19

R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®
Page 2: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

VTT / BMX / CYCLO CROSSTableau plateaux adaptables VTT

Plateaux adaptables VTTPlateaux adaptables Shimano XTR

Plateaux BMX & Free ridePédaliers VTT, Cyclo cross

Etoiles de manivelles 4 branchesFlasques

Pédalier ROUTEPédaliers ROUTE

Manivelles à étoile rapportéeManivelles compact monobloc ROUTE

Etoiles de manivelles

TANDEMManivelles monobloc Vortex TANDEM

Plateaux Tandem

Plateaux ROUTE CampagnoloTableau dentures adaptables

route CampagnoloPlateaux adaptables Campagnolo

SPECIFIQUEPlateaux spécifiques sur mesure

Gravure laser personnalisée

COMPOSANTSCassetteVisserie

ACCESSOIRESBidons personnalisés

Porte-bidon

MTB / BMX / CYCLO CROSSMTB chainring tableMTB chainringsChainrings adaptable to Shimano XTR BMX & Free ride chainringsMTB cranksets, Cyclo cross4 arms spiderChainguards

10

11/13

ROAD cranksets all brandsRoad cranksetsCranks with separated spiderCompact monobloc road cranksSpiders

17

TANDEMMonobloc Vortex TANDEM cranks Tandem chainrings

ROAD chainrings CampagnoloChainring table forCampagnolo roadChainring adaptable to Campagnolo

22

23

SPECIFICSpecial chainringsCustomized laser engraving

2425/27

2829303031

COMPONENTSCassetteScrew

3233

ACCESSORIESCustomized water bottlesBottle cages

45/9

Plateaux ROUTE toutes marquesTableau des plateaux adaptables ROUTE

Plateaux adaptablesroute Shimano et autres marques

ROAD chainrings all brandsRoad chainring tableAdaptable chainringsShimano road and other brands

18/19202021

COMPOSANTSBoîtiers de pédalierVisserie bout d’axe

3435

COMPONENTSBottom bracketsEnd axle bolt

3

RouteRoa

d

PisteTrac

k

TandemTand

em

VTTMT

B

BMXBM

X

Plateaux ROUTE autres utilisationsTableau autres utilisations

Mono plateauPlateaux PRO 5 VIS

Plateaux adaptables PISTE

ROAD other use chainringsOther use tableSingle chainringPRO 5 VIS chainringsTRACK Adaptable chainrings

1415

16

La qualité d’une fabrication 100% FrançaiseNous fabriquons en France depuis 1947 !

Un spécialiste reconnu mondialement820 références de plateaux

Fabrication sur mesure à la demande

La réactivité de toute une équipe98% des articles en stock

Commandes expédiées sous 24 h

La fiabilité techniqueTaux de retour SAV de 0,026%

The quality of a 100% French productionWe have been producing in France since 1947 !

An internationally renowned specialist820 chainring codes

Tailor-made production on demand

The reactivity of an entire team98 % of the items on stock

Technical reliabilityRate of after-sales return: 0.026%

2

Spécialités T.A. Nos valeurs

Spécialités T.A. Our values

Page 3: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

4 5

RO

UTE

/ R

OA

D

L’ULTRA s’adapte avec les plateaux intérieurs Spécialités T.A.Zéphyr ou Syrius en Compact 110 mmAlizé ou Hégoa en Standard 130 mm

The ULTRA chainring is compatible with the inner Specialites T.A. chainrings :Zephyr or Syrius in Compact 110 mmAlize or Hegoa in Standard 130 mm

RO

UTE

/ R

OA

D

• Matière : Plateau en aluminium 7075 T6 et caches en matière plastique avec cheminées intégrées• Extérieur en Compact 110 mm : 48 à 53 dents• Extérieur en Standard 130 mm : 49 à 53 dents• Couleur : Noir anthracite• Poids : 125g en 52 dents (Entraxe 130 mm)

• Material : Chainring made of aluminium 7075T6 and covers made of plastic, with integrated nuts• Outer in Compact 110 mm : From 48 to 53 teeth• Outer in Standard 130 mm : From 49 to 53 teeth• Colour : Anthracite black• Weight : 125g in 52 teeth ( PCD 130mm)

Plateaux Adaptables ROUTEROAD Adaptable Chainrings

Shimano et autres marques / Shimano and other brands

Anodisation gris bleuâtre / Bluish grey anodized

Anodisation noir anthracite / Anthracite black anodized

Anodisation argent / Silver anodized

Anodisation noir / Black anodized

Anodisation gris anthracite /Anthracite grey anodized

Option couleurs (prix en sus, voir tarif) / Colour option (extra price, see pricelist)

Télécharger sur www.specialites-ta.com nos tableaux de compatibilitéDownload our tables of compatibility on www.specialites-ta.com

Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012Design préservant l’esthétisme d’origineCompatible with Shimano® Ultegra® 6700 cranksetsA design that keeps up the original aesthetics

Plateau

p

cc ccNN

Page 4: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

6 7

Plateau ZEPHYRLes plateaux Zéphyr sont adaptables route compact.Compatibles 8/9/10 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 110 mm.• Extérieur : 40 à 55 dents et 61 dents• Intermédiaire : 34 à 46 dents.• Intérieur : 33 à 40 dents.• Couleurs : argent, noir.

ZEPHYR chainringThe Zephyr chainrings are compatible with road compact.Compatible with 8/9/10 speed. • Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 110 mm.• Outer : 40 to 55 teeth and 61 teeth• Middle : 34 to 46 teeth.• Inner : 33 to 40 teeth.• Colours : silver, black.

Plateau ZELITOLes plateaux Zélito sont adaptables Campagnolo et Shimano en triple route. Compatibles 8/9/10 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 74 mm.• Intérieur : 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 dents.• Couleurs : argent, noir.

ZELITO chainringZelito chainrings are compatible with Campagnolo and Shimano triple road. Compatible with 8/9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 74 mm.• Inner : 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 teeth.• Colours : silver, black.

Plateaux Adaptables Shimano et autres marques Shimano and other brands

Plateau ZEPHYR-KLes plateaux porteurs Zephyr-K vous permettent de transformer votre pédalier compact double en triple.• Material : 7075 T6 aluminum alloy.• Entraxe : 110 mm.• Dentures : 36, 38 et 40 dents.• Non compatibles avec les pédaliers doubles à axe intégré.• Couleur : gris anthracite.

ZEPHYR-K chainringThe Zephyr -K adaptor chainrings allows you to change your double compact crankset into a triple. • Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 110 mm.• Sizes: 36, 38 and 40 teeth.• Not compatible with double integrated axle cranksets.• Colour : Anthracite grey

RO

UTE

/ R

OA

D

RO

UTE

/ R

OA

D

Plateau ZENITHLes plateaux ZENITH sont compatibles avec la gamme de pédaliers ZED de Look. Compatible 10 et 11 vitesses.Le plateau ZENITH s’adapte avec les plateaux intérieurs Spécialiatés T.A.: Zéphyr ou Syrius en Compact 110 mm et Alizé ou Hégoa en Standard 130 mm• Matière : aluminium 7075 T6. • Entraxe : 110 mm ou 130 mm.• Extérieur 110 mm : 48 à 51 dents. • Extérieur 130 mm : 50 à 53 dents.• Couleur : Noir.

ZENITH chainringThe Zenith chainrings are compatible with the Look ZED cranksets.Compatible with 10/11 speed.The ZENITH chainring is compatible with the inner Specialites T.A. chainrings : Zephyr or Syrius in Compact 110 mm and Alize or Hegoa in Standard 130 mm• Material : 7075 T6 aluminum. • PCD : 110 mm or 130 mm.• Outer 110 mm : 48 to 51 teeth.• Outer 130 mm : 50 to 53 teeth.• Colour : Black.

Plateau ULTRALes plateaux ULTRA sont adaptables avec la gamme de pédaliers 6700 de Shimano. Compatible 10 vitesses.L’ULTRA s’adapte avec les plateaux intérieurs Spécialiatés T.A.: Zéphyr ou Syrius en Compact 110 mm etAlizé ou Hégoa en Standard 130 mm• Matière : aluminium 7075 T6 et caches en matière plastique avec cheminées intégrées.• Entraxe : 110 mm ou 130 mm.• Extérieur 110 mm : 48 à 53 dents. • Extérieur 130 mm : 49 à 53 dents.• Couleur : Gris bleuâtre.

ULTRA chainringThe ULTRA chainrings are compatible with the Shimano 6700 range.Compatible with 10 speed. The ULTRA chainring is compatible with the inner Specialites T.A. chainrings : Zephyr or Syrius in Compact 110 mm and Alize or Hegoa in Standard 130 mm• Material : 7075 T6 aluminum and covers made of plastic, with integrated nuts.• PCD : 110 mm or 130 mm.• Outer 110 mm : 48 to 53 teeth.• Outer 130 mm : 49 to 53 teeth.• Colour : Bluish grey

cc ccNN

cc ccNN

cc ccNN

Page 5: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

98

Plateau HEGOALes plateaux Hégoa sont adaptables Shimano route. Compatibles 9/10 vitesses. • Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 130 mm.• Extérieur : 50, 51, 52 et 53 dents.• Intérieur : 38, 39, 42 et 44 dents.• Couleurs : noir (argent, rouge, bleu et or en option).

HEGOA chainringHegoa chainrings are compatible with Shimano road. Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 130 mm.• Outer : 50, 51, 52 and 53 teeth.• Inner : 38, 39, 42 and 44 teeth.• Colours : black (optional colours : silver, red, blue and gold).

Plateau ALIZELes plateaux Alizé sont adaptables Shimano route et autres marques sauf Campagnolo. Compatibles 9/10 vitesses. • Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 130 mm.• Extérieur : 46 à 61 dents.• Intermédiaire : 38, 39, 40, 42, 44 et 46 dents.• Intérieur : 38 à 48 dents.• Couleurs : argent, noir.

ALIZE chainring Alize chainrings are compatible with Shimano road and other brands, except Campagnolo. Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 130 mm.• Outer : 46 to 61 teeth.• Middle : 38, 39, 40, 42, 44 and 46 teeth.• Inner : 38 to 48 teeth.• Colours : silver, black.

Plateau ALIZE-K Les plateaux porteurs Alizé-K vous permettent de transformer votre pédalier double en triple. Compatible avec pédalier Shimano.• Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 130 mm.• Dentures : 38, 39, 40 et 42 dents.• Non compatible avec les pédaliers doubles à axe intégré.• Couleur : argent.

ALIZE-K chainring The Alize-K adaptor chainrings allow you to change your double crankset into a triple. Compatible with Shimano cranksets.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 130 mm.• Sizes : 38, 39, 40 and 42 teeth.• Not compatible with double integrated axle cranksets.• Colour : silver.

Plateau SYRIUSLes plateaux Syrius sont adaptables route. Compatibles 9/10 vitesses.• Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 110 mm.• Extérieur : 46, 48, 50, 51 et 52 dents.• Intérieur : 34, 36 et 38 dents.• Couleurs : argent, noir (rouge, bleu et or en option).

SYRIUS chainring Syrius chainrings are adaptable for road.Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 110 mm.• Outer : 46, 48, 50, 51 and 52 teeth.• Inner : 34, 36 and 38 teeth.• Colours : silver, black (optional colours : red, blue and gold).

Plateau SQUALE 110Le premier plateau compact sans fixation apparente, compatible toutes marques sauf Campagnolo. Compatibles 9/10 vitesses. • Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 110 mm.• Branches : 18 mm.• Extérieur : 46, 48, 49, 50, 51, 52 et 53 dents.• Couleurs : argent, noir (rouge, bleu et or en option).

SQUALE 110 chainringThe first compact chainring without visible fixing system, compatible with all brands except Campagnolo.Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 110 mm.• Arms :18 mm.• Outer : 46, 48, 49, 50, 51, 52 and 53 teeth.• Colours : silver, black (optional colours : red, blue and gold).

Plateau SQUALE 130Le premier plateau compact sans fixation apparente.Compatible uniquement Shimano Dura Ace avant 2009, Ultegra avant 2010, 105, Tiagra et Sora. Compatibles 9/10 vitesses.• Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 130 mm.• Branches : 20 mm.• Extérieur : 48, 49, 50, 51, 52 et 53 dents.• Couleurs : argent, noir (rouge, bleu et or en option).

SQUALE 130 chainringThe first compact chainring without visible fixing system.Only compatible with Shimano Dura Ace before 2009, Ultegra before 2010, 105, Tiagra and Sora. Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 130 mm.• Arms : 20 mm.• Outer chainring : 48, 49, 50, 51, 52 and 53 teeth.• Colours : silver, black (optional colours : red, blue and gold).

RO

UTE

/ R

OA

D

RO

UTE

/ R

OA

Dcc ccNNcc ccNN

cc ccNN

cc ccNN

Page 6: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

1110

Plateaux Adaptables ROUTE CampagnoloROAD Adaptable Chainrings Campagnolo

Anodisation argent / Silver anodized

Anodisation noir / Black anodized

Anodisation gris anthracite /Anthracite grey anodized

Option couleurs (prix en sus, voir tarif) / Colour option (extra price, see pricelist))RO

UTE

/ R

OA

DPlateaux Adaptables Campagnolo et autres marques Campagnolo and other brands

Plateau HORUS 11Les plateaux Horus 11 sont adaptables aux manivelles Campagnolo et aux manivelles Fulcrum Racing Torq RS et RRS de 2008 à 2012. • Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 135 mm.• Extérieur : 50 à 53 dents.• Intérieur : 39, 42 et 44 dents.• Couleurs : gris anthracite (rouge, bleu et or en option).

HORUS 11 chainringHorus 11 chainrings are compatible with Campagnolo cranksets and Fulcrum Racing Torq RS and RRS cranks from 2008 to 2012. • Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 135 mm.• Outer : 50 to 53 teeth.• Inner : 39, 42 and 44 teeth.• Colours : anthracite grey (optional colours : red, blue and gold).

Plateau NERIUS 11Les plateaux Nérius 11 sont adaptables aux manivelles Campagnolo et aux manivelles Fulcrum Racing Torq RS et RRS de 2008 à 2012. • Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 110sc mm.• Extérieur : 48 à 53 dents.• Intérieur : 34, 36, 38, 39, 42 dents.• Couleurs : gris anthracite (rouge, bleu et or en option).

NERIUS 11 chainringNerius 11 chainrings are compatible with Campagnolo cranksets and Fulcrum Racing Torq RS and RRS cranks from 2008 to 2012.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 110sc mm.• Outer : 48 to 53 teeth.• Inner : 34, 36, 38, 39, 42 teeth.• Colours : anthracite grey (optional colours : red, blue and gold).

Plateau NERIUSLe Nérius 110sc avec entraxe spécifique aux pédaliers Campagnolo. Compatibles 9/10 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 110sc mm.• Extérieur : de 48 à 53 dents.• Intérieur : 34, 36, 38, 39 et 42 dents.• Couleurs : argent, noir (rouge, bleu et or en option).• Décalage de la 5 ème branche pour une parfaite compatibilité.

NERIUS chainring The Nerius 110sc chainring has a specific PCD for Campagnolo cranksets.Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 110sc mm.• Outer : 48 to 53 teeth.• Inner : 34, 36, 38, 39 and 42 teeth.• Colours : silver, black (optional colours : red, blue and gold).• 5th arm shifted for a perfect compatibility.

RO

UTE

/ R

OA

D

Télécharger sur www.specialites-ta.com nos tableaux de compatibilitéDownload our tables of compatibility on www.specialites-ta.com

56

Int.dbl. Ext Int.dbl.Outer Inner dbl. Outer Inner dbl.

54

33

61

Plateaux ROUTE - Fabrication CNC

5 branches / arms

NERIUS 11 HORUS 11

11 vitesses / speed

Ø 110sc Ø 135Ext

32

3435

24262830

36373839

4140

4243

37

Page 11 Page 13

596061

4748

52

8, 9 & 10 vitesses / speed 8, 9 & 10 vitesses / speed

4546

NERIUS ZELITO

Ext Int.dbl.

VENTO COMPETITION

5758

60

575859

Page 11

55

44

Ø 135 Ø 74

Plateaux ROUTE - Fabrication Standard

5 branches / arms

VENTO-K

545556

49

53

45464748

515253

HORUS

Ø 135Ext Int.dbl.

Ø 110sc

242628

Ext Ext Int.tpl.Int.dbl.Ext Interm. Ext

3032

34

36

33

35

44

5051

38

43

39404142

4950

SOLANO TIVANO

Outer Inner dbl. Outer Inner dbl. Outer Outer

Ø 110sc Ø 135

Inner dbl. MiddleInterm.

Ø 144Int.dbl.

Ø 135

Page 13

Inner tpl.Outer Middle Inner dbl. Outer

Page 7Page 13Page 12

cc ccNN

cc ccNN

cc ccNN

Page 7: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

cc ccNN

1312

Plateau SOLANOCompatible compact Campagnolo. Compatible 9/10 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 110sc mm• Dentures : 40, 42, 44, 46, 48, 49, 50, 51, 52 et 53 dents.• Couleurs : argent, noir.• Décalage et usinage de la 5ème branche pour une parfaite compatibilité.

SOLANO chainringCompatible with Campagnolo compact. Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 110sc mm• Sizes : 40, 42, 44, 46, 48, 49, 50, 51, 52 et 53 teeth.• Colours : silver, black.• 5th arm shifted and machined for a perfect compatibility.

Plateau HORUSLes plateaux Horus sont adaptables Campagnolo. Compatible 9/10 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 135 mm.• Extérieur : 50, 51, 52 et 53 dents.• Intérieur : 39, 42 et 44 dents.• Couleurs : noir (argent, rouge, bleu et or en option).

HORUS chainringThe Horus chainrings are compatible with Campagnolo. Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 135 mm.• Outer : 50, 51, 52 and 53 teeth.• Inner : 39, 42 and 44 teeth.• Colours : black (optional colours : argent, red, blue and gold).

RO

UTE

/ R

OA

D

RO

UTE

/ R

OA

D

Plateau TIVANO Compatible standard 135 Campagnolo. Compatible 9/10 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 135 mm.• Extérieur : 46 à 53 dents.• Couleurs : argent, noir.• Usinage de la 5 ème branche pour une parfaite compatibilité.

TIVANO chainringCompatible with Campagnolo 135. Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 135 mm.• Outer : 46 to 53 teeth.• Colours : silver, black.• Machining of the 5th arm for a perfect compatibility.

Plateau VENTO Adaptable route standard 135 Campagnolo. Compatible 9/10 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 135 mm.• Extérieur : 46 à 61 dents.• Intermédiaire : 39, 40, 42 et 44 dents.• Intérieur : 39 à 48 dents.• Couleurs : argent, noir.

VENTO chainringCompatible standard Campagnolo 135 road. Compatible with 9/10 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 135 mm.• Outer : 46 to 61 teeth.• Middle : 39, 40, 42 and 44 teeth.• Inner : 39 to 48 teeth.• Colours : silver, black.

Plateau VENTO-K Les plateaux porteurs Vento-K vous permettent de transformer votre pédalier double en triple. Compatible avec pédalier Campagnolo.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 135 mm.• Dentures : 39, 40 et 42 dents.• Non compatible avec les pédaliers doubles à axe intégré.• Couleur : argent.

VENTO-K chainring The Vento-K adaptor chainrings allow you to change your double crankset into a triple. Compatible with Campagnolo crankset.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 135 mm.• Sizes : 39, 40 and 42 teeth.• Not compatible with double integrated axle cranksets.• Colour : silver.

Plateau COMPETITION Adaptable Campagnolo, ancien modèle Record.Compatible 8 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 144 mm.• Intérieur : 41 et 42 dents.• Extérieur : 46, 48, 50, 52 et 53 dents.• Couleur : argent.

COMPETITION chainringCompatible with Campagnolo, previous Record model.Compatible with 8 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 144 mm.• Inner : 46, 48, 50, 52 and 53 teeth.• Outer : 46 to 53 teeth.• Colour : silver.

Page 8: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

1514

PlateauxAdaptables Mono plateau

Plateau SINGLE Plateau pour usage en mono plateau tel que montage Rohloff, single speed, urbain… Aucun système d’indexage.Dent symétrique et centrée pour une parfaite réversibilité du plateau. Montage du plateau possible en intérieur ou extérieur, gravure laser sur les 2 faces. Plateau compatible avec les chaînes 7, 8, 9 et 10 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 104 mm - dentures : 38, 40, 42 et 44 dents.• Entraxe : 110 mm - dentures : 38, 40, 42 et 44 dents.• Entraxe : 130 mm - dentures : 40, 42 et 44 dents.• Couleurs : argent, noir.

