28
HIKING ROUTES: ACCOMODATION GUIDE & PRACTICAL INFORMATION RANDONNÉES ITINÉRANTES, HÉBERGEMENTS & SERVICES WWW.GTJ.ASSO.FR GRANDES TRAVERSÉES DU JURA / 2017 - 2018 CARTES INCLUSES

RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

zz

HIKING ROUTES: ACCOMODATION GUIDE & PRACTICAL INFORMATION

RANDONNÉES ITINÉRANTES, HÉBERGEMENTS & SERVICES

WWW.GTJ.ASSO.FR

GRANDES TRAVERSÉES DU JURA / 2017 - 2018

CARTES INCLUSES

Page 2: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

Imaginez… 6 itinéraires aux choix, pour 6 pratiques de randonnée itinérante différentes, vous offrant l’opportunité de traverser un massif côtoyant la frontière Suisse.

Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche ou à pied, à VTT, à vélo, à cheval pour les autres saisons. Ce massif c’est les Montagnes du Jura, une barrière naturelle matérialisant la frontière entre la France et la Suisse. Un environnement rural d’une grande diversité naturelle et patrimoniale qui débute dans le Doubs, longeant le cours d’eau éponyme tantôt rebelle, tantôt apprivoisé, cheminant entre forêts de feuillus et pessières d’altitude, émergeant de celles-ci pour longer un lac ou glisser dans les Combes du Parc naturel régional du Haut-Jura et se terminant sur les Crêtes du Jura dans le département de l’Ain.

Vous pourrez fractionner votre parcours en tronçons ou réaliser l’intégralité selon vos affinités, de manière contemplative pour découvrir ses paysages uniques ou plus sportive pour le plaisir du défi.

N’hésitez pas à faire appel à nous, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller et de vous aider afin que vous puissiez vivre l’aventure qui vous ressemble.

L’équipe des GTJ

UN PLAISIR NATURE

GRANDESTRAVERSÉES DU JURAMembre du Réseau des Grands Itinéraires de France Ad. 15 et 17 Grande Rue39150 Les Planches en MontagneT. +33 (0)3 84 51 51 51M. [email protected]

LES GRANDES TRAVERSÉES DU JURA

Page 3: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

Just imagine… 6 itinerary options for 6 different hiking routes, offering you the chance to explore the mountains near the Swiss border.

You can choose from various trails depending on the season: skiing or snowshoeing during winter or hiking, mountain biking, biking or horseback riding at other times of the year. This massif forms the Jura Mountain range, a natural barrier forming the border between France and Switzerland. A rural backdrop with great natural diversity and heritage that begins in the Doubs and follows the sometimes wild, sometimes tame, river of the same name, weaving through deciduous forests and highland spruce forests, emerging beside a lake, or sliding into the valleys of the Haut-Jura regional natural park, ending on the Jura peaks in the Ain department.

You can break up your journey into segments, or complete the whole trip in one go - it’s your choice. Take your time to discover the unique landscape, or take on a sporting challenge!

If you have any queries, please call us. We’d be delighted to help you choose the trip best suited to your needs.

The GTJ team

IN A FEW STEPS…

GREAT CROSSINGS FROM JURA

Page 4: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

200 LE CHÂLET / M. et Mme Jura HÔTEL RESTAURANT** Alt 1260 MFermé du 24 octobre au 23 novembre Lat N 46.1122° / Long E 5.7574°

A. Chemin escarpé, 39275 Chatillon-en-Mijoux T. 04 06 08 12 04 / F. 04 06 08 12 04M. [email protected] / www.le-chalet-jura.com

26 places / 9 chambres / 1 tipi

COMMENT UTILISER SON GUIDE ? / HOW TO USE THE GUIDE?

Les hébergements sont numérotés suivant leur situation géographique (voir carte)The accommodation points are numbered according to geographic location (see map)

Les services disponibles*Servicesavailable*

AltitudeTyped’établissement***Establishmenttypology ***

Nom et coordonnées de l’établissementpériode d’ouvertureName and address of establishment opening period

Capacité de l’hébergementAccommodation capacity

Photo de l’hébergementPhoto of the accommodation

Coordonnées GPSGPS coordinates

Labels & marques**Labels**

COTÉ PRATIQUE / PRATICAL SIDE

72 73 74 75 76 77 78DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 0,4 4 3 5 1,5

GTJ VTT / Mountain Bike 5 2,5 5 2

GTJ Vélo / Bicycle 0,4 4 2* 5

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X

Hébergement non présent sur ce tracé Accommodation not present on this track

L’Hébergementest sur place! Accommodationis on site!

* Variante de la GTJVariant of the GTJ

Distances entre les hébergements& les tracés GTJ (en km)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

typede randonnéetype of hiking

Page 5: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

Accommodations used during GTJ (Jura crossing expeditions) differ in terms of the type of host as well as the level of comfort and service: the little details unique to each form of accommodation. When making your booking, please check the services offered, as these may vary from one lodging to another...

Tout les hébergements qui jalonnent les GTJ sont différents; par la nature de l’accueil, le confort, le service, les petits plus que chacun d’entre eux personnalisera... Aussi au moment de votre réservation, informez-vous des prestations proposées, elles peuvent varier d’un hébergement à l’autre...

Le gîte d’étape propose des chambres qui peuvent être partagées et un service de restauration.La chambre d’hôtes offre un accueil chez l’habitant et souvent un service de restauration en table d’hôtes.L’hôtel restaurant met à disposition des chambres (souvent avec sanitaires privés) et un service de restauration.Le centre de vacances réserve une partie de sa capacité d’accueil aux randonneurs.Le refuge est à l’écart des villages, pas toujours accessible en voiture.Le camping : au long des GTJ, ce sont soit des campings, soit des emplacements à proximité des gîtes d’étapes.

***LES TYPES D’ÉTABLISSEMENTS / TYPES OF ESTABLISHMENT

The gîte d’étape suggest rooms which can be shared and a catering service.Guest rooms where you can stay with local residents and usually share a meal with the hosts.The hotel restaurant provides sleeping facilities in bedrooms with generally private bathroom and toilet as well as catering services.The holiday centre reserves some of its rooms for ramblers.The refuge is isolated, away from villages, not always accessible by car.Campsites : camping facilities are available along the GTJs, either campsites or small camping areas near the stopover gites.

Photo de l’hébergementPhoto of the accommodation

*LES SERVICES / SERVICES

Accueil équestreHorseriding welcome

Label GTJGTJ Label

Restauration avec ou sans hébergement, idéal pour une pause déjeunerFood with or without accommodation,ideal for a lunch break

Accueil campeursWelcome for campers

Coin cuisineKitchen corner

Transport de bagagesLuggage transport

Restauration uniquement avec hébergementFood only available with accommodation

You are strongly recommended to book in advance. To find the distance between each accommodation point and the GTJ routes, refer to the table at the bottom of each page.

La réservation dans les hébergements est vivement conseillée. Pour connaître la distance entre chaque hébergement et les itinéraires GTJ, se reporter au tableau en bas de chaque page.

**LABELS & MARQUES / LABELS

AccueilPaysan

Gîtesde France

Logis

L’Ainà Cheval

CléVacances

Juradu Grand 8

Qualitétourisme

RandoAccueil

Bienvenue à la ferme

Page 6: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

01 02 03 04 05 06 07 08DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 5 0,4 0,7 X 1 3,7 4

GTJ VTT / Mountain Bike 5 0,4 0,7 X 0,2

GTJ Vélo / Bicycle 1,6 5 6,7 7,4 X 0,2

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X

PAYS DE MONTBELIARD PLATEAU DE MAICHE

6

08 GITE DE TREVILLERS / MAIRIE GÎTE ÉTAPE ALT 780 MOuvert toute l’année Lat N 47.2820° / Long E 6.8672°A. 2 rue de l’Eglise, 25470 TrevillersT. 03 81 44 41 08 / F. 03 81 44 46 04M. [email protected]

26 places / 3 dortoirs

07 HOTEL DE FRANCE / Jacqueline TISSOT HÔTEL RESTAURANT ALT 780 MFermé 1 semaine en février et en novembre Lat N 47.2820° / Long E 6.8672°A. 1 rue de l’Eglise, 25470 TrevillersT. 03 81 44 45 84

15 places / 7 chambres

06 LE BELLEVUE / Mme et Mr CLAUDE HÔTEL RESTAURANT** ALT 500 MOuvert toute l’année Lat N 47.3167° / Long E 6.81137°A. 28 grande Rue, 25190 St-HippolyteT. 03 81 96 51 53 / F. 03 81 96 52 40M. [email protected] / www.lebellevue-hotel.fr

32 places / 16 chambres

05 REL. EQUESTRE DE LA MONTNOIROTTE / M. Mme BOUCHON CHAMBRES D’HÔTES ALT 524 MOuvert toute l’année Lat N 47.3417° / Long E 6.5072°A. Route de Vellevans, 25340 Crosey-le-PetitT. 03 81 86 83 98 / 06 88 03 81 82M. [email protected] / www.montnoirotte.com

13 places / 3 chambres / 4 chalets

04 AU LION DE BELFORT / Marianne SOLBACH HÔTEL RESTAURANT** ALT 360 M Se renseigner auprés de l’établissement Lat N 47.3837° / Long E 6.7684°A. 72 r. de Besançon / François Mitterrand, 25150 Pont-de-RoideT. 03 81 92 48 20 / M. [email protected]

21 places / 10 chambres

03 MAISON POUR TOUS / Catherine JUILLERART GÎTE ÉTAPE ALT 360 MOuvert toute l’année Lat N 47.3847° / Long E 6.7731°A. 16 Rue du Général Herr, 25150 Pont-de-RoideT. 03 81 99 33 99 / M. [email protected] www.gite-pontderoide.fr

20 places / 2 dortoirs

02 LES MALLETIERES / Emmanuelle VANEY HÔTEL RESTAURANT ALT 335 MOuvert toute l’année Lat N 47.4513° / Long E 6.8019°A. 29 Rue du Pont, 25350 MandeureT. 03 81 35 32 86 / M. [email protected]

17 places / 5 chambres

01 LA MAISON ROSE / Christine et Jean-Claude EUVRARD CHAMBRES D’HÔTES ALT 335 MOuvert toute l’année Lat N 47.4601° / Long E 6.8328°A. 47 rue des glaces, 25700 ValentigneyT. 06 59 36 89 65 M. [email protected]

