RÈGLE D’OR 9 TRAVAUX DE FOUILLE - TotalEnergies

RÈGLE D’OR 9

TRAVAUX DE FOUILLE

GM-GR-HSE-457 - V0 - JANVIER 2020 / FR

Ce document regroupe des fiches conseils à destination des collaborateurs du Groupe afin

de leur permettre de mieux connaitre les risques associés aux travaux de fouille et de les aider à organiser ces opérations dans le respect des obligations

et interdictions de la Règle d’or 9 et des exigences HSE du Groupe figurant dans la règle HSE Groupe CR-GR-HSE-419

« Exigences HSE pour les travaux de fouille ».

Il ne reprend pas l’intégralité et la formulation détaillée des exigences

de la règle CR-GR-HSE-419 qui, avec la Règle d’or 9, sont les documents de référence

précisant les exigences HSE du Groupe relatives aux travaux de fouille.

Les bonnes pratiques de ce guide peuvent être mises en œuvre dans les entités et filiales du Groupe, dans le respect de leurs règles de décision respectives et sans préjudice des dispositions légales et réglementaires applicables localement.

3

Règle d’or 9

Accidentologie liée aux travaux de fouille

Travaux de fouille et risques associés

PRÉPARATION

� Identification des ouvrages enterrés

� Analyse de risques

TRAVAUX DE FOUILLE

� Protection de la fouille et des réseaux enterrés

� Balisage de la zone de fouille et du chantier

� Distance de sécurité

TRAVAUX DANS LA FOUILLE

À LA FIN DES TRAVAUX

SO

MM

AIR

E

FICHES CONSEILS

29

0607

11

21

33

05

1217

222527

4

5

Réaliser des travaux de fouille avec un permis établi à partir des plans du sous-sol

Appliquer les précautions liées aux espaces confinés si nécessaire

Baliser la zone de fouille et identifier les ouvrages souterrains

RÈGLE D’OR 9

TRAVAUXDE FOUILLE

Positionner les engins et la matière extraite à moins d’un mètre de la fouille

IL EST OBLIGATOIRE DE :

IL EST INTERDIT DE :

6

A C C I D E N T O L O G I E L I É E A U X T R AVA U X D E F O U I L L E

35 décès par an

pendant des travaux de fouille aux USA (source « National Institute for Occupational Safety and Health– NIOSH, USA).

Dans le monde, tous secteurs

En

14 ans en France,

117 accidents du travail par ensevelissement (source base de données EPICEA - France).

se produisent dans des fouilles de moins de 3 m de profondeur (source OPPBTP décembre 2013 - France).

2/3 des ensevelissements

Dans le Groupe, sur la période 2008-2018

Près de 40 événements potentiellement graves liés à des travaux de fouille (événements au poste de travail).

accidentmortel

Principales causes des accidents lors de travaux de fouille :arrachement ou heurt de réseaux enterrés existants.

1

7

T R AVA U X D E F O U I L L E E T R I S Q U E S A S S O C I É S

Fouille et tranchée

FouilleToute tranchée, cavité, coupe, ou trou pratiqué dans le sol et impliquant l’extraction de terre ou de roche, y compris les forages géotechniques et l’enfoncement de pieux.

Tranchée

Fouille longue et étroite pratiquée dans le sol et dont la profondeur est égale ou supérieure à sa largeur mesurée au fond de l’excavation.

p. 9-PRINCIPAUX RISQUES DES TRAVAUX DE FOUILLE :


p. 10-EQUIPEMENTS OU ENGINS D’EXCAVATION

p. 13-LES INVESTIGATIONS COMPLEMENTAIRES : DETECTION ET / OU SONDAGES

Non lisible

Non lisibleREPRÉSENTER PELLE

Non lisible

Non lisible

outil non lisible

p. 15-SIGNALISATION DES OUVRAGES : MARQUAGE AU SOL ET PIQUETAGE

-BALISAGE

p. 16-BALISAGE

p. 17-Implantation du balisage : à plus d’1 mètre du bord.

-Vêtements de signalisation :

-PROTECTION CONTRE LA CHUTE DES PERSONNES ? DES ENGINS ?

p. 21-QUAND EST-T-ON EN ESPACE CONFINE ?

p. 23-DETERMINATION DE LA DISTANCE DE SECURITE

p. 24-MOYENS D’ACCES SECURISES

1m 1m

1m

SCHEMA D’ORIGINE PEU CLAIR

Terrain instable : a = 2xh

Terrain compact : a = 2xh

NOTA : b doit être au minimum de 2m

Extrait Guide Technique

b

a

h

PIOCHE À AIR

PHOTOS + CLAIRES DANS NV DOC





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


De manière usuelle, les travaux de fouille sont parfois aussi appelés travaux d’excavation. L’appellation travaux de fouille est celle qui est retenue dans le présent document.

La Règle d’or 9 et la règle HSE Groupe CR-GR-HSE-419 « Exigences HSE pour les travaux de fouille » couvrent les travaux de réalisation d’une fouille mais aussi les travaux réalisés dans la fouille.

8

Eboulement des parois et l’ensevelissement

des personnes

Chute d’objets dans la fouille

Chute de personne

Risque d’atmosphère dangereuse

Brulures ou électrocution suite à contact ou arc électrique avec des lignes électriques aériennes

Risques liés au heurt d’un réseau enterré en service ou d’un objet

dangereux (ex: obus).

Chute ou renversement d’engins (risques liés à la circulation

à proximité de la fouille)

Risques liés au mouvement de l’engin d’excavation





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


P R I N C I PA U X R I S Q U E S

Les personnes circulant ou travaillant à proximité d’une fouille ou les personnes intervenant au fond de celle-ci sont potentiellement exposées aux risques associés aux travaux de fouille.

9

É Q U I P E M E N T S O U E N G I N S D ’ E X C AVAT I O N

Méthodes douces ou non agressives

Méthode d’excavation faisant appel à des techniques douces telles que celles décrites ci-dessous :





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Pelle à la main Pioche à air Aspiratrice-excavatrice avec embout souple

Méthodes dites agressives

Méthode d’excavation utilisant un engin mécanique ou une pioche, par ex. :

Pioche Marteau piqueur Pelle mécanique (tracto-pelle, mini-pelle…)

Aspiratrice-excavatrice avec embout rigide

Trancheuse





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Machine de forage





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


10

F I C H E S C O N S E I L S

11

P R É PA R AT I O N

12

PR

ÉP

AR

AT

ION

I D E N T I F I C AT I O N DES OUVRAGES ENTERRÉS

Au sein du Groupe, les accidents les plus graves liés à des travaux de fouille sont liés à l’arrachement ou aux heurts de canalisations de produits inflammables (gaz ou liquide) ou de câbles électriques sous tension, dont la présence n’était pas connue ou pas soupçonnée à cet endroit ou à cette profondeur.

L’identification préalable des ouvrages et des réseaux enterrés dans la phase de préparation des travaux est donc essentielle. Elle implique de disposer d’informations précises sur les sous-sols avec des plans à jour. Elle est formalisée par un certificat de fouille. Dans le cas où la présence de réseaux est identifiée, une autre étape, appelée repérage, est réalisée sur site (cf. page 14).

Réaliser des travaux de fouille avec un permis établi à partir des plans du sous-sol



E X I G E N C E S C R - G R - H S E - 4 1 9

Identification préalable

Il est nécessaire d’identifier avec précision les éventuels ouvrages et réseaux enterrés à l’intérieur et à proximité de l’emