39
BALANCE DES PAIEMENTS ET POSITION EXTERIEURE GLOBALE COTE D’IVOIRE 200 REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE MINISTERE DELEGUE AUPRES DU PREMIER MINISTRE CHARGE DE L’ECONOMIE ET DES FINANCES Comité de la Balance des Paiements 6

REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

  • Upload
    doandan

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

BALANCE DES PAIEMENTS ET POSITION EXTERIEURE GLOBALE

COTE D’IVOIRE 200

REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIREMINISTERE DELEGUE AUPRES DU PREMIER MINISTRE CHARGE DE L’ECONOMIE ET DES FINANCESComité de la Balance des Paiements

Avenue Abdoulaye FadigaBP 3108 - Dakar - Sénégalwww.bceao.int 6

Page 2: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

Décembre 2007

Direction Nationale pour la Côte d'Ivoire / Secrétariat du Comité

BALANCE DES PAIEMENTS ET POSITION EXTERIEURE GLOBALE DE LA COTE D'IVOIRE AU TITRE DE L'ANNEE 2006

1BP 01 1769 Abidjan 01COTE D'IVOIRE

Tel. (225) 20 20 84 00 / Fax (225) 20 22 00 40www.bceao.int

Page 3: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

2

SOMMAIREAVANT-PROPOS.........................................................................................................................3APERCU GENERAL.................................................................................................................... 5I - ENVIRONNEMENT.................................................................................................................. 6

1.1. Conjoncture économique et financière internationale..................................................61.2. Conjoncture économique et financière nationale.........................................................7

II - EVOLUTION DE LA BALANCE DES PAIEMENTS COURANTS 92.1. Evolution de la balance commerciale.......................................................................... 9

2.1.1. Les exportations de biens..............................................................................102.1.2. Les importations de biens..............................................................................112.1.3. Orientation géographique du commerce extérieur........................................112.1.4. Le commerce avec les pays de l'UEMOA..................................................... 12

2.2. Evolution de la balance des services.........................................................................142.2.1. Les transports......................................................................................142.2.2. Les voyages.........................................................................................142.2.3. Les autres services .............................................................................14

2.3. Evolution de la balance des revenus ........................................................................152.3.1. Les rémunérations des salariés.................................................................... 152.3.2. Les revenus des investissements................................................................. 15

2.4. Evolution de la balance des transferts courants........................................................15III - EVOLUTION DU COMPTE DE CAPITAL ET D’OPERATIONS FINANCIERES................15

3.1. Evolution du compte de capital..................................................................................153.2. Evolution de la balance des opérations financières.................................................. 15

3.2.1. Les investissements directs..........................................................................153.2.2. Les investissements de portefeuille..............................................................163.2.3. Les autres investissements...........................................................................163.2.4. Les avoirs de réserve....................................................................................16

IV - EVOLUTION DES CAPITAUX MONETAIRES................................................................... 174.1. Evolution des avoirs et engagements extérieurs de la Banque Centrale.................. 184.2. Evolution des avoirs et engagements extérieurs des autres Institutions monétaires..............................................................................184.3. Tableaux de concordance..........................................................................................18

V - POSITION EXTERIEURE GLOBALE...................................................................................18LISTE DES TABLEAUX ANNEXES...........................................................................................19

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 4: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

3

AVANT-PROPOS

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Les comptes extérieurs présentés ci-après sont établis selon les principes de la cinquième édition du Manuel de la balance des paiements (5MBP), publiée en mai 1993. Celui-ci élargit le cadre conceptuel avec l'introduction de la position extérieure globale (PEG) et réaménage la classification des comptes de la balance des paiements.

L'objet de cette classification est de rapprocher le compte ''reste du monde'', établi selon le système de comptabilité nationale (SCN 93), des statistiques de la balance des paiements.

I - La balance des paiements

Les composantes types sont réparties en deux grandes catégories :

- le compte des transactions courantes ;

- le compte de capital et d’opérations financières.

1.1. Le compte courant

Sont incluses dans le compte des transactions courantes toutes les transactions portant sur des valeurs économiques (autres que des actifs financiers) entre entités résidentes et non-résidentes. On y inscrit aussi les contreparties des valeurs économiques courantes qui sont fournies ou acquises sans réciprocité. Les grandes subdivisions (postes) sont les biens, les services, les revenus et les transferts courants.

1.2. Le compte de capital et d'opérations financières

Il a deux principales composantes :

- le compte de capital correspondant au compte de capital du SCN ;

- le compte des opérations financières équivalant au compte financier du SCN.

1.2.1. Le compte de capital

Il regroupe :

- les transferts de capital qui comprennent les remises de dettes, les dons en biens d'équipement ou destinés à en acquérir ;

- les acquisitions ou cessions d'actifs non financiers non produits (achats de brevets, licences, achats d’immeubles par les ambassades).

1.2.2. Le compte des opérations financières

Les principales composantes de ce compte sont :

1/ les investissements directs qui sont effectués par une entité appelée investisseur direct, lequel vise un intérêt durable tel la rentabilité ou le développement futur de l'entreprise qui reçoit l'investissement et détient dans cette optique au moins 10% des actions ou des droits de vote ;

2/ les investissements de portefeuille qui regroupent tous les investissements internationaux réalisés sous forme d'acquisition de titres de participation ou de titres de créances, autres que ceux déjà recensés dans les investissements directs et dans les réserves ;

Page 5: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

4

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

3/ les autres investissements, constitués d’une catégorie fonctionnelle résiduelle où sont recensées toutes les autres opérations sur les actifs et passifs non classées dans les investissements de portefeuille et les réserves, notamment les crédits commerciaux, les prêts ou emprunts, les utilisations des crédits du FMI, la monnaie fiduciaire et les dépôts ;

4/ les avoirs de réserves qui sont des avoirs extérieurs à la disposition immédiate et sous le contrôle effectif des Autorités monétaires et qui leur permettent de financer directement les déséquilibres des paiements, de réguler indirectement l'ampleur de ces déséquilibres au moyen d'interventions sur le marché des changes pour influer sur le cours de la monnaie nationale et de parer à d'autres besoins.

II - La position extérieure globale

La position extérieure globale est un état statistique qui indique, à une date donnée, la valeur et la composition du stock des actifs financiers d'une économie sur le reste du monde ainsi que la valeur et la composition du stock de ses engagements envers le reste du monde. Elle permet de calculer la différence entre avoirs et engagements extérieurs pour appréhender, soit la position nette de l'économie, soit la partie de la valeur nette de son patrimoine attribuable à ses relations avec le reste du monde.

Page 6: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

5

APERCU GENERAL

En dépit des niveaux élevés des cours du pétrole brut, l'année 2006 a été marquée, au plan mondial, par une activité économique soutenue avec un taux de croissance de 5,4%, contre 4,9% un an plus tôt.

Au sein de la zone UEMOA, la dynamique économique s'est ressentie des difficultés éprouvées par certaines filières agricoles, de la crise du secteur de l'énergie consécutive à la flambée des cours du pétrole, et de l'environnement socio-politique dans certains États. Le produit intérieur brut (PIB) a progressé, en termes réels, de 3,0% contre 4,1% un an auparavant.

Au plan national, les difficultés rencontrées dans le processus de sortie de crise ont influé sur l'activité économique. Ainsi, le taux de croissance du PIB réel est ressorti à 1,2% contre 1,8% en 2005.

Nonobstant cette évolution moindre qu'attendu de l'activité économique, les paiements extérieurs se sont traduits par une amélioration du solde global. Celui-ci est ressorti excédentaire à 112,9 milliards de FCFA, contre un niveau de 62,3 milliards de FCFA enregistré en 2005.

Cette situation d'ensemble résulte notamment d'un renforcement de l'excédent courant à 250,4 milliards de FCFA, contre 20,9 milliards de FCFA un an plus tôt, en liaison avec une progression des exportations plus prononcée que celle des importations.

L'augmentation des exportations est principalement attribuable aux produits pétroliers qui ont bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du pétrole sur le marché international. Les importations ressortent également en hausse.

Les services se sont ressentis du renchérissement du cours du baril de pétrole qui a contribué à alourdir les paiements au titre des transports.

Enfin, s'agissant du compte de capital et d'opérations financières, il s'est soldé par un déficit de 117,9 milliards de FCFA contre un excédent de 61,5 milliards en 2005, en relation avec des sorties nettes de capitaux.

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 7: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

6

I. ENVIRONNEMENT

1.1. Conjoncture économique et financière internationale

En 2006, la croissance économique mondiale a enregistré une expansion de 5,4% contre 4,9% un an plus tôt.

Aux États-Unis, le taux de croissance est ressorti à 3,3% contre 3,2% en 2005. La demande intérieure a constitué le principal moteur de la croissance, soutenue par les dépenses publiques de reconstruction, consécutives aux effets dévastateurs des ouragans à la fin de l'année 2005. Les exportations sont restées également bien orientées, en relation avec la dépréciation du dollar. Dans la zone euro, le taux de progression du PIB est ressorti à 2,6% contre 1,4% en 2005, en liaison avec la vigueur de la demande intérieure. Celle-ci a constitué également le moteur de la croissance au Royaume-Uni où l'activité économique a enregistré une accélération, progressant de 2,7% contre 1,9% en 2005. Au Japon, tirée par les investissements et les exportations, la croissance économique est ressortie à 2,2% contre 1,9% en 2005.

Dans les pays émergents et les pays en développement, l'activité économique est restée dynamique. En Asie, les économies en développement ont enregistré une croissance réelle d'environ 9,4% impulsée par les exportations et la demande intérieure. En particulier, la Chine a continué d'accroître sa production intérieure brute de l'ordre de 10,7%, les investissements directs étrangers et les exportations étant toujours stimulés par la faiblesse des coûts des facteurs. En Amérique latine, le rythme de progression du PIB s'est accéléré, en s’établissant à 5,5% contre 4,6% en 2005, dans un contexte marqué par la bonne tenue des investissements directs étrangers. Enfin, en Afrique, la croissance économique s’est située à 5,5% après avoir atteint 5,6% en 2005. Le niveau relativement bas des prix des matières premières agricoles et la persistance de troubles socio-politiques dans plusieurs pays d'Afrique occidentale, orientale et australe ont limité les performances économiques du continent africain, même si certains pays exportateurs nets de pétrole ont bénéficié de la remontée des cours du pétrole brut. Dans la zone UEMOA, la situation économique a été moins dynamique au cours de l’année 2006, avec un taux de croissance du PIB qui est ressorti à 3,0% contre 4,1% un an auparavant. Cette décélération est imputable à la persistance des difficultés éprouvées par certaines filières agricoles, à la crise du secteur de l'énergie consécutive à la flambée des cours du pétrole, et à l'environnement socio-politique dans certains États.

Au plan de l’inflation, la relative amélioration de la situation de l'emploi dans les pays industrialisés et la flambée des cours mondiaux du pétrole ont induit quelques tensions qui sont toutefois restées relativement contenues. Aux États-Unis, la hausse des prix s’est située en moyenne à 3,2% en 2006 contre 3,4% en 2005. Au Royaume-Uni, l'inflation s'est fixée à 2,4% contre 2,0% en 2005. Dans la zone euro, elle s'est stabilisée à 2,2%. Au Japon, le niveau général des prix à la consommation est ressorti à 0,5%, après un reflux de 0,3% enregistré en 2005. Dans les pays de l'UEMOA, l'inflation s'est établie en moyenne annuelle à 2,3% contre 4,3% en 2005.

