Présentation de l'échantillon · Présentation de l'échantillon (Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans) ... douze derniers mois dans le canton de Genève (Base

16 à 19 ans

Ecole obligatoire

46%

54%

5%

6%

8%

19%

24%

21%

45%

18%

18%

36%

44%

32%

24%

11%

43%

16%

29%

64%

36%

Agglo périph. : Carouge, Lancy,Meyrin, Onex, Thônex,Vernier

Hommes

Femmes

Autres communes

Ville Genève

Formation supérieure

20 à 24 ans

Non-actif

Graphique 1

Actif

Ecole second./post-oblig

© MIS TREND 2004

Présentation de l'échantillon(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

25 à 29 ans

Total 16 à 29 ans

30 à 39 ans

40 à 49 ansTotal 30 à 49 ans

50 à 59 ans

60 à 74 ans

Total 50 à 74 ans

Ecole tertiaire / prof. HES

Pratiques artistiques et culturelles actuelles(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Pratique actuellement une ou plusieurs activités artistiques ou culturelles

75%

25%

2427

3824

21

292224

1923

2929

7673

6276

79

717876

8177

7171

HommesFemmes

16 - 29 ans30 - 49 ans

Ville GenèveAgglo périphérique

Autres communes

Ecole obligatoire

Graphique 2

Tertiaire, prof, HESFormation supérieure

© MIS TREND 2004

Ne pratique pas

50 - 74 ans

74%

26%

2004 Rappel 1992

Formation post-oblig.

Nature de la pratique artistique ou culturelle(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

11%9%

6%10%

4%2%

2%2%

2%2%

2%4%

1%3%

1%

1%

Graphique 3

© MIS TREND 2004

Photo, vidéo

Arts graphiques

Théâtre

Cinéma

Musique, chant

Danse

Ecriture

Lecture

Artisanat d'art

19922004

Participation à une société / association artistique(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Oui

84%

16%

15%17%

17%15%

16%

18%11%

19%

11%21%

15%16%

HommesFemmes

16 - 29 ans30 - 49 ans


Autres communes

Ecole oblig., post-oblig.

Graphique 4

Foyers moyens sup. / aisés


© MIS TREND 2004

Non

50 - 74 ans

88%

12%2004 Rappel 1992

Foyers modestes / moyens

Laquelle ?

Musique 6%Théâtre 2%Culturelle 2%Autres 7%

Fréquentation des lieux culturels durant la jeunesse(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

261718

1417

261720

1614

2719

2820

40

96

131114

114

1079

73

967

5046

3031

33

4953

4141

41

4551

3742

37

3431

2729

32

3025

2423

27

2212

161514

2437

5255

50

2530

3943

45

2830

3538

23

57636060

54

5971

6670

64

7185

757979

Graphique 5

© MIS TREND 2004

Films

Expositions

Opéra

Théâtre

Spectacle danse

Concerts classiquesou modernes

2004

2004

199220041992Parents

Amis

Ecole

2004

2004

199220041992Parents

Amis

Ecole

2004

2004

199220041992Parents

Amis

Ecole

2004

2004

199220041992Parents

Amis

Ecole

2004

2004

199220041992Parents

Amis

Ecole

2004

2004

199220041992Parents

Amis

Ecole

Souvent Parfois Jamais2004Souvent Parfois Jamais1992

37

2

2

25

6

5

6

2

4

2

1

3

1

2

2

1

24

10

7

13

12

10

12

3

9

5

5

3

5

4

4

4

1

18

51

47

15

34

34

25

30

35

21

25

25

23

16

20

14

13

13

21

37

44

47

48

51

57

65

65

66

68

69

74

76

75

80

81

85

© MIS TREND 2004

10 fois et plus 4 à 9 fois Jamais

Graphique 6

Fréquentation de manifestions culturelles dans les douze derniers mois dans le canton de Genève

(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Concert rock

Festival genre Bâtie

Concert jazz

Musée d'Art moderne

Danse classique / contemporaine

Opéra

Danse folklorique

Spectacle de variétés

Bibliothèque

Musée d'Art et d'Histoire

Fêtes de quartier

Salon du Livre

Théâtre

Cinéma

Concert classique

Musée scient. + tech. / histoire

Galerie, exposition

Grandes fêtes culturelles

1 à 3 fois

79%77%

63%63%

53%46%

63%68%

49%58%

43%46%

34%36%

31%30%

26%28%

35%36%

25%30%

19%21%

© MIS TREND 2004

2004 1992

Graphique 6 bis

Fréquentation des manifestions culturelles Comparaison 2004 - 1992

(Base : 800 Genevois représentatifs pour chaque étude)

