2
202081/0619-FR 7 cm Aqua Magic V Bas Bravura Haut Bravura Bas Aqua Magic V Haut Electra Magic Dimensions h x l x p (mm) 470 x 384 x 452 mm 356 x 384 x 452 mm 454 x 421 x 531 mm 356 x 421 x 531 mm 536 x 432 x 503 mm Hauteur d’assise 445 mm 328 mm 431 mm 333 mm 475 mm Poids net 4,5 Kg 4,1 Kg 8,3 Kg 7,5 Kg 11,6 Kg Toilettes de type « Permanent » Les nouveaux produits seront disponibles dès 2020. La disponibilité de la gamme d’additifs sanitaires peut varier selon les pays. Dangereux. Respecter les précautions d’emploi. USAGE PÉRIODIQUE RÉSERVOIR À MATIÈRES USAGE QUOTIDIEN RÉSERVOIR À MATIÈRES TOILETTES À CASSETTE LA SOLUTION SANITAIRE LA PLUS ABOUTIE De quels produits Thetford ai-je besoin? L’utilisation des additifs sanitaires Thetford vous permettra d’assurer une hygiène optimale et de prolonger la durée de vie de votre réservoir à matières. CUVETTE DES TOILETTES RÉSERVOIR À MATIÈRES RÉSERVOIR D’EAU PROPRE SURFACES EN PLASTIQUE JOINTS NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! Thetford a conçu une rehausse de toilettes afin de faciliter l’usage des toilettes à cassette C200 & C2/C3/C4. Cette rehausse de toilettes permet de rehausser la hauteur d’assise d’environ 7 cm. REHAUSSE DE SIÈGE DE TOILETTES THETFORD POUR LES MODÈLES C2/C3/C4 ET C200 ASTUCE! ASTUCE! ASTUCE! ASTUCE! www.thetford.com © 2019 Thetford THETFORD EST LE PREMIER FABRICANT MONDIAL DE : POINTS DE VENTE ET CENTRES DE SERVICE Il existe plus de 3 000 points de vente et centres de service agréés Thetford en Europe à même de vous fournir une assistance et des conseils supplémentaires sur nos produits. Consultez le site www.thetford.com, indiquez vos coordonnées (adresse, code postal et/ou ville) et cliquez sur « Trouver un point de vente/centre de service » pour trouver le point de vente ou le centre de service Thetford le plus proche de chez vous. THETFORD FRIENDS Notre activité et nos produits vous intéressent ? Vous souhaitez nous rejoindre pour participer à nos projets et profiter des avantages conférés aux membres de la famille des Thetford Friends ? DEVENEZ UN THETFORD FRIEND! Recevez les dernières informations sur nos produits Conseils pour améliorer votre expérience de voyage Soyez le premier à tester les nouveaux produits Thetford Partagez votre opinion au sujet de nos produits! Alors n’hésitez pas et devenez un Thetford Friend! Tous droits réservés.

REHAUSSE DE SIÈGE DE ASTUCE! TOILETTES THETFORD POUR … · 202081/0619-FR 7 cm Aqua Magic V Bas Bravura Haut Bravura Bas Aqua Magic V Haut Electra Magic Dimensions h x l x p (mm)

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REHAUSSE DE SIÈGE DE ASTUCE! TOILETTES THETFORD POUR … · 202081/0619-FR 7 cm Aqua Magic V Bas Bravura Haut Bravura Bas Aqua Magic V Haut Electra Magic Dimensions h x l x p (mm)

2020

81/0

619-

FR

7 cm

Aqua Magic V Bas

BravuraHaut

Bravura Bas

Aqua Magic V Haut

Electra Magic

Dimensions h x l x p (mm) 470 x 384 x 452 mm 356 x 384 x 452 mm 454 x 421 x 531 mm 356 x 421 x 531 mm 536 x 432 x 503 mm

Hauteur d’assise 445 mm 328 mm 431 mm 333 mm 475 mm

Poids net 4,5 Kg 4,1 Kg 8,3 Kg 7,5 Kg 11,6 Kg

Toilettes de type « Permanent »

Les nouveaux produits seront disponibles dès 2020. La disponibilité de la gamme d’additifs sanitaires peut varier selon les pays. Dangereux. Respecter les précautions d’emploi.

