16
L’ignymontain, le journal de Montigny-le-Bretonneux Hôtel de ville - 66, rue de la Mare-aux-Carats 78180 Montigny-le-Bretonneux - Tél. : 01 39 30 31 32 - fax : 01 39 30 31 33 - mel : [email protected] Retrouvez chaque mois L’ignymontain en ligne sur www.montigny78.fr Chères Ignymontaines Chers Ignymontains Michel Laugier Votre maire éditorial FÉVRIER 2017 NUMÉRO 167 www.montigny78.fr ACTIONS Rénovations, innovations : comment la ville économise l’énergie ÉVÉNEMENTS Le Musée de la ville cultive sa touche vintage pour son retour p.4 p.13 A LA UNE RENCONTRE Sébastien Serveau, consultant internatio- nal en pâtisserie p. 3 ÉVÉNEMENT Les trophées de robotique le 18 février à la Ferme du Manet p. 10 SPECTACLE Didier Gustin à la Ferme du Manet le samedi 25 février p. 12 Montigny 6 e ville des Yvelines, près de 35.000 habitants, 22.000 emplois, 2742 commerces et entreprises, 32 écoles, 5 collèges, 4 lycées, une UFR des Sciences de la santé, une école d’ingénieurs, plus de 150 associations etc. Je pourrais dérouler ainsi toutes les données de notre ville résolument ancrée dans notre département et notre agglomération. Pourtant il est important de savoir d’où l’on vient, de cette terre agricole qui a donné tant de céréales, de cette terre gorgée d’eau qui a été longtemps le territoire de chasse du roi, de ce village composé de quelques fermes qui faisaient vivre toute une population. Il n’y avait pas de centres commerciaux, pas de gymnases, encore moins de transports en commun. Il fallait passer par Trappes pour rejoindre le Pas du Lac. C’est en se promenant dans le vieux village que l’on sent tout le poids de cette histoire bâtie autour de l’église Saint-Martin et la mairie école en activité jusqu’en 1987. Il suffit ensuite de se diriger vers la ferme du Manet pour deviner, à travers ses différents espaces et bâtiments, son importante activité. Et puis un jour les aménageurs de la ville nouvelle sont arrivés... Montigny -le- Bretonneux : Une drôle d’histoire à marche forcée p.8&9 Le musée de la ville a rouvert

RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

L’ignymontain, le journal de Montigny-le-BretonneuxHôtel de ville - 66, rue de la Mare-aux-Carats 78180 Montigny-le-Bretonneux - Tél. : 01 39 30 31 32 - fax : 01 39 30 31 33 - mel : [email protected]

Retrouvez chaque mois L’ignymontain en ligne sur www.montigny78.fr

Chères IgnymontainesChers Ignymontains

Michel LaugierVotre maire

éditorial

FÉVRIER 2017

NUMÉRO 167www.montigny78.fr

ACTIONS

Rénovations, innovations : comment la ville économise l’énergie

ÉVÉNEMENTS

Le Musée de la ville cultive sa touche vintage pour son retour p.4 p.13

A LA UNE

RENCONTRE

Sébastien Serveau, consultant internatio-nal en pâtisserie

p. 3

ÉVÉNEMENT

Les trophées de robotique le 18 février à la Ferme du Manet

p. 10

SPECTACLE

Didier Gustin à la Ferme du Manet le samedi 25 février

p. 12

Montigny 6e ville des Yvelines, près de 35.000 habitants, 22.000 emplois, 2742 commerces et entreprises, 32 écoles, 5 collèges, 4 lycées, une UFR des Sciences de la santé, une école d’ingénieurs, plus de 150 associations etc.

Je pourrais dérouler ainsi toutes les données de notre ville résolument ancrée dans notre département et notre agglomération.

Pourtant il est important de savoir d’où l’on vient, de cette terre agricole qui a donné tant de céréales, de cette terre gorgée d’eau qui a été longtemps le territoire de chasse du roi, de ce village composé de quelques fermes qui faisaient vivre toute une population.

Il n’y avait pas de centres commerciaux, pas de gymnases, encore moins de transports en commun.

Il fallait passer par Trappes pour rejoindre le Pas du Lac.

C’est en se promenant dans le vieux village que l’on sent tout le poids de cette histoire bâtie autour de l’église Saint-Martin et la mairie école en activité jusqu’en 1987.

Il suffit ensuite de se diriger vers la ferme du Manet pour deviner, à travers ses différents espaces et bâtiments, son importante activité.

Et puis un jour les aménageurs de la ville nouvelle sont arrivés...

Montigny-le-Bretonneux :Une drôle d’histoire à marche forcée p.8&9

Le musée de la ville a rouvert

Page 2: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

Rendez-vous2

Sommaire

AgendaDE VOTRE TERRITOIRELa mairie

en action

14 15&1612&13 A L’AFFICHE POUR VOUS & RÉTROEN FORME10&11

8&9

ENSEMBLE

A LA UNE4&5 EN ACTIONS3 RENCONTRE(S) 6&7 ENTRE NOUS

2070SAPINS DE NOËL

RECYCLÉS

dans les points de collecte de quartiers pour la 4e année de l’opération (en recul par rapport à 2015)

NUMÉRO167 - FÉVRIER 2017

Jeudi 2 févrierConnaissance du Monde «Russie éternelle, de Moscou à Saint-Pétersbourg»Salle J. Brel à 14h et 20h30

Samedi 4 févrierOne woman humour «Nawell Madani, c’est moi la plus belge»Ferme du Manet à 20h30

5e loto gastronomique par la SNL des YvelinesSalle du Conseil de la Communauté d’agglomération SQY (rue Henaff Trappes) - de 17h30 à 21h30

Samedi 18 févrierRencontre francilienne, trophées de robotiqueFerme du Manet de 10h30 à 18h30

Dimanche 19 févrierTournoi en salle du baseball club les CougarsCentre sportif P. de Coubertin 14h30

Du lundi 20 février au 4 mars20 ans - exposition portraits d’élèvesConservatoire des Arts les lun, mer, ven 14h-19h,mar, jeu 10h-12h, sam 9h30-17h

Lundi 20 févrierConseil municipalHôtel de Ville - salle du conseil à 19h30

Mardi 21 févrierComédie «L’école des magiciens»Salle J. Brel à 20h

Mercredi 22 févrierRéunion publique, quartier Saint-QuentinEcole A. Rimbaud à 20h30

Jeudi 23 févrierConnaissance du Monde «La Sicile, merveille de la Méditerranée»Salle J. Brel à 14h et 20h30

Vendredi 24 févrierSoirée crêpes par le Conseil de quartier du VillageSalle P. Gauguin à 19h30

Vendredi 24 févrierSoirée sport’n fluo par équipe Club le Village à 19h

Samedi 25 févrierDidier Gustin, imitateur «Il était une fois» Ferme du Manet à 20h30

Café-rencontre de l’UNAFAM «Prendre soin de nous pour mieux prendre soin de notre proche vivant avec des troubles psychiques ?»Salle T. Monod Guyancourt de 14h30 à 16h30

Animation jeux gonflables et défis en familleCentre aquatique du Lac de 14h à 18h

Du samedi 25 février au dimanche 5 marsExposition S. Bernard - groupe Félix Art «Passions partagées»Maison Félix mer au ven 14h-18h, week-end de 14h à 19h

Mardi 28 févrierMarc-Antoine Le Bret, imitateurSalle J. Brel à 20h30

Conférence histoire de l’Art «Fred Brazille» par C. de LavareneConservatoire des Arts de 20h à 22h

Vendredi 3 marsJazz club 2Conservatoire des Arts à 20h

Soirée crêpes par le Conseil de quartier de la SourderieMaison de quartier L. Jouvet à 19h30

Samedi 4 marsJazz manouche «Thomas Dutronc»Ferme du Manet à 20h30

COMPLET

COMPLET

COMPLET

Les U15 de l’ASMB Basket franchissent l’Atlantique

L’exposition anniversaire du conservatoire des Arts

Un artisan boulanger pour la place Malraux

Jeux - Annonces et retour sur le mois passé

L’histoire de Montigny en quelques images

Annick Turpin, une élève de tou-jours du Conservatoire des Arts

SQYBUS se met à l’information en temps réel

Prévention police : piétons, prudence en ville !

8,7KM2 DE PAPIERconsommé au conservatoire des Arts

depuis 20 ans.En comparaison, le territoire de

Montigny couvre 11,65 km2

TOUS NOS PROGRAMMES SUR LE CANAL 30 DE VOTRE BOX ET SUR WWW.TVFIL78.COM

Retrouvez l’ensemble nos programmes sur le canal 30 de votre box et sur www.tvfil78.comSUR VOTRE CHAÎNE

EN FÉVRIER

Un débat qui divise

Parmi les thématiques abordées : l’aire de grand passage pour les gens du voyage, le rapprochement des Yvelines et des Hauts-de-Seine, ou encore l’enjeu des soldes.

Collecte des déchets

Déchetteries ouvertes 7 jours sur 7, mutualisation, homogénéisation... SQY Mag vous dévoile tout sur la collecte des déchets pour 2017 à Saint-Quentin-en-Yvelines.

Matriochka

Chaque mois, l’école 3iS invite un diplômé pour réaliser une interview de ce dernier et diffuser son film de fin d’études. Ce mois-ci, c’est Léa Renaudet qui est à l’honneur avec son film Matriochka.

Horaires : Horaires : Horaires : Jeu. 22h.Sam. 17h30

Mar. 20h & 23hVen. 17h30.

Mer. & Ven. 21hJeu. 21h15.

la chaîne des Yvelines

Page 3: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

3www.montigny78.fr Rencontre(s)

CONSULTANT INTERNATIONAL EN PÂTISSERIE/CHOCOLATERIE, L’IGNYMONTAIN SEBASTIEN SERVEAU S’EST SERVI DE SES MULTIPLES EXPÉRIENCES POUR TUTOYER L’EXCELLENCE DANS UN MÉTIER POUR LEQUEL IL S’EST TRÈS VITE PASSIONNÉ.

Une bonne dose de travail, saupoudrée d’une pincée de passion et de quelques grammes de talent font qu’il est aujourd’hui considéré comme une référence mondiale dans les

domaines de la pâtisserie et de la chocolaterie. A 42 ans, Sébastien Serveau peut se retourner fièrement en regardant le chemin parcouru depuis l’obtention de son BEP «cuisinier» il y a près de 25 ans. «Durant mes études, j’ai très vite été attiré par la pâtisserie, notamment pour la dimension artistique qu’elle im-pliquait. Sur les conseils d’un professeur, je me suis spécialisé dans la pâtisserie puis la chocolaterie. J’ai ensuite eu la chance de pouvoir me perfectionner dans le haut de gamme durant mon service militaire, en étant affecté en tant que pâtissier au Cercle natio-nal des armées, établissement public réservé aux officiers», se souvient celui qui habite à Montigny

(quartier du Village) depuis 16 ans. Dans la foulée, Sébastien débute donc véritablement sa carrière pro-fessionnelle et accumule les expériences. «J’avais soif d’apprendre et de voir différentes choses.» Cho-colateries, restaurants étoilés ou pâtisseries haut de gamme jalonnent ainsi son parcours, avant qu’il ne soit nommé chef pâtissier pour la 1ère fois en 2000.

DE NOMBREUSES EXPÉRIENCES AU SEIN DE PRESTIGIEUSES MAISONSSes compétences reconnues ne tardent pas à lui ouvrir des portes en tant que formateur. «J’ai finalement été recruté en 2005 en tant que res-ponsable du pôle formation/conseil en pâtisserie chez Ducasse. Ce fut l’une de mes expériences les plus marquantes. J’y ai presque fait le tour du monde pour conseiller des restaurants et groupes hôteliers en France et à l’international. J’y ai écrit mes premiers livres spécialisés et aidé à l’ouver-ture d’écoles Alain Ducasse au Japon ou encore au Brésil. Ce fut vraiment passionnant, surtout à l’âge que j’avais.» Après 5 années, il change de nouveau sa toque pour devenir chef pâtisserie/boulangerie dans le célèbre hôtel du Ritz, puis chef pâtisserie/chocolaterie au sein de l’entreprise gastronomique Dalloyau. «Dans les 2 cas, j’étais responsable de la création et de la production, ce qui fut extrêmement

enrichissant.» Désireux de toujours se surpasser, Sébastien a également participé à la bagatelle de 34 concours depuis ses débuts professionnels. Il a notamment été finaliste en 2004 du concours «un des meilleurs ouvriers de France pâtissiers».

SES RECETTES DEMANDÉES DANS LE MONDE ENTIERInsatiable, il a déjà écrit 11 livres de pâtisserie, «8 à mon nom et 3 en collaboration. J’aime partager ma passion et transmettre.» C’est aussi pour cette raison qu’il accepte de participer régulièrement à des émissions télévisées spécialisées. Vous avez notamment pu le voir sur M6 en décembre dernier, dans l’émission «Le meilleur pâtissier». Aujourd’hui devenu consultant international, l’Ignymontain voit ses recettes être demandées dans le monde entier. «Depuis maintenant 4 ans, je vends mes recettes à des hôtels, restaurants et chocolateries haut de gamme. Je m’appuie sur tout ce que j’ai appris durant ma carrière afin de réaliser des créations originales pour mes clients. En parallèle, je donne également des cours dans de grandes écoles.» Si nous osions le jeu de mots, nous dirions qu’il a incontestablement trouvé la recette du succès.

RENSEIGNEMENTSwww.sebastienserveau.com

Internationalement reconnu en pâtisserie et en chocolaterie, Sébastien Serveau est notamment intervenu dans l’émission télévisée «Le meilleur pâtissier» sur M6.

Sébastien Serveau

Ses pâtisseries sont mondialement reconnues

Elève du conservatoire des Arts depuis son inau-guration en 1996, Annick Turpin n’a jamais manqué une saison de création au sein de cette structure municipale implantée dans le quar-

tier de Saint-Quentin. «D’ailleurs, lorsque je manque un cours, ce n’est jamais pour une raison lambda», sourit celle qui habite le quartier de la Sourderie depuis 1990. Cette fibre artistique, Annick pense l’avoir tou-jours eue. «Petite, je dessinais déjà beaucoup. J’ai ensuite commencé à m’adonner régulièrement à la peinture à l’huile lorsque j’étais adolescente. Je réa-lisais notamment les portraits de mes camarades de classe», se souvient-elle.

«JE ME SUIS TRÈS VITE DIRIGÉE VERS L’ART ABSTRAIT»Des portraits, puis des paysages, pour finalement quit-ter définitivement l’art figuratif aux alentours de 25 ans. «Je me suis très vite dirigée vers l’art abstrait.» Dès son emménagement à Montigny, celle qui est originaire du Loiret s’intègre logiquement dans la vie artistique de la commune, participant notamment au Salon des arts, organisé à l’époque à la Ferme du Manet, et y recevant quelques prix. «J’y participe d’ailleurs toujours réguliè-rement. Je trouve ça amusant de créer sur un thème précis, même si certains thèmes sont parfois difficiles à respecter dans le mesure où j’ai vraiment du mal à m’éloigner de l’abstrait», avoue-t-elle.

