Protectionde la santélorsdu soudage….. - jura.ch · 1 Protectionde la santélorsdu soudage….. Carrefour Santé-Sécurité Delémont 29.01.09 J.-F. André Hygiéniste du travail

1

Protection de la santé lors du

soudage…..

Carrefour

Santé - Sécurité

Delémont

29.01.09

J.-F. AndréHygiéniste du travail SSHT

Division Sécurité au travail

Lausanne

2J.-F. André, Secteur Industrie Arts & Métiers (Chimie)

Risques lors du soudage

� Risques mécaniques

� Risques électriques

� Risques provoqués par les substances

chimiques

� Risques d’incendie et d’explosion

� Risques liés aux hautes températures

� Risques liés à des effets physiques particuliers

� Charge physique / Difficulté du travail

2


Facteurs de risques liés au

contexte� Espaces confinés

� Zones à risque d‘incendie /

explosion

� Récipients contenant des

substances dangereuses

� Conduites de gaz

� Equipements sous pression

� Travaux en hauteur


27%

9%

1%

30%

17%

3%

11% 2%

0.5% peau

Voies resp.

Intox.

App.locomoteur

ouïe

Radiations

non ionisantes

pneumoconioses

Mal. infectieuses autres

Maladies professionnelles(3800 cas /an – 100 Mio. CHF, 2006)

Film

3


Maladies professionnelles et

cas aigus, liés au soudage (3 ans)

95% 45%

39%

16%3%

2%

Fumées de soudage Conjonctivites Autres

du soudeur

Cas (730) Coûts ½ Mio


Substances dangereuses pour la

santéTermes employés

� Polluants

atmosphériques

� Substances étrangères

� Substances

incommodantes

� Substances nocives

� Substances

dangereuses

Gaz

Fumées

Vapeurs

Poussières

Matériau de base

Matériau d‘apport

4


Influences

Etat de surfacedes pièces

Substances

nocives

Procédé

Matériauxauxiliaires

Construction

Substances

auxiliaires

Paramètres duprocédé

Matériaux de base

Technique


Effets des Substances nocives

Atteinte au

Système

respiratoire

Toxicité

Asphyxie

Cancérogènéicité

Mode d‘action

5


Voies d‘absorption des substances

nocives


Absorption de substances nocives

par inhalation - gaz, vapeurs, fumées,

poussières,

Fosses nasales 5 - 10 µm

Trachée 3 – 5 µm

Bronches 2 - 3 µm

Bronchioles 1 - 2 µm

Alvéoles 0.1 - 1 µm

6


Mécanismes d‘action

� Perturbation du système d‘auto-nettoyage

muco-ciliaire

� Inflammation des muqeuses

� Restriction des bronches

� Endommagement des alvéoles pulmonaires

� Pénétration dans le système circulatoire

� Illustration asthme bronchique : Video Asthma.avi


Symptômes

� Irritation des yeux et voies respiratoires

� Limitation de capacité à l‘effort

� Sensibilisation aux allergènes et irritants

� Renforcement de l‘asthme

� Fragilité aux refroidissements

� Infections plus fréquentes des voies respiratoires

� Risque augmenté de maladies cardio-vasculaires

� Risque augmenté de cancer du poumon

7


Affections (soudeurs)

Affections aigües

� Asphyxie

� Oedème pulmonaire

� Fièvre des métaux

Affections chronique

� Bronchite chronique

� Asthme bronchique

� Hyper-sensibilité

� Fibrose pulmonaire

� Cancers


Paracelse 1493 – 1541

Tout est poison, rien

n’est sans poison.

Seule la dose fait le

toxique

8


Diagramme de risque

Exposition

[concentration

x durée

x fréquence]

Potentiel de danger

réversible / irréversible

faible élevé

Risque trop

élevé

Risque

acceptéfaible

haute

Valeur limite


Concentration au -

dessous de la VME VME

Concentration au -

dessus de la VME

Travail avec

risques modérés

Danger

VME (Valeur Moyenne d’Exposition)

9


• Valeurs limites au poste de travail pour

les substances dangereuses pour santé

(VME, VLE)

• VME : Valeur moyenne sur 8 heures et

pour une longue période

• VLE : Valeur sur une courte durée, 15

minutes

• Données sur le mode d’action : R, S, C,

M, R’

• Valeurs biologiques tolérables (VBT)

• Valeurs limites pour les agents

physiques

• Suva-Nr. 1903, www.suva.ch/waswo

Document de référence


Obligation de l‘employeur

� Respect des valeurs limites:

- VME, moyenne sur 8 heures

- VLE, valeur sur une courte durée (15 minutes)

� Valeur limite pour les poussières inertes:

- Poussières alvéolaires : 3 mg/m3

- Poussières inhalables : 10 mg/m3

� Si effet toxicologique spécifique (sensibilisant,

cancérigène…) >> exigences complémentaires

� Exemple, fumées de Ni, cancérigène, classe 1

et sensibilisant

10


Substances gazeuses et vapeurs

Fumées, gaz et vapeurs

produits par l‘activité

Gaz protecteur, gaz

porteur, gaz

combustible, oxygène

Air


Gaz contenus dans les fumées

� Anhydride carbonique, Gaz carbonique, CO2

� Gaz nitreux ( Oxydes d’azote NOx )

� Ozone ( O3 )

� Monoxyde de carbone ( CO )

� Phosgène ( COCl2 )

� Gaz acides

11


Gaz nitreux

grande

flamme

pas

d‘aération

[ NOx ]

élevée

Chauffage à la flamme dans des réservoirs ou dans des endroits exigu


Ozone

1. Electrode

2. Buse de gaz de

protection

3. Gaz de protection

4. Rayonnement UV

5. Couche d’air avec

grande production

d’ozone

2

13

54

130-175 nm

12


Valeur VME sur une équipe

Ozon (O3)

MIG - Schweissarbeitsplatz

MAK-Wert: 100 µl/m3

1 Min. Kurzzeitgrenzwert: 100 µl/m3 (1 x 15 min)

Donnerstag, 25.08.2005Messbeginn:

Messintervall:

30 µl/m³

85 µl/m³

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

08:00

08:30

09:00

09:30

10:00

10:30

11:00

11:30

12:00

12:30

13:00

13:30

14:00

14:30

Konzentration [µl/m

3]

O3 Mittelwerte MAK-Wert / Kurzzeitgrenzwert

MittagspauseMessung bei Schweissportal 5 Raumluftpegel Hallenmitte

85 µl/m3

30 µl/m3


Valeur limite sur 15 minutes

13


Vapeurs

Revêtement contenant

� Huile et graisse

� Résines alkyde

� Résines époxy

� Chlore-caoutchouc

� Polyuréthanne (PUR)

Produits de dégradation

� Acides

� Anhydride phthalique

� Alcools, Phénols

� Aldéhydes

� Hydrocarbures

� Isocyanates


Fumées de soudage

Fumées de soudage vue au microscope à balayage (grossissement 2500)

14


Tailles de particules

0,001 µm 0,01µm 0,1µm 1µm 10µm 100µm

0,1mm

Fumées de projection

thermique

Fumées de brasageVapeurs

Poussières inhalables

Fraction des poussières alvéolaires

Fumées de soudage

UFP

UFP = Particules ultrafines


Composition de la fumée de

soudure (en %)

Elément Fe Mn Cr Cr6+

Ni Si F Ca K Na

Aciernon allié 35-45 5-15 0,1-0,3 — — 2-4 8-15 2-15 0-10 0-10

Acierallié 8-10 8-25 2-5 1,5-4 0,1-6 3-6 5-10 0,1-1 0-15 3-10

Soudure sous gaz de protection inerte avec fil fourré

15


Particules nocives

� Oxyde de fer

� Oxyde d‘aluminium

� Oxyde de manganèse

� Oxyde de chrome

� Oxydes de potassium et

de sodium

� Oxyde de nickel

� Autres oxydes métalliques

� Fluorures


Substances

nocives émises

SUVA 44053

16


Classification des principaux

composants

Procédé Métal d'apport Composantsprincipaux

acier non allié ou faiblementallié

poussières alvéolairessoudure MAGavec mélangede gaz (MAGM)

acier Nickel-Chrome nickelpoussières alvéolaires

soudure MAGavec CO2

(MAGC)

acier non allié ou faiblementallié

poussières alvéolairesmonoxyde de carbone


Exposition au Nickel

Point de la situation

17


Evolution

� Nouvelle approche, valeurs limites basées sur le risque

� Valeurs limites (VME) 2005- Abaissement d‘un facteur 10 de la (VME) – composés Ni (ins.) à 50 µg/m3

