Embed Size (px)
Citation preview
Alà BAYLAC FERRERDirector de l’IFCT
aPRESSE / PREMSA
Mme, M. le rédacteur en chef Redacció en cap
Perpinyà, 28 agost de 2016
Objecte : Communiqué de presse / Comunicat de premsa
Études Catalanes : inscriptions à l’Université
Bon dia, Bonjour,
Nous vous remercions par avance de diffuser ce communiqué. Nous restons à votre disposition pour toute précision.
Moltes gràcies per difondre aquest comunicat. Quedem a la vostra disposició per qualsevol precisió.
Ben cordialment.
Alà Baylac Ferrer
Director de l’IFCT
www.univ-perp.frFix : +33 (0) 4 68 66 22 10
Universitat de Perpinyà Via DomíciaIFCT - Casa dels Països CatalansCamí de la Passió Vella 66860 Perpinyà Cedex 9
MERCI DE DIFFUSER L’INFORMATION – GRÀCIES PER DIFONDRE LA INFORMACIÓ
ÉTUDES CATALANES À L’UNIVERSITÉ : OUVERTURE DESINSCRIPTIONS
_____________________________
L’IFCT (Institut Franco-Català Transfronterer) communique :
À l’heure où l’identité et l’existence du Pays Catalan du nord sont fortementattaquées, où la Catalogne Sud avance vers une pleine souveraineté, il est plus quejamais important, mais surtout utile d’avoir dans ses bagages une solide formation enétudes catalanes. C’est précisément ce qu’offre l’Université de Perpignan à travers sesdiplômes, licence, masters et certificats de langue catalane.
La Licence d’Études Catalanes, la seule en France, est le meilleurs moyen desuivre une formation supérieure de langue et de culture catalane, formation quiprépare aux concours de professorat de catalan (en primaire et en secondaire), auxmétiers de la traduction et de l’interprétariat ainsi qu’aux emplois liés à la culture, aupatrimoine et aux questions transfrontalières. La Licence d’Études Catalanes estégalement accessible en ligne pour ceux qui souhaitent une formation à distance. Elleest compatible avec d’autres cursus : double licence d’espagnol et catalan, de LEA etcatalan ou d’histoire et catalan, par exemple. Le coût des études supérieures delangue et culture catalanes à l’Université de Perpignan (environ 200 euros par an) estpar ailleurs particulièrement interessant pour les Catalans du Sud. Les Certificats deLangue Catalane (niveaux A, B1 ou B2) sont accessibles à tous et sontparticulièrement indiqués pour ceux et celles qui souhaite s’initier à la langue ouparfaire leurs connaissances et pratiques personnelles ou professionnelles. Ils sontadaptés aux étudiants qui suivent une autre formation à l’Université ainsi qu’auxparticuliers occupés par une activité professionnelle : les cours sont fixés en fin dejournée, à 18h.
Les inscriptions réouvrent cette semaine sur le site de l’Université : www.univ-perp.fr et à la Scolarité centrale (bâtiment BASE) du campus. Contact et informations :(+33 / 0) 468 66 22 10, [email protected] ou APLEC, Associació per a l’ensenyamentdel català : (+33 / 0) 468 66 22 11, [email protected].
www.univ-perp.frFix : +33 (0) 4 68 66 22 10
Universitat de Perpinyà Via DomíciaIFCT - Casa dels Països CatalansCamí de la Passió Vella 66860 Perpinyà Cedex 9
Foto : La Casa dels Països Catalans, siège de l’IFCT et des Études Catalanes àl’Université. / La Casa dels Països Catalans, seu de l’IFCT i dels Estudis Catalans a laUniversitat de Perpinyà
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
ESTUDIS CATALANS A LA UNIVERSITAT DE PERPINYÀ : OBREN LESINSCRIPCIONS
_____________________________
L’IFCT (Institut Franco-Català Transfronterer) comunica :
www.univ-perp.frFix : +33 (0) 4 68 66 22 10
Universitat de Perpinyà Via DomíciaIFCT - Casa dels Països CatalansCamí de la Passió Vella 66860 Perpinyà Cedex 9
A l’hora en què la identitat i l’existència del País Català del nord són fortamentatacades, en què Catalunya Sud avança cap a la plena sobirania, més que mai ésimportant, però sobretot útil de tenir en el seu bagatge una sòlida formació d’estudiscatalans. Precisament és el que proposa la Universitat de Perpinyà a través els seusdiplomes, llicenciatura, màsters i certificats de llengua catalana.
La Llicenciatura d’Estudis Catalans, la sola a França, és el millor mitjà de seguiruna formació superior de llengua i de cultura catalanes, formació que prepara alsconcursos de professorat de català (en primari i secundari), a les professions de latraducció i de l’interpretariat així com a les feines relacionades amb la cultura, elpatrimoni i les qüestions transfrontereres. La Llicenciatura d’Estudis Catalans ésigualment accesible en línia per tots aquells que volen una formació a distància. Éscompatible amb altres cursus : doble llicenciatura d’espanyol i català, de LEA i català od’història i català, per exemple. El cost dels estudis superiors de llengua i culturacatalanes a la Universitat de Perpinyà (uns 200 euros l’any) és particularmentinteressant per als catalans du sud.
Els Certificats de Llengua Catalana (nivells A, B1 o B2) són accessibles a tothomi són particularment adaptats per als que se volen iniciar a la llengua o perfeccionarllurs coneixences i pràctiques personals o professionals. Són especialment destinatsals estudiants que segueixen una altra formació a la Universitat així com alsparticulars ocupats per una activitat professional : els cursos són fixats a 18h.
Les inscripcions reobren aqueixa setmana al web de la Universitat : www.univ-perp.fr i a la Scolarité centrale (bâtiment BASE) del campus. Contacte i informacions :(+33 / 0) 468 66 22 10, [email protected] o APLEC, Associació per a l’ensenyament delcatalà : (+33 / 0) 468 66 22 11, [email protected].
www.univ-perp.frFix : +33 (0) 4 68 66 22 10
Universitat de Perpinyà Via DomíciaIFCT - Casa dels Països CatalansCamí de la Passió Vella 66860 Perpinyà Cedex 9
