QUESTIONNAIRE CAPI/CATI/CAWI - European Social … · 2017-09-28 · 2 questionnaire france – 7e édition partie a : media ; confiance 2 partie : politique (intÉrÊt pour la politique,

Ce questionnaire a été rédigé selon les standards Qualité d’Ipsos France. Il a été relu et validé par : Marine NOUCHI

ESS 7

1405371901

SCIENCES PO

29/10/2014

QUESTIONNAIRE

CAPI/CATI/CAWI

NOM ET COORDONNEES DU REDACTEUR IPSOS :

Nouchi Marine

[email protected]

Tel 01 41 98 98 79

2

Questionnaire France – 7e édition

PARTIE A : MEDIA ; CONFIANCE 2

PARTIE B : POLITIQUE (INTÉRÊT POUR LA POLITIQUE, PARTICIPATION POLITIQUE…) 6

PARTIE C : BIEN-ÊTRE SUBJECTIF ; EXCLUSION SOCIALE ; RELIGION ; DISCRIMINATION ; IMMIGRATION 18

PARTIE D : IMMIGRATION 26

PARTIE E : SANTE 35

PARTIE F : VARIABLES SOCIO-DÉMOGRAPHIQUES 47

PARTIE H : VALEURS, CRITÈRES DE SCHWARTZ 73

PARTIE I : QUESTIONS-TEST 78

PARTIE J : QUESTIONS AUX ENQUÊTEURS 7

3

INSTRUCTION GENERALE DE PROGRAMMATION : Les NSP et Refus sont à intégrer dans tous les éléments de réponses, ils ne doivent pas être cités par l’enquêteur. Avec code 7, 77, 777 … pour les refus Et 8, 88, 888… pour les NSP

PARTIE A

ENQUETEUR : SAISISSEZ LA DATE ENQUETEUR : SAISISSEZ L’HEURE

A1 - En dehors des week-ends, combien de temps passez-vous par jour, en moyenne, à regarder la télévision ?

Je vous prie d'utiliser cette carte pour me répondre

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 1

00) Pas du tout ALLER A A3

01) Moins d'une demi-heure

02) De une demi-heure à une heure

03) De plus d'une heure à une heure et demie

04) De plus d'une heure et demie à 2 heures

05) De plus de 2 heures à 2 heures et demie

06) De plus de 2 heures et demie à 3 heures

07) Plus de 3 heures

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER SI, A1 = 01 A 07 + NSP + REFUS A2 - En dehors des week-ends, combien de temps par jour, en moyenne, passez-vous à regarder à la télévision les informations ou les émissions sur la politique et l'actualité ?

Utilisez de nouveau cette carte

ENQUETEUR : LAISSER LISTE 1

01) Pas du tout

02) Moins d'une demi-heure

03) De une demi-heure à une heure

04) De plus d'une heure à une heure et demie

05) De plus d'une heure et demie à 2 heures

4

06) De plus de 2 heures à 2 heures et demie

07) De plus de 2 heures et demie à 3 heures

08) Plus de 3 heures

77) [Refus] 88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS A3 - D'une manière générale, sur une échelle de 0 à 10, diriez-vous que l'on peut faire confiance à la plupart des gens ou que l'on n'est jamais assez prudent quand on a affaire aux autres ?

0 signifie que l'on n'est jamais assez prudent, 10 signifie que l'on peut faire confiance aux gens.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

ON N’EST JAMAIS ASSEZ PRUDENT

ON PEUT FAIRE CONFIANCE AUX GENS

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

A4 - En utilisant cette carte, diriez-vous que la plupart des gens cherchent à profiter de vous quand ils le peuvent ou qu'ils font leur possible pour se conduire correctement ?

0 signifie que la plupart des gens cherchent à profiter de moi, 10 signifie que la plupart des gens font leur possible pour se conduire correctement


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

LA PLUPART DES GENS CHERCHENT A PROFITER DE MOI

La plupart des gens font leur possible pour se conduire correctement

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

5

A5 - Diriez-vous que la plupart du temps les gens essaient de rendre service ou qu'ils se préoccupent surtout d'eux mêmes ?

0 signifie que les gens se préoccupent surtout d'eux mêmes, 10 signifie que les gens essaient de rendre service

Veuillez utiliser cette carte pour me répondre


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

LES GENS SE PREOCCUPENT SURTOUT D’EUX- MEMES

les gens essaient de rendre service

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

[COMPTEUR CAPI : HEURE DE FIN DU MODULE A]

TOP A

PARTIE B

Et maintenant, quelques questions concernant la politique et le gouvernement.

B1 - Vous intéressez-vous beaucoup, assez, peu ou pas du tout à la politique ?

ENQUETEUR : CITER

1) Beaucoup

2) Assez

3) Peu

4) Pas du tout

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

B1a - Dans quelle mesure diriez-vous que le système politique en France permet aux gens comme vous d'avoir votre mot à dire sur ce que fait le gouvernement ?

VEUILLEZ UTILISER CETTE CARTE


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

Pas du tout tout a fait [Ne sait pas]

+77) [Refus]

B1b - Dans quelle mesure vous sentez-vous capable de jouer un rôle actif dans un groupe qui s’implique dans des questions politiques ?



00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

PAS DU TOUT CAPABLE

TOUT A FAIT CAPABLE

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

B1c - Et dans quelle mesure diriez-vous qu'en France, le système politique permet aux gens comme vous d’avoir une influence sur la politique ?



7

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

PAS DU TOUT

TOUT A FAIT

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

B1d - Et à l'aide de cette carte, dites-moi dans quelle mesure vous êtes confiant(e) dans votre propre capacité de participer à la vie politique?


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

JE NE SUIS PAS DU TOUT CONFIANT(E)

JE SUIS TOUT A FAIT CONFIANT(E)

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

B1e - Dans quelle mesure diriez-vous que les responsables politiques se préoccupent de ce que pensent les gens comme vous ?



00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

PAS DU TOUT

TOUT A FAIT

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

B1f - Veuillez m'indiquer à l'aide de cette carte, dans quelle mesure personnellement vous trouvez qu’il est facile de prendre part à la vie politique ?


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

PAS DU TOUT FACILE

EXTREMEMENT FACILE

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

8

B2B8 - En utilisant cette carte, dites-moi sur une échelle de 0 à 10, quelle confiance vous faites, personnellement, à chacune de ces institutions.

0 signifie «pas du tout confiance», 10 signifie «complètement confiance»

Commençons par…

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 11 (SI NSP, TAPER 88)

Pas du tout confiance

Complètement confiance

[Ne sait pas

B2 …l'Assemblée nationale ?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

B3 …la justice ? 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

B4 …la police? 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

B5 …les hommes politiques?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

B6 …les partis politiques? 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

B7 …le parlement européen?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

B8 …l'ONU (les Nations Unies)?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

+77) [Refus]

B9 - Aujourd'hui un certain nombre de gens ne votent pas aux élections pour une raison ou pour une autre.

Vous-même avez-vous voté lors du premier tour de l'élection présidentielle le 22 avril 2012 ?

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 11a1

1) Oui ALLER A B9A

2) Non

3) N'était pas majeur ou n'avait pas la nationalité française au moment de l'élection

4) Non inscrit sur les listes électorales

7) [refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI B9 = 1 : B9a - Pour quel candidat avez-vous voté lors de la présidentielle le 22 avril 2012 ?

9


DEMANDER LE LETTRE INSCRITE SUR LA CARTE REPONSE

01) A - ARTHAUD

02) B - BAYROU

03) C - CHEMINADE

04) D - DUPONT-AIGNAN

05) E - HOLLANDE

06) F - JOLY

07) G - MELENCHON

08) H - LE PEN

09) I - POUTOU

10) J - SARKOZY

11) [blanc]

12) [nul]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER SI B9=1 OU 2 OU 7 OU 8 : B9b - Et avez-vous voté lors du second tour de la présidentielle le 6 mai 2012

1) Oui ALLER A B9C

2) Non


4) Non inscrit sur les listes

7) [refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI B9B = 1 : B9c - Pour quel candidat avez-vous voté au second tour de la présidentielle le 6 mai 2012


DEMANDER LE LETTRE INSCRITE SUR LA CARTE REPONSE

01) A

02) B

3) [blanc]

4) [nul]

7) [Refus]

10

8) [Ne sait pas]

POSER A TOUS : B10 - Vous-même, avez-vous voté lors du premier tour des élections législatives de Juin 2012 ?

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 11b1

1) Oui ALLER A B10A

2) Non


4) Non inscrit sur les listes électorales

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI B10 = 1 : B10a - Pour quel parti avez-vous voté lors des législatives de juin 2012 ?

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 11b2

01) A - NOUVEAU CENTRE

02) B - FN (FRONT NATIONAL)

03) C - PARTI RADICAL VALOISIEN (PR)

04) D - NPA (NOUVEAU PARTI ANTI-CAPITALISTE)

05) E - LO (LUTTE OUVRIERE)

06) F - FDG (FRONT DE GAUCHE)

07) G - PARTI RADICAL DE GAUCHE

08) H - MPF (MOUVEMENT POUR LA FRANCE)

09) I - PS (PARTI SOCIALISTE)

10) J - UMP (UNION POUR UN MOUVEMENT POPULAIRE)

11) K - MODEM (MOUVEMENT DEMOCRATE)

12) L – EELV (EUROPE ECOLOGIE LES VERTS)

13) M - AUTRE MOUVEMENTS ECOLOGISTES

14) N - AUTRE (PRECISEZ)

15) [blanc]

16) [nul]

77) [Refus de répondre]

88) [Ne sait pas]

11

POSER A TOUS ENQUETEUR : CITER

B11B17 - Il existe différents moyens pour essayer d'améliorer les choses en France ou pour empêcher que les choses n'aillent mal.

Au cours des 12 derniers mois, avez-vous fait l'une des choses suivantes ?

Avez-vous… ?

Oui Non

[88) Ne sait pas]

B11 …contacté un homme ou une femme politique, un élu ou une élue au niveau national ou local?

1 2 8

B12 …milité dans un parti politique ou un groupe engagé politiquement?

1 2 8

B13 …milité au sein d'une autre organisation ou association? 1 2 8

B14 …porté un badge ou affiché un auto-collant pour faire campagne pour une cause?

1 2 8

B15 …signé une pétition? 1 2 8

B16 …pris part à une manifestation autorisée? 1 2 8

B17 …boycotté, c'est-à-dire refusé d'acheter, certains produits? 1 2 8

+ 77) [Refus]

B18a - Y a-t-il un parti politique dont vous vous sentez plus proche que de tous les autres ?

1) Oui ALLER A B18B

2) Non ALLER A B19

7) [refus] ALLER A B19

8) [Ne sait pas] ALLER A B19

POSER SI B18B=1 B18b - Lequel ?

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 11c

01) A - NOUVEAU CENTRE

02) B - FN (FRONT NATIONAL)

03) C - PARTI RADICAL VALOISIEN (PR)

04) D - NPA (NOUVEAU PARTI ANTI-CAPITALISTE)

05) E - LO (LUTTE OUVRIERE)

12

06) F - PG (PARTI DE GAUCHE)

07) G - PCF (PARTI COMMUNISTE FRANÇAIS)

08) H - PARTI RADICAL DE GAUCHE

09) I - MPF (MOUVEMENT POUR LA FRANCE)

10) J - UDI (UNION DES DEMOCRATES INDEPENDANTS)

11) K - PS (PARTI SOCIALISTE)

12) L - UMP (UNION POUR UN MOUVEMENT POPULAIRE)

13) M - MODEM (MOUVEMENT DEMOCRATE)

14) N - EELV (EUROPE ECOLOGIE LES VERTS)

15) O - AUTRES MOUVEMENTS ECOLOGISTES

16) P - AUTRE (PRECISEZ)

17) [blanc] ALLER A B19

18) [nul] ALLER A B19

77) [Refus] ALLER A B19

88) [Ne sait pas] ALLER A B19

POSER SI B18B=1 A 16 B18c - Diriez-vous que vous êtes très proche, assez proche, peu proche ou pas proche du tout de ce parti ?

1) Très proche

2) Assez proche

3) Peu proche

4) Pas proche du tout

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER A TOUS B19 - On classe habituellement les Français sur une échelle de ce genre qui va de la gauche à la droite.

Vous personnellement, où vous classeriez-vous sur cette échelle ?

0 signifie que vous êtes à gauche, 10 signifie que vous êtes à droite, et les notes intermédiaires permettent de nuancer votre jugement.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

GAUCHE DROITE [Ne sait

13

pas]

+ 77) [Refus]

B20 - Dans l'ensemble, à quel point, êtes-vous satisfait ou pas satisfait de la vie que vous menez en ce moment ?