4 places / 2 chambres

Page 7: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

PAYS DE MONTBELIARD PLATEAU DE MAICHE

7

09 GITE DE FESSEVILLERS / MAIRIE GÎTE ÉTAPE ALT 860 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 47.2806° / Long E 6.9156°A. 2 Rue de l’Eglise, 25470 FessevillersT. 03 81 44 41 34 / M. [email protected] www.fessevillers.fr

26 places / 2 dortoirs

09 10 11 12 13 14 15 16DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 0,2 3,2 X 2,5 3,6 3,8

GTJ VTT / Mountain Bike 0,1 7,4 0,5

GTJ Vélo / Bicycle 0,6 3,2 0,4 5,4* 1,5 2,2

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X X

16 LA FERME MORIN / Alain MORIN CHAMBRES D’HÔTES (3 épis) ALT 916 MOuvert toute l’année Lat N 47.153351° / Long E 6.813495°A. 3 Les Louisots, 25140 Fournet BlancherocheT. 03 81 68 87 04 / 06 25 83 05 85M. [email protected] / www.lafermemorin.fr

15 places / 5 chambres

15 L’AUTHENTIQUE / Céline PAGNOT CHAMBRES D’HÔTES (4 épis) ALT 970 MOuvert toute l’année Lat N 47.1702° / Long E 6.8223°A. 4 bis rue du Ltt Colonel Loichot, 25140 Fournet BlancherocheT. 03 81 68 23 41 / 06 71 92 61 37www.chambres-hotes-lauthentique.com

15 places / 5 chambres

14 AU BOIS DE LA BICHE / Thierry MARCELPOIX HÔTEL RESTAURANT*** ALT 920 MFermé janvier+lundis et dimanches soir (sauf juillet/août) Lat N 47.1855° / Long E 6.8521A. Route de la Cendrée, 25140 CharquemontT. 03 81 44 01 82 / F. 03 81 68 65 09M. [email protected] / www.boisdelabiche.fr

6 places / 3 chambres

13 GITE / CAMPING ST-MICHEL / MAIRIE GITE / CAMPING*** (2 épis) ALT 800 MFermé de mi novembre à début decembre Lat N 47.2478° / Long E 6.8011°A. 23 rue Saint-Michel, 25120 MaicheT. 03 81 64 12 56 / F. 03 81 64 12 56M. [email protected] / www.mairie-maiche.fr

38 places / 3 chambres / 2 dortoirs

12 CHALET CUCHE / Jean Luc et Fabienne CUCHE GÎTE MEUBLÉ ALT 500 MOuvert toute l’année Lat N 47.2608° / Long E 6.9498°A. 1 Les Jardins du Torrent / 25470 GoumoisT. 03 81 44 25 83 / 06 85 78 28 51M. [email protected]

4 places / 2 chambres

10 NATTEO / Odile et Christophe SCHELL VILLAGE DE GÎTES ALT 500 MNon ouvert à la nuitée en juillet/août Lat N 47.2647° / Long E 6.9495°A. 11 Rue de la Forge, 25470 GoumoisT. 03 81 44 54 82 / 06 32 01 58 78 / M. [email protected]

30 places / 12 chambres

11 LE MOULIN DU PLAIN / Christophe CHOULET HÔTEL RESTAURANT** ALT 500 MFermé du 1er novembre au 26 février Lat N 47.2929° / Long E 6.9514°A. lieu-dit Le Moulin du Plain, 25470 GoumoisT. 03 81 44 41 99 / M. [email protected]

52 places / 21 chambres

Page 8: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

PAYS DE MONTBELIARD PLATEAU DE MAICHE

8

LES COMMERCES PARTENAIRES DU SECTEURAU BON FUME DU PAYS / A. 14 P. du Général de Gaulle, 25150 Pont de Roide / T. 03 81 92 41 46 / M. [email protected]

BOUCHERIE LOICHOT / A. 38 Grande Rue 25140 Charquemont / T. 03 81 44 02 69 / M. [email protected]

OFFICES DE TOURISMEOFFICE DE TOURISME / A. 1 Rue Henri Mouhot, 25200 Montbéliard / T. 03 81 94 45 60 / www.ot-pays-de-montbeliard.frOFFICE DE TOURISME / A. 25190 St Hippolyte / T. 03 81 96 58 00 / www.ville-saint-hippolyte.frOFFICE DE TOURISME / A. BP 22 25120 Maîche / T. 03 81 64 11 88 / www.pays-horloger.com

22 HÔTEL LES CYGNES / Renée MOUGIN HÔTEL RESTAURANT** ALT 750 MFermé pour Noël / Nouvel An / Fin Août (15 jours) Lat N 47.0641° / Long E 6.6913°A. 31 route des Brenets, 25130 Villers-le-LacT. 03 81 68 01 20 / F. 03 81 68 13 36 / M. [email protected] www.hotelrestaurantlescygnes.com

30 places / 14 chambres

21 LE CLOS RONDOT / Christelle PORRACHIA GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 770 MOuvert toute l’année Lat N 47.0636° / Long E 6.6769°A. 13 Rue du Clos rondot, 25130 Villers-le-LacT. 06 81 70 51 84www.leclosrondot.fr

14 places / 3 chambres

20 L’EVASION TONIQUE / Véronique LORENZELLI CENTRE VACANCES ALT 910 MFermé du 4 novembre au 20 décembre Lat N 47.0719° / Long E 6.6788°A. 9 Rue des Vergers, 25130 Villers-le-LacT. 03 81 68 02 89 / F. 03 81 68 12 76M. [email protected] / www.evasiontonique.com

140 places / 70 chambres

19 AUBERGE FRANC COMTOISE / Jean-Paul MARGUET GÎTE D’ÉTAPE (2 épis) ALT 960 MOuvert toute l’année Lat N 47.0730° / Long E 6.6655°A. Le Cernembert, 25130 Villers-le-LacT. 03 81 68 01 85 / 06 08 19 77 22M. [email protected] / www.saut-du-doubs.org

15 places / 5 chambres

18 MAISON D’HÔTES DU PRÉ OUDOT / L. et E.PEQUIGNET MAISON D’HÔTES (4 épis) ALT 1000 MOuvert de Mai à Octobre Lat N 47.0856° / Long E 6.5578°A. 1 le Pré oudot, 25390 Fournets-LuisansT. 03 81 67 02 31 / 06 71 62 84 72M. [email protected] / www.le-pre-oudot.fr

15 places / 5 chambres / 4 paddocks

17 18 19 20 21 22DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 0,7 X 2,2 1,2 0,4 1,5

GTJ VTT / Mountain Bike 3,8 X 0.7 0,4 2,2 3,5

GTJ Vélo / Bicycle X X 0,4 3 4,4

GTJ Ski / Cross-country ski X X 10 9 6 7

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X 2,5 X X X X

17 MAISON MONSIEUR / Omer DEMIRGILLER HÔTEL RESTAURANT ALT 620 MOuvert du 1er mars au 31 octobre (selon la neige) Lat N 47.1492° / Long E 6.8408°A. 15 Les Côtes du Doubs, 2300 La Chaux de Fonds (Suisse)T. 0041 (0)32 55 83 737M. [email protected] / www.maisonmonsieur.ch

40 places / 5 chambres / 2 dortoirs

Page 9: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

VAL DE MORTEAUPORTES DU HAUT DOUBS

9

26 LE CUL DE LA LUNE / Aurélien COURTET et Dominique JOLY CAMPING** ALT 868 MOuvert du 1er juin au 15 septembre Lat N 47.0529° / Long E 6.5986°A. Rue du Pont Rouge, 25500 MorteauT. 03 81 67 17 52 / F. 03 81 67 62 34M. [email protected] / www.morteau.org

40 Emplacements

25 ESPACE MORTEAU / Roland DODANE GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 760 MOuvert toute l’année Lat N 47.0522° / Long E 6.5962°A. 10 Ch. Du Breuille BP 32077, 25502 Morteau CedexT. 03 81 67 48 72 / F. 03 81 67 58 59M. [email protected] / www.espacemorteau.com

12 places (85 en village vac.) / 3 dortoirs

24 LES MONTAGNARDS / Françoise BOULMA HÔTEL** ALT 760 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 47.0550° / Long E 6.6063°A. 7 bis Place Carnot, 25500 MorteauT.03 81 67 08 86 / F.03 81 67 14 57 / [email protected]

40 places / 18 chambres

23 AUBERGE SUR LA ROCHE / Virginie et Patrick BOHARD GÎTE ÉTAPE ALT 1160 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 47.0420° / Long E 6.6875°A. Lieu-dit Le Chauffaud, 25130 Villers-le-LacT. 03 81 68 08 94 / M. [email protected]

32 places / 4 chambres / 2 dortoirs

28 AUBERGE LE VIEUX CHATELEU / Pascale REGNIER GÎTE ÉTAPE ALT 1200 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 46.9934° / Long E 6.5912°A. Lieu dit le chateleu, 25790 Les GrasT. 03 81 67 11 59 / F. 03 39 25 00 63M. [email protected] / www.chateleu.com

35 places / 4 chambres / 1 dortoir

27 AUBERGE DE LA MOTTE / Didier CAILLIET HÔTEL RESTAURANT*** ALT 915 MOuvert toute l’année Lat N 47.0588° / Long E 6.5435°A. Lieu-dit La Motte, 25500 Les CombesT. 03 81 67 23 35 / F. 03 81 67 63 45M. [email protected] / www.auberge-de-la-motte.fr

20 places / 7 chambres

23 24 25 26 27 28 29 30DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 2* 1,3* 1,6* 1,2*

GTJ VTT / Mountain Bike 6,3 0,4 X 2* * *GTJ Vélo / Bicycle X 0,4 X 9,2 X X

GTJ Ski / Cross-country ski 1,5 9 9 X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X 7,4

30 GITE LES SEIGNES / Fabienne STIVALET CHAMBRES D’HÔTES (3 épis) ALT 1060 MOuvert toute l’année Lat N 46.9756° / Long E 6.5362°A. Les Seignes, 25790 Les GrasT. 03 81 68 88 91M. [email protected] / www.relaisequestrelesseignes.com

12 places / 4 chambres

29 LA MAISON DES SEIGNES / Marie-Hélène POULALION MAISON D’HÔTES (3 épis) ALT 1060 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 46.9757° / Long E 6.5364°A. Les Seignes, 25790 Les GrasT. 03 81 68 82 20 / M. [email protected]