Sur les marchés des capitaux à court terme, les poussées inflationnistes ont conduit les banques centrales de certains pays industrialisés à resserrer leur politique monétaire. Cette prudence n'a pas été partagée par les acteurs des marchés financiers, dont les anticipations d'une poursuite de la croissance économique mondiale ont favorisé le redressement des cours des actions et des indices boursiers dans la quasi-totalité des pays industrialisés.

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 8: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

7

Au niveau du marché des changes, les signes d'amélioration de la situation globale des économies des pays industrialisés n'ont pas dissipé les inquiétudes des opérateurs, suscitées par l'ampleur et la persistance du déficit de la balance courante des États-Unis. Les appréhensions induites par les risques encourus et la volonté de certains États de réduire le poids de la devise américaine dans leurs réserves de change ont constitué des facteurs d'affaiblissement du dollar. Mais la dépréciation du billet vert a été atténuée par la relative vigueur de l'économie des États-Unis et par l'attrait que ce pays a continué d'exercer sur les capitaux, en raison notamment du différentiel des taux d'intérêt favorable, généré par le resserrement de la politique monétaire de la Réserve Fédérale. En conséquence, la devise américaine ne s’est dépréciée en moyenne que de 0,9% par rapport à l’euro. La monnaie commune européenne s’est également appréciée face au yen de 6,2%, en se fixant en moyenne annuelle à 146,02 yens. En revanche, elle s'est établie à 0,68 livre sterling, en recul de 0,3%.

Du fait de son ancrage nominal à l'euro, le franc CFA a connu, par rapport aux principales monnaies, un comportement identique à celui de la monnaie commune européenne.

1.2. Conjoncture économique et financière nationale

En 2006, la situation économique a été à l'image de celle de la zone UEMOA, en liaison avec les difficultés rencontrées dans le processus de sortie de crise. Ainsi, le taux de croissance réelle du PIB est ressorti à 1,2% après 1,8% en 2005.

En terme nominal, le PIB a cru de 6,4% pour s'établir à 9.176,5 milliards, et la variation du déflateur est ressortie à 5,1%. Cette croissance économique est tirée par les secteurs primaire (5,5% contre 4,4% en 2005, en volume) et tertiaire (1,9% contre -2,8% en 2005, en volume), tandis que le secteur secondaire enregistre une contraction de 6,2% en volume. La performance du secteur primaire est amenée par les hausses en termes réels de l’extraction minière (+36,2%) et de l’agriculture vivrière (+2,9%). En revanche, l’agriculture d’exportation et la sylviculture enregistrent des baisses respectives de 0,8% et 1,3% en volume. Le recul de l’agriculture d'exportation est imputable principalement au cacao, à l'ananas, et au coton-graine dont les productions ressortent en repli respectivement de 6,1%, 12,5% et 6,8%, sous l'effet de la faiblesse des prix au producteur, et des mauvaises conditions climatiques. S'agissant de l’extraction minière, sa croissance provient de la bonne tenue de la production pétrolière, en liaison avec l'entrée en exploitation de nouveaux puits. L'embellie du secteur tertiaire est quant à elle impulsée par les hausses en termes réels des composantes « télécommunications » (+12,5%), en liaison avec l'arrivée de nouveaux opérateurs de téléphonie mobile, et « commerce » (+3,6%). Le secteur secondaire ressort en repli de 6,2% en termes réels en 2006, sous l’effet conjugué de toutes ses composantes, en rapport avec le contexte socio-politique, excepté celle des produits pétroliers (+6,2%).

Au plan de la demande, la consommation finale a enregistré une hausse de 0,6% en 2006 contre 0,1% en 2005, en liaison avec le relèvement de la consommation publique (+15,6% contre 4,4% en 2005). La composante «ménages» ressort en baisse (-1,9% après -0,6% en 2005). Les exportations sont ressorties en hausse tandis que les importations et l'investissement se sont ressentis des effets de la crise. S'agissant de la formation brute de capital fixe (FBCF), elle régresse de 4,9% en volume après une contraction de 5,6% en 2005. Ce repli est expliqué par la baisse des investissements publics (-2,1%), dans un contexte de rareté des ressources extérieures, et des investissements privés (-6,0%), en liaison avec l'attentisme des investisseurs.

S’agissant des prix, l’année 2006 a été marquée par une décélération de l’inflation. En effet, sur la base des données communiquées par l’Institut National de la Statistique (INS), les prix

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 9: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

8

se sont accrus de 2,5% en moyenne annuelle, contre 3,9% l’année précédente. Le glissement annuel est ressorti à 2,0% à fin décembre 2006, en-dessous des 2,5% enregistrés en 2005.

Au niveau des finances publiques, la situation s’est traduite par une amélioration des recettes totales et dons de 49,5 milliards de FCFA, en raison essentiellement de la hausse des recettes fiscales (+112,8 milliards), les recettes non fiscales étant ressorties quasiment stables et les dons s'étant repliés (-79,5 milliards). Quant aux dépenses totales, elles ont progressé de 25,5 milliards de FCFA, en liaison avec la hausse des dépenses courantes (+8,5 milliards) et des dépenses en capital (+3,8 milliards), dont l'effet a été atténué par la baisse des dépenses liées à la crise (-8,3 milliards). Au total, le solde budgétaire global est ressorti déficitaire de 126,4 milliards de FCFA contre 147,7 milliards en 2005.

La situation monétaire a été marquée par une amélioration de 16,6% de la position extérieure des institutions monétaires (+117,3 milliards de FCFA), une progression de 4,3% du crédit intérieur (+67,7 milliards de FCFA) et une consolidation de la masse monétaire qui est ressortie à 2.294,8 milliards contre 2.082,0 milliards de FCFA en 2005, en augmentation de 10,2%.

Dans ce contexte, les paiements extérieurs se sont traduits par un excédent global de 112,9 milliards de FCFA contre 62,3 milliards de FCFA en 2005.

Les différents éléments ayant contribué à la réalisation de ce résultat sont présentés ci-après.

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 10: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

9

II. EVOLUTION DE LA BALANCE DES PAIEMENTS COURANTS

En 2006, le solde excédentaire des opérations courantes s'est situé à 250.446 millions de FCFA (2,7% du PIB), contre 20.927 millions de FCFA (0,2% du PIB) en 2005.

Cette évolution résulte essentiellement d’une amélioration de l'excédent de la balance commerciale, les déficits des services, des revenus et des transferts courants s’étant accrus.

2.1. Evolution de la balance commerciale (cf. tabl.1 page a.1)

Tableau 1 : Evolution de la balance commerciale

En millions de F.CFA

Graphique 1 : Balance commerciale et balance courante

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006-400,0

-200,0

0,0

200,0

400,0

600,0

800,0

1 000,0

1 200,0

1 400,0

1 600,0

1 800,0

2 000,0

En milliards de FCFA

Balance commercialeBalance courante

2002 2003 2004 2005 2006 Exportations de biens dont cacao fèves part en % 32,5 30,0 23,3 19,2 16,8 dont produits pétroliers part en % 11,0 12,1 17,5 26,1 35,4 Importations de biens FOB dont Riz Pétrole brut part en % 17,0 16,6 24,1 30,2 32,7Balance commerciale

3 676 540 3 363 702 3 655 377 4 060 120 4 432 7191 196 199 1 007 604 850 113 777 859 743 338

405 805 408 381 640 357 1 060 668 1 569 495

1 711 606 1 877 909 2 267 090 2 769 772 2 807 03693 178 91 265 113 211 133 920 152 293

290 925 311 174 546 610 836 648 919 238

1 964 934 1 485 793 1 388 287 1 290 348 1 625 683Source : DGD/DCPE/BCEAO

Page 11: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

10

En 2006, la balance commerciale de la Côte d’Ivoire s'est soldée par un excédent de 1.625.683 millions de FCFA contre 1.290.348 millions de FCFA l'année précédente, soit un relèvement de 335.335 millions FCFA (+26,0%). Celui-ci résulte d'une augmentation des exportations plus importante que celle des importations.

2.1.1. Les exportations de biens (cf. tabl. 1-1 pages a.1, a.2, a.3)

En 2006, les exportations de biens sont ressorties à 4.432.719 millions de FCFA contre 4.060.120 millions de FCFA un an plus tôt, soit une progression de 9,2% induite par les autres biens de consommation et les matières premières et produits semi-finis. Ce résultat est notamment attribuable aux produits pétroliers qui ont bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du pétrole sur le marché international.

Les principaux produits d'exportation sont le cacao, les produits pétroliers, le bois, et le caoutchouc, dont la part représente 69,6% du total des recettes d’exportations en 2006, contre 63,7% en 2005. Leur évolution est retracée ci-dessous :

– les ventes de cacao fèves et de ses préparations ont poursuivi leur repli (-2,2%) en s’établissant à 1.063.119 millions de FCFA contre 1.087.352 millions de FCFA en 2005, en liaison avec une chute des quantités de l'ordre de 6,1% par rapport au niveau de l'année 2005 ;

– les recettes pétrolières, en se fixant à 1.569.495 millions de FCFA en 2006 contre 1.060.668 millions de FCFA en 2005, se sont inscrites en forte hausse de 48,0% en liaison avec la progression des quantités exportées et des prix ;

– en ce qui concerne le bois et ses ouvrages, les exportations sont ressorties à 160.666 millions de FCFA en 2006 contre 179.283 millions de FCFA en 2005, soit une baisse de 10,4%, en relation notamment avec le repli des quantités (-11,8%) ;

– les ventes de caoutchouc en s'établissant à 168.269 millions de FCFA en 2006 contre 108.245 millions de FCFA l'année précédente, ont progressé de 55,5%, sous l'impulsion du relèvement des cours et de l'augmentation des quantités.

Graphique 2 : Evolution des exportations des principaux produits

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

2002 2003 2004 2005 2006

0100 000

200 000

300 000400 000

500 000

600 000

700 000800 000

900 000

1 000 0001 100 000

1 200 000

1 300 0001 400 000

1 500 000

1 600 000

En milliards de FCFA Cacao en fèves Café vert Cacao produits transformés Bois débités Coton fibre Produits pétroliers (yc pétrole brut)

Page 12: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

11

2.1.2. Les importations de biens (cf. tabl. 1-3 pages a.4, a.5 et a.6)

En s’établissant à 2.807.036 millions de FCFA contre 2.769.772 millions de FCFA en 2005, les importations de biens ont enregistré en 2006 une hausse de 1,3%.

L’évolution en valeur des marchandises importées est marquée par la progression des composantes ci-après : « produits alimentaires, boissons et tabacs » (+16,4%) et « matières premières et produits semi-finis » (+15,2%). Contrairement à ces composantes, les biens d'équipements se sont repliés de 26,7% et les « autres biens de consommation » de 2,9% par rapport à l'année précédente.