SINGLE chainringFor single chainring use, such as Rohloff, single speed, urban fittings… No indexing system.Symetrical and centered tooth for a perfect reversibility of the chainring. Possibility to mount the chainring on the inner or outer position because it is laser graved on both sides.Compatible with 7, 8, 9 and 10 speed chains.• Material : 7075 T6 aluminium.• PCD : 104 mm - sizes : 38, 40, 42 and 44 teeth.• PCD : 110 mm - sizes : 38, 40, 42 and 44 teeth.• PCD : 130 mm - sizes : 40, 42 and 44 teeth.• Colours : silver, black.

RO

UTE

/ R

OA

D

RO

UTE

/ R

OA

D

555455

46474849

4748

42

Mono-Plateau / Single chainring

5453

505152

4546

56

41

49

56

50515253

Page 16Page 15

4344

373839404142

45

33

44

35

43

34

3738

34

36

3940

283032

Standard26

StandardStandardStandard Standard Standard

35

30

26

3233

36

28

Ext.

Full Track

Ø 144

CompétitionPisteØ 144 Ø 135

VentoPiste

CNC Standard StandardInt./Int.Int/Ext

Plateaux Piste / Track chainring5 branches /arms

Ext. Ext.

AlizéPiste

Ext.Ext.Ø 130

Single130

Ø 130Int/Ext Int/Ext

Pro 5 Vis

Ø 80

6 branches / armsSingle

110Ø 110

5 branches / arms

Single104

Ø 104

4 branches / arms

Ø 50/80

PLATEAUX Autres utilisationsOther use CHAINRINGS

Anodisation argent / Silver anodized

Anodisation noir / Black anodized

Plateau PRO 5 VISPlateaux et couronnes Pro 5 Vis compatibles avec transmissions 8 vitesses maximum.• Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 80 mm.• Extérieur : 40, 42, 44, 46, 48, 50 et 52 dents.• Intérieur / Intermédiaire : 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 et 42 dents.• Couleur : argent.

PRO 5 VIS chainringCompatible with 8 speed transmissions maximum.• Material : 7075 T6 aluminium.• PCD: 80 mm.• Outer : 40, 42, 44, 46, 48, 50 and 52 teeth.• Inner / Middle : 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 and 42 teeth.• Colour : silver.

Télécharger sur www.specialites-ta.com nos tableaux de compatibilitéDownload our tables of compatibility on www.specialites-ta.com

Page 9: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

16

Plateau FULL TRACKPlateau piste plein, compatible Shimano et Campagnolo piste.Compatible chaîne de 3.17 mm (1/8‘‘ ).• Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 144 mm.• Denture : 44 à 56 dents.• Couleur : noir.

FULL TRACK chainringFull track, compatible with Shimano and Campagnolo «track». For 1/8‘‘ (3.17mm) chain.• Material : 7075 T6 aluminium.• PCD : 144 mm.• Sizes : 44 to 56 teeth.• Colour : black.

Plateau COMPETITION PISTEAdaptable Shimano et Campagnolo. Compatible chaîne de3.17 mm (1/8‘‘ ).• Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 144 mm.• Denture : 44 à 52 dents.• Couleur : argent.

COMPETITION TRACK chainringAdaptable to Shimano and Campagnolo «track». For 1/8‘‘ (3.17mm) track chain. • Material : 7075 T6 aluminium.• PCD : 144 mm.• Sizes : 44 to 52 teeth.• Colour : silver.

Plateaux ALIZE PISTE, VENTO PISTEAdaptable ancienne génération Shimano et Campagnolo piste. Compatible chaîne de 3.17 mm (1/8‘‘ ).• Matière : aluminium 7075 T6.• Entraxe : 130 mm (Alizé), 135 mm (Vento).• Denture : 44 à 52 dents.• Couleur : argent.

ALIZE TRACK, VENTO TRACK chainringsAdaptable to old generations of Shimano and Campagnolo «track». For 1/8‘‘ (3.17mm) track chain.• Material : 7075 T6 aluminium.• PCD : 130 mm (Alize), 135 mm (Vento).• Sizes : 44 to 52 teeth.• Colour : silver.

• Gravure laser personnaliséeRéalisation d’une gravure laser personnalisée d’un prénom, d’un nom ou d’une marque 12 caractères maximum Police microgramma. Une participation par référence de produit.

Délai de réalisation : 1 à 2 semaines, selon la période de l’année.Les délais acceptés contractuellement partent de la date de réception de l’acceptation du devis par le client, aux conditions de l’offre de prix.

• Customized laser engravingCreation of a customized laser gravure with a first name, a name or a brand name. 12 characters maximum. Microgramma font. One contribution per product reference.

Production time : 1 to 2 weeks, aaccording to the season and from the date of the receipt of the customer’s approval on the cost estimation.

PIS

TE /

TR

AC

K

17

• Plateaux spéciauxRéalisation sur mesure de votre plateau de 20 à 130 dents.Réalisation en Al 7075 T6, sur centre d’usinage à commandes numériques,dentures, entraxe de fixation et finition selon votre choix. Gravure laser «SPECIALITES T.A.»

Délai de réalisation : 4 à 6 semaines, selon la période de l’année.Les délais acceptés contractuellement partent de la date de réception de l’acceptation du devis par le client, aux conditions de l’offre de prix.

• Special chainringsCreation of tailor-made chainrings from 20 to 130 teeth.Made of Al 7075 T6 and CNC machined, teeth, PCD and finishing according to your wishes. «SPECIALITES T.A.» laser engraving.

Production time : 4 to 6 weeks, according to the season and from the date of the receipt of the customer’s approval on the cost estimation.

RO

UTE

/ R

OA

D

Fabrication Sur Mesure Tailor-made production

• Teintes spécifiquesRéalisation de teinte spécifique sur nos plateaux (cf. tableau pages 4 et 10)

Délai de réalisation : 1 à 2 semaines, selon la période de l’année.Les délais acceptés contractuellement partent de la date de réception de l’acceptation du devis par le client, aux conditions de l’offre de prix.

• Specific coloursChainrings with specific colours (see pages 4 and 10) Production time : 1 to 2 weeks, aaccording to the season and from the date of the receipt of the customer’s approval on the cost estimation.

cc ccNN

OrGold

RougeRed

BleuBlue

Page 10: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

1918

Exemple de montage pour pédalier CARMINA doublePédalier entièrement en aluminium à emmanchement carré ISO, étoile rapportée, visserie acier ou aluminium.Composez votre pédalier adapté à vos besoins.

Fitting example for CARMINA double cranksetAluminium alloy crankset, ISO square fitting, separated spider, aluminium or steel bolts.Make up your tailor-made crankset.

Exemple de montage pour pédalier VORTEXPédalier entièrement en aluminium à emmanchementcarré ISO, disponible en kit tandem.Manivelle monobloc grise anthracite avec reprise CNC.Composez votre pédalier adapté à vos besoins.