10 places / 2 chambres

Page 10: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

VAL DE MORTEAUPORTES DU HAUT DOUBS

10

LES COMMERCES PARTENAIRES DU SECTEURBOBBY SPORT AVENTURES / A. 1 Avenue de la Gare, 25500 Morteau / T. 03 81 67 04 81 / M. [email protected]

BOULANGERIE VIENNET / A. 3 rue Pierre Berçat, 25130 Villers-le-Lac / T. 03 81 68 00 71 / M. [email protected]

FROMAGERIE LA FRUITIERE / A. 30 Grande Rue, 25500 Morteau / T. 03 81 67 07 05 / M. [email protected]

OFFICES DE TOURISME OFFICE DE TOURISME / A. 25130 Villers-le-Lac / T. 03 81 68 00 98 / www.villers-le-lac-info.orgOFFICE DE TOURISME / A. 25500 Morteau / T. 03 81 67 18 53 / www.morteau.org

31 32 33 34 35DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 4* * 2,2 3,5

GTJ VTT / Mountain Bike X 3,5 0,5 1,5

GTJ Vélo / Bicycle 4 1 X X

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X X X X

32 SIRE DE JOUX / Emmanuel LAB HÔTEL RESTAURANT*** ALT 860 MNous consulter Lat N 46.9930° / Long E 6.4616°A. 4 rue de l’Abbaye, 25650 MontbenoitT. 03 81 38 10 85 / F. 03 81 38 16 14M. [email protected] / www.lesiredejoux.com

33 places / 11 chambres

33 LA PERDRIX / Olivier GUAZZETTI GÎTE ÉTAPE ALT 1060 MLat N 46.9604° / Long E 6.4571°

A. Lieu-dit La Perdrix, 25650 Hauterive la FresseT. 03 81 38 12 90 / F. 03 81 38 16 43M. auberge.laperdrix@ wandoo.fr / www.aubergelaperdrix.com

26 places / 8 chambres

31 LOU MABO / Robert et Elisabeth MARGUET GÎTE ÉTAPE ALT 880 MOuvert toute l’année Lat N 47.021° / Long E 6.4381°A. 27 Rue du Docteur Girard, 25650 La Chaux de GilleyT. 03 81 43 34 61M. [email protected]

24 places / 6 chambres

35 HÔTEL SAINT PIERRE / Bertrand VIEILLE HÔTEL RESTAURANT*** ALT 840 MOuvert toute l’année Lat N 46.9051° / Long E 6.3514°A. 3 Place Saint Pierre, 25300 PontarlierT. 03 81 46 50 80 / M. [email protected]

35 places / 14 chambres / 2 suites

34 LES ALLIES / Christine FRELET GÎTE ÉTAPE ALT 970 MOuvert toute l’année Lat N 46.9475° / Long E 6.4473°A. 8 Rue Isabelle de Neuchâtel (Mairie), 25300 Les AlliesT. 03 81 46 33 17 / F. 03 81 46 21 86M. [email protected]

10 places / 1 dortoirs

AUTRES HÉBERGEMENTS ÉQUESTRES DU SECTEURVAL DE CONSOLATION / A. 25390 Consolation Maisonettes / T. 03 81 43 67 67 / M. [email protected] / 20 cavaliers - Pré

CENTRE EQUESTRE RECULOTTE / A. 25390 Fuans / T. 03 81 43 55 55 - 06 76 28 48 16 / M. [email protected] / 125 cavaliers - Pré

Page 11: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

LE SAUGEAISPONTARLIER

11

36 AUBERGE DE JEUNESSE / Thomas GOGUILLOT GÎTE ÉTAPE ALT 830 MOuvert toute l’année Lat N 46.9037° / Long E 6.3525°A. 21 Rue Marpaud, 25300 PontarlierT. 03 81 39 06 57 / F. 03 81 39 06 57M. [email protected] / www.fuaj.org

80 places / 23 chambres

38 AUBERGE LES CERNETS / Karine MATHEY & Pierre-Eric REY HÔTEL RESTAURANT ALT 1160 MFermé début avril et début novembre Lat N 46.9135° / Long E 6.4589°A. Lieu-dit Les Cernets, CH 2126 Les Verrieres (Suisse)T. 0041 (0)32 86 61 265 / F. 0041 (0)32 86 61 320M. [email protected] / www.hotel-lescernets.ch

22 places / 5 chambres / 2 dortoirs

39 HÔTEL LE TILLAU / Luc PARENT GÎTE ÉTAPE ALT 1170 MFermé 1 semaine fin avril et du 15 novembre au 15 décembre Lat N 46.8837° / Long E 6.4576°A. Le Mont des Verrières 25300, Les Verrieres de JouxT. 03 81 69 46 72 / F. 03 81 69 49 20M. [email protected] / www.letillau.com

18 places / 8 chambres

37 LE LARMONT CAMPING*** ALT 1000 MFermé du 15 novembre au 15 décembre Lat N 46.9006° / Long E 6.3748°A. 2 chemin du Toulombief, 25300 PontarlierT. 03 81 33 46 23 / M. [email protected]

69 emplacements / 6 chalets

OFFICES DE TOURISMEOFFICE DE TOURISME / A. 25300 Pontarlier / T. 03 81 46 48 33 / www.pontarlier.org

40 HÔTEL DE LA POSTE / Anne CHAUVIN MASSARD HÔTEL RESTAURANT** ALT 900 MFermé 12 novembre au 12 décembre Lat N 46.7990° / Long E 6.3040°A. 61 Grande Rue, 25160 MalbuissonT. 03 81 69 79 34 / F. 03 81 69 35 44M. [email protected] / www.hotel-le-lac.fr

27 places / 10 chambres

36 37 38 39 40 41 42DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 3,8 1,8 X 0,3 1,2 3,2

GTJ VTT / Mountain Bike 1,5 7 2,3 7,3 7,6 4

GTJ Vélo / Bicycle 1,4 X X * 1,3* 0,5*

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X

42 LA MORILLE / Daniel MARC CHAMBRES D’HÔTES (3 épis) ALT 850 MOuvert toute l’année Lat N 46.7773° / Long E 6.2869°A. 41 Grande Rue, 25160 Labergement Sainte-MarieT. 03 81 38 29 80M. [email protected]

12 places / 4 chambres

41 LES FUVETTES / Christian PAILLARD CAMPING*** ALT 850 MFermé du 30 septembre au 1er avril Lat N 46.7921° / Long E 6.2925°A. 4 chemin de la plage, 25160 MalbuissonT. 03 81 69 31 50M. [email protected] / www.camping-fuvettes.com

200 emplacements

Page 12: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

LES FOURGS / METABIEF MONT D’OR & DEUX LACS

12

43 44 45 46 47 48 49 50DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 4,4 X X 1,5* 0,7* * 0,2 0,2

GTJ VTT / Mountain Bike 6,3 8 X 0,5 0,2 0,8 0,8

GTJ Vélo / Bicycle 1,9* 2,5 X 8 8 2,2 2,1*

GTJ Ski / Cross-country ski X X X 1,2 0,5 0,8 0,8

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X 0,8 X X X X X

43 CAMPING DU LAC / Magali BRUEZ CAMPING*** ALT 865 MFermé du 20 septembre au 15 Mai Lat N 46.7709° / Long E 6.275°A. 10 Rue du Lac, 25160 Labergement Sainte-MarieT. 03 81 69 31 24 / M. [email protected]

100 emplacements / 2 HLL / 2 yourtes

45 CHAMBRES D’HÔTES DES 2 LACS / Patrick DAVID CHAMBRES D’HÔTES ALT 900 MOuvert toute l’année Lat N 46.8259° / Long E 6.2910°A. 109, route des Grangettes, 25160 MalpasT. 03 81 69 68 69 / M. [email protected]

15 places / 4 chambres

46 LES GRANGES BAILLY / Pierre BEYELER GÎTE ÉTAPE ALT 1170 MOuvert toute l’année Lat N 46.8521° / Long E 6.4279°A. Lieu-dit Les Granges Bailly, 25300 Les FourgsT. 03 81 69 49 03 / 06 86 68 56 62 M. [email protected] / lesgrangesbailly.wixsite.com

42 places / 4 chambres / 5 dortoirs

44 GÎTE DE LA RESERVE / Christophe BERAUD GÎTE ÉTAPE (3 épis) ALT 930 MOuvert toute l’année Lat N 46.7692° / Long E 6.2395°A. 2 place de la mairie, 25160 Remoray-BoujeonsT. 03 81 69 31 97 / M. contact@gite-reserve-doubs-jura.comwww.gite-reserve-doubs-jura.com

15 places / 5 chambres

47 LES GRANDS PRES / Eric GROSFILLEZ CHAMBRES D’HÔTES ALT 1050 MFermé 2 semaines fin Mai Lat N 46.8377° / Long E 6.3970°A. 7 bis Grande Rue, 25300 Les FourgsT. 03 81 69 57 42 / M. [email protected]

12 places / 5 chambres

48 L’HERMITAGE / Dominique MATHIOT RESTAURANT ALT 1050 MOuverture : se renseigner auprés de l’établissement Lat N 46.8343° / Long E 6.4042°A. 71 Grande Rue, 25300 Les Fourgs / T. 03 81 69 48 31 F. 03 81 69 48 31 / M. [email protected] www.restauranthermitage.com

70 couverts

49 L’EMAILLERIE / Maurice MONNIER CHAMBRES D’HÔTES ALT 990 MOuvert toute l’année Lat N 46.7756° / Long E 6.3680°A. 6 impasse de la forêt, 25370 Les Hopitaux Neufs T. 03 81 49 21 63M. [email protected]

2 places / 1 chambre

50 CAMPING LE MIROIR / Tony BOLE-RICHARD CAMPING*** ALT 990 MFermé en octobre et avril Lat N 46.7746° / Long E 6.3697°A. 25 Route de la Poste, 25370 Les Hopitaux NeufsT. 03 81 49 10 64 / 06 32 70 77 50M. [email protected] / www.camping-lemiroir.com

77 emplacements / 0 logements

Page 13: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

LES FOURGS / METABIEF MONT D’OR & DEUX LACS

13

51 52 53 54 55 56 57 58DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 0,8 0,7 1 4,4 4,1 0,4 X 2,7