Utilisez cette carte s'il vous plaît où 0 signifie que vous n'êtes pas du tout satisfait, 10 signifie que vous êtes tout à fait satisfait.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

PAS DU TOUT SATISFAIT

TOUT A FAIT SATISFAIT

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

B21 - Dans l'ensemble, êtes-vous satisfait ou insatisfait de l'état actuel de l'économie française ? Continuez à utiliser cette carte.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88



[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

B22 - Et maintenant, en pensant au gouvernement français, dans quelle mesure êtes-vous satisfait de son travail ? Continuez à utiliser cette carte.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88



[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

14

B23 - Et dans l'ensemble, êtes-vous satisfait ou pas satisfait de la manière dont la démocratie fonctionne en France ?

Utilisez encore cette carte s'il vous plaît.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88



[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

B24 - A l'aide de cette carte, dites-moi ce que vous pensez en général de l'état du système éducatif en France de nos jours ?

0 signifie très mauvais, 10 signifie très bon.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

TRES MAUVAIS

TRES BON

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

B25 - Toujours à l'aide de cette carte, dites-moi ce que vous pensez en général de l'état du système de santé en France de nos jours ?


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

TRES MAUVAIS

TRES BON

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

LPB26B27 - Voici maintenant deux phrases.

Pour chacune d'elles, dites-moi si vous êtes d'accord ou pas d'accord.


Tout à fait d'accord

Plutôt d'accord

Ni d'accord, ni pas d'accord

Plutôt pas d'accord

Pas du tout d'accord

[8)Ne sait pas]

B26

Le gouvernement devrait prendre des mesures pour réduire les différences de

1 2 3 4 5 8

15

revenu

B27

Les homosexuels hommes et femmes devraient être libres de vivre leur vie comme ils le souhaitent

1 2 3 4 5 8

+ 7) [Refus]

B28 - Nous allons parler maintenant de l'Union européenne. Pour certains, l'unification européenne devrait être renforcée. Pour d'autres, elle a déjà été poussée trop loin.

Sur une échelle de 0 à 10, dites moi quelle est votre opinion ?

0 signifie que l'unification a déjà été poussée trop loin, 10 signifie que l'unification devrait être renforcée.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

L’UNIFICATION A DEJA ETE POUSSEE TROP LOIN

L’UNIFICATION DEVRAIT ETRE RENFORCEE

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

Et maintenant, quelques questions concernant les personnes d'autres pays qui viennent vivre en France.

B29 - Maintenant, en utilisant cette carte, dans quelle mesure pensez-vous que la France doit autoriser des gens de MEME origine ethnique que la plupart des français à venir vivre ici ?


1) Elle doit autoriser un grand nombre d'entre eux à venir vivre ici

2) Elle doit autoriser certains d'entre eux

3) Elle ne doit autoriser que peu d'entre eux

4) Elle ne doit autoriser aucun d'entre eux

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

B30 - Et à propos des gens d'une origine ethnique DIFFERENTE de la plupart des français ? Utilisez de nouveau cette carte.


16





7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

B30a - Et à propos des gens venant des pays plus pauvres d’Europe ?

UTILISEZ DE NOUVEAU CETTE CARTE






7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

B31 - En ce qui concerne les gens venant des pays pauvres non européens ?

Utilisez de nouveau cette carte.






7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

B32 - Dans l'ensemble, diriez-vous que c'est mauvais ou bon pour l'économie française que des personnes d’autres pays viennent vivre en France ?

0 signifie que c'est mauvais pour l'économie, 10 signifie que c'est bon pour l'économie.



00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

17

C’EST MAUVAIS POUR L’ECONOMIE

C’EST BON POUR L’ECONOMIE

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

B33 - Diriez-vous que, dans l'ensemble, la culture française est menacée ou enrichie par la présence de personnes d'autres pays venant vivre ici ?

0 signifie que la culture est menacée, 10 signifie que la culture est enrichie.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

LA CULTURE EST MENACEE

LA CULTURE EST ENRICHIE

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

B34 - Diriez-vous que la présence de personnes d'autres pays venant vivre en France rend la vie plus agréable ou moins agréable ?

0 signifie que c'est moins agréable, 10 signifie que c'est plus agréable.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

MOINS AGREABLE

PLUS AGREABLE

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

[COMPTEUR CAPI : HEURE DE FIN DU MODULE B]

TOP B

18

Partie C

Je vais maintenant vous poser quelques questions à propos de vous et de votre vie.

C1- Tout bien considéré, dans quelle mesure diriez-vous que vous êtes heureux ?

Veuillez utiliser cette carte pour répondre.

0 signifie extrêmement malheureux, 10 signifie extrêmement heureux.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

EXTREMEMENT MALHEUREUX

EXTREMEMENT HEUREUX

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

C2 - Dites-moi s'il vous arrive, en dehors du travail, de fréquenter des amis, des membres de votre famille ou des collègues ?



01) Jamais

02) Moins d'une fois par mois

03) Une fois par mois

04) Plusieurs fois par mois

05) Une fois par semaine

06) Plusieurs fois par semaine

07) Tous les jours

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

C3 - Avez-vous des personnes avec qui pouvez-vous parler de choses intimes et personnelles et si oui combien ?

Choisissez votre réponse sur cette carte.


00) Aucune

01) 1

02) 2

03) 3

19

04) 4-6

05) 7-9

06) 10 ou plus

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

C4 - Par rapport aux personnes de votre âge, diriez-vous que vous avez une vie sociale…



1) Beaucoup plus réduite que la plupart d'entre elles.

2) Plus réduite.

3) A peu près la même.

4) Plus importante.

5) Beaucoup plus importante que la plupart d'entre elles.

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

C5 - Vous-même ou un membre de votre foyer, avez-vous été victime d'un cambriolage ou d'une agression au cours des cinq dernières années ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

C6 - Vous sentez-vous en sécurité quand vous marchez seul(e) la nuit dans votre quartier ?

Diriez-vous que vous vous sentez...

ENQUETEUR : CITER

1) ...tout à fait en sécurité

2) ...en sécurité

3) ...pas en sécurité

4) ...ou pas du tout en sécurité

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

20

Avec les prochaines questions, nous allons parler de vous plus directement.

C7 - D'une manière générale, diriez-vous que votre santé est...

ENQUETEUR : CITER

1) ...très bonne

2) ...bonne

3) ...assez bonne

4) ...mauvaise

5) ...très mauvaise

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

C8 - Etes-vous gêné d'une manière ou d'une autre dans vos activités quotidiennes par une maladie de longue durée, un handicap, une infirmité ou un problème de santé mentale ?

Si oui, ce problème vous gêne-t-il fortement ou dans une certaine mesure seulement ?

1) Oui fortement

2) Oui dans une certaine mesure

3) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

C9 - Considérez-vous que vous appartenez à une religion ou à une confession religieuse ?

1) Oui POSER C10

2) Non ALLER A C11

7) [Refus] ALLER A C11

8) [Ne sait pas] ALLER A C11

POSER SI C9=1 : C10 - Laquelle ?

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 24b

01) Catholique (romain)

02) Protestante

03) Orthodoxe (église russe, grecque)

04) Autre religion chrétienne (précisez)

05) Juive

21

06) Musulmane

07) Religions asiatiques

08) Autre religion non chrétienne (précisez)

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER SI C9 = 2, 7 OU 8 (PAS DE RELIGION OU DE CONFESSION DECLAREE) C11 - Avez-vous déjà eu le sentiment d'appartenir à une religion ?

1) Oui POSER C12

2) Non ALLER A C13

7) [Refus]


POSER SI C11=1 (SENTIMENT D’APPARTENANCE A UNE RELIGION) C12 - Laquelle ?


01) Catholique (romain)

02) Protestante

03) Orthodoxe (église russe, grecque)

04) Autre religion chrétienne (précisez)

05) Juive

06) Musulmane

07) Religions asiatiques

08) Autre religion non chrétienne (précisez)

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

22

POSER A TOUS C13 - Indépendamment de votre appartenance ou non à une religion, diriez-vous que vous êtes quelqu'un de croyant ?

Veuillez utiliser cette carte pour répondre. 0 signifie pas du tout croyant, 10 signifie très croyant.


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

PAS DU TOUT CROYANT

TRES CROYANT

[Ne sait pas]

+ 77) [Refus]

C14 - En dehors des occasions comme les mariages ou les enterrements, tous les combien assistez-vous à un service religieux ?

Veuillez utiliser cette carte pour répondre


01) Chaque jour



04) Au moins une fois par mois

05) Seulement à l'occasion des fêtes religieuses

06) Moins souvent

07) Jamais

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

C15 - En dehors des services religieux, vous arrive-t-il de prier ? Cela vous arrive…


01) Chaque jour



04) Au moins une fois par mois

05) Seulement à l'occasion des fêtes religieuses

06) Moins souvent

07) Jamais

77) [Refus]

23

88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS C16 - Diriez-vous que vous faites partie d'une catégorie de gens qui subit des discriminations dans ce pays ?

1) Oui POSER C17

2) Non ALLER A C18



POSER SI C16=1

C17 - Sur quels critères se fait cette discrimination ?

ENQUETEUR : NE RIEN SUGGERER - PLUSIEURS REPONSES POSSIBLES -

RELANCEZ : Quelle(s) autre(s) forme(s) de discrimination ?

01) La couleur de la peau, la race

02) La nationalité

03) La religion

04) La langue

05) Le groupe ethnique

06) L'âge

07) Le fait d'être un homme ou une femme

08) Le comportement sexuel

09) Le handicap

10) D'autres formes de discrimination (préciser)

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS C18 - Etes-vous de nationalité française ?

1) Oui ALLER A C20

2) Non POSER C19

7) [Refus] POSER C20

8) [Ne sait pas] POSER C19

POSER SI C18=2 OU 8 ( N’A PAS LA NATIONALITE FRANCAISE)

24

C19 - De quelle nationalité êtes-vous ?

66) [Non applicable]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS C20 - Etes-vous né(e) en France ?

1) Oui ALLER A C23

2) Non POSER C21



POSER SI C20=2 C21 - Dans quel pays êtes-vous né(e) ?

88) [Ne sait pas]

77) [Refus]

POSER SI C20=2 C22- En quelle année êtes-vous pour la première fois venu vivre en France ?

ENQUETEUR : SAISIR (4 caractères)

8888) [Ne sait pas]

7777) [Refus]

POSER A TOUS C23 - Quelle(s) langue(s) parlez-vous généralement à la maison (y compris le français) ?

ENQUETEUR : SAISIR JUSQU'A 2 LANGUES

C23_1 – ENQUETEUR : SAISIR ICI LA PREMIERE LANGUE 1e langue : LISTE ADD

C23_2 - ENQUETEUR : SAISIR ICI LA SECONDE LANGUE 2e langue : LISTE ADD + ITEM AUCUNE (CODE 000)

777) [Refus]

888) [Ne sait pas]

C24 - Faites-vous partie d'une minorité ethnique en France ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

25

8) [Ne sait pas]

C25 - Votre père est-il né en France ?

1) Oui ALLER A C27

2) Non POSER C26



POSER SI C25=2 : C26 - Dans quel pays est né votre père ?

ENQUETEUR : SAISIR (CODIFICATION ISO 3166-1 (2 CARACTERES))


77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS

C27 - Votre mère est-elle née en France ?

1) Oui ALLER A D1

2) Non POSER C28

7) [Refus] ALLER A D1

8) [Ne sait pas] ALLER A D1

POSER SI C27=2 : C28 - Dans quel pays est née votre mère ?

ENQUETEUR : SAISIR (CODIFICATION ISO 3166-1 (2 CARACTERES))


77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

[COMPTEUR CAPI : HEURE DE FIN DU MODULE C]

TOP C

26

PARTIE D

POSER A TOUS

Des gens d'autres pays viennent vivre en France pour différentes raisons. Certains ont des origines françaises. D'autres viennent pour travailler ou

rejoindre leur famille. D'autres encore viennent parce qu'ils sont menacés. Voici quelques questions à ce propos.

D1D6 - Pour décider si quelqu'un qui est né, qui a été élevé et qui vit à l'étranger peut venir s'installer dans notre pays, dites-moi si c'est important… VEUILLEZ UTILISER CETTE CARTE ENQUETEUR : MONTRER LISTE 27

Pas du tout IMPORTANT

EXTREMEMENT IMPORTANT

[Ne sait pas

D1 d’avoir une bonne formation scolaire ?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

D2 d’être capable de parler français?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

D3 de venir d’un milieu de culture chrétienne?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

D4 d’être blanc? 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

D5

d’avoir des compétences professionnelles dont la France a besoin?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

D6 de vouloir adopter le mode de vie français ?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

+77) [Refus]

D7 - À l’aide de cette carte, diriez-vous que les personnes qui viennent vivre ici prennent généralement les emplois aux travailleurs français ou contribuent généralement à la création de nouveaux emplois ?


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

PRENNENT DES EMPLOIS

CREENT DE NOUVEAUX EMPLOIS

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

D8 - La plupart des personnes qui viennent vivre ici travaillent et paient des impôts. Ils bénéficient aussi du système de santé et des aides sociales. En définitive, pensez-vous que des personnes qui viennent vivre ici prennent plus qu’ils ne donnent ou qu’ils donnent plus qu’ils ne prennent ?



00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

PRENNENT GENERALEMENT PLUS

DONNENT GENERALEMENT PLUS

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

D9 - Est-ce que les problèmes de criminalité en France sont aggravés ou sont réduits par les personnes venant d’autres pays pour vivre ici ?



00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

Les problèmes de criminalité sont aggravés

Les problèmes de criminalité sont réduits

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

D10D11 – Nous allons parler maintenant des personnes d'autres pays qui viennent vivre en France, et qui sont d’une autre origine ethnique que la plupart des français. Veuillez m'indiquer à l'aide de cette carte si cela vous gênerait qu'une telle personne…


Cela ne vous gênerait pas du tout

Cela vous gênerait beaucoup

[Ne sait pas

D10 …devienne votre chef (au travail) ?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

D11 ….épouse quelqu’un de votre proche famille ?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

+77) [Refus]

28

D12 - Maintenant, à l'aide de cette carte, comment décririez-vous l'endroit où vous vivez aujourd'hui ?


1) Un endroit où presque personne n'est d'une origine ethnique différente de celle de la plupart des Français

2) Un endroit où quelques personnes sont d'une origine ethnique différente de celle de la plupart des Français

3) Un endroit où beaucoup de personnes sont d'une origine ethnique différente

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

D13 - À l’aide de cette carte, dans quelle mesure êtes-vous d’accord ou pas d’accord avec la phrase suivante :

« C'est mieux pour un pays si presque tout le monde partage les mêmes coutumes et les mêmes traditions »


1) Tout à fait d’accord

2) D’accord

3) Ni d’accord, ni pas d’accord

4) Pas d’accord

5) Pas du tout d’accord

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

D14 - Dans quelle mesure est-ce une bonne ou une mauvaise chose pour un pays d’avoir des lois contre la discrimination raciale ou ethnique sur le lieu de travail?



00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

Très mauvaise chose

Très bonne chose

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

29

D15 - Certaines personnes arrivent en France et demandent le statut de réfugié parce qu'elles craignent des persécutions dans leur pays. Dites-moi si vous êtes d'accord ou pas d'accord avec la proposition suivante

«Les pouvoirs publics devraient se montrer plus ouverts dans l'examen de ces demandes»


1) Tout à fait d’accord

2) D’accord

3) Ni d’accord, ni pas d’accord

4) Pas d’accord

5) Pas du tout d’accord

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

D16 - Sur 100 personnes vivant en France, combien à votre avis sont nées hors de France ?

ENQUETEUR: SI LA REPONSE EST «NE SAIT PAS» DIRE « DONNEZ LA MEILLEURE ESTIMATION POSSIBLE»

SAISIR : / / sur 100

777 [Refus]

888 [Ne sait pas]

D17A- CODER POUR TOUS RECODE AUTOMATIQUE

Coder 1 : si C20= 1 (Le répondant est né en France ) POSER D17B

Coder 2 : si C20=2 ou 8 (Le répondant n'est pas né en France) ALLER A D18

Code 9 : si C20 =7

POSER SI D17A=1 D17b - En comparant avec des personnes nées en France comme vous, comment pensez- vous que le gouvernement traite les personnes venues récemment d’autres pays pour vivre ici ?



1) Beaucoup mieux

2) Un peu mieux

3) De la même façon

30

4) Un peu moins bien

5) Beaucoup moins bien

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER A TOUS D18 - Pour vous, les croyances et les pratiques religieuses en France sont-elles plutôt menacées ou plutôt enrichies par la présence de personnes venues d’autres pays pour vivre ici?

VEUILLEZ REPONDRE A L’AIDE DE CETTE CARTE


00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

Croyances et pratiques religieuses menacées

Croyances et pratiques religieuses enrichies

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

D19 - Avez-vous des amis proches qui sont d’une origine ethnique différente de celle de la plupart des Français ? SI OUI, en avez-vous beaucoup ou quelques-uns?

1) Oui, beaucoup

2) Oui, quelques-uns

3) Non aucun

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

D20 - Quand vous êtes en dehors de chez vous, vous arrive-t-il d'avoir des contacts avec des personnes d’une origine ethnique différente de celle de la plupart des Français ? Il peut s'agir de contacts dans les transports en commun, dans la rue, dans les magasins ou dans votre quartier.


ENQUETEUR : MONTRER LISTE 38 TOUT CONTACT DOIT ETRE PRIS EN COMPTE QU’IL SOIT VERBAL OU NON VERBAL

01) Jamais ALLER A D22

02) Moins d’une fois par mois POSER D21

03) Une fois par mois POSER D21

04) Plusieurs fois par mois POSER D21

31

05) Une fois par semaine POSER D21

06) Plusieurs fois par semaine POSER D21

07) Tous les jours POSER D21

77) [Refus] POSER D22

88) [Ne sait pas] ALLER A D22

POSER SI D20 = 2, 3, 4, 5, 6, OU 7 D21 - Et à propos de ces contacts, dans quelle mesure sont-ils mauvais ou bons ?



00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

Extrêmement mauvais

Extrêmement bons

[Ne sait pas]

+77) [Refus]

POSER A TOUS D22 - Dans quelle mesure vous sentez-vous attaché(e) à la France ?


1) Très attaché(e)

2) Attaché(e)

3) Pas très attaché(e)

4) Pas du tout attaché(e)

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

Les gens ont souvent des points de vue différents sur les sujets suivants.

D23 - Pensez-vous que certains groupes ethniques sont par nature moins intelligents que d'autres ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

32

D24 - Pensez-vous que certains groupes ethniques sont par nature plus travailleurs que d'autres ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

D25 - Dans le monde d’aujourd’hui, diriez-vous que certaines cultures sont bien meilleures que d’autres ou que toutes les cultures se valent ? Merci de choisir votre réponse sur cette liste


1) Certaines cultures sont bien meilleures que d’autres

2) Toutes les cultures se valent

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

D26D28 - Je vais maintenant vous poser des questions sur différents groupes de personnes d'autres pays qui pourraient venir vivre en France. Veuillez m'indiquer, à l’aide de cette carte, dans quelle mesure vous pensez que la France devrait autoriser…


Elle devrait autoriser un grand nombre d’entre eux à venir vivre ici

Elle devrait autoriser certains d’entre eux

Elle ne devrait autoriser que peu d’entre eux

Elle ne devrait autoriser aucun d’entre eux

[Ne sait pas]

D26

… des personnes de confession juive d’autres pays à venir vivre en France.

1 2 3 4 8

D27

… des personnes de confession musulmane d’autres pays à venir vivre en France.

1 2 3 4 8

D28 … des gens du voyage d’autres pays à venir vivre

1 2 3 4 8

33

en France.

+7) [Refus]

CAPI ALEATOIRE

POSER SI D29=1 D30 - A l’aide de la même carte, dites-moi dans quelle mesure vous pensez que la France devrait autoriser les travailleurs hautement qualifiés du Portugal à venir vivre en France.


1) Elle devrait autoriser un grand nombre d'entre eux à venir vivre ici

2) Elle devrait autoriser certains d'entre eux

3) Elle ne devrait autoriser que peu d'entre eux

4) Elle ne devrait autoriser aucun d'entre eux

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI D29=2 D31 - A l’aide de la même carte, dites-moi dans quelle mesure vous pensez que la France devrait autoriser les travailleurs hautement qualifiés d’Algérie à venir vivre en France.






7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

D29 - INSTRUCTION ENQUETEUR : SAISIR LE RESULTAT DU CAPI

LES QUESTIONS D30, D31, D32, D33 NE SONT PAS POSER A TOUS :

POUR CHAQUE REPONDANT IL FAUT LUI AFFECTER UN GROUPE (GROUPE 1 A 4)

GROUPE 1 1 POSER D30

GROUPE 2 2 ALLER A D31



34

POSER SI D29=3 D32 - A l’aide de la même carte, dites-moi dans quelle mesure vous pensez que la France devrait autoriser les travailleurs non qualifiés du Portugal à venir vivre en France.






7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI D29=4 D33 - A l’aide de la même carte, dites-moi dans quelle mesure vous pensez que la France devrait autoriser les travailleurs non qualifiés d’Algérie à venir vivre en France.






7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

[COMPTEUR CAPI : HEURE DE FIN DU MODULE D]

TOP D

35

PARTIE E

Voici maintenant quelques questions sur un tout autre sujet.

POSER A TOUS E1 - Veuillez m'indiquer à l'aide de cette carte à quelle fréquence vous consommez des fruits, sans compter les jus de fruits.

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 43 / LES FRUITS SURGELES SONT A COMPTABILISER

01) Trois fois par jour ou plus

02) Deux fois par jour

03) Une fois par jour

04) Moins d’une fois par jour mais au moins quatre fois par semaine

05) Moins de quatre fois par semaine mais au moins une fois par semaine

06) Moins d’une fois par semaine

07) Jamais

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

E2 - Veuillez m'indiquer à l'aide de cette même carte à quelle fréquence vous consommez des légumes ou de la salade, sans compter les pommes de terre.

ENQUETEUR : LAISSER LISTE 43 / LES LEGUMES SURGELES SONT A COMPTABILISER

01) Trois fois par jour ou plus

02) Deux fois par jour

03) Une fois par jour

04) Moins d’une fois par jour mais au moins quatre fois par semaine

05) Moins de quatre fois par semaine mais au moins une fois par semaine

06) Moins d’une fois par semaine

07) Jamais

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

E3 - Lors des sept derniers jours, vous est-il arrivé de marcher d'un bon pas, de pratiquer un sport ou une autre activité physique pendant au moins 30 minutes ?

Et si oui, combien de jours ?

ENQUETEUR : L’ACTIVITE PHYSIQUE N’A PAS BESOIN D’ETRE CONTINUE POUR ETRE PRISE EN COMPTE

36

Saisir nombre de jours / /

77] [Refus]

88) [Ne sait pas]

E4 – Parlons maintenant de la cigarette.

Sur cette carte, qu'est-ce qui décrit le mieux vos votre rapport à la cigarette ?

ENQUETEUR : INCLURE LE TABAC A ROULER MAIS PAS LES PIPES, LES CIGARES NI LES CIGARETTES ELECTRONIQUES / MONTRER LISTE 44

1) Je fume tous les jours POSER E5

2) Je fume mais pas tous les jours POSER E5

3) Je ne fume plus actuellement mais j'ai fumé dans le passé ALLER A E6

4) Je n'ai fumé que quelques fois ALLER A E6

5) Je n'ai jamais fumé ALLER A E6

7) [Refus] ALLER A E6

8) [Ne sait pas] ALLER A E6

POSER SI E4= 1 OU 2 E5 - Combien de cigarettes fumez-vous un jour ordinaire?

Saisir nombre de cigarettes / / /

777) [Refus]

888) [Ne sait pas]

POSER A TOUS E6 - Ces douze derniers mois, c'est-à-dire depuis [AFFICHAGE MOIS/ANNEE DATE D’INTER – 1 AN], quelle a été votre consommation de boissons alcoolisées?

Ce peut être du vin, de la bière, du cidre, des alcools forts, ou toute autre boisson contenant de l’alcool. Veuillez choisir une réponse sur cette carte.

ENQUETEUR: MONTRER LISTE 45

01) Tous les jours POSER E7

02) Plusieurs fois par semaine POSER E7

03) Une fois par semaine POSER E7

04) Deux à trois fois par mois POSER E7

05) Une fois par mois POSER E7

06) Moins d’une fois par mois POSER E7

37

07) Jamais ALLER A E11

77) [Refus] ALLER E7

88) [Ne sait pas] POSER E7

POSER SI E6 = 01, 02, 03, 04, 05, 06, 77 OU 88 A E7 - Rappelez-vous la dernière fois que vous avez bu de l'alcool un lundi, un mardi, un mercredi ou un jeudi.

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 46 ET FAIRE UNE PAUSE POUR PERMETTRE AU REPONDANT DE PRENDRE CONNAISSANCE DE LA LISTE.

Ce jour-là, combien avez-vous consommé de chacune des boissons suivantes ? Utiliser cette carte pour vous aider à répondre.

RELANCE DE L'ENQUETEUR : « Quoi d’autre ?»