PERFECTIONNEMENT EN PEINTURE, APPRENTISSAGE DE LA SCULPTUREIntéressée par de nombreuses techniques artistiques, Annick a profité de ces années au conservatoire pour intégrer différents cours. Après avoir bien sûr commencé par la peinture, elle s’est dirigée vers la sculpture, «une discipline où je partais de zéro. J’avais envie de changer. J’ai donc profité de l’énorme choix proposé. Après avoir également eu une brève expérience en poterie, je suis finalement revenue à la peinture. Aujourd’hui, beaucoup d’élèves de mon cours travaillent à l’acrylique. J’essaie de m’y mettre aussi mais pour ma part, j’ai du mal à quit-ter l’huile car elle sèche moins vite. Je peux donc retra-vailler mes toiles après coup», précise-t-elle. Aujourd’hui, Annick hésite également à s’inscrire au cours d’aqua-relle. «Mais j’ai un peu peur que ce soit trop contraignant car je ne veux pas arrêter la peinture pour autant.»

RENSEIGNEMENTSwww.annickturpin.blogspot.com

Annick Turpin, devant le conservatoire des Arts de la ville.

AnnickTurpin,20 ans de fidélité au

conservatoire des Arts

Page 4: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

En actions4 NUMÉRO167 - FÉVRIER 2017

LA MUNICIPALITÉ ORGANISE CES 2 PROCHAINS MOIS DIVERSES ACTIONS POUR CONSEILLER ET ACCOMPAGNER LES PROPRIÉTAIRES OCCUPANT LEUR LOGEMENT DANS LEURS PROJETS D’ISOLATION ET DE RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE.

A travers 9 actions complémentaires proposées par la ville au cours des mois de février et mars pro-chains, en partenariat avec l’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines, les propriétaires occupant leur logement vont avoir accès à un accompagnement sur-mesure en vue de leurs futurs projets d’isolation et de rénovation énergétique. Plusieurs partenaires interviendront ainsi pour l’occasion : Rycoré (réseau

consacré à la rénovation énergétique des coproprié-tés), Soliha (premier réseau associatif national au ser-vice des personnes et de leur habitat), ALEC (Agence locale de l’énergie et du climat), PSP (Point service aux particuliers), Famille à énergie positive (FAEP) et ENEDIS (gestionnaire de réseau d’électricité).

RENSEIGNEMENTS01 39 30 30 40 (Services techniques)

Profitez de la campagne de rénovation énergétique

LES INVESTISSEMENTS RÉALISÉS PAR LA VILLE CES DERNIÈRES ANNÉES POUR RÉALISER DES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE SONT PLUS QUE JAMAIS BÉNÉFIQUES DURANT CES PÉRIODES DE GRAND FROID.

Depuis de nombreuses années, la ville de Mon-tigny part du principe que «la meilleure énergie est celle que nous ne consommons pas». Les services techniques de la ville procèdent donc

chaque année à des travaux visant à réduire l’empreinte énergétique de la commune. «Pour analyser au mieux les endroits où réaliser ces travaux en priorité, nous réalisons donc depuis plus de 10 ans un suivi précis des consommations de gaz et d’électricité dans l’en-semble de nos quelque 80 bâtiments communaux, soit 150.000 m2 d’espaces intérieurs à chauffer et éclairer», précise Jean-Pierre Pluyaud, adjoint au maire délégué au Patrimoine communal et aux Travaux. La plus grande part de ces économies est bien sûr réalisée grâce à une meilleure isolation des bâtiments (installation de laine de verre dans les faux plafonds, remplacement des menuiseries extérieures, réduction des volumes chauffés dans les espaces intérieurs, augmentation

de l’épaisseur de l’isolant des toitures terrasses...), mais également grâce à l’installation de chaudières à condensation très performantes (3 à 4 chaque année) et au remplacement des radiateurs existants par des modèles plus efficaces et moins énergivores.

DES RÉSULTATS QUI PROUVENT L’EFFICACITÉ DES CHOIX DE LA VILLEEn outre, la ville investit fortement depuis quelques années dans l’éclairage à diodes électroluminescentes (LED). Des économies de consommation de 70% à 75% sont ainsi réalisées dans les bâtiments concer-nés, soit environ 6e économisés par heure de fonc-tionnement. De plus, la qualité d’éclairage s’y trouve améliorée. Les LED sont également fortement utilisées pour les illuminations des fêtes de fin d’année. Enfin, la ville a également investi dans les énergies renou-

velables en installant notamment 80 m2 de capteurs photovoltaïques sur la toiture de l’école Marie Noël et des capteurs solaires thermiques sur certains bâti-ments pour la production d’eau chaude sanitaire. En analysant les consommations d’énergie du patrimoine communal ces dernières années, les résultats prouvent l’efficacité des choix pris. A titre d’exemple, les DJU (Degrés jour unifiés, permettant de quantifier la rigueur de l’hiver chaque année) sur les écoles Jules Verne et Marie Noël permettent de constater des baisses d’en-viron 38% et 31% de consommation d’énergie entre 2009 et 2016, soit avant et après leurs rénovations respectives, à valeur équivalente.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 00 (Services techniques)

Comment la ville économise l’énergie

A l’image du gymnase R. Rivière, de plus en plus de bâtiments communaux sont équipés de diodes électroluminescentes (LED).

Equipements municipaux

Le crédit d’impôt transition énergétique reconduit en 2017Les particuliers (propriétaires, locataires ou occu-pants à titre gratuit) souhaitant réaliser des travaux de rénovation énergétique dans leur logement bénéficient actuellement du crédit d’impôt pour la transition énergétique, dit «Cite», à hauteur de 30 % de leurs dépenses. Alors que le dispositif devait s’arrêter le 31 décembre dernier, le gouvernement a finalement décidé sa prorogation jusqu’à fin 2017. Précisons que pour un même contribuable et une même habitation, le montant des dépenses ouvrant droit au crédit d’impôt ne peut excéder 8.000e pour une personne seule (16 000e pour un couple sans enfant, plus 400e par personne à charge) sur une période de cinq ans.

Les capteurs photovoltaïques de l’école Marie Noël.

Allocation énergie pour les personnes âgées ou handicapées...Chaque année, le Centre communal d’action so-ciale (CCAS) verse une allocation d’un montant de 111,40 s, pour la consommation d’énergie en faveur des personnes âgées et handicapées. Les conditions requises pour l’obtenir sont d’être âgé de 65 ans ou + et être non imposable sur le revenu ; être retraité entre 60 et 65 ans, sans activité rémunérée et non imposable sur le revenu ; être conjoint de retraité, ne travaillant pas, ayant 60 ans ou + et être non imposable sur le revenu ; être handicapé titulaire de la carte d’invalidité et être non imposable sur le revenu. Pour obtenir cette allocation, et sous réserve de répondre à l’un des critères, présentez-vous en mairie au CCAS, muni des documents photoco-piés suivants : une carte d’identité par personne, avis d’imposition 2016 sur le revenu 2015 (le net avant correction doit être égal à 0), dernière fac-ture EDF, justificatif de pension de retraite pour les personnes de 60 à 65 ans, carte d’invalidité (le cas d’échéant), relevé d’identité bancaire.

... et pour les familles nombreusesChaque année, le CCAS de la ville verse une allocation «consommation d’énergie» pour les familles nombreuses, d’un montant de 68,60 euros. Celle-ci est versée aux familles nom-breuses de 3 enfants au moins et non imposables sur le revenu, ainsi qu’aux familles qui n’ont pas bénéficié d’aide du Conseil départemental pour le paiement d’une facture EDF depuis le 1er janvier 2017. Pour bénéficier de cette aide, vous devez vous présenter au CCAS, muni(e) des photocopies de ces documents : carte d’identité, avis d’imposition 2016 sur les revenus 2015, dernière facture EDF, relevé d’identité bancaire, livret de famille (si naissance dans l’année), justificatif de domicile. La période de dépôt des dossiers est fixée du 20 février au 12 mars.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 30 22 (CCAS)

En bref

Page 5: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

5www.montigny78.fr

SQYBUS informe dorénavant ses usagers en temps réel

Autorisation de sortie du territoire obligatoire pour les mineursL’autorisation de sortie du territoire (AST) d’un mineur non accompagné par un titulaire de l’autorité parentale est rétablie depuis le 15 janvier 2017. Cette autorisation s’applique à tous les voyages hors du territoire français, individuels ou collectifs (voyages scolaires, séjours de vacances, séjours linguistiques, etc.) de mineurs résidant habituellement en France et non accompagnés d’un titulaire de l’autorité parentale. Il s’agit d’un formulaire établi et signé par un parent (ou responsable légal). L’autorisation de sortie du territoire (AST) est donnée par un titulaire de l’autorité parentale qui doit compléter et signer le for-mulaire Cerfa AST et joindre une photocopie de la carte d’identité ou passeport du signataire. Pour voyager, le mineur doit être en possession d’une pièce d’identité valide.https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R46121

La vignette Crit’air ne se délivre pas en mairieContrairement à ce qu’ont compris de nom-breux Ignymontains venus en mairie obtenir une vignette Crit-Air pour leur véhicule, celle-ci ne se délivre pas à l’Hôtel de ville. Rappelons que cette vignette indiquant le niveau de pollu-tion de votre véhicule doit impérativement être collée au pare-brise de votre voiture ou sur la fourche de votre moto pour rouler dans Paris et la petite couronne. Elle est à retirer sur le site ci-dessous, en fournissant son numéro de plaque d’immatriculation. Une fois la commande vali-dée (4,18 e), le demandeur reçoit par mail un récépissé attestant la catégorie de son certifi-cat. Ensuite, celui-ci est délivré par voie postale à chaque propriétaire de véhicule. Il est expédié, quelques jours plus tard, à l’adresse qui figure sur la carte grise du véhicule.

RENSEIGNEMENTS www.certificat-air.gouv.fr

En bref

L’enquête publique relative au déclassement de voirie communale, qui lance le projet de nouveaux loge-ments sur l’espace contigu à l’école Jules Verne au Manet, est ouverte pour deux semaines du lundi 20 février au lundi 6 mars inclus, sous l’égide du com-missaire enquêteur Jean-Philippe Porte. Le dossier d’enquête et les registres y afférant sont à la dispo-sition du public durant cette période, en mairie, aux dates d’ouverture de celle-ci, ainsi que sur le site web de la ville. Le commissaire enquêteur tiendra deux

permanences en mairie le mercredi 1er mars de 17h à 20h et le lundi 6 mars de 14h à 17h. Rappe-lons que ce projet, porté par l’agglomération, prévoit la construction d’un immeuble de 17 appartements dans le prolongement de l’école (rue de Plougastel) et de 11 pavillons (vers les terrains de sport).

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 62 (service Urbanisme)www.montigny78.fr

Enquête publique au Manet

LE NOUVEAU SYSTÈME D’AIDE À L’EXPLOITATION ET INFORMATION DU VOYAGEUR (SAEIV) PERMET D’ASSURER LA RÉGULATION DES BUS DE L’AGGLOMÉRATION ET D’INFORMER LEURS USAGERS PLUS EFFICACEMENT.

Les usagers des bus circulant à travers l’agglo-mération de Saint-Quentin-en-Yvelines ont découvert il y a quelques semaines ce nou-veau service mis en place par SQYBUS et

Saint-Quentin-en-Yvelines. Inauguré officiellement le 6 décembre dernier par la maire et président de l’agglomération, Michel Laugier (voir photos ci-dessus), le nouveau Système d’aide à l’exploitation et information du voyageur (SAEIV) offre en effet l’avantage non négligeable d’informer en temps réel conducteurs des bus et usagers au sein de chaque véhicule. Les conducteurs peuvent doréna-vant connaître la position du bus qui le précède et

de celui qui le suit, ces informations leur permettant d’adapter leur conduite afin de fluidifier les trajets et de mettre à disposition des usagers des bus à inter-valles de temps réguliers. Le système permet aussi au conducteur rencontrant un problème de sécurité d’alerter discrètement le dépôt à Trappes pour que celui-ci appelle les forces de l’ordre.

DES DONNÉES ACTUALISÉES TOUTES LES 10 SECONDESDe leur côté, les usagers du réseau SQYBUS dis-posent d’informations en temps réel (tracé de la ligne, nom du prochain arrêt, correspondances dans les principaux pôles d’échanges, éventuelles pertur-bations sur le parcours...) diffusées sur les écrans plasma dernière génération installés dans chaque bus. Précisons également que le SAEIV met à dis-position un flux de données actualisé toutes les 10 secondes permettant aux agents d’encadrement d’avoir une vision globale sur la position des quelque 170 bus du réseau à 10 mètres près. Il représente un investissement de 3,1 Me financé par le Stif (Syndi-cat des transports d’Île-de-France).

158 BORNES DÉPLOYÉES DANS LES ARRÊTS DE BUSEn parallèle, l’agglomération et le réseau SQYBUS (qui couvre 9 des 12 communes de l’agglomération) ont également équipé 158 arrêts de bus (sur les 800 que compte le réseau) de bornes d’information voya-geurs. Adaptées aux personnes en situation de han-dicap grâce à un signal sonore, ces bornes indiquent l’heure, les horaires de passage des 2 prochains

bus, ou encore des messages commerciaux et de sécurité. En tant que partie prenante de ce déploiement, l’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines a pris à son compte les travaux de voirie et les raccordements sur le réseau électrique nécessaires à leur installation. Précisons enfin que des QR Code flashables sur les stations ainsi qu’une applica-tion mobile complèteront le dis-positif à moyen terme.

UNE SOIXANTAINE DE NOUVEAUX BUS AUX COULEURS DE L’AGGLOMÉRATIONL’inauguration de ce nouveau système fut également l’occasion de présenter la nouvelle livraison des bus du réseau SQYBUS, aux couleurs de l’agglomération et financée par Saint-Quentin-en-Yvelines. «Nous avons souhaité donner une nouvelle identité visuelle aux bus de l’agglomération, celle-ci s’étant agrandie en 2016 avec l’arrivée de 5 nouvelles communes en son sein», confie Michel Laugier. Déployée sur la soixantaine de nouveaux bus mis en service ces der-nières semaines, cette livraison sera mise en place sur la totalité de la flotte dans les mois à venir.

Michel Laugier, maire et président de Saint-Quentin-en-Yvelines, a inauguré en décembre dernier le nouveau système intégré dans les bus de l’agglomération, offrant un confort supplémentaire à leurs usagers.

Transports en commun

MONTIGNY ET LE VÉLODROME NATIONAL DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES ONT ÉTÉ LE THÉÂTRE DU RECORD DU MONDE DE L’HEURE EN VÉLO, DANS LA CATÉGORIE DES PLUS DE 105 ANS. ROBERT MARCHAND A RÉALISÉ CETTE PERFORMANCE LE 4 JANVIER.