GTJ VTT / Mountain Bike 0,3 0,5 0,7 0,4 0,4* 1,8 2,7*

GTJ Vélo / Bicycle 1,1* 0,9* 0,6* * 0,8* X 3* X

GTJ Ski / Cross-country ski 0,5 1 1 0,7 1,4 X 3,6 0,7

GTJ Raquette / Snowshoes 0,7 0,9 1 3,4 X 0,4 3,6

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X X

51 LES SAPINS DE L’AMITIE / Djamel ZEFFANE CENTRE DE VACANCES ALT 970 MFermé du 15 novembre au 26 décembre Lat N 46.773° / Long E 6.3523°A. 1 Rue du Télésiège, 25370 MetabiefT. 03 81 49 13 26M. [email protected] / www.gite-groupe.com

84 places / 13 chambres

52 HÔTEL REST. ETOILE DES NEIGES / Fabien ROUSSELET HÔTEL RESTAURANT ALT 990 MOuvert toute l’année Lat N 46.7735° / Long E 6.3505°A. 4, rue du Village, 25370 MetabiefT. 03 81 49 11 21 / F. 03 81 49 26 91 M. [email protected]

65 places / 23 chambres

54 LES SAPINS / Marie-Odile & Claude LANQUETIN HÔTEL RESTAURANT** ALT 920 MFermé en avril & du 1er octobre au 15 décembre Lat N 46.754° / Long E 6.3162°A. 58 Rue du Bief Blanc, 25370 Longeviles Mont d’OrT. 03 81 49 90 90M. [email protected] / www.hotel-sapins.fr

25 places / 10 chambres

55 LA ROCHE DU TRESOR / Hélène CRINQUAND CENTRE VACANCES ALT 925 MFermé en octobre - novembre Lat N 46.754° / Long E 6.3069°A. 22 Rue du Doubs, 25370 Longeviles Mont d’OrT. 03 81 49 90 67 / F. 03 81 49 93 57M. [email protected] / www.rochedutresor.com

85 places / 39 chambres

53 GERANIUMS ET NEIGE FRAÎCHE / Danièle CUINET CHAMBRES D’HÔTES ALT 960 MFermé du 11 novembre au 15 décembre Lat N 46.7727° / Long E 6.3468°A. 34 Rue du Village, 25370 MetabiefT. 03 81 49 12 77 / 06 76 34 77 35M. [email protected]

13 places / 5 chambres

56 LE GROS MOROND - CAF / Michel LECLERC REFUGE ALT 1310 MOuvert toute l’année (code et clé par téléphone - non gardé) Lat N 46.7471° / Long E 6.3524°A. 25370 Longevilles-Mont-d’OrT. (réservation) 03 81 46 74 67 / (refuge) 03 81 49 91 92M. [email protected] / www.cafhautdoubs.ffcam.fr

30 places / 4 chambres / 1 dortoir

57 LA BATAILLEUSE / Daniel MARC CENTRE DE VACANCES ALT 930 MFermé en novembre Lat N 46.7454° / Long E 6.2912°A. 16 Rue de la Fontaine, 25370 RochejeanT. 03 81 49 91 84 / F. 03 81 49 94 85M. [email protected] / www.claj-batailleuse.fr

50 places / 7 chambres

58 LA PETITE ECHELLE / Norbert BOURNEZ REFUGE ALT 1150 MFermé du 15 novembre au 20 décembre Lat N 46.711° / Long E 6.331°A. Chalet d’alpage, 25370 RochejeanT. 03 81 49 93 40M. [email protected] / www.lapetiteechelle.com

30 places / 3 yourtes

Page 14: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

14 RECULEE/ VIGNOBLEREGION DES LACS

LES COMMERCES PARTENAIRES DU SECTEURGABYSPORT SPORT 2000 / A. 35 Avenue du Bois du Roi, 25370 Metabief / M. gabysport@hotmail

OFFICES DE TOURISMEOFFICE DE TOURISME / A. 25370 Les Hôpitaux-Neufs / T. 03 81 49 13 81 / www.tourisme-metabief.com

59 FERME EQUESTRE DU PONT DU DIABLE / J-P PAQUETTE GÎTE ÉTAPE (1 épi) ALT 630 MOuvert toute l’année Lat N 46.956° / Long E 6.0072°A. 4, rue des Terrases, 25270 Crouzet MigetteT. 03 81 49 54 93 / M. [email protected]

40 places / 2 app. / 1 studio / 2 dortoirs

60 GÎTE DES PLANCHES / Denis Marcellin & Valérie Depierre GÎTE ÉTAPE ALT 350 MOuvert toute l’année Lat N 46.8784° / Long E 5.8067°A. 1 rue Cuisance, 39600 Les Planches Pres d’ArboisT. 03 84 66 29 64M. [email protected] / www.gitedesplanches.com

32 places / 7 chambres

61 LA MAISON DU HAUT / Sylvie & Michel NICOD GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 330 MOuvert toute l’année Lat N 46.8067° / Long E 5.6465°A. Les Bordes, 39230 Saint-LothainT. 03 84 37 35 19 / 06 81 79 15 27M. [email protected] / www.maisonduhaut.com

38 places / 10 chambres

62 CAMPING LA PRAIRIE / Alain GUY CAMPING** ALT 500 MOuvert d’avril à novembre Lat N 46.5921° / Long E 5.7317°A. 21 rue de la mairie, 39130 BoissiaT. 03 84 48 34 39 / M. [email protected]

40 places

59 60 61 62 63DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot X X X X X

GTJ VTT / Mountain Bike X X X X X

GTJ Vélo / Bicycle X X X X X

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X

GTJ Équestre / Horseback 2

63 HERIA-PARC ANIMALIER DU HERISSON / Aline HEIMLICH CHAMBRES D’HÔTES ALT 500 MFermé aux vacances de Noël Lat N 46.6201° / Long E 5.8233°A. Val Dessous, 39130 Menetrux en JouxT. 03 84 25 72 95 / 06 30 08 51 69M. [email protected] / www.parc-heria.com

17 places / 4 chambres / tipis & roulotte

OFFICE DE TOURISME / A. 39110 Salins les Bains / T. 03 84 73 01 34 / www.salins-les-bains.comOFFICE DE TOURISME / A. 39310 Clairvaux les Lacs / T. 03 84 25 27 47 / www.juralacs.com

OFFICES DE TOURISME

Page 15: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

VAL DE MOUTHECHAPELLE DES BOIS

15

64 L’EOLIENNE / Sarah MONNERET & Yannick VEDIER GÎTE ÉTAPE (3 épis) ALT 800 MFermé de mi-novembre à mi-décembre Lat N 46.619° / Long E 5.881°A. Hameau La Fromagerie, 39130 Le FrasnoisT. 03 84 25 50 60M. [email protected] / www.eolienne.net

30 places / 5 chambres d’hôtes + 1 gîte

64 65 66 67 68 69 70 71DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot X 2,1 2*

GTJ VTT / Mountain Bike X 1,7 1,5 1,5 1 1 2

GTJ Vélo / Bicycle X 4,7 1,7 3,5

GTJ Ski / Cross-country ski X 1,7 1,7 1,7 1 1

GTJ Raquette / Snowshoes X X 1,7 1,7 1 1 2

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X

65 LE MUGUET / Marcel AUTHIER CHAMBRES D’HÔTES ALT 930 MOuvert toute l’année Lat N 46.7279° / Long E 6.2427°A. 4 Rue du Bief de la Meule, 25240 Les VilledieuT. 03 81 49 66 25M. [email protected]

10 places / 4 chambres

66 CAMPING MUNICIPAL DE LA SOURCE DU DOUBS CAMPING ALT 935 MOuvert toute l’année Lat N 46.7067° / Long E 6.2087°A. Source du Doubs, 25240 MoutheT. 06 71 45 47 65 / F. 03 81 69 13 13M. [email protected] / www.mouthe.fr

50 emplacements

67 LA RANDONNÉE / Véronique PAPON GÎTE ÉTAPE ALT 935 MFermé octobre/novembre et mi-mars/avril Lat N 46.7129° / Long E 6.1942°A. 23 Rue de la Varée, 25240 MoutheT. 07 88 86 07 00 / M. [email protected]

12 places / 2 chambres / 1 dortoir

68 GITE BONINGTON / Mr BIGOT GÎTE ÉTAPE ALT 935 MOuvert toute l’année Lat N 46.7132° / Long E 6.1942°A. 19 Rue de la Varée, 25240 MoutheT. 06 61 68 29 49M. [email protected]

8 places / 3 chambres

69 LA CHAUMIERE / Mr et Mme MARMET CHAMBRES D’HÔTES ALT 940 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 46.7079° / Long E 6.1898°A. 43 Grande Rue, 25240 MoutheT.03 81 69 19 21 / 06 78 65 09 13 / M.info@la-chaumiere-gite-mouthe.comwww.la-chaumiere-gite-mouthe.com

8 places / 2 chambres / 1 dortoir

70 L’ŒIL DE BŒUF / Mr BLERY RESTAURANT ALT 940 MFermé fin juin, début juillet et à la Toussaint Lat N 46.7074° / Long E 6.1895°A. 58 Grande Rue, 25240 MoutheT. 03 81 69 27 58M. [email protected]

120 couverts

71 CHEZ LIADET / Ingrid BOUVERET GÎTE ÉTAPE ALT 1080 MFermé 1 semaine à Pâques et 1 semaine à la Toussaint Lat N 46.6811° / Long E 6.1859°A. Route des Charbonnières, 25240 MoutheT. 03 81 39 99 58 M. [email protected] / www.chezliadet.com

45 places / 11 chambres / 1 dortoir

Page 16: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

16 VAL DE MOUTHECHAPELLE DES BOIS

72 73 74 75 76 77 78 79DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot * X 3,3* 0,4 0,4 0,4

GTJ VTT / Mountain Bike X 3,7 0,4 0,4 0,4

GTJ Vélo / Bicycle 0,2 X 0,4 0,5* 0,5* 0,5* * 1,4

GTJ Ski / Cross-country ski 5,6 2,8 0,2 0,1 0,1 0,2

GTJ Raquette / Snowshoes 1,5 2,7 0,2 0,1 0,1 0,2

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X X

72 AUBERGE DU GRAND GIT / OUTTIER HÔTEL RESTAURANT** ALT 1000 MOuvert toute l’année Lat N 46.6811° / Long E 6.1364°A. 8 Rue des Chaumelles, 25240 Chaux-NeuveT. 03 81 69 25 75 / 06 46 64 62 34 / M. [email protected]

