24
4. 11 ans SÉJOURS DE PROXIMITÉ NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE P ri n t em p s É t é 2020

Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

1

4. 11 ans

SÉJOURS DE PROXIMITÉNORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

Printemps Été 2020

Page 2: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

2 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

CMCAS

CCAS Nord Pas-de-Calais / Picardie

Centres de vacances jeunes

Villers-sur-Fère

Desvres

Wormouth

DesvresDomaine des enfants du BoulonnaisChâteau du Désert - Lieu dit Les Courteaux62240 Desvres

Cayeux-sur-MerCentre CCAS 758 avenue du Commandant Masset80410 Cayeux-sur-Mer

ContyLes Ateliers du Val de Selle47, route de Loeuilly80160 Conty

Saint-SauveurSéjour CCAS7-9 rue Jean Catelas 80470 Saint-Sauveur

Neufchâtel Hardelot« PGL » le Pré CatlanAvenue des Bois62152 Neufchâtel Hardelot

CMCAS

CCAS Nord Pas-de-Calais / Picardie

Centres de vacances jeunes

Villers-sur-Fère

Desvres

Neufchâtel Hardelot

Villers-sur-FèreCentre « Éclat de Vert »À la ferme de la borne Vitrop 02130 Villers-sur-Fère

Date limite des inscriptionsPrintemps : le 4 février 2020

Été : le 17 mars 2020

Pour tout renseignement avant, pendant et après le séjour

contactez votre correspondant de SLVie ou le/la Technicien-ne

Conseil et Promotion de votre antenne.

Page 3: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

3SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

Chers parents,

Voici venu le moment d’inscrire votre ou vos enfants aux séjours de proximité organisés par vos Activités Sociales pour le printemps et l’été 2020.

Ces séjours sont basés sur l’éveil, l’autonomie, la découverte et l’apprentissage de la vie collective. Donner la possibilité aux enfants de partir en colo, c’est leur offrir l’opportunité de s’épanouir, de partager des activités avec des copains, de s’amuser, de découvrir un environnement nouveau.

Les vacances sont un moment particulier ou rien n’est comme tous les jours. Le rythme de vie change, les parents ne sont pas là, l’enfant se fait de nouveaux amis dans un lieu différent et découvre la vie en groupe.

Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur permettre d’expérimenter le vivre ensemble, tout en s’amusant.

Pascal CHIVETAnimateur de la coordination

de la Plaque Nord -Pas-de-Calais / Picardie

ÉDITOLes séjours printemps• Espace nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 • les p’tits athlètes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 • Graine de sportif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7• La ferme pédagogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

• Les voyageurs du temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Les séjours été• Les p’tits cuistots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 • Les p’tits fermiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 • Découverte nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12• Les p’tits Cro-Magnons . . . . . . . . . . . . . . . . . 13• Pâtisserie et compagnie . . . . . . . . . . . . . . . 14 • Graine de fermier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15• Découverte nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 • La ferme magique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Mémento des parents Convoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Informations pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tarification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fiches d’inscription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23

SOMMAIRE

Date limite des inscriptionsPrintemps : le 4 février 2020

Été : le 17 mars 2020

Pour tout renseignement avant, pendant et après le séjour

contactez votre correspondant de SLVie ou le/la Technicien-ne

Conseil et Promotion de votre antenne.

Page 4: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

4 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

Pas d’inquiétude !Tu peux emmener ton doudou pour te rassurer, tu ne seras jamais seul, il y aura toujours un adulte pour t’écouter, te consoler, t’aider… mais aussi beaucoup de camarades avec qui jouer.Rien n’est imposé, à part les règles de vie en groupe, qui seront définies à ton arrivée (ho-raires de repas, moments de toilette, respect de soi et des camarades).

Et pour les accidents de la nuit (couches…), il n’y a pas de soucis, le secret sera bien gardé par ton animateur référent.