USAGE PÉRIODIQUERÉSERVOIR À MATIÈRES

USAGE QUOTIDIENRÉSERVOIR À MATIÈRES

TOILETTES À CASSETTELA SOLUTION SANITAIRE LA PLUS ABOUTIE

De quels produits Thetford ai-je besoin?L’utilisation des additifs sanitaires Thetford vous permettra d’assurer une hygiène

optimale et de prolonger la durée de vie de votre réservoir à matières.

CUVETTE DES TOILETTES

RÉSERVOIR À MATIÈRES

RÉSERVOIR D’EAU

PROPRE

SURF

ACES

EN

PLAS

TIQU

E

JOINTS

NOUVEAU!NOUVEAU!

NOUVEAU!NOUVEAU!

Thetford a conçu une rehausse de toilettes afin de faciliter

l’usage des toilettes à cassette C200 & C2/C3/C4. Cette

rehausse de toilettes permet de rehausser la hauteur

d’assise d’environ 7 cm.

REHAUSSE DE SIÈGE DE TOILETTES THETFORDPOUR LES MODÈLES C2/C3/C4 ET C200

ASTUCE!ASTUCE!

ASTUCE!ASTUCE!

www.thetford.com© 2019 Thetford

THETFORD EST LE PREMIER FABRICANT MONDIAL DE :

POINTS DE VENTE ET CENTRES DE SERVICEIl existe plus de 3 000 points de vente et centres de service agréés Thetford en Europe à même de vous fournir une assistance et des conseils supplémentaires sur nos produits. Consultez le site www.thetford.com, indiquez vos coordonnées (adresse, code postal et/ou ville) et cliquez sur « Trouver un point de vente/centre de service » pour trouver le point de vente ou le centre de service Thetford le plus proche de chez vous.

THETFORD FRIENDSNotre activité et nos produits vous intéressent ? Vous souhaitez nous rejoindre pour participer à nos projets et profiter des avantages conférés aux membres de la famille des Thetford Friends ? DEVENEZ UN THETFORD FRIEND!

Recevez les dernières informations sur nos produits Conseils pour améliorer votre expérience de voyage Soyez le premier à tester les nouveaux produits Thetford Partagez votre opinion au sujet de nos produits!

Alors n’hésitez pas et devenez un Thetford Friend!

Tous droits réservés.

Page 2: REHAUSSE DE SIÈGE DE ASTUCE! TOILETTES THETFORD POUR … · 202081/0619-FR 7 cm Aqua Magic V Bas Bravura Haut Bravura Bas Aqua Magic V Haut Electra Magic Dimensions h x l x p (mm)

432

C403-L

Cuvette des toilettes Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique

Dimensions(h x l x p)

495 x 365 x 580 mm 534 x 394 x 580 mm 727 x 394 x 580 mm 512 x 670 x 400 mm 512 x 670 x 400 mm

Hauteur d’assise 492 mm 492 mm 492 mm 473 mm 473 mm

Alimentées par le réservoir d’eau principal

Oui Oui Non Non Oui

Système de chasse d’eau Électrique Électrique Manuel Électrique Électrique

Capacité duréservoir à matières

18 L 18 L 18 L 19.3 L 19.3 L

Capacité du réservoir d’eau propre

- - 9 L 15 L -

Indicateur de niveau pour le réservoir à matières

1 niveau d'indication 1 niveau d'indication 1 niveau d'indication 3 niveaux d'indication 3 niveaux d'indication

Indicateur de niveau pour le réservoir d’eau propre

- - - 3 niveaux d'indication -

Un réservoir à matières équipé de roulettes

Oui Oui Oui Oui Oui

Mécanisme amovible Non Non Non Oui Oui

Position du portillon de service 3

Horizontale ou verticale Horizontale ou verticale Horizontale ou verticale Verticale Verticale