Concert rock / jazz



Opéra


Bibliothèque

Musées (Art et Histoire + sciencestechnologies + art moderne)

Théâtre

Cinéma

Concert classique

Galerie, exposition

Grandes fêtes culturelles(Fêtes populaires)

(Expositions)

selon le sexe du répondant

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Hommes (369)Femmes (431)


(Base : Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Concert rock


Concert jazz



Opéra

Danse folklorique


Bibliothèque


Fêtes de quartier

Salon du Livre

Théâtre

Cinéma

Concert classique


Galerie, exposition


© MIS TREND 2004

Graphique 7

selon l'âge

0% 20% 40% 60% 80% 100%

16-29 ans (151)30-49 ans (358)50-74 ans (291)



Concert rock


Concert jazz



Opéra

Danse folklorique


Bibliothèque


Fêtes de quartier

Salon du Livre

Théâtre

Cinéma

Concert classique


Galerie, exposition


© MIS TREND 2004

Graphique 8

selon la formation

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Ecole oblig. / post-oblig. (436)Form. tertiaire / prof. HES (129)Form. supérieure (235)



Concert rock


Concert jazz



Opéra

Danse folklorique


Bibliothèque


Fêtes de quartier

Salon du Livre

Théâtre

Cinéma

Concert classique


Galerie, exposition


© MIS TREND 2004

Graphique 9

selon le foyer

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Foyers modestes / inférieurs (265)Foyers supérieurs / aisés (416)



Concert rock


Concert jazz



Opéra

Danse folklorique


Bibliothèque


Fêtes de quartier

Salon du Livre

Théâtre

Cinéma

Concert classique


Galerie, exposition


© MIS TREND 2004

Graphique 10

Fréquentation des festivals (Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Trop de festivals

12%

27%

55%

6%

Juste ce qu'il faut

Graphique 11

12%8%

3%2%2%

1%1%1%1%1%1%

4%8%

© MIS TREND 2004

Fête de la MusiqueLa BâtieTout EcranNuit de la Science

AMR CropettesFureur de lireFilms Droits humains

Musique en été

Black Movies

Jazz Contrebande

Autres recensés

Offre en festivals

Vernier sur Rock

Autres non-recensés

Pas de vue d'ensemble / ne sait pas où s'informer

Pas assez de festivals

64%61%

64%48%

54%48%

44%32%

50%59%

56%56%

61%72%

47%59%

50%

42%55%

44%59%

50%52%

52%54%

37%49%

40%48%

40%49%

37%47%

27%

© MIS TREND 2004 Rappel 1992

Graphique 12

Souhait de fréquenter plus souvent les manifestions culturelles (Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Concert rock


Concert jazz



Opéra

Danse folklorique


Bibliothèque


Fêtes de quartier

Salon du Livre

Théâtre

Cinéma

Concert classique


Galerie, exposition


Souhaitent aller + souvent (2004)

64%68%

64%74%

54%67%

44%54%

50%57%

56%65%

61%71%

47%63%

50%58%

42%61%

44%52%

50%65%

52%68%

37%68%

40%48%

40%67%

37%59%

27%54%

© MIS TREND 2004Souhaitent aller + souvent parmi ceux qui y vont déjà

Graphique 13

Souhait de fréquenter plus souvent les manifestions culturelles (Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Concert rock


Concert jazz



Opéra

Danse folklorique


Bibliothèque


Fêtes de quartier

Salon du Livre

Théâtre

Cinéma

Concert classique


Galerie, exposition


Souhaitent aller + souvent (2004)

Raisons qui empêchent de se rendre aux manifestations culturelles


56%59%

25%24%

13%16%

9%15%

7%3%

6%4%

5%6%

5%5%

2%8%

2%6%

5%6%

9%22%

Réponses spontanées et multiples

Graphique 14

© MIS TREND 2004

Manque de temps

Billets difficiles à obtenir /réservation nécessaire

N'aime pas sortir seul

Horaires inadaptés

Aucun intérêt pour ces manifestations

Problème de santé

Prix / raison économique

Déjà occupé par la télé / Internet / l'ordinateur / la console

Garde des enfants / charges familiales

Infos insuffisantes

Problème transport / parcage / éloignement

Autres 19922004

Incitation principale à se rendre davantage aux manifestations culturelles


36%

15%

15%

14%

10%

6%

5%

Graphique 15

© MIS TREND 2004

Garderie à proximité

Accès facilité

Meilleure programmation

Autres

Bénéficier de prix réduit

Différents horaires

Proximité du domicile

Raisons d'aller à des manifestations culturelles(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Graphique 16

© MIS TREND 2004

60%

40%

21%

17%

8%

8%

4%

2%

Sortir, se distraire

Faire des rencontres

Y être invité

Ressentir des émotions

Style de vie

Parfaire ses connaissances

Familier de ce lieu

Participer à un événement

Meilleur moyen pour l'école d'intéresserles jeunes à la culture


27%

30%

17%

16%

20%

13%

11%

12%

10%

11%

Graphique 17

© MIS TREND 2004

Ateliers d'initiation facultatifs

Billets / abonnement à prix réduit

Cours obligatoires

Partenariat école / lieu culturel

Rencontre avec des artistes

Visites de lieux culturels

Réponses selon l'âge<30 / 30-49 / >50 ans

(26% - 25% - 31%)

(14% - 21% - 14%)

(21% - 15% - 15%)

(9% - 11% - 17%)

(15% - 13% - 10%)

(15% - 11% - 7%)

19922004

Graphique 18

© MIS TREND 2004

Notoriété de la carte "20 ans / 20.- francs"(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

59%

41%

Ne connaît pas

38%44%

60%41%

39%41%

39%

42%34%

48%

46%39%

16 -19 ans20 - 24 ans25 - 29 ans30 - 49 ans50 - 74 ans

Connaît

HommesFemmes

Ville GenèveAgglo périph.Autres

EnfantsNon

Critères importants lors du choix d'une manifestation(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Graphique 19

© MIS TREND 2004

94%

75%

70%

63%

62%

62%

46%

41%

34%

34%

91%

64%

70%

54%

43%

56%

40%

30%

36%

L'oeuvre présentée

Les critiques de l'entourage,des collègues

La distribution des artistes,des interprètes

Le prix des places

L'affiche (promotion)

L'horaire du spectacle

Les critiques dans les médias

Le succès public

Caractère avant-gardiste

La salle

19922004

Graphique 20

© MIS TREND 2004

89%

72%

82%

70%

56%

34%

58%

51%

46%

35%

94%

63%

78%

71%

65%

34%

60%

50%

40%

36%

95%

57%

69%

70%

60%

36%

65%

40%

41%

31%

16 - 29 ans30 - 49 ans




Le prix des places




Le succès public


La salle

50 - 74 ans



Graphique 21

© MIS TREND 2004

91%

60%

78%

67%

59%

32%

58%

44%

45%

33%

96%

66%

72%

74%

63%

37%

65%

49%

37%

36%

Ecole oblig. / post-oblig.




Le prix des places




Le succès public


La salle


Graphique 22

© MIS TREND 2004

53%

20%

13%

8%

6%

49%

23%

19%

7%

1%

53%

19%

14%

6%

8%

56%

19%

9%

10%

7%16 - 29 ans30 - 49 ans

La richesse du programme

La qualité de l'accueil

Les réductions de prix

L'animation, les gens qui le fréquentent

Le confort, l'offre derestauration

50 - 74 ans

Ce qu'on apprécie en premier dans un lieu culturel (Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Total

Graphique 23

© MIS TREND 2004

Jugement sur l'offre culturelle du canton(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

37%32%

15%10%

14%12%

12%30%

11%11%

8%5%

Festivals prestigieux

Animations plein airspectacle de rue

Fêtes populaires

Grands concertsclassique & moderne

Culture alternative

24%

17%

15%

14%

10%

18%

Biblio Bastion

Musée d'ethnographie

Nouvelle Comédie

Art Contemporainà Plainpalais

Aucun / ne sait pas

Trop

Juste ce qu'il faut

6%

25%

62%

7%

Ne sait pas

Pas assez

Rappel 1992Insuffisante : 32%

Maison de la danseà Lancy

Rien / ne sait pas

2004 1992

Que devrait-on créer en priorité ? Quel équipement en priorité ?

Jugement sur la qualité des manifestations culturelles dans le canton de Genève(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Bonne

5%3%

34%

58%

Graphique 24

© MIS TREND 2004

Médiocre Ne sait pasMoyenne, irrégulière

HommesFemmes

16 - 29 ans30 - 49 ans

Ville Genève

Agglo périphérique

Autres communes

50 - 74 ans

57%

59%

53%

55%

64%

58%

57%

60%

55%

62%

Formation oblig. + post-oblig.


6%9%

29% 56%

2004 Rappel 1992

Y a-t-il de véritables événements culturels dans le canton de Genève ?


