ARMES TIRS MATERIELSTECHNIQUES TESTS STYLE DE VIE N°1

B&T

Faire faceà l'urgence

TAP RACK BANG !

HAMRYCAMP2012Concentration de Snipers

MAG

BENELLIM4

APC9Aperçu de la 13eme édition du Forum Entreprise Défense.

FNP45™TACTICAL

FED

TIR DE LOISIRUne approche novatrice du tirUNE SELECTION RETEX MAG page 05 et 06

JUIN 2013 ­ VERSION 1.2

http://www.tactical-equipements.fr/

SOMMAIREMAG

04 LETTRE DE L'EDITEURNAISSANCE DU PREMIER NUMERO

05 SHOPPINGSELECTION DE MATERIELS

07 BENELLI M4 ENTRYUN CARACTERE AFFIRME

15 FED 2013VISITE DE L'EXPOSITION

19 TASMANIAN TIGERPORTE PLAQUES Mk II

23 FNP 45 TACTICALTOUT TERRAIN

31 CAMP HAMRY 20124th ANNUAL MILITARY SNIPERS WORLDCHAMPIONSHIP

41 B&T APC 9ADVANCED POLICE CARBINE 9x19

47 URBAN SAFETY KEEPERSKIT MEDICAL

51 SIGMA TACTICALINTERVIEW

57 DO YOU SPEAK AR15 ?TRADUCTION EN FRANCAIS DES PIECES DEL'ARME.

61 TIR DE LOISIRUNE INITIATIVE CITOYENNE

INFORMATIONS

PRIORITE AUX 4 REGLES DESECURITE

Les auteurs et intervenants desarticles ne peuvent en aucun cas êtretenus responsables de préjudicesmatériels, physiques et moraux quelsqu’ils soient découlant de la mauvaiseutilisation ou interprétation desinformations présentées dans cemagazine.

1. Toutes les armes sont considéréescomme chargées.2. Ne jamais laisser pointer le canond’une arme sur quelque chose quel’on ne veut pas toucher.3. Garder l’index hors de la détentetant que les éléments de visée nesont pas sur la cible.4. Etre sûr de sa cible et parfaitementconscient de son environnement.

EDITEURStarikPHOTOSThomas­G3Blog, StarikREDACTIONDN, Thomas, Gunny, StarikCOLLABORATEURSHuguette MoreauDaniel MoreauCarole CharbonneauCONTACTcontact@retexmag.comREDACTION GRAPHIQUEScribus1.4.1Partenaire

Numéro 1

S’il vous plaît observez et respectez nos droits d’auteurs. Les informations et photos ne doivent pas être utilisées sans autorisation.Nous contacter pour obtenir la permission d’utiliser les informations et images contenues dans le magazine. Merci.

RETEX MAG est aussi sur Facebook

LETTRE DE L'EDITEURPassionné d’armes, je pratique le tir depuis denombreuses années et participe activement à la miseen ligne d’informations pour la communauté des tireurspar le biais des forums. Si ce support est idéal pourtransmettre en temps réel des informations, celles­ci onttendance à se retrouver noyées dans la masse desnouveaux messages et sujets créés par les utilisateursdes forums.

RETEX MAG est né de ce constat. Ce magazineentièrement numérique, intègre plusieurs rubriques surle domaine des armes et le tir, ainsi que sur lestechniques, matériels et expériences se greffant autourde ses deux pôles. RETEX MAG apporte aussi destémoignages d’utilisateurs sur leurs expériences dansces domaines, qu’ils soient ludiques, sportifs ouprofessionnels. Enfin, RETEX MAG s’intègre dans unepratique du tir plus dynamique et moderne, dans lecadre d’un style de vie avec ses valeurs et sesspécificités.

Pour cela, RETEX MAG se doit d’être accessible à tousles tireurs voulant partager cette culture des armes etdu tir sans aucune restriction et c’est pour cela qu’il estmis en ligne gratuitement, sans aucun abonnement.

Une autre particularité de RETEX MAG : il va permettreà ceux qui le désireront d’apporter leurs contributions enproposant d’écrire un article. Il existe aujourd’hui desamateurs qualifiés pouvant apporter leurs expériencesou expertises, ce magazine va leur donner le loisir des’exprimer.

Il est encore trop tôt pour parler d’une prochaineparution, le lancement d’une revue de ce type, avec toutce qu’il implique comme exclusivités, reportages, jouerasur le rythme des parutions futures, mais c’est avecplaisir que je vous présente ce premier numéro. Jeprofite de cette occasion pour remercier toutes lespersonnes qui m’ont soutenu et apporté de l’aide à lacréation de ce premier numéro ainsi qu’à celles qui ontparticipé à la rédaction des articles de ce magazine.

MAGSHOPPING LIST

0102

0304

05

06

01 SIG 553 USFABRICANT : SWISS ARMSCalibre 5.56x45. Il accepte les chargeurs typeM16 grâce à un boîtier inférieur compatibleSTANAG OTAN. Arme de 1ere catégorie § 2soumise à autorisation de détention.www.matiex­armurerie.com02 LAMPE E+LITEFABRICANT : PETZLLampe frontale de secours, ultra légère (28g)elle peut être stockée avec ses piles sansrisque pendant une très longue durée. Idéalpour un EDC ou tout simplement dans votrepoche.www.tactical­equipements.fr

03 REVEILLE BAGFABRICANT : HAZARD 4La trousse de toilette la plus tacticool du moment. Compartiments multiples,panneau velcro, emplacement pour miroir. Vous pouvez ranger tout votrenécessaire et même une mini trousse de secours dans un des compartiments.www.tactical­equipements.fr04 BLEEDER PUCH LOW PROFILEFABRICANT : USKKit médical dans une poche de chez High Speed Gear. Conçu pour letraitement de plaies hémorragiques. Pour la suite je vous propose de lirel’article sur ces accessoires page 47 du magazine.Contact et commande : urban.safety.keepers@gmail.com05 CEINTURE LINE ONEFABRICANT : FIRST SPEARCeinture en Bio Thane®, elle offre des performances tactiques intéressantes,confortable et avec un niveau de souplesse équivalent au cuir. Le revêtementest non glissant permettant de monter son équipement sans risque de le voirse déplacer au moindre mouvement.www.tr­equipement.com

08

07

09

10 11

06 LAMPE X300® ULTRAFABRICANT : SUREFIRELampe tactique X300® ULTRA dispose d’un système électroniquede LED qui génère 500 lumens. La lentille crée un faisceau trèsfocalisé avec une excellente portée et un faisceau périphériquepermettant d’avoir un bon champ de vision autour de la cible.Contact et commande : zkzone@outlook.com07 G­SHOCK GD­350­8ERFABRICANT : CASIOLa grosse montre digitale, puissante et résistante. Un looktactique bien affirmé, elle permet bien sûr de lire l’heure mais estéquipée aussi d’une multitude de fonctionnalités dont je ne vousferai pas l’article. Ce modèle est de couleur grise du plus bel effet.www.tactical­equipements.fr

10 SVI Pistolet StandardFABRICANT : SVI INFINITYLeur niveau de qualité et d’ajustage exceptionnels. Le délai defabrication avoisine un an mais la patience du futur propriétairesera récompensée. Arme de 1ere catégorie § 1 soumis àautorisation de détention.www.bgmwinfield.com11 COQUE IPAD SURVIVORFABRICANT : GRIFFINUne bonne façon de protéger son Ipad. Cette coque enpolycarbonate assure une protection contre la pluie, la neige lesable etc… La coque est équipée d’un film de protection d’écran.Disponible en noir ou vert pour les couleurs les plus tacticool. Vusur de nombreux sites de ventes aux enchères.www.griffintechnology.com

09 COSTA LEG RIGFABRICANT : HSGIMaintenant disponible dans le monde entier la plaque de cuissede Chris COSTA. Combinaison de diverses poches pouvantaccueillir deux chargeurs de fusils et trois chargeurs de PA outout autre matériel. Cette plaque est idéale pour l’entraînementou sur le terrain. Disponible en plusieurs coloris.www.tactical­equipements.fr

08 M4S 2MOA (RED DOT)FABRICANT : AIMPOINTL’Aimpoint M4S est une optique non grossissante sansparallaxe, qui offre la garantie d’une autonomie de 80000heures de fonctionnement ininterrompu. Elle est équipée d’unrégulateur de tension interne permettant l’utilisation den’importe quelle batterie AA. Ce modèle est adopté par l’USARMY depuis 2009.www.bgmwinfield.com

ENTRYBENELLI M4Article et photos : STARIK

ENTRY même si cette appellation n’est pas celleadoptée par BENELLI, la vocation de l’arme esttout indiquée : une utilisation offensive dans desmilieux confinés comme des bâtiments, pour laprotection en véhicule ou à pied par des équipesqu’elles soient militaires, forces de l’ordre ouautres. Afin de répondre au cahier des chargesdes opérateurs toutes les surfaces externes sontanti­reflets et anti­usure selon les spécificationsMIL­SPEC. Le BENELLI M4 est un fusil àmagasin tubulaire pour cartouches calibre 12 àfonctionnement semi­automatique basé sur lesystème A.R.G.O. (nous y reviendrons plus tard).Le choix du magasin tubulaire est judicieux car ilpermet de recharger les cartouches en continusans lâcher la prise en main ni la position de tir.L’arme reste chargée et prête à tirer. Tout celademande bien entendu une instruction spécifiquesur ce type de rechargement.

Les parties métalliques du M4sont protégées par chromage,anodisation durcie en épaisseuret phosphatation renforcée, lerendant insensible à lacorrosion, résistant etfonctionnel dans toutes lesconditions. Le peu de piècescomposant l’arme, unemécanique rationnellegarantissent à l’opérateur unefiabilité du fusil quelles quesoient les conditionsd’utilisation, le démontage etl’entretien sont facilités.Les composants de l’arme

Le BENELLI M4 est livré dansune boite en carton comprenantun manuel technique, un carnetavec la liste des piècesdétachées et leurnomenclature, une clé pour lemontage démontage deschokes internes et une buretted’huile. La crosse du BENELLIM4 en aluminium esttélescopique, elle est équipée

d’un appuie joue confortable.Quatre positions sontproposées: stockage, médiane,démontage et allongée. Laposition médiane est uneévolution sur les nouveaux M4et elle apporte un confortcertain lors des tirs avec le portd’un gilet. Pour passer de laposition de crosse allongée àcelle de crosse rétractée, ilsuffit de presser le boutonpoussoir de blocage, tout enconservant le bouton enfoncé,tourner la crosse dans le sensdes aiguilles d’une montre puistirer sur la crosse jusqu’au

repère choisi se trouvant sur letube. Ces repères constituentune bonne indication pourtrouver les différentespositions. En option une crossefixe peut remplacer la versiontélescopique sans besoind’outils.La visée mécanique secompose de l’œilleton réglableen hauteur et en dérive et d'unguidon fixe. Ces deux élémentssont protégés par des ailetteslatérales. A l’avant del’œilleton, un rail au standardPicatinny est vissé sur leboîtier de culasse ; il permet lemontage d’une optique.Le boîtier culasse enaluminium présente une large

Le look agressif du BENELLI M4 inspire lerespect.

Un caractère affirmé .

RETEXMAG - 09

fenêtre qui permet l’éjection decartouches de grandedimension. Il rassemble lesorganes de contrôle de l’arme,ils sont d’un accès facile pourle tireur. Positionné sur lapartie arrière du boîtier deculasse se trouve le levier dedescente des cartouches. Plusavant se trouve le bouton dedéverrouillage de la culasse, ilpermet en le maintenantappuyé, de débloquerl’élévateur de cartouches.Sous le boîtier de culasse noustrouvons le groupe détente. Lesystème dit Cut­off(interruption) permet deremplacer rapidement lacartouche de la chambre parune autre contenue dans lemagasin. La sûreté estmanuelle et agit directementsur la détente. Le poussoir desûreté est bien étudié pourfaciliter le dégagement, eneffet il est très facile de retirerla sûreté avec l’index et dansle même temps le positionnersur la queue de détente. Il estréversible droitier/gaucher.Le garde­main est composé dedeux demi­coque en polymère,des stries de préhension sontdessinées sur tout le tour decelui ci afin d’obtenir un bonmaintien. Le magasin sur lemodèle court peut contenir 5cartouches de 70mm ou 4cartouches de 76mm. Lapoignée pistolet elle aussi enpolymère est recouverte d’une

1

2

3

La crosse télescopique (1) enposition médianeL’œilleton (2) soudé sur le boîtierculasse est réglable en hauteur eten dérive. Le guidon (3) est bienprotégé. Législation oblige pas detritium sur les éléments de visée.

RETEXMAG - 10

4

5

6

7

9

8

4) Détail de la poignée pistolet et du boutonde mise à la sûreté de l'arme.5) La culasse et son transporteur.6) Les pistons pièces essentielles du systèmeA.R.G.O.7) Le levier d'armement qui sert aussi d'outilau démontage de l'arme.8) Intérieur du boîtier de culasse, entrée dumagasin.9) Le bloc détente et la planchette élévatrice.

gaine en caoutchouc assurantun excellent grip.Le canon comme la chambrequi accepte les cartouchesdites magnum, sont en acierchromé dur. Sur l’arme utiliséepour l’article le canon a unelongueur de 35,5cm etcomporte un choke amovible.Ce choke spécifique ne remetpas en cause lefonctionnement de l’arme quelque soit le type de cartouchesutilisées. Il peut être remplacépar un décompresseur pourl’utilisation de cartouches dedémolition. Il existe aussi uncanon sans choke pour cettearme. La culasse, elle aussi enacier chromé dur, comportedeux tenons de verrouillage.Son architecture s’intègre dansle système A.R.G.O.Le chargement des

cartouches

Plusieurs manières de chargerles cartouches sur le BENELLIM4, voici celle recommandéepar le livret d’instruction. Toutd’abord enclencher la sûretéde l’arme puis tout enmaintenant le levier dedéverrouillage de la culasseramener celle­ci vers l’arrièreet la raccompagner versl’avant. Le point rouge du levierde descente de cartouchesdevant le pontet doit êtrevisible sinon recommencerl’opération. Retourner l’armecanon vers le bas et introduireles cartouches dans lemagasin. A ce stade duchargement si vous faites unmouvement de charge il n’yaura aucune introduction d’unecartouche dans la chambre vial’élévateur. Pour rendre l’arme

utilisable au tir il suffit de pressersur le levier de descente decartouche afin d’effacer le pointrouge et faire un mouvement decharge ce qui aura pour effetd’introduire une cartouche dansla chambre. Enfin pour profiterpleinement de la capacité del’arme introduire de nouveau unecartouche dans le magasin.Il existe une solution plusopérationnelle, faut rappeler quecette arme est conçue au départpour une utilisationprofessionnelle. Pour ce fairetirer le levier de culasse àl’arrière, celle­ci reste bloquéeintroduire une cartouche par lafenêtre d’éjection, utiliser lebouton de déverrouillage de laculasse pour la raccompagnervers l’avant, vous pouvez déjàutiliser votre arme puis introduireles cartouches dans le magasin.Le démontage

La conception même duBENELLI M4 rend le démontageet l’entretien aisés. Après vousêtre assuré que l’arme estdéchargée et en sécurité tirer le

levier de culasse en arrière etbloquer la culasse, dévisser lebouchon à l’avant du magasin etfaire coulisser légèrement le bloccanon vers l’avant afin dedébloquer et sortir le garde­main.Retirer le bloc canon de l’arme.Raccompagner la culasse versl’avant tout en appuyant sur lebouton de déverrouillage decelle­ci. Tourner et retirer enmême temps le levierd’armement puis sortir tout lebloc transporteur­culasse.Petite information : le levierd’armement remplit aussid’autres fonctions, c’est un outilqui permet de continuer ledémontage de l’arme.Pousser légèrement avec lapointe du levier d’armement lagoupille de maintien du bloc dedétente vers l’extérieur, ensuiteavec la tête du levier d’armementla retirer. Cette goupille ne peutêtre retirée complètement.Presser le bouton dedéverrouillage de la culasse touten retirant vers le bas le bloc dedétente.Pour démonter le bloc culasse,

La forme et le fonctionnement de la planchetteélévatrice facilitent l'introduction des cartouchessans risque...

... de se coincer les doigts.

RETEXMAG - 12

sortir la goupille de maintien dupercuteur tout en maintenantcelui­ci afin qu’il ne s’éjectepas. En effet le ressort depercuteur est toujours entension. Retirer le percuteur etson ressort. Enlever l’axe demaintien de la culasse et laretirer de son transporteur.Le démontage de la crosse etde la poignée pistolet.Pour ce faire, il suffit d’enfoncerle bouton de déblocage, detourner la crosse dans le sensdes aiguilles d’une montre, lafaire coulisser sur le marquagecorrespondant et tourner lacrosse dans le sens inversedes aiguilles d’une montre puisla sortir par l’arrière. Pour plusde facilité il suffit de partir de laposition crosse allongée de cefait le prochain cran versl’avant et celui du démontage.Pour la poignée pistolet, tenirfermement le boîtier de culassed’une main et de l’autredévisser la poignée.Démontage des pistonsDévisser les prises de gaz àl’aide du levier d’armement etretirer les pistons. Lors dunettoyage soupapes et pistonsne doivent JAMAIS êtrelubrifiés.Information sur le système

Auto Regulating Gas

Operating (A. R. G. O.)

Il se compose de deux groupesde prise de gaz placés sous lecanon, à proximité de lachambre, chacun d'euxcontenant un piston à courseréduite. Les groupes de prisede gaz situés en retraitpermettent l'expulsion des gazencore chauds avec un cyclede fonctionnement totalement

fiable et constant et sansaccumulation de dépôts derésidus. Ce système estcomplété avec une tête deculasse rotative à deux tenonsde verrouillage assurant unefermeture axiale parfaite sur laculasse. Elle est conçue pouréviter toute ouvertureprématuré lors du tir. Il estdonc possible de tirer descartouches puissantes sansrisque, le système ARGO gèrele flux de gaz en toute sécuritépour l’arme et l’opérateur. Parcontre revers de la médaillecertaines cartouches utilisantdes charges de poudre trèsfaibles ne permettront pas àl’arme de cycler correctement.

Mes impressions.

Le BENELLI M4 a un excellentcomportement au tir, précisjusqu'à 50 mètres avec leséléments de visée mécanique.Il est tout à fait possible avecune visée électronique d’avoirune bonne précision jusqu'à100 mètres malgré son canoncourt. Le tireur peut enchaînerles tirs de façon soutenuel’arme est confortable, le reculreste modéré même avec desmunitions puissantes. Le choke

remplit son rôle avec descartouches à projectilesmultiples et j’avoue avoir étéagréablement surpris par legroupement de celles­ci surdes distances supérieures à 10mètres. Les munitions utiliséeslors du test furent des Sellier &Bellot Slug 28gr, des BrennekeKO et des chevrotines Clever12/70 9grains.L’arme est customisable trèsfacilement. Si BENELLI nepropose pas d’accessoire pourson M4 d’autres marques sontprésentes sur ce marché pourcombler cela. Il est très facilede changer le rail Picatinny fixésur le boîtier de culasse par un

rail similaire intégrant un portecartouches. Le garde­mainpeut également être substituépar un modèle plus tactiquesans avoir à démonter l’armecomplètement, cela permet depositionner des accessoirescomme une lampe ou unepoignée si nécessaire.Attention quand même l’armeest lourde et l’ajoutd’accessoires n’arrange pascela, il faudra faire le bonchoix.

RETEXMAG - 13

En conclusion le BENELLI M4est une arme de qualité,intégrant des spécificitésopérationnelles. Le prix del’arme s’en ressent évidementmais vous aurez dans lesmains une arme performante,supportant des cartouchespuissantes en toute sécurité.En clair vous ne regretterezpas votre achat.

BENELLI M4Constructeur: BENELLI

Longueur crosse dépliée: 89cmCalibre: 12GAU Chambre 76Mag

Largeur: 3,8cmPoids à vide: 3.7 kg

Pays: Italie

Longueur crosse repliée: 77cmHauteur: 19,8cm

Magasin: 5 cartouches standard 70Longueur du canon: 35.5cm

URL:

Accessoires:­ Trijicon RMR­ Une Magpul AFG2­ Une Burette d'huile­ Une clé pour montage de Choke­ Un garde mains SUREFIRE M80­ Un porte cartouches MESA TACTICAL

Page précédente: Trijicon RMRet porte cartouches MesaTactical en complément surl'arme.

Ci dessus: montage d'un cacheflamme tactique de chezCarlson's.A droite : garde­main SUREFIREM80 et poignée AFG.

RETEXMAG - 14

La 13ème édition du Forum Entreprises Défense s’est tenue au SIMMT(Structure Intégrée du Maintien en condition opérationnelle des MatérielsTerrestres) sur le plateau de Satory du 29 au 30 mai 2013. Regroupant unedouble exposition extérieure et intérieure, il a accueilli plus de 140exposants. Salon plus confidentiel que peut l’être MILIPOL ouEUROSATORY, le FED joue un rôle de facilitateur entre les donneursd’ordres et les fournisseurs de la Défense, c’est l’occasion aussi pour desPME/PMI de se faire connaître et de présenter leurs produits ou services.Pour cette édition 2013, l’exposition fut ouverte aux services interarmées dela Défense et au Ministère de l’Intérieur. Soulignons aussi que ce forum aun partenaire de taille, à savoir la Chambre de Commerce et d’Industrie dela région Paris Ile de France.Profitant d’une invitation, ce fut donc l’occasion de faire une visite desstands, d’y glaner quelques informations et de faire quelques photos. Jevous propose en quelques pages un petit aperçu de cette exposition.

2013

FORUMENTREPRISESDEFENSE

RETEXMAG - 15

Article et photos : STARIK

Un condensé des standsdes fournisseurs. Certainssont déjà connus de noslecteurs.

Les 4x4 VPS sont venusen force à cette exposition,actualité oblige (RTDSherpa Light SpecialForces et ACMAT ALTVFS)

RETEXMAG - 16

Certains exposants présentaientdes modes d’insertion peu banalscomme ce micro jet ou ce paramoteur imposant par sa structure,le VCRI.Une gamme importante de fusilsd’assaut était exposée : nous avonspu remarquer la plate­forme FNSCAR®, l’ACR de chez Remington etdeux nouveaux venus, le SENSIED SFK1 et la carabine ADCOR modèleBear.