ENQUÊTEUR : Exemple de relance si le répondant donne une réponse qui n’est pas sur la carte :

EXEMPLE 1 : L’enquêté répond 1 whisky/ 2 vodkas/ 3 rhums, relancez : « S’agit-il d’une double dose ? » Si c’est le cas doublé la quantité donnée

EXEMPLE 2 : L’enquêté répond Un pichet / une fillette de vin, relancez : « Combien de verres de vin cela représentait-il ? » Vous devrez alors coder la quantité correspondante en nombre de verres

EXEMPLE 3 : L’enquêté cite une boisson dont vous n’avez jamais entendu parler ou que vous avez des difficultés à classer dans une catégorie, relancez : « Laquelle des boissons présentes sur la liste se rapproche le plus de ce que vous avez consommé ?»

ENQUETEUR : SAISIR LE NOMBRE DE CHACUNE DE CES BOISSONS :

POUR CHAQUE BOISSON SELECTIONNER L’ENQUETEUR DOIT POUVOIR INSCRIRE LA QUANTITE CONSOMMEE

SI LA BOISSON N’EST PAS CODEE ON CONSIDERE UNE QUANTITE NULLE, LE MINIMUM EST DONC A 1

001) Demi de bière – 25 cl

002) Canette ou petite bouteille de bière – 33cl

003) Pinte de bière – 50 cl

004) Coupe de champagne

005) Verre de vin – 10 à 12.5 cl

006) Petite carafe de vin – 25cl (ou ¼)

007) Mojito ou autres cocktails alcoolisés

008) Verre spiritueux (whisky oushot)

009) Bouteille de vin – 75 cl

010) (Digestifs (cognac, armagnac, calvados, pastis, cointreau, eau de vie…))

38

011) (Vins liquoreux (porto, muscat, vin de paille, jurançon, sherry, …))

555) (Ne boit jamais d'alcool du lundi au jeudi)

777) [Refus]

888) (Ne sait pas)

E8 - Rappelez-vous la dernière fois que vous avez bu de l'alcool un vendredi, un samedi, ou un dimanche.

ENQUETEUR : LAISSER LISTE 46 / REFAIRE UNE PAUSE POUR PERMETTRE AU REPONDANT DE PRENDRE CONNAISSANCE DE LA CARTE.

Ce jour-là, combien avez-vous consommé de chacune des boissons suivantes ? Utiliser cette carte pour vous aider à répondre.

RELANCE DE L'ENQUETEUR : « Quoi d’autre?»

ENQUÊTEUR : Exemple de relance si le répondant donne une réponse qui n’est pas sur la carte :

EXEMPLE 1 : L’enquêté répond 1 whisky/ 2 vodkas/ 3 rhums, relancez : « S’agit-il d’une double dose ? » Si c’est le cas doublé la quantité donnée

EXEMPLE 2 : L’enquêté répond Un pichet / une fillette de vin, relancez : « Combien de verres de vin cela représentait-il ? » Vous devrez alors coder la quantité correspondante en nombre de verres

EXEMPLE 3 : L’enquêté cite une boisson dont vous n’avez jamais entendu parler ou que vous avez des difficultés à classer dans une catégorie, relancez : « Laquelle des boissons présentes sur la liste se rapproche le plus de ce que vous avez consommé ?»

ENQUETEUR : SAISIR LE NOMBRE DE CHACUNE DE CES BOISSONS :

POUR CHAQUE BOISSON SELECTIONNER L’ENQUETEUR DOIT POUVOIR INSCRIRE LA QUANTITE CONSOMMEE

001) Demi de bière – 25 cl

002) Canette ou petite bouteille de bière – 33cl

003) Pinte de bière – 50 cl

004) Coupe de champagne

005) Verre de vin – 10 à 12.5 cl

006) Petite carafe de vin – 25cl (ou ¼)

007) Mojito ou autres cocktails alcoolisés

008) Verre spiritueux (whisky oushot)

009) Bouteille de vin – 75 cl

010) (Digestifs (cognac, armagnac, calvados, pastis, cointreau, eau de vie…))

011) (Vins liquoreux (porto, muscat, vin de paille, jurançon, sherry, …))

39

555) (Ne boit jamais d'alcool du lundi au jeudi)

777) [Refus]

888) (Ne sait pas)

POSER E9, SI E6 <> 7 (JAMAIS) E9 - ENQUETEUR CODER

1) Le répondant est un homme POSER E10A

2) Le répondant est une femme ALLER A E10B

POSER SI E9 = 1 E10a - Cette carte présente six exemples de quantité d’alcool qu’une personne peut consommer en une seule occasion.

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 47a

FAIRE UNE PAUSE POUR PERMETTRE AU REPONDANT DE PRENDRE CONNAISSANCE DE LA LISTE.

Ces 12 derniers mois, vous est-il arrivé de consommer au moins cette quantité d’alcool en une seule occasion?

Cela vous est arrivé…

1) Tous les jours ou presque



4) Moins d’une fois par mois

5) ou jamais ?

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI E9=2 E10b - Cette carte présente six exemples de quantité d’alcool qu’une personne peut consommer en une seule occasion.


FAIRE UNE PAUSE POUR PERMETTRE AU REPONDANT DE PRENDRE CONNAISSANCE DE LA LISTE

Ces 12 derniers mois, vous est-il arrivé de consommer au moins cette quantité d’alcool en une seule occasion ?

Cela vous est arrivé…

1) Tous les jours ou presque

40



4) Moins d’une fois par mois

5) ou jamais ?

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER À TOUS E11 - Combien mesurez-vous (sans chaussures) ?

ENQUÊTEUR : Si la réponse est « ne sait pas », dire : « Donnez une estimation ».

Exemples : 183 centimètres = ‘1mètre’ ‘83cm’

100 centimètres = ‘1 mètre’ ‘00 cm’

ENQUÊTEUR : NOTER EN mètre/cm

mètres cm

777) [Refus]

888) [Ne sait pas]

E12- Combien pesez-vous (sans chaussures) ?

ENQUÊTEUR : Si la réponse est « ne sait pas », dire : « Donnez une estimation ».

ENQUÊTEUR : NOTER EN kg

Kg

7777) [Refus]

8888) [Ne sait pas]

E13- Au cours des douze derniers mois, c'est-à-dire depuis [AFFICHAGE MOIS/ANNEE DATE D’INTER – 1 AN], avez-vous discuté de votre santé avec une des personnes mentionnées sur cette carte ?

ENQUETEUR : CODER TOUTES LES REPONSES – PLUSIEURS REPONSES POSSIBLES

RELANCE ENQUETEUR «d'autres personnes »?

ENQUETEUR : inclure n'importe quelle forme de communication et les visites à domicile / ENQUETEUR : MONTRER LISTE 48

1) médecin généraliste

2) médecin spécialiste (sauf dentiste)

5) (Aucun d’entre eux)

7) [Refus]

41

8) [Ne sait pas]

E14 - Au cours des 12 derniers mois, c’est-à-dire depuis [MOIS, ANNÉE], vous est-il arrivé de ne pas avoir une consultation médicale ou un traitement dont vous aviez besoin, pour l'une des raisons indiquées sur cette carte ?


1) Oui POSER E15

2) Non POSER E16

7) [Refus] E16


POSER SI E14 =1 E15- Parmi les raisons indiquées sur cette carte, lesquelles expliquent pourquoi vous n'avez pas eu cette consultation médicale ou ce traitement ?

ENQUETEUR : PLUSIEURS REPONSES POSSIBLES


RELANCE ENQUETEUR : "Y a-t-il d'autres raisons?"

01) Je n’avais pas les moyens ALLER A A E17

02) Je ne pouvais pas m'absenter du travail ALLER A E17

03) J'avais d’autres obligations ALLER A E17

04) Le traitement dont j'avais besoin n’était pas disponible près de chez moiALLER A E17

05) La liste d’attente était trop longue ALLER A E17

06) Il n'y avait pas de rendez-vous disponible ALLER A E17

07) Autre (précisez) ALLER A E17



POSER SI E14 = 2, 7 OU 8

E16 - Était-ce parce que…

1) vous avez en fait obtenu toutes les consultations ou tous les traitements médicaux nécessaires,

2) ou vous n'avez pas eu besoin de consultation ou de traitement médical au cours des 12 derniers mois?

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

42

POSER A TOUS E17 - Consacrez-vous du temps à aider ou vous occuper de membres de votre famille, d'amis, de voisins ou d'autres personnes pour l'une des raisons indiquées sur cette carte? Tenez compte uniquement de ce que vous faites en dehors de votre activité rémunérée.


NOTE POUR L'ENQUETEUR : Coder «Oui» si la réponse est oui pour l'un ou l'autre des motifs.

1) Oui POSER E18

2) Non ALLER A E19



POSER SI E17 = 1 E18 - En général, combien d'heures par semaine y consacrez-vous ?

Veuillez utiliser cette carte.


ENQUETEUR : Si le répondant y consacre un nombre d'heures différent chaque semaine, il doit évaluer le temps moyen passé par semaine.

55) (Moins d'une heure par semaine)

01) 1-10 heures par semaine





06) Plus de 50 heures par semaine

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER À TOUS E19 - Au cours des 12 derniers mois, c'est-à-dire depuis depuis [AFFICHAGE MOIS/ANNEE DATE D’INTER – 1 AN], à quels types de soins indiqués sur cette carte avez-vous eu recours pour votre santé?


CODER TOUTES LES REPONSES

RELANCE : "Quoi d'autre ?"

01) Acupuncture

02) Digitopression

43

03) Médecine chinoise traditionnelle

04) Chiropraxie

05) Ostéopathie

06) Homéopathie

07) Phytothérapie / Traitements par les plantes

08) Hypnothérapie

09) Massage thérapeutique

10) Kinésithérapie

11) Réflexologie

12) Thérapie spirituelle

55) [Aucun de ceux-là]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

E20E27 - Je vais maintenant vous lire une liste de sentiments et sensations que vous avez pu éprouver la semaine dernière. En utilisant cette carte, veuillez m'indiquer s'il vous est arrivé la semaine dernière…


A aucun moment ou presque

De temps en temps

La plupart du temps

Tout le temps ou presque

[Ne sait pas]

E20 de vous sentir déprimé?

1 2 3 4 8

E21 d'avoir l'impression que tout vous demandait un effort?

1 2 3 4 8

E22 d'avoir un sommeil agité?

1 2 3 4 8

E23 d'être heureux? 1 2 3 4 8

E24 de vous sentir seul(e) ? 1 2 3 4 8

E25 d'apprécier la vie? 1 2 3 4 8

44

E26 de vous sentir triste? 1 2 3 4 8

E27 de ne rien être capable de faire?

1 2 3 4 8

+77) [Refus]

E28 - Avez-vous eu l’un ou l’autre des problèmes de santé indiqués sur cette carte, au cours des 12 derniers mois, c’est-à-dire depuis [AFFICHAGE MOIS/ANNEE DATE D’INTER – 1 AN]? Il suffit que vous m'indiquiez la ou les lettres correspondantes.


RELANCE : Quoi d'autre?

PLUSIEURS REPONSES POSSIBLES

01) Z POSER E29

02) F POSER E29

03) T POSER E29

04) K POSER E29

05) H POSER E29

06) Y POSER E29

07) Q POSER E29

08) E POSER E29

09) L POSER E29

10) B POSER E29

11) M POSER E29

55) (Aucun de ceux-là) POSER E30

77) [Refus] POSER E30


POSER SI E28 = 1 O 11 E29 - Et parmi les problèmes de santé que vous avez eus au cours des 12 derniers mois, lesquels vous ont limité(e) d'une façon ou d'une autre dans vos activités quotidiennes ? Ici encore, répondez simplement par une ou plusieurs lettres.


RELANCE ENQUETEUR : Quoi d'autre ?


01) Z

02) F

45

03) T

04) K

05) H

06) Y

07) Q

08) E

09) L

10) B

11) M

55) Aucun de ceux-là POSER E30

77) [Refus]


POSER A TOUS E30 - Souffrez-vous ou avez-vous déjà souffert de l’un ou l’autre des problèmes de santé indiqués sur cette carte ? SI OUI, est-ce actuellement ou par le passé?


1) Oui, actuellement

2) Oui, par le passé

3) Non, jamais

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

E31 - Veuillez m'indiquer, à l'aide de cette carte, s'il y avait de fortes tensions ou de violentes disputes entre les personnes de votre foyer dans votre enfance et jeunesse.


1) Tout le temps

2) Souvent

3) Parfois

4) Rarement

5) Jamais

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

E32 - Veuillez m’indiquer, toujours avec la même carte, si vous et votre famille avez connu de gros problèmes d'argent dans votre enfance et jeunesse.


46

1) Tout le temps

2) Souvent

3) Parfois

4) Rarement

5) Jamais

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

[COMPTEUR CAPI : HEURE DE FIN DU MODULE E]

TOP E

47

PARTIE F

POSER A TOUS

Je voudrais à présent vous poser des questions sur vous-même et les autres personnes de votre foyer.

F1- Combien de personnes vivent dans votre foyer, y compris vous-même et les enfants ?