Fitting example for VORTEX cranksetAluminium alloy crankset, ISO square fitting, also availableas a tandem set. Anthracite grey monobloc crank with CNCmachined parts. Make up your tailer-made crankset.

Exemple de montage pour pédalier CARMINA CompactPédalier entièrement en aluminium à emmanchement carré ISO, étoile rapportée, visserie acier ou aluminium.Composez votre pédalier adapté à vos besoins.

Fitting example for CARMINA compact cranksetAluminium alloy crankset, ISO square fitting, separated spider, aluminium or steel bolts.Make up your tailor-made crankset.

Exemple de montage pour pédalier CARMINA triplePédalier entièrement en aluminium à emmanchementcarré ISO, étoile rapportée, visserie acier ou aluminium.Composez votre pédalier adapté à vos besoins.

Fitting example for CARMINA triple cranksetAluminium alloy crankset, ISO square fitting, separated spider aluminium or steel bolts.Make up your tailor-made crankset.

Pédalier CARMINA Montage au choixMake up your tailor made crankset

Pédalier VORTEX Montage au choixMake up your tailor made crankset

RO

UTE

/ R

OA

D

RO

UTE

/ R

OA

D

Page 11: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

2120

Etoile 5 branchesCompatible 8 / 9 / 10 vitesses, anodisation noire ou polie argent, usinée CNC.Montage double ou triple.• Aluminium 6082 T6.• Entraxes : 104 / 104-64 / 94 / 94-58 / 110 / 110-74 / 130 /130-74 mm.• Compatible avec les manivelles CARMINA et VEGA.• Couleurs : argent, noir (sur commande : bleu, or et rouge)

5 arms spiderCompatible 8 / 9 / 10 speed, black anodized or silver polished, CNC machined. Double or triple fitting.• 6082 T6 aluminium alloy.• PCD: 104 / 104-64 / 94 / 94-58 / 110 / 110-74 / 130 /130-74 mm.• Compatible with CARMINA and VEGA cranks.• Colours : silver, black (optional colours : blue, gold, and red)

Manivelle VORTEXManivelle et étoile forgées à chaud en un bloc ce qui lui offre une plus grande résistance.• Entraxe : 110 mm.• Longueurs : 155 / 160 / 162.5 / 165 / 167.5 / 170 / 172.5 / 175 / 177.5 / 180 / 185 mm.• Couleur : gris anthracite.• Poids : 473g .• Emmanchement carré ISO.• La paire de manivelles est livrée avec vis auto-extractrice et rondelles d’appui de pédale. La manivelle seule est livrée sans ces composants.

VORTEX CrankCrank and spider are hot forged from one piece, which makes it stronger.• PCD : 110 mm.• Lengths : 155 / 160 / 162.5 / 165 / 167.5 / 170 / 172.5 / 175 / 177.5 / 180 / 185 mm.• Colour : anthracite grey.• Weight : 473g .• ISO square fitting.• Pairs of cranks are delivered with self-extractor bolts and pedal washers. Individual cranks are delivered without these components.

Manivelle CARMINAForgée à chaud pour une plus grande résistance. La paire de manivelles est livrée avec contre-écrou, visserie auto-extractrice et rondelles d’appui de pédale. • Entraxes d’étoiles :104 / 104-64 / 94 / 94-58 / 110 / 110-74 / 130 / 130-74 mm.• Longueurs de manivelles : 155 / 160 / 162.5 / 165 / 167.5 / 170 / 172.5 / 175 / 177.5 / 180 / 185 mm.• Plateaux de 20 à 61 dents.• Possibilité de rajout de flasques.• Emmanchement carré ISO.• Couleurs : argent (sur commande : bleu, noir, or et rouge)• La manivelle seule est livrée sans ces composants.

CARMINA CrankHot forged to make it stronger. Pairs of cranks are delivered with lockring, self-extractor bolts and pedal washers.• Spider PCD :104 / 104-64 / 94 / 94-58 / 110 / 110-74 / 130 / 130-74 mm.• Cranks lengths : 155 / 160 / 162.5 / 165 / 167.5 / 170 / 172.5 / 175 / 177.5 / 180 / 185 mm.• Chainrings from 20 to 61 teeth.• Possibility to add chainguards.• ISO square fitting.• Colours : silver (optional colours : blue, black, gold, and red)• Individual cranks are delivered without these components.

RO

UTE

/ R

OA

D

RO

UTE

/ R

OA

D

Voir page 23 pour les boîtiers de pédalier compatibles.See page 23 for compatible bottom brackets.

• Teintes spécifiquesRéalisation de teinte spécifique sur nos manivelles CARMINA et étoiles.

Délai de réalisation : 4 à 6 semaines, selon la période de l’année.Les délais acceptés contractuellement partent de la date de réception de l’acceptation du devis par le client, aux conditions de l’offre de prix.

• Specific coloursCarmina cranksets and spiders with specific colours Production time : 4 to 6 weeks, aaccording to the season and from the date of the receipt of the customer’s approval on the cost estimation.

OrGold

RougeRed

BleuBlue

Page 12: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

2322

Boîtier AXIXBoîtier offrant une grande légèreté, 2 roulements annulaires.Compatible avec boîte de cadre 68 / 73 mm.Filetage au standard BSC, italien (ITA), métrique (FR).2 modèles :AXIX Light axe acierlongueurs : 103 à 131 mm - poids 220g (L103mm).AXIX Light Pro axe titanelongueurs : 103 à 122 mm - poids 145g (L103mm).

AXIX Bottom bracketThis bottom bracket offers a great lightness, two ball bearings. Compatible with frame shell of 68 and 73 mm.Thread according BSC, Italian (ITA) or metric (FR).2 models :AXIX Light steel axlelengths 103 to 131 mm - weight 220g (L103mm).AXIX Light Pro titanium axlelengths 103 to 122 mm - weight 145g (L103mm).

Visserie bout d’axeRéalisée en alliage d’aluminium 7075 T6 pour un poids réduit au minimum et une résistance maximale.• Standard M22 x M8 x 1 x 20 mm.• Version classique - Couleur : noir.• Version auto-extractrice - Couleurs : argent (sur commande : bleu, noir, or et rouge).

End axle boltMade of 7075 T6 aluminium alloy to reduce the weight to a minimum and to get the maximum strength.• Standard M22 x M8 x 1 x 20 mm.• Classic - colours : black.• self extractor - Colours : silver (optional colours : bleu, black, gold and red)elf extractor - colours : silver (optional colours : bleu, black, gold and red).

Manivelle VORTEX - TandemManivelle monobloc forgée à chaud ce qui lui offre une plus grande résistance.• Entraxe : 110 mm.• Longueurs : 155 / 160 / 162.5 / 165 / 167.5 / 170 / 172.5 / 175 / 177.5 / 180 / 185 mm.• Couleur : gris anthracite.• Poids : 473g.• Emmanchement carré ISO.• La paire de manivelles est livrée avec vis auto-extractrice et rondelles d’appui de pédale. La manivelle seule est livrée sans ces composants.