De vraies vacances !Le séjour se déroule selon le rythme de vie de chacun. Si tu dors, on ne te réveillera pas ; si tu n’as plus faim, on ne te forcera pas à finir ton repas ; les activités ne sont pas imposées et sont adaptées à ton âge.Je t’invite à découvrir « La convention des droits des jeunes » à ton arrivée, faite par des jeunes pour expliquer les droits dans la colo.

Tu as raison !Tu peux choisir et proposer tes activités aux animateurs qui sont là pour t’aider à réaliser tes projets en toute sécurité.

Moi j’ai peur de partir !

Moi j’voudrais partir toujours

en colo !

Nous on ne sait pas, on n’est jamais parti !

Premier départ

Page 5: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

5SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

7 jours

Domaine des enfants du BoulonnaisDU 12 AU 18 AVRIL 2020

4/5 ans • 15 places

6/8 ans • 20 places

9/11 ans • 30 places

Le printemps est là ! Au placard froid de canard, grisaille et mauvais temps ! La nature regorge de trésors et se réveille doucement, ses petits habitants aussi… Ça te dirait de participer à ce grand réveil ?Alors, explorateurs, partons à la découverte des traces et indices des petits animaux, en forêt et autour de la mare. Jouons aux apprentis botanistes et ornithologues en herbe et goûtons à de nouvelles saveurs que nous offrent arbres et fleurs… Apprenons ensemble à découvrir les merveilles de la nature et des actions pour la préserver.

Es-tu prêt à relever le défi et devenir un superhéros de l’environnement ?

Espace nature

4. 5 ans6. 8 ans9. 11 ans

PRINTEMPS

Page 6: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

6 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

7 jours

Villers-sur-FèreDU 12 AU 18 AVRIL 2020

4/5 ans • 10 places

Cayeux-sur-MerDU 12 AU 18 AVRIL 2020

4/5 ans • 10 places

Une première colonie, ça te dit  ? Alors viens rejoindre tes futurs copains !Ensemble on va jouer, courir, sauter, rouler, danser, se bouger dans tous les sens ! Mais pas que  ... on va aussi faire des jeux, se raconter des histoires, se promener  ... et aussi continuer à rêver !

Tu es prêt ? Alors mets ton doudou dans ton sac et c’est parti...

Si tes parents ont un peu «  les chocottes  », tu peux leur dire de t’accompagner le premier jour, ils pourront visiter le centre.

Les p’tits athlètes

4. 5 ans

PRINTEMPS

Page 7: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

7SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

7 jours

Villers-sur-FèreDU 12 AU 18 AVRIL 2020

6/8 ans • 15 places

9/11 ans • 15 places

Du sport ... de tous côtés et dans tous les sens ! Sur terre ou dans les airs, sur roues, sur pieds ou en équilibre, en collectif ou en individuel, dedans, dehors...

Alors entre foot, basket, cerf- volant, tir à l’arc, golf, char à voile, échecs, vélo, en j’en passe…

Et toi, que nous proposeras tu ? Viens-vite nous rejoindre et nous faire part de tes idées.

Graine de sportif

6. 8 ans9. 11 ans

PRINTEMPS

Page 8: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

8 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

7 jours

ContyDU 12 AU 18 AVRIL 2020

6. 8 ans • 20 places

Tu aimes les animaux de la ferme ? Oui ! Alors rejoins vite toute l’équipe d’animateurs pour des vacances de rêves ! À la ferme pédagogique de Conty, tu découvriras, avec tes copains et copines, les poules, chèvres, paons, ânes et poneys qui n’auront plus de secret pour toi. Tu apprendras les petites subtilités pour les approcher et leur donner à manger. Tu seras entouré par la nature où de belles balades et grands jeux de plein air t’attendent  ! N’hésite plus et inscris-toi vite !

La ferme pédagogique

6. 8 ans

PRINTEMPS

Page 9: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

9SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

7 jours

Cayeux-sur-MerDU 12 AU 18 AVRIL 2020

6. 8 ans • 25 places

9. 11 ans • 25 places

Oyez, oyez ... !Viens avec nous, passer la porte du temps et retourner à l’époque médiévale. Tu passeras une nuit insolite dans les tentes du voya-geur du temps ! Tu auras la chance de passer tes va-cances dans un village médiéval ! Avec les animateurs tu vivras de grandes aventures inoubliables : découverte et fabrication de costumes, des instruments, des armoiries ; découverte des sports médiévaux et tu pourras même faire les troubadours ! Que dirais-tu de manger autour d’un feu de bois ? Écouter les his-toires sur les sorciers ?