Graphique 3 : Parts des principaux groupes de produits importés en 2006

2.1.3. Orientation géographique du commerce extérieur

(i) Les exportations (cf. tabl. page a.14)

L’Europe demeure le principal débouché de la Côte d’Ivoire avec une part de 51,1% dont 18,3% pour la France, contre respectivement 44,8% et 18,3% en 2005. La part des pays d’Afrique est ressortie à 29,4% contre 29,8% un an plus tôt.

La part des recettes provenant des pays d’Amérique a régressé en ressortant à 13,5% contre 19,7% en 2005. Celle des pays d’Asie s'est également réduite, en s'établissant à 5,0% contre 5,4% auparavant.

Tableau 2 : Exportation de pétrole en 2006

Valeur en millions, quantités en tonnes

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Produits alimentaires 17,47%

Autres biens de consommation 14,46%

Matières premières 42,10%

Biens d'équipement 25,96%

PETROLE BRUT PRODUITS TRANSFORMES

Quantité Valeur Quantité Valeur

ALLEMAGNE TOTAL CAMEROUN Dont CANADA NIGERIA CHINE POPULAIRE BURKINA ESPAGNE BENIN FRANCE GUINEE EQUATORIALE ITALIE CONGO RDC PAYS-BAS LIBERIA ROYAUME-UNI SIERRA-LEONE U.S.A GUINEE (Conakry)

TOTAL U.S.A. GHANA FRANCE

549 005 120 672 3 112 140 884 97130 743 8 278

204 357 45 345 937 494 280 530143 158 30 189 212 644 70 402109 963 26 272 206 435 49 454549 354 132 216 182 446 57 296125 619 31 959 140 413 42 570291 587 56 678 139 219 42 754541 344 118 661 77 202 23 444534 939 114 256 85 124 23 485

3 080 069 684 524 146 860 28 680Source : DGD/DCPE 96 264 27 027

66 672 14 210Source : DGD/DCPE

Page 13: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

12

(ii) Les importations (cf. tabl. page a.15)

La répartition géographique des importations est caractérisée en 2006 par un recul de la part de marché des pays européens et asiatiques au profit des pays africains et américains.

En effet, la part des importations ivoiriennes en provenance d’Europe passe de 44,6% en 2005 à 42,8% en 2006, soit une baisse de 1,8 point de pourcentage. Quant aux pays asiatiques, leur part s'est établie à 16,5% (dont 4,3% pour la Chine), contre 19,1% en 2005.

En revanche, l'Afrique voit sa part augmenter de 30,3% en 2005 à 33,0% en 2006, avec le Nigeria comme principal partenaire (27,5% du total des importations grâce à l'effet induit par la hausse du cours de pétrole brut). Quant aux pays d'Amérique, ils ont vu leur part progresser de 1,8 point de pourcentage pour se situer à 7,4%.

Tableau 3 : Importation de pétrole brut en 2006

Valeur en millions de F.CFA, quantité en tonnes

2.1.4. Le commerce avec les pays de l'UEMOA

En 2006, les transactions sur biens avec les pays de l'UEMOA intègrent les ajustements issus des travaux de la Cellule sous-régionale de réconciliation des données intra-communautaires, qui ont été établis sur la base notamment de la confrontation avec les données fournies par les autres pays de l'Union et des estimations du commerce non contrôlé. Elles ont évolué comme ci-après :

(i) Les exportations (cf. tabl. page a.16)

Elles se sont chiffrées en 2006 à 497.275 millions de FCFA contre 416.961 millions de FCFA en 2005, soit une hausse de 80.314 millions de FCFA.

La part des recettes provenant des transactions de la Côte d’Ivoire avec les pays de l'UEMOA dans les recettes totales s'est établie à 11,6% en 2006 contre 10,9% en 2005, soit une progression de 0,7 point de pourcentage.

En liaison avec la consolidation des relations commerciales avec les pays de l'hinterland, le Burkina-Faso et le Mali demeurent les principaux clients de la Côte d’Ivoire avec respectivement 33,2% et 24,9% des exportations ivoiriennes à destination de l'UEMOA, soit globalement 58,1% contre 49,2% en 2005. Le Togo occupe la troisième place avec une part de 11,8%, juste devant le Sénégal et le Bénin (11,7% chacun).

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Quantité Valeur

NIGERIA

VENEZUELA

TOTAL

3 243 390 834 350

387 937 84 888

3 631 327 919 238Source : DGD/DCPE

Page 14: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

13

Tableau 4 : Exportations de la Côte d'Ivoire vers les autres pays de l'UEMOAEn millions de F.CFA

2002 2003 2004 2005 2006*BENIN 29 147 43 113 43 236 78 614 58 055

BURKINA 102 397 65 471 100 947 121 914 164 961

GUINEE BISSAU 518 485 663 4 346 3 162

MALI 125 166 56 849 76 194 83 578 123 986

NIGER 36 288 28 934 21 040 20 495 30 097

SENEGAL 39 960 55 551 53 224 69 422 58 236

TOGO 56 602 70 385 54 627 38592 58 778

TOTAL EXPORTATIONS 390 078 320 788 349 931 416 961 497 275Source : DGD/DCPE/BCEAO* Données ajustées pour tenir compte des échanges non déclarés aux services douaniers

La structure des exportations est caractérisée par la prédominance des « autres biens de consommation ». En 2006, leur part dans les exportations à destination de l'UEMOA représente 53,6%. Ils sont suivis par les « produits alimentaires, boissons et tabacs » (20,4%), les « matières premières et produits semi-finis » (19,8%) et les « biens d’équipement » (2,6%).

(ii) Les importations (cf. tabl. page a.17)

Les importations de la Côte d’Ivoire en provenance des pays de l'UEMOA se sont élevées en 2006 à 112.0481 millions de FCFA, contre 23.813 millions de FCFA en 2005.

Du fait de cette évolution, la part de marché des pays de l'UEMOA enregistre une amélioration de 2,8 points de pourcentage en se situant à 3,6% des importations totales contre 0,8% en 2005. Par rapport au total des importations d’origine africaine, la part de l'UEMOA est en amélioration, passant de 2,5% en 2005 à 10,2% en 2006.

Tableau 5 : Importations de la Côte d'Ivoire en provenance de l'UEMOAEn millions de F.CFA

2002 2003 2004 2005 2006*

BENIN 404 392 488 1 197 6 584

BURKINA 782 790 178 459 28 833

GUINEE BISSAU 683 79 2 66 345

MALI 1 378 35 71 267 25 768

NIGER 24 86 280 906 4 032

SENEGAL 18 713 24 858 15 493 19 221 22 179

TOGO 219 711 711 1 697 24 307

TOTAL IMPORTATIONS 22 203 26 951 17 223 23 813 112 048Source : DGD/DCPE/BCEAO* Données ajustées pour tenir compte des échanges non déclarés aux services douaniers

1Ce niveau intègre les ajustements effectués par la Cellule sous-régionale chargée de la réconciliation des données du commerce intra-communautaire

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 15: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

14

Le principal fournisseur de la Côte d’Ivoire au niveau de l’UEMOA est le Burkina dont la part de marché se situe à 25,7% en 2006. Il est suivi par le Mali (23,0%) et le Togo (21,7%).

La structure des importations est caractérisée par la prépondérance des « produits alimentaires, boissons et tabacs » (26,2%), suivis par les « matières premières et produits semi-finis » (23,8%) et les « autres biens de consommation » (9,0%).

2.2. Evolution de la balance des services (cf. tabl. 1 page a.1)

Le solde déficitaire de la balance des services s'est situé à 726.032 millions de FCFA contre 680.990 millions de FCFA l’année précédente, soit une dégradation de 45.042 millions de FCFA, en liaison avec les déficits plus importants des transports et des autres services.

2.2.1. Les transports (cf. tabl. 2-1 page a.8)

La balance des transports, recouvrant notamment les transports de passagers, de marchandises, ainsi que la location (affrètement) de moyens de transports avec leur équipage, est ressortie déficitaire de 491.045 millions de FCFA contre 476.706 millions de FCFA en 2005.

Les transactions au titre du fret sur marchandises se sont soldées en 2006 par un déficit de 436.879 millions de FCFA, en hausse de 4,2% par rapport au niveau de 419.080 millions de FCFA de l'année précédente.

Le montant du fret à l'importation s'est chiffré à 458.860 millions de FCFA contre 445.933 millions de FCFA en 2005, soit une augmentation de 12.927 millions de FCFA, en liaison avec la hausse des marchandises importées et du coût du transport liée au renchérissement du prix du pétrole.

2.2.2. Les voyages (cf. tabl. 2-2 page a.8)

Cette rubrique se subdivise en deux catégories qui sont les voyages à titre professionnel et les voyages à titre personnel.

Le solde débiteur des voyages est ressorti à 146.196 millions de FCFA contre 142.740 millions de FCFA en 2005, soit une détérioration de 3.456 millions de FCFA, en liaison notamment avec les séjours à l'extérieur à titre personnel ou professionnel.

2.2.3. Les autres services (cf. tabl. 2-3 page a.8)

Cette rubrique qui regroupe les services de BTP, les services d’assurances, divers services spécialisés entre entreprises et « les services fournis ou reçus par les administrations publiques, non classés ailleurs » s'est soldée par un déficit de 88.791 millions de FCFA contre 61.543 millions de FCFA en 2005, soit une dégradation de 27.248 millions de FCFA. Les principales composantes de cette rubrique ont évolué comme ci-après :

(i) Les services fournis ou reçus par les administrations publiques, non classés ailleurs

Ils ont enregistré un déficit de 4.233 millions de FCFA contre 3.479 millions de FCFA en 2005, en liaison avec les actions gouvernementales à l'étranger dans le cadre de la résolution de la crise ivoirienne.

(ii) Les autres services aux entreprises

Le déficit de ce poste s’est situé à 78.009 millions de FCFA contre 49.767 millions de FCFA en 2005, soit une dégradation de 28.242 millions de FCFA, en liaison avec la reprise des activités au niveau de certaines entreprises.

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 16: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

15

2.3. Evolution de la balance des revenus (cf. tabl. 3 page a.9)

Le poste des revenus enregistre deux types de flux entre résidents et non-résidents : ceux qui relèvent de la rémunération des salariés et ceux qui correspondent aux revenus des investissements. Au total, la balance des revenus est ressortie déficitaire de 371.394 millions de FCFA contre 344.546 millions de FCFA en 2005.

2.3.1. Les rémunérations des salariés (cf. tabl. 3-1 page a.9)

Les rémunérations des salariés ont présenté un excédent de 77.063 millions de FCFA contre 76.237 millions de FCFA l’année précédente. Cette légère hausse serait à mettre en relation avec la poursuite des activités des organisations placées sous mandat onusien.

2.3.2. Les revenus des investissements (cf. tabl. 3-2 page a.9)

Le solde débiteur des revenus des investissements s’est dégradé en s’établissant en 2006 à 448.457 millions de FCFA contre 420.783 millions de FCFA en 2005, en liaison avec des profits dus à des non-résidents plus importants.

Les intérêts de la dette publique représentent 22,8% du total des revenus des investissements contre 36,1% en 2005.