VORTEX Crank - TandemHot forged monobloc crank which gives it more strength.• PCD : 110 mm.• Lengths : 155 / 160 / 162.5 / 165 / 167.5 / 170 / 172.5 / 175 / 177.5 / 180 / 185 mm.• Colour : anthracite grey.• Weight : 473g. • Square fitting ISO.• Pairs of cranks are delivered with self-extractor bolts and pedal washers. Individual cranks are delivered without these componants.

Plateaux ALIZE et ZEPHYR - Relais Tandem • ALIZE relais tandem - entraxe 130 mm - 40 dents - argent.• ZEPHYR relais tandem - entraxe 110 mm - 35 dents - argent.

ALIZE and ZEPHYR - Relay Tandem• ALIZE relay tandem - PCD 130 mm - 40 teeth - silver.• ZEPHYR relay tandem - PCD 110 mm - 35 teeth - silver.

ComposantsComponents

TAN

DEM

CO

MP

OS

AN

TS /

CO

MP

ON

ENTS

Tandem

Voir page 23 pour les boîtiers de pédalier compatibles.See page 23 for compatible bottom brackets.

Page 13: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

2524

VTT

/ M

TB

Plateaux Adaptables VTTMTB Chainrings

Shimano et autres marques / and other brands

Plateau CNC, compatible 10 vitesses VTT• Matière : Aluminium 7075 T6• Intérieur en 64 mm : 22, 24, 26 et 28 dents• Intermédiaire en 104 mm : 32, 34, 36, 38, 40 et 42 dents• Extérieur en 104 mm (branche de 18 mm ou 23 mm) : 42, 44 et 46 dents• Couleur : Noir.• Poids : 65g en 42 dents extérieur

CNC machined chainrings compatible with 10 speed MTB• Material : 7075 T6 aluminium• Inner in 64 mm : 22, 24, 26 and 28 teeth• Middle in 104 mm : 32, 34, 36, 38, 40 and 42 teeth• Outer in 104 mm (18 mm or 23 mm arms) : 42, 44 and 46 teeth• Colour : black• Weight : 65g for an outer chainring in 42 teeth

Anodisation argent / Silver anodized

Anodisation noir / Black anodized

Télécharger sur www.specialites-ta.com nos tableaux de compatibilitéDownload our tables of compatibility on www.specialites-ta.com

EvolutionEvolutionPlateau CHINOOK 10

Le Best-Seller VTT passe aux 10 vitesses !

The MTB bestseller moves up to 10 speed!

Amélioration de la qualité de passages de vitesses : Ajout de rampes sur le plateau extérieurThe quality of gear shifting is improved thanks to ramps added on the outer chainring

cc ccNN

Page 14: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

Plateau 3TRPlateaux compatibles avec la gamme de pédaliers FSA 386• Matière : Aluminium 7075 T6.• Extérieur : 38, 40, 42 et 44 dents en entraxe 86 mm.• Intérieur : 27, 28 et 30 dents en entraxe 86 mm.• Couleur : noir.• Poids : 85g en 40 dents

3TR ChainringThese Chainrings are compatible with range of FSA 386 crancksets • Material : 7075 T6 aluminum.• Outer : 38, 40, 42 & 44 teeth with 86 mm PCD.• Inner : 27, 28 & 30 teeth with 86 mm PCD.• Colour : black.• Weight for the 40 teeth 85g

2726

Plateau CHINOOKPlateaux 4 branches, compatibles 9 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Extérieur : branches de 23 mm ou 18 mm.• Entraxe : 104 mm. Extérieur : 42, 44, 46, 48 et 50 dents. Intermédiaire : 32, 34, 36, 38, 40 et 42 dents.• Entraxe : 64 mm. Intérieur : 22, 24, 26, 28 et 30 dents.• Entraxe : 58 mm. Intérieur : 22 et 24 dents.• Couleurs : argent, noir.

CHINOOK chainring4 arms chainring compatible with 9 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• Outer chainring with arms of 23 or 18 mm.• PCD : 104 mm. Outer : 42, 44, 46, 48 and 50 teeth. Middle : 32, 34, 36, 38, 40 and 42 teeth.• PCD : 64 mm. Inner : 22, 24, 26, 28 and 30 teeth.• PCD : 58 mm. Inner : 22 and 24 teeth.• Colours : silver, black.

Plateau COMPACTPlateaux 5 branches, adaptables en triple VTT, compatibles 9 vitesses.• Matière : Aluminium 7075 T6.• Entraxe : 94 mm. Extérieur : 42, 44, 46, 48 et 50 dents. Intermédiaire : 32, 34, 36, 38 et 40 dents. Intérieur : 29 et 30 dents.• Entraxe : 58 mm. Intérieur : 20, 22 et 24 dents.• Couleurs : argent, noir.

COMPACT Chainring5 arms chainring, adaptable to triple MTB, compatible with 9 speed.• Material : 7075 T6 aluminum.• PCD : 94 mm. Outer : 42, 44, 46, 48 and 50 teeth. Middle : 32, 34, 36, 38 and 40 teeth. Inner : 29 and 30 teeth.• PCD : 58 mm. Inner : 20, 22 and 24 teeth.• Colours : silver, black.

Plateau CROSSPlateaux compatibles avec la gamme de pédaliers VTT double SRAM 10 vitesses de 2010 (XX) et de 2011 / 2012 (XX, X0, X9, X7).• Matière : Aluminium 7075 T6.• Plateaux extérieurs taraudés pour un montage sans cheminée.• Extérieur : 38, 40, 42 et 44 dents en entraxe 120mm.• Intérieur : 26, 28 et 30 dents en entraxe 80mm.• Couleur : noir.• Poids : 91g le kit en 26/40 dents, 108g le kit en 28/42 dents, plus léger que les originaux.

CROSS ChainringThese Chainrings are compatible with range of double MTB crancksets SRAM 10 speed of 2010 (XX) and 2011 / 2012 (XX, X0, X9, X7). • Material : 7075 T6 aluminum.• Taped outer chainrings for a fitting without nuts.• Outer : 38, 40, 42 & 44 teeth with 120mm PCD.• Inner : 26, 28 & 30 teeth with 80mm PCD.• Colour : black.• Weight for the kit 26/40 teeth 91g, kit 28/42 teeth 108g, lighter than the genuine chainrings.

VTT

/ M

TB

VTT

/ M

TB

cc ccNN

cc ccNN

Page 15: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

Plateau SISMICAdaptable uniquement aux pédaliers Shimano XTR de 2007 à 2010. La finition par usinage CNC apporte une esthétique incomparable. Le plateau Sismic est taillé et usiné dans la masse pour une parfaite harmonie avec le pédalier Shimano XTR.• Matière : Aluminium 7075 T6.• 44 dents - entraxe 104 mm - épaisseur 7 mm - 83g. Equipé du système IFS.• 32 dents - entraxe 104 mm - épaisseur 4 mm - 28g. Concept OPEN HOLE, permet le démontage plus aisé de l’intermédiaire.• 22 dents - entraxe 64 mm - épaisseur 4 mm - 19g.• Couleur : gris anthracite.