Les voyageurs du temps

6. 8 ans9. 11 ans

PRINTEMPS

Page 10: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

10 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

7 jours

Villers-sur-FèreDU 7 AU 13 JUILLET 2020

4. 5 ans • 10 places

C’est ta première colo ? Alors viens nous rejoindre avec ton doudou ou ta peluche préférée ! Tu vas voir, nous allons jouer, courir et faire des ateliers de cuisine. Quoi de plus amusant que de mettre les mains dans la farine, mélanger les ingrédients, casser les œufs ou encore lécher ses petits doigts pleins de chocolat ?Tu pourras aussi te faire des copains et copines.Les animateurs seront là, pour t’accompagner, faire des activi-tés, et t’aider à passer de bonnes vacances. Nous t’attendons pour un super séjour sucré/salé !

Les p’tits cuistots

4. 5 ans

ÉTÉ

Page 11: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

11SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

7 jours

Cayeux-sur-MerDU 20 AU 26 JUILLET 2020

4. 5 ans • 10 places

12 jours

DU 20 AU 31 JUILLET 2020

6. 8 ans • 30 places

Tu aimes les animaux, tu souhaites donner à manger aux poules, moutons, chèvres ? Tu veux rentrer dans la peau d’un fermier ? Alors chaussent tes bottes et viens vous rejoindre à la colo de Cayeux-sur-Mer. Les animaux de la ferme t’attendent pour que tu t’occupes d’eux. Tu pourras aussi faire des grands jeux, des sorties, jouer au ballon et découvrir la nature et la mer. Les animateurs seront présents pour t’accompagner durant toutes les vacances. Les animaux de la ferme t’attendent pour passer un super séjour !

Les p’tits fermiers

4. 5 ans6. 8 ans

ÉTÉ

Page 12: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

12 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

6 jours

Neufchâtel Hardelot« PGL » le Pré Catalan

DU 7 AU 12 JUILLET 2020

4. 5 ans • 10 places

6. 8 ans • 15 places

DU 13 AU 18 JUILLET 2020

4. 5 ans • 10 places

6. 8 ans • 15 places

DU 20 AU 25 JUILLET 2020

4. 5 ans • 10 places

6. 8 ans • 15 places

Tu as envie de prendre un bon bol d’air et de te dégourdir les jambes ? C’est parti ! Dans un cadre verdoyant rejoins-nous pour explorer de nouveaux horizons et partir à l’aventure ! En compagnie de tes animateurs tu auras l’occasion de partici-per à plusieurs activités. Forêts, balades et grands espaces seront tes nouveaux terrains de jeux. Alors qu’attends-tu ? Vivement les vacances...

Découverte nature

4. 5 ans6. 8 ans

ÉTÉ

Page 13: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

13SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

12 jours

Saint-SauveurDU 7 AU 18 JUILLET 2020

6. 8 ans • 20 places

C’est en colo que tu vivras dans la tribu des p’tits Cro-Magnon. En-semble, vous irez à l’aventure sur les traces du Premier Homme pré-historique. Mime ou grogne pour communiquer, partage le gibier, construis une hutte ! Tu visiteras un site exceptionnel tel le parc de Samara.Des découvertes et des moments de partage t’attendent. Tu vivras de belles journées avec tous tes nouveaux copains et animateurs !En petit groupe, en forêt, sous terre, dans l’eau, au musée, à table... un programme riche et varié pour grogner de plaisir.

Obligatoire :• Test d’aisance aquatique • Certificat médical de non contre indication à la pratique de l’activité.

Les P’tits Cro-Magnon

6. 8 ans

ÉTÉ

Page 14: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

14 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

12 jours

Villers-sur-FèreDU 7 AU 18 JUILLET 2020

6. 8 ans • 20 places

C’est parti pour une nouvelle aven-ture ! Nous t’attendons pour des va-cances riches de nouveaux co-pains, de nouvelles expériences, de découvertes...En plus des nombreuses activités qu’offre le centre, tu pourras t’ini-tier à la cuisine et devenir le meil-leur pâtissier !Quoi de plus amusant que de mettre les mains dans la farine, mélanger les ingrédients, casser les œufs ou encore lécher ses petits doigts pleins de chocolat ?Enfile ton tablier, nous t’attendons !

Pâtisserie & compagnie

6. 8 ans

ÉTÉ

Page 15: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

15SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

6 jours

Cayeux-sur-MerDU 4 AU 9 AOÛT 2020

4. 5 ans • 10 places

DU 18 AU 23 AOÛT 2020

4. 5 ans • 5 places

Peut-être que cette année tu pars pour la première fois en colonie de vacances, ne te fais pas de soucis, nous avons tout prévu. Tu vas pouvoir te faire des copains et des copines avec lesquels tu pourras jouer au ballon, faire de la pein-ture, apprendre des chansons, découvrir la nature et sans oublier d’observer et de t’occuper des animaux de la ferme ! Tu seras encadré par des animateurs diplômés qui seront toujours là pour t’écouter, t’accompagner et t’aider si tu as besoin… Le séjour se déroulera selon le rythme de chacun. Alors si tu es prêt-e pour cette aventure rejoins-nous et surtout n’oublie pas de mettre ton doudou dans ton sac !Nous t’attendons pour un super séjour !

Graine de fermier

4. 5 ans

ÉTÉ

Page 16: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

16 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

4. 5 ans6. 8 ans

ÉTÉ

6 jours

Neufchâtel Hardelot« PGL » le Pré Catalan

DU 4 AU 9 AOÛT 2020

4. 5 ans • 10 places

6. 8 ans • 15 places

DU 12 AU 17 AOÛT 2020

4. 5 ans • 10 places

6. 8 ans • 15 places

DU 18 AU 23 AOÛT 2020

4. 5 ans • 10 places

6. 8 ans • 15 places

Tu as envie de prendre un bon bol d’air et de te dégourdir les jambes ? C’est parti ! Dans un cadre verdoyant rejoins-nous pour explorer de nouveaux horizons et partir à l’aventure  ! En compagnie de tes animateurs tu auras l’occasion de partici-per à plusieurs activités. Forêts, balades et grands espaces seront tes nouveaux terrains de jeux. Alors qu’attends-tu ? Vivement les vacances...

Découverte nature

Page 17: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

17SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

14 jours

Cayeux-sur-MerDU 4 AU 17 AOÛT 2020

6. 8 ans • 20 places

12 jours

DU 18 AU 29 AOÛT 2020

6. 8 ans • 20 places

Tu adores le contact avec les animaux ? Alors rejoins-nous, tous les animaux de la ferme seront présents pour t’accueillir. Tu pourras nourrir les poules, ramasser les œufs, aller voir la traite des vaches, réaliser ton beurre et ton pain. Le tout dans un endroit calme avec beaucoup d’espaces verts pour réaliser des grands jeux et une piscine pour te rafraichir ! Prêt pour une ambiance de Folie !

La ferme magique

6. 8 ans

ÉTÉ

Découverte nature

Page 18: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

18 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

Pour les séjours de proximité, un transport est mis en place. Il vous est cependant possible de déposer et reprendre votre enfant sur son lieu de séjour. Il n’y a pas de défraiement kilométrique possible lorsque vous déposez/reprenez votre enfant.

En fonction du nombre de jeunes inscrits sur chaque point de rendez-vous et de leur lieu de domicile, il est possible que des modifications aient lieu. Pour les enfants âgés de 4 ou 5 ans, les frais de voyage ne sont pas pris en charge par la CCAS sauf si un bus est mis en place par votre CMCAS, auquel cas les enfants de 4-5 ans peuvent en bénéficier gratuitement, mais ce toujours accompagnés de l’un des deux parents.