La France entière l’attendait. Les medias du monde entier en parlaient. Le premier record du monde de l’heure à vélo dans la catégorie des plus de 105 ans a bien été établi le 4 janvier dernier par Robert Mar-chand, devenu en ce début d’année 2017 une véri-table coqueluche pour le sport français. Montigny et le vélodrome national de Saint-Quentin-en-Yvelines ont eu la fierté d’accueillir cette prouesse réalisée devant un nombre impressionnant de spectateurs,

3 ans après le précédent record du centenaire, déjà réalisé dans notre territoire dans la catégorie des plus de 100 ans. «Je croyais que j’avais encore quelques kilomètres à parcourir, sinon j’aurais pu aller plus vite durant les derniers tours», a lancé, après avoir mis le pied à terre, celui dont la longévité et la forme impres-sionnent médecins, sportifs et amateurs de sport.

LE CENTENAIRE A PARCOURU 22,547 KM EN UNE HEUREAvec 22,547 km parcourus en une heure, nul doute que le nouveau record de Robert Marchand devrait mettre un certain temps avant d’être battu. Avant que cela n’arrive, le centenaire pourrait d’ailleurs signer de nou-veaux exploits. «Je reste ébahi devant la performance de Robert. Je souhaite qu’il batte encore de nombreux records à Montigny, d’autant que grâce à lui, notre vélo-drome, notre ville et notre agglomération ont eu durant quelques jours une renommée internationale», a plai-santé le maire Michel Laugier avec le héros du jour.

L’exploit immortalisé de Robert Marchand

Robert Marchand et Michel Laugier, interviewés après le record du monde signé par le centenaire.17 appartements et 11 pavillons seront construits prochainement près de l’école Jules Verne.

Pour réaliser son exploit , Robert Marchand a pu compter sur le soutien d’un public venu en nombre.

Page 6: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

6 Entre nous

NAISSANCES

30 novembre 2016Yven CORCHER

2 décembre 2016Noah TROUART

3 décembre 2016Matys LOUBENS

5 décembre 2016Arthur AVENTINVanessa N’ZIKOU

6 décembre 2016Noann de BARROSGabriel FRIESSJulian BURWOODJames BURWOOD

8 décembre 2016Inaya CHARLEMAGNE

9 décembre 2016Nasser CHABANEMathilde STOENESCOIdriss ACHAMRAH

10 décembre 2016Younous BA

12 décembre 2016Louis EIZAGUIRRE CALVOOmar BOURHILJayden PIERRE-CHARLESJenna BIAYE

13 décembre 2016Melyne RICHARD DA SILVA

15 décembre 2016Arthur CARRIÈREHadrien JOLY CASTELLANICamille OSPITAL

18 décembre 2016Ilian LOUSSIFPaul GUILLÉE

19 décembre 2016Samuel NGUYENLucie NGUYEN

21 décembre 2016Mathis LEBRANCHU

22 décembre 2016Nael BENHOUHOU

23 décembre 2016Yanis DEBZ

26 décembre 2016Liam JOUANDET

27 décembre 2016

Doungous AHMED DOUNGOUSBasile CLAIRBOY

28 décembre 2016Talha KÉBÉ

30 décembre 2016Kentin BRADYJulie DUCHEMINMaxence DUCHEMINLyam AUBRY

31 décembre 2016Amine AHKOUKLéandre FROMHOLTZ

3 janvier 2017Mattia VISCOGLIOSI

5 janvier 2017Glenn BALTHAZARD

6 janvier 2017Sakina Houda SALAH

MARIAGES17 décembre 2016Fabrice NKANZA et Myriam DIABANKANA

7 janvier 2017Danijel JOVANOVICet Sandrine SAADOUNAbd-El-Jalil EL BAZZAZ et Fouzia BELHARTI

14 janvier 2017Gilles EVEZARD et Isabelle BOYENVAL

DÉCÈS4 décembre 2016Jean-Claude MICHEL

5 décembre 2016Roger TEULET

7 décembre 2016Michel VAYRETTE

8 décembre 2016Marie-Thérèse AMIOT

11 décembre 2016Alain GAUSSON

13 décembre 2016Evelyne BOUVET

14 décembre 2016Thérèse DEWITTE

17 décembre 2016Yvonne SOULAS veuve NORGUET

23 décembre 2016Pascale DIECKET

27 décembre 2016Louis DAMOUR

28 décembre 2016Antonio De FREITAS

29 décembre 2016Joseph CHANE-WAYE

30 décembre 2016Bernard GELY

3 janvier 2017Jacques L’AMINOT

4 janvier 2017Loïse CASQUIN veuve BASSEZHervais MATON

5 janvier 2017Marcelle TRAPÉ veuve TEXIER

6 janvier 2017Anne-Marie HUBERT épouse BREUIL

État-civil

Si vous ne souhaitez pas que des informations d’état-civil vous concernant apparaissent dans cette rubrique, contactez l’ignymontain au : 01 39 30 31 31 ou mel : [email protected].

La sente des Érables sera dotée d’un enrobé rouge sur laquelle deux-roues et piétons cohabiteront.

Les chantiers de voirie en cours, qui ont subi les aléas du climat, en particulier le gel persistant, en ce début d’année, ont pu reprendre en février. Les marcheurs qui ont coutume d’emprunter la sente des Erables, qui traverse la Sourderie du Nord au Sud entre les avenues de Kierspe et Joseph Kessel, doivent actuellement contourner la partie sud, qui borde notamment l’Hôtel de ville et le police muni-cipale. Des travaux importants y sont engagés pour la rénover et la moderniser, en particulier pour faire bien cohabiter piétons et cyclistes, sur un nouvel enrobé rouge. Encore quelques semaines de pa-tience.Toujours en termes de circulation douce, l’aména-gement de la piste cyclable sera achevée avec les

marquages ces prochains jours pour les parties est et ouest de l’avenue du Parc. La réfection du tronçon central de l’avenue du Parc permettra de livrer l’ave-nue dans son ensemble, aux beaux jours. Le chan-tier évolue aussi favorablement sur la partie ouest de l’avenue Joseph Kessel, avec la réalisation pen-dant les vacances de février du trottoir entre les rues Buffon et Aron. A l’automne, les trottoirs et parkings longitudinaux de l’avenue auront été réhabilités.Les associations sportives et culturelles pourront bientôt retrouver leurs marques à la salle Jacques Brugnon (site des IV Pavés du Roy), où les derniers travaux de peinture vont bon train pour conclure la rénovation générale de cet équipement parmi les plus anciens de la commune.

NUMÉRO167 - FÉVRIER 2017

Chaque année, au cours de la période de chauffe, plusieurs milliers de personnes sont victimes d’une intoxication au monoxyde de carbone en France. Pour limiter les risques, les responsables de la santé publique organisent une campagne de sensibilisation auprès de la population afin de dispenser les bons gestes à effectuer et informer chacun sur les règles de sécurité à adopter, en particulier durant l’hiver. En premier lieu, il est conseillé de faire systématique-ment vérifier et entretenir vos installations de chauf-fage et de production d’eau chaude par un profes-sionnel qualifié, ainsi que vos éventuels conduits de fumée. Tentez également d’aérer chaque jour votre

Le maire Michel Laugier et son conseil municipal pour-suivent leur série de réunions publiques afin d’aller au contact des habitants de Montigny et d’écouter leurs attentes concernant leurs quartiers respectifs et leur ville. La prochaine réunion est ainsi programmée le mercredi 22 février (20h30) dans le quartier de Saint-Quentin, dans les locaux de l’école Arthur Rimbaud.

Attention aux intoxications au moxoxyde de carbone

Réunion publique le 22 dans le quartier de Saint-Quentin

Dans l’agenda des travaux en cours dans les quartiers

domicile durant au moins 10 minutes, maintenez vos systèmes de ventilation en bon état de fonctionne-ment et ne bouchez jamais vos entrées et sorties d’air. Respectez les consignes d’utilisation des appareils à combustion (ne jamais faire fonctionner les chauf-fages d’appoint en continu). Placez impérativement les groupes électrogènes à l’extérieur des bâtiments. Pour vous chauffer, n’utilisez jamais d’appareils non destinés à cet usage (cuisinière, brasero, barbecue...). Rappelons que le monoxyde de carbone est un gaz asphyxiant indétectable : il est invisible, inodore et non irritant. Il se diffuse très vite dans l’environnement et peut être mortel en moins d’une heure.

Les prochaines réunions publiques se dérouleront le mercredi 22 mars dans la Maison de quartier Louis Jouvet (quartier de la Sourderie), puis le mercredi 26 avril au Club le Village (quartier du Village).

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 34 (service Démocratie locale)

Les élèves d’une classe de 4e du collège de La Couldre au centre de la piste du Vélodrome national de Saint-Quen-tin-en-Yvelines en compagnie de l’équipe de France junior de cyclisme sur piste.

Relation bien huilée entre le vélodrome national et le collège de La Couldre

UN PARTENARIAT ENTRE LE COLLÈGE DE LA COULDRE ET LE VÉLODROME NATIONAL DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES A PERMIS À DE NOMBREUX ÉLÈVES DE L’ÉTABLISSEMENT DE RÉALISER DES BAPTÊMES EN BMX ET SUR PISTE.

C’est une collaboration qui fait incontesta-blement le bonheur des nombreux élèves du collège de La Couldre. Depuis environ 2 ans, l’établissement scolaire, la société

Vélopolis (en charge de l’exploitation du vélodrome national de Saint-Quentin-en-Yvelines) et la Fédéra-tion française de cyclisme (FFC) permettent en effet à des élèves du collège de profiter de divers événe-ments, activités et rencontres au sein de l’enceinte sportive. «Ce partenariat s’est fait progressivement. Tout a commencé lorsque nous avons pu emme-ner les élèves de l’association sportive (AS) Raid du collège à l’inauguration de la piste de BMX du vélodrome. Ces derniers faisant notamment du VTT chaque mercredi, nous souhaitions leur permettre de découvrir les équipements du vélodrome. A cette occasion, ils ont d’ailleurs pu rencontrer les

membres de l’équipe de France de BMX», précise Aurélie Gaubert, professeur d’EPS au collège depuis 2010.

INVITÉS AUX CHAMPIONNATS D’EUROPE DE CYCLISME SUR PISTE Depuis, des baptêmes en BMX et sur la piste du vélodrome sont régulièrement proposés aux élèves de l’AS. «En juin dernier, ils ont également pu ren-contrer des membres de l’équipe de France de cy-clisme sur piste à l’issue de leur baptême», souligne le professeur. Le lien entre le collège et le vélodrome a atteint son point culminant en novembre dernier, à l’occasion des derniers championnats d’Europe de cyclisme sur piste organisés à Montigny. «La FFC et Vélopolis nous ont offerts des places pour l’occasion. Les enfants étaient ravis.» En outre, dans le cadre des enseignements pratiques interdisci-plinaires (EPI) dispensés au collège sur le thème du corps à l’effort, les quelque 150 élèves des 5 classes de 4e de l’établissement se sont également vu offrir des baptêmes en BMX et sur piste. «Dans ce cadre, ils ont pu travailler en mathématiques, en sciences de la vie et de la terre, ou encore en arts plastiques en s’appuyant sur leur expérience et en posant des questions aux membres de l’équipe de France qu’ils ont pu rencontrer.

Page 7: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

7www.montigny78.fr

La police sensibilise la population à la sécurité des piétons

APRÈS LES TROP NOMBREUX ACCIDENTS AYANT IMPLIQUÉ DES PIÉTONS CES DERNIÈRES SEMAINES, POLICIERS NATIONAUX ET MUNICIPAUX ONT DÉCIDÉ DE SENSIBILISER LA POPULATION AU SUJET.

Ce sont des gestes simples qui peuvent éviter des accidents aux conséquences parfois dramatiques : traverser uniquement sur les passages piétons, respecter la signalisa-

tion, bien regarder de chaque côté de la chaussée avant de s’engager... Face à la recrudescence des accidents concernant les piétons ces derniers temps, la police nationale et la police municipale de la ville ont décidé conjointement de mettre en place une opération de sensibilisation auprès des piétons et des automobilistes le 12 janvier dernier. Sur l’ave-nue du Centre dans le quartier de Saint-Quentin, une zone particulièrement sensible, ils ont donc rappelé à chacun les mauvais réflexes à délaisser lorsque l’on souhaite traverser une route à pied. «L’objectif de cette opération n’est pas de sanctionner mais de

sensibiliser les piétons aux risques qu’ils prennent en traversant la chaussée sans respecter la signalisation ou le marquage au sol. De plus, les conditions météo durant cette saison n’étant pas bonnes, les piétons peuvent parfois porter une capuche ou être équipés de parapluie, ce qui diminue leur champ de vision et leur perception des dangers de la route», souligne un agent.

4 POINTS EN MOINS ET 135E D’AMENDE POUR REFUS DE PRIORITÉ À UN PIÉTON 16 piétons ayant perdu la vie en 2016 dans le dépar-tement des Yvelines, soit une augmentation de 50% par rapport à 2015, les forces de l’ordre ont décidé d’agir dans l’intérêt de chacun. Ils ont également opéré auprès des automobilistes. Rappelons à ce titre que le refus de priorité à un piéton entraîne un retrait de 4 points sur son permis de conduire et une amende de 135 e. «Nous réalisons régulièrement des opérations de sensibilisation durant l’année, en répondant aux risques existant selon la saison. A titre d’exemple, nous agirons certainement pour la sécu-rité des deux-roues à l’arrivée du printemps.»

RENSEIGNEMENTS01 30 57 57 57 (Police municipale)

Policiers municipaux et nationaux ont sensibilisé le 12 janvier dernier les piétons du quartier de Saint-Quentin aux risques qu’ils prennent en traversant la chaussée sans respecter la signalisation et le marquage au sol.

Animations et sorties dans vos Maisons de quartier

MAISON DE QUARTIER A. MALRAUXLes vacances scolaires de février seront bien rem-plies au sein de la maison de quartier Malraux. Durant la première semaine (6 au 11 février), un carnaval se tiendra notamment le vendredi 10 avec déambulation, musiques et chansons dans le quartier des Prés (si les conditions climatiques le permettent). Une sortie à la patinoire de Mantes-la-Jolie (familles et adultes) sera également proposée (renseignements sur place). Durant la 2e semaine des vacances (13 au 18 fé-vrier), création et préparation d’un spectacle, par et pour les enfants de la MQ, seront proposés. En outre, une sortie «luge et ski» est prévue au village sportif d’hiver de Torcy (77) le vendredi 17/02 de 14h à 19h. Enfin, les adultes se verront proposer une séance de qi gong le samedi 18/02 de 14h30 à 16h, qui leur permettra de se relaxer et de pratiquer une activité sportive douce.

MAISON DE QUARTIER H. MATISSELa maison de quartier Matisse propose une sortie à la bergerie nationale le mercredi 8 février (rdv à 14h30 à la MQ). Destinée aux familles, elle sera accessible pour 3e par personne, 8 places étant disponibles en tout.Egalement proposée aux familles, une sortie à la serre aux papillons de la Queue-lez-Yvelines est programmée le mercredi 15 février (rdv à 14H30 à la MQ), pour 3e/personne (8 places disponibles).Gratuite, la matinée du 25 février (10h30/11h30)sera réservée aux parents et proposera une activité Wutao, «la danse qui éveille l’âme du corps». Pos-sibilité de garde d’enfants (20 places disponibles).