SISMIC chainringOnly compatible with Shimano XTR cranksets from 2007 to 2010. This CNC finished chainring offers an innovative design.The Sismic chainring is machined in the block for a perfect harmony with the Shimano XTR crankset.• Material : 7075 T6 aluminum.• 44 teeth - PCD 104 mm - thickness 7 mm - 83g. Fitted with the IFS.• 32 teeth - PCD 104 mm - thickness 4 mm - 28g. OPEN HOLE system, to allow an easier disassembly of the middle chainring.• 22 teeth - PCD 64 mm - thickness 4 mm - 19g.• Colour : anthracite grey.

2928

Plateau C 116La gamme des plateaux C116 est compatible avec les pédaliers Shimano XTR (2003 à 2006).• Matière : Aluminium 7075 T6.• 44 dents - entraxe 146 mm - épaisseur 5 mm - 63g.• 32 dents - entraxe 102 mm - épaisseur 5 mm - 34g.• 22 dents - entraxe 64 mm - épaisseur 4 mm - 19g.• Couleur : noir.

C 116 chainringThe C116 chainrings are compatible with Shimano XTR cranksets(2003 to 2006).• Material : 7075 T6 aluminum.• 44 teeth - PCD 146 mm - 5 mm thickness - 63g.• 32 teeth - PCD 102 mm - 5 mm thickness - 34g.• 22 teeth - PCD 64 mm - 4 mm thickness - 19g.• Colour : black.

Plateau BLADE 104Plateau utilisation BMX ou VTT. • Matière : Aluminium 7075 T6.• 4 branches.• Epaisseur : 4 mm.• Entraxe : 104 mm.• Dentures : 38 à 44 dents.• Couleur : noir.

BLADE 104 chainringChainring for BMX or MTB.• Material : 7075 T6 aluminum.• 4 arms.• Thickness : 4 mm.• PCD 104 mm.• Teeth : 38 to 44.• Colour : black.

Plateau BLADE 110Plateau utilisation BMX ou VTT.• Matière : Aluminium 7075 T6.• 5 branches.• Epaisseur : 4 mm.• Entraxe : 110 mm.• Dentures : 38 à 44 dents.• Couleur : noir.

BLADE 110 ChainringChainring for BMX or MTB.• Material : 7075 T6 aluminum.• 5 arms.• Thickness : 4 mm.• PCD 110 mm.• Teeth : 38 to 44.• Colour : black.

BM

X

VTT

/ M

TBcc ccNN cc ccNN

cc ccNN

cc ccNN

Page 16: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

3130

Manivelle VEGA - PolyvalenteEn alliage d’aluminium 6061 T6 forgée à chaud, la manivelle Véga se veut robuste, fiable, adaptable à tous types de pratiques VTT, Cyclo cross et route.• Entraxes d’étoiles : 104 / 104-64 / 94 / 94-58 / 110 / 110-74 / 130 / 130-74 mm.• Longueurs de manivelles : 155 / 160 / 165 / 170 / 172.5 / 175 / 180 mm.• La paire de manivelles est livrée sans étoile, avec contre écrou, visserie bout d’axe et rondelles d’appui de pédale.• Plateaux de 20 à 61 dents.• Possibilité de rajout de flasques.

VEGA crank - MultipurposeHot forged and made of 6061 T6 aluminium. Reliable and strong. Can be used for all kind of MTB, cyclo-cross and road using.• arms PCD : 104 / 104-64 / 94 / 94-58 / 110 / 110-74 / 130 / 130-74 mm.• Cranks Lengths : 155 / 160 / 165 / 170 / 172.5 / 175 / 180 mm.• The pair of cranks is delivered without spider, with lockring, axle bolts and pedal washers.• Chainrings of 20 to 61 teeth.• Possibility to add a chainguard.

Exemple de montage pour pédalier VEGAPédalier entièrement en aluminium à emmanchement carré ISO, étoile rapportée, visserie acier ou aluminium.Composez votre pédalier adapté à vos besoins.

Fitting example VEGA cranksetAluminium alloy crankset, ISO square fitting, separated spider, aluminium or steel bolts.Make up your tailor-made crankset.

Pédalier VEGA Montage au choixMake up your tailor made crankset

Flasques PRO TECH 104 et 130Flasques très résistants, grand choix de dentures pour toutes utilisations. Usinés CNC.• 32 à 46 dents - entraxe 104 mm.• 39 à 54 dents - entraxe 130 mm.• Epaisseur 4 mm.• Couleur : noir.• Poids : 120g - 40 dents - entraxe 104 mm.

PRO TECH chainguards 104 and 130Very strong chainguards and wide range of sizes for all kind of using. CNC machined.• 32 to 46 teeth - PCD 104mm.• 39 to 54 teeth - PCD 130 mm.• Thickness 4 mm.• Colour : black.• Weight : 120g - 40 teeth - PCD 104 mm.

Flasques F 15 Les flasques F 15 sont légers et bénéficient d’une finition de grande qualité. Usinés CNC.• 42 dents - entraxe 130 mm - 53g.• 44 dents - entraxe 130 mm - 60g.• Epaisseur 4 mm.• Couleur : argent.

F 15 chainguardsThe F15 chainguards are light and receive a high quality finish.CNC machined.• 42 teeth - PCD 130 mm - 53g.• 44 teeth - PCD 130 mm - 60g.• Thickness 4 mm.• Colour : silver.

Etoile 4 branchesCompatible 8/9 vitesses, anodisation noire, usinée CNC en alliage d’aluminium 6082 T6.• Modèle double ou triple.• Entraxe : 104 et 104-64 mm.• Compatible avec les manivelles Carmina et Véga.

4 arms spider8/9 speed compatible, black anodized, CNC machined in AL6082 T6 aluminium.• Double or triple fitting.• PCD 104 and 104-64 mm.• Compatible with Carmina and Vega cranks.

Voir page 23 pour les boîtiers de pédalier compatibles.See page 23 for compatible bottom brackets.

Flasques F110Flasques compatibles avec les pédaliers compacts d’entraxe 110mm 5 branches (sauf Campagnolo).• Utilisation : tandem, cyclocross, montage Rohloff...• Réalisés en CNC en alliage d’aluminium 7075 T6 de haute qualité pour une résistance maximale.• Dentures disponibles : 35/36, 39/40, 41/42, 43/44 et 45/46.• Couleur : noir mat.

F110 chainguardsChainguards compatible with compact cranksets PCD 110mm 5 arms (except Campagnolo).• For use: tandem, cyclocross, Rohloff fitting…• CNC machined made of high quality 7075 T6 aluminum alloy for a maximal strength.• Available sizes: 35/36, 39/40, 41/42, 43/44 and 45/46.• Colour : matt black.

VTT

/ M

TB

VTT

/ M

TB

Page 17: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

3332

Visserie UTC3Spécifique pour pédalier Campagnolo Ultra-Torque Carbon.• Double empreinte à étoile.• Alliage d’aluminium 7075 T6 pour un gain de poids important et une grande résistance. • Finition anodisée noire avec gravure du logo Spécialités T.A.• Kit de 4 vis UTC3, 4 cheminées UTC3 et 1 vis épaulée UTC3. • Couleur : noire.

UTC3 ScrewOnly for Campagnolo Ultra-Torque Carbon cranksets.• 6-point star-shaped pattern (bolts & nuts).• Made of 7075 T6 aluminium to reduce weight and have a great resistance. • Black anodized finishing with engraving of the SPECIALITES T.A. logo.• Set of 4 bolts UTC3, 4 nuts UTC3 and 1 shouldered bolt UTC3.• Colour : black.

VisserieLarge choix de visserie pour le montage de vos plateaux.• Alliage d’aluminium 7075T6 très léger (argent, noir ou or) ou acier (argent).• Kit par sachet de 5 jeux ou en vrac (quantité minimale de 100 pièces) pour mono plateau, double, triple et flasque.• Vis de 6.5 à 14 mm et cheminée de 4 à 11.5 mm.• Vis spécifiques des plateaux Squale et Sismic en sachet. • Large gamme d’entretoise épaisseur de 0.5 à 6.2 mm.

ScrewLarge choice of bolts and nuts for your chainring fitting.• Very light 7075 T6 aluminium alloy (silver, black or gold) or steel (silver).• Bag of 5 set (bolts and nuts) or bulks (min. quantity 100 pcs) for different cranksets: single chainring, double, triple and chainguard.• Bolts from 6.5 to 14 mm and nuts from 4 to 11.5 mm.• Bag with specific bolts for Squale and Sismic chainrings.• Large choice of different spacers, thickness from 0.5 to 6.2 mm.

Cassette KHEOPS 8/9/10 vitesses• Cassette route adaptable Campagnolo ou Shimano.• Compatible 8/9 ou 10 vitesses.• Anodisée noire.• Pignons interchangeables : 11 à 28 dents.• Alliage aluminium 7075 T6.

KHEOPS 8/9/10 speed cassette• Road cassette compatible with Campagnolo or Shimano.• Compatible with 8/9 or 10 speed.• Black anodized.• Interchangeable sprockets : 11 to 28 teeth.• 7075 T6 aluminium alloy.

Entretoises de jeu de direction :• Diamètre de 1’’1/8 (28.6mm).• Version aluminium.• Plusieurs épaisseurs : 5, 10 et 20mm.• Couleurs pour la version aluminium : argent ou noire.

Headset spacers :• 1’’1/8 diameter (28.6mm).• Aluminium version.• Several thicknesses : 5, 10 and 20mm.• Colours for aluminium version : silver or black.

Visserie TORXVisserie spécifique pour mono-plateau (utilisation en piste, single speed, transformation des pédaliers triple en double plateaux VTT...).• Double empreintes Torx T30 sur la vis et la cheminée pour une manipulation plus facile.• Grande résistance mécanique grâce à l’utilisation de l’aluminium 7075 T6.• Finition anodisée noire avec gravure du logo Spécialités T.A.• Utilisation de cette visserie uniquement en couple. Ne pas dépareiller ce kit avec d’autres vis et cheminées.

TORX screwSpecific screw for single chainring (for many practices : track, single speed, transformation of MTB cranksets from triple to double fitting).• T30 Torx shape on bolt and on nut to make manipulations easier.• High mechanic strength thanks to 7075 T6 aluminium.• Black anodized finishing with engraving of the SPECIALITES T.A. logo.• These screws must be strictly used together. Do not use then separately with other bolts or nuts .

Visserie aluminium / aluminium screw

Visserie acier / steel screw

Visserie UTC3 / UTC3 screw

Visserie mono plateau TORXTORX single chainring screw

ComposantsComponents

CO

MP

OS

AN

TS /

CO

MP

ON

ENTS

CO

MP

OS

AN

TS /

CO

MP

ON

ENTS

Page 18: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®

BIDON Personnalisé Customized water bottle

3534

Le bidon et ses optionsBouchon vissé avec large goulot pour les glaçons etproduits diététiques. Ouverture aisée. Embout à débit rapide.• Bidon personnalisable avec votre logo.• Sérigraphie, impression de 1 à 5 couleurs.• Choix entre 14 teintes de polyéthylène.• Polyéthyléne recyclable.• Certifié qualité alimentaire

Porte-bidon SIN-SLRFinesse et fiabilité• Successeur du porte-bidon Sin SL.• Poids seulement de 29g, comparable à un porte-bidon en matériau composite.• Excellent maintien du bidon, même en utilisation extrême.• Géométrie revue afin de diminuer le risque de détérioration des bidons.• Réalisé dans une tôle d’aluminium 6061 T6.• Disponible en deux colories : blanc et noir.

SIN-SLR bottle cageThinness and reliability• Successor of the Sin SL bottle cage.• Only 29g weight, comparable with a bottle cage made of composite material.• Very good bottle support, even in case of extreme using.• Geometry has been updated to decrease risks of bottle spoiling.• Made of 6061 T6 aluminium sheet.• 2 colours are available: white and black.

Porte-Bidon FILLéger et rigide• Sherpa, FIL aluminium 6101 T3, diam. 5 mm, support polyamide.• Névada, FIL aluminium 6101 T3, diam. 6 mm, patte soudée.• Sierra, FIL aluminium 6101 T3, diam. 6mm, support polyamide.• Couleurs : argent, blanc, bleu, jaune, rouge et noir.

Wire water bottle cageLight and Strong• Sherpa, aluminium wire 6101 T3, diameter 5 mm, polyamide support.• Nevada, aluminium wire 6101 T3, diameter 6 mm, welded.• Sierra, aluminium wire 6101 T3, diameter 6 mm, polyamide support.• Colours : silver, white, blue, yellow, red and black.

Collection SPÉCIALITÉS T.A.SPECIALITES T.A. Collection

Bido

n co

llere

tte

inté

grée

Bottl

e in

tegr

ated

ring

Bido

n av

ec c

olle

rett

e

Bottl

e wi

th ri

ng

Bido

n av

ec c

apuc

hon

Bottl

e wi

th cap

Entrez dans la légende à partir de 250 exemplaires !Get into the legend from 250 units !

The bottle and its optionsThreaded top with lwide opening for ice cubes and dietary requirements. Pull-up teat.• Water bottle customizable with your logo.• Screen process printing from 1 to 5 colours.• Choice of 14 polyethylene colours.• Recyclable polyéthyléne.• Certified suitable for alimentary use

Page 19: R oute - ms-collection.co.jp€¦ · Plateaux adaptables aux pédaliers Shimano® Ultegra® 6700 - 2012 Design préservant l’esthétisme d’origine Compatible with Shimano® Ultegra®