Devenez convoyeurLe voyage des jeunes jusqu’au centre nécessite la présence d’accompa-gnateurs. Nous avons besoin de vous pour participer au convoyage des enfants ou à l’organisation des départs en gare.Si vous êtes volontaire, faites-vous connaître auprès de votre SLVie ou de votre CMCAS.

Le convoyage sur les séjours de proximité

Arrivée et départ des enfantsLes CMCAS ont la responsabilité des convoyages. Elles organisent et regroupent les transports selon le nombre d’inscrits et la situation des centres. Sachez que les convoyages font pleinement partie de la colo ! Les lieux et horaires vous seront envoyés à minima 8 jours avant les départs.

Page 19: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

19SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

SANTÉ

La fiche sanitaire de liaison actualisable

Elle est intégrée dans le carnet de séjours qui vous est remis chaque année par la CMCAS. Ce document, indispensable pour assurer une bonne surveillance médicale, devra être rempli avec la plus grande précision. N’oubliez pas de remettre le carnet de séjours au convoyeur de l’enfant .

Les vaccinations

Aucun jeune ne sera admis en centre de vacances sans avoir satisfait aux exigences médicales légales concernant les vaccinations antitétanique, antidiphtérique et antipolio-myélitique. La vaccination par le BCG est facultative mais conseillée. Les CMCAS procèdent à la vérification de ces vaccinations sur la fiche sanitaire.De même, aucun jeune ne sera admis en centre de vacances si l’autorisation parentale de participation aux activités et d’intervention médicale et/ou chirurgicale n’est pas signée avant le début du séjour par le ou les parent(s) responsable(s) du jeune au moment du séjour.

La visite médicale préalable

L’examen dit de non-contagion, à une date rapprochée du départ en centre de vacances, n’est pas obligatoire mais conseillé. Il a pour but le dépistage des maladies contagieuses et des parasites, et permet souvent de compléter les vaccinations ou de mentionner certaines difficultés ou contre-indications.

LE CARNET DE VACANCES

Demandez-le à votre correspondant de SLVie ou au Technicien-ne Conseil et Pro-motion. Il est indispensable pour valider la fiche sanitaire de liaison ainsi que l’attes-tation du droit à l’image.

TROUSSEAU

Veuillez adapter l’équipement aux acti-vités prévues et aux besoins de votre enfant. Pensez notamment à apporter des vêtements chauds, chaussettes (à dou-bler pour les plus jeunes), ainsi que des lunettes de soleil et une crème solaire.

SAC DE TRANSPORT

Attention au volume et au poids des ba-gages ! Préférez sac à dos ou petite valise à roulettes ainsi qu’un petit sac pour la bouteille d’eau et le pique-nique.

BON À SAVOIR

Le vol et la perte des effets person-nels (vêtements, bagages, objets et matériels divers), des matériels multi-médias (téléphones portables, lecteurs MP3, appareils photos numériques...) et d’argent de poche ne sont pas couverts par la CCAS en centre de vacances et ne pourront donc faire l’objet d’aucun dédommagement .

!

Informations pratiques

Page 20: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

20 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

SÉJOURS « PLURIEL »

Si votre enfant a des allergies alimentaires, une maladie chronique stabilisée ou un handicap, dès réception du catalogue et avant toute inscription, vous devez informer votre CMCAS qui vous mettra en relation avec le département santé-prévention de la CCAS.

Vous pouvez également appeler directement le 01 48 18 64 62 ou le 01 48 18 68 51 : les correspondants santé-prévention, aidés par les médecins-conseils, peuvent étudier avec vous la situation particulière de votre enfant afin que ses vacances se déroulent au mieux.

LE TÉLÉPHONE PORTABLE

En parfait parallèle du phénomène de société que nous connaissons tous, fort est de constater que les enfants, et ce dès leur plus jeune âge, arrivent sur nos séjours avec un téléphone portable.