- Introduction de la classification CMR- Composés du Nickel � C1 (67/548/CE)- Nickel métallique � C3

- Alliages de Ni � VME des composants métalliques

� Valeurs limites (BAT) 2007- Abaissement d‘un facteur 4.5 de la (BAT) – composés Ni (ins.) à 170,4 nmol/l


Substances - Indicateurs

principaux

0.2 - 0.1ml/m3 (1 x 15 min.)

0,1ml/m3

Ozone

6 – 3ml/m3 (1 x 15 min.)

3ml/m3

Dioxyde

d‘azote

-0,05 mg/m3Chrom(VI) –i

-0.5 - 0,05

mg/m3Nickel -i

-0,5mg/m3

Manganèse –i

-6 – 3mg/m3

Poussières –a

VLE 2007VME

1999 – 2007Substance

18


Procédés avec exposition problématique

possible au Nickel et au Chrome IV

Travaux sur aciers CrNi, Nickel et alliages contenant du Nickel

� Soudage à l‘arc

� Soudage sous gaz actif MAGM

� Soudage sous gaz inerte MIG

� Soudage et coupage au laser

� Coupage plasma

� Pulvérisation (flamme, arc, plasma)

� Brasage fort avec brasures à base de Ni

� Limage, polissage de métaux durs et alliages de Ni

� Traitement de surface électrochimique (Aérosols)

� Fonderie

� Fabrication de batteries et accumulateurs au Ni

� Traitement des déchets et recyclage

� Fabrication et utilisation de poudres et de pigments au Ni


Campagnes de mesures

Suva (1994-2004)

40 ST,

28 PP

8Autres

22 ST

10 PP

8Galvanique

(Aérosols)

31 ST,

34 PP

12Meulage

métaux durs,

(Poussières)

2/3 entreprises

1/3 entreprises

1/4 entreprises

1/10 entreprises

140 ST,

145 PP

46Soudage

(Fumées)

Ni-concentration

> 50 µg/m3

Points de

mesure (env)

Nombre

Entreprises

Procédé

19


Classes de risques prioritaires

574013DAteliers de réparation, véhicules de

transport, machines agricoles,

construction)

187313BConstruction de machines

193211CSerrurerie, chaudronnerie et construction

métallique

12010MMétallurgie

Nombre

EntreprisesClasse

SUVA

Branche



3716CTraitement de surface

44516BFabrication métallique

97015DIndustrie micro, technico-médical,

horlogerie

140013ECarrosseries et ateliers aéronautiques

Nombre

d’entreprisesClasse

Suva

Branche

20



5156BDistribution de gaz

2345LMontage de construction métallique

219345GSanitaire, Chauffage, Ventilation

Nombre

entreprisesClasse

Suva

Branche


Procédés moins prioritaires

Procédé avec risque d‘exposition au Nickel métallique� Meulage, ponçage, polissage de métaux durs et

d‘alliages avec teneur en Nickel ≤80%

� Laminage d‘alliages avec teneur en Nickel ≤80%

� Fonderies d‘alliages avec teneur en Ni ≤80%

� Fabrication de batteries et accumulateurs au Ni-Cd (sans fonderie)

� Valorisation des déchets métalliques (Recyclage de déchets électroniques et accumulateurs)

Procédés avec risque d‘exposition au sels de Ni solubles (aérosols)

� Galvanotechnique

21


Bases légales - Prévention

LAA - Loi fédérale sur l'assurance-accident Art. 82, al.1

� L'employeur doit prendre toutes les mesures

- dont l'expérience a démontré la nécessité,

- que l'état de la technique permet d'appliquer et

- qui sont adaptées aux conditions données

Ordonnance du DFI concernant les mesures techniques pour la prévention des maladies professionnelles provoquées par des substances chimiques

� Remplacement des substances dangereuses

� Protection collective

� Protection individuelle

� Hygiène corporelle


Objectif de prévention

Directive CFST 6509 � Empêcher (art. 4.3.1) la formation dans l'air de

toute concentration de substances présentant

un danger ou une gêne pour les personnes

� Eliminer la source de danger (art. 4.3.2)

- Choisir le procédé le moins polluant possible

- Remplacer les matériaux problématiques

- Eliminer les revêtements de surface

- Optimiser les conditions de travail

- Automatiser les procédés

22


Réduction du risque

Exposition

Potentiel de dangerfaible élevé

Risque trop élevé

Risque

accepté

haute

faible

Mesure

s


http://www.admin.ch/ch/f/rs/8/832.321.11.fr.pdf

Ordonnance du DFI concernant

les mesures techniques pour la

prévention des maladies

professionnelles provoquées par

des substances chimiques

23


Mesures de sécurité

T O P

� Remplacer Former Respecter

� Aspirer Informer Porter

� Capoter Communiquer

� Isoler/Séparer Coordonner

� Robotiser Planifier Collaborer

� Détecter-Aspirer Signaliser


Procédés moins polluants

� Soudage sous protection gazeuse vs. soudage

manuel à l'arc

� Soudage WIG/TIG vs MIG, MAG, ...

� Coupage par jet de plasma sous l'eau vs

plasma à sec

� Soudage sous flux en poudre

� Brasage avec fer à souder électrique vs

chalumeau à gaz

� Découpe à l'eau sous haute pression vs

découpe thermique

24


Réduction des émissions de

fuméeProcédé

� Arc

� MAG

� MIG

� WIG/TIG

Réductio

n


Choix de matériaux moins

polluants� Baguette enrobée de rutile

� Electrode sans thorium

� Brasure sans cadmium

� Gaz protecteur à faible teneur en dioxyde de

carbone (CO2)

� Gaz à base d'argon exempt de CO2

25


Mesures de protection collective

� Aspiration à la source et évacuation

� Illustration 1 :Schweissen schlecht_640x480.avi

� Illustration 2 : Schweissen gut_640x480.avi

� Ventilation des locaux si :

- Aspiration impossible ou insuffisante

- Concentrations des polluants faibles et VME respectées.

� Autres mesures:

- Regroupement des postes de travail dans un secteur bien

ventilé

- Nébullisation d’eau sur les fumées formées à l’oxycoupage

avec du propane

- Utilisation de chalumeaux à aspiration directe


Type de ventilation

Exigences minimales

MATERIAUX

Procédé de soudageAcier

AluminiumAcier inox

Autres métaux

ArcPoste fixePoste mobile

AS (VA)VA (VN)

AS (AS)AS (VA)

MAG/MIGPoste fixePoste mobile

AS (VA)VA (VN)

AS (AS)AS (VA)

TIGPoste fixePoste mobile

VA (VN)VN (VN)

VA (VN)VA (VN)

OxycoupagePoste fixePoste mobile

VA (VN)VN (VN)

AS (AS)AS (VA)

AS = Aspiration à la source VN = Ventilation naturelle

VA = Ventilation artificielle ( ) = Durée < 1/2 h/jour

26


Technique de filtration

� Séparateur à filtre

� Séparateur électrostatique

� Dispositif de nettoyage des filtres

� Alarme en cas de baisse du débit ou de

saturation des filtres

� Entretien aisé des filtres


Appareils de

protection respiratoire

Appareils de

protection respiratoire

Système à ventilation

assistée

Filtres P2 – P3

Système à ventilation

assistée

Filtres P2 – P3

Déficit d’O2 (< 18%)

Espace confiné

Présence de CO

Conc. Importante

SUVA 1416, 44062,

84007)

Appareils isolantsAppareils isolants

Indépendant de

l’atmosphère

ambiante

Documents

Protectionde la santélorsdu soudage….. - jura.ch · 1 Protectionde la santélorsdu soudage….. Carrefour Santé-Sécurité Delémont 29.01.09 J.-F. André Hygiéniste du travail