27 places / 10 chambres

73 LE PRE D’HAUT / Georges SANTI REFUGE ALT 1260 MFermé du 1er Avril au 25 décembre Lat N 46.6412° / Long E 6.1143°A. Le Pré d’Haut, 25240 ChâtelblancT. 03 84 51 93 05M. [email protected]

23 places / 1 dortoir

74 MAISON DE LA COMBE DES CIVES / François FABRE GÎTE ÉTAPE ALT 1090 MFermé pendant les vacances de pâques (zone B) Lat N 46.6244° / Long E 6.1342°A. a Combe des Cives, 25240 Chapelle-des-BoisT. 03 81 69 24 87M. [email protected] / www.combedescives.fr

29 places / 9 chambres

75 MAISON DU MONTAGNON / Claude BURRI et David BRUNET GÎTE ÉTAPE (3 épis) ALT 1090 MFermé en avril et de mi-octobre à mi-décembre Lat N 46.6016° / Long E 6.1132°A. 6 Rue du Grand Tétras, 25240 Chapelle-des-BoisT. 03 81 69 26 30 / M. [email protected]

50 places / 14 chambres / 5 dortoirs

76 NORDIQUE SYMBIOSE / Simon et Elsa HENRIET VILLAGE DE GÎTES ALT 1090 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 46.6031° / Long E 6.1127°A. 27 Route des Pâturages, 25240 Chapelle-des-BoisT. 09 51 26 70 32 / 06 87 39 90 40M. [email protected] / www.nordiquesymbiose.fr

26 places / 13 chambres

77 LES SABOTS DE VENUS / Véronique TISSOT GÎTE ÉTAPE ALT 1090 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 46.6029° / Long E 6.1131°A. 26 Route des Pâturages, 25240 Chapelle-des-BoisT. 03 81 39 73 37 / 06 86 89 05 77 / M. info@chalets-lessabotsdevenus.comwww.chalets-lessabotsdevenus.com

8 places / 2 chambres

78 LES MELEZES / Guy PAGNIER HÔTEL RESTAURANT** ALT 1090 MOuverture : se renseigner auprés de l’établissement Lat N 46.5983° / Long E 6.1138°A. 2 Place de l’Eglise, 25240 Chapelle-des-BoisT. 03 81 69 21 82M. [email protected] / www.lesmelezes.net

19 places / 8 chambres

79 CHEZ L’AIME / Christian MALFROY GÎTE ÉTAPE ALT 1130 MFermé en juillet, août et septembre Lat N 46.5767° / Long E 6.1034°A. 12 sur les lacs, 25240 Chapelle-des-BoisT. 03 84 33 59 45 / 06 78 40 97 72chez-l-aime.magix.net

39 places / 2 chambres / 3 dortoirs

Page 17: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

80 81 82 83 84 85DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 0,5 0,3 X X

GTJ VTT / Mountain Bike X X 0,7 3 X X

GTJ Vélo / Bicycle X X 2,4 1 5,6 8

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X

LES COMMERCES PARTENAIRES DU SECTEURLOCATION MONT-NOIR SPORT / A. 26 Route des Pâturages, 25240 Chapelle-des-Bois / T. 03 81 69 27 28

EPICERIE CROQ JURA / A. 6 Route Principale, 25240 Chapelle-des-Bois / T. 03 81 69 11 86 / M. [email protected]

OFFICES DE TOURISMEOFFICE DE TOURISME / A. 25240 Mouthe / T. 03 81 69 22 78 / www.otmouthe.com

HAUTE JOUX MONT-NOIR GRANDVAUX

17

80 CHALET DE LA HAUTE JOUX / Guy VACELET GÎTE ÉTAPE*** ALT 970 MOuvert toute l’année Lat N 46.7348° / Long E 6.1178°A. 31 route de Paccaud- la combe Simon, 39250 CerniébaudT. 03 84 51 10 39 / F. 03 84 51 12 45M. [email protected] / www.chaletdelahautejoux.com

125 places / 24 chambres / 1 dortoir

81 LA CHARLETTE / Le Président CENTRE VACANCES ALT 920 MOuvert toute l’année Lat N 46.7222° / Long E 6.0837°A. Route forestière de la Charlette, 39250 Arsure ArsuretteT. 03 84 51 17 06 / F. 03 84 51 17 06M. [email protected] / www.cvt-jura.org

70 places / 14 chambres / 2 dortoirs

82 LE GRAND CHALET / Gilles RATIER HÔTEL RESTAURANT ALT 980 MFermé octobre-novembre à mi décembre / fin mars à début mai Lat N 46.6498° / Long E 6.0779°A. Val Foncine, 39460 Foncine le HautT. 03 84 51 95 51 / F. 03 84 51 93 58 / M. [email protected]

160 places / 54 chambres

83 CHAMBRE D’HOTES LECOULTRE / G. et A. LECOULTRE CHAMBRE D’HÔTES (3 épis) ALT 900 MFermé en mai Lat N 46.663752° / Long E 6.067543°A. 16 les Berthets, 39460 Foncine-le-HautT. 03 84 51 95 25 / 06 78 70 43 09M. [email protected]

4 places / 2 chambres

84 LE CYCLAMEN / Michel LOUVRIER CENTRE VACANCES ALT 760 MOuvert toute l’année Lat N 46.6587° / Long E 5.972°A. 1 Rue des Vignes, 39150 Chaux des CrotenayT. 03 84 51 50 85 / 06 07 81 46 26 / F. 03 54 51 50 85M. [email protected] / www.cyclamen-jura.com

120 places / 34 chambres / 3 dortoirs

85 LE DUCHET / Myriam DOLE CENTRE VACANCES ALT 920 MOuvert toute l’année Lat N 46.5116° / Long E 5.8382°A. 2 les Pessettes, 39150 PrénovelT. 03 84 60 41 26 / F. 03 84 60 44 12M. [email protected] / www.le-duchet.com

180 places / 60 chambres / 5 loges

Page 18: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

18 HAUT JURASTATION DES ROUSSES

86 87 88 89 90 91 92DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 1,6 5,5 X 4 0,8

GTJ VTT / Mountain Bike 1 2,3 5 X 4 0,8 0,2

GTJ Vélo / Bicycle X X X X X X X

GTJ Ski / Cross-country ski 1 0,7 0,2 0,8* 1,9 0,4

GTJ Raquette / Snowshoes 3,5 1 X 1,3 0,3

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X

86 CEVEO - LES CHEVREUILS / Mathieu BOUYSSY CENTRE DE VACANCES ALT 1035 MFermé en avril et octobre/novembre Lat N 46.5575° / Long E 6.0665°A. 103 rue du jeu de quilles, 39400 BellefontaineT. 03 84 34 64 00 / F. 03 84 33 16 95M. [email protected] / www.ceveo.com

84 places / 32 chambres / 3 dortoirs

87 CHALET GAILLARD / Mme BROISSARD & M. LEROY REFUGE ALT 1230 MFermé en avril et novembre Lat N 46.5632° / Long E 6.1216°A. Fôret du Risoux, 39220 Bois d’AmontT. 06 85 58 59 09M. [email protected]

19 places / 1 dortoir

88 LE MONTAGNARD / Christian CREPET GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 1058 MOuverture : se renseigner auprès de l’établissement Lat N 46.5309° / Long E 6.136°A. 1940 Rue de Franche Comté, 39220 Bois d’AmontT. 03 84 60 92 62 / F. 06 70 90 59 71M. [email protected] / www.gitelemontagnard.fr

14 places / 2 chambres / 1 dortoirs

90 LE GRENIER DES ROUSSES / Thierry VENET CHAMBRES D’HÔTES (3 épis) ALT 1070 MOuvert toute l’année Lat N 46.5126° / Long E 6.1125°A. 6435 Route Internationale, 39220 Les RoussesT. 03 84 45 17 39 / 06 79 69 76 98M. [email protected]

15 places / 5 chambres

91 LE GRAND TETRAS / Sandrine et Stéphane TINGUELY GÎTE ÉTAPE (3 épis) ALT 1085 MFermé en avril et du 15 octobre au 15 décembre Lat N 46.4934° / Long E 6.0661°A. 705 Les Rousses d’Amont, 39220 Les RoussesT. 03 84 60 51 13 / 06 20 96 15 41M. [email protected] / www.grandtetras.com

50 places / 15 chambres

92 LA REDOUTE/ Laure LE BARBENCHON HÔTEL / RESTAURANT*** ALT 1100 MFermé en avril et de mi octobre à mi décembre Lat N 46.4857° / Long E 6.0587°A. 357 Route Blanche, 39220 Les RoussesT. 03 84 60 00 40M. [email protected] / www.restaurant-jura.com

68 places / 25 chambres

89 LA LOGE A PONARD/ Tédi BASMAJI & Blandine SCHMITT RESTAURANT ALT 1200 MOuvert de décembre à mars Lat N 46.4954° / Long E 6.056°A. La Loge à Ponard (Forêt du Risoux) , 39220 Les RoussesT. 07 68 47 17 76M. [email protected] / www.lalogeaponard.com

35 couverts

OFFICES DE TOURISME

OFFICE DE TOURISME / A. 39460 Foncine-le-Haut / T. 03 84 51 93 11 / www.juramontsrivieres.fr

OFFICE DE TOURISME / A. 39150 St Laurent en Grandvaux / T. 03 84 60 15 25 / www.haut-jura-grandvaux.com

Page 19: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

HAUT JURASTATION DES ROUSSES

19

93 HÔTEL ARBEZ FRANCO SUISSE / Berenice SALINO HÔTEL / RESTAURANT ALT 1160 MOuvert toute l’année Lat N 46.4642° / Long E 6.0728°A. Rue de la frontière, 39220 Les RoussesT. 03 84 60 02 20M. [email protected] / www.arbezie-hotel.com

24 places / 10 chambres

94 LA GRENOTTE / Isabelle GAYET & Jean-Claude FEUGERE GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 1070 MFermeture en avril et du 15 octobre au 15 décembre Lat N 46.4595° / Long E 6.0602°A. 476 chemin de Bacon, 39220 PrémanonT. 03 84 60 54 82 / F. 03 84 60 04 67M. [email protected] / www.lagrenotte.com Parking à 400m l’hiver- Transport de bagages l’été