Sous l'effet conjugué de la hausse des recettes d’exportation et de la réduction du service dû, le ratio du service de la dette est ressorti à 8,9% contre 11,2% en 2005. (cf. tabl. 1-2 (bis) page a.4)

2.4. Evolution de la balance des transferts courants (cf. tabl. 4 page a.9)

Les transferts courants, répartis en deux grandes catégories sectorielles qui sont les transactions des administrations publiques et celles des autres secteurs, se sont soldés par un déficit de 277.811 millions de FCFA contre 243.885 millions de FCFA en 2005, soit une dégradation de 33.926 millions de FCFA. Cette évolution s’explique par l'accroissement des envois de fonds des travailleurs à destination de l'étranger, en liaison notamment avec l'accroissement des revenus des paysans.

III - EVOLUTION DU COMPTE DE CAPITAL ET D’OPERATIONS FINANCIERES

3.1. Evolution du compte de capital (cf. tabl. II-1 page a.10)

En 2006, l'excédent du compte de capital s’est situé à 17.249 millions de FCFA contre 97.703 millions de FCFA l’année précédente, soit un recul de 80.454 millions de FCFA.

Ce résultat est le fait des transferts de capital, dont l’excédent passe de 95.604 millions de FCFA en 2005 à 15.104 millions de FCFA en 2006, en relation avec une réduction des dons-projets.

3.2. Evolution de la balance des opérations financières (cf. tabl. II-2 pages a.10 et a.11)

Selon la présentation standard, ce compte présente une position négative qui passe de 98.461 millions de FCFA en 2005 à 248.017 millions de FCFA en 2006.

3.2.1. Les investissements directs (IDE)

L’excédent des investissements directs s’est situé à 166.731 millions de FCFA contre 164.528 millions de FCFA en 2005, soit une hausse de 1,3%, en liaison avec les investissements réalisés dans le secteur pétrolier et dans celui des télécommunications, dont les niveaux ont été atténués par des réductions de capital dans certaines sociétés.

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 17: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

16

Graphique 4 : Evolution des flux nets d'IDE

3.2.2. Les investissements de portefeuille

En 2006, les investissements de portefeuille se sont soldés par un excédent de 7.737 millions de FCFA contre 1.147 millions de FCFA l’année précédente, du fait de l'acquisition par des non-résidents de titres publics émis par le Trésor ivoirien.

3.2.3. Les autres investissements

Les autres investissements regroupent notamment les opérations relatives aux prêts et emprunts, y compris les crédits commerciaux.

En 2006, ce poste a présenté un déficit de 272.844 millions de FCFA contre 333.663 millions de FCFA l’année précédente.

S'agissant du financement exceptionnel, le montant s'est élevé à 345.300 millions de FCFA contre 417.600 millions de FCFA un an plus tôt, soit une baisse de 72.300 millions de FCFA. Ce financement résulte d'une accumulation de nouveaux arriérés de paiements extérieurs, à hauteur de 361.200 millions de FCFA, et d'une réduction de 15.900 millions de FCFA d'arriérés antérieurs.

3.2.4. Les avoirs de réserve

Les avoirs de réserve croissent de 149.641 millions de FCFA en 2006, en liaison avec la consolidation des avoirs en devises de la Banque Centrale.

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

-25,0

0,0

25,0

50,0

75,0

100,0

125,0

150,0

175,0

200,0

225,0

250,0

En milliards de FCFA

Page 18: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

17

Graphique 5 : Evolution des avoirs de réserves

IV. EVOLUTION DES CAPITAUX MONETAIRES

Le solde de la balance des capitaux monétaires traduit l’incidence des transactions économiques sur les avoirs extérieurs nets totaux du système bancaire.

En 2006, présentée selon l’optique de la BCEAO, l’évolution des transactions économiques s’est traduite par une hausse de 112.900 millions de FCFA des avoirs extérieurs nets des institutions monétaires contre un accroissement de 62.286 millions de FCFA en 2005.

Graphique 6 : Evolution du solde de la balance des paiements

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006-100,0

-50,0

0,0

50,0

100,0

150,0

200,0

250,0

300,0

350,0

400,0

450,0

500,0

550,0

600,0

En milliards de FCFA

2002 2003 2004 2005 20060

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1 000

1 100

1 200

En milliards de FCFA

Page 19: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

18

4.1. Evolution des avoirs et engagements extérieurs de la Banque Centrale

(cf. tabl. page a.11)

Le niveau des avoirs extérieurs nets de la Banque Centrale s’est situé à 804.304 millions de FCFA en 2006 contre 648.347 millions de FCFA l’année d’avant, soit une consolidation de 155.957 millions de FCFA.

4.2. Evolution des avoirs et engagements extérieurs des autres Institutions monétaires

(cf. tabl. page a.11)

La position extérieure des banques de dépôts est ressortie à un solde créditeur de 49.925 millions de FCFA contre 88.578 millions de FCFA en 2005, soit une contraction de 38.653 millions de FCFA.

4.3. Tableaux de concordance

Il existe souvent une différence entre les mouvements de capitaux monétaires recensés dans la balance des paiements et la variation des avoirs extérieurs nets telle que présentée dans les statistiques monétaires. Cette différence provient du fait que certaines transactions sont éliminées ou recensées en balance des paiements alors qu'elles sont reprises ou omises en statistiques monétaires. C'est le cas notamment des valeurs à l'encaissement et des comptes exigibles après encaissement qui sont ignorés en balance des paiements mais pris en compte dans les statistiques monétaires.

Les deux tableaux de la page a.12 donnent la réconciliation entre les statistiques monétaires et celles retenues en balance des paiements.

V. LA POSITION EXTERIEURE GLOBALE (cf. tabl. page a.13)

Au 31 décembre 2006, l’ensemble des avoirs de la Côte d’Ivoire s’est élevé à 3.802.537 millions de FCFA et les engagements à 9.696.276 millions de FCFA. Ainsi, la position extérieure globale est ressortie débitrice de 5.893.739 millions de FCFA contre 6.079.291 millions de FCFA en 2005.

Les principales composantes des avoirs sont :

- les autres investissements d’un montant de 2.670.181 millions de FCFA dont 736.866 millions au titre des crédits commerciaux et 1.528.616 millions au titre des avoirs extérieurs des banques de dépôts (avoirs en monnaies étrangères et avoirs en compte auprès des correspondants extérieurs) ;

- les réserves officielles de change (avoirs extérieurs bruts de la BCEAO) se situent à 889.923 millions de FCFA contre 739.855 millions de FCFA un an plus tôt.

Les engagements ont pour principale composante l’encours de la dette extérieure publique qui s'établit à 4.478.353 millions de FCFA.

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 20: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

19

LISTE DES TABLEAUX ANNEXES

PagesBalance des paiements 2006 a.Evolution de la balance des paiements a.0, a.0bisI - Evolution de la balance des transactions courantes a.1

1-Evolution de la balance commerciale a.11-1 Exportations de biens a.11-2 Exportations de marchandises a.2

- Exportations de marchandises par principaux produits a.31-2 (bis) Evolution des exportations ajustées a.41-3 Importations de biens a.41-4 Importations de marchandises a.4

- Evolution des principaux produits importés a.5- Evolution des produits importés (volume) a.6- Evolution des importations ajustées (en valeurs) a.7- Evolution des importations ajustées (en pourcentage) a.7

2-Evolution de la balance des services a.82-1 Les transports a.82-2 Les voyages a.82-3 Les autres services a.8

3-Evolution des revenus a.93-1 Rémunérations des salariés a.93-2 Revenus des investissements a.9

4-Evolution de la balance des transferts courants a.9II - Evolution du compte de capital et d’opérations financières a.10

1-Evolution du compte de capital a.102-Evolution de la balance des opérations financières a.10Financement exceptionnel a.11Evolution des avoirs et engagements de la BCEAO a.11Evolution des avoirs et engagements des autres Institutions monétaires a.11Variation des avoirs extérieurs nets des Institutions monétaires a.12

Tableaux de concordance a.12Position extérieure globale a.13Orientation géographique du commerce extérieur a.14 & a.15Commerce avec les pays de l’UEMOA a.16 & a.17

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Page 21: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

20

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

EVOLUTION DE LA BALANCE DES PAIEMENTS

en millions de FCFA

(Présentation analytique) 2006

Rubriques Crédit Débit Net

Compte des transactions courantes 250.Biens.Marchandises générales.Autres biens 126 93 32.Services 442.Transports 106 597- dont fret 22 459.Voyages 49 195.Services fournis ou reçus par les administrations, n.c.a 72 77.Autres services 215 299.Revenus 103 474.Rémunérations des salariés 86 9 77.Revenus des investissements 16 465- dont intérêts sur dette publique 0 102.Transfert courants 114 392.Administrations publiques 0 19.Autres secteurs 114 373

Compte de capital et d'opérations financières 724 842

Compte de capital 18 0 17

.Transferts de capital 15 0 15

. Administrations publiques 15 0 15

. Remise de dettes 0 0 0

. Autres 15 0 15

. Autres secteurs 0 0 0

.Acquisitions et cessions d'actifs non financiers n 2 0 2

Compte des opérations financières 706 841

Investissements directs 195 28 167.De l'économie à l'étranger 0 0 0.De l'étranger dans l'économie 195 28 167.Investissements de portefeuille 58 50 8.Avoirs 4 20.Engagements 53 30 24.Autres investissements 454 763.Avoirs 11 286. Administrations publiques 0 3. Autres secteurs 11 284.Engagements 443 477. Administrations publiques 373 295 78. Autres secteurs 69 181.Pour mémoireFinancement exceptionnel 361 16 345.Rééchelonnements.Remises de dettes.Total des arriérés 361 16 345.Autres.Erreurs et omissions nettes 0 20

Solde global 113.Avoirs et engagements extérieurs 138 251..Autorités monétaires 53 204. Avoirs 15 165. Engagements 37 39Pour mémoire (1)Contreparties de réévaluation des cptes du FMI 5 0 4Allocations de DTS / Déflation Av. & Eng. Banques liquidées 0Ajustement.Banques 86 47 39. Avoirs 40 26 14. Engagements 46 21 25

5 091 4 841

4 433 2 807 1 6264 307 2 714 1 593

1 168 (726 032)(491 045)(436 879)(146 196)

(4 233)(84 558)

(371 394)

(448 457)(102 400)

(277 811)(18 602)

(259 209)

(117 868)

(135 117)

(15 947)

(309 585)(275 588)

(2 800)(272 788)(33 997)

(111 997)

(19 678)

(112 900)

(151 553)(149 641)

(1 912)

Page 22: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

21

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

EVOLUTION DE LA BALANCE DES PAIEMENTS

en millions de FCFA

(Présentation analytique) 2002 2003 2004 2005 2006

Rubriques Net Net Net Net Net

Compte des transactions courantes 535 171 127 21 250.Biens.Marchandises générales.Autres biens 36 10 28 30 32.Services.Transports- dont fret.Voyages.Services fournis ou reçus par les administrations, n.c.a.Autres services .Revenus.Rémunérations des salariés 75 74 75 76 77.Revenus des investissements- dont intérêts sur dette publique.Transfert courants.Administrations publiques 13 21.Autres secteurs