RETEXMAG - 17

Autre nouveauté du salon, le pistoletStrike One, la gamme militaire de chezKnight Armament avec le M110 etSR16 et le Keltec PMR­30 versiondésert.Enfin, la gamme des produits BerettaDéfense Technologie présentantl’ARX160 TAN équipé d’un canon silencépar B&T. Le groupe BDT ayant intégréLaser Device récemment, des produits dela marque étaient présents sur le salon.

RETEXMAG - 18

Tasmaniam Tiger est une entreprise allemande spécialisée dansla fabrication de produits tactiques. Une de ses toutes dernièresproductions s’avère être un gilet porte plaques (Plate Carrier) trèscompact : le TT PC MkII. C’est une solution de protectionminimale puisque l’encombrement du plate carrier correspondaux dimensions des plaques balistiques utilisées couramment parles militaires. Malgré cela, elle offre quelques avantages.

PROTECTIONMOBILITEArticle et photos : STARIK

Construit dans l’esprit d’être le plus légerpossible, son poids est de 1.10kg sans lesplaques balistiques. L’idée est d’utiliser lemoins de matière possible tout enassurant au porteur un espace destockage important : le tissu utilisé poursa fabrication est du Cordura® 700deniers. Pour ce faire, les porte plaquessont sur l’extérieur équipés de système defixation MOLLE­PALS (1) permettant demonter différentes poches sur le gilet enfonction de ses besoins. Il existe sur lemarché une multitude de marquesproposant diverses poches basées sur lesystème MOLLE­PALS qui permettrontd’optimiser le gilet. Le porte plaques avantest équipé de bande velcro® afin quel’opérateur personnalise par des écussonsson gilet, comme par exemple, la bandepatronymique, ou les informations sur sonrhésus sanguin. Une sangle de portageest cousue sur le porte plaque arrière afinde faciliter l’extraction. A l’intérieur, unrembourrage ergonomique est prévu afind’assurer un port agréable. Le choix dutissu de haute qualité en maille 3Drespirant, optimise le confort et laprotection, lors des mouvements duporteur.

La ceinture entourant le gilet estconstruite en tissu MOLLE­PALS. De parsa conception, elle contribue à l’aérationdu gilet sur le porteur, sa largeur permetde bien maintenir le gilet autour du corpset les passants MOLLE­PALS peuventrecevoir des poches supplémentaires sil’opérateur désire augmenter sa capacitéde transport ou tout simplementpositionner des plaques balistiquesadditionnelles. La ceinture se fixe surl’arrière du porte plaques. Il suffit desoulever le rabat et d’y attacher les deuxdemi­ceintures. La fixation est un peufastidieuse, mais l’ensemble est solide etélastique. Le verrouillage et le réglage entension s’effectuent sur l’avant, il suffit desoulever là­aussi, un rabat équipé d’unepoignée facilitant l’opération et de les fixersur les bandes velcro®. Une secondeceinture se composant d’une bande detissu est livrée avec le porte plaques. Ellepeut être montée en lieu et place de laceinture MOLLE­PALs si l’on n’éprouvepas le besoin de charger son gilet.

Les fixations de la ceintureajourée MOLLE­PALS ainsique du système de réglagedes sangles d’épaules.

(1) Modular Lightweight Load­carrying EquipmentPouch Attachment Ladder System

RETEXMAG - 20

Prévu pour des plaques balistiquesSK4 allemande de 30cm x 25cm leTT PC MkII accepte aussi les SAPIUS taille médium.

Calqué sur le système AIRLITE™ deCrye Precision™ la ceinture offre unconfort de maintien optimal tout engarantissant la possibilitéd’optimiser son gilet grâce aupassant MOLLE­PALS.

Un réservoir d’hydratation peutprendre place sur l’arrière du porteplaques MkII le tube d’alimentationtrouvera sa place très facilementsur celui ci.

Les sangles d’épaules, élémentsimportants du gilet, car tout le poidsrepose sur elles sont équipéesd’épaulettes rembourrées avec unrevêtement noir antidérapant trèsefficace. Quatre pattes équipéesd’attaches velcro® permettent de lesfixer. Ces pattes peuvent aussi servirpour bloquer différents accessoirescomme par exemple le tubed’alimentation d’un réservoir d’eau. Lessangles se règlent à l’arrière du giletau­dessus de la fixation de la ceinturedu gilet.Intégration des plaques balistique.

Les plaques se positionnent par ledessous, il suffit de glisser les plaquesdans leurs logements et les sécurisergrâce à des sangles internes en velcro®. Ilest possible de rajouter des inserts enmousse afin d’optimiser le confort. L’essaifait avec des plaques SAPI Medium nepermet pas ce type d’optimisation. Ellesrentrent parfaitement mais ne laissentaucune place pour un insert.

En conclusion

Un gilet balistique, de très bonnefacture, confortable et léger, même s’ilest compact. Tasmaniam Tiger n’a paslésiné sur les fonctionnalités. Il estidéal dans une configuration FAST,c’est à dire avec un minimumd’accessoires afin d’assurer mobilitéet protection à l’opérateur. Un regretde par sa conception : il est, de ce fait,en taille unique et pourra semblerridiculement petit pour des personnesde grande taille. Il est décliné enplusieurs coloris dont le Multicam® etson rapport qualité/prix est correctpuisque son prix est inférieur à 170 €.

Je remercie Tactical Equipements pour le prêt duproduit présenté.

Fixation des pochescomplémentaires sur laceinture par un procédéMOLLE­PALS.

Livré aussi avec une ceinture basique.

RETEXMAG - 22

FNP45TACTICALDéveloppé par la FNH USA dans le cadre du Joint Combat Pistol Program (JCP)le FNP45™ Tactical est équipé des dernières avancées technologiques dontpeut bénéficier une arme de poing au 21e siècle. Grâce à un fonctionnementtotalement ambidextre, une ergonomie adaptable, un canon fileté pouvantaccepter un modérateur de son ou un compensateur et une culasse intégrant unmontage pour plusieurs modèles de viseurs électroniques, FNH USA offre unearme répondant aux besoins tactiques des militaires et des forces de l’ordre.

TOUT TERRAIN

Article et photos : STARIK

TOUT TERRAINFNP45™ Tactical équipé d’un modérateur de son B&T Impuls IIA™ etd'une lampe tactique SUREFIRE X300® ULTRA

Fabriqué seulement par la FNHUSA le FNP45™ Tactical estlivré dans une housse enCordura® Eagle Industriecouleur sable. C’est enl’ouvrant que l’on comprendque cette arme a une vocationtactique. Le kit se compose del’arme et de ses trois chargeursainsi que plusieurs inserts etpochettes permettantd’agencer au choix l’intérieurde la housse. Un modérateurde son, une lampe tactique ouilluminateur laser trouverontleur place très facilement àl’intérieur. Deux bases demontage pour des microviseurs électroniques sontlivrées avec l'arme. Des vis etdes clés sont fournies dansune petite boîte en plastiqueafin de faciliter l’installation. Undispositif de verrouillage et unlivret d’instruction complètentl’ensemble.

La housse de transport, équipée à l’intérieurde Velcro®, offre des possibilitésd’agencement variées.

RETEXMAG - 25

L’arme

La première chose que l’onremarque, c’est sa couleur très"bac à sable". Dans les faits, lacarcasse a une teinte tirant surle kaki alors que la culasse, parson procédé d’anodisation, serapproche du bronze. Cettecouleur est liée à unespécification du cahier descharges du JCP demandantqu’au minimum la carcasse soitde couleur "Flat Dark Earth".En regardant de plus près, ilest évident que cette arme estconstruite pour être utiliséeintensivement et dans les piresconditions. L’arme fonctionneen Double Action et SimpleAction (DA/SA), les lignes del’arme sont pures et sansaspérités. Les commandes defonctionnement sontsurdimensionnées pour faciliterl’utilisation avec des gants.La carcasse du FNP45™Tactical, en polymère, intègresur les côtés de la poignée ungrip permettant une bonneprise en mains et assure unmaintien de l’arme optimal lesmains nues et mêmemouillées. Le dos de lapoignée est équipé d’un insert.Chose habituelle sur les armesde poings de la nouvellegénération ces inserts sontinterchangeables afin quel’arme s’adapte à toutes lesmorphologies de mains. Aunombre de 4, mais deuxépaisseurs sont proposées, ilsreprennent soit le grip de lapoignée soit la face avant decelle­ci. Le pontet,surdimensionné permetl’utilisation de gants sansaucune gêne pour l’opérateur.

La conception du FNP45™Tactical fait que toutes lescommandes de fonctionnementsont ambidextres : le bouton dedéverrouillage du chargeur,l’arrêtoir de culasse et le levierde sûreté. Un examen plusapprofondi de ce dernier révèleses différentes fonctions. Lapremière : il agit comme unlevier de désarmement duchien quand on le pousse versle bas. Une fois le chienrabattu, l’arme se trouve encondition DA. La seconde : ilagit comme un levier de sûretéquand il est relevé vers le haut,que le chien soit à l’abattu ouarmé. Dans ce cas, le systèmede détente est rendu inopérant.Il peut être porté chien à l’arméen SA port similaire à celui du1911. A l’avant de la carcasse,nous trouvons un rail Picatinnypermettant le montage delampes tactiques ouilluminateurs laser. Au milieudu rail se loge la plaqued’identité de l’arme.La culasse du FNP45™Tactical est construite en acierinoxydable, des stries depréhension sont usinées àl’arrière et à l’avant de laculasse, celles à l’avantpermettent d’optimiser lecontrôle de la chambre entirant légèrement la culasse àl’arrière. La fenêtre d’éjectionest largement dimensionnéeafin de faciliter l’éjection desétuis ou même d’une cartouchechambrée. A l’arrière et sur lecôté droit de la fenêtred’éjection nous trouvonsl’extracteur qui fait officed’indicateur de chargement. LeFNP45™ Tactical est conçu

RETEXMAG - 26

Une multitude defonctionnalités quel’on ne trouve suraucune autrearme de série.

Une puissance defeu en 45ACPdigne desmeilleurs pistoletsde grandecapacité.

Le FNP45™Tactical est conçuspécifiquementpour les besoinsdes militaires enopérationsspéciales.

afin d’être utilisé avec unmodérateur de son, FNH USA adonc monté sur la culasse deséléments de visée de dimensionconséquente en acier forgépermettant de viser au­dessusdu modérateur de son quandcelui­ci est monté sur l’arme.Ces visées sont équipées depoint blanc pour faciliterl'acquisition de la cible par faibleéclairage mais des visées tritiumsont disponibles en option. Lepoint d'intérêt de la culasse setrouve à l'arrière de la fenêtred’éjection. Un logement estusiné afin de pouvoir intégrer unmicro viseur électronique. Lechoix de la FNH s’est porté surle Docter® Reflex Sight et leRMR™, les deux étant distribuéspar la marque Trijicon. Pourintégrer ces deux types demodèles d’optiques, il suffit depositionner entre le logement surla culasse et le viseur, une desbases livrée avec l’arme et de la

Le FNP45™ Tactical démonté sommairement.