RENSEIGNEMENTS01 30 64 05 76 (MQ Louis Jouvet) 01 30 44 19 41 (MQ André Malraux)01 30 43 39 86 (MQ Henri Matisse)

DE NOMBREUSES ANIMATIONS ET SORTIES SONT PROGRAMMÉES CES PROCHAINES SEMAINES AU SEIN DES 3 MAISONS DE QUARTIER DE LA COMMUNE. LE POINT SUR CE PROGRAMME ÉCLECTIQUE.

Les adhérents des maisons de quartier (MQ) Louis Jouvet, André Malraux et Henri Matisse ne devraient pas s’ennuyer ces prochaines semaines. Chacune des structures propo-

sera en effet de nombreuses activités, ateliers et sorties qui leur seront propres. Une sortie réunira également les 3 structures : la visite de la serre zoologique Biotropica à Val-de-Reuil dans l’Eure le 4 mars prochain (9h/18h30, rdv à 9h à l’hôtel de ville). Pour 12e par personne, cette sortie familiale permettra aux petits comme aux grands de décou-vrir une serre tropicale de 6000m2 et un parc exté-rieur, dédiés à la découverte et à la sauvegarde de la biodiversité. Les inscriptions sont ouvertes dans chacune des MQ.

MAISON DE QUARTIER L. JOUVETLa maison de quartier Jouvet propose en premier lieu une initiation à l’œnologie ce jeudi 2 février ainsi que le 18 mars prochain. Destinée bien sûr à un public adulte (18e/personne), elle permettra aux participants de découvrir des grands vignobles fran-çais et différents cépages associés, et d’apprendre la dégustation autour de 5 vins. De leur côté, les enfants âgés de 3 à 10 ans se verront proposer un bal masqué le jeudi 9 février de 14h30 à 18h. Pour l’occasion, chaque famille est invitée à apporter un gâteau. Outre le goûter, animations musicales, défilé costumé et ateliers maquillage et coloriage seront au programme. Une sortie à la serre aux papillons de la Queue-lez-Yvelines, destinée aux enfants âgés de 3 à 10 ans accompagnés de leurs parents, est proposée le mercredi 15 février (3e par personne, départ à 14h, retour vers 18h).Enfin, un stage de sculpture sur verre est proposé le 23 février et les 2, 9 et 16 mars (19h à 22h). Destiné à un public adulte, il permettra de s’initier à la coupe de verre, à la création et à l’assemblage (21e par personne pour les 4 dates).

Les 3 MQ vont permettre aux familles de découvrir la serre zoologique Biotropica le 4 mars prochain.

La MQ Jouvet proposera notamment un bal masqué aux enfants durant les vacances scolaires.

Deux cafés-débats avec Quentin-Philo L’association Quentin-Philo organise ses prochains cafés-débats, toujours au bar le Marina les samedis à 16h30, sur les thèmes suivants :samedi 4 février : «Le progrès est-il l’accomplisse-ment des utopies ?», débat introduit par Pierre Marsal.samedi 21 février : «Sur qui se fonde la justice ?», débat introduit par Marie-Odile Delcourt.

RENSEIGNEMENTSquentin-philo.eklablog.com

Primaires de la Gauche - 2e tourA l’heure où nous bouclons cette édition le lundi 30 janvier à 12h, les résultats du second tour de la Pri-maire de la gauche à Montigny ne nous ont pas été communiqués.

Ils frappent (peut-être) à votre porte, mais ils n’ont rien à vous vendre ! L’équipe des agents recenseurs (voir ci-dessus) sont à pied d’œuvre depuis le 19 janvier pour frapper à la porte des 1249 logements de la ville, qui font l’objet du recensement 2017 (échantillon déterminé par l’INSEE). Tous sont dotés d’une carte officielle tricolore, avec photo et signature officielle du maire. En moyenne, ils auront frappé au moins deux fois à 200 portes pour déposer le formulaire à remplir, expliquer la démarche puis le récupérer quelques jours plus tard. Entre temps, la tâche du foyer concerné aura consisté à prendre une vingtaine de minutes pour ren-

Le recensement en cours jusqu’au 25 février

seigner le document. Nouveauté cette année : le processus peut aussi se réaliser en ligne (voir site ci-dessous). Au final, l’opération permet notamment d’arrêter le chiffre officiel de population de la com-mune, un facteur important, en particulier pour les dotations de l’Etat. Les données statistiques collec-tées, anonymisées et agrégées, sont ensuite en libre accès sur le site de l’INSEE. Faites le meilleur accueil à ces agents, ils servent le service public.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 60 (Urbanisme)www.lerecensement-et-moi.fr

Les agents recenseurs de Montigny doivent disposer d’une accréditation officielle signée du maire.

Encore de la place pour l’atelier Himmeli à la MQ MalrauxProgrammé le samedi 11 mars de 14h30 à 17h30 à la maison de quartier (MQ) André Malraux, l’ate-lier Himmeli permettra aux participants d’apprendre à créer ces suspensions ancestrales finlandaises à but décoratif, construites avec des tiges creuses qui sont reliées entre elles par un fil. Un seul fil passe à l’intérieur d’un himmeli pour tenir la construction. L’astuce est alors de cacher ces nœuds qui tiennent la construction, pour créer une illusion magique. Les inscriptions sont d’ores et déjà ouvertes (24e), 12 places étant disponibles. Vous pourrez ainsi construire un objet design que vous serez fier d’expo-ser dans votre salon. Attention, il sera nécessaire de prévoir une boite de transport pour votre réalisation.

RENSEIGNEMENTS01 30 44 19 41 (MQ André Malraux)

Page 8: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

A la une8

La fête au cœur du village, ici en 1910, attire les habitants (qui ne s’appellent pas encore Ignymontains, un gentilé voté au Conseil municipal à la fin des années 80). La mairie-école construite en 1868 accueille une cinquantaine d’enfants. L’église Saint-Martin, que les historiens estiment du XIIe siècle. Elle sera partiellement reconstruite au XVIIe, après la Guerre de cent ans.

«Simmontigny», le premier lotissement de soixante logements, construit en 1965, précède «Le Village Saint-Martin» (ci-dessus), lotissement créé en 1969. Les premières étapes d’une urbanisation inexorable.

Le village dans les années 70. A droite, l’usine d’embouteillage de Perrier ouverte en 1965 occupe encore l’espace devenu la place des Nymphes. L’usine pharmaceutique Kontron sera édifiée ensuite sur la parcelle encore libre aujourd’hui dévolue aux résidences de la ZAC Sud-Village.

Montigny d’hierUne drôle d’histoire

ALORS QUE VIENT DE ROUVRIR LE MUSÉE DE LA VILLE AU SEIN DU MUMED, QUI RETRACE LES GRANDES ÉTAPES DE L’ÉVOLUTION DU TERRITOIRE DANS UNE EXPOSITION PERMANENTE RECONSTITUÉE, NOUS REVENONS SUR CELLES QUI ONT ABOUTI À NOTRE MONTIGNY CONTEMPORAIN. LONGTEMPS ASSOUPIE, CETTE TERRE A EN PARTICULIER VÉCU UN SOUBRESAUT PEU CLASSIQUE : VOIR ÉCLORE UNE VILLE PIED AU PLANCHER, L’ESPACE D’UNE GÉNÉRATION.

NUMÉRO167 - FÉVRIER 2017

la tradition agricole de ce plateau de bonnes terres, affrontant les misères, les soubresauts et les progrès de la civilisation de siècle en siècle.

UNE TRACE DU VILLAGE EN 1204 Il existe au final peu d’éléments à la disposition des historiens pour faire apparaître les origines de ce ter-ritoire, qui, avant les défrichements agricoles opérés au Moyen-Âge, décrivent le plateau de Trappes cou-vert par la forêt d’Yvelines, sans grands indices d’ac-

tivité humaine. Un cartulaire de Notre-Dame de Paris daté de 1204 authentifie l’existence du village, «Mon-tegni» «ou «Montani». Au XVIIe, le village est une porte du Grand parc de Versailles. Le mur d’enceinte de ce dernier coupe le territoire du village en deux. Une porte de ce mur (située grosso modo sur le site des IV Pavés actuel) existera et sera détruite pour des raisons de commodités à l’initiative du conseil muni-cipal en 1872. En 1709, un premier décompte officiel de population recense 212 habitants. A cette époque,

L’histoire de tous les territoires est faite de continuités et de ruptures, qui les font évoluer, sans retour. Pour Montigny-le-Bretonneux, incontestablement la rupture majeure n’est

pas à chercher ailleurs que dans la réflexion de Paul Delouvrier, le grand commis de l’Etat proche du Géné-ral de Gaulle, chargé de penser et mettre en œuvre l’éclosion des villes nouvelles. En pointant son doigt sur ce territoire autour de Trappes, en considérant un périmètre initial allant globalement de Neauphle-le-Château à Palaiseau prévu pour accueillir 500.000

habitants, afin d’inventer une nouvelle urbanité moins anarchique que celle de la petite couronne pari-sienne, il scella à jamais le basculement du village vers la croissance exponentielle, au rythme forcené d’une seule génération. Avant l’arrivée de la ville nou-velle, une autre rupture peut sans doute se mesurer avec la mécanisation progressive de l’agriculture au cours du XXe siècle, qui modifia progressivement la sociologie essentiellement paysanne du village. Un phénomène accentué par l’installation de cheminots de la gare de triage de Trappes. Pour le reste, Gos-cinny et Uderzo auraient pu mettre en scène les aventures de paysans qui, de générations en générations, perpétuaient

La vie de village

La première photo répertoriée d’habi-tants du village, réalisée par un ambro-type, l’ancêtre de la photographie, une variante de daguerréotype.

La gare est inaugurée en 1975 par la SNCF, face à l’ancien Euromarché, avant même la construction des premiers immeubles de bureau, comme les 22000 m2 de l’Immeuble international qui préfigure le futur centre ville.

Le lavoir de la mare Charmille (aujourd’hui disparue) faisait le plein les jours de les-sive près de l’ancienne mairie-école.

L’architecte catalan Ricardo Boffill, devant son projet initial pour les Arcades du Lac, qui prévoyait à l’origine des constructions sur ses quatre côtés.

Naissance d’une ville

La place du Village au début du XXe siècle, dont on peut encore déceler les traces dans les maisons de ville toujours visibles aujourd’hui. A l’époque, le village compte 300 habitants, 3 épiceries et 5 cafés. Il comprend aussi 83 exploitants agricoles, dont 73 cultivent moins d’un hectare, loin des 300 hectares exploités par la Ferme du Manet, le principal employeur du village.

Page 9: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

9www.montigny78.fr

Exemple emblématique d’urbanisme sur dalle, le quartier Saint-Quentin émerge dans les années 80 (ici la place Pompidou en construction) et s’imposera de fait comme le centre-ville de Montigny.

L’arrivée en 2013 du vélodrome national, qui fait potentiellement de Montigny un site olympique en 2024, mais aussi l’élargisse-ment de Saint-Quentin-en-Yvelines dont le maire, Michel Laugier, prend la présidence, installent Montigny dans une nouvelle ère de développement.

En octobre 1987, le centre commercial régional est inauguré par Georges Chavanes, ministre du Commerce et de l’Artisanat (avec les ciseaux), Nicolas About le maire (au centre), Dominique Raimbault, président du SAN et Francis Bouygues (à droite). Dans les usages, le centre-ville se déplace alors vers la zone commerciale et la gare, alors que pour le Village émerge un statut inexorable de quartier historique.

Fleuron de l’activité économique du village pendant plusieurs siècles, la Ferme du Manet est longtemps restée le premier employeur de Montigny. En 1860, elle crée même une distillerie à alcool de betteraves, aujourd’hui disparue, qui clôt sa cour centrale.

la Ferme du Manet, la plus grande propriété foncière de Montigny appartenant à la famille Le Morhier, sei-gneurs de Montigny depuis le XVe siècle, est déjà l’ex-ploitation majeure du village. Un rôle économique qui s’amplifiera lorsque les abesses de Port-Royal l’ac-querront en 1659 pour en faire une dépendance de l’Abbaye située tout près. Ce n’est alors qu’en 1791 que la ferme sera revendue comme bien national, et restera le principal employeur du village jusqu’au milieu du XXe siècle, avant de décliner et de stopper son exploitation en 1978. Elle sera acquise par la ville en 1984 pour être totalement réhabilitée et devenir

le joyau patrimonial de la ville, qui fut inauguré en 1991 par Jacques Chirac. Mais d’autres exploitations agricoles prospèrent également à compter du XIXe

siècle, faisant apparaître une nouvelle notabilité, «une aristocratie paysanne» symbolisée par exemple par les familles Notta, Gilbert, qui détenaient le pouvoir local et étaient élus successivement maires. Vincent Notta fera ainsi construire le château de Montigny (le futur EHPAD).Le XXe siècle se découpe clairement entre la première partie du siècle, qui voit Montigny subir comme toute la France les affres et les heurts des deux guerres

mondiales, et l’annonce à la fin des années 60 de la création des villes nouvelles qui propulse le territoire ignymontain dans une nouvelle dimension. En deux décennies, le petit village francilien se mue en terri-toire de «pionniers», bottes aux pieds, qui investissent et donnent vie à des quartiers sortant de terre en un temps record, en périphérie du village initial où les «anciens» se voient peu à peu «cernés» dans un uni-vers qui les dépasse. Dans un raccourci ultime, on pourrait oser la formule suivante pour évoquer 4 derniers siècles de ce ter-ritoire : «longtemps à l’ombre de la demeure du Roi Soleil, puis rattrapé par le Grand Paris».

Pour vous pencher plus en détail sur l’histoire de votre ville, rendez-vous au Mumed pour découvrir la nouvelle exposition permanente qui retrace l’histoire locale depuis l’Antiquité, ou procurez-vous en mairie le beau livre «Montigny-le-Bretonneux, naissance d’une ville (2006)» (16e), dont sont tirées les princi-pales informations de ces deux pages.

les ressorts d’une économie

2017, année d’anniversaires

1967• Création de la mission d’études et d’aména-

gement de la ville nouvelle• Naissance du quartier du Pas du Lac

1977• Election de Nicolas About au poste de maire.• Ouverture de l’école Les Prés (2e école après

celle de la Sourderie (désormais Le Village)• Fin des constructions des premières parties des quartiers du Pas du Lac et du quartier des Prés (secteur nord), les deux premiers quar-tiers de la ville nouvelle érigés à Montigny.

1987• Inauguration du centre commercial régional.• Ouverture du nouvel Hôtel de ville dans le quartier de la Sourderie.

1997• Signature du jumelage avec l’espagnole San

Fernando.• Signature du jumelage avec la roumaine Lunca.