36 pl. / 8 ch. / 1 dortoir / 1 tente trappeur

95 CHALET DES TUFFES / Tristan BADIE GÎTE ÉTAPE (3 épis) ALT 1230 MOuvert du 15/06 au 30/09 et du 15/12 au 15/04 (oct. sur réservation) Lat N 46.4504° / Long E 6.0754°A. Route de la Faucille, 39220 Les RoussesT. 03 84 60 02 95 / F. 06 38 36 88 80M. [email protected] / chaletlestuffes.ffcam.fr

42 places / 12 chambres

96 LA BABAUTE / Patricia & Sylvain GARET HÔTEL / RESTAURANT** ALT 1300 MOuverture : se renseigner auprès de l’établissement Lat N 46.4305° / Long E 6.0716°A. 1816, route de la Faucille, 39220 PrémanonT. 03 84 60 08 00 M. [email protected] / www.motel-lababaute.com

65 places / 17 chambres / 8 studios

97 LA DARBELLA / Laurence GUINOT HÔTEL / RESTAURANT ALT 1140 MOuvert toute l’année Lat N 46.4468° / Long E 6.0444°A. 551 route la Darbella, 39220 PrémanonT. 03 84 60 78 30M. [email protected] / www.darbella.com

55 places / 16 chambres / 1 appartement

98 CHALET DE LA FRASSE / Laure ESCALIER GÎTE ÉTAPE ALT 1293 MFermé en octobre, novembre, avril et mai Lat N 46.4250° / Long E 6.0310°A. Forêt du Massacre, 39310 LamouraT. 03 84 41 24 81M. [email protected] / chalet-de-la-frasse.e-monsite.com

19 places

99 L’ÉCOLE DES NEIGES PEP 39 / Coralie BUGNOT CENTRE DE VACANCES ALT 1200 MFermé en novembre Lat N 46.4036° / Long E 5.9833°A. 350 chemin de l’École des neiges, La Combe du Lac, 39310 LamouraT. 03 84 41 20 61 M. [email protected] www.pep39.org

150 places / 30 chambres / 4 dortoirs

100 FERME EQUESTRE LA PELAISSE / Aline MARLIERE GÎTE ÉTAPE ALT 1000 MOuvert toute l’année Lat N 46.4348° / Long E 5.9249°A. La Pelaisse 39400, LongchaumoisT. 03 84 60 63 85 / F. 06 63 80 69 48M. [email protected] / www.lapelaisse-jura.com

15 places / 2 chambres / 2 studios

93 94 95 96 97 98 99 100DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 1,3 1,3 2 2 3,3 X

GTJ VTT / Mountain Bike 2,9 1,3 3,4 6 2 2,5 1 X

GTJ Vélo / Bicycle X X X X X X 0,9 3,5

GTJ Ski / Cross-country ski 0,7 2 X 0,3 5,6 X

GTJ Raquette / Snowshoes 1 2 X 0,3 2,7 X

GTJ Équestre / Horseback X 5,5 X X X X 1 2,6

Page 20: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

20 HAUT JURASTATION DES ROUSSES

101 LES MARMOTTINS / Martine et Didier DEKEUKELAIRE CHAMBRE D’HÔTES (2 épis) ALT 1150 MOuvert toute l’année Lat N 46.395313° / Long E 5.965660°A. 154 chemin des Marmottins, 39310 LamouraT. 03 84 41 15 84M. [email protected] / facebook.com/lesmarmottins39

10 places / 4 chambres

103 LA HAUTE MONTAGNE / Gilles MERMET HÔTEL / RESTAURANT*** ALT 1180 MFermé du 1er mai au 13 mai & octobre-novembre Lat N 46.3744° / Long E 5.9745°A. 46 le Village, 39310 LajouxT.03 84 41 20 47/F. 03 84 41 24 20/[email protected]

44 places / 20 chambres

104 CHALET DE LA BAUMETTE / Bernard REGAD GÎTE ÉTAPE (3 épis) ALT 1250 MOuvert toute l’année Lat N 46.3794° / Long E 5.9871°A. Route des Forêts Monts, 39310 LajouxT. 03 84 41 26 94 / M. [email protected]/labaumette/la-baumette Parking à 200m en hiver

19 places / 5 chambres

105 CHALET JEAN D’AUFERVILLE GÎTE DE GROUPE ALT 1195 MOuvert toute l’année (uniquement groupe à partir de 10 pers) Lat N 46.3729° / Long E 5.9779°A. 22 chemin de Trécombe, 39310 LajouxT. 04 74 77 62 50 / M. [email protected] Sur réservation, en gestion libre

20 places / 1 dortoir

106 LA MAISON DES INUITS / LA CHANDOLINE GÎTE ÉTAPE (3 épis) ALT 1165 MOuvert toute l’année Lat N 46.3676° / Long E 5.963°A. Le Manon, 39310 Lajoux-SeptmoncelT. 03 84 41 26 93 / F. 03 84 41 26 93M. [email protected] / www.lachandoline.com

52 places / 17 chambres / 2 chalets

102 LES AROBIERS / Nadia GRENIER-SOLIGET HÔTEL / RESTAURANT*** ALT 1160 MLat N 46.3956° / Long E 5.9665°

A. 430 Grande Rue, 39310 LamouraT. 03 84 41 27 26 / F. 03 84 41 27 25M. [email protected] / www.lesarobiers.fr

34 places / 12 chambres / 1 suite

LES COMMERCES PARTENAIRES DU SECTEURLOCATION CYCLE FORESTIER / A. route du Lac 29 clos Cappenay, 39220 Les Rousses / T. 03 84 60 09 44 / M. [email protected]

EPICERIE PROXI / A. 469 Grande Rue, 39310 Lamoura / T. 03 84 41 22 03 / M. [email protected]

OFFICES DE TOURISMEOFFICE DE TOURISME / A. 39400 Morez / T. 03 84 33 08 73 / www.haut-jura.comOFFICE DE TOURISME / A. 39220 Les Rousses / T. 03 84 60 02 55 / www.lesrousses.com

101 102 103 104 105 106DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 3,2 2,8 0,2

GTJ VTT / Mountain Bike 0,1 1,1 0,2

GTJ Vélo / Bicycle 0,1 1,1 0,1 1,2

GTJ Ski / Cross-country ski 3,5 3,3 0,1 0,4

GTJ Raquette / Snowshoes 3,5 3,8 0,1 0,4

GTJ Équestre / Horseback X X X 1 X X

Page 21: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

107 108 109 110 111 112 113 114DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 1,5 0,2 0,6 0,7 1,8 2,9

GTJ VTT / Mountain Bike 1,5 0,2 1,6 0,7 1,8 2,9

GTJ Vélo / Bicycle 1,4 2,7 X X X X X X

GTJ Ski / Cross-country ski 0,2 0,7 0,4 X 5,9 0,4

GTJ Raquette / Snowshoes 1,5 0,9 0,4 X 5,9 1 0,5

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X X

107 NATURE A TRET LES CRETS / Bernard CHEVASSUS GÎTE ÉTAPE ALT 1200 MOuvert tous les jours en saison hiver Lat N 46.3677° / Long E 5.9609°A. Le Manon, 39310 Lajoux-SeptmoncelT. 03 84 41 24 55M. [email protected] / www.gite-nature-jura.fr

15 places / 6 chambres / 1 dortoir

108 LE TRAPPEUR / Marie GRUET HÔTEL / RESTAURANT ALT 1190 MOuvert toute l’année Lat N 46.3647° / Long E 5.9468°A. Vers le Manon, 39310 Les MolunesT. 03 84 41 21 26 / F. 03 84 41 32 80M. [email protected] / www.hoteltrappeur.com

50 places / 10 chambres / 2 dortoirs

109 LA VIE NEUVE / Jean-François FILLOD GÎTE ÉTAPE (3 épis) ALT 1265 MFermé en avril et en novembre Lat N 46.3449° / Long E 5.9236°A. Lieu-dit La Vie Neuve, 39310 Les MolunesT. 03 84 41 61 97M. [email protected] / lavieneuve.fr

34 places / 7 chambres / 5 dortoirs

110 LE COLLEGE / Daniel GRENARD RESTAURANT ALT 1260 MOuvert du 26/12 au 22/06 - 11/07 au 25/11 - fermé lundi soir et mardi Lat N 46.3422° / Long E 5.9267°A. Le college, 39310 Les MolunesT. 03 84 41 61 09 / F. 03 84 41 61 09

50 couverts

111 CH’TIT JURA / Maryse et Bernard MIGOT-LACROIX GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 1170 MFermé vacances de Toussaint Lat N 46.3376° / Long E 5.8881°A. L’Eculat-Millet, 39310 Les MolunesT. 03 84 33 18 21 / F. 06 16 34 89 77M. [email protected]

6 places / 2 chambres

112 LA POURVOIRIE / Annie et Patrick BLIGNY-MOREL GÎTE ÉTAPE ALT 1175 MFermé vacances de Pâques et Toussaint Lat N 46.323° / Long E 5.8724°A. Lieu-dit Sous-la-Joux, 39310 Les MoussieresT. 03 84 41 64 91M. [email protected] / www.gite-lapourvoirie.com

19 places / 4 chambres / 1 dortoir / 1 kota

113 REFUGE DES ADRETS / Frederic PITEL GÎTE ÉTAPE ALT 1240 MOuvert toute l’année Lat N 46.3365° / Long E 5.9360°A. Les Adrets, 39310 BellecombeT. 03 84 41 66 44 / 06 37 77 60 21M. [email protected] / www.refuge-les-adrets.fr

27 places / 4 chambres / 1 dortoir

HAUTES COMBESDU JURA

21

114 LA DALUE / Estelle PERRIER GÎTE ÉTAPE ALT 1245 MOuvert toute l’année Lat N 46.2986° / Long E 5.8904°A. Lieu-dit La Dalue, 39310 BellecombeT. 03 84 41 69 03M. [email protected] / www.gite-la-dalue.com

30 places / 4 chambres / 2 dortoirs

Page 22: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

22 HAUTES COMBESDU JURA

115 LA GUIENETTE / Françoise et François CASAGRANDE GÎTE ÉTAPE ALT 1250 MOuvert toute l’année Lat N 46.2954° / Long E 5.9063°A. Lieu-dit les 3 Cheminées, 39310 BellecombeT. 03 84 41 65 82M. [email protected] / www.laguienette.fr