Détail de l’architecture interne de la carcasse en polymère.

visser avec l’optique. Petiteparticularité, les éléments devisée mécanique peuvent êtreutilisés au travers de l’optique(Co­witness), très utile si leviseur électronique est horsservice.Le canon forgé à froid est enacier inoxydable et acceptetoutes les munitions de 45ACP,la rampe d’alimentation estpolie pour faciliter l’introductiondes cartouches. L’extérieur du

canon se termine par un filetagepermettant de positionner leréducteur de son. Les versionsexports FNP45™ Tactical sontgénéralement sans filetage, cequi permet d’usiner un pas de visaux cotes européennes. C’est lecas sur le modèle présenté, lefiletage est au pas M16x1. Desbagues disponibles sur le marchépermettent de protéger le filetagequand l’arme est utilisée sansmodérateur de son.

RETEXMAG - 28

Le chargeur a une capacité de 15cartouches rangées en doublecolonne. Ce facteur contribue àdonner au FNP45™ Tactical unepuissance de feu importante. Letalon du chargeur estsurdimensionné et permet deprotéger le chargeur lorsqu’iltombe ou de l’arracher trèsfacilement de son logement. Saforme arrondie participeactivement à l’intégration des 15cartouches.Le démontage est simple, laprocédure est très proche decelle des SIG SAUER P226.

Après vous être assuré quel’arme est déchargée et ensécurité, sortir le chargeur,amener la culasse à l’arrière et labloquer avec son arrêtoir.Basculer le levier dedéverrouillage vers le bas etretirer la culasse en la faisantglisser vers l’avant. Comprimer leressort récupérateur vers l’avantde la culasse pour le retirer deson logement. Avant d’enlever lecanon ne pas oublier de dévisserla bague protégeant le filetage,saisir le canon par l’arrière en lesoulevant et le retirer. Leremontage est tout aussi facile.

Le comportement au tir.

Le FNP45™ Tactical estconfortable, la poignée est debonne dimension même pour despetites mains et le revêtementsous forme de picots pyramidauxassure un bon maintien sans êtreagressif. Le recul est doux,l’arme relève peu, la précision encible est constante. Il faudra unepression de 5 kg pour un départen double action, et de 2 kg ensimple action. La visée sur cettearme est haute et peut êtredéroutante au départ. Mais,après un enchaînement deplusieurs tirs, on s’y fait vite.L’ajout d’une visée électroniquefacilite grandement la prise devisée et une acquisition rapide dela cible.En résumé, ce pistolet est certesencombrant pour un portdissimulé, ses dimensionssortent du gabarit des pistoletsstandards comme le 1911 ou leGLOCK 17, mais il est taillé pourles opérations militairesspéciales. Le mot d’ordre de laFNH USA sur cette arme estTACTIQUE et sur ce point leFNP45™ Tactical répond présent.

FNP45™ TACTICALFonctionnement: DA/SA

Chargeur: 15 cartouchesHauteur: 16,3cm

Accessoires:­ Trijicon RMR® RM06­ Silencieux B&T Impuls­IIA™­ SUREFIRE® X300 ULTRA

Constructeur: FNH USA

Longueur: 22cmCalibre: .45 ACPLargeur: 3cmPoids à vide: 953gLongueur du canon: 13cm

URL:http://www.fnhusa.com/

RETEXMAG - 29

HAMRYCAMP4th ANNUAL MILITARY SNIPERS WORLD CHAMPIONSHIP

Texte: DNPhotos: Thomas­G3blog.com

2012

Notre Team, composée d’un officierd’active et d’un sous­officier de réserveainsi que d’une équipe de soutien(Armurier et Medic) représente la premièreparticipation française et nous avions doncl’ambition de nous frotter et de nous battrecontre tous les concurrents sur leur propreterrain. Les autres équipes tchèques,étaient composées de snipers du 601stSpecial Forces Group, de militairesd'autres unités de la garnison (ets'entraînant sur ce terrain), de policiers,d'une équipe de la police militaire(équivalent du GIGN ), d'une équipe dumeilleur SWAT de la République tchèque(les vainqueurs de l’année dernière), etdes réservistes. Du côté des nationsétrangères, se trouvaient une équipeitalienne, une équipe allemande du GSG9,une équipe de forces spécialesnéerlandaise, un ex­ranger US. Malgré lecahier de consignes joint à l’inscriptionstipulant une appartenance Militaire ou

forces de l’ordre, il a été largementsurprenant de voir arriver deux équipes dechez Meopta, financées et équipées parcette marque, des équipes civiles tchèquesaffiliées au stand de tir du camp... Maisbon nous sommes chez eux soyonsindulgents.27 août 2012 ­ PREMIER JOURRendez­vous à la tour de sécurité duchamp de tir. Météo maussade, cielmenaçant, vent en bourrasques de 3 à17mph (5 à 21 km/h), changeant trèsrégulièrement de provenance.Le briefing général commença donc, avecles consignes de sécurité très strictes, laprésentation des arbitres chargés de faireappliquer fermement ces mêmesconsignes et dans la foulée l'explication dupremier exercice. Au moins 20 minutesd’explication en VO et une traduction de 5minutes avec découverte de notre ordre depassage.

Nous débutons le premier exercice, coldbore shot à 200m (tir canon à froid). Unecible valant 5 points à engager couché etune basculante à engager à genoux surappui, valant 15 points. L'équipe françaises'en tire avec deux zéro sur la cible et deuxfois 15 points sur la basculante. Lesexercices vont s'enchaîner tout au long de

Le 4th Military and Police Sniper Worldchampionship a eu lieu au mois d’août2012 en République Tchèque. Organisé par le 601st Special Forces Grouptchèque, il a regroupé 52 équipes théoriques de 6 nations, armées par unbinôme de tireurs sans distinction de tireur et spotter tel qu’on le conçoitnormalement pour le travail du sniper habituellement. Ce Retex proposé ici necouvrira pas l'ensemble de l'épopée, il se tiendra aux jours effectifs de lacompétition en elle­même et va vous dépeindre l'ambiance, les lieux et lesrésultats.

Le binôme francaisavant le début desépreuves.

RETEXMAG - 33

la matinée. Des situations de prisesd'otages, intégrant le "Know YourLimitations" littéralement, connaissez voslimites. Exercice consistant à pousser letireur à savoir où s’arrêter. Il doit choisirentre assurer des points limités sur descoups faciles ou prendre le risque degagner beaucoup de points sur un coupdifficile mais aussi de tout perdre. Il fallaitvérifier son zéro puis engager deuxpreneurs d'otages. Un atelier où il fallait

toucher trois cibles cachées derrière unefeuille noire simulant un abri avec commeseules indications connues, la distance etla direction (calculatrice et table balistique).Un autre où l’otage cachait partiellement lepreneur d’otage, le but à chaque fois étantde toucher le preneur d'otage sans toucherl'otage. A chaque exercice, nous avions unnombre de coups limités, occasionnantdes malus si le quota était non respecté.Arrive l'heure du repas (14h), nous

rejoignons notre baraquement pour vérifierle matériel et préparer la suite.Les tirs au pistolet ont été les moinstactiques que j’aie jamais connus...Chargeurs approvisionnés à 5 coups, alorsque nous étions tous au maximum de leurcapacité... Tirs rapides, lents, main forteset main faibles, aux deux... Debout, assis,couchés, avec fusil et sac, sans sac, avecsac mais sans fusil... Consignes donnéesen tchèque par un Range Officer, traduitestrès succinctement en anglais sansattendre que nous ayons fini de regarnirnos chargeurs...28 août 2012 ­ DEUXIEME JOURAprès le briefing du lundi soir, nous avonspu apprendre que le départ était fixé lelendemain matin à 4h00 par camionTATRA, un affecté par bâtiment. Les 48hsuivantes devant être purement tactiques,il était donc donné comme consigne d'êtreen Ghillie Suit pour toute la durée sur leterrain, avec bivouac dans les bois,autonomie complète en nourriture, eau,matériel et munitions.Nous avons pu alors revoir entièrementnotre paquetage pour alléger l'ensembleprévu initialement. Munitions (50 pour lefusil, 50 pour le pistolet), poched'hydratation pour l'eau, nourriture (lesrations spéciales emportées de France etune ou deux MRE pour mon binôme quiavait peur du petit creux), couchage duvetléger, housse goretex et poncho liner,radios, optiques, trépied. Pour les sacs,Eberlestock pour moi et Drag bag Eaglepour mon binôme.Petit aparté concernant la nourriture, lesTchèques nous ont livré un cageot avec dela nourriture à conserver au frais et le restepérimé, de l’eau pétillante aromatisée (2bouteilles pour deux), un fruit et un sachetde pain... Pas mal pour 48 heures... Enoutre, la compacité pour le sac... Bref,notre « nutritionniste » a fait le tri radical àl'aide de son sac poubelle tactique...Réveil à 2h30, dernier rasage et lavage.4h00, embarquement dans les véhicules,guidés par le Range Officer, on s'entasse

RETEXMAG - 34

dans un camion où il restait de la place. Etc'est parti pour 4h de route, direction unpetit champ de tir d'expérimentations à lafrontière de la Slovaquie (vraiment à lafrontière, on est à 300­400 m de celle­ci).Mise en route du GPS pour préparer lamission qui consiste à s'infiltrer afin detrouver et observer notre cible au dernierétage d'un immeuble. Nous devons ainsiattendre que le numéro de notre Team soitmontré sur une feuille A4. Ok, simple, debon goût et on rentre dans le vif du sujet.Pour ce faire, on nous largue à 400m de lacible avec une carte photocopiée etagrandie. Arrivés sur place, nouveaubriefing sur le bord d'un chemin. Et làchangement de mission, la cible a faitmouvement et elle se trouve maintenant àla sortie du village, dans une voiture,accompagnée d'un garde­du­corps. Pas de

coordonnées, pas de description duvéhicule. Ok, ça arrive dans la vraie vie, cen’est pas un problème.C'est parti pour le déplacement tactique.Nous choisissons un emplacement et unitinéraire sur la carte nous permettant unbon camouflage et une vue sur l'objectif.Infiltration jusqu'à 200m de l'objectif dansune zone boisée de sapins et de feuillus,au sous bois très clair. Nous larguons lessacs et on se recouvre de feuillage local.Avance courbée, à quatre pattes puiscouchée. Difficile de trouver un bonemplacement car la couverture végétalequi nous cache, masque aussi la cible.Tant pis, on avance centimètre parcentimètre jusqu'à ce que mon binôme aitune vue satisfaisante et moi une vuepartielle. Censés être en place pour 10h30,on attend patiemment depuis déjà 45

minutes et je me dandine dans moncamouflage à cause d'une envie d’uriner. A10H00, j'annonce à mon binôme que je nevois pas assez la cible et que je vais medéplacer. J'en profite pour aller mesoulager dans une sapinette. J'essaie alorsde rejoindre mon équipier en traversant lavégétation tout en cherchant un bon pointde vue sur la cible. Je trouve finalement unemplacement parfait mais trop loin de monbinôme. Tant pis, j'ai déjà mis trop detemps pour arriver jusque là sans faire debruit et les observateurs et patrouilleurscommencent à surveiller et à chercher lesintrus que nous sommes. Je m'installedonc et j'attends. Après quelque temps,une harde de sangliers s'approche dugrillage bordant ma position !!! Voyant lemonstre guidant le groupe, je me dis quej'ai du bol qu'il y ait cette grille entre nous.

RETEXMAG - 35

de course. Là, on nous donne lescoordonnées d'une cible (terroriste enpyjama blanc, visage camouflé) qu'il fauttrouver dans le paysage. Pas de soucis, onnote les coordonnées et surprise, elles necorrespondent pas... L'organisateur insiste,je revérifie mes coordonnées sur la cartepourrie, toujours pas. Je lui prouve que jesuis sûr des coordonnées, et il m'annoncel'air condescendant que si, elles sontbonnes et que la cible n'est pas là où je ledis. Bon, par pitié, il m'indique qu'il m'aaidé mais que si je trouve la cible avec unspotting scope à disposition, j'aurai le droitd'engager la cible.Je trouve la cible sans soucis, on a donc 2minutes pour l'engager, tous les deux enmême temps, au décompte interne. Les

deux coups doivent partir en mêmetemps. On télémètre, 630m. Pas deproblème, on clique, prend le vent, 0,4 milde compensation pour le vent. "Ready?".5, 4, 3, 2, 1, BOUM! Les deux ogivessuivent une trajectoire convergente... etmeurent au pied droit de la cible!!! 0!!!J'avoue, on n'a pas compris, mais bon,tout le monde ou presque s'est fait avoirde la même façon. Les rares HIT sontsouvent des ricochets. La cible était àl'ombre et nous au soleil. Il manquait juste1 m... Pas de deuxième coup, donc pasde chance.Cible suivante, on tire sur une cible à1017m chacun son tour, 2 coups. Le ventétait presque nul et pour une raisonincompréhensible, j’ai pris le réglage d’un

Dix minutes plus tard, ils font le tour dugrillage par un trou et viennent à marencontre. Génial, sept sangliers commeanimaux de compagnie dans mon buisson,et les nasaux d'une femelle à trois cm demon oreille...A 13h07, enfin, notre chiffre de Team estbrandi et j'arrive à le distinguer entre unebranche de sapin et d'autres arbres. Onsort donc, après un grand détour. Premièreépreuve réussie. 70 points engrangésfacilement.Une fois sortis des fourrés et le"contact" retrouvé sur la route, passage àla seconde épreuve sans reprendre sonsouffle. Accueil par l'organisateur pour lecourt briefing. Dépose des sacs,récupération du spotting scope, desmunitions, du logbook, et en avant au pas

RETEXMAG - 36

vent bien plus fort. Résultat, le premiercoup passe trop à droite. Le deuxièmecoup, je contre vise et je passe juste à côtéde l'épaule gauche... Mon équipierengage à son tour, ONE shot, ONE kill !Mais malgré ce superbe tir nous récoltons50 points à peine ! Ce fut le tir le plusdifficile de la compétition seulement 11tireurs vont le réussir...On ramasse nos affaires, direction l’ateliersuivant. Tir sur une cible basculante à 300mètres, couché derrière une barrière et àtravers les jours des planches sans que lecanon ne dépasse. Tir chacun son tour.HIT ! HIT ! (Touché ! Touché !) 25 pointschacun.On repart, direction le parcours de tir PA.Un parcours très bien fait celui­là,chronométré avec tout le matériel sur ledos. Tir sur cibles papier, on doit avoirdeux impacts dans la bouteille sur le corpsde la cible, et un impact sur chaque ciblemétal. Le tir PA, ce n’est pas mon fort. Jem’en tire honorablement, mais monbinôme cartonne !Ensuite, pause repas à l'ombre, enfin.Pause qui dure 3 ou 4 heures, enattendant que les autres tireurs passenttous ou soient enfin sortis de leur cache dumatin. Certains sont ainsi restés 11 heuresau soleil ! Hallucinant non ?Les situations s’enchaînent. Dans la soiréeaprès pas mal d'explosions et autresfumigènes sur le pas de tir simulant unezone de combat, nous engageons chacunune tête à 190m à genoux sur appui et ausignal donné par le Range Officer, puis unecible explosive à 150m environ chacun.Deux coups, un chiffre par tireur, cible àtrouver. Un gros boum pour mon équipier,deux MISS pour moi ! Enorme déception,et la confirmation qui me tenait depuis laveille : mon zéro avait bougé. Mon moralen prend un gros coup mais je changemon zéro dans les herbes hautes, enattendant la suite des événements.Là, le repas est une épopée à lui tout seul(et ça a son importance !!! ). Une sorte degoulasch à base de bouts de saucisses,lardons, haricots rouges et une sauce.C'est brûlant, mais bon, pour une fois on a

Retour au camp, briefing pour nous donnerrendez­vous à 6h00 le lendemain au piedd'un MIG­23 servant de cible. Repos sousun sapin en espérant ne pas revoir noscopains les sangliers dans la nuit et encomptant les express pour Bratislava...29 août 2012 ­ TROISIEME JOURRéveil à 4H30 du matin. A peine debout etle sac de couchage replié, on voit arrivernotre binôme de soutien qui monte dans lacolline vers nous pour nous réveiller avecun gros bisou mouillé ! Ils ne vont plusnous lâcher... Bref, dernière petite

préparation, après avoir constaté que toutle monde dormait encore. Départ vers lepoint de rendez­vous. Un MIG­23 délabréqui sert de cible, posé sur un promontoire.On attend gentiment 6h du matin et tousles Tchèques arrivent petit à petit ets’arrêtent plus bas. Encore un truc qu'on adû rater dans la traduction. L'organisateur,arrive et, effectivement, le point de rendez­vous était plus bas. Petit briefing, le toutpour nous dire que les exercices de lajournée vont se passer dans ce coin­là. On

à manger, et on a compris à temps sansavoir été prévenu, que le service était fait...Pas de bol, je me laisse avoir par unTchèque qui me tend un bol rempli degraines inoffensives. Je prends une bonnecuillère à soupe et touille gentiment matambouille avant d'aller manger tout fier demoi... J'avais juste oublié de lire l'écriteausous le bol (Napalm)... J'en pleure encoreet un deuxième service sansassaisonnement calmera. On fait passertout ça par un café turc...Quelques dizaines de minutes plus tard,

briefing et embarquement obligatoire dansles TATRA pour rejoindre le pas de tir denuit. On s'installe donc en bordure d'un lac,face à deux cibles basculantes classiqueséclairées par deux lampes faiblardes.Coup de télémètre, 470m, de nuit, ventfaible. Nous installons les optiques de nuit.Deux coups, deux HIT ! 40 points chacun.Seulement 3 équipes ont touché quatrefois les cibles. En prime, j'ai réussi à mefaire bouffer la lèvre et la langue par unebestiole pendant le tir...

RETEXMAG - 37

redescend donc vers le champ de tirtransversal où l'on avait déjà tiré la veillesur des têtes. Informations sommaires,mais mission simple. Une cible par équipe,une cartouche par homme. En revanche,on doit tirer dans un laps de temps trèscourt après le signal (le klaxon d'unvéhicule), mais pas avant. Tir couché.Distance 190m. Pas dur en soi, certes. Onse met en position tant bien que mal àtravers les herbes hautes en évitant unarbuste et la cible qui n'est pas tournéevers nous. J'annonce à mon binôme que jetirerai le premier, afin de profiter de lasituation pour vérifier mon zéro corrigé."Ok, j'attends ton tir".Signal du début d'exercice et attente dusignal de tir. Nous comprennons vite ladifficulté de l'exercice. Bande sonore defilm d’action virile, puis tout­à­coup,explosion au milieu de la ligne de tir, 20 mdevant. Une autre, une autre, etc. Retourde la bande sonore, re­explosions, encoreet encore, fumigènes, salves d'artillerie. Uncoup de feu part. Simplement un Tchèquequi a chambré une cartouche dans sonDragunov et qui a eu un slam fire. Silencependant 10 secondes, puis une dernièresérie d'explosions et le signal. Le tout aduré 5 bonnes minutes, l'œil rivé à lalunette. Je tire, et une explosion emplit malunette. La cible comportait une sorte depalet au centre du visage qui s'est révéléêtre un explosif. La fumée s'élève à peine,j'éjecte mon étui je me relève et je voismon voisin de gauche qui cherche àcomprendre ce qui s'est passé... Le pauvreitalien n'avait rien compris à l'exercice etcroyait que ma cible était la sienne...Départ ensuite vers un sous­bois pour unbriefing assez long. Explicationslaborieuses concernant un exercice de livefire stalking (Infiltration et tir réel). Le cœurdu métier !!! Visiblement, ça rend nerveuxquelques tchèques qui n'ont pas l'air detout bien saisir...On reçoit donc quelques consignes duRange Officer et on bénéficie de 15minutes pour se préparer à l'exercice. Ence qui nous concerne, c'est allégement dela tenue parce que ça va durer. Pendant cetemps­là, on regarde amusés, desbinômes d’équipes adverses découper des

branches de sapin pour les accrocher àleur "ghillie" alors que la zone d'objectif estcomposée d'herbes... On jette un coupd'œil à la carte, on choisit un emplacementprévisionnel et un itinéraire, et c'est parti.Signal du départ, nous voilà dans les bois.On contourne les prés bordant la zoned'objectif profitant d'un mouvement deterrain pour avancer sans être détectés.Arrivés devant un grillage, on décide del’escalader. On choisit une zone destockage de notre matériel et on recouvrenos ghillies d'herbes correspondant àl'environnement de la FFP (Final FiringPosition – Position de Tir).

On se rapproche petit à petit, prudemment,derrière des arbustes, etc. Exploration deplusieurs emplacements possibles etnotamment un repéré de loin mais occupépar un binôme (qui se fera d'ailleursdétecter, notamment à cause de leurcamouflage peu adapté...). On choisitdonc de descendre dans un fossé pourapprocher une position possible et onretrouve les Néerlandais puis les Italiensdéjà en place, mais super visibles... Nousarrivons donc au pied d'une tour dechasse, et qui voit­on ??? Notre binômede soutien !Finalement, nous montons sur notreposition finale. Contrôle de sa viabilité etde la visibilité de la cible. On s'accordeavec mon équipier pour savoir qui donnerale signal de tir et comment. Et on s'installegentiment pour l'attente parce qu’il n’estmême pas 9h30, que l'exercice de tir necommencera qu'à 10h30 et qu'il faudra detoute façon attendre son tour. Je peuxvous dire qu'attendre 2 heures le nez àmoins d'un centimètre du sol, avec toutes

les bestioles qui courent dans le cou, etc,c'est plus que long !!! A 11H30, la cible esttoujours entourée de voitures et oncommence à se dire que s'ils ne bougentpas le cherokee qui est derrière, le propriova devoir changer sa roue de secours etsa vitre arrière... Pendant ce temps­là, lecanon tire toujours et on nous balance deséclairantes et autres simulateursd'artillerie.Les marcheurs continuent de tourner pasloin de nous, guidés par les observateurs.Ils nous piétinent quasiment en venantdébusquer les Italiens, puis le binôme deMEOPTA à quelques cm de moi. Je peux

donc admirer la semelle du marcheur. Lapremière de quelques autres... C'estchaud, et le cœur s'affole, mais il ne fautpas bouger, se transformer un peu plus engazon vivant.Arrive enfin notre tour de tirer, correctionde notre position de tir. Ready ? Ready !5­4­3­2­1 Boum ! La cible tombe (unmannequin habillé mais sans tête). Il fautencore rester en position 20 secondespendant que l'observateur nous cherchedans les 10m autour de l'arbitre. On seretransforme aussitôt en tas d'herbe.Toujours pas détectés, on doit alors reculersur quelques mètres, le temps de semettre définitivement à l'abri. Nous voilàrepartis vers nos sacs, puis l'exercicesuivant.Tir sur cible mobile. Super facile, à peine75 m et un déplacement digne d'uneséance shopping... La suite esthallucinante. Nous devons tirer sur uncâble électrique et le couper à 20m encontrebas ! Raté ! Suite à cette épreuve,on s’accorde une pause repas, un véhicule

