2
Sécurité | Environnement | Technologie | Comprendre l’industrie | Priorité intégrité À propos des pipelines La gestion du méthane Que font les exploitants de gazoducs pour remédier aux émissions de méthane? LES CHIFFRES Le méthane un gaz à effet de serre du gaz naturel est composé de méthane. le potentiel de réchauffement planétaire du dioxyde de carbone. des émissions de gaz à effet de serre au Canada proviennent du méthane* Du gaz naturel a été découvert au Nouveau- Brunswick en 1859. Dès lors, la population canadienne a dépendu de ce combustible fossile — le plus propre qui soit — pour chauffer ses foyers, produire de l’électricité et faire cuire ses aliments. En fait, le gaz naturel répond à 30 pour cent de nos besoins énergétiques. On trouve des réserves de gaz naturel partout au Canada, les plus vastes réserves étant situées dans l’Ouest du Canada. La façon la plus facile, sûre et économique de transporter du gaz naturel à travers le pays consiste à le faire au moyen des pipelines de transport. Parfois, lorsque l’on achemine du gaz naturel par pipeline, il se produit des rejets de méthane, le principal élément du gaz naturel. Les émissions provoquées par ce gaz à effet de serre participent au réchauffement planétaire, et c’est pourquoi les exploitants de gazoducs collaborent afin de quantifier les émissions de méthane et trouver des moyens de réduire et d’empêcher que du méthane ne se dégage dans l’atmosphère. S’attaquer à la source du problème Du méthane peut s’échapper au cours de l’exploitation d’un gazoduc à cause des stations de compression, qui propulsent le gaz à travers le pipeline, des activités d’entretien, des petites fuites et des dommages causés par des tiers. LES STATIONS DE COMPRESSION Source : la combustion fixe Les stations de compression sont situées le long du trajet du pipeline et servent à comprimer et propulser le gaz naturel à travers le pipeline. Les moteurs de ces stations de compressions sont alimentés par du carburant et ne sont pas efficients à 100 pour cent (tout comme votre générateur d’air chaud à la maison). Cela signifie qu’une partie du méthane à l’intérieur du carburant n’est pas brûlée au cours du processus de combustion et peut être rejetée dans l’atmosphère. Solution : des moteurs plus efficients Les exploitants de gazoducs remplacent les moteurs de stations de compression plus anciens par de nouveaux modèles, plus efficients, qui brûlent le méthane afin de réduire les émissions plus efficacement. No. 11 À propos des pipelines est une série consacrée à partager les faits sur les pipelines de transport au Canada et leur rôle dans la vie des Canadiens. Ces informations sont fournies par l’Association canadienne de pipelines d’énergie (CEPA). 25x 15 % 90 % *Source : Rapport d’inventaire national 1990-2013 : Sources et puits de gaz à effet de serre au Canada - Sommaire, Figure S-2 http://bit.ly/20d4OB3 Parti en fumée Lorsqu’une station de compression ou un plus petit tronçon de canalisa- tion doit être mis hors service, les exploitants de pipelines ont recours à une méthode appelée torchage pour brûler le gaz en toute sécurité. En fait, ceci réduit l’impact des gaz à effet de serre. Lorsqu’on brûle du méthane, il se mélange à l’oxygène pour former de l’eau et du dioxyde de carbone, un gaz à effet de serre moins nocif. Le gaz est dévié vers un incinérateur ou tour de torche afin d’y être brûlé de manière contrôlée. DÉVIATION On peut utiliser un compresseur portatif pour le soutirage des gaz afin que ceux-ci contournent une section de conduite devant être mise hors service afin qu’on procède à son entretien.

Que font les exploitants de gazoducs pour remédier aux émissions de méthane?

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Du gaz naturel a été découvert au Nouveau-Bruns ick en 1859. Dès lors, la population canadienne a dépendu de ce combustible fossile — le plus propre qui soit — pour chauff er ses foyers, produire de l’électricité et faire cuire ses aliments. En fait, le gaz naturel répond à 30 pour cent de nos besoins énergétiques.