Compte de capital et d'opérations financières 47 60 62

Compte de capital 6 8 77 98 17

.Transferts de capital 6 8 76 96 15

. Administrations publiques 6 8 76 95 15

. Remise de dettes 0 0 0 0 0

. Autres 6 8 76 95 15

. Autres secteurs 0 0 0 1 0

.Acquisitions et cessions d'actifs non financiers n (568) (234) 1 2 2

Compte des opérations financières 41

Investissements directs 148 96 149 165 167.De l'économie à l'étranger 0 0 0 0 0.De l'étranger dans l'économie 148 96 149 165 167.Investissements de portefeuille 16 15 1 8.Avoirs.Engagements 35 39 12 19 24.Autres investissements.Avoirs. Administrations publiques. Autres secteurs.Engagements 121 6 39 26. Administrations publiques 97 117 120 136 78. Autres secteurs 24.Pour mémoireFinancement exceptionnel 355 473 429 418 345.Rééchelonnements 755 91.Remises de dettes 0 0.Total des arriérés 382 429 418 345.Autres 0 0.Erreurs et omissions nettes 17

Solde global 560 41 203 62 113.Avoirs et engagements extérieurs..Autorités monétaires (80). Avoirs 8 70. Engagements 5Pour mémoire (1)Contreparties de réévaluation des cptes du FMI 5 31 4 0 4Allocations de DTS / Déflation Av. & Eng. Banques liquidées 0 0 0 0 0Ajustement.Banques 31 1 39. Avoirs 36 14. Engagements 19 25

1 965 1 486 1 388 1 290 1 6261 929 1 476 1 360 1 260 1 593

(668 833) (648 550) (670 868) (680 990) (726 032)(309 526) (342 050) (410 153) (476 706) (491 045)(234 232) (259 213) (320 649) (419 080) (436 879)(213 679) (184 967) (158 424) (142 740) (146 196)(17 471) (11 197) (7 825) (3 479) (4 233)

(128 157) (110 336) (94 465) (58 065) (84 558)

(438 968) (383 307) (344 276) (344 546) (371 394)

(514 357) (457 107) (419 181) (420 783) (448 457)(242 400) (191 300) (156 700) (151 700) (102 400)

(321 997) (282 766) (245 906) (243 885) (277 811)(9 179) (11 505) (18 602)

(334 989) (303 850) (236 727) (232 380) (259 209)

(112 327) (117 868)

(120 294) (17 487) (36 175) (135 117)

(10 557)(18 912) (24 220) (22 951) (18 309) (15 947)

(122 754) (231 006) (156 424) (201 851) (309 585)(243 401) (237 137) (195 255) (227 433) (275 588)

(5 408) (2 305) (3 505) (1 711) (2 800)(237 993) (234 832) (191 750) (225 722) (272 788)

(33 997)

(110 469) (81 069) (110 118) (111 997)

(400 600)

(21 747) (18 066) (20 182) (19 678)

(560 416) (40 779) (203 397) (62 286) (112 900)

(401 973) (71 562) (204 601) (151 553)(407 125) (131 900) (149 641)

(79 581) (72 701) (69 606) (1 912)

(480 270)(158 443) (62 206)(62 593) (17 355) (45 993)(95 850) (5 599) (16 213)

Page 23: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

22

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

EVOLUTION DE LA BALANCE DES PAIEMENTS

en millions de FCFA

(Présentation analytique) ################## 2002 2003 2004 2005 2006

Rubriques Crédit Débit Net Crédit Débit Net Crédit Débit Net Crédit Débit Net Crédit Débit

Compte des transactions courantes 535 171 127 21.Biens.Marchandises générales.Autres biens 115 79 36 100 90 10 115 87 28 120 90 30 126 93.Services 408 386 403 437 442.Transports 72 381 66 408 73 483 100 576 106 597- dont fret 20 254 18 277 21 342 27 446 22 459.Voyages 36 249 40 225 43 202 44 187 49 195.Services fournis ou reçus par les administrations, n.c.a 51 68 61 72 64 72 71 75 72 77.Autres services 250 378 219 329 222 317 222 280 215 299.Revenus 98 537 99 482 100 444 102 447 103 474.Rémunérations des salariés 84 8 75 82 8 74 84 9 75 85 9 76 86 9.Revenus des investissements 15 529 17 474 17 436 17 438 16 465- dont intérêts sur dette publique 0 242 0 191 0 157 0 152 0 102.Transfert courants 92 414 114 397 99 345 103 347 114 392.Administrations publiques 24 11 13 32 11 21 2 11 0 12 0 19.Autres secteurs 68 403 82 386 97 334 103 335 114 373

Compte de capital et d'opérations financières 47 777 889 834 775 60 861 800 62 724 842

Compte de capital 6 1 6 8 0 8 77 0 77 98 0 98 18 0

.Transferts de capital 6 0 6 8 0 8 76 0 76 96 0 96 15 0

. Administrations publiques 6 0 6 8 0 8 76 0 76 95 0 95 15 0

. Remise de dettes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

. Autres 6 0 6 8 0 8 76 0 76 95 0 95 15 0

. Autres secteurs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0

.Acquisitions et cessions d'actifs non financiers n 0 1 (568) 0 0 (234) 1 0 1 2 0 2 2 0

Compte des opérations financières 41 769 889 757 774 763 799 706 841

Investissements directs 181 33 148 132 36 96 186 37 149 191 26 165 195 28.De l'économie à l'étranger 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.De l'étranger dans l'économie 181 33 148 132 36 96 186 37 149 191 26 165 195 28.Investissements de portefeuille 39 23 16 43 29 15 18 29 70 69 1 58 50.Avoirs 1 20 2 26 3 26 13 31 4 20.Engagements 38 3 35 42 3 39 16 3 12 57 38 19 53 30.Autres investissements 593 824 552 709 502 704 454 763.Avoirs 7 250 11 248 8 204 8 236 11 286. Administrations publiques 0 6 0 2 0 4 0 2 0 3. Autres secteurs 7 245 11 246 8 200 8 234 11 284.Engagements 996 121 582 576 6 544 505 39 494 469 26 443 477. Administrations publiques 914 97 511 395 117 468 348 120 425 289 136 373 295. Autres secteurs 106 82 24 71 181 76 157 70 180 69 181.Pour mémoireFinancement exceptionnel 755 401 355 473 0 473 429 0 429 418 0 418 361 16.Rééchelonnements 755 755 91 91.Remises de dettes 0 0 0 0.Total des arriérés 401 382 382 429 429 418 0 418.Autres 0 0.Erreurs et omissions nettes 0 22 0 18 17 0 17 0 20 0 20

Solde global 560 41 203 62.Avoirs et engagements extérieurs 100 661 581 622 75 278 136 198 138 251..Autorités monétaires 15 417 523 595 5 210 83 83 (80) 53 204. Avoirs 1 408 488 480 8 0 132 79 9 70 15 165. Engagements 14 9 5 35 114 5 78 5 74 37 39Pour mémoire (1)Contreparties de réévaluation des cptes du FMI 5 0 5 31 0 31 4 0 4 0 0 0 5 0Allocations de DTS / Déflation Av. & Eng. Banques liquidées 0 0 0 0Ajustement 480.Banques 85 244 58 27 31 70 69 1 53 115 86 47. Avoirs 55 117 39 3 36 22 39 28 74 40 26. Engagements 30 126 18 24 48 30 19 25 41 46 21

4 275 3 740 3 950 3 779 4 258 4 130 4 702 4 681 5 091 4 841

3 677 1 712 1 965 3 364 1 878 1 486 3 655 2 267 1 388 4 060 2 770 1 290 4 433 2 8073 561 1 632 1 929 3 264 1 788 1 476 3 540 2 180 1 360 3 940 2 680 1 260 4 307 2 714

1 077 (668 833) 1 034 (648 550) 1 074 (670 868) 1 118 (680 990) 1 168(309 526) (342 050) (410 153) (476 706)(234 232) (259 213) (320 649) (419 080)(213 679) (184 967) (158 424) (142 740)(17 471) (11 197) (7 825) (3 479)

(128 157) (110 336) (94 465) (58 065)

(438 968) (383 307) (344 276) (344 546)

(514 357) (457 107) (419 181) (420 783)(242 400) (191 300) (156 700) (151 700)

(321 997) (282 766) (245 906) (243 885)(9 179) (11 505)

(334 989) (303 850) (236 727) (232 380)

1 350 1 303 (112 327)

1 344 1 302 (120 294) (17 487) (36 175)

(10 557)(18 912) (24 220) (22 951) (18 309)

1 124 1 247 (122 754) (231 006) (156 424) (201 851)(243 401) (237 137) (195 255) (227 433)

(5 408) (2 305) (3 505) (1 711)(237 993) (234 832) (191 750) (225 722)

1 1171 011

(110 469) (81 069) (110 118)

(400 600) 361 200 15 900

(21 747) (18 066) (20 169)

(560 416) (40 779) (203 397) (62 286)

(401 973) (71 562) (204 601)(407 125) (131 900)

(79 581) (72 701) (69 606)

(480 270)

(158 443) (62 206)(62 593) (17 355) (45 993)(95 850) (5 599) (16 213)

Page 24: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

23

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

en millions de FCFA, *

2002 2003 2004 2005 2006

Biens

dont : marchandises

Services nets

Revenus nets

Transferts courants nets

Balance des transactions courantes 535 171 127 21 250

BPC / PIB % 6,7% 2,1% 1,6% 0,2% 2,7%

* Les ( ) désignent des chiffres négatifs

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Marchandises générales

Biens exportés pour transformation 45 42 45 50 51

Réparations de biens 11 10 9 7 10

Achats de biens dans les ports par 48 48 53 53 52

les transporteurs

Or non monétaire 11 0 8 10 13

TOTAL EXPORTATIONS

I - Evolution de la balance des transactions courantes

1 965 1 486 1 388 1 290 1 626

1 929 1 476 1 360 1 260 1 593

(668 833) (648 550) (670 868) (680 990) (726 032)

(438 968) (383 307) (344 276) (344 546) (371 394)

(321 997) (282 766) (245 906) (243 885) (277 811)

1 - Evolution de la balance commerciale

1 - 1 Exportations de biens

3 561 3 264 3 540 3 940 4 307

3 677 3 364 3 655 4 060 4 433

Page 25: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

24

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Exportations par principaux produits

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006*

A - PRODUITS ALIMENTAIRES

Banane Ananas Café vert Huiles de palme Huile de palmiste 50 31 62 35 84 Conserves de poisson Cacao en fèves Cacao produits transformés Ananas usiné 681 367 640 Sucre et sucreries Café soluble Divers

B - AUTRES BIENS DE CONSOMMATION

Produits pétroliers Divers

C - MATIERES PREMIERES ET PRODUITS SEMI-FINIS

Caoutchouc Bois en grumes Bois débités Ciment Coton fibre Tissus Divers

D - BIENS D'EQUIPEMENT

Machines et appareils Fer, fontes brutes Véhicules utilitaires Divers

Total statistiques officielles (commerce spécial)

Total statistiques officielles (commerce général)