RETEXMAG - 38

arrive, un TATRA et derrière luil'organisateur sur son quad. "Team one tofive, take all your things, you'll not comeback here !"Donc, on embarque rapidement dans le

TATRA, et... on attend, comme d'habitude.Finalement, on part vers le haut d'unecolline et on débarque. Briefing. Et l'équipe1 embarque et part. Le but de l'exerciceest de tirer deux cibles, une par tireur, unejaune pour le tireur A et une rouge pour letireur B. Bien entendu, le véhicule est enmouvement, et l'on a le choix de la positionet de garder ou non la banquette. En outre,les règles de sécurité sont simples maisfinalement efficaces : on monte dans lecamion, il part, on peut alors armer maisgarder l'arme à la sûreté. De là, unmoniteur garde une main sur votre épaule.Lorsqu'il la relâche, vous entrez dans la killzone (zone de tir) et vous pouvez enleverla sûreté. Lorsque la main revient, vousremettez la sûreté. Simple et de bon goût.Le camion revient et c'est notre tour. Ongrimpe et on s'installe. Je rabats labanquette et y pose mon sac. Je passe maboucle sur mon biceps et l'attache sur masangle. Le camion s'ébranle et on scrutele paysage. Ca secoue dans tous les senset difficile de se dire que l'on pourraitaligner sa lunette dans ces conditions.Tout­à­coup, on entend une explosion

dans les bois. De la fumée et je vois lacible rouge. "La rouge !" "Ok, je l'ai". Jecherche donc la mienne pendant que monbinôme tire et touche du premier coup. Unfumigène, de la fumée, et je ne vois

toujours pas la mienne, je commence àm’inquiéter, parce que le camion roule deplus en plus vite et j'ai peur de l'avoirloupée. Enfin, je la vois. Je me couche unpeu plus sur mon sac, et j'aligne l'épauledroite. Je tire... Rien, je vois passer unarbre juste à ce moment­là et je pense quej'ai touché l'arbre. J'éjecte l'étui etréengage une cartouche. Je reprends mavisée à bientôt 45° de côté et je tireencore. Cette fois, je vois la cible tomber.La main revient immédiatement sur monépaule. Il était temps. Arrivé en bas de lacolline, le camion s'arrête. Je prends mesaffaires et j'entends les arbitres nous dire"well done, good job !" (« Bien joué, bontravail ! ») Mouais, je ne l'ai quand mêmeeu qu'au deuxième coup... Finalement,j'apprendrai quelques minutes plus tardque non seulement je l'ai touché laseconde fois, mais qu'en fait je l'avais eudu premier coup mais qu'elle mettait untemps fou à tomber. Vu les résultats, et vules cibles le soir même, il n'y a pasbeaucoup d'impacts dedans, et se dire quesur la douzaine de trous sur l'ensemble, il yen a déjà trois pour notre équipe, ce n’est

pas si mal.10 minutes plus tard, on nous appelle pourl'exercice suivant. Un exercice en binômeSpotter/Tireur, enfin là aussi !!! Nous avons2 minutes, pour trouver un terroristecamouflé avec un turban sur la tête. Lazone de recherche est particulièrementboisée et pas facile de voir car il y a degrosses zones d'ombre. On se répartit leszones, mon binôme sera le tireur. Letemps que je fasse le point sur le spottingscope, il a trouvé avec le télémètre. Je meconcentre sur la cible, je lui donne leséléments. "Prêt ? Quand tu veux !" Boum !Impact ! Le range Officer me proposed'essayer aussi. Ok, je me place derrièremon arme et je tire. Impact dans la tête. LeTOP ! Je dois dire que là, on s'est vraimentfait plaisir cette journée là. Fin de l'exerciceet retour au campement bien après. Unesoupe plus tard, briefing pour nous direrendez­vous le lendemain matin 8h sur lepas de tir du premier jour.30 août 2012 ­ QUATRIEME JOURA 8h, on se prépare pour le premierexercice : Tir sur un petit ballon à 200mposé d'un côté d'une tête en plâtre. Unballon par tireur. Je tire, j'ai le mien, maismon binôme le loupe. Deuxième exercice :tir sur cible à 420 mètres. Sur une ciblesilhouette est collée une cible zonée 9 et10 de la taille d'un visuel de C50 environ.Particularité dans cet exercice, c'est quel'on peut gagner 500 points alors que le tirà 1000m ne donnait que quelques dizainesde points, de même que l'infiltration et tirréel. Je rappelle que même le tir de nuit nerapportait que 40 points si l'on touchaitdeux fois la cible... Troisième exercice : tirà 100m sur un détonateur. Du mêmeniveau que le tir sur un câble électrique...Quatrième exercice : A 150m, tir sur unetête parmi 6 imprimées sur une feuille A3.On a 1 minute pour tirer après avoir ouvertune enveloppe dans laquelle se trouve unportrait robot. Voilà... C'est tout pour lequatrième jour...FINEX.Prochaine étape, la cérémonie, la remisedes prix et la petite soirée. Mais là, pas deRetex. Il apparaît cependant que quelquespoints pourraient être améliorés. En effet,

RETEXMAG - 39

étant donnée la complexité del’organisation et la possibilité pourl’organisateur de personnel qualifié etparlant anglais, il serait utile d’utiliser despaperboards sur lesquels les briefingsapparaîtraient. Cela limiterait les briefingsen deux langues avec les difficultés delangage et les pertes de temps.En outre, bénéficier d’un personnelutilisant les mêmes méthodes d’arbitrageaurait facilité les rapports entre étrangerset Tchèques. Enfin, il est vrai aussi que lalogistique déployée était un peu légère entermes de soutien de l’homme, mais cesont les charmes des pays de l’Est…Au delà de ces considérations techniques,l'expérience valait le déplacement etmaintenant que je sais à quoi m'attendre,je pourrai être tenté d'y retourner un jour ;ne serait­ce que pour le plaisir de refaire lapartie terrain.Je tiens à remercier par la même occasionmon binôme ainsi que les membres del’équipe de soutien qui ont largementcontribué par leurs expertises et leurstechnicités à maintenir hommes etmatériels en état pendant toute la duréedes épreuves.DN

Photos en collaboration avec G3Blog.com

NOUVELLEGENERATIONB&T APC 9 ADVANCED POLICE CARBINE

Article et photos : STARIK

La société suisse Brugger(B&T) est mondialementconnue pour la fabrication demodérateurs de son de hautequalité mais aussi pour le rétro­fit du PM MP5 sousl’appellation BT96. Après avoirracheté le brevet et l'outillagedu STEYR TMP, B&T apportade nombreuxperfectionnements et le TMPprit la dénomination de MP9 (Machine Pistol) pour la versionréservée aux administrations etTP9 (Tactical Pistol) pour laversion semi­auto destinée aumarché civil. Il était logique

pour Karl Brugger que l’étapesuivante soit tournée vers laconception d’un PM et d’unecarabine 100% B&T. Son espritde réflexion et d’innovation semanifeste tout particulièrementdans cette nouvelle réalisationqui prend le nom d’APC 9(Advanced Police Carbine).L’APC 9 est une arme destinéeaux forces de l’ordre, la versionautomatique leur étantréservée mais B&T diffuseaussi un modèle semi­automatique pour le tireur civil.Cette carabine rentre sur unmarché concurrentiel oùl'hégémonie de HK avec sesmodèles MP5 et UMP estavérée. Ce produit se veut unealternative plus qu’intéressanteau regard des modèles de sagénération car il reprend dessolutions éprouvées sur des

armes existantes et intègre lesspécificités que l’on se doitd’attendre sur des armesaujourd’hui.Pour ce qui est des solutionsexistantes l’APC9 est équipéd’une détente empruntée àl’AR15 avec de légèresmodifications spécifiques àl’arme. Il est donc possible dela remplacer par une détentematch équipant les modèle USafin d’améliorer le départ. Lecanon martelé à froid et traitépar nitruration afin de luiconférer une résistance à lacorrosion et à l’usure estflottant, il vient se verrouiller àl’intérieur du boîtier de culasse.Ce montage permet d’améliorernettement la précision au tir.L’extrémité du canon de l’APC9est équipé de trois tenons deverrouillage calqués sur ceuxdu H&K MP5, cela permetd’adapter soit un cache­flammeou un modérateur de sonlogiquement dédié au PMallemand.Pour ce qui est des spécificités,l’APC9 possède une sûreté, unpoussoir de chargeur et unarrêtoir de culasse ambidextre,les deux sont opérables avecl’index. Le levier dechargement est, lui, réversible.La crosse repliable sur le côtédroit ne gênant pas le tir, l’armeest de ce fait compacte(longueur crosse repliée :385mm). Le boîtier de culasseest solidaire du garde­main, cebloc monolithique permet

L'APC 9 une nouvelle génération dePistolet Mitrailleur intégrant latechnologie éprouvée sur les fusilsd'assaut.

De conception moderne l’APC9 est léger et ilsemblera familier à de nombreux tireursl'utilisant pour la première fois.

Il est suffisamment fonctionnel pourn’importe quel type d’opérateur quece soit sur le terrain ou au stand detir.

C’est un subtil équilibre entrefonctionnalité éprouvée ethaute technologie.

d’avoir un garde­main flottantnon solidaire du canon, tout encréant un ensemble trèsrésistant. Le boîtier culasse estéquipé d’un rail Picatinny usinédans la masse sur le dessusqui se prolonge jusqu'à l’avantdu garde­main. Le garde­mainreçoit quant à lui deux railsPicatinny démontables enpolymère sur le côté et undessous, lui aussi usiné dansla masse. Ces rails vontpermettre le montaged’accessoires divers commedes lampes, désignateurslaser, optique et poignée demaintien au­dessous du garde­main. B&T a intégré sur le railsupérieur des éléments devisée rabattables. Cet œilletonet ce guidon en polymère sontplus des éléments de secours.Une optique ou viséeélectronique est donc

nécessaire sur l’arme et B&Tl’a bien pris en compte car iléquipe de base l’APC9 avecun Aimpoint Micro TL1 de4MOA.B&T a voulu aussi limiter lerelèvement et le recul del’arme lors du tir. L’APC 9 estdonc équipé d’un systèmehydraulique solidaire de lacrosse qui absorbe une partiede l’énergie lors du recul de laculasse.Les chargeurs sont enpolycarbonate et translucides,cela permet de contrôler trèsfacilement le nombre decartouches restant d’un seulcoup d’œil. Ces chargeurs sontcompatibles avec le TP9/MP9.Le démontage sommaire.

Après vous être assuré quel’arme est déchargée et ensécurité, sortir le chargeur,

enlever l’axe de maintien avantet arrière assemblant le boîtierinférieur et supérieur, ne pasforcer sur les axes car ils sontéquipés de goupilles deretenue, cela permet de ne pasles perdre lors du démontage.Dès que le boîtier inférieur estdésolidarisé du reste de l’arme,pousser vers le bas l’ensemblebloc hydraulique/crosse pour lesortir de son logement et tireren arrière. Retirer le ressortrécupérateur de son logementet ramener la culasse enarrière jusqu'en butée. A cestade du démontage le levierd’armement se trouve dans unlogement permettant de leretirer du bloc culasse. Une foisle levier d’armement enlevé ilsuffit de faire glisser la culassevers l’arrière du boîtiersupérieur.