ENQUETEUR : INSCRIVEZ LE NOMBRE

F1a - Pourriez-vous m'indiquer le prénom, l'année de naissance et le sexe de toutes les personnes -vous-même et enfants y compris- qui vivent dans votre foyer, en commençant par la plus âgée ?

ENQUETEUR : Demander à la personne de commencer la description par elle-même puis de décrire les autres personnes du ménage en commençant par la plus âgée

FAIRE UNE BOUCLE AYANT AUTANT D’OCCURRENCE QUE DE NOMBRE DE PERSONNES INDIQUEES EN F1, ALLANT DE F1A A F4

F1a. Quel est son prénom ?

NOTER EN CLAIR

F2. Quel est le sexe de (prénom du membre du ménage : AFFICHER F1A)?

CODER LE SEXE

1) Homme

2 )Femme

F3. Quelle est l'année de naissance de (prénom du membre du ménage : AFFICHER F1A) ?

NOTER L'ANNEE EN CLAIR

7777) [Refus]

8888) [Ne sait pas]

POSER SI F1 <> 1 F4- En regardant cette carte, quelle relation de parenté avez-vous avec (prénom du membre du ménage : AFFICHER F1A) ?

(prénom du membre du ménage : AFFICHER F1A) est-il/elle votre…


01) Conjointe/conjoint, compagne/compagnon ?

02) Fils, fille (y compris beau-fils/belle fille ou adoptés, enfant placé dans une famille d'accueil, enfant du conjoint ou compagnon) ?

48

03) Parents/beaux-parents/parents du conjoint/conjointe ou compagnon/compagne ?

04) Frère/sœur (y compris demi-frère et demi-sœur, adoptés) ?

05) Autres membres de la famille ?

06) Autre personne non membre de la famille ?

07) Personne interrogée

77) [refus]

88) [Ne sait pas]

F5 - CODAGE A PARTIR DE LA COMPOSITION DU FOYER

1) Le répondant vit avec un conjoint (code 1 en F4) POSER F6

2) Autres cas (code 2 à 88 en F4) POSER F7

POSER SI F5= 1 F6 - Vous venez juste de me dire que vous vivez avec votre époux(-se)/ conjoint(e)/ partenaire.

Parmi les situations suivantes, laquelle correspond le mieux à votre relation avec cette personne ?


01) Marié(e) POSER F7

02) PACSé(e) POSER F7

03) Union libre ou concubinage ALLER A F8

04) Divorcé(e) POSER F7

05) PACS dissout POSER F7

77) [Refus] POSER F7

88) [Ne sait pas] POSER F7

POSER SI F6 = 1,2,4,5,77 OU 88 OU F5=2 F7 - Et avez-vous déjà vécu avec un conjoint sans être marié ou PACSé avec lui ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

49

POSER A TOUS F8 - Avez-vous déjà divorcé ou déjà dissout un PACS ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

F9 - CODAGE

Le répondant vit en couple reconnu légalement Poser F10

Autres situations Aller à F11

F10 - CODAGE

Le répondant vit en couple en union libre Poser F11

Autres situations Aller à F12

POSER SI F9=2 OU F10=1 (NE VIT PAS EN COUPLE RECONNU LEGALEMENT OU VIT EN COUPLE EN UNION LIBRE) F11 - Cette question concerne votre situation matrimoniale légale et non pas la personne avec qui vous vivez ou non. Parmi les situations suivantes, laquelle correspond à votre situation matrimoniale légale actuelle ?


01) Marié(e)

02) PACSé(e)

03) Divorcé(e)

04) PACS dissout

05) Veuf ou veuve

06) Partenaire de PACS décédé(e)

07) Aucune de ces situations (JAMAIS marié-e, JAMAIS PACSé-e)

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

CODER POUR TOUS

F12 - CODAGE A PARTIR DE LA COMPOSITION DU FOYER

1) Le répondant a des enfants vivant au foyer POSER F14

2) Le répondant n’a pas d’enfants vivant au foyer POSER F13

50

POSER SI F12=2 F13 - Avez-vous déjà eu des enfants vivant dans votre foyer que ce soit les vôtres ou ceux de votre conjoint(e), y compris des enfants adoptés ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI F12=1 F14 - Vivez-vous...


1) dans une grande ville

2) à la périphérie d'une grande ville

3) dans une petite ville ou une ville moyenne

4) dans un village

5) dans une ferme ou une maison à la campagne

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

F14a - Votre logement présente-t-il un ou plusieurs des problèmes décrits sur cette carte ?


S’il y a au moins une réponse positive à l'un de ces problèmes, coder 'Oui'

Si le répondant à plus d'un logement, il doit parler de celui dans lequel il habite la plupart du temps.

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

F15- Quel est le plus haut niveau d'études ou de formation que vous avez terminé ?


LA REUSSITE RESULTE DE:

- L'OBTENTION FORMELLE D'UN DIPLÔME OU LA REUSSITE A UN CONCOURS

51

- L'ACCOMPLISSEMENT COMPLET D'UN PARCOURS SCOLAIRE QUI NE DEBOUCHE PAS SUR UN DIPLÔME


MAIS POUR LEQUEL UN CERTIFICAT DE SUIVI EST DELIVRE.

1) A - Non scolarisé ou école primaire non achevée

2) B - Ecole primaire uniquement

3) C - Certificat d'études primaires

4) D - Scolarité suivie de la 6ème à la 3ème

5) E - Brevet élémentaire, Brevet d'étude du premier cycle, Brevet des collèges

6) F - Scolarité suivie de la 2nde à la Terminale

7) G - CAP, BEP, examen de fin d'apprentissage artisanal

8) H - Diplôme d'aide soignante, auxiliaire de puériculture, aide médico-pédagogique, aide à domicile

9) I - Baccalauréat professionnel, Brevet de technicien

10) J - Baccalauréat technologique, Baccalauréat de technicien, BEA, BEC, BEI, BES

11) K - Baccalauréat général, Brevet supérieur

12) L - Diplôme de la capacité en droit, Diplôme d'accès aux études universitaires (DAEU)

13) M - Diplôme de moniteur-éducateur, Educateur technique spécialisé, Brevet Professionnel

14) N - Diplôme universitaire du premier cycle (DEUG), Classes préparatoires aux grandes écoles

15) O - Diplôme universitaire de technologie (DUT), Brevet de technicien supérieur (BTS)

16) P - Certificat d'aptitude pédagogique (instituteur), Diplôme d'éducateur spécialisé, Diplôme d'assistante sociale, Diplôme paramédical (laborantin, infirmier, etc...)

17) Q - Licence professionnelle

18) R - Licence

19) S - Diplôme d'école d'ingénieur

20) T - DESS, Master deuxième année professionnel

21) U - Maîtrise, CAPES, CRPE (professeur des écoles)

22) V - DEA, DES, Master deuxième année recherche, Agrégation

23) W - Diplômes professionnels supérieurs divers (notaire, architecte, vétérinaire, journaliste…)

52

24) X - Diplôme des grandes écoles (hors écoles d'ingénieur)

25) Y - Doctorat en médecine ou équivalents (Médecine, Dentaire, Pharmacie, Vétérinaire)

26) Z - Doctorat

27) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS F16 - Depuis l'entrée à l'école primaire, combien d'années d'études avez-vous faites, que ce soit à plein temps ou à temps partiel ?

Indiquer ce nombre d'années en équivalent temps plein….

ENQUETEUR : Arrondir à l'année entière la plus proche

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

F17a - Parmi ces situations, quelles sont celles qui s'appliquent à ce que vous avez fait au cours de ces 7 derniers jours ?


RELANCER : quelles autres activités ?


01) TRAVAIL REMUNERE même si absence ou congés temporaires (salarié, à son compte, travail dans l'entreprise familiale)

02) ETUDES ou EN FORMATION (non payée par l'employeur), même si vous êtes actuellement en vacances

03) SANS EMPLOI et recherchant activement un emploi

04) SANS EMPLOI et voulant trouver un emploi, MAIS SANS le chercher activement pour le moment

05) MALADE ou HANDICAPEE de manière permanente

06) RETRAITE ou pré-retraité

08) AU FOYER, s'occupant des enfants ou d'une autre personne

09) [Autre]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

F17b - CODAGE CAPI:

1) Plus d’une occupation à F17a POSER F17C

53

2) Seulement une occupation à F17a ALLER A F17D

POSER SI F17B=1 F17c - Toujours parmi ces situations, laquelle s'applique le mieux à ce que vous avez fait au cours de ces 7 derniers jours ?


UNE SEULE REPONSE


02) ETUDES ou EN FORMATION (non payée par l'employeur), même si vous êtes actuellement en vacances



05) MALADE ou HANDICAPEE de manière permanente



09) [Autre]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS F17d - CODAGE SELON F17a

1) Le répondant a un travail rémunéré ALLER A F21

2) Le répondant n’a pas de travail rémunéré POSER F18

POSER SI F17D=2 F18- Avez-vous effectué un quelconque travail rémunéré (une heure ou plus) ces 7 derniers jours ?

1) Oui ALLER A F21

2) Non POSER F19

7) [Refus] POSER F19


POSER SI F18=2,7 OU 8 F19 - Avez-vous déjà eu un travail rémunéré?

1) Oui POSER F20

2) Non ALLER A F36

54

7) [Refus] ALLER A F36

8) [Ne sait pas] ALLER A F36

POSER SI F19=1 F20 - En quelle année avez-vous cessé d’exercer votre dernier travail rémunéré ?

ENQUETEUR : TAPER L'ANNEE EN ENTIER

ENQUETEUR : si le répondant a un emploi, posez les questions SUIVANTES sur leur emploi actuel ; s’il n’ont pas d’emploi rémunéré mais en ont eu un, poser les questions SUIVANTES à propos de leur dernier emploi.

SI LE REPONDANT A PLUS D'UN EMPLOI, IL DOIT REPONDRE A PROPOS DE CELUI QUI L'OCCUPE LE PLUS D'HEURES; S'ILS SONT A EGALITE, Il DOIT REPONDRE A PROPOS DE CELUI LE MIEUX REMUNERE.

ANNEE / / / /

7777) [Refus]

8888) [Ne sait pas]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 F21 - Dans votre emploi principal êtes-vous (étiez-vous)...

ENQUETEUR : CITER

1) un salarié ALLER A F23

2) à votre compte, travailleur indépendant POSER F22

3) ou collaborateur(trice) dans l'entreprise familiale ? ALLER A F23



POSER SI F21=2 F22 - Combien de salariés av(i)ez-vous, si c'est le cas ?

SAISIR NOMBRE DE SALARIES / / / / / /

77777) [Refus]

88888) [Ne sait pas]

POSER SI CODES 1, 3, 7 OU 8 A 21 F23 - Av(i)ez-vous un contrat...

ENQUETEUR : CITER

1) à durée INDETERMINEE

2) à durée DETERMINEE

55

3) ou vous n'av(i)ez PAS DE CONTRAT ?

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI (ONT) TRAVAILLE) F24- Y compris vous-même, combien de personnes sont (étaient) employées à l'endroit où vous travaill(i)ez habituellement ?

ENQUETEUR : CITER

1) Moins de 10

2) 10 à 24

3) 25 à 99

4) 100 à 499

5) 500 et plus

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F25 - Dans votre emploi principal, av(i)ez-vous la responsabilité d'encadrer d'autres personnes ?

1) Oui POSER F26

2) Non ALLER A F27

7) [Refus] ALLER EN F27


POSER SI F25=1 F26 - Combien de personnes, en moyenne, sont (étaient) sous votre responsabilité ?

ENQUETEUR : SAISIR ; SI NSP, TAPER 8888

SAISIR / / / / / /


POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F27F28 - Je vais vous lire maintenant une liste de choses concernant votre activité professionnelle.

0 signifie "je n'ai(avais) aucune influence", 10 signifie "c'est moi qui décide(ais)".

A l'aide de cette carte, dites-moi dans quelle mesure votre employeur vous autorise(autorisait) à…

56

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 64 ; SI NSP, TAPER 88

JE N’AI (AVAIS) AUCUNE INFLUENCE

C’EST MOI QUI DECIDE (DECIDAIS)

[Ne sait pas]

F27 … décider de l'organisation de votre travail quotidien ?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

F28

… avoir une influence sur les décisions stratégiques relatives aux activités de l'entreprise/organisation ?

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

+77) [Refus]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F29 - Sans compter les heures supplémentaires payées ou non, quelle est (ou était) la durée officielle de votre travail par semaine ?

ENQUETEUR : REPONSE DOIT ETRE COMPRISE ENTRE 0 ET 168 HEURES

ENQUETEUR : SAISIR LE NOMBRE D’HEURES

555) AUCUNE DUREE OFFICIELLE

888) [Ne sait pas]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F30 - Dans la pratique, combien d'heures travaillez-vous habituellement par semaine, y compris les heures supplémentaires payées ou non payées?

