
Placede Gaulle
rue Jeanne d’Arc
rue
Ban
nier
rue des Carmes
boul
evar
d de
la M
otte
San
guin
boul
evar
d St -
Euve
rte
rue
de la
Tou
r N
euve
rue
St -Ét
ienn
e
rue de Bourgogne
rue de Bourgogne
rue
du B
ourd
on B
lanc
rue des Bons Enfants
avenue Jean Zay
rue
du fa
ubou
rg S
t -Vi
ncen
t
rue de la Bretonnerie
rue des Chats Ferrés
rue
Not
re D
ame
de R
ecou
vran
ce
HÔTELDE VILLE
THÉÂTRE
Gare
MÉDIA-
THÈQUE
CENTRE DECONFÉRENCE
CENTRE HOSPITALIER
PATI
NOI
REAS
TROL
ABE
Placede la Loire
Placedu Châtelet
PlaceSainte-
Croix
Place du6 juin 1944
Placede la
République
PlaceAlbert1er
PlaceGambetta
PlaceColas
des Francs
rue
Albe
rt 1
er
boulevard Pierre Segelle
MUSÉE DES BEAUX ARTS
CENTRE CHARLES PÉGUY
HÔTEL CABU
MOBE
MAISON JEANNE D’ARC
Visuel de couverture : Jean-Baptiste Perronneau, Aignan-Thomas Desfriches, 1751, MBA d’Orléans
ww
w.g
oodb
y.fr
D
IC M
airie
d’O
rléan
s - se
ptem
bre
2016