Raton de Campo

8/18/2019 Raton de Campo

http://slidepdf.com/reader/full/raton-de-campo 1/3

Hab’a una vez un rat—n queviv’a en una madriguera en elcampo. All’ no le hac’a falta

nada, ten’a una cama de hojas, un

Cuando sent’a hambre, el rat—nbuscaba en su jard’n ricas frutas yverduras para comer. Si le daba sed,tomaba agua del r’o, que era clara ylimpia. El rat—n ten’a una excelente

salud, gracias a todas estas cosassanas que com’a.

Por las ma–anas, paseaba y corr’aentre los ‡rboles, y por las tardes serecostaba a la sombra de algœn ‡rbolpara descansar, o simplemente pararespirar el aire puro del bosque, dondeadem‡s se llevaba bien con todos losanimales.

Un d’a vino a visitarlo su primo rat—nque viv’a en la ciudad. El rat—n decampo se puso muy feliz al verlo y loinvit— a comer una deliciosa sopa dehierbas; pero al rat—n de ciudad,acostumbrado a una dieta dequesos, pasteles, chocolates y dulces,no le gust—. Otra cosa que no le gust—fue levantarse temprano, cuandocantaba el gallo quer’a seguir

durmiendo, sent’a que hab’a pocadiversi—n, se aburr’a y pens— enregresar a su casa.

.

Glosar io:

D iet a: C omidas y bebidas que debe consumir un ser v iv o par a mant ener su cuer po sano.

2do-grado.indb 47 11/25/13 3:1



El rat—n de ciudad invit— a su primo aviajar con Žl para mostrarle que en la

ciudad se vive de manera diferente.El rat—n de campo ten’a muchasganas de conocer el hogar de su primoy acept— gustoso.

Viajaron juntos y al llegar a laciudad, el rat—n de campo se asust— caminando con prisa, hab’a muchoruido, humo y sent’a peligros por todoslados. Esto lo puso nervioso.

La casa de su primo era distinta a lasuya, Žl viv’a en el s—tano de un granhotel. Al vivir ah’ gozaba de cosaselegantes: hab’a camas con alfombras y paredes bien pintadas. Losarmarios rebosaban de quesos y otrascosas ricas, pero la mayor’a de esascomidas eran desconocidas para elrat—n de campo, se trataba de

refrescos, alimentos enlatados ymuchas frituras.

Hab’a muchos lugares para visitar,pero resultaba muy cansado ypeligroso trasladarse de un lugar a otro.Por otro lado, como a su primo legustaba ir a los bailes y ver televisi—n,se dorm’an demasiado tarde.

2do-grado.indb 48 11/25/13 3:1



e acuer o a cuen o, escri e en e a a o que se e pi e:

ampo iu a

ÀQu com anlos ratones?

ÀC—mo era la casae ca a uno

ÀC—mo se divert’an?

ÀQu te gustae ca a uno e

esos lugares?

Esopo.

Adaptado por:

El rat n de campo comenz aextra–ar los atardeceres de su hogar,que en la ciudad dif’cilmentedisfrutaba y, cuando ve a salir la luna,Žl cre’a que era hora de dormir, pero

su primo prefer a seguir divirti ndose.Los calores de la ciudad lo hac’anextra–ar el aire fresco. Como no sedaba cuenta de las horas, com’a acada rato, tanto que empez a

sentirse mal; as que, antes deenfermarse, decidi— regresar alcampo.

e io un uer e a razo a su primo yvolvi— a su vida normal. Ya en el

bosque sinti de nuevo el fresco aire puro y impio, a ormir en sucolch—n de hojas, a ser libre y a mirara una en as noc es.

o-gra o. no- ra o. n ::

Documents

Raton de Campo