ENQUETEUR : REPONSE DOIT ETRE COMPRISE ENTRE 0 ET 168 HEURES

ENQUETEUR : SAISIR LE NOMBRE D’HEURES

888) [Ne sait pas]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F31 - Quelle est (était) la principale activité de l'entreprise ou de l'organisation pour laquelle vous travaill(i)ez ?

ENQUETEUR : NOTER MOT A MOT - UN MAXIMUM DE DETAILS

57

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F32 - Etes-vous (étiez-vous)...


01) Fonctionnaire d'une administration centrale de l'Etat ou des collectivités territoriales

02) Fonctionnaire dans un autre secteur de la fonction publique (comme l'éducation ou la santé)

03) Salarié d'une entreprise publique

04) Salarié du privé

05) Indépendant ou travailleur à son compte

06) Autre

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F33 - Quel est (était) l'intitulé de votre emploi principal ?


RELANCER SUR LE STATUT, LA QUALIFICATION ET LE SECTEUR D'ACTIVITE

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F34 - Dans votre emploi principal, quel type de travail faites-vous (faisiez-vous) habituellement ?


POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F34a - Quels types de formation ou de diplôme sont (étaient) nécessaires pour ce travail ?


POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F35 - Au cours des 10 dernières années, avez-vous eu un travail rémunéré dans un autre pays pour une période de 6 mois ou plus ?

1) Oui

2) Non

58

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F35a - Dans l'un ou l'autre des emplois que vous avez exercés au cours de votre vie, vous est-il arrivé d'être confronté(e) aux situations suivantes décrites sur cette carte?


RELANCE ENQUETEUR : « Quoi d'autre ? »

1) Vibrations d'outils ou de machine

2) Positions fatigantes ou douloureuses

3) Soulever ou déplacer des personnes

4) Porter ou déplacer de lourdes charges

5) (Rien de tout cela)

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI F17A=1 OU F18=1 OU F19=1 (POSER A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT (OU ONT TRAVAILLE) F35b - Et dans l'un ou l'autre des emplois que vous avez exercés au cours de votre vie, vous est-il arrivé d'être confronté(e) aux situations suivantes décrites sur cette carte?


RELANCE ENQUETEUR : « Quoi d'autre? »

01) Niveau sonore très élevé

02) Températures très élevées

03) Températures très basses

04) Radiations telles que des rayons X

05) Manipulation, inhalation ou contact avec des substances, vapeurs ou produits chimiques

06) Inhalation d'autres types de fumées, gaz, particules ou poussières

55) (Rien de tout cela)

77) [Refus]

88) (Ne sait pas)

POSER A TOUS F36 - Avez-vous déjà été sans emploi et à la recherche d'un emploi pendant une période de plus de trois mois ?

1) Oui POSER F37

59

2) Non ALLER A F39



POSER SI F36=1 F37 - Est-ce que l'une de ces périodes a duré 12 mois ou plus ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER SI F36=1 F38- Est-ce que l'une de ces périodes a eu lieu au cours des 5 dernières années?

ENQUETEUR : CES PERIODES RENVOIENT A CELLES DE PLUS DE 3 MOIS

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

POSER A TOUS F39 - Êtes-vous ou avez-vous déjà été membre d'un syndicat ? Si oui, est-ce actuellement ou par le passé ?

1) Oui, actuellement

2) Oui, auparavant

3) Non, jamais

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

F40 - En prenant en compte tous les revenus et les prestations sociales de tous les membres de votre foyer, dites-moi quelle est la source principale de revenu de votre foyer ?

Utilisez cette carte.


01) Salaires

02) Revenu de travailleur indépendant, honoraires (à l'exception des revenus d'une exploitation agricole)

60

03) Revenu d'une exploitation agricole

04) Pensions et pensions de retraite

05) Allocation de chômage, indemnités de licenciement

06) Autres aides sociales ou bourses

07) Revenus immobiliers, de placement, d'épargne, d'assurances

08) Autres sources de revenus

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

F41 - Si vous additionnez toutes les sources de revenus NETS de votre foyer, quelle lettre correspond le mieux au revenu de votre foyer.

Si vous ne connaissez pas le chiffre exact, veuillez donner une approximation.

Utilisez la partie de la carte que vous connaissez le mieux.


DEMANDER LA LETTRE INSCRITE SUR LA CARTE REPONSE

Mensuel Annuel

01) J: MOINS DE 1100 € moins de 13 200 euros

02) R: DE 1101 A 1420 € 13 201 À 17 040 EUROS

03) C: DE 1 421 A 1 715 € 17 041 à 20 580 euros

04) M:DE 1 716 A 2 050 € 20 581 à 24 600 euros

05) F: DE 2 051 A 2 450 € 24 601 à 29 400 euros

06) S: DE 2 451 A 2 880 € 29 401 à 34 560 euros

07) K: DE 2 881 A 3 400 € 34 561 à 40 800 euros

08) P: DE 3 401 A 4 100 € 40 801 à 49 200 euros

09) D: DE 4 101 A 5 300 € 49 201 à 63 600 euros

10) H: PLUS DE 5 301 € PLUS DE 63 601 euros

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

F42 - Laquelle des phrases suivantes correspond le mieux à la manière dont vous percevez le revenu actuel de votre foyer ?


1) On vit confortablement

2) On arrive à s'en sortir

61

3) On a du mal à s'en sortir

4) On ne s'en sort vraiment pas

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

F43 - CODAGE CAPI :

1) le répondant vit avec un(e) partenaire, un(e) conjoint(e) POSER F44

2) ne vit pas avec un conjoint ALLER A F52

POSER SI F43=1 F44 - Quel est le plus haut niveau d'études ou de formation que votre conjoint a terminé ?

Utilisez cette carte s'il vous plaît.






MAIS POUR LEQUEL UN CERTIFICAT DE SUIVI EST DELIVRE.













62






18) R - Licence








26) Z - Doctorat

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER SI F43=1 F45a - Parmi ces situations, quelles sont celles qui s'appliquent à ce qu'il (elle) a fait au cours des 7 derniers jours ?


RELANCER : Quelles autres activités ?


02) ETUDES ou FORMATION (non payée par l'employeur), même s'il(elle) est actuellement en vacances



05) MALADE ou HANDICAPE de manière permanente


63


09) [Autre]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

CODER SI F43=1 F45b - CODAGE CAPI :

1) Plus d’une réponse à F45a POSER F45C

2) Une seule réponse à F45a ALLER A F45D

POSER SI F45B=1 F45c - Toujours parmi ces situations, laquelle s'applique le mieux à ce qu'il (elle) a fait au cours de ces 7 derniers jours ?



02) ETUDES ou FORMATION (non payée par l'employeur), même s'il(elle) est actuellement en vacances



05) MALADE ou HANDICAPE de manière permanente



09) [Autre]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

CODER SI F43=1 F45d – CODAGE CAPI SELON F45a

1) Conjoint a un travail rémunéré ALLER A F47

2) Conjoint n’a pas de travail rémunéré POSER F46

POSER SI F45D = 2 F46 - A-t-il (elle) effectué un quelconque travail rémunéré (une heure ou plus) ces 7 derniers jours?

1) Oui POSER F47

64

2) Non ALLER A F52



POSER SI F45D=1 OU F46=1 (SI LE PARTENAIRE A UN TRAVAIL REMUNERE) F47 - Quel est l'intitulé de son emploi principal ?


RELANCER SUR LE STATUT, LA QUALIFICATION ET LE SECTEUR D'ACTIVITE

POSER SI F45D=1 OU F46=1 (SI LE PARTENAIRE A UN TRAVAIL REMUNERE) F48 - Dans son emploi principal, quel type de travail fait-il (elle) habituellement ?


POSER SI F45D=1 OU F46=1 (SI LE PARTENAIRE A UN TRAVAIL REMUNERE) F49 - Quels types de formations ou de diplômes sont-ils nécessaires pour ce travail ?


POSER SI F45D=1 OU F46=1 (SI LE PARTENAIRE A UN TRAVAIL REMUNERE) F50 - Est-il (est-elle) ...

ENQUETEUR : CITER

1) ...salarié(e) POSER F50B

2) ...à son compte, travailleur indépendant ALLER A F51

3) ou collaborateur(-trice) dans l'entreprise familiale ALLER A F51



POSER SI F50=1 F50b - Est-il (est-elle) ...

1) ...salarié du privé ?

2) ...salarié d'une entreprise publique ?

3) ...salarié de l'Etat ou d'une collectivité locale (fonctionnaires et assimilés) ?

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

65

POSER SI F45D=1 OU F46=1 (SI LE PARTENAIRE A UN TRAVAIL REMUNERE) F51 - Dans la pratique, combien d'heures travaille-t-il/elle par semaine y compris les heures supplémentaires payées ou non ?

ENQUETEUR : SAISIR LE NOMBRE D’HEURES ;SI NSP, TAPER 888

MAX = 168

777) [Refus]

888) [Ne sait pas]

POSER A TOUS F52- Quel est le plus haut niveau d'études ou de formation que votre père a terminé ?







MAIS POUR LEQUEL UN CERTIFICAT DE SUIVI EST DELIVRE














66





18) R - Licence








26) Z - Doctorat

27) [n'a jamais connu son père]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas

F53 - Lorsque vous aviez 14 ans, votre père travaillait-il en tant que salarié, à son compte ou ne travaillait-il pas ?

1) Salarié(e) POSER F53B

2) A son compte, travailleur indépendant POSER F54

3) Ne travaillait pas ALLER A F56

4) [Père décédé/ absent lorsque le répondant avait 14 ans] ALLER A F56


POSER SI F53=1 F53b - Votre père était-il...




7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

67

POSER SI F53=1 OU 2 OU 8 (SI LE PERE TRAVAILLAIT) F54 - Quel était l'intitulé de son emploi principal ?


POSER SI F53=1 OU 2 OU 8 (SI LE PERE TRAVAILLAIT) F55 - Parmi ces situations, quelles sont celles qui s'appliquent le mieux à ce qu'il faisait quand vous aviez 14 ans ?

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 74 - NE SAISIR QU'UNE REPONSE

LES REPONDANTS DOIVENT CHOISIR LEUR REPONSE SEULS; SI C'EST NECESSAIRE, DITES "IL N'Y A PAS DE BONNE OU DE MAUVAISE REPONSE; DITES MOI LA CATEGORIE DONT VOUS PENSEZ QU'ELLE CORRESPOND LE MIEUX".

01) Professions libérales, intellectuelles, scientifiques et assimilées comme médecin, enseignant, ingénieur, artiste ou expert-comptable

02) Directeurs, cadres supérieurs comme banquier, directeur dans une grande entreprise, haut fonctionnaire, dirigeant syndical.

03) Employés de bureau et administratifs comme secrétaire, assistant de direction, aide comptable.

04) Métiers de la vente comme responsable commercial, commerçant, vendeur, agent d'assurances.

05) Métiers des services comme propriétaire de restaurant, serveur, gardien d'immeuble, coiffeur, agent de police, militaire.

06) Contremaîtres et ouvriers qualifiés comme agents de maîtrise, mécanicien automobile, imprimeur, électricien.

07) Ouvriers semi-qualifiés comme maçon, conducteur d'autobus, charpentier, plombier ou boulanger.

08) Ouvriers non qualifiés comme manœuvre, manutentionnaire, ouvrier non qualifié en usine.

09) Métiers de l'agriculture comme agriculteurs, ouvriers agricoles, pêcheurs. 77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS F56 - Quel est le plus haut niveau d'études ou de formation que votre mère a terminé ?






68


MAIS POUR LEQUEL UN CERTIFICAT DE SUIVI EST DELIVRE





5) E - Brevet élémentaire, Brevet) d'étude du premier cycle, Brevet des collèges



8) H - Diplôme d'aide-soignante, auxiliaire de puériculture, aide médico-pédagogique, aide à domicile










18) R - Licence








69

26) Z - Doctorat

27) [n'a jamais connu sa mère]

77) [Refus]

88) [Ne sait pas

F57 - Lorsque vous aviez 14 ans, votre mère travaillait-elle en tant que salariée, à son compte ou ne travaillait-elle pas ?

1) Salarié(e) POSER F56B

2) A son compte, travailleur indépendant ALLER A F58

3) Ne travaillait pas ALLER A F60

4) [Mère décédée/ absente lorsque le répondant avait 14 ans] ALLER A F60



POSER SI F57=1 (SI LA MERE ETAIT SALARIEE) F57b - Votre mère était-elle ...




7) [Refus]

8) [Ne sait pas

POSER SI F57=1 OU 2 OU 8 (SI LA MERE TRAVAILLAIT) F58 - Quel était l'intitulé de son emploi principal ?