Citation preview

Page 1: Que font les exploitants de gazoducs pour remédier aux émissions de méthane?

Sécurité | Environnement | Technologie | Comprendre l’industrie | Priorité intégrité À propos des pipelines

La gestion du méthane

Que font les exploitants de gazoducs pour remédier aux émissions de méthane?

LES CHIFFRES

Le méthane – un gaz à eff et de serre

du gaz naturel est composé de méthane.

le potentiel de réchauff ement planétaire du dioxyde de carbone.

des émissions de gaz à eff et de serre au Canada proviennent du méthane*

Du gaz naturel a été découvert au Nouveau-Brunswick en 1859. Dès lors, la population canadienne a dépendu de ce combustible fossile — le plus propre qui soit — pour chauff er ses foyers, produire de l’électricité et faire cuire ses aliments. En fait, le gaz naturel répond à 30 pour cent de nos besoins énergétiques.

On trouve des réserves de gaz naturel partout au Canada, les plus vastes réserves étant situées dans l’Ouest du Canada. La façon la plus facile, sûre et économique de transporter du gaz naturel à travers le pays consiste à le faire au moyen des pipelines de transport.

Parfois, lorsque l’on achemine du gaz naturel par pipeline, il se produit des rejets de méthane, le principal élément du gaz naturel. Les émissions provoquées par ce gaz à eff et de serre participent au réchauff ement planétaire, et c’est pourquoi les exploitants de gazoducs collaborent afi n de quantifi er les émissions de méthane et trouver des moyens de réduire et d’empêcher que du méthane ne se dégage dans l’atmosphère.

S’attaquer à la source du problèmeDu méthane peut s’échapper au cours de l’exploitation d’un gazoduc à cause des stations de compression, qui propulsent le gaz à travers le pipeline, des activités d’entretien, des petites fuites et des dommages causés par des tiers.

LES STATIONS DE COMPRESSION Source : la combustion fi xe

Les stations de compression sont situées le long du trajet du pipeline et servent à comprimer et propulser le gaz naturel à travers le pipeline. Les moteurs de ces stations de compressions sont alimentés par du carburant et ne sont pas effi cients à 100 pour cent (tout comme votre générateur d’air chaud à la maison). Cela signifi e qu’une partie du méthane à l’intérieur du carburant n’est pas brûlée au cours du processus de combustion et peut être rejetée dans l’atmosphère.

Solution : des moteurs plus effi cientsLes exploitants de gazoducs remplacent les moteurs de stations de compression plus anciens par de nouveaux modèles, plus effi cients, qui brûlent le méthane afi n de réduire les émissions plus effi cacement.

No.11

À propos des pipelines est une série consacrée à partager les faits sur les pipelines de transport au Canada et leur rôle dans la vie des Canadiens. Ces informations sont fournies par l’Association canadienne de pipelines d’énergie (CEPA).

25x 15 % 90 %

*Source : Rapport d’inventaire national 1990-2013 : Sources et puits de gaz à eff et de serre au Canada - Sommaire, Figure S-2 http://bit.ly/20d4OB3

Parti en fumée

Lorsqu’une station de compression ou un plus petit tronçon de canalisa-tion doit être mis hors service, les exploitants de pipelines ont recours à une méthode appelée torchage pour brûler le gaz en toute sécurité. En fait, ceci réduit l’impact des gaz à eff et de serre. Lorsqu’on brûle du méthane, il se mélange à l’oxygène pour former de l’eau et du dioxyde de carbone, un gaz à eff et de serre moins nocif. Le gaz est dévié vers un incinérateur ou tour de torche afi n d’y être brûlé de manière contrôlée.

DÉVIATIONOn peut utiliser un compresseur portatif pour le soutirage des gaz afi n que ceux-ci contournent une section de conduite devant être mise hors service afi n qu’on procède à son entretien.

Page 2: Que font les exploitants de gazoducs pour remédier aux émissions de méthane?