2007• Signature du jumelage avec l’italienne

Marostica.• Ouverture du Pôle Jeunesse au centre-ville.• Extension de l’Hôtel de ville.• Première édition d’Eté en Sable.• Ouverture de la déchetterie.• Naissance des résidences au Sud-village sur le site «Kontron».• Fermeture du collège Bergson.

mais aussi :

1557• Bataille de Saint-Quentin, dans l’Aisne, qui

verra le transfert des reliques du saint de la basilique de Saint-Quentin au seigneur Buloyer (Magny-les-Hameaux)

1677• Création de l’étang de Saint-Quentin

L’époque où la camionnette de la Caisse d’Epargne sillonne les routes à la ren-contre de ses épargnants.

En 1940, les Allemands réquisitionnent et occupent la Ferme du Manet et le château. Le 24 août 1944, la 2e diviison blindée du Général Leclerc entre dans le village, qui a été bombardé quelques semaines auparavant.

Dans les années 70, un marché forain aligne ses étals aux Prés.

Des quartiers et des Ignymontains

Entre 1980 et 1985, la population double en passant de 10.000 à 20.000 habitants.

à aujourd’huià marche forcée

Page 10: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

Ensemble10

ORGANISÉE POUR LA 2E ANNÉE CONSÉCUTIVE À MONTIGNY, LA FINALE RÉGIONALE DES TROPHÉES DE LA ROBOTIQUE, À LAQUELLE 3 ÉQUIPES DE LA VILLE PARTICIPERONT, SE TIENDRA LE 18 FÉVRIER À LA FERME DU MANET.

C’est un événement qui était loin d’être passé ina-perçu l’an dernier. Malheureusement, aucun jeune Ignymontain n’avait pu y participer. L’anomalie sera corrigée à l’occasion de cette édition 2017 de la finale régionale des trophées de la robotique. Organisée à nouveau à Montigny, le samedi 18 février (10h30/18h) dans l’enceinte de la Ferme du Manet, la manifestation réunira environ 50 équipes venues de toute l’Île-de-

France. Une vingtaine de jeunes de la ville, répartis dans 3 équipes, pourront ainsi y étalonner leurs robots face aux créations de leurs concurrents. Ouvert aux jeunes âgés de 8 à 17 ans, rappelons que ce défi scientifique et technique propose aux participants de créer un robot filoguidé en équipe afin de découvrir, de manière ludique et pédagogique, différentes disci-plines liées à la robotique : la mécanique, l’électricité, l’informatique et l’électronique.

DES ATELIERS «ROBOTIQUE» CRÉÉS DANS LES MAISONS DE QUARTIERDepuis le mois de septembre dernier, nos apprentis ingénieurs se retrouvent donc chaque semaine dans les maisons de quartier L. Jouvet et H. Matisse pour élaborer leurs robots respectifs, au cours d’ateliers «robotique» créés cette année par le service Jeunesse & Vie des quartiers de la ville. Ils y sont conseillés par des animateurs, formés en amont sur le sujet. «La ville leur met à disposition tout le matériel nécessaire, tels que des tournevis, des fers à souder, des pinces à dé-nuder, ou encore des petits moteurs. Les jeunes sont très assidus et l’atelier leur plaît beaucoup», souligne Charlotte Tandre, une animatrice. Précisons que ces ateliers se tiennent d’ailleurs indépendamment de la manifestation du 18 février. «Ils seront donc maintenus une fois l’événement passé».

RENSEIGNEMENTS01 39 30 30 70 (Jeunesse & Vie des quartiers)www.planete-sciences.org

Ils vont participer à la finale régionale des trophées de la robotique

Ouverte aux 8/17 ans, la finale régionale des trophées de la robotique réunira une vingtaine de jeunes ignymontains.

NUMÉRO167 - FÉVRIER 2017

TribunesGroupe “Montigny Ensemble”MAJORITÉ

Groupe “Montigny Bleu Marine”OPPOSITION

Catherine Sacchi, élue indépendanteOPPOSITIONGroupe “Montigny à venir”

OPPOSITION

MONTIGNY D’HIER À DEMAIN

Dès lors qu’un équipement est construit, qu’un quar-tier est réalisé, on a très vite l’impression qu’il a tou-jours été là. Pour nos enfants, il est difficile d’imaginer que la ville de Montigny n’a pas toujours existé telle qu’ils la connaissent. Que cette rue dans laquelle ils déambulent fut un champ... Nous avons souhaité dans ce journal nous arrêter un moment sur l’histoire de notre ville. Pour notre équipe, c’est évidemment un plaisir de se replonger dans ce passé, mais c’est sur-tout l’occasion de constater le chemin parcouru. Tout va très vite dans l’action municipale, il faut savoir anti-ciper et faire des choix qui engagent pour très long-temps. Le Montigny que nous connaissons aujourd’hui est le fruit du travail d’un certain nombre d’habitants. C’est bien d’une aventure humaine qu’il s’agit, ces personnes, dont nous faisons partie, emmenées par Nicolas About puis par Michel Laugier, ont eu l’oppor-tunité assez rare de pouvoir construire une ville. Nous vous laissons juge de la réussite ou non de ce que nous avons fait mais encore une fois nous mesurons le chemin parcouru avec beaucoup de plaisir et de fierté.

En ce début d’année 2017, nous sommes à un moment charnière puisque nous arrivons très bientôt à mi-mandat. Trois années se sont écoulées pendant lesquelles nous avons déjà réalisé plus des trois-quarts du programme pour lequel vous nous avez élus. Et cela sans augmenter les impôts malgré une très forte baisse des dotations de l’Etat.

Dans les trois années à venir, des projets passionnants restent à accomplir ou sont en voie d’achèvement. Ainsi le nouveau pôle culturel Bergson, le pôle petite enfance Samain, l’EHPAD et la résidence services, le nouveau club le Village, les pôles sportifs pour le foot-ball et le rugby, mais aussi de nouveaux logements. Tout ceci façonnera le Montigny de demain que nous souhaitons toujours aussi plaisant, adapté aux besoins des familles, offrant un cadre de vie qui fait sa signa-ture. Et pour cela vous pouvez compter sur l’équipe Montigny Ensemble, en 2017, nous continuons d’agir !

Les élus du groupe «Montigny Ensemble»

LETTRE IGNYMONTAINE

Ce mois-ci, nous avons confié la plume à Louis, Ignymontain de la première heure, qui s’adresse à son vieil ami Roger.« Cher Roger,Hier soir, avec Huguette, nous sommes allés aux Vœux de M. le Maire. Mon cher Roger, tu aurais fait des bonds, toi qui as toujours été soucieux des deniers publics. Ah ça oui, nous sommes bien reçus, la salle est joliment décorée, les clubs de danse qui se produisent avant sont éblouissants !Mais chaque année, Michel se complaît dans une interminable séance d’autosatisfaction. Et chaque année, il en rajoute une couche : depuis 2016, on a droit aux vœux des artistes et sportifs venus à Montigny. Là, c’était quand même assez drôle, car on voyait bien qu’ils étaient contraints.Tout ça, c’est comme un show à l’américaine qui vanterait les mérites d’un produit ou d’un homme politique. « Tout est beau, tout est grand à Montigny ».Sais-tu qu’en tant que président de SQY, il a annulé la céré-monie des vœux ? Ce n’est pas à Montigny qu’il aurait fait la même chose. En bon communicant, il sait bien où sont ses électeurs !Il a aussi ridiculisé un vieux monsieur de 105 ans qui venait d’établir un record de vitesse en vélo. Voilà comment il considère les anciens que nous sommes, quelle condescen-dance… Il veut faire rire à tout prix, alors qu’en ces temps difficiles, la population attend davantage de bienveillance.L’an dernier, le président du Sénat, lui, avait prononcé un magnifique discours plein d’humanité et de hauteur de vue. Il avait gentiment taclé Michel pour la façon dont il exerçait son rôle de président de SQY.A l’inverse, Michel fait le clown. Oubliant la dignité d’un moment institutionnel, avec les représentants de l’Etat sur la scène, il a tourné en dérision la fonction présidentielle avec des blagues tellement « foireuses » (excuse-moi Roger mais j’en suis encore choqué) qu’il a été obligé de répéter !En repartant, nous en pleurions avec Huguette : tant d’argent gaspillé alors que tant d’hommes et de femmes souffrent en cet hiver rigoureux. Tu te rappelles en 54, comment « l’abbé des pauvres » nous avait secoués ?Voilà Roger, je voulais partager ça avec toi car nous ne sommes plus très nombreux de la belle équipe qui organi-sait les fêtes dans les années 80. C’était avec les moyens du bord, nous y donnions beaucoup de temps et tout notre cœur. Nicolas nous donnait carte blanche. J’ai retrouvé dans mes archives, tu te souviens, c’était moi le trésorier… eh bien ça nous coûtait moins de 1 000 Francs ! »Cette lettre vous a fait sourire ou vous a interpellés ? Contactez-nous : [email protected] élus de « Montigny à venir » : Vivien Gasq, Agathe Viard, Jean-Luc Manceau et Issam El Bakkali

MILLEFEUILLE TERRITORIAL ?INDIGESTE POUR LE CITOYEN ET

CONTRIBUABLE !

Tant au niveau local que national, les Français su-bissent un empilement kafkaïen de structures admi-nistratives, créé par les gouvernements de droite et de gauche, excluant de fait les citoyens de décisions qui les concernent directement. La création de communautés d’agglomération restreint considérablement le pouvoir de décision des élus de terrain. A Montigny Bleu Marine, nous sommes attachés au triptyque Commune, Départe-ment, Nation, dans lequel s’épanouit le mieux les aspirations démocratiques de nos concitoyens. Demain, qu’adviendra-t-il de notre ville ? Sera-t-elle noyée dans la grande métropole de Saint-Quentin-en-Yvelines ? A-t-on demandé leur avis aux Igny-montains ? A ces méga superstructures imposées par « en-haut », nous préférons la fusion de com-munes décidée par référendum populaire.C’est en matière fiscale et financière que le système est le plus ubuesque : dotations, compensations, subventions et autres « fonds d’amorçage » ! En exa-minant notre avis d’imposition sur la taxe foncière, nous constatons qu’en sus de notre commune, nous payons aussi des impôts pour… le Grand Paris, la Région, le Département, l’Intercommunalité ! Mieux : en 2016, augmentation de 66 % de la part départementale ! Alors même que, lors du vote du Budget de notre ville pour 2017, nous avons pu constater que le département avait carrément sup-primé les subventions à notre commune pour plu-sieurs postes, dont la petite enfance et le conserva-toire de musique ! Cerise sur le gâteau : comment l’élu du Rassemble-ment Bleu Marine pourrait-il informer les Ignymon-tains sur les méandres de ces mécanismes finan-ciers, alors que, par une décision inique, la majorité au sein du conseil municipal lui a refusé l’accès à la commission Finances ?!

L’équipe de Montigny Bleu [email protected]

MONTIGNY, UNE VILLE QUI MARCHE... AVEC SON TEMPS !

2017 sera une année de changement, d’innovation ou de continuité. Notre maire fait état dans l’Ignymontain de ses réa-lisations en 2016 et de ses projets pour le bien de tous. Montigny fut la ville la plus jeune de France, elle a su évoluer et suivre les générations. Il est évident qu’appartenir à la Ville Nouvelle a été facilitant. Re-connaissons que le travail depuis 40 ans, effectué par les diverses équipes municipales conduites par Nico-las About, a permis de préserver autonomie et essor.

Mais la perfection n’existe pas ! Montigny n’a pas su créer un cœur de ville. Pourquoi avoir laissé la ges-tion du centre-ville, trop artificiel, à un investisseur privé ? Les habitants en déplorent les conséquences, subissant incivilités et délinquances. Nous assistons à une valse des enseignes. Comment a-t-on pu laisser partir certaines d’entre elles emblématiques et ainsi des emplois ? Sans parler de SQY Ouest dont on ne sait trop ce qu’il va advenir de l’aveu même du maire.

Au moment où, grâce à la loi Macron, se mettent en place des accords permettant le travail le dimanche, il est dommage que nos étudiants ou demandeurs d’emploi ne puissent en profiter. Bien sûr le salaire et les repos doivent suivre. Les détracteurs aux argu-ments respectables mais dépassés aujourd’hui, sont néanmoins des consommateurs du dimanche. Nous vivons dans une société de loisirs mais sans travail, difficile d’en profiter. Le repos dominical est louable mais combien de professions travaillent déjà ?

Ne suivons pas les chimères des USA ou du Brexit. La vérité n’est pas universelle, elle se cherche et se construit. Notre réflexion est «En Marche» pour le pro-grès et la sauvegarde de nos valeurs. Chacun sera indispensable à cette construction bien au-delà des idées clivantes. Espérons que Montigny saura montrer sa différence, une fois encore, en Mai 2017 !

Catherine SacchiPour nous contacter : [email protected]

11/13 ans : activités en tout genre durant les vacancesLe service Jeunesse & Vie des quartiers propose aux jeunes âgés de 11 à 13 ans de participer à diverses activités durant chacune des 2 semaines des vacances scolaires de février. Accueillis au gym-nase Ladoumègue à la journée ou en demi-journée (même tarif) selon leur choix, les enfants s’y verront proposer sorties, ateliers et activités sportives ou culturelles. Les matinées se dérouleront de 10h à 12h30, les après-midis de 14h à 18h, les jeunes pouvant amener de quoi se restaurer le midi (mise à disposition de réfrigérateur et de quoi chauffer leur nourriture) ou rentrer manger chez eux.

INSCRIPTIONS DANS CHACUNE DES MAISONS DE QUARTIER DE LA VILLEVous pouvez inscrire votre enfant dans chacune des 3 maisons de quartier de la ville, dans la limite des places disponibles (24 par semaine). Initiation à la radio, olympiades, activités multisports, enquête policière dans la forêt du Manet, atelier cuisine ou sortie cinéma seront notamment au programme.Tarif : 27e pour une semaine d’activité

RENSEIGNEMENTS01 30 64 05 76 (Maison de quartier L. Jouvet)www.montigny78.fr/jeunesse

Les 11/13 ans pourront notamment s’initier à la radio.

Page 11: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

11www.montigny78.fr A noter

Quartiers

- Pas du Lac - St Quentin - Les Prés - Le Village - Le Manet

- Le Plan de Troux - Le Plan de l’Église - La Sourderie

Ordures ménagères[Couvercle gris]

Mardi & Vendredi

Lundi & jeudi

Verre [Couvercle vert]

Mercredi Mercredi

Papier & emballages[Couvercle jaune]

Mercredi Mercredi Renseignement : [email protected]

Encombrants et D3E(déchets d’équipements électriques et électro-niques)

Appel gratuit au 0 800 600 131

pour fixer le jour de dépôt, ou déposer à la déchetterie

Déchets verts

Collecte des sacs en porte à porte chaque lundi jusqu’au

28 novembre 2016Rens. : 0 800 078 780

DÉCHETTERIES MONTIGNY :5, avenue du Parc

GUYANCOURT :rue Jacqueline-Auriol(quartier L’Europe)

[Gravats + cartons + déchets verts + ferrailles + piles + pneu + huiles + déchets toxiques + lampes fluo + électroménager...]

Ouverture (Montigny) : Mercredi, jeudi, vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h

Samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h

Dimanche de 10h à 17h

Lundi, mardi : Fermé

Guyancourt : Fermé mercredi et jeudi

Pour obtenir un badge d’accès permanent aux déchetteries de Montigny et Guyancourt : http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/lagglo-a-votre-service/gestion-des-dechets/

Rens. : 0 800 078 780 (collecte, cartes)

Collecte sélective des déchets ménagershttp://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/ lagglo-a-votre-service/gestion-des-dechets/

France Miniature cajole les Saint-Quentinois

Concours pour les 5-15 ans : la vie des mares

En 2016, France Miniature soufflait ses 25 bougies et réservait une réduction spéciale aux résidents de l’agglomération. Le parc saint-quentinois souhaite de nouveau privilégier ses voisins, d’autant qu’une nouveauté d’envergure est à découvrir cette année : l’expérience Fort Boyard, un lieu unique où grands et petits relèvent le défi des Maîtres, et jouent avec les énigmes du père Fouras. Ainsi, en 2017, 20% de réduction seront accordés et réservés aux résidents de Saint-Quentin-en-Yvelines (sur présentation d’un justificatif de domicile, et valable pour le porteur et jusqu’à 5 personnes l’accompagnant, tous les jours d’ouverture de la saison du 1er avril au 5 novembre

La 28e édition du grand concours destiné aux en-fants de 5 à 15 ans, à l’initiative de l’association Yvelines Environnement, s’est ouverte le mois der-nier, avec une date limite de participation au 1er

avril. Les participants ont à plancher cette année en répondant à un questionnaire et en illustrant par des dessins personnels sur le thème de la vie des mares. Le bulletin de participation est à remplir et à renvoyer sur le site web de l’association (en bas

2017 (sauf du 25 au 28 mai et du 3 au 5 juin 2017).RENSEIGNEMENTSwww.franceminature.fr

de cet article). Pour aider les participants dans leur quête de réponses, le pôle sciences de Montigny présentera une exposition riche d’indices pour vos réponses, du 6 au 11 mars à la ferme du Manet. Les lauréats seront récompensés le 16 mai prochain au palais des congrès de Versailles.

RENSEIGNEMENTSwww.yvelines.environnement.org

OUVERTE DEPUIS LE 5 JANVIER DERNIER, LA NOUVELLE BOULANGERIE-PÂTISSERIE DU CENTRE COMMERCIAL DES PRÉS MET À DISPOSITION DE SA CLIENTÈLE DES PRODUITS UNIQUEMENT FAITS MAISON.Les habitants du quartier des Prés voient depuis quelques mois leur centre commercial de proximité reprendre vie. C’est d’ailleurs pour encourager cet élan que la municipalité a décidé de placer le parking de la place André Malraux en zone bleue depuis le 1er janvier. La rotation des véhicules s’en trouve ainsi facilitée et le dynamisme du centre renforcé. C’est dans ce contexte favorable que la boulangerie-pâ-tisserie «Le fournil des Prés» a ouvert ses portes le 5 janvier. Son nouveau gérant, Mehalheli Mohamed, arrive à Montigny fort d’une longue expérience dans

Mehalheli Mohamed et Rafik Benhamed, oncle et neveu associés à la tête de la boulangerie «Le fournil des Prés».

EconomieNouvelle gérance pour la boulangerie du centre commercial des Prés

le domaine. «Je suis propriétaire d’une boulangerie à Trappes depuis 2010. De plus, on peut dire que je suis né dans un fournil car dans ma famille, nous sommes boulangers de père en fils», sourit celui qui est associé avec son neveu Rafik Benhamed à la tête de son nouveau commerce.

DES MENUS PROPOSÉS LE MIDI«Avant d’ouvrir, nous avons dû réaliser d’importants travaux, notamment pour installer tout le matériel né-cessaire à la confection des pains, baguettes et autres pâtisserie faits maison.» En outre, des menus com-prenant sandwich, pâtisserie et boisson sont proposés le midi, tandis que des journaux sont mis en vente chaque jour. «Nous sommes ouverts 7j/7 jusqu’au début du mois de février. Nous choisirons alors notre jour de fermeture en fonction de l’activité.»

RENSEIGNEMENTS01 30 43 51 08 - [email protected]

Elle a décidé de changer d’activité pour se lancer dans un domaine qui la passionnait depuis toute petite. Habitante du quartier du Manet depuis 2008 et res-ponsable communication dans les télécoms, Céline Ulpiano a en effet décidé de créer son entreprise de décoration d’intérieur en avril dernier. «J’ai toujours été passionnée par la décoration. J’ai d’ailleurs sou-vent aidé des amis ou de la famille à embellir leur maison ou appartement, selon leurs goûts respectifs bien sûr. A chaque fois, ils étaient plutôt satisfaits de ce que je leur proposais. Au bout d’un moment, je me suis demandée pourquoi ne pas en faire mon métier», se souvient-elle.

«QUE LE DOMICILE DE MES CLIENTS RESSEMBLE À LEUR PERSONNALITÉ»Avant de se lancer dans l’auto-entreprenariat, Céline décide de suivre une formation à distance durant un an avec l’école So French. «C’est très pratique. Nous suivons les cours à distance, puis envoyons nos exercices à nos professeurs après chaque session». Une fois son cursus validé, elle crée alors son entre-prise Cedeko en avril 2016. «Je propose tout type de décoration d’intérieur. Je n’impose rien et m’adapte aux goûts de mes clients. J’estime qu’il faut que leur domicile ressemble à leur personnalité. C’est d’ail-leurs cet aspect qui est passionnant. Chaque projet est différent et unique». Disponible pour les particu-liers et les entreprises, Céline propose ses services sur Montigny et l’agglomération essentiellement.

RENSEIGNEMENTS06 03 27 20 80 - www.cedeko.fr

Un serrurier 100% local à la Sourderie Nebati Serrurerie Plomberie a récemment installé son activité à Montigny, au 3 rue des Arcades à la Sourderie (serrure - fenêtre - porte de garage - portail - plomberie - chauf-fage toutes marques).

RENSEIGNEMENTS01 78 51 92 67 - [email protected]

Mam’zelle Felix a pignon sur rue Nous avions rapporté dans notre édition de mai 2015 l’activité originale de la corsetière Mamzelle Félix, alias Cathy Le Floch, créatrice de corsets, qui exerçait à l’époque à domicile. Depuis la dernière rentrée, elle a franchi le rubicon en ouvrant sa boutique, inaugurée le 28 janvier dernier, au 3, rue du Manet. Elle a aussi élargi son offre à la création de robes de mariées, cosplays et autres costumes de scène. Elle vous accompagnera aussi si vous voulez créer vous-même.

RENSEIGNEMENTS01 78 51 83 92 - www.mamzelle-felix.com

Céline Ulpiano, décoratrice d’intérieur ignymontaine.

Elle vous conseille pour revoir votre décoration d’intérieur

Les marchés à MontignyPlace Etienne Marcel (ST QUENTIN) :Le mercredi : de 15h à 19h (non alimentaire)Le samedi : de 8h30 à 19h30 (mixte le matin de 8h30 à 13h (alimentaire et non alimentaire) – non alimentaire l’après-midi à partir de 15h)Place Jacques Cœur (LA SOURDERIE)Le dimanche matin de 8h30 à 13h (marché mixte)

Formation BAFA du 12 au 19 février avec Yvelines Information JeunesseGrand air, sport, vie en groupe, feu de bois, feu qui chante… Pendant les congés ou durant les temps libres, devenir animateur est une bonne manière de se constituer un petit pécule tout en se dépaysant. Attention cependant, animer un groupe de jeunes demande le sens des responsabilités et du travail en groupe, ainsi qu’un sens de la pédagogie. Chaque animateur prend, en effet, la responsabilité de la vie physique et morale d’enfants ou d’adolescents. Pour devenir animateur d’un centre de loisirs ou de va-cances, il faut donc préparer le Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur (BAFA). Yvelines Information Jeunesse (YIJ), en partenariat avec l’AFOCAL (orga-nisme de formation aux métiers de l’animation) et la mairie de Versailles, organise ainsi une session de formation générale BAFA du 12 février au 19 février à Versailles (maison de quartier Montreuil, 29 rue de l’École des postes).Précisons que les frais d’inscription sont de 270e. Vous pouvez venir vous inscrire directement dans les locaux d’Yvelines Information Jeunesse, situés dans le quartier de Saint-Quentin (3, parvis des Sources).

Horaires d’ouverture de YIJ : lundi de 14h à 19h; mardi, mercredi et jeudi de 14h à 18h; vendre-di de 14h à 17h. Ouverture du lundi au vendredi sur rendez-vous le matin de 9h30 à 12h30.

RENSEIGNEMENTS01 34 98 37 05 (YIJ)[email protected]

Page 12: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

A l’affiche12

Le 25 février à la Ferme du Manet

30 ans d’imitations en un spectacleSUR LA SCÈNE DE LA FERME DU MANET LE 25 FÉVRIER (20H30), DIDIER GUSTIN PRÉSENTERA, À TRAVERS SON SPECTACLE «IL ÉTAIT UNE VOIX», UN CONDENSÉ DE SES 30 ANS DE CARRIÈRE.

Le public français l’a adoubé depuis de nombreuses années comme une valeur sûre de l’imitation. Toujours drôles, souvent bluffantes, ses perfor-

mances ont d’ailleurs peu à peu ancré Didier Gustin dans la culture populaire hexagonale. A 50 ans, et après 30 ans de carrière, l’hu-moriste semble avoir atteint la plénitude de son art. Cet anniversaire est donc l’occasion pour celui qui est également comédien de revenir sur scène avec son dernier one-man show, intitulé «Il était une voix», qui permettra au public de profiter de ses meilleures imi-tations.

UN ARTISTE AUX MULTIPLES TALENTSEgalement chanteur et comédien, l’imita-teur a su puiser son inspiration au cours des nombreuses rencontres qui ont jalonné sa désormais longue carrière. Jamais ras-sasié, Didier Gustin foule en effet les planches de théâtre depuis maintenant 20 ans. Ces dernières semaines, le public peut d’ailleurs le voir dans la pièce «Bon pour accord», où il mène l’action en jouant le rôle de Fabien, bon copain organisateur

d’une soirée qui s’avère piégée… Pour le plus grand plaisir du public qui rit face aux réparties des six acteurs se relayant sur scène. Depuis 2 décennies, le cinéma lui a également régulière-ment fait les yeux doux, en tant qu’acteur ou pour

prêter sa voix comme dans le film d’ani-mation «Vice Versa».

PLUS DE 200 VOIX FRANÇAISES OU ÉTRANGÈRESPour notre plus grand plaisir, la tournée de celui qui est l’un des plus célèbres enfants des Vosges l’amènera donc jusqu’à Monti-gny. Sur la scène de la Ferme du Manet le samedi 25 février prochain (20h30), il donne-ra ainsi l’occasion au public ignymontain de (re)découvrir sa parfaite maîtrise de plus de 200 voix de personnalités en tout genre, fran-çaises ou étrangères, qu’elles appartiennent à des chanteurs de toutes générations, à des hommes politiques, à d’autres humoristes, à des animateurs ou à des comédiens. Grâce à une sélection de ses meilleurs sketchs, celui qui est très ami avec Jean-Marie Bigard et Laurent Ruquier, devrait ainsi permettre à chacun de passer une excellente soirée, en compagnie d’une pléiade de personnalités (Johnny Hallyday, Charles Aznavour, Patrick Bruel, Vincent Delerm, Raphaël, Joe Cocker, Stéphane Bern, Gérard Depardieu, Benoît Poelvoorde...).

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 70 (direction de la Culture)http://billetterie.montigny78.fr

Une douzaine d’artistes de Félix’Art s’exposentProgrammée du 25 février au 5 mars à la Maison Félix (vernissage le vendredi 24 à 18h30), l’expo-sition «Passions partagées» permettra à chacun de découvrir plusieurs œuvres réalisées ces derniers mois par une douzaine d’artistes, tous adhérents de l’association Félix’Art. Rappelons que cette associa-tion permet chaque semaine à des artistes amateurs de créer et d’échanger autour de la peinture (pas de cours), dans un local situé au sein de l’école E. Satie (quartier du Plan de l’Eglise). «Nous présenterons chacun plusieurs toiles, une soixantaine en tout, réa-lisées en s’appuyant sur différentes techniques telles que l’acrylique, l’huile et le pastel», précise Simone Bernard, l’une des artistes. Relevons que cette expo-sition collective a été montée afin de mettre en valeur un travail de création libre de la part de chacun. «Il n’y avait donc pas de thème imposé.»

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 74 (direction de la Culture)

Solistes et danseurs de l’opéra de Paris revisitent leur art

Encore quelques places pour Nawel Madani ce samedi 4 février

L’humoriste belge Nawell Madani sera à Montigny ce samedi 4 février (20h30) pour y présenter son one-woman show «C’est moi la plus belge». Et pas de doute, la plus belge, c’est bien elle. Cette ancienne danseuse et chorégraphe de hip-hop, qui est passée par le Jamel Comedy Club, le démontrera une nouvelle fois sur la scène de la Ferme du Manet. Celle qui a su s’imposer en moins de 3 ans sur la scène de l’humour avec un spectacle au style très personnel, mêlant stand-up, sketchs et danse retracera devant son public le parcours d’une jeune belge partant à la conquête de Paris. Nawell vous invite ainsi aux premières loges de ses déboires, de sa première fois à ses différents castings, en passant par le plus important : l’obtention de la fierté paternelle. Quelques rares places sont encore disponibles, dépêchez-vous !

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 70 (direction de la Culture)http://billetterie.montigny78.fr

En Bref

NUMÉRO167 - FÉVRIER 2017

«La petite fille aux allumettes», le 12 mars à la Ferme du Manet

La scène de la Ferme du Manet accueillera le dimanche 12 mars (16h30) la pièce de théâtre «La petite fille aux allumettes», spectacle destiné à un public familial (à partir de 4 ans). Vous y découvrirez l’histoire extraordinaire de la petite Emma. Devant vendre des allumettes dans la rue, elle finit par en craquer une pour se réchauffer. La voilà alors soudainement transportée dans un royaume imaginaire où elle retrouve sa grand-mère, prisonnière du cruel Fragotov, pour une aventure fantastique pleine de rebondissements !