POSER SI F57=1 OU 2 OU 8 (SI LA MERE TRAVAILLAIT) F59 - Parmi ces situations, quelles sont celles qui s'appliquent le mieux à ce qu'elle faisait quand vous aviez 14 ans ?

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 76- NE SAISIR QU'UNE REPONSE

LES REPONDANTS DOIVENT CHOISIR LEUR REPONSE SEULS; SI C'EST NECESSAIRE, DITES "IL N'Y A PAS DE BONNE OU DE MAUVAISE REPONSE; DITES MOI LA CATEGORIE DONT VOUS PENSEZ QU'ELLE CORRESPOND LE MIEUX".

01) Professions libérales, intellectuelles, scientifiques et assimilées comme médecin, enseignant, ingénieur, artiste ou expert-comptable

02) Directeurs, cadres supérieurs comme banquier, directeur dans une grande entreprise, haut fonctionnaire, dirigeant syndical.

03) Employés de bureau et administratifs comme secrétaire, assistant de direction, aide comptable.

04) Métiers de la vente comme responsable commercial, commerçant, vendeur, agent d'assurances.

05) Métiers des services comme propriétaire de restaurant, serveur, gardien d'immeuble, coiffeur, agent de police, militaire.

06) Contremaîtres et ouvriers qualifiés comme agents de maîtrise, mécanicien automobile, imprimeur, électricien.

07) Ouvriers semi-qualifiés comme maçon, conducteur d'autobus, charpentier, plombier ou boulanger.

08) Ouvriers non qualifiés comme manœuvre, manutentionnaire, ouvrier non qualifié en usine.

09) Métiers de l'agriculture comme agriculteurs, ouvriers agricoles, pêcheurs. 77) [Refus]

88) [Ne sait pas]

POSER A TOUS F60- Au cours des 12 derniers mois, avez-vous suivi des cours ou des formations afin d'améliorer vos connaissances et compétences pour votre travail ?

1) Oui

2) Non

7) [Refus]

8) [Ne sait pas]

71

F61 - Comment décririez-vous vos origines familiales ? Veuillez utiliser cette carte pour choisir deux origines au maximum.

ENQUETEUR : MONTRER LISTE 77 / Coder maximum deux origines

Si le répondant mentionne plus de deux origines, lui demander d'en choisir deux.

Si le répondant ne peut pas choisir, coder les deux premières réponses données.

UNE SEULE RELANCE ENQUETEUR : Quelle autre origine ?

POUR LA PREMIERE ORIGINE CITE INSCRIRE LA REPONSE EN F61A, POUR LA SECONDE EN F61B

F61a- Comment décririez-vous vos origines familiales ? Veuillez utiliser cette carte pour choisir deux origines au maximum.

Première origine mentionnée (CODER UNE SEULE REPONSE)

01) Français 02) Algérien 03) Allemand 04) Antillais, Guyanais ou autres DOM TOM 05) Basque 06) Belge 07) Breton 08) Berbère 09) Britannique 10) Chinois 11) Corse 12) Espagnol 13) Italien 14) Malien 15) Marocain 16) Portugais 17) Roms, Gens du voyage 18) Sénégalais 19) Turc 20) Tunisien 21) Vietnamien 22) Autres régions françaises 23) Autres

F61b- Comment décririez-vous vos origines familiales ? Veuillez utiliser cette carte pour choisir deux origines au maximum.

Seconde origine mentionnée (CODER UNE SEULE REPONSE)

01) Français 02) Algérien 03) Allemand 04) Antillais, Guyanais ou autres DOM TOM 05) Basque

72

06) Belge 07) Breton 08) Berbère 09) Britannique 10) Chinois 11) Corse 12) Espagnol 13) Italien 14) Malien 15) Marocain 16) Portugais 17) Roms, Gens du voyage 18) Sénégalais 19) Turc 20) Tunisien 21) Vietnamien 22) Autres régions françaises 23) Autres

Première origine mentionnée (CODER UNE SEULE REPONSE)

Seconde origine mentionnée (CODER UNE SEULE REPONSE)

777777) refus


[COMPTEUR CAPI : DATE DE FIN DU MODULE F]

[COMPTEUR CAPI : HEURE DE FIN DU MODULE F]

TOP F

73

PARTIE H

SI LE REPONDANT EST UN HOMME (E9 = 1), POSER LES QUESTIONS HF1 A HUH.

SI LE REPONDANT EST UNE FEMME (E9=2), POSER LES QUESTIONS HF2 A HUF.

HF1- Je vais maintenant rapidement vous décrire quelques personnes.

Ecoutez s'il vous plaît chaque description et dites-moi dans quelle mesure cette personne vous ressemble ou pas.

ENQUETEUR : MONTRER LISTE A1

tout à fait comme moi

comme moi

plutôt comme moi

un peu comme moi

pas comme moi

pas du tout comme moi

[Ne sait pas]

Hah Réfléchir à de nouvelles idées et être créatif c'est important pour lui. Il aime faire les choses à sa manière.

1 2 3 4 5 6 7

Hbh C'est important pour lui d'être riche. Il veut avoir beaucoup d'argent et des choses chères.

1 2 3 4 5 6 7

Hch Il pense que c'est important que tout être humain soit traité de manière égale. Il pense que tout le monde devrait avoir des chances égales dans la vie.

1 2 3 4 5 6 7

Hdh C'est important pour lui de montrer de quoi il est capable. Il veut que les gens admirent ce qu'il fait.

1 2 3 4 5 6 7

Heh Vivre dans un environnement sécurisant est important pour lui. Il évite tout ce qui peut mettre en danger sa sécurité

1 2 3 4 5 6 7

Hfh Il aime les surprises et recherche toujours de nouvelles choses à faire. Il pense que c'est important de faire beaucoup de choses différentes dans la vie.

1 2 3 4 5 6 7

Hgh Il pense que les gens devraient faire ce qu'on leur dit. Il pense que les gens devraient toujours suivre les règles établies, même si personne ne les surveille.

1 2 3 4 5 6 7

74


comme moi

plutôt comme moi

un peu comme moi

pas comme moi


[Ne sait pas]

Hhh C'est important pour lui d'écouter les gens qui sont différents de lui. Même quand il n'est pas d'accord avec eux, il tient quand même à les comprendre

1 2 3 4 5 6 7

Hih Être humble et modeste est important pour lui. Il essaie de ne pas attirer l'attention sur lui

1 2 3 4 5 6 7

Hjh Avoir du bon temps est important pour lui. Il aime bien se faire plaisir.

1 2 3 4 5 6 7

Hkh C'est important pour lui de décider tout seul de ce qu'il va faire. Il aime être libre et ne pas dépendre des autres.

1 2 3 4 5 6 7

Hlh C'est très important pour lui d'aider les gens qui l'entourent. Il désire se préoccuper de leur bien-être

1 2 3 4 5 6 7

Hmh

Avoir beaucoup de succès est important pour lui. Il espère que les gens reconnaîtront ce qu'il a fait.

1 2 3 4 5 6 7

Hnh C'est important pour lui que le gouvernement garantisse sa sécurité. Il veut un Etat fort qui défende les citoyens.

1 2 3 4 5 6 7

Hoh Il recherche l'aventure et aime prendre des risques. Il désire une vie excitante.

1 2 3 4 5 6 7

Hph Se comporter toujours comme il faut est important pour lui. Il ne veut rien faire que les gens puissent lui reprocher.

1 2 3 4 5 6 7

Hqh C'est important pour lui d'être respecté par les autres. Il veut que les autres fassent ce qu'il leur dit.

1 2 3 4 5 6 7

Hrh Etre fidèle à ses amis est important pour lui. Il veut se dévouer pour les personnes qui lui sont proches.

1 2 3 4 5 6 7

75


comme moi

plutôt comme moi

un peu comme moi

pas comme moi


[Ne sait pas]

Hsh Il pense que les gens doivent se soucier de la nature. S'occuper de l'environnent est important pour lui.

1 2 3 4 5 6 8

Hth Les traditions sont importantes pour lui. Il essaie de suivre les coutumes transmises par la religion et la famille.

1 2 3 4 5 6 8

Huh Il recherche toutes les occasions de s'amuser. C'est important pour lui de faire des choses qui lui procurent du plaisir

1 2 3 4 5 6 8

+ 7) [Refus]

HF2- Je vais maintenant rapidement vous décrire quelques personnes.

Ecoutez s'il vous plaît chaque description et dites-moi dans quelle mesure cette personne vous ressemble ou pas.

ENQUETEUR : MONTRER LISTE A1


comme moi

plutôt comme moi

un peu comme moi

pas comme moi


[Ne sait pas]

Haf

Réfléchir à de nouvelles idées et être créatif c'est important pour elle. Elle aime faire les choses à sa manière.

1 2 3 4 5 6 8

Hbf

C'est important pour elle d'être riche. Elle veut avoir beaucoup d'argent et des choses chères.

1 2 3 4 5 6 8

Hcf

Elle pense que c'est important que tout être humain soit traité de manière égale. Elle pense que tout le monde devrait avoir des chances égales dans la vie.

1 2 3 4 5 6 8

Hdf

C'est important pour elle de montrer de quoi elle est capable. Elle veut que les gens admirent ce qu'elle fait.

1 2 3 4 5 6 8

76


comme moi

plutôt comme moi

un peu comme moi

pas comme moi


[Ne sait pas]

Hef

Vivre dans un environnement sécurisant est important pour elle. Elle évite tout ce qui peut mettre en danger sa sécurité

1 2 3 4 5 6 8

Hff

Elle aime les surprises et recherche toujours de nouvelles choses à faire. Elle pense que c'est important de faire beaucoup de choses différentes dans la vie.

1 2 3 4 5 6 8

Hgf

Elle pense que les gens devraient faire ce qu'on leur dit. Elle pense que les gens devraient toujours suivre les règles établies, même si personne ne les surveille.

1 2 3 4 5 6 8

Hhf

C'est important pour elle d'écouter les gens qui sont différents d’elle. Même quand elle n'est pas d'accord avec eux, elle tient quand même à les comprendre.

1 2 3 4 5 6 8

Hif Être humble et modeste est important pour elle. Elle essaie de ne pas attirer l'attention sur elle

1 2 3 4 5 6 8

Hjf Avoir du bon temps est important pour elle. Elle aime bien se faire plaisir.

1 2 3 4 5 6 8

Hkf

C'est important pour elle de décider toute seule de ce qu'elle va faire. Elle aime être libre et ne pas dépendre des autres.

1 2 3 4 5 6 8

Hlf C'est très important pour elle d'aider les gens qui l'entourent. Elle désire se préoccuper de leur bien-être.

1 2 3 4 5 6 8

Hmf

Avoir beaucoup de succès est important pour elle. Elle espère que les gens reconnaîtront ce qu'elle a fait.

1 2 3 4 5 6 8

Hnf

C'est important pour elle que le gouvernement garantisse sa sécurité. Elle veut un Etat fort qui défende les

1 2 3 4 5 6 8

77


comme moi

plutôt comme moi

un peu comme moi

pas comme moi


[Ne sait pas]

citoyens.

Hof

Elle recherche l'aventure et aime prendre des risques. Elle désire une vie excitante.

1 2 3 4 5 6 8

Hpf

Se comporter toujours comme il faut est important pour elle. Elle ne veut rien faire que les gens puissent lui reprocher.

1 2 3 4 5 6 8

Hqf

C'est important pour elle d'être respectée par les autres. Elle veut que les autres fassent ce qu'elle leur dit.

1 2 3 4 5 6 8

Hrf

Etre fidèle à ses amis est important pour elle. Elle veut se dévouer pour les personnes qui lui sont proches.

1 2 3 4 5 6 8

Hsf

Elle pense que les gens doivent se soucier de la nature. S'occuper de l'environnent est important pour elle.

1 2 3 4 5 6 8

Htf

Les traditions sont importantes pour elle. Elle essaie de suivre les coutumes transmises par la religion et la famille.

1 2 3 4 5 6 8

Huf

Elle recherche toutes les occasions de s'amuser. C'est important pour elle de faire des choses qui lui procurent du plaisir

1 2 3 4 5 6 8

+ 7) [Refus]

TOP H

78

PARTIE I

ADMINISTRATION ALEATOIRE DU QUESTIONNAIRE A OU B :

1) 1=A POSER IF1 A IF9 (QUESTIONNAIRE A)

2) 2=B POSER IF10 A IF18 (QUESTIONNAIRE B)

Questionnaire A

Pour nous aider à améliorer la qualité de nos questions dans le futur, nous vous proposons maintenant quelques dernières questions sur des sujets similaires à ceux qui ont précédé. N'essayez pas s'il vous plaît de vous souvenir quelles ont

été vos réponses. Répondez comme s'il s'agissait de questions tout à fait nouvelles.

Des personnes d'autres pays viennent vivre en France pour différentes raisons. Certaines ont des origines françaises. D'autres viennent pour travailler ou

rejoindre leur famille. D'autres encore viennent parce qu'ils sont menacés. Les premières questions portent sur ce sujet.