À propos des pipelines

La gestion du méthane

INFORMEZ-VOUS

CEPA

[email protected]

@lespipelines

facebook.com/aproposdespipelines

aproposdespipelines.com

Imprimé sur du papier recyclé respectant l’environnement. Les informations contenues dans ce document présentent des exemples d’initiatives mises en œuvre par certains membres de CEPA. Elles ne constituent pas des exigences de la part de l’industrie ni des pratiques d’excellence.

LA MISE À L’ÉVENT Source : l’entretien

Pour des raisons de sécurité, il arrive que les exploitants de gazoducs doivent disperser du gaz à l’air libre afi n de mener des activités d’entretien, comme des contrôles de la corrosion.

Solution : vider la conduite ou faire dévier le gazLes exploitants de pipelines tentent de réduire la quantité de gaz naturel située dans une section du pipeline avant d’ouvrir la vanne et de disperser ce qui reste à l’intérieur dans l’atmosphère. Si la section est de grande taille et qu’il y a assez d’espace, l’exploitant pourrait faire venir un compresseur portatif pour le soutirage du gaz, le raccorder au pipeline et faire dévier le gaz afi n de contourner la section que l’on met hors service et éviter ainsi de mettre le gaz à l’évent.

LES ÉMISSIONS FUGITIVES Source : les fuites de pipelines accidentelles

Il arrive parfois que les pipelines, le matériel et l’instrumentation présentent de petites fuites, soit au-dessus du sol, soit en dessous. On estime que 80 pour cent des émissions proviennent souvent de 10 à 15 pour cent des fuites détectées.*

Solution : un entretien permanentLes exploitants de pipelines ont mis au point des plans d’entretien complets visant à vérifi er régulièrement le matériel et eff ectuer des réparations. Ceci pourrait supposer de remplacer les joints ou de changer régulièrement les

garnitures d’étanchéité autour des tiges du compresseur afi n d’empêcher les gaz résiduels de s’échapper durant l’exploitation.

LES DOMMAGES CAUSÉS PAR DES TIERS Source : les activités d’excavation non

autoriséesLes dommages causés par des tiers constituent l’une des pires menaces pour les pipelines. Lorsque des activités d’excavation telles que des travaux de construction se déroulent à l’insu et sans le consentement de la société pipelinière, celles-ci peuvent endommager le pipeline et nuire à l’environnement et aux êtres humains.

Solution : Appeler/Cliquez avant de creuserLa plupart des provinces canadiennes

possèdent un centre d’appel unique ou un programme Appeler/Cliquez avant de creuser, afi n de prévenir les propriétaires et les exploitants pipeliniers des projets d’excavation et de construction pouvant endommager un pipeline, et que devraient utiliser les personnes qui prévoient de mener des travaux de construction ou de perturber le sol. Visitez clickbeforeyoudig.com/fr/.

Le gaz naturel est une source d’énergie importante pour la population canadienne, ce qui explique pourquoi les exploitants de gazoducs améliorent sans cesse leur exploitation afi n que ce produit soit acheminé en toute sécurité, tout en entraînant des eff ets minimes sur l’environnement.

Les pratiques qui limitent les émissions

• Utiliser les règlements de l’Association canadienne de normalisation pour concevoir et sélectionner les matériaux

• Installer le matériel le plus effi cient sur le marché et remplacer le matériel existant par des modèles plus effi cients

• Remplacer les appareils pneumatiques (dont le fonctionnement requiert du gaz ou de l’air comprimé), qui rejettent du gaz naturel en situation normale

• Suivre les instructions du fabricant pour installer et entretenir le matériel

• Mettre en œuvre des programmes permanents de détection et de réparation des fuites afi n de trouver et réparer celles-ci

La gestion du méthane

Les exploitants de gazoducs ont mis au point des solutions effi caces pour réduire et empêcher les rejets de méthane.

Des moteurs plus effi cients Vider le pipeline

ou faire dévier le gaz

Appelez/Cliquez avant de creuser

Un entretien permanent

* Source: Clearstone Engineering Ltd.