Portillon de remplissage d’eau

Non Non Oui Non Non

Poids net 6.8 Kg 7.2 Kg 8.0 Kg 8.8 Kg 8.1 Kg

Version - - - Gauche ou droite Gauche ou droite

Toilettes à Cassette

Modèle 7Modèle 5Modèle 3Portillon de remplissage d’eau Modèle 6Modèle 4

Portillons de service

Application Portillon de remplissage d’eau

Portillon WC ou accès rangement

Portillon d’accès au rangement

Portillon d’accès au rangement

Portillon d’accès au rangement

Portillon d’accès au rangement

Dimensions principales (l x h)

158 x 134 mm 385 x 335 mm 700 x 395 mm 785 x 340 mm 1038 x 465 mm 1108 x 346 mm

Portillon/ouverturedimensions (l x h)

- 330 x 280 mm 630 x 330 mm 730 x 280 mm 980 x 400 mm 1051 x 282 mm

Dimensions de coupe (h x l)

130 x 100 mm 349 x 296 mm 648 x 348 mm 749 x 297 mm 997 x 419 mm 1069 x 299 mm

Possible épaisseurde la paroi

23 - 39 mm 23 - 39 mm 23 - 39 mm 23 - 39 mm 23 - 39 mm 23 - 39 mm

Bouton poussoiravec verrou

1 (cylindre ZADI inclus)

1 (cylindre ZADI inclus)

2 (cylindre ZADI inclus)

2 (cylindre ZADI inclus)

3 (cylindre ZADI inclus)

3 (cylindre ZADI inclus)

Bouton poussoir sans verrou

- 1 - - - -

Position des charnières

Bas En haut, de côté ou en bas

En haut, de côté ou en bas

En haut ou en bas En haut ou en bas En haut ou en bas

Poids 0,3 Kg 0,8 Kg 1,8 Kg 1,6 Kg 2,8 Kg 2,3 Kg

Accessoires - Bouton avec aimant pour maintenir le portillon ouvert

- - - -

Couleur (Blanc)

(Gris clair)

(Blanc)

(Gris clair)

(Noir)

(Blanc)

(Gris clair)

(Noir)

(Blanc)

(Gris clair)

(Noir)

(Blanc)

(Gris clair)

(Noir)

(Blanc)

(Gris clair)

(Noir)

C223-CS C224-CW

Veuillez-vous référer au tableau comparatif afin de déterminer quel type de toilettes vous convient.

C223-S

La gamme des produits disponibles peut varier selon les pays. Pour plus d’informations

sur la gamme de produits et la disponibilité, contactez votre concessionnaire local.

C402-X C262-CWE C263-CSLC263-CSLC263-CSC263-CSC263-SC263-SC262-CWE

Plastique Céramique Plastique Céramique Plastique Céramique Plastique Céramique

750 x 417 x 603 mm

750 x 417 x 600 mm

488 x 341 x 603 mm

511 x 341 x 600 mm

750 x 417 x 603 mm

750 x 417 x 600 mm

540 x 417 x 603 mm

540 x 417 x 600 mm

467 mm 479 mm 467 mm 479 mm 467 mm 479 mm 467 mm 479 mm

Non Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Électrique Électrique Électrique Électrique Électrique Électrique Électrique Électrique

17.5 L 17.5 L 17.5 L 17.5 L 17.5 L 17.5 L 17.5 L 17.5 L

8 L 8 L - - - - - -

3 niveaux d'indication

3 niveaux d'indication

3 niveaux d'indication

3 niveaux d'indication

3 niveaux d'indication

3 niveaux d'indication

3 niveaux d'indication

3 niveaux d'indication

- - - - - - - -

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale

Oui Oui Non Non Non Non Non Non

8.1 Kg 17.2 Kg 7.1 Kg 16.2 Kg 8.0 Kg 17.1 Kg 7.7 Kg 16.8 Kg

- - - - - - - -

ASTUCE!ASTUCE!