IF1 - Selon vous, le fait d’être capable de parler français est-il important pour décider si une personne née, élevée, ayant vécu hors de France peut venir y vivre ?

Veuillez utiliser cette carte.

ENQUETEUR : LISTE A2

Pas du important 00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Extrêmement important 10

[Refus] 77

79

[Ne sait pas] 88

80

IF2 - Et le fait d’ d’être blanc est-il important pour décider si une personne née, élevée, ayant vécu hors de France peut venir y vivre ? Veuillez utiliser la même carte.

ENQUETEUR : LAISSER LISTE A2

Pas du tout important 00

01

02

03

04

05

06

07

08

09


[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF3 - Maintenant le fait de vouloir adopter le mode de vie français est-il important pour décider si une personne née, élevée, ayant vécu hors de France peut venir y vivre ? Veuillez utiliser la même carte.

ENQUETEUR : LAISSER LISTE A2

Pas du tout important 00

01

02

03

04

05

06

07

08

09


[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

Maintenant quelques questions sur différents sujets.

IF4 - Dans quelle mesure diriez-vous que le système politique en France permet à des gens comme vous d'avoir leur mot à dire sur ce que fait le gouvernement ? Veuillez utiliser cette carte.

ENQUETEUR : CARTE A3

Pas du tout 1

Très peu 2

Un peu 3

Beaucoup 4

Vraiment beaucoup 5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF5 - Et dans quelle mesure diriez-vous qu'en France le système politique permet aux gens comme vous d’avoir une influence sur la politique ? Veuillez utiliser la même carte.

ENQUETEUR : TOUJOURS CARTE A3

Pas du tout 1

Très peu 2

Un peu 3

Beaucoup 4

Vraiment beaucoup 5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF6 - Dans quelle mesure diriez-vous que les responsables politiques se préoccupent de ce que pensent les gens comme vous ? Veuillez utiliser la même carte.

ENQUETEUR : TOUJOURS CARTE A3

Pas du tout 1

Très peu 2

Un peu 3

Beaucoup 4

Vraiment beaucoup 5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

ESS 7 Sciences Po

DOCUMENT CONFIDENTIEL Page 1 sur 101

IF7 - Dans quelle mesure, vous sentez-vous capable de jouer un rôle actif dans un groupe qui s'implique dans des questions politiques ? Veuillez utiliser cette carte


Tout à fait incapable

Tout à fait capable

[Ne sait pas]

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

+77) [Refus]

IF8 - Et à l'aide de cette carte, dites-moi dans quelle mesure vous êtes confiant(e) dans votre capacité de participer à la vie politique?


Pas du tout confiant(e)

Tout à fait confiant(e)

[Ne sait pas]

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

+77) [Refus]

IF9 - Veuillez m'indiquer à l'aide de cette carte, dans quelle mesure vous-même trouvez facile de prendre part à la vie politique ?


Extrêmement difficile

Extrêmement facile

[Ne sait pas]

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88

+77) [Refus]

Merci d'avoir pris le temps de répondre à ces questions.

Questionnaire B

Pour nous aider à améliorer la qualité de nos questions dans le futur, nous vous proposons maintenant quelques dernières questions sur des sujets similaires à ceux qui ont précédé.

N'essayez pas s'il vous plaît de vous souvenir quelles ont été vos réponses. Répondez comme s'il s'agissait de questions tout à fait nouvelles.

ESS 7 Sciences Po


Des personnes d'autres pays viennent vivre en France pour différentes raisons. Certains ont des origines françaises. D'autres viennent pour travailler ou rejoindre leur famille. D'autres

encore viennent parce qu'ils sont menacés. Les premières questions portent sur ce sujet.

IF10 - Selon vous, le fait d’être capable de parler français est-il important pour décider si une personne née, élevée, ayant vécu hors de France peut venir y vivre ? Veuillez utiliser cette carte.

ENQUETEUR : MONTRER CARTE B2

Tout à fait important 00

Pas vraiment important 01

Assez peu important 02

très peu important 03

peu important 04

Ni important, ni sans importance 05

Un peu important 06

Plutôt important 07

Assez important 08

Très important 09


[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF11 - Et le fait d’être blanc est-il important pour décider si une personne née, élevée, ayant vécu hors de France peut venir y vivre. Veuillez utiliser la même carte.






peu important 04


Un peu important 06


Assez important 08

Très important 09


ESS 7 Sciences Po


[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF12 - Maintenant le fait de vouloir adopter le mode de vie français est-il important pour décider si une personne née, élevée, ayant vécu hors de France peut venir y vivre ?






peu important 04


Un peu important 06


Assez important 08

Très important 09


[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

ESS 7 Sciences Po


Voici maintenant quelques questions sur un autre sujet.

IF13 - Dans quelle mesure diriez-vous que le système politique en France permet à des gens comme vous d'avoir leur mot à dire sur ce que fait le gouvernement ? Veuillez utiliser cette carte


Pas du tout 1

Très peu 2

Un peu 3

Vraiment beaucoup 4

Complètement 5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF14 - Et dans quelle mesure diriez-vous qu'en France le système politique permet aux gens comme vous d’avoir une influence sur la politique? Veuillez utiliser cette carte

ENQUETEUR : LAISSER CARTE B3

ESS 7 Sciences Po


Pas du tout 1

Très peu 2

Peu 3

Assez 4

Complétement 5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF15 - Et dans quelle mesure diriez-vous qu'en France les responsables politique se soucient des gens comme vous? Veuillez utiliser cette carte

ENQUETEUR : MONTRER LAISSER B3

Pas du tout 1

Très peu 2

Peu 3

Assez 4

Complétement 5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF16 - Dans quelle mesure, vous sentez-vous capable de jouer un rôle actif dans un groupe qui s'implique dans des questions politiques ? Veuillez utiliser cette carte


Pas du tout capable

1

Un peu capable 2

Assez capable 3

Très capable 4

Extrêmement capable

5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

ESS 7 Sciences Po


IF17 - Et à l'aide de cette carte, dites-moi dans quelle mesure vous êtes confiant(e) dans votre capacité de participer à la vie politique?

Veuillez utiliser cette carte

ENQUETEUR : LAISSER CARTE B4

Pas du tout confiant

1

Peu confiant 2

Confiant 3

Assez confiant 4

Tout à fait confiant

5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88

IF18 - Veuillez m'indiquer à l'aide de cette carte, dans quelle mesure vous-même trouvez facile de prendre part à la vie politique ?


Pas du tout facile 1

Un peu facile 2

Assez facile 3

Très facile 4

Extrêmement facile 5

[Refus] 77

[Ne sait pas] 88


TOP I

ESS 7 Sciences Po


PARTIE J

ENQUETEUR : SAISISSEZ LA DATE DE FIN DE L’INTERVIEW : (jj/mm/aa)

ENQUETEUR : SAISISSEZ L’HEURE DE FIN DE L’INTERVIEW : (Format 24 heures)

ATTENTION : QUESTION RESERVEE - C'EST VOUS ENQUETEUR QUI REPONDEZ AUX QUESTIONS SUIVANTES

QUESTION CONCERNANT L'INTERVIEW DANS SON ENSEMBLE

J1 - Est-ce que la personne interrogée a demandé des clarifications ou posé des questions ?

1) Jamais

2) Presque jamais

3) De temps en temps

4) Souvent

5) Très souvent

8) Ne sait pas

J2 - Est-ce que vous avez eu le sentiment que la personne interrogée était réticente à répondre à certaines questions ?

1) Jamais

2) Presque jamais


4) Souvent

5) Très souvent

8) Ne sait pas

J3 - Est que vous avez eu le sentiment que la personne interrogée a essayé de répondre de son mieux ?

1) Jamais

2) Presque jamais


4) Souvent

5) Très souvent

8) Ne sait pas

ESS 7 Sciences Po


J4 - Dans l'ensemble, avez-vous eu le sentiment que la personne interrogée comprenait les questions ?

1) Jamais

2) Presque jamais


4) Souvent

5) Très souvent

8) Ne sait pas

J5 - Quelqu'un est-il intervenu pendant l'interview ?

1) Oui REPONDRE A J6 2) Non ALLER A J7

POSER SI J5=1 J6 - Qui était ce ?

1) Mari/Femme/Compagnon/compagne

2) Fils/fille

3) Parent/beaux parents

4) Autre membre de la famille

5) Autres personnes non membre de la famille

8) Ne sait pas

POSER A TOUS J9 - Avez-vous des commentaires supplémentaires à faire sur l'interview ?

ENQUETEUR : Noter en clair

J13 - Comment a été administré le questionnaire supplémentaire ?

1) En face à face ALLER A LA FIN

2) Rempli par le répondant mais avec votre aide. POSER J14

3) Rempli par le répondant sans votre aide (auto-administré). POSER J14

POSER SI J13 = 2 OU 3 J14 - Le questionnaire supplémentaire aurait dû être complété par vous-même en face à face.

Veuillez indiquer pourquoi ça n'a pas été le cas.


ESS 7 Sciences Po


LISTE 46

Demi de bière - 25cl

Petite carafe de vin - 25cl (ou ¼)

OU

Canette ou petite bouteille de bière - 33cl

Pinte de bière- 50cl

Verre de vin – 10 à 12,5cl

OU

mojito ou autres cocktails alcoolisés

Coupe de champagne

OU OU

Verre spiritueux : whisky ou porto ou « shot »…

ESS 7 Sciences Po


Bouteille de vin- 75cl

LISTE 47a

EXEMPLE 1

5 canettes de bière

EXEMPLE 2

2 canettes de biéres ET 4 verres de vin

ESS 7 Sciences Po


EXEMPLE 3

Une petite carafe de vin ET 4 coupes de champagne

EXEMPLE 4

1 verre de whisky ET 2 cocktails, ET une petite bouteilles de bière ET 2 « shots »

EXEMPLE 5

2 petites bouteilles de bière ET 3 verres de whisky ET 1 « shot »

EXEMPLE 6

2 verres de porto ET 2 demis de bière

ET une petite carafe de vin

LISTE 47b

ESS 7 Sciences Po


EXEMPLE 1

3 canettes de bière ET un verrede vin

EXEMPLE 2

5 verres de vin

EXEMPLE 3

2 coupes de champagne ET 3 verres de vin

EXEMPLE 4

2 demis de bière ET 3 verres de whisky

EXEMPLE 5

1 verre de whisky ET 2 cocktails, ET 2 « shots »

EXEMPLE 6

Une petite bouteilles de bière ET une petite carafe de vin ET 1 verre de whisky

ESS 7 Sciences Po


ESS 7 Sciences Po


LISTE 49

Je n’avais pas les moyens

Je ne pouvais pas m'absenter du travail

J'avais d’autres obligations

Le traitement dont j'avais besoin n’était pas disponible près de chez moi

La liste d’attente était trop longue

Il n'y avait pas de rendez-vous disponible

Autre (SAISIR)

ESS 7 Sciences Po


LISTE 50

Maladie ou incapacité physique de longue durée

Maladie ou incapacité mentale de longue durée

Problèmes de santé liés au vieillissement

ESS 7 Sciences Po


LISTE 54

Problème cardiaque ou trouble circulatoire Z

Hypertension artérielle F

Problèmes respiratoires tels que crise d'asthme, respiration difficile, sifflante...)

T

Allergies K

Douleurs dans le dos ou la nuque H

Douleurs musculaires ou articulaires aux mains ou aux bras Y

Douleurs musculaires ou articulaires aux pieds ou aux jambes Q

Problèmes gastriques ou digestifs E

Problèmes ou maladie de peau L

Forts maux de tête B

Diabète M

ESS 7 Sciences Po


LISTE 55

Cancer de n'importe quelle partie du corps

Leucémie

Tumeur maligne

Lymphome malin

Mélanome ou autre cancer de la peau

ESS 7 Sciences Po


LISTE 61

Moisissures au niveau des fenêtres, des portes ou des sols

Humidité des murs, problème d'étanchéité du toit

Pas de toilettes à l'intérieur

Ni douche ni baignoire

Manque d'espace pour le nombre de personne

Froid ou chaleur extrême

ESS 7 Sciences Po


LISTE 77

Français

Algérien

Allemand

Antillais, Guyanais ou autres DOM TOM

Basque

Belge

Breton

Berbère

Britannique

Chinois

Corse

Espagnol

Italien

Malien

Marocain

Portugais

Roms, Gens du voyage

Sénégalais

Turc

Tunisien

Vietnamien

Autres régions françaises

Autres

ESS 7 Sciences Po


Documents

QUESTIONNAIRE CAPI/CATI/CAWI - European Social … · 2017-09-28 · 2 questionnaire france – 7e édition partie a : media ; confiance 2 partie : politique (intÉrÊt pour la politique,