Régulièrement

6%

20%

38%

36%

Graphique 25

© MIS TREND 2004

Rarement / jamaisNe sait pas

De temps en temps

5%

33%

15%

47%

2004 1992Comparaison approximative

Disposition à se déplacer pour aller à une manifestation culturelle


Dans une autre communedu canton

Dans un autre canton

En France voisine

Dans de grandes villesfrançaises

Graphique 26

Plus loin à l'étranger

© MIS TREND 2004

87%

95%

59%

74%

40%

70%

41%

82%

22%

50%

13%

37%

8%

27%

35%

28%

33%

27%

Sans problème Exceptionnellement Rappel 1992

A Lausanne ou Montreux

Genève, ville dynamique culturellement ? (Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Tout à fait

3%21%

46%

30%

Graphique 27

© MIS TREND 2004

Pas vraiment / pas du toutNe sait pasAssez

9%

46%

45%

2004 1992

6%

24%

19%

51%

7%

35%

21%

37%

Ce qui se fait est-il bien mis en valeur ?

OuiNonNe sait pas

2004 1992

Bien Mal Ne sait pasNi bien ni mal

Quels lieux ou manifestations font la réputation du canton (Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

32%25%

16%15%

10%9%

7%6%

5%5%

4%3%3%3%3%3%3%

2%2%

1%1%

23%

Réponses spontanées et multiples

Graphique 28

© MIS TREND 2004

Grand Théâtre

Musée Art & Histoire

L'EscaladeThéâtre de Carouge

Palexpo

Fête de la Musique

Salle Arena

Musée Rath

Festival La Bâtie

Salon du LivreLa Comédie

Autres

Festival Tout Ecran

Mamco

Les BastionsGrand Casino

Victoria Hall

Salon de l'Automobile

L'OSRFêtes de GenèveAm Stram Gram

L'Usine

Jugement sur les prix en vigueur(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

bon marché

élevés

4%6%

56%

33%

1%

corrects

Graphique 29

© MIS TREND 2004

Hommes

Femmes

16 - 29 ans30 - 49 ans

Ville Genève

Agglo périphérique

Autres communes

50 - 74 ans

Foyer mod / inf.(5'500.-&-)

Foyer sup. / aisé (+5'500.-)

ne sait pasles prix et tarifs sont différents

40%

28%

38%

31%

34%

36%

32%

31%

30%

36%

51%

61%

54%

60%

53%

53%

57%

61%

60%

54%

4%

Type de billets achetés pour se rendre aux manifestations culturelles


Des billets plein tarifUn abonnement

18%

9%

17%

10%

46%

Graphique 30

© MIS TREND 2004

Une carte donnant droit réductionInternet

Des billets à prix réduit

46%

45%46%

32%43%

56%

44%49%

44%

44%47%

HommesFemmes

16 - 29 ans30 - 49 ans


Autres communes

50 - 74 ans

Total

Foyer mod / inf.(5'500.-&-)Foyer sup. / aisé (+5'500.-)

12%

16%

12%

60%

2004 Rappel 1992

Jugement sur les renseignements à dispositionconcernant les activités culturelles dans le canton


10%

23%

34%

33%

Assez satisfaitPas vraiment satisfait

Graphique 31

© MIS TREND 2004

Pas assez d'infos

Pas de vue d'ensemble

Ne sait pas où s'informer

Infos pas accessibles sur Internet

Trop d'infos, on s'y perd

63%

19%

19%

16%

7%

2%

Pas du tout satisfait

24%21%

32%25%

13%

21%27%

17%

HommesFemmes

16 - 29 ans30 - 49 ans


Autres communes

50 - 74 ans

Raisons de ne pas bien juger les renseignements sur l'offre (177 pers.)

Pas de critique fiable

Réponses spontanées

3%7%

20%

52%

18%

Très satisfait Ne sait pas

2004 1992

Bouche-à-oreille

Affiches dans la rue /publicités médias

Dépliants et programmation

Mémento dans la presse

76%

64%

63%

50%

48%

47%

41%

29%

9%

20%

12%

17%

14%

9%

20%

19%

15%

16%

25%

33%

38%

44%

39%

52%

© MIS TREND 2004

Sources d'informations culturelles(Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans)

Utilisé et satisfait Utilisé mais pas satisfait Pas utilisé

Critiques dans les journaux,magazines

Graphique 32

Critiques TV, radio

Information adressée à domicile

Site Internet

Documents

Présentation de l'échantillon · Présentation de l'échantillon (Base : 800 Genevois représentatifs âgés de 16 à 74 ans) ... douze derniers mois dans le canton de Genève (Base