59 pl. / 7 chambres / 2 dortoirs / 1 yourte

117 LES ERABLES / Paul KRAFT CHAMBRE D’HÔTES (2 épis) ALT 1160 MFermé 10 jours en avril et en novembre Lat N 46.2979° / Long E 5.8566°A. Lieu-dit l’Embossieux, 39370 La PesseT. 03 84 45 05 20 / M. reservations@aubergedeserables-jura.comwww.aubergedeserables-jura.com

70 places / 16 chambres / 7 dortoirs

118 LA RENOUÉE / Chantal GRENARD CHAMBRE D’HÔTES (3 épis) ALT 1160 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 46.2865° / Long E 5.8439°A. 8 Route de Chaudezembre, 39370 La PesseT. 03 84 42 75 35 / 06 01 17 17 14 / M. [email protected]

10 places / 3 chambres

116 LES LOGES DU COINCHET/ Martine CHAZOTTE CHAMBRE D’HÔTES ALT 1130 MOuvert toute l’année Lat N 46.3093° / Long E5.8473°A. Le Coinchet sur le Crêt, 39370 La PesseT. 03 84 42 78 93M. [email protected] / www.la-loge.info

14 places / 2 roulottes / 3 cabanes

120 LA MAISON DE TEISS / Anne et Jean-Pierre LOZNEANU CHAMBRE D’HÔTES ALT 1210 MOuvert toute l’année Lat N 46.2833° / Long E 5.8556°A. Sous les Bois, route de la Borne au Lion, 39370 La PesseT. 03 84 42 28 80M. [email protected] / www.la-maison-de-teiss.fr

15 places / 5 chambres

121 LE BERBOIS / Laurence BOUGEOT et Olivier DANREY GÎTE ÉTAPE ALT 1280 MFermé en avril et de mi-novembre aux vacances de Noel Lat N 46.395313° / Long E 5.965660°A. Route de la Borne au lion, 39370 La PesseT. 03 84 42 72 41 / 06 75 04 39 26M. [email protected] / www.leberbois.com

28 pl./1 chambre/1 dortoir/2 tipi/1 yourte

122 LA GRANGE DE L’ERRANCE / Frédérique RAYMOND GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 1000 MOuvert toute l’année Lat N 46.2250° / Long E 5.7790°A. 75 route de la Pesse, 01130 GironT. 04 85 03 40 35 / 06 82 46 04 68M. [email protected]

14 places / 5 chambres

115 116 117 118 119 120 121 122DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot * 2 1 0,6 *GTJ VTT / Mountain Bike 5 2 0,4 0,5

GTJ Vélo / Bicycle X X X X X X X X

GTJ Ski / Cross-country ski X 5 4 4 2,9

GTJ Raquette / Snowshoes X 1,6 0,5

GTJ Équestre / Horseback X X X X X X X

119 AU COEUR DES ÉTOILES / Mr. et Mme GENOUD CHAMBRE D’HÔTES (3 épis) ALT 1150 MOuvert toute l’année Lat N 46.2733° / Long E 5.8472°A. Combe d’Evuaz- Lieu dit La Semine, 39370 La PesseT. 03 84 41 14 23 / 06 78 37 71 22 / M. [email protected]

15 places / 4 chambres / 1 dortoir

Page 23: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

124 LE BELLEVUE / Isabelle POINSIGNON CHAMBRE D’HÔTES (4 épis) ALT 1000 MOuvert toute l’année Lat N 46.2246° / Long E 5.7741°A. 146 rue de Giron Devant, 01130 GironT. 06 81 09 03 66M. [email protected] / www.lebellevue-giron.fr

15 places / 5 chambres

125 CHALET LE JURA / Jean-François MAYORAL GÎTE ÉTAPE ALT 1000 MFermé en novembre Lat N 46.1224° / Long E 5.4625°A. 1040 chemin de Mûres, 01130 GironT. 04 50 56 29 94M. [email protected] / www.chaletlejura.com

34 places / 9 chambres

VALSERINEET MONTS JURA

23

OFFICES DE TOURISME OFFICE DE TOURISME / A. 39310 Lajoux / T. 03 84 41 28 52 / www.saint-claude-haut-jura.comOFFICE DE TOURISME / A. 39370 La Pesse / T. 03 84 42 72 85 / www.saint-claude-haut-jura.com

126 LA MICHAILLE / Géraldine DARMEY GÎTE ÉTAPE (3 clés vacances) ALT 1000 MFermé à Pâques et la première semaine de septembre Lat N 46.3678° / Long E 5.9933°A. 3 chemin de Sous Montoiseau, 01410 Lajoux-MijouxT. 04 50 41 32 45M. [email protected] / www.gite-lamichaille.fr

30 places / 5 chambres / 2 dortoirs

127 LA POMME DE PIN / Maryse et Michel VANLAUWE CHAMBRE D’HÔTES (2 épis) ALT 890 MFermé aux vacances de la Toussaint et de Pâques (zone B) Lat N 46.3030° / Long E 5.9407°A. Route de Mijoux, 01410 LelexT. 04 50 20 90 32 / 06 07 49 22 18 M. [email protected] / www.pommedepin-lelex.com

12 places / 5 chambres

128 LE TELEMARK / Gilles PERONNET GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 890 MFermé du 1er novembre au 15 décembre Lat N 46.3012° / Long E 5.9397°A. Lieu dit La Chapelle, 01410 LelexT. 04 50 20 90 27 / 06 80 36 40 70M. [email protected]

38 places / 13 chambres

129 REFUGE CAF LE RATOU / Patrick BENIER REFUGE ALT 1200 MFermé : 1er novembre à la mi-décembre / fin mars au 1er mai Lat N 46.2974° / Long E 5.9475°A. 01410 LelexT. 04 50 20 90 73 / 07 82 23 40 86M. [email protected] / chaletleratou.ffcam.fr

30 places / 1 chambres / 3 dortoirs

123 124 125 126 127 128 129DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot * * * * 0,3

GTJ VTT / Mountain Bike 2,3 X X X

GTJ Vélo / Bicycle X X X 0,1 X

GTJ Ski / Cross-country ski 1,8 4,5 5,2 X X X

GTJ Raquette / Snowshoes 0,2 3 5 X X X

GTJ Équestre / Horseback X 0,7 1,1 X X X X

123 LE RELAIS NORDIQUE / Florent VACHER CENTRE DE VACANCES ALT 1000 MFermé en Octobre Lat N 46.2258° / Long E 5.7741°A. 50 Route de la Pesse, 01130 GironT. 06 76 24 52 12 / M. [email protected]

105 places / 31 chambres

Page 24: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

24 VALSERINEET MONTS JURA

130 131 132 133 134DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 5,5 4,5 0,6* 0,1

GTJ VTT / Mountain Bike X X X X X

GTJ Vélo / Bicycle 0,1* 0,1 0,2

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X X X X

GTJ Équestre / Horseback X X X X X

130 LE VALSERINE / Laurent CAVALIER CAMPING*** ALT 580 MOuvert toute l’année Lat N 46.2175° / Long E 5.8641°A. Route de Confort, 01410 Chezery ForensT. 04 50 56 20 88 / M. [email protected]

65 emplacements / 6 chalets

131 LE RELAIS DES MOINES / Hélène & JP. JULLIARD GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 580 MFermé aux vacances de Pâques / noël / Toussaint Lat N 46.2218° / Long E 5.8661°A. Rue de la Fromagerie, 01410 Chezery ForensT. 04 50 56 61 83M. [email protected] / www.relaisdesmoines.fr

15 places / 4 chambres

132 LA BIOLAZ / Annick PORRET CHAMBRE D’HÔTES ALT 1130 MOuvert toute l’année sur réservation Lat N 46.1834° / Long E 5.8466°A. Lieu-dit La Biolaz, 01200 MenthièresT. 04 50 56 75 35 / 06 59 33 70 53M. [email protected] / www.labiolaz.fr

16 places / 4 chambres

133 HÔTEL HERMANCE / Suzanne BERGET HÔTEL** ALT 400 MOuverture : se renseigner auprés de l’établissement Lat N 46.1094° / Long E 5.8249°A. 19 rue Joseph Bertola, 01200 Bellegarde sur ValserineT. 04 50 56 28 04 / F. 04 50 56 38 86M. [email protected]/www.hotel-hermance-bellegarde.com

50 places / 24 chambres

134 TOURING HOTEL / Marianne LALOUE HÔTEL ALT 400 MOuvert toute l’année Lat N 46.110° / Long E 5.825°A. 15 avenue de la Gare, 01200 Bellegarde sur ValserineT. 04 50 56 08 08 / F. 04 50 48 50 62

36 places / 18 chambres

LES COMMERCES PARTENAIRES DU SECTEURLE TIAPI SPORTS / A. Rue royale, 1410 Mijoux / T. 04 50 41 32 26

SHERPA ALIMENTATION / A. Rue Royale, 1410 Mijoux / T. 04 50 41 32 26 / M. [email protected]

TABAC PRESSE LA VALSERINE / A. Le Village, 1410 Lélex / T. 04 50 20 90 63

OFFICES DE TOURISMEOFFICE DE TOURISME / A. 01410 Mijoux / T. 04 50 41 30 28 / www.mijoux-tourisme.frOFFICE DE TOURISME / A. 01410 Lélex / T. 04 50 20 91 43 / www.monts-jura.comOFFICE DE TOURISME / A. 01200 Bellegarde-sur-Valserine / T. 04 50 48 48 68 / www.ot-bellegarde01.fr

Page 25: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

BUGEY 25

135 LA FERME BERTRAND / Jehanne DEROCHE GÎTE ÉTAPE ALT 1150 MOuvert toute l’année Lat N 46.116° / Long E 5.698°A. Combe de la Manche, 01260 Le Grand AbergementT. 04 79 81 48 10 / 07 77 20 88 88M. [email protected] / www.lafermebertrand.com

14 places / 5 chambres

136 LA FERME DE RETORD / Cecile TREBUCOT GÎTE ÉTAPE ALT 1270 MFermé du 15 novembre au 26 décembre et du 31 mars au 1 mai Lat N 46.0894° / Long E 5.7218°A. Plateau de Retord, 01200 BilliatT. 04 50 56 57 02

28 places / 13 chambres / 1 dortoir

137 LES PELAZ / Jean-Jacques BIANCHI GÎTE ÉTAPE (2 épis) ALT 1100 MOuvert toute l’année Lat N 46.0477° / Long E 5.7041°A. Les Plans, 01260 HotonnesT. 04 79 87 65 73M. [email protected] / www.gite-jura-lespelaz.com