RETEXMAG - 44

L’arme est livrée dans unemallette en plastique contenantl’APC9, un Aimpoint Micro TL1avec système de verrouillageB&T, une bretelle 1 point, deuxchargeurs de 30 cartouches etun de 15 cartouches. Noustrouvons aussi une poignéeavant amovible de la marquesuisse et un kit de nettoyage.Force est de constater quel’APC9 possède uneergonomie et un équipementrarement rencontrés ensemblesur une arme de ce type. Ladistance d'usage est de 100m.L'APC9 est adapté aux standsqui n'autorisent pas forcémentl'usage d'armes d'épaules degros calibre sauf si celles­citirent des munitions d'armes depoing. Une bonne alternativeaux tireurs propriétaires d’unearme de poing en 9x19 voulantune arme d’épaule sansforcément changer de calibre.Le petit plus de cette solution :la double dotation en quota demunitions du même calibre.

1

2

3

1) B&T livre de série l’arme avecde nombreux accessoires et uneoptique Aimpoint Micro TL­1. Cetype d’équipement annexe estvendu plus fréquemment enoption sur d’autres armes.

2) Détail du système hydrauliqueévitant le relèvement de l’arme.

3) Les organes de contrôle del’arme sont d’un accès facile etcorrectement dimensionnés.

APC 9Advanced Police Carbine

Chargeurs: 15 et 30 cartouches

Constructeur: Brugger B&T

Longueur crosse dépliée: 60cmCalibre: 9x19

Largeur: 3cmPoids à vide: 2.4 kgLongueur du canon: 17.5cm

URL:

Pays: Suisse

Longueur crosse repliée: 38.5cmHauteur: 16,3cm

Accessoires:­ Aimpoint micro TL1­ Une poignée amovible B&T­ 1 kit de Nettoyage­ Une bretelle 1 point­ 2 chargeurs 30 cartouches­ 1 chargeur 15 cartouches

Quelques mots sur la version full auto. Si les caractéristiques de l’arme ne changent pas, un point est àsouligner : c’est l’intégration au­dessus du canon d’une chambre de décompression permettant, avecl’ajout d’un modérateur de son, d’utiliser des munitions supersoniques, la chambre réduisant la vitesse dela munition à un niveau subsonique. Le système de régulation de l’APC9 peut être désengagé en tournantsimplement un levier (voir photo ci­dessous) et donc permettre le tir de munitions subsoniques. Cesystème trouvé sur les premières versions semble ne pas avoir fait l’unanimité. Ce régulateur était absentdes derniers modèles que j’ai pu voir. L'arme ne bouge pas, que ce soit en coup par coup ou en rafales.

RETEXMAG - 46

USKUrban Safety KeepersPar : Thomas ­ G3blog.comCette start­up malgré son nom très anglo saxon est bien française. Urban Safety Keepers, estune boutique qui vise tous les "garants de la sûreté urbaine" qu'ils soient professionnels, forcesde l’ordre, militaires ou simples samaritains de nos villes. Le but de USK : proposer à terme defournir de quoi assister efficacement ceux qui sont conscients que "Les emmerdes ça arrive"comme dirait son gérant. USK propose la “Bleeder Low Profile” et l’ IFAK. Le choix de ces kits estvenu naturellement sachant que ces produits sont difficiles à trouver en France. Ils ont été conçusen collaboration avec un pharmacien et deux médecins anciens urgentistes. Ces deux kits sontproposés dans deux poches disponibles en plusieurs coloris et quelques camouflages comme l’A­TACs ou le MULTICAM. Les kits peuvent être vendus séparément.

USK BLEEDER POUCH LOW PROFILE USK IFAK (Individual First Aid Kit)

RETEXMAG - 47

Détail de la trousse :

­ Une paire de ciseaux EMT (“ciseaux Jesco”), permettant de cisailler un nombre incroyable dematériaux, notamment les habits pour accéder à la plaie.

­ Un pansement israélien simple permettant une compression légère ou la fixation d’un pansementsur une plaie de moindre gravité.

­ Un pansement compressif israélien permettant une compression plus forte en cas de saignementimportant, notamment grâce à son système de barre de tension.

­ Un Cyalume, pour le balisage ou le travail en conditions de faible luminosité.­ Une paire de gants Nitrile noirs qui évite les problèmes d’allergie au latex, et ne se tache pas de façon

visible au contact du sang et evite de paniquer la victime.­ Un tourniquet (garrot) TK4 , très simple et léger, à utiliser en dernier recours en cas de compression

directe impossible, corps étranger dans la plaie, multiples victimes.

Premier modèle de poche médicale UrbanSafety Keepers, la “Bleeder Low Profile” estla plus simple de la gamme. Pour un poidsd’environ 415 grammes et des dimensions de20x9x7cm, ce kit s’oriente sur le traitement deplaies hémorragiques au niveau desmembres, les plus fréquentes et nécessitantun pansement compressif voire un garrot.Outre sa compacité et son poids, l’avantagede cette poche de secours réside dans le peud’entraînement/connaissances quenécessitent ses composants. Le garrot TK4est l’un des plus simples à utiliser et lespansements compressifs s’appliquentaisément pour peu qu’on prenne le temps delire la notice avant d’avoir besoin de lesutiliser. Ce kit ne propose donc pas desolution pour les plaies pénétrantes du thorax(pansement type “chest seal”), d’aiguilles dedécompression, de sonde naso­pharyngée oude garrot type C.A.T. dont le maniement estplus complexe. Mais il est bien évidemmentconseillé d’avoir quelques bases et de passerau minimum son PSC1.Ce kit est un accessoire indispensablelorsqu’on évolue dans un environnement àrisque de blessure par balle ou par objetcontondant (chasse, stand de tir, usageprofessionnel…). Des recharges sontdisponibles et il est possible de le faireévoluer notamment avec un garrot type C.A.T.(Combat Application Tourniquet).

RETEXMAG - 48

Détail de la trousse :

­ Une paire de ciseaux EMT.­ Un pansement israélien avec module de compression ­ Deux pansements israéliens simples­ Deux paires de gants Nitrile noir ­ Un cyalume.­ Un garrot SOF Tactical Tourniquet.­ 6 compresses stériles ­ 2 bandes élastiques pour la fixation de pansements et la réalisation d’un

bandage compressif.­ 1 bande de gaze multi­usages.­ 1 sachet de 6 Stéri­Strip (sutures adhésives).­ 2 dosettes d’antiseptique Chlorhexidine 5ml.­ 2 dosettes de sérum physiologique 50ml (nettoyage/irrigation d’une plaie, rinçage oculaire en cas de

projection ou corps étranger… absolument indispensable ! on en trouve que très rarement dans leskits du commerce ou alors en ridicules dosettes de 5ml totalement inutiles).

­ 1 rouleau de sparadrap 3M ­ 1 couverture de survie.­ 1 pince anatomique (manipulation de compresses, strips … ou retrait de corps étranger d’une plaie).

L’USK IFAK (Individual First Aid Kit ou kit depremier secours individuel), permet de faireface aussi bien aux urgences vitales qu’à la“bobologie” du quotidien. Le kit est basé dansla volumineuse poche CONDOR Rip­awayEMT, de bonne facture et suffisamment bonmarché pour ne pas augmenter de façoninconsidérée le prix du kit. La poche en ellemême est fixée par velcro sur une platinedotée de passant MOLLE, permettant ainsi“d’arracher” rapidement le kit en cas d’urgenceet de le repositionner tout aussi facilement.De par son encombrement (23x20x11cm) etson poids d’environ 1050 grammes, il faudrajudicieusement choisir son emplacement afinqu’il n’interfère pas avec le reste del’équipement ou gêne les mouvements del’utilisateur. C’est un excellent kit à glisserdans un sac ou à fixer à portée de main dansun véhicule. La poche se déploie en 3 partiesdistinctes : deux compartiments sur chaqueface interne dotés de passants élastiques etd’une large poche, et un troisièmecompartiment en maille nylon doté d’unefermeture éclair venant se rabattre au milieu,parfait pour ranger le très petit matériel etéviter qu’il ne se ballade à l’intérieur de lapoche. La modularité et l’organisationintérieure, permettent d’avoir l’ensemble dumatériel sous les yeux dès l’ouverture de lapoche sans avoir à fouiller dans des pochessecondaires.

RETEXMAG - 49

3 mots qui définissent bien SIGMA TACTICAL structure que David, 43 ans, a créée. Jeuneacteur dans le monde de la formation au tir de combat en France, il a acquis une expertise ausein de la Marine où ses activités professionnelles l’ont amené à côtoyer des unités britanniqueset US lui permettant d’échanger sur les techniques de tir en situation tactique. A la fin de soncontrat, il décide de continuer sa formation auprès de structures suisses. Des années après,David a mis à profit son expérience et ses qualités de pédagogue pour transmettre son savoir. Ils’occupe du tir dynamique au sein de son club et des entraînements pour les professionnels,quand ses activités de militaire de réserve ne chargent pas son agenda. Par ailleurs, il estanimateur à la FFTir depuis 2000 et il participe à l’école de tir au sein de son club. Profitant d’unpassage de David sur Paris, RETEX MAG a eu l’opportunité de lui poser quelques questions.

INNOVATIONCONCEPTIONFORMATIONPhotos : Thomas ­ G3blog.comArticle : STARIK

Comment es-tu arrivé dans le milieu de

l’instruction au tir tactique ?

Très tôt, ma vocation fut d’intégrer la Marine. J’aiacquis au sein de cette institution les basesessentielles dans le cadre du tir de combat. Cetteformation est venue en complément de ma pratiquedu tir en stand dans le cadre de la FFTir. Cette doubleexpérience, quoiqu’ intéressante, ne me satisfaisaitpas. J’ai donc décidé de me perfectionner auprès deformateurs suisses. Leur formation et surtout leurphilosophie du tir de combat correspondent à mapropre philosophie. C’est en 1998, alors que jem’occupais de l’entraînement de professionnels au Tiren Situation, que j’ai constaté le manque deformations et surtout une demande de leur partd’apprendre. J’ai donc décidé de faire profiter de monexpérience à ceux qui souhaitaient évoluer dans ledomaine du tir tactique.Qu’est-ce qui t’a incité à créer tes propres

produits ?

A force de partager mes connaissances de tir, je mesuis aperçu que les cibles utilisées ne permettaientpas de s’entraîner avec une complète efficacité. Etanttoujours à la recherche d’un entraînement toujoursplus proche de la réalité et ne trouvant pas de ciblesen France qui correspondaient à mes besoins, j’ai eu

l’idée avec un de mes camarades de concevoir unecible réaliste sur la base de photographies. Aprèsplusieurs essais, nous sommes arrivés à créer unecible à effet 3D. Sa particularité est son effet deperspective à 180°, elle est compatible pour le tir avecdes appareils de vision nocturne et est nonréfléchissante, permettant une utilisation d’une lampepour le tir en base visibilité ou de nuit. Dans unsecond temps et pour répondre à une demandecroissante, j’ai créé une cible d’entraînementpermettant au tireur de se perfectionner. Sonoriginalité est de pouvoir combiner le tir de précision,le tir rapide et le discernement avec un scénariointégrant des silhouettes latérales de plus, grâce à sonmode d’emploi intégré, elle permet au tireur depouvoir se perfectionner. Proposées au départ dansma section de tir dans mon club et sur divers forums,ces cibles ont eu un vif succès. J’ai donc décidé de lescommercialiser.D’où vient le nom SIGMA Tactical ?