Outre les problèmes de santé que son utilisation peut engendrer, il est source d’isolement pour l’enfant au sein du groupe, et s’est avéré néfaste au bon déroulement des activités sur certains séjours.

C’est pourquoi nous conseillons vivement aux parents de garder «ce jouet» à la maison et de privilégier le plaisir de la petite carte postale.

Un blog pour suivre les aventures de votre enfant en colo

QU’EST-CE QUE C’EST ?

RegardeMonSejour est une plateforme qui permet à l’équipe d’animation de partager les photos prises par votre enfant ou les animateurs lors de sa colo. Le blog sera alimenté en fonction de l’actualité sur la colo et des possibilités de connexion.

De quoi satisfaire la curiosité des parents, tout en laissant les enfants profiter de leurs aventures ! À vous de rester connecté pour découvrir leur quotidien !

COMMENT ÇA MARCHE ?

Peu avant le début du séjour (une semaine environ), vous recevrez par e-mail les codes de connexion à regardemonsejour.com, avec un identifiant et un mot de passe (pensez à vérifier dans vos courriers indésirables au cas ou vous ne l’auriez pas reçu dans ce délai).

Pour que vous puissiez voir votre enfant sur les photos, n’oubliez pas de signer l’autorisation de droit à l’image qui se trouve dans le carnet de liaison.

Page 21: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

21SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

Tarification

LA PARTICIPATION FINANCIÈRE

Son montant est calculé en fonction du coefficient social de l’ouvrant droit. Joignez une photocopie de votre avis d’imposition 2018 (revenus 2017), si vous ne l’avez pas encore fournie ; elle est indispensable pour son calcul. Sans ces éléments, le coefficient maximum vous sera appliqué. Aucune régularisation a posteriori ne sera effectuée.

AVANTAGES FAMILLE

Un abattement est applicable si plusieurs enfants de la même famille, avec le même NIA (Numéro Identifiant Agent), sont affectés sur une même période :

• 5 % pour 2 enfants affectés

• 10 % pour 3 enfants affectés

• puis 5 % par enfant supplémentaire (soit 15 % pour 4 enfants, 20 % pour 5 enfants...)

CONDITIONS GÉNÉRALES

Toutes les conditions générales (inscriptions, remboursements...) des séjours nationaux CCAS s’appliquent aussi sur les séjours de proximité. Vous pouvez les consulter dans le catalogue CCAS Jeunes Automne 2019 ou sur le CCAS.fr rubrique Séjours Jeunes.

Inférieur à4 539

4 5406 812

6 8138 510

8 51110 213

10 21412 485

12 48614 751

14 75217 024

17 02520 429

20 43027 236

Supérieur à27 236

34,99 € 49,99 € 69,98 € 79,98 € 99,97 € 109,97 € 119,97 € 129,96 € 139,96 € 149,96 €

40,82 € 58,32 € 81,64 € 93,31 € 116,63 € 128,30 € 139,96 € 151,62 € 163,29 € 174,95 €

69,32 € 99,03 € 138,64 € 158,44 € 198,05 € 217,86 € 237,66 € 257,47 € 277,28 € 297,08 €

80,87 € 115,53 € 161,74 € 184,85 € 231,06 € 254,16 € 277,27 € 300,38 € 323,48 € 346,59 €

48,79 € 69,70 € 97,58 € 111,52 € 139,40 € 153,34 € 167,28 € 181,22 € 195,16 € 209,09 €

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4/5 ans et 6/8 ans - 6 jours

Coefficients sociaux (en €)

4/5 ans et 6/8 ans - 7 jours

6/8 ans - 12 jours

6/8 ans - 14 jours

9/11 ans - 7 jours

Date limite des inscriptions > Printemps : 4 février 2020 > Été : 17 mars 2020

Page 22: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

22 SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

IDENTIFICATION DE L’OUVRANT-DROITS

Nom ............................................................................ Prénom ............................................................................

Tél. personnel ......................................................... Tél. professionnel ........................................................

Tél. portable ............................................................ E-Mail ..............................................................................

Numéro CMCAS ..................................................... Numéro SLVie ................................................................