27 places / 8 chambres / 1 dortoir

138 HÔTEL RESTAURANT BERTHET / HB Loisirs HÔTEL RESTAURANT ALT 1050 MFermé à la Toussaint, Pâques et une semaine fin août Lat N 46.0400° / Long E 5.7031°A. Les Plans, 01260 HotonnesT. 04 79 87 68 16 / M. [email protected]

28 places / 9 chambres

139 AUB. DE LA PRAILLE / C. BOURGEAIS & J. TURILLON GÎTE ÉTAPE ALT 1080 MOuverture : se renseigner auprés de l’établissement Lat N 45.9824° / Long E 5.6344°A. Route du Col de la Rochette, 01110 Hauteville LompnesT. 04 74 35 29 81M. [email protected] / lapraille.e-monsite.com

20 places / 2 chambres / 1 dortoir

140 CAMPING LES 12 COLS / Gérard COUTTY CAMPING*** ALT 800 MFermé du 1er octobre au 31 mars (sauf pendant les vacances scolaires) Lat N 46.9696° / Long E 5.5947°A. Chemin de Cormaranche, 01110 Hauteville LompnesT. 04 37 86 55 87 / 06 19 27 69 81M. [email protected] / www.camping-les12cols.fr

100 emplacements / 5 chalets

2 mobilhomes / 2 cabanes

135 136 137 138 139 140 141 142DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot 3,4* * 2,4 2,8 X X X

GTJ VTT / Mountain Bike 1 1 1 0,3 5 1,6

GTJ Vélo / Bicycle 0,5 X 4,4 3,5 X 14 X 1,1

GTJ Ski / Cross-country ski X X X X X X X X

GTJ Raquette / Snowshoes 0,5 0,3 X X X X

GTJ Équestre / Horseback 3,4 2,4 X X X X

141 GITE ONF D’ARVIERES / Pascal GAZONNET GÎTE ÉTAPE ALT 1170 MOuvert toute l’année (fermé le mercredi) Lat N 45.9317° / Long E 5.7602°A. Les Bordèzes, 01260 LochieuT. 04 74 37 59 90 / 07 60 74 81 60M. [email protected] / www.arvieres.fr

18 places / 6 chambres

142 LE CLOS LUTHEZIEU / Sylvie ROY CHAMBRE D’HÔTES (4 épis) ALT 650 MLat N 45.9043° / Long E 5.6607°

A. 75 route de Glargin, 01260 Belmont-LuthezieuT. 04 79 87 69 48M. [email protected] / www.gites-de-france-charme.com

6 places / 3 chambres

Page 26: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

26 BUGEY

144 CLUB PEDESTRE DE CULOZ LE CABIOLON / Mr Marquis GÎTE DE GROUPE ALT 300 MOuvert toute l’année en gestion libre, sur réservation Lat N 45.8521° / Long E 5.7767°A. Rue A. Dumont, 01350 CulozT. 04 79 87 18 90M. [email protected] / www.lesgalopains.ovh.org

15 places / 1 chambre / 1 dortoir

138 144DISTANCES ENTRELES HÉBERGEMENTS& LES TRACÉS GTJ (EN KM)Distances from accommodation to the GTJ (in km)

Sur place / On the spot

GTJ Pédestre / Foot X

GTJ VTT / Mountain Bike 5

GTJ Vélo / Bicycle 4,6 0,9

GTJ Ski / Cross-country ski X X

GTJ Raquette / Snowshoes X X

GTJ Équestre / Horseback 0,2 X

LES COMMERCES PARTENAIRES DU SECTEUREPICERIE ALIMENTATION GENERALE / A. Rue du commerce 01130 Saint-Germain-de-Joux / T. 04 50 59 82 23

OFFICES DE TOURISMEOFFICE DE TOURISME / A. 01110 Hauteville-Lompnes / T. 04 74 35 39 73 / www.plateau-hauteville.com

OFFICE DE TOURISME / A. 01260 Champagne en Valromey / T. 04 79 87 51 04 / www.valromey-retord.fr

OFFICE DE TOURISME / A. 01350 Culoz / T. 04 79 81 29 06 / www.bugeysud-tourisme.fr

AUTRES HÉBERGEMENTS ÉQUESTRES DU SECTEURCLUB HIPPIQUE BELLEY-ARBIGNIEU/ A. 01300 Arbignieu / T. 04 79 81 45 08-0626352183 / M. [email protected] / 8 cavaliers - 2 box - Pré

TAXIS PARTENAIRES DES GRANDES TRAVERSÉES DU JURAALLIANCE TAXIS / A. 25208 Montbeliard / T. 03 81 32 06 06 - 06 35 43 89 53 / M. [email protected] / www.alliance-taxi.fr

ATS TAXI VIOLETTE / A. 25300 Houtaud / T. 03 81 46 80 42 - 06 45 58 31 50 / M. [email protected] / www.interstice-taxi.fr

TAXI CATHEZ VÉRONIQUE / A. 25160 Labergement Sainte Marie / T. 06 84 97 58 91 / M. [email protected]

GRANDVAL TAXIS HAUT JURA / A. 39150 St-Laurent en Grandvaux / T. 03 84 60 89 45 / M. [email protected] / www.grandvaltaxis.com

ALEX BELLEGARDE TAXIS / A. 1200 Bellegarde-sur-Valserine / T. 04 50 48 38 06 - 06 07 08 20 66 / M. [email protected] / www.taxi-bellegarde.com

TAXI DU VALROMEY / A. 01260 Champagne-en-Valromey / T. 04 79 87 55 98 - 06 89 05 29 37 / M. [email protected] / www.ain-taxi-morland.fr

NAVETTES RETOUR EN FIN DE SÉJOUR & TRANSFERTS EN COURS DE SÉJOUR ROULE MA POULE / T. 06 83 21 38 07 / (Infos et devis) M. [email protected] / www.agence-roulemapoule.fr

Ex. Giron – Villers-le-Lac : env. 55 € par personne / Culoz – Mandeure : env. 95 € par personne

143 LE PADDOCK DE ROSSINANTE / Stéphanie BRETTNACHER GÎTE ÉTAPE ALT 350 MOuvert toute l’année Lat N 45.8396° / Long E 5.6885°A. 482 Route des lacs, 01510 Saint-Martin de BavelT. 04 79 87 43 20 / 06 23 81 31 61M. [email protected]

4 places / 2 chambres

Page 27: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

ACCÉDER AUX GTJ / TO REACH THE GTJ

LAUSANNE

GENÈVE

MONTBÉLIARD

BESANÇONBIENNE

NEUCHÂTEL

BÂLE

MULHOUSE

BOURG ENBRESSE

LILLEPARISDIJON

MÂCONPARIS

LYON

LYON

STRASBOURGPARISMETZNANCY

ZURICHBERN

ZURICH

CHAMBÉRYGRENOBLEVALENCE

LesRoussesMorez

Morbier

Saint-Claude

Oyonnax

BELLEGARDESUR VALSERINE

NURIEUX

Tenay

PONTARLIER

Dole

Belfort

GironArrivée

La Cure

MandeureDépart

VALLORBE

FRASNEAndelot

Champagnole

Mouchard

Le Locle

Villers le LacMeix MusyDépart

Morteau

CulozArrivée

Mouthe

Les Planchesen Mgne

LajouxMaison du Parc

HautevilleLompnes

Nyon

Lons-le-Saunier

S R

V PV

Départ

MétabiefDépart

ArbignieuDépart

Crosey-le-petitArrivée

LIGNES FERROVIAIRES PRINCIPALES (TGV, trains grandes lignes)LIGNES FERROVIAIRES SECONDAIRES(TER)ITINÉRAIRES GTJ

PRINCIPAUX ACCÈS AUX GTJGTJ À CHEVAL / GTJ À PIEDGTJ À VTT / GTJ À VÉLOGTJ À SKI / GTJ À RAQUETTE

L’ÉCOMOBILITÉ EN PRATIQUE / ECOMOBILITY PRACTICE

La carte ci-contre présente les réseaux de transports publics permettant d’approcher les GTJ en train.

The following map shows against public transport networks to approach the GTJ by train.

Pour plus d’informations :www.reshaut-jura.fr

Page 28: RANDONNES ITINRANTES, HBERGEMENTS & SERVICES · Vous aurez la possibilité d’adopter une pratique adaptée à la saison de votre choix, à ski ou à raquette lors de la saison blanche

POUR VOUS AIDER, L’ASSOCIATION GTJ VOUS PROPOSE :→ Des guides : descriptif des étapes, distances, dénivelés,

conseils, etc.La GTJ à pied ® / GR ® 5 / éditions FFRP, n°512La GTJ à VTT / éditions ChaminaLa GTJ à vélo / éditions VTopoLa GTJ à ski de fond / éditions GTJ La GTJ à raquette / éditions GTJLa GTJ à cheval / éditions Chamina à commander sur www.gtj.asso.fr, rubrique «boutique»

→ Les cartes IGN au 1/50 000 et au 1/25 000 des secteurs géographiques des GTJ.

→ Son équipe qui vous informe du lundi au vendredi, vous conseille et vous apporte la réponse la plus complète possible.

TO HELP YOU, THE GTJ ASSOCIATION PROPOSES :→ Guides : description of stages, distances, height

differences, advice, etc.

The GTJ on foot / GR® 5 / éditions FFRP, n°512 The GTJ on Mountain Bike / éditions ChaminaThe GTJ on bicycle / éditions VTopoThe GTJ cross-country skiing / éditions GTJ The GTJ on snowshoes / éditions GTJThe GTJ on horse / éditions Chamina order on www.gtj.asso.fr, section «Shop»

→ IGN maps with scale 1/50 000 and 1/25 000 of the geographic regions covered by the GTJ.

→ Its team available from Monday to Friday to provide information, advice and offer the best possible service.

INFOS UTILES / USEFUL INFOBIEN PRÉPARER VOTRE RANDONNÉE / PREPARE YOUR TREK CAREFULLY

GRANDES TRAVERSÉES DU JURA / WWW.GTJ.ASSO.FR

Ad. 15 et 17 Grande Rue39150 Les Planches en MontagneT. +33 (0)3 84 51 51 51M. [email protected]

Crédits photos : GTJ/ Laurent Cheviet, CRT Franche-Comté/ Michel Joly, CRTE Franche-Comté, So Nordic, Jack Carrot, Virginie Bonneterre.

Conception : studiolautrec.frImpression : Comimpress