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 70 (direction de la Culture)http://billetterie.montigny78.fr

NORM 1h30Film d’animation de Trevor Wall et Xia Xiao Ping avec les voix d’Omar Sy et Emmanuel Curtil

Jeu 09/02 16h30 Ven 10/02 16h30Sam 11/02 17h Dim 12/02 17h

DALIDA 2h04Film de Lisa Azuelos avec Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio et Jean-Paul Rouve

Jeu 16/02 20h30 Ven 17/02 20h30Sam 18/02 20h30 Dim 19/02 20h30

PASSENGERS 1h55Film d’animation américain de Genndy Tartakovsky

Ven 03/02 20h30 Sam 04/02 18hDim 05/02 15h/20h30

LA GRANDE MURAILLE 2hFilm de Zhang Yimou avec Matt Damon, Pedro Pascal et Willem Dafoe

Jeu 09/02 20h30 Ven 10/02 20h30Sam 11/02 20h30 Dim 12/02 20h30

TOUS EN SCÈNE 1h48Film d’anim. de Garth Jennings avec les voix de Patrick Bruel, Jenifer Bartoli et Elodie Martelet

Jeu 16/02 16h30 Ven 17/02 16h30Sam 18/02 17h Dim 19/02 17h

OUVERT LA NUIT 1h37Film d’Edouard Baer avec Edouard Baer, Sabrina Ouazani et Audrey Tautou

Mer 22/02 20h30 Sam 25/02 18hDim 26/02 15h/20h30

XXX : REACTIVATED 1h47Film de D.J. Caruso avec Vin Diesel, Samuel L. Jackson et Ruby Rose

Ven 24/02 20h30 Sam 25/02 15h/20h30Dim 26/02 18h

MES TRÉSORS 1h31Film de Pascal Bourdiaux, avec Jean Reno, Reem Kherici et Camille Chamoux

Mer 01/02 20h30 Sam 04/02 15h30/20h30Dim 05/02 18h

Tarif plein 5,80 e Tarif réduit 3,90 eCarte de 10 entrées 39 eRenseignement : 01 30 44 10 11 (répondeur)ou 01 39 30 31 70 Direction de la culture

Au cinéma Jacques Brel ce mois-ci Mer 08/02 16h30 Mer 15/02 20h30

Mer 15/02 16h30 Mer 08/02 20h30

La Ferme du Manet va accueillir le dimanche 19 mars (16h30) le spectacle «Classiques du XXIe siècle», dans lequel 8 solistes et danseurs de l’Opéra de Paris se produiront à leur propre titre. Aussi doués qu’irrévérencieux, ces artistes que l’on peut voir au Palais Garnier dans les plus grands rôles des ballets classiques et dans plusieurs chefs d’œuvre de la danse contemporaine, proposeront pour l’occasion des programmes qui leur ressemblent dans un spectacle magnifique de maîtrise. D’extraits du répertoire classique aux créations déjantées, ces danseurs présentent un mélange distinctif d’excellence et d’humour, de virtuosité et d’auto-dérision, qui est devenu leur marque de fabrique.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 70 (direction de la Culture)http://billetterie.montigny78.fr

Dans son spectacle, Didier Gustin présentera un panel de ses meilleures imitations.

Page 13: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

13www.montigny78.fr

Comme Yvette, présente le 25 janvier à la réouverture du musée, venez découvrir l’histoire dans le nouvelespace perma-nent du musée de la ville, dont la surface a doublé.

Le Musée de la villerevient en mode vintageON ENTRAIT AUPARAVANT À LA MÉDIATHÈQUE DU CANAL, ON ENTRE AUJOURD’HUI AU MUMED, POUR MÉDIATHÈQUE ET MUSÉE. LA VISITE EST GRATUITE, BIEN PENSÉE, ET ATTIRE MIEUX QU’AVANT LES VISITEURS DE LA MÉDIATHÈQUE.

Le Musée de la ville a déménagé et vous donne rendez-vous dans son nouvel écrin, le Mumed, depuis le 25 janvier dernier. Scénographie et contenus ont été repensés pour valoriser les

collections du musée. Tout d’abord, l’espace d’expo-sition permanente, qui a doublé en surface, vous racontera en détail l’histoire de Saint-Quentin-en-Yvelines (SQY) tandis que les expositions temporaires rythmeront la saison. Désormais de plain-pied, le musée de la Ville est accessible facilement à tous.

UN OUTIL AU SERVICE DU TERRITOIRECréé en 1977, le musée de la ville rassemble objets, œuvres et documents qui racontent l’histoire urbaine de Saint-Quentin-en-Yvelines, labellisée Ville d’art et d’histoire depuis 2006. «Notre musée véhicule de ce fait l’image de notre agglomération, mais sa singularité réside dans son travail de collecte et d’acquisition sur l’évolution des modes de vie contemporains», précise Armelle Aubriet, vice-présidente de SQY en charge de la Culture. Depuis ses débuts, il accompagne la «pro-duction» d’une mémoire sur un territoire en devenir et évolue au fil de l’histoire de l’agglomération et de ses habitants. C’est le rôle de ce tout nouvel espace permanent, entièrement renouvelé, que de faire plon-ger les visiteurs dans cette histoire et ce patrimoine locaux, au travers de maquettes, de document numé-

En février au théâtre de Saint-QuentinLe Théâtre de Saint-Quentin présente «Europe Connexion», d’Alexandra Badea, dans une mise en scène de Matthieu Roy (Compagnie du Veilleur), du 21 au 25 février prochain (petit théâtre). «Europe Connexion» retrace l’ascension et le burn-out d’un ambitieux et brillant assistant parlementaire européen qui change de camp pour devenir lobbyiste. Le spectacle propose une expérience théâtrale immersive dans les enjeux et les perversités d’un monde globalisé et dans nos propres contradictions (1h20).Le mercredi 22 février, les 17 danseurs du Corps du ballet national de Marseille seront sur la scène du grand théâtre, sous l’égide de leurs nouveaux directeurs Emio Greco et Pieter C. Sholten pour une première création-manifeste bien dans l’esprit avant-gardiste de la compagnie phocéenne (1h10).

1ERES RENCONTRES IN CITÉ EN MARSNotez également que la scène nationale organisera du 18 au 26 mars la première édition des Rencontres In Cité, la rencontre des arts et des sciences, qui posera la question de ce qu’est le temps. L’événement culturel réunira des scientifiques autour d’une douzaine de conférences, mais aussi 4 spectacles de musique, danse, théâtre et cirque, mais également des projections quotidiennes de films, en partenariat avec l’UGC SQY Ouest.

RENSEIGNEMENTS01 30 96 99 00 - www.theatresqy.org

riques, d’infographies dynamiques. Ainsi, «Il était une fois Saint-Quentin-en-Yvelines» vous invite à un voyage chronologique dans le temps pour comprendre l’invention du territoire, de la Pré-histoire à l’agglomération actuelle, en débutant par un film court qui plante parfaitement le décor. Pensé comme un point de départ pour la découverte de l’ag-glomération, l’espace propose également un parcours spécifique pour les plus jeunes, des zooms sur le pa-trimoine, avec par exemple un focus sur la Ferme du Manet, et des contenus interactifs pour aller plus loin. Les animations, parcours, ateliers, visites redémarrent également, détaillés sur le site web du musée.

EXPO «VINTAGE» EN OUVERTUREPour sa réouverture, le musée de la Ville vous pré-sente également sa nouvelle exposition temporaire «Vintage, regard dans le rétro» et s’interroge sur ce phénomène de société qui invite le passé dans notre présent. «C’est l’occasion de présenter l’un des fonds les plus importants de l’établissement -les collections Design et modes de vie, quasi-uniques en France- et d’interroger le visiteur sur ses propres sensibilités», prévient Maud Marchand, qui dirige l’établissement actuellement. Comme à son habitude, l’exposition propose une véritable expérience vivante, avec des quiz et des manipulations. Chaque année, 10.000 visiteurs passaient la porte de l’ancien musée sous l’escalier du quai Truffaut auparavant. Il y a fort à parier que dans ses nouveaux atours, ce chiffre ap-partiendra bientôt... au passé.

MUMED - Musée de la villequai François Truffaut (centre-ville)

01 34 52 28 80www.museedelaville.sqy.fr

Anciens et nouveaux élèves fêtent aussi les 20 ans de leur conservatoireUN TROMBINOSCOPE GÉANT ET UNE EXPOSITION, COMPOSÉS DE PHOTOS ET D’ŒUVRES D’ANCIENS ET NOUVEAUX ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE DES ARTS, SERONT ACCESSIBLES À PARTIR DU 20 FÉVRIER À LA STRUCTURE MUNICIPALE.

Plusieurs temps forts se succèdent au cours de cette saison 2016/2017 pour mettre en exergue les 20 ans d’existence du conservatoire des Arts de la ville. Organisées du 20 février au 4 mars, les prochaines célébrations permettront à chacun de découvrir un trombinoscope géant composé de portraits photo-graphiques d’élèves (anciens et actuels), envoyés par ces derniers spécialement pour l’occasion. En parallèle, l’équipement culturel proposera de profiter d’une exposition d’œuvres réalisées par plusieurs de ses élèves au cours de ces 2 dernières décennies. Toutes les techniques enseignées y seront donc représentées. Programmé le mercredi 22 février à 18h30, nul doute que le vernissage de cette mani-festation devrait ainsi être l’occasion d’émouvantes retrouvailles humaines et artistiques. «Chaque élève pourra d’ailleurs repartir avec l’œuvre d’un autre. Ce troc’art a été imaginé pour permettre de faire circu-ler ce qui a été créé au cours de toutes ces années au sein du conservatoire», souligne Sophie Poliakoff, la directrice du conservatoire.

APPEL À LA CRÉATION D’UNE SCULPTURE POUR L’ENTRÉE DU CONSERVATOIREEgalement organisé dans le cadre des 20 ans du

conservatoire, l’appel à concours destiné à tous et intitulé «appel à signalétique» est toujours ouvert. Rappelons que ce concours donne la possibilité aux artistes volontaires de créer une sculpture signalé-tique résumant tout ce qui est proposé au sein du conservatoire, «la contrainte étant que cette sculp-ture ne devra pas dépasser une certaine taille et devra prendre corps dans les 2 pots de fleurs pré-sents à l’entrée de l’établissement». Ces œuvres donneront lieu à une exposition accessible du 10 au 20 mai. Le vainqueur verra son œuvre être implantée définitivement devant le conservatoire.

RENSEIGNEMENTS01 34 52 07 41 (conservatoire des Arts)

En Bref

Encore de la place dans les cours de langue de la Maison de la réussiteQuelques places sont encore disponibles dans les cours de langue (Arabe, Chinois, Anglais, Italien, Allemand, Japonais, Espagnol) proposés tout au long de l’année à la Maison de la réussite. Privilégiant l’approche culturelle de ces apprentissages, la structure y propose notamment des expositions, sorties théâtrales et soirées thématiques pour accompagner les cursus des élèves (enfants, adolescents et adultes).

RENSEIGNEMENTS01 30 43 43 39 (Maison de la réussite)

Encore possible de participer au salon des Arts 2017 Les candidatures sont encore ouvertes pour le salon des Arts 2017 de Montigny, qui se tiendra du 24 mai au 2 juin au conservatoire des Arts sur le thème «Avoir 20 ans».

RENSEIGNEMENTS01 39 30 30 49 (direction de la Culture)

Inscriptions ouvertes pour le prochain «ciné petit déj’»Les inscriptions pour la prochaine édition de la manifes-tation «Ciné petit dej», programmée le 26 mars prochain, sont ouvertes. Enfants et parents pourront ainsi se rendre au cinéma J. Brel dans la matinée de ce dimanche pour un petit déjeuner à partir de 10h, accompagné d’un ate-lier maquillage. Il sera suivi de la projection du film «4, 5, 6 Mélie pain d’épice», suite de «1, 2, 3 Léon» diffusé lors d’une précédente édition de la manifestation.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 30 49 (direction de la Culture)

Prochaine conférence d’histoire de l’art le mardi 28 févrierOrganisée le mardi 28 Février (20h) au conservatoire des Arts, la prochaine conférence d’histoire de l’art sera consacrée à l’exposition «Frédéric Bazille», accessible jusqu’au 5 mars prochain au Musée d’Orsay. Animée par la conférencière Claire de Lavarene, elle permettra aux personnes présentes d’analyser l’œuvre de cet artiste, mort au combat en 1870 lors de la guerre franco-prussienne alors qu’il n’était âgé que de 28 ans. Influencé par le réalisme et par son ami Monet, l’artiste a réalisé de nombreux chefs-d’œuvre, dans lesquels s’est affirmé progressivement son génie singulier.

RENSEIGNEMENTS01 34 52 07 41 (conservatoire des Arts)

Page 14: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

En Forme14

sportif dans le pays à la feuille d’érable, durant les prochaines vacances de février. «La quasi-totalité de l’équipe va partir du 11 au 17 février. L’idée est de confronter les joueurs à un autre basket. Nous les préparons d’ailleurs en amont à la manière de jouer là-bas», confie l’entraîneur. Sur place, match de NBA, cinéma (film en anglais), entraînements tous les soirs

avec les joueurs locaux et tournoi en fin de semaine seront au programme. «Pour rassembler les fonds nécessaires à leur voyage, les jeunes de l’équipe se sont beaucoup investis. Ils ont notamment réa-lisé une vente de chocolats et ont tenu la buvette à l’occasion d’un tournoi des mini poussins au mois de décembre. Je tiens également à remercier la ville pour sa contribution à l’achat des billets d’avion», souligne le président.

«NOS JEUNES S’INVESTISSENT DANS LA VIE DU CLUB»«A l’image de l’équipe U15, nos jeunes s’investissent volontiers dans la vie du club, que ce soit pour l’arbitrage, le coaching ou l’événementiel. De manière générale, nos quelque 340 adhérents sont très impliqués.» Sportivement, les résultats sont à l’image de cette ambiance familiale. Dans chacune des catégories de jeunes (cadets, minimes, benjamins, poussins, mini poussins), les équipes masculines ont plutôt réussi leur première partie de saison, chacune des équipes 1 s’étant qualifiées en 2e division départementale. De leur côté, les filles ont fait encore mieux puisque toutes leurs équipes se sont hissées en 1ère division

départementale. «Chez les seniors aussi, la saison s’annonce prometteuse. Les filles sont actuellement premières en Région et les garçons sont seconds en Pré-région. Les 2 équipes joueront donc la montée», se réjouit Jean Cayla.

RENSEIGNEMENTSwww.asmbbasket78.fr

Ouvert à tous, sans inscription préalable et au tarif habituel pour accéder aux bassins du centre aqua-tique du Lac, l’après-midi (14h30/18h) du samedi 25 février prochain devrait ravir tous les publics. Le site sportif proposera en effet diverses animations, accessibles à tous les âges (enfants, adolescents, adultes). En premier lieu, une immense structure gonflable sera mise à disposition des familles dans le grand bassin. A intervalles de temps régulier, divers défis y seront proposés par équipes (rapi-dité, équilibre...), par tranches d’âges ou selon le sexe). Entre chaque temps fort, la structure sera laissée librement à disposition du public. Ajoutons également que les lignes d’eau ne seront pas ac-

cessibles aux nageurs durant cette demi-journée. Enfin, précisons que 2 animateurs seront spéciale-ment présents pour l’occasion afin de permettre à chacun de profiter pleinement des animations et des défis proposés. De leur côté, dans le petit bassin, les plus jeunes se verront proposer une animation «chasse aux œufs de dragon», sorte de pêche à la ligne aquatique extrêmement ludique. Les bassins du centre deviendront ainsi un terrain de jeu idéal pour les familles.