Total ajustements**

Exportations ajustées

Ajustement de valeur

Ajustement de champ

Ajustement de chronologie

prix unitaire*Chiffres provisoires

** Ajustements de la Comptabilité Nationale et de la BCEAO

1 - 2 Exportations de marchandises

2 069 521 1 812 806 1 623 293 1 524 626 1 512 669

51 406 50 993 53 593 49 712 60 40430 126 28 966 28 230 24 953 36 95150 807 45 863 49 184 36 688 57 94224 688 30 463 37 187 36 216 33 949

94 744 79 050 81 138 51 065 63 0221 196 199 1 007 604 850 113 777 859 743 338

377 130 364 937 296 664 309 493 319 7821 110 1 100

18 771 21 685 16 572 11 875 4 11232 287 36 733 19 538 23 042 28 973

192 203 145 800 189 913 203 321 163 472

695 205 615 781 846 597 1 279 548 1 747 629

405 805 408 381 640 357 1 060 668 1 569 495289 400 207 400 206 240 218 879 178 133

539 858 569 363 591 994 608 325 617 326

61 660 72 620 87 865 108 245 168 26920 198 19 298 20 935 21 321 12 376

156 210 136 919 160 559 157 962 148 29027 954 6 101 26 678 28 142 27 19493 444 103 143 81 466 73 708 59 05617 992 9 882 7 509 7 635 8 045

162 400 221 400 206 983 211 311 194 095

151 600 191 600 395 813 412 653 378 803

17 200 18 600 28 794 24 475 22 55926 600 27 300 46 770 55 122 47 90116 700 16 100 23 871 19 199 21 31191 100 129 600 296 378 313 858 287 033

3 456 184 3 189 550 3 457 697 3 825 152 4 256 426

4 264 934

105 116 74 650 82 203 114 488 42 256

3 561 300 3 264 200 3 539 900 3 939 640 4 307 190

Page 26: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

25

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Exportations de marchandises par principaux produits

en tonnes

2002 2003 2004 2005 2006*

A - PRODUITS ALIMENTAIRES

Banane Ananas Café vert Huiles de palme Huile de palmiste 210 132 239 142 312 Conserves de poisson Cacao en fèves Cacao produits transformés Ananas usiné Sucre et sucreries Café soluble Divers

B - AUTRES BIENS DE CONSOMMATION

Produits pétroliers Divers

C - MATIERES PREMIERES ET PRODUITS SEMI-FINIS

Caoutchouc Bois en grumes Bois débités Ciment Coton fibre Tissus Divers

D - BIENS D'EQUIPEMENT

Machines et appareils Fer, fontes brutes Véhicules utilitaires Divers

Total statistiques officielles (commerce spécial)

Total statistiques officielles (commerce général)

* Chiffres provisoires

2 350 413 2 194 127 2 430 059 2 291 776 2 209 733

256 000 242 446 252 423 234 466 286 397173 829 173 518 158 736 132 077 115 604147 856 121 600 146 546 94 669 95 21965 022 78 200 109 162 121 985 108 986

53 268 45 583 50 478 29 369 35 6321 006 285 947 858 1 060 641 990 956 925 129

247 673 255 166 276 451 315 053 300 8892 540 1 697 2 779 1 213 1 805

44 068 55 061 36 670 30 773 3 70710 601 9 051 5 174 5 837 7 833

343 061 263 815 330 761 335 237 328 220

3 149 457 3 132 934 3 989 949 4 850 737 6 505 504

2 801 916 2 866 139 3 676 365 4 557 442 6 192 208347 541 266 795 313 584 293 295 313 296

1 683 017 1 130 396 1 608 869 1 613 774 1 489 207

127 652 132 320 141 379 159 184 175 419129 206 127 503 145 856 173 992 111 354446 459 371 750 428 597 401 627 396 477605 748 120 161 458 426 449 704 360 297137 528 144 155 105 423 129 304 96 402

5 967 3 351 3 008 3 385 3 373230 457 231 156 326 179 296 577 345 885

103 344 104 182 157 622 167 908 168 943

3 645 3 587 4 592 3 596 3 34441 189 43 636 52 923 61 744 54 3346 412 6 102 7 416 6 317 6 834

52 098 50 857 92 690 96 251 104 430

7 286 231 6 561 639 8 186 499 8 924 195 10 373 387

10 395 973

Page 27: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

26

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Ratio du service de la dette extérieure sur les exportations

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Exportations totales Service de la dette *

Service de la dette /21,2% 17,9% 14,3% 11,2% 8,9%

Exportations ajustées %* Service de la dette publique = principal + intérêts

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Marchandises générales

Biens importés pour transformation

Réparations de biens 0 0 29 213 0

Achats de biens dans les ports par

les transporteurs

Total importations de biens (A)

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006*

Produits alimentaires

Produits pétroliers

Biens intermédiaires

Biens d'équipement Autres

Total suivant commerce extérieur (spécial) (B)

Total suivant commerce extérieur (général) (B)

Ajustement de valeur

Ajustement de chronologie

Ajustement de champ

IMPORTATIONS TOTALES ( MCAF )

1 - 2 (bis) Evolution des exportations ajustées

3 561 300 3 264 200 3 539 900 3 939 640 4 307 190

756 200 585 800 504 500 440 600 381 900

1 - 3 Importations de biens

1 632 438 1 787 998 2 179 804 2 679 515 2 713 951

73 544 82 943 78 796 81 160 83 085

5 624 6 968 8 461 8 884 10 000

1 711 606 1 877 909 2 267 090 2 769 772 2 807 036

1 - 4 Importations de marchandises

Evolution des importations de marchandises

414 449 450 223 432 777 456 760 531 473

370 838 350 462 576 627 868 024 966 459

257 643 222 878 227 143 243 105 314 036

413 913 688 062 839 013 1 077 365 789 616359 497 336 779 411 633 452 780 439 768

1 816 340 2 048 404 2 487 193 3 098 034 3 041 352

3 050 996

163 760 121 496 133 507 129 300 121 815

1 980 100 2 169 900 2 620 700 3 227 334 3 172 811

Page 28: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

27

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006*

A - PRODUITS ALIMENTAIRES, BOISSONS TABACS

Produits laitiers Fruits et légumes frais Poissons et coquillages frais Céréales - Riz - Blé tendre Boissons Tabacs Divers

B - AUTRES BIENS DE CONSOMMATION

Coton Produits pharmaceutiques Articles de librairie Produits en matières plastiques Automobiles Divers

C - MATIERES PREMIERES ET PRODUITS SEMI-FINIS

Produits en caoutchouc Carburants et lubrifiants dont pétrole brut

Engrais Matériaux de construction

Papier et cartons Divers

D - BIENS D'EQUIPEMENT

Moteurs, appareils et machines Matériels électriques Véhicules utilitaires dont routiers Instruments de précision Fers et produits sidérurgiques Divers

Total suivant commerce extérieur (spécial)

Total suivant commerce extérieur (général)

Total ajustements **

IMPORTATIONS TOTALES (MCAF)

Moins expéditions & reclassements

IMPORTATIONS TOTALES (MFOB)

* Chiffres provisoires

** Ajustement estimé de la Comptabilité Nationale et de la BCEAO

Evolution des principaux produits importés

414 449 450 223 432 777 456 760 531 473

20 937 27 676 23 448 28 266 29 16312 737 16 457 13 796 17 265 19 122

123 646 115 160 98 567 105 437 119 320132 386 122 557 147 640 166 453 187 15993 178 91 265 113 211 133 920 152 29337 355 30 253 33 897 28 592 34 06015 214 18 180 16 568 17 008 21 86921 128 24 142 33 409 27 324 37 54188 401 126 051 99 348 95 007 117 299

359 497 336 779 411 633 452 780 439 768

7 813 7 246 4 023 7 904 5 35768 035 70 229 79 873 76 346 79 14315 749 11 358 11 341 9 461 12 12880 423 80 144 71 220 79 216 99 53342 436 40 646 66 956 55 619 77 587

145 041 127 156 178 220 224 233 166 021

628 481 573 340 803 770 1 111 129 1 280 495

25 266 21 757 24 826 24 942 28 594370 838 350 462 576 627 868 024 966 459290 925 311 174 546 610 836 648 919 238

Autres produits métaliques 12 540 12 082 10 047 10 234 33 56038 935 29 092 32 036 34 351 38 91136 080 23 686 37 548 41 325 44 927

dont clinker 29 656 17 176 29 745 33 468 37 23952 835 39 124 38 512 37 733 44 58491 987 97 137 84 174 94 520 123 460

413 913 688 062 839 013 1 077 365 789 616

120 794 101 680 151 754 148 422 156 38463 003 76 991 103 742 133 456 155 09343 054 217 550 465 970 649 989 336 71740 462 207 810 386 370 390 774 274 84912 228 13 922 23 664 32 667 25 24581 002 63 839 92 098 109 588 112 29993 832 214 080 1 786 3 244 3 877

1 816 340 2 048 404 2 487 193 3 098 034 3 041 352

3 050 996

163 760 121 496 133 507 129 300 121 815

1 980 100 2 169 900 2 620 700 3 227 334 3 172 811

-347 662 -381 902 -440 896 -547 819 -458 860

1 632 438 1 787 998 2 179 804 2 679 515 2 713 951

Page 29: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

28

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

en tonnes

2002 2003 2004 2005 2006*

A - PRODUITS ALIMENTAIRES, BOISSONS TABACS

Produits laitiers Fruits et légumes frais Poissons et coquillages frais Céréales - Riz - Blé tendre Boissons Tabacs Divers

B - AUTRES BIENS DE CONSOMMATION

Coton Produits pharmaceutiques Articles de librairie Produits en matières plastiques Automobiles Divers

C - MATIERES PREMIERES ET PRODUITS SEMI-FINIS

Produits en caoutchouc Carburants et lubrifiants dont pétrole b rut

Engrais Matériaux de construction

Papier et cartons Divers

D - BIENS D'EQUIPEMENT

Moteurs, appareils et machines Matériels électriques Véhicules utilitaires dont routiers Instruments de précision Fers et produits sidérurgiques Divers 453

Total suivant commerce extérieur

Total statistiques officielles (commerce général)

* Chiffres provisoires

Evolution des produits importés

1 691 773 1 803 375 1 628 969 1 810 401 1 928 686

20 597 31 224 23 989 27 323 25 36656 909 76 936 67 420 99 641 73 495

255 360 271 396 245 109 266 742 261 8141 039 509 1 008 523 966 853 1 093 270 1 201 376

717 962 735 759 715 379 808 205 903 215304 812 265 993 249 249 251 688 292 45837 195 40 990 35 184 35 318 42 5243 701 1 960 4 771 3 948 4 943

278 502 372 346 285 643 284 158 319 168

677 436 437 888 568 842 585 194 576 883

6 976 3 374 2 321 5 870 3 6426 027 5 321 6 091 5 758 5 9873 012 1 820 2 011 1 698 1 901

137 401 135 569 98 758 102 579 115 05015 285 13 234 20 128 16 407 19 647

508 735 278 570 439 533 452 882 430 656

4 871 028 4 122 450 5 509 324 5 616 013 5 420 337

34 788 16 674 24 751 26 130 24 5412 904 515 2 770 944 3 803 235 4 046 020 3 749 8222 375 246 2 599 271 3 668 356 3 941 539 3 631 327

Autres produits métaliques 4 842 5 191 4 442 4 327 13 198345 830 238 065 257 091 226 252 263 752

1 335 512 837 086 1 184 131 1 065 434 1 066 808 dont clinker 1 201 539 719 653 1 035 994 926 333 941 667

106 533 80 074 80 897 74 252 87 078139 008 174 416 154 777 173 599 215 139

397 216 242 948 330 826 268 936 297 127

22 779 22 778 30 031 27 979 33 66117 853 25 505 21 733 22 368 30 37424 454 38 298 62 618 43 247 44 06124 319 38 198 58 563 41 566 43 8001 171 1 264 1 849 1 738 1 782

198 252 139 574 214 142 172 241 186 014132 707 15 529 1 364 1 234

7 637 453 6 606 661 8 037 961 8 280 544 8 223 033

8 240 004

Page 30: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

29

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Produits alimentaires

Produits pétroliers

Total (MCAF)

MCAF / PIB en % 24,7% 27,2% 32,0% 37,4% 34,6%

2002 2003 2004 2005 2006

Produits alimentaires 20,9% 20,7% 16,5% 14,2% 16,8%

Produits pétroliers 14,7% 14,3% 20,9% 25,9% 29,0%

Total (MCAF) 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

Evolution des importations ajustées

414 449 450 223 432 777 456 760 531 473

290 925 311 174 546 610 836 648 919 238

1 980 100 2 169 900 2 620 700 3 227 334 3 172 811

Evolution des importations ajustées (en pourcentage)

Page 31: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

30

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Transports

- Passagers

- Fret

- Autres 13 8 6 40 50

% FRET / MCAF 12,8% 12,8% 13,1% 13,8% 14,5%

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Voyages

- à titre professionnel 11 14 18 19 21 - à titre personnel

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Autres services

- Services de B.T.P. 11 5 7 8 9

- Services d'assurance

dont Assurance / marchandises

Services aux entreprises 1 1 1 0 0

- Autres services aux entreprises

2 - Evolution de la balance des services

2 - 1 Les transports

Evolution des transports

(309 526) (342 050) (410 153) (476 706) (491 045)

(88 637) (91 043) (95 753) (97 563) (104 286)

(234 232) (259 213) (320 649) (419 080) (436 879)

2 - 2 Les voyages

Evolution des voyages

(213 679) (184 967) (158 424) (142 740) (146 196)

(224 766) (199 193) (176 062) (161 261) (166 938)

2 - 3 Les autres services

Evolution des autres services

(145 628) (121 533) (102 291) (61 543) (88 791)

(6 453) (4 343) (11 637) (15 855) (15 746)

(16 450) (18 699) (23 568) (24 320) (24 286)

(132 870) (111 250) (89 956) (49 767) (78 009)

- Services fournis ou reçus par les adm., (17 471) (11 197) (7 825) (3 479) (4 233) n.c.a

Page 32: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

31

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Total des revenus

- revenus des investissements

- rémunérations des salariés 75 74 75 76 77

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Total des revenus

- rémunérations des salariés 75 74 75 76 77

% Revenus du Travail (salariés) / Total des Revenus-17,2% -19,3% -21,8% -22,1% -20,7%

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Total des revenus des investissements

* Revenus des investissements directs

* Intérêts sur la dette extérieure

* Autres revenus du capital

Intérêts sur la dette extérieure / Total des47,1% 41,9% 37,4% 36,1% 22,8% revenus des investissements

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

13 21

Transferts courants des autres secteurs

dont envois de fonds des travailleurs

Total des transferts courants

3 - Evolution des revenus

(438 968) (383 307) (344 276) (344 546) (371 394)

(514 357) (457 107) (419 181) (420 783) (448 457)

3-1 Revenus du travail

(438 968) (383 307) (344 276) (344 546) (371 394)

3 - 2 Revenus des investissements

Evolution des revenus des investissements

(514 357) (457 107) (419 181) (420 783) (448 457)

(196 350) (192 786) (190 471) (192 833) (247 430)

(242 400) (191 300) (156 700) (151 700) (102 400)

(75 606) (73 022) (72 011) (76 250) (98 628)

4 - Evolution de la Balance des Transferts Courants

Evolution des transferts courants

Transferts courants des Adm. Publiques (9 179) (11 505) (18 602)

(334 989) (303 850) (236 727) (232 380) (259 209)

(391 657) (356 411) (303 237) (305 051) (335 548)

(321 997) (282 766) (245 906) (243 885) (277 811)

Page 33: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

32

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

6 8 76 95 15

- Remise de dette 0 0 0 0 0

- Autres transferts 6 8 76 95 15

0 0 0 1 0

Total des transferts de capital 6 8 76 96 15

(568) (234) 1 2 2

Total du Compte de Capital 6 8 77 98 17

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

- Investissements directs 148 96 149 165 167

- Investissements de portefeuille 16 15 1 8

- Autres investissements

8 70

Total des opérations financières

II - EVOLUTION DU COMPTE DE CAPITAL ET D'OPERATIONS FINANCIERES

1 - Evolution du Compte de Capital

Tranferts de capital des Adm. Publiques

Tranferts de capital des autres secteurs

Acquis° / Cess° d'actifs non financiers n.produits

2 - Evolution de la Balance des Opérations Financières

Evolution des opérations financières (présentation standard)

(10 557)

(276 045) (279 804) (227 921) (333 663) (272 844)

- Avoirs de réserve (407 125) (131 900) (149 641)

(519 151) (161 073) (220 884) (98 461) (248 017)

Page 34: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

33

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Financement exceptionnel

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

Remise de dettes 0 0 0 0 0

755 91 0 0 0

- Dette existante 755 91 0 0 0

- Arriérés

Variation d'arriérés 382 429 418 345

- Accumulation d'arriérés 382 429 418 361

- Remboursements d'arriérés

Annulation d'arriérés 0 0 0 0 0

Autres financements exceptionnels 0 0 0 0 0

Total financement exceptionnel 355 473 429 418 345

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

677 809 740 889

- Position de réserve 0 0 0 9

- DTS détenus 1 0 0 0 1

- Autres créances 809 730 894

Engagements* 348 161 91 84

- Recours aux crédits du Fonds 339 160 110 75

- Banque et institutions étrangères 1 456 2 1 7

- Autres engagements 8 (454) 3

Avoirs extérieurs nets 818 440 648 648 804

* Non comprises les allocations de DTS

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

208 150 167 213 200

Engagements 141 123 141 125 150

Position monétaire extérieure* 67 28 26 89 50

* Le signe négatif traduit une position extérieure débitrice, le signe positif traduit une position extérieure créditrice

Rééchelonnement

(400 600)

(400 600) (15 900)

Evolution des avoirs et engagements de la Banque centrale

Avoirs 1 166

(6 105)

1 164 676 598

237 530

233 264

3 810 (19 668)

Evolution des avoirs et engagements des banques

Avoirs

Page 35: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

34

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

du secteur bancaire 158 62

de la Banque centrale 402 72 205 0 152

- Contrepartie des réévaluations / Allocations de DTS ( 1 ) (306)

TOTAL 560 41 203 62 113

(1) Pour mémoire à compter de 1996

TABLEAUX DE CONCORDANCE

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

- Statistiques monétaires (FMI, IFS ligne 11) 820 762 896

- Ajustement 0

677 809 740 889

Engagements

- Statistiques monétaires (FMI, IFS ligne 16 c) 317 266 155 119 85 - Ajustement 31 6 (847)

348 238 161 91 84

* Conforme 5 MBP

en millions de FCFA

2002 2003 2004 2005 2006

-Statistiques monétaires (FMI, IFS ligne 21) 228 151 169 230 234

- Ajustement (572)

208 150 167 213 200

Engagements

-Statistiques monétaires (FMI, IFS lignes 26 c + 26 cl) 162 125 145 144 189

- Ajustement

Total des engagements (optique BDP) 141 123 141 125 150

Variation des avoirs extérieurs nets des Institutions monétaires

- Variation des avoirs extérieurs nets (30 783) (1 204) (38 653)

- Variation des avoirs extérieurs nets

(4 502) (510 963) (3 679) (4 404)

Avoirs et engagements de la Banque centrale *

Avoirs

1 166 1 157

(479 988) (10 401) (22 556) (7 443)

Total des avoirs (optique BDP) 1 166

(28 470) (27 303)

Total des engagements (optique BDP)

Avoirs et engagements des autres Institutions monétaires

Avoirs

(20 534) (1 658) (16 285) (34 492)

Total des avoirs (optique BDP)

(20 515) (2 068) (4 050) (18 763) (38 717)

Page 36: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

35

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

POSITION EXTERIEURE GLOBALE 2006en millions de FCFA

INTITULES 2005 V. nettes 06/05 2006

428

Investissements directs à l'étranger

Capital social et bénéfices réinvestis

Investissements de portefeuille 226 16 242

Titres de participation 8 3 11

Titres de créances 219 13 232

Autres investissements 262

Crédits commerciaux 666 70 737

Prêts 79 2 81

Monnaie fiduciaire et dépôts 138272 52 324

740 150 890

DTS 0 0 1

Position de réserve au FMI 9

Monnaies étrangères 730 164 894

Engagements 242

Investissements directs dans l'économie 167

Investissements de portefeuille 262 24 286

Autres investissements : 52

Prêts 98

Autorités monétaires * 201 176

Administrations publiques 136

Long terme

Court terme 325

Banques 73 63

Autres secteurs 4 1

Monnaie fiduciaire et dépôts 94 40 134

Crédits commerciaux 284 170

Autres engagements 144 28 172

POSITION EXTERIEURE GLOBALE 186

* Conforme 5 MBP : les contreparties de réévaluations sont prises en compte dans la PEG

Avoirs 3 375 3 803

2 408 2 670

1 391 1 529

Autres avoirs

Avoirs de réserve *

(14 537) (5 093)

9 454 9 696

2 169 2 336

7 023 7 0756 501 6 598

(25 916)

6 222 6 3584 667 (189 037) 4 478

1 555 1 880

(9 541)

(3 046)

(113 664)

(6 079 291) (5 893 739)

Page 37: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

36

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Orientation géographique du commerce extérieurValeur en milliards de FCFA, quantité en tonnes

EXPORTATIONS ################## 2002 2003 2004 2005 2006*

VALEUR % QUANTITE VALEUR % QUANTITE VALEUR % QUANTITE VALEUR % QUANTITE VALEUR % QUANTITE

A - E U R O P E 54,3 59,5 54,9 44,8 51,1

* UNION EUROPENNE 50,8 56,5 51,5 42,2 49,7

- FRANCE 431 12,5 607 19,0 818 23,7 700 18,3 780 18,3 - ALLEMAGNE. 96 2,8 70 2,2 46 1,3 45 1,2 177 4,1 - ROY.UNI 92 2,7 98 3,1 73 2,1 55 1,4 166 3,9 - UEBL 86 2,5 85 2,7 115 3,3 86 2,2 411 9,7 - ITALIE 131 3,8 109 3,4 165 4,8 106 2,8 162 3,8 - PAY-BAS 656 19,0 566 17,7 375 10,8 421 11,0 118 2,8 - Autres Pays UE 266 7,7 268 8,4 189 5,5 203 5,3 303 7,1

* Autres pays EUROPE 121 3,5 93 2,9 115 3,3 97 2,5 57 1,4

B - A F R I Q U E 30,9 796 25,0 948 27,4 29,8 29,4

* U E M O A 390 11,3 321 10,1 350 10,1 417 10,9 456 10,7

- MALI 125 3,6 57 1,8 76 2,2 84 2,2 - BURKINA 102 3,0 65 2,1 101 2,9 122 3,2 155 3,6 - NIGER 36 1,0 29 0,9 21 0,6 20 0,5 24 0,6 - SENEGAL 40 1,2 56 1,7 53 1,5 69 1,8 50 1,2 - TOGO 57 1,6 70 2,2 55 1,6 39 1,0 49 1,1 - BENIN 29 0,8 43 1,4 43 1,3 79 2,1 58 1,4 - GUINEE BISSAU 1 0,0 0 0,0 1 0,0 4 0,1 3 0,1

* GHANA 74 2,1 72 2,3 85 2,5 78 2,0 83 2,0 * NIGERIA 325 9,4 95 3,0 261 7,5 305 8,0 307 7,2 * Autres pays AFRIQUE 249 7,2 286 9,0 231 6,7 294 7,7 410 9,6

C - A M E R I Q U E 287 8,3 267 8,4 389 11,2 754 19,7 574 13,5

* U S A 261 7,6 226 7,1 336 9,7 540 14,1 386 9,1 * CANADA 2 0,1 7 0,2 16 0,5 11 0,3 66 1,6 * Autres pays AMERIQUE 23 0,7 33 1,0 37 1,1 202 5,3 122 2,9

D - A S I E 174 5,0 193 6,1 209 6,0 208 5,4 215 5,0

* JAPON 5 0,2 7 0,2 5 0,2 4 0,1 4 0,1 * REPUB.POP.CHINE 8 0,2 36 1,1 31 0,9 43 1,1 56 1,3 * TAIWAN 16 0,5 9 0,3 5 0,2 6 0,1 12 0,3 * THAILANDE 7 0,2 10 0,3 5 0,1 6 0,2 11 0,2 * INDE 60 1,7 44 1,4 61 1,8 70 1,8 58 1,4 * Autres pays ASIE 31 0,9 36 1,1 37 1,1 38 1,0 74 1,7

E - AUTRES PAYS DU MONDE 51 1,5 36 1,1 15 0,4 11 0,3 40 0,9

Total (commerce spécial) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Ajustement 50,8

Total (commerce général)

* Chiffres provisoires, Statistiques officielles non ajustées avec les données des échanges non déclarés aux services douaniers

1 878 2 775 171 1 897 2 734 942 1 897 2 584 096 1 712 2 590 609 2 174 4 406 284

1 757 2 664 057 1 803 2 646 693 1 782 2 350 900 1 615 2 447 027 2 117 4 293 567

681 824 583 758 563 780 595 987 1 068 73497 024 80 560 72 996 70 038 625 615

114 197 163 735 123 423 121 797 641 983161 733 189 248 246 231 178 594 259 164232 519 244 709 482 490 177 371 343 936603 740 511 822 449 897 900 681 781 708773 019 872 860 412 084 402 558 572 428

111 114 88 249 233 196 143 582 112 717

1 067 3 226 602 2 586 881 3 697 459 1 141 3 968 227 1 253 3 799 151

1 808 235 1 066 457 1 409 655 1 588 055 1 534 527

890 210 211 409 427 984 471 777 117 171 2 752,8 540 102452 400 153 503 409 583 439 504 453 57573 951 60 882 52 581 48 213 48 664

131 923 158 303 155 868 209 827 135 687169 994 271 784 183 518 114 851 131 11187 984 208 300 177 715 288 767 215 9451 773 2 276 2 406 15 117 9 444

110 231 151 962 187 848 186 780 183 611253 645 547 692 1 257 390 1 103 926 981 421935 214 749 492 797 076 943 478 637 599

599 758 632 285 1 140 032 1 677 842 1 279 569

525 749 479 522 911 835 1 551 476 989 2681 767 37 338 19 602 13 195 229 791

72 242 115 424 208 594 113 171 60 509

441 004 440 706 667 773 662 056 777 495

4 253 5 427 5 253 4 073 3 96810 012 49 147 113 206 86 138 201 57323 677 12 678 7 381 10 698 34 49610 675 13 909 6 662 11 238 17 049

247 144 236 388 346 425 384 004 337 40084 072 60 586 105 332 105 389 183 009

243 697 166 833 97 139 25 461 110 888

3 456 7 286 231 3 190 6 561 647 3 458 8 186 499 3 825 8 924 195 4 256 10 373 387

22 586

4 307 10 395 973

Page 38: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

37

Balance des paiements de la Côte d'Ivoire - 2006

Orientation géographique du commerce extérieurValeur en milliards de FCFA, quantité en tonnes

IMPORTATIONS ################## 2002 2003 2004 2005 2006 *

VALEUR % QUANTITE VALEUR % QUANTITE VALEUR % QUANTITE VALEUR % QUANTITE VALEUR % QUANTITE

A - E U R O P E 889 49,1 59,0 52,1 44,6 42,8

* UNION EUROPENNE 802 44,2 55,8 48,6 41,4 39,9

- FRANCE 388 21,4 668 32,6 813 32,7 858 27,7 776 25,5 - ALLEMAGNE. 65 3,6 58 2,9 66 2,6 55 1,8 76 2,5 - ROY.UNI 45 2,5 143 7,0 59 2,4 93 3,0 - UEBL 43 2,4 47 2,3 49 2,0 48 1,5 41 1,4 - ITALIE 84 4,7 64 3,1 68 2,7 70 2,3 61 2,0 - PAY-BAS 65 3,6 68 3,3 62 2,5 60 1,9 72 2,4 - Autres Pays UE 111 6,1 94 4,6 92 3,7 97 3,1 115 3,8 * AUTRES PAYS EUROPE 88 4,8 67 3,3 88 3,5 100 3,2 88 2,9

B - A F R I Q U E 412 22,7 413 20,2 638 25,7 938 30,3 33,0

* U E M O A 22 1,2 27 1,3 17 0,7 24 0,8 25 0,8

- MALI 1 0,1 0 0,0 108 0 0,0 65 0 0,0 528 0 0,0 164 - BURKINA 1 0,0 1 0,0 947 0 0,0 344 0 0,0 0 0,0 - NIGER 0 0,0 5 0 0,0 18 0 0,0 1 0,0 1 0,0 - SENEGAL 19 1,0 25 1,2 15 0,6 19 0,6 17 0,5 - TOGO 0 0,0 293 1 0,0 1 0,0 2 0,1 2 0,1 - BENIN 0 0,0 210 0 0,0 933 0 0,0 197 1 0,0 5 0,2 604 - GUINEE BISSAU 1 0,0 0 0,0 323 0 0,0 0 0 0,0 693 0 0,0 653

* GHANA 11 0,6 5 0,3 7 0,3 5 0,2 16 0,5 * NIGERIA 255 14,0 295 14,4 505 20,3 760 24,5 838 27,5 * Autres pays AFRIQUE 121 6,7 83 4,0 105 4,2 144 4,6 116 3,8

C - A M E R I Q U E 110 6,0 121 5,9 205 8,2 173 5,6 224 7,4

* U S A 62 3,4 66 3,2 71 2,8 63 2,0 71 2,3 * CANADA 7 0,4 4 0,2 55 2,2 4 0,1 4 0,1

* Autres pays AMERIQUE 40 2,2 50 2,4 79 3,2 106 3,4 149 4,9

D - A S I E 398 21,9 300 14,6 337 13,5 592 19,1 502 16,5

* JAPON 49 2,7 34 1,6 57 2,3 42 1,4 55 1,8 * REPUB.POP.CHINE 44 2,4 71 3,5 69 2,8 95 3,1 131 4,3 * TAIWAN 10 0,6 6 0,3 5 0,2 10 0,3 6 0,2 * THAILANDE 45 2,5 43 2,1 71 2,8 53 1,7 71 2,3 * INDE 51 2,8 41 2,0 29 1,2 42 1,4 56 1,8 * Autres pays ASIE 157 8,6 50 2,4 67 2,7 306 9,9 182 6,0

E - AUTRES PAYS DU MONDE 5 0,3 5 0,3 12 0,5 13 0,4 11 0,4

Total (commerce spécial) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Ajustement 131

Total (commerce général)

* Chiffres provisoires, Statistiques officielles non ajustées avec les données des échanges non déclarés aux services douaniers

1 850 090 1 210 1 665 473 1 296 1 743 817 1 382 1 815 053 1 301 1 703 363

1 469 035 1 143 1 451 357 1 208 1 260 231 1 281 1 324 204 1 213 1 293 056

556 774 592 910 548 478 514 784 544 21784 211 53 487 61 390 70 339 56 72643 440 53 798 47 286 52 446 71 336 2 345,5 50 40586 602 93 314 58 852 53 759 54 466

244 405 130 188 154 101 176 418 143 222143 407 172 925 142 648 159 216 176 548310 197 354 736 247 476 297 241 267 473381 055 214 116 483 586 490 849 410 307

2 921 977 2 833 803 3 935 824 4 179 091 1 004 3 726 103

132 027 92 906 86 277 137 979 103 774

14 8831 258 1 807 1 885

2 283 9 358 6 428113 695 88 495 82 381 117 529 90 900

2 082 1 007 3 318 3 1404 745

1 683

42 402 18 892 11 491 19 096 46 3332 114 203 2 365 444 3 338 362 3 508 543 3 245 455

614 982 349 809 490 244 502 659 308 939

395 798 497 068 619 848 635 951 828 299

148 850 200 144 132 721 89 121 104 07927 037 16 747 18 684 8 153 6 007

219 911 280 177 468 444 538 678 718 212

2 464 945 1 606 031 1 726 617 1 620 402 1 948 581

606 339 205 963 531 516 338 429 402 939108 172 259 205 167 551 183 147 329 29234 225 5 583 5 299 75 842 11 265

438 933 353 634 394 834 254 982 316 853278 612 185 788 49 908 101 996 136 176407 166 191 641 268 368 469 133 752 056

4 236 5 485 11 852 30 046 16 687

1 813 7 637 046 2 049 6 607 860 2 487 8 037 959 3 098 8 280 544 3 041 8 223 033

16 971

3 173 8 240 004

Page 39: REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE · cours de la monnaie nationale et de ... bénéficié d'une relance de la production et de l'envolée des prix du ... la croissance économique mondiale

BALANCE DES PAIEMENTS ET POSITION EXTERIEURE GLOBALE

BURKINA 200

BURKINA FASOMINISTERE DES FINANCES ET DU BUDGETComité de la Balance des Paiements

Avenue Abdoulaye FadigaBP 3108 - Dakar - Sénégalwww.bceao.int 6