Il me fallait trouver un nom afin de diffuser mes cibles ;j’ai donc pris le pseudo que j’utilise sur divers forumscomme base au nom de ma structure, la lettregrecque "Sigma" est venue naturellement pour le logo.

RETEXMAG - 53

Es-tu approché par des sociétés voulant faire la

promotion de leurs productions ?

Comme je ne suis pas encore très connu, ça a étéplutôt l’inverse ; c’est moi qui ai démarché dessociétés afin de créer des partenariats ou des pointsde ventes de mes produits. Au début, certainesstructures ne m’ont pas pris au sérieux, ce furent desmoments difficiles mais aussi des moments précieuxd’apprentissage et d’enrichissement personnel. Créerun produit est une chose, en faire la promotion etconvaincre de le vendre en est une autre. Laréalisation de mon dernier DVD et sa diffusion sontl’exemple type de la nécessité d’un partenariat.Tactical Equipement et ZKZone ont cru à mon projetet ont décidé de diffuser ce support d’instruction.Quand tu formes des stagiaires, quelle est la

chose la plus importante qu’ils retiennent de ton

enseignement ?

La chose la plus importante, c’est que le tireur soitresponsable et autonome. Pour cela les 4 règles desécurité sont la base même de mes formations.J’apporte aussi une grande importance de pouvoirrépondre aux questions des stagiaires et de leurexpliquer pourquoi on utilise une technique ou uneposition de tir, par exemple. Mes formations sontbasées sur l’interactivité et cette méthode, à monsens, accélère l’apprentissage.

As-tu une prédilection pour un calibre et une

préférence particulière pour des armes ?

J’utilise principalement des munitions en 9x19 et en5,56x45 ; ce sont des munitions courantes en Franceet en Europe, le prix reste correct pour l’entraînementou la réalisation de stages.J’utilise de nombreuses armes lors de mes formationsmais je suis un inconditionnel de deux modèles: leGLOCK et l’AR15, ce sont des armes simples etefficaces, de très bons outils en somme, leur emploiest facile et j’apprécie leur modularité.Tu as créé un DVD sur les techniques de bases à

l’arme de poing. Pourquoi est-il nécessaire d’avoir

un tel support ?

Comme tu l’exprimes, c’est un support pourl’instruction. Ce DVD permet aux personnes n’ayant

RETEXMAG - 54

pas la chance de participer à une formation de base aupistolet d’appréhender efficacement cette instruction,c’est un bon support pour l’apprentissage au tir et desrègles de sécurité. Par ailleurs, les stagiaires que j’aiformés demandaient un appui technique afin de réaliserchez eux ou sur un stand les divers exercices de laformation. Enfin, les seuls produits audiovisuelsdisponibles sont en anglais, il était temps qu’un supportpour l’instruction sorte en français.Est-il plus important de se former physiquement

que mentalement pour devenir un excellent tireur ?

La condition physique est importante, effectivement,mais le mental a aussi son importance dans le tir. Je neme vois pas me passer de l’un ou de l’autre dans cetteactivité. Un esprit sain dans un corps sain, c’est un peutéléphoné comme slogan, pourtant, c’est ce que jepratique et préconise, le tireur se doit dans la mesuredu possible de cultiver les deux. Un excellent tireur,pour ma part, est un tireur responsable qui agit avecdiscernement.

Tu t’investis énormément dans ce que tu fais,

as-tu d’autres activités et loisirs et trouves-tu le

temps de les réaliser ?

Le tir et mon activité professionnelle occupent unebonne partie de mon agenda, la promotion de mesproduits aussi. J’ai la chance d’avoir le soutien dema petite famille malgré mes nombreuxdéplacements. Je participe aussi activement au testde matériels ou accessoires pour des fabricantsétrangers et à certains articles pour G3blog.As-tu de nouveaux projets en cours ?

Quelques projets effectivement, une gamme devêtements tactique Floqué SIGMA Tactical et desstages de tir complémentaires qui déboucherontcertainement sur la mise en production de DVD. Enattendant, vous pouvez trouver la plupart de mesproduits sur le site http://sigma­tactical.fr/

De gauche vers la droite

­ Cyalume à piles Krill­ Lampe Olight M20s warrior­ Tops Pry Probe Punch Tool (pied de biche et casse vitre + tournevis

cruciforme et plat et scie)­ Pansement compressif israélien.­ Couverture de survie.­ CAT (Tourniquet pour garrot)­ Gants nitril.­ Compresse en dessous des gants.­ Pince multi­usage avec ses embouts.­ Piles de rechange.

EDC vu parSIGMA Tactical

RETEXMAG - 55

L’AR15 mis au point et developpédans les années 50 par EugèneStoner pour Armalite est à l'origineun fusil automatique dontl'appellation sera reprise par lasuite par Colt pour ses versionsciviles. Ce fusil semi­automatiqueest célèbre dans le monde entieret les versions M16 et M4 sont lesfusils d'assaut standard de l'arméeaméricaine depuis son adoptionen quantité par l'Air Force dès1962 et très peu de temps aprèspar les SEALs de la Navyuniquement dans des versionscompactes.C’est aussi une carabine que nousrencontrons régulièrement dansles stands de tir et qui se retrouvesur les podiums de compétitionsde TAR (Tir aux armesréglementaires). Son origine USfait que la plupart des passionnés

utilisent principalement les termestechniques de l’arme en anglaispour désigner les pièces lacomposant. Le profane peut s’yperdre un peu quand il entendparler de upper, forward assist,buffer tube, etc… De plus en plusde documents spécialisés, deblogs ou forums regorgent de cestermes techniques, jargon qui peutparaître parfaitementincompréhensible.Nous ne vous proposons pas iciun cours magistral de langueanglaise, mais plutôt un ensemblecohérent de mots techniques pourapprendre à reconnaître lesdifférents composants de l’AR15.Notre tutoriel traduit et explique ceque vous devez connaître sur lesprincipales parties de l’arme, poursavoir vous débrouiller aussi bien

sur des forums qu’avec desdocuments techniques écrits enanglais. Voici donc un petitcondensé de ce qu'il faut savoir surle vocabulaire de l’AR15.

ATTENTION!Lors de la manipulation d’armes à feuveuillez respecter les règles de sécurité etles précautions données dans le livretd’instruction de l’arme. Vérifiez toujours quevotre arme est déchargée et en sécuritéavant de procéder à son démontage.

AR-15DO YOU SPEAKPhotos : STARIKPar : Gunny?

RETEXMAG - 57

LESSON ONE

1 Upper Receiver : boîtiersupérieur. Appelé communémentUpper. Cette pièce abrite letransporteur et la culasse ainsi quele logement pour le levierd’armement.2 Ejection Port Cover :portière d’éjection. Evitel’introduction de débris par la fenêtred’éjection, s’ouvre automatiquementau recul de l’ensemble culasse.3 Forward Assist : boutond’aide au verrouillage. Utilisé quandla culasse ne se verrouille pascomplètement dans le bloc deverrouillage et peut servir aussi àchambrer une cartouchesilencieusement.4 Charging Handle : levierd’armement. Son positionnementsur l'arme le rend de factoambidextre.5 Carrying Handle : poignéede transport. Elle intègre la hausse(œilleton). En fonction des annéesde fabrication la poignée detransport peut être fixe ou amoviblesur rail Picatinny.6 Delta Ring : pièce demaintien arrière des garde­mains.Autre nom : slip ring handguard.7 Handguard : Garde­main.Généralement en deux parties, ilpeut être simple ou équipé de railsdit Picatinny. Ces rails permettentde monter des accessoires (Bipied,laser ou lampe)8 Cap Handguard : pièce demaintien avant du garde­main.9 Front Sight Assembly :frette de gaz et ensemble guidon,généralement appelé Front Sight.10 Flash Hider : cacheflammes. Le modèle le plus courantétant le A2 (photo).

2

3

Upper Receiver Group Components – Composants du boitier supérieur

65

1

8

9 10

4

7

RETEXMAG - 58

LESSON TWO

11 Lower Receiver : boîtierinférieur. Appelé aussi Lower. Cettepièce intègre le puits de chargeur,l’ensemble détente et sélecteur de tir,la poignée pistolet et le tube de lacrosse.12 Button Magazine Releasebouton poussoir de verrou dechargeur, permet le déverrouillage duchargeur sur l’arme. Se trouveuniquement sur le côté droit duboîtier.13 Magazine Catch : verrou dechargeur, permet le verrouillage duchargeur dans son logement.14 Bolt Catch : arrêtoir deculasse, bloque la culasse en fin dechargeur et permet le retour de laculasse vers l’avant avec la main oule pouce.15 Selector Fire Control :sélecteur de tir à deux ou troispositions suivant le modèle. Safe pourla sûreté, Fire pour la position semiautomatique et Auto pour la positiontir automatique (uniquement sur lesversions militaires).16 Pistol Grip : poignée pistolet.17 Buffer Tube : tube de crossepour crosses fixes ou rétractablescontenant la masselotte et le ressortrécupérateur.18 Buttstock Assembly :crosse fixe (11 ) ou rétractable appeléaussi Collapsible Stock sur le modèlerétractable.19 Plate Receiver End : plaquede maintien spécifique sur lesmodèles équipés de crossesrétractables. (Photo: Modèle CQD)20 Castle Nut, ReceiverExtention : écrou de blocagemaintenant en place le tube de crosseet la plaque de maintien sur lescrosses rétractables.

12

13

Lower Receiver Group Components – Composants du boitier inférieur

1615

11

18

19 20

14

17

2121 Trigger et TriggerGuard : queue de détente etpontet (modèle Magpul sur laphoto)

RETEXMAG - 59

LESSON THREE

22 Barrel : Canon et Gas Tube Assembly : tube adducteur degaz. Permet le retour des gaz vers le transporteur afin d'assurer lecycle du recul de la culasse.23 Sling Swivel : anneau de grenadière permettant d'attacherune sangle à l'avant de l'arme.24 Crush washer : rondelle de calage et d’indexation du cacheflammes ou parfois appelé Peel, littéralement rondelles à peler secomposant d’une superposition de fines rondelles détachables.25 Barrel Extension : bloc de verrouillage avec rampesd’alimentation. La culasse vient se loger dedans et se verrouille eneffectuant un quart de tour. Cette pièce est vissée et indexée sur lecanon au moyen d’une grosse goupille servant également àl’indexation de l’ensemble canon dans le boîtier supérieur ou Upper.26 Bolt Carrier : transporteur. Ensemble mobile supportant laculasse et le système d'emprunt des gaz.27 Bolt : culasse equipée de 7 tenons de verrouillage.28 Firing pin : percuteur.29 Gas Key : clé d’emprunt de gaz sur le transporteur. Les gazempruntent le tube d'emprunt des gaz au dessus du canon et arriventdans ce logement.

Other Group Components – Autre Groupes de Composants

24

23

28

25

29

26

27

22

To be continued...(A suivre... )

RETEXMAG - 60

Photo: media.midwayusa

Photo: media.blackweaponsarmory

Photo: media.blackweaponsarmory

Photo: media.blackweaponsarmory

RETEXMAG - 61

RETEXMAG - 62