RENSEIGNEMENTS01 61 37 03 90 (centre aquatique du Lac)www.thetys.net

NUMÉRO167 - FÉVRIER 2017

Durant un après-midi, petits et grands vont notamment pouvoir profiter d’une immense structure gonflable aquatique.

solution du jeumots fléchés(page ci-contre)

Les U15 de l’ASMB basket migrent au CanadaPORTÉE NOTAMMENT PAR LES BONS RÉSULTATS DE SES ÉQUIPES, TANT CHEZ LES SENIORS QUE CHEZ LES JEUNES, L’ASMB BASKET VIT UNE SAISON 2016/2017 CAPTIVANTE À PLUSIEURS POINTS DE VUE.

Des bons résultats à tous les étages et un investissement de chaque instant de la part des ad-hérents du club : l’ASMB basket

vit incontestablement une période faste de son histoire. «L’esprit de famille qui règne dans le club est depuis longtemps sa force. Etant un club avant tout forma-teur, certains partent parfois pour tutoyer le haut niveau. C’est normal et très valo-risant pour nos entraîneurs et dirigeants. Mais ils reviennent très souvent jouer avec nous une fois cette expérience vécue, notamment pour le plaisir de retrouver l’ambiance qui règne ici», se réjouit Jean Cayla, président de l’ASMB Basket.

PROJET DE VOYAGE SPORTIF AU CANADA POUR LES U15Pascal Lucky, joueur de l’équipe senior du club, illustre bien ce type de parcours. Parti il y a 10 ans jouer au Canada à un niveau élevé dans une université située près de Toronto, il a réintégré le club ignymontain lors de son retour en France. Aujourd’hui, il s’investit avec Anthony Lamotte, l’entraîneur de l’équipe U15 (minimes), afin de per-mettre aux jeunes de l’équipe de réaliser un stage

Jeux et défis familles le 25 février au centre aquatique du Lac

Jean Cayla (au centre), président de l’ASMB basket, entouré de Pascal Lucky (à gauche) et Anthony Lamotte (à droite), à l’origine d’un projet de voyage sportif pour les U15 du club.

Soirée «Sport’n fluo» le vendredi 24 février au Club le VillageRéservée aux participants de plus de 18 ans, la soirée «Sport’n fluo» organisée au Club le Village le vendredi 24 février (à partir de 19h30) va permettre à chacun de pratiquer l’un des nombreux sports proposés pour la soirée, dans une ambiance fluorescente qui offrira du changement pour les habitués du site sportif. Seule obligation, venir vêtu d’une tenue claire et s’inscrire au préalable au Club le Village (entrées libres). Au programme : tennis, badminton, tennis de table et tennis-ballon par équipes de 2, ainsi que zumba. Salles chauffées ou non, buffet chaud ou froid, dégustation salée ou sucrée seront proposés aux participants, tandis que de nombreuses surprises jalonneront la soirée. Le prêt de matériel étant limité, n’hésitez pas à venir munis de votre propre équipement.

RENSEIGNEMENTS01 34 52 22 24 (Club le Village)

En Bref

Encore de la place pour les stages omnisports des vacances de févrierQuelques places sont encore disponibles pour les stages omnisports proposés durant les 2 semaines des vacances scolaires de ce mois de février (du 6 au 10 février pour les 6/7 ans et les 8/15 ans, du 13 au 17 février pour les 8/15 ans). Tennis de table, omnikin, handfauteuil, trampoline, pétanque, squash, basketball, boxe française, initiation au cross fit, course d’orientation, escrime, jeux d’opposition, hockey, flag rugby, basket fauteuil, football, l’athlétisme et bumball y seront notamment proposés, tandis que des sorties sur différents sites de l’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines seront également au programme (Centre aquatique du Lac, bowling, Urban foot).

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 80 (direction des Sports)

La ville reçoit une nouvelle distinction sur le terrain sportifMontigny a officiellement reçu le label «Ville Active et sportive», à l’initiative du Ministère de la Ville, de la Jeunesse et des Sports et sous le parrainage du champion olympique de kayak Tony Estanguet, co-président du comité de candidature de Paris au JO 2024. Ce prix, qui sera remis aux villes lauréates le 7 février à Montpellier par le Secrétaire d’Etat aux Sports Thierry Braillard, récompense «les villes qui développent des politiques volontaristes pour promouvoir l’activité physique et sportive, sous toutes ses formes, et accessible au plus grand nombre.» Il est accordé pour une durée de deux ans.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 80 (direction des Sports)

Golf : l’Open de France passe au top mondialAlors que s’apprête à être déclenché le compte à rebours officiel de la Ryder Cup ces prochains jours, la Fédération française de Golf a annoncé le mois dernier l’évolution de l’Open de France, dont la 101e édition se déroulera du 29 juin au 2 juillet sur le golf national de Saint-Quentin. Le nouveau partenaire chinois HNA offre à l’épreuve française d’intégrer le groupe des 8 tournois des Rolex Series, qui offre à l’Open de France d’intégrer le top mondial, et une visibilité maximale au site saint-quentinois. Le golfeur irlandais Shane Lowry, convié à la conférence de presse internationale mise sur pied au Ministère des Affaires étrangères le mois dernier, y voit «une très bonne nouvelle pour le calendrier avec un nouveau gros tournoi après l’U.S. Open, sur l’un des meilleurs et plus compliqués parcours qui soit.» Padraig Harrington, habitué du tournoi, dont il a pris la deuxième place en 2006, sera à nouveau présent l’été prochain et ne cache pas non plus son enthousiasme. « L’open de France est un grand tournoi. Il l’a toujours été. Il a une histoire et un parcours fantastique, et se déroule à Paris. Que demander de plus ? Cela devient plus qu’un simple tournoi, une véritable opportunité pour les joueurs.»

RENSEIGNEMENTSwww.opendefrance.fr

Page 15: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

15www.montigny78.fr Pour vous

URGENCESapeurs Pompiers 18 Samu 15

Police secours 17 Urgence Mobile et Européenne 112

Police municipale 01 30 57 57 57Commissariat de police 01 30 48 26 70Pharmacies de gardeS’adresser au commissariat de Guyancourt 01 30 48 26 70

Centre anti-poison 01 40 05 48 48

Dépannage d’urgence EDF 0 810 333 078 GDF 0 810 433 078

1

2

3

4

5

6 Tél

Passez vos annonces gratuitement en les adressant avant le 15 de chaque mois àRenseignements obligatoires non publiés

Nom

Adresse

78180 Montigny-le-Bx

Tél. :

L’ignymontain

Service CommunicationHôtel de Ville

66, rue de la Mare aux CaratsTél. : 01 39 30 31 30

[email protected]

Annonces réservées aux Ignymontains.Rédigez vos annonces

à l’aide de la grille ci-contreen lettre majuscules.

Annonces

Les 10 gagnants tirés au sort recevront deux entrées pour le Centre Aquatique du Lac (1 enfant – 1 adulte, présentation de la pièce d’identité obligatoire). JEU RÉSERVÉ AUX ENFANTS JUSQU’À 14 ANS

Réponse à faire parvenir avant le 15 février à l’Hôtel de Ville – Service Communication,66, rue de la Mare aux Carats – 78180 Montigny-le-Bretonneux

Les lots sont à retirer obligatoirement dans le mois qui suit la parution des noms des gagnants publiés dans l’Ignymontain, se munir de la pièce d’identité du gagnant.

Les 10 gagnants du n° 166 de janvier 2017 sont : Adrien BAUDET, Gautier CASTANO, Louane LECOURT-DUFFAU, Lucas GERARD, Célia MORELLO, Clément NOEL, Corentin FERRIERES, Mathis PERON, Adam SAHNOUNI, Chloé URBAIN

Solution du jeu du mois dernier : Points à relier : un lion en peluche

mots fléchés

Nom : ......................................................... Prénom : .......................................... Age : ....................

Adresse : ................................................................................................ 78180 Montigny-le-Bretonneux.

"

DiversVds ensemble SDB meuble s/vasque 2 portes beige et vasque résine blanche, mitigeur, miroir, spot, TBE L60H62P40 à 250€. Tél : 06 61 63 74 11

Vds lit futon à 220€, sommier noir, bords en acajou, 153x212x21, matelas 100% coton, 140x200, tiroirs rgt 67x57x12. Tél : 06 22 02 08 06

Vds une cinquantaine de DVD cinéma, Jackie Chan, J. Depp, Jet Li, Van Damme, Schwarzenegger et autres, comiques, fiction, appelez pour liste, l’ensemble 49€. Tél : 06 30 50 17 25

Vds jupe cuir noire femme T38-40, portée 1 seule fois, à 30€ et 1 pantalon cuir de marque noir T40- F, porté 1 fois à 60€ Tél : 06 30 50 17 25

Vds écharpe de portage Storchenwiege long de 4,10m TBE, coloris Anna à 35€. Tél : 06 72 39 95 55

Recherche d’emploisSeules les annonces « recherche d’emplois » ayant un

lien avec les enfants et les jeunes seront publiées.

Assistante maternelle agréée PMI, dispose d’1 place temps complet, fin août, quartier Le Village. Tél : 09 72 57 80 67 ou 07 82 48 31 62

Aide en mathématiques collège et lycée à domicile par enseignant, assistant depuis 3 ans de prof agrégé en mathématiques. Tél : 06 73 07 13 18

Donne cours de maths et de physique de la seconde à la terminale S. Tél : 06 84 14 75 83 – 01 30 44 29 77

Auxiliaire parentale, 17 ans en crèche, 11 ans à domicile, cherche famille pour s’occuper de vos enfants à temps plein, réf. Tél : 06 18 26 84 34Spécialiste des cours à domicile depuis 15 ans, propose un soutien en maths tous niveaux, tarif 20€

l’heure. Tél : 06 84 91 07 26

Cherche pour covoiturage Montigny-Boulogne-Billancourt, du lun au ven, matin et soir, participation aux frais. Tél : 06 12 73 95 75

Vds 10 coupes de sport de tailles différentes 70€, 2 étagères en verre fumé ep 6mm L 60cm x 12cm lar à 30€. Tél : 06 89 22 48 37

Vds pantalon noir ski T38/40 femme à 20€ et blouson ski rouge à 30€, sac à dos 18 l Lafuma à 30€. Tél : 06 76 96 75 68

Offres d’emploisCherche cours d’anglais pour ma fille de 6 ans ou conversation, RDV de jeux avec enfant bilingue. Tél : 07 82 00 70 44

Cherche auxiliaire de vie pour jeune homme handicapé 13 ans, fin de journée, matinée possible, expériences et permis, quartier du Village. Tél : 09 82 33 12 98

CITYKOMI

Page 16: RENCONTRE ÉVÉNEMENT SPECTACLE Sébastien Serveau, robotique …

Rétro-chrono16

Directeur de la publication Michel Laugier - maireCo-Directeur de la publication Yannick Le Dorze, conseiller délégué

66, rue de la Mare aux Carats - 78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX

Tél. : 01 39 30 31 30 - courriel : [email protected]

Directeur de la rédaction Yann Pasco Comité de Rédaction : Jean-Charles Lecourt, Yann Pasco, Vincent Girardin, Catherine Montpezat, Virginie Provensal, Yannick Le DorzePhotos Jean-Charles Lecourt, Yann Pasco, Hervé LaurouaConception, mise en page Yann Pasco, Jean-Charles Lecourt

ISSN 1241-6053Imprimerie L’IMPRIMERIE FR 88 501 864 60779, route de Roissy 93290 TREMBLAY-en-FRANCEDistribution ABC Distribution

Tiré à 20 500 exemplaires en procédé Waterless sur papier Everprint premium Green.

L’ignymontain, le journal de Montigny-le-Bretonneux

NUMÉRO167 - FÉVRIER 2017

Les différents orchestres du conservatoire de Musique de la ville ont sublimé la 3e édition du concert symphonique qui s’est tenu le 15 janvier à la Ferme du Manet.

Le Conservatoire en mode symphonique

Rires et émotions furent au rendez-vous de la pièce «Le chant des oliviers», jouée à la salle J. Brel le 25 janvier et pour laquelle le public ignymontain a retrouvé avec plaisir l’acteur Jean-Claude Dreyfus.

Jean-Claude Dreyfus en impose dans «Le chant des oliviers»

En concert à la Ferme du Manet le 28 janvier, Sinclair a fait danser et bouger son public, emporté par l’énergie impressionnante de l’artiste.

Sinclair a fait se lever la Ferme du Manet

Jouée le 9 janvier à la salle Jacques Brel, la pièce «Libre sont les papillons» et ses acteurs (dont Anouchka Delon) ont abordé avec humour et finesse le thème du handicap.

Anouchka Delon de retour dans «Libres sont les papillons»

Un bon millier de participants a assisté lundi 23 janvier à la Ferme du Manet à la cérémonie des vœux de la municipalité, rythmée par le discours du maire Michel Laugier, très en verve au pupitre, et plusieurs films courts retraçant les faits majeurs de 2016 à Montigny et les principaux enjeux de 2017 pour la commune.

Vœux de la municipalité :

regarder devant

Dans un environnement figé par l’hiver le mois der-nier, les canards ont troqué la nage pour la marche sur le bassin de la Sourderie. De quoi offrir une variante au quotidien des palmipèdes, mais pas forcément pratique pour accéder au garde-manger transformé en congélateur.

Palmes gelées pour les canards en janvier

De nombreux jeunes de la ville se sont rendus le 10 janvier au Pôle Jeunesse pour la nuit de l’orienta-tion, destinée à les aider à choisir leur avenir.

Le musée de la Ville revient dans son nouvel espace au rez-de-chaussée du Mumed (quai Fran-çois Truffaut) en proposant une belle exposition consacrée au vintage, la marque de fabrique de ses collections. Voir en page 13.

Approfondissez le «vintage» au musée de la Ville de retour au centre ville

Le stage annuel du club ignymontain de taï-jitsu le 28 janvier se déroulait sous l’autorité du 8e dan Daniel Dubois (à droite), mais aussi du 9e dan Alain Bernard, également spécialiste d’acupuncture.

Taï-jitsu et acupuncture samedi 28 janvier à Coubertin

La ville de Montigny est devenue la seconde maison de Robert Marchand. Après y avoir réalisé son second record du monde en 3 ans le 4 janvier dernier (voir article p.5), le jeune homme de 105 ans fut l’invité d’honneur des vœux de la municipalité. Le maire Michel Laugier en a profité pour lui remettre la médaille de la ville.

L’AMI en soirée pour la nouvelle annéeChaleur et animations (ci-dessus la chorale de l’AMI) ont escorté la soirée du 14 janvier dernier, organisée par l’Association Montigny International pour célébrer la nouvelle année.

Seniors et gourmets

Désormais organisée sur 2 jours, l’édition 2017 du repas des seniors fut encore un joli moment de convivialité.

Dans les salles le mois dernier

Robert Marchand signe son record du monde à Montigny...

... puis reçoit la médaille de la ville des mains

du maire

Mission accomplie

pour la nuit de l’orientation