Numéro d’identifiant (NIA) .......................................................................Clé ..................................................

POINT DE REGROUPEMENT (cochez la case)

NORD PAS-DE-CALAIS Attention : possibilité de modification du trajet selon les inscriptions Wasquehal Valenciennes Lens Je dépose mon enfant à la colo Je reprends mon enfant à la colo

PICARDIEJe souhaite devenir convoyeur pour les séjours au catalogue : oui non

SITUATIONS PARTICULIÈRES (allergies, handicap...) N’oubliez pas d’informez votre CMCAS avant l’inscription, afin de permettre à la CCAS d’adapter l’accueil.

PARTICIPANT

Nom ............................................................................ Prénom ............................................................................

Date de naissance ............... / .............. / ............. Sexe : Masculin Féminin

CADRE RÉSERVÉ À LA SLVie, ANTENNE DE PROXIMITÉ OU CMCAS

SLVie : ......................................................... Date et Cachet (de la CMCAS ou SLVie)

CMCAS : .....................................................

INTITULÉ DU SÉJOUR CHOISI ÂGE

Joignez une photocopie de votre avis d’imposition 2019 (revenus 2018). Si vous ne l’avez pas encore fournie, elle est indispensable pour calculer les tarifs.

FICHE D’INSCRIPTION VACANCES JEUNES Séjours de proximité - Printemps 2020

Page 23: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

23SÉJOURS DE PROXIMITÉ - PRINTEMPS > ÉTÉ 2020 / NORD PAS-DE-CALAIS / PICARDIE

IDENTIFICATION DE L’OUVRANT-DROITS

Nom ............................................................................ Prénom ............................................................................

Tél. personnel ......................................................... Tél. professionnel ........................................................

Tél. portable ............................................................ E-Mail ..............................................................................

Numéro CMCAS ..................................................... Numéro SLVie ................................................................

Numéro d’identifiant (NIA) .......................................................................Clé ..................................................

POINT DE REGROUPEMENT (cochez la case)

NORD PAS-DE-CALAIS Attention : possibilité de modification du trajet selon les inscriptions Wasquehal Valenciennes Lens Je dépose mon enfant à la colo Je reprends mon enfant à la colo

PICARDIEJe souhaite devenir convoyeur pour les séjours au catalogue : oui non

SITUATIONS PARTICULIÈRES (allergies, handicap...) N’oubliez pas d’informez votre CMCAS avant l’inscription, afin de permettre à la CCAS d’adapter l’accueil.

PARTICIPANT

Nom ............................................................................ Prénom ............................................................................

Date de naissance ............... / .............. / ............. Sexe : Masculin Féminin

CADRE RÉSERVÉ À LA SLVie, ANTENNE DE PROXIMITÉ OU CMCAS

SLVie : ......................................................... Date et Cachet (de la CMCAS ou SLVie)

CMCAS : .....................................................

INTITULÉ DU SÉJOUR CHOISI ÂGE

Joignez une photocopie de votre avis d’imposition 2019 (revenus 2018).. Si vous ne l’avez pas encore fournie, elle est indispensable pour calculer les tarifs.

FICHE D’INSCRIPTION VACANCES JEUNES Séjours de proximité - Été 2020

Page 24: Retrouvez les activités de votre CMCAS - 4. 11 ans · 2020. 1. 16. · Je vous invite à inscrire vos enfants pour leur ... 6/8 ans • 20 places 9/11 ans • 30 places Le printemps

© Crédits Photos : Bertrand de Camaret, Sébastien Le Clézio / CCAS et D.R. Nord Pas-de-Calais / Picardie. Conception & réalisation : Virginie Rio et Aurélia Tournier - CCAS - Nord Pas-de-Calais / Picardie. Impression : Yvert-Garet - Janvier 2020

CMCAS Littoral Côte d’Opale 03 21 10 33 80

CMCAS Nord Pas-de-Calais 03 28 53 16 00

CMCAS de Picardie 03 22 45 13 67

CMCAS de Valenciennes 03 28 53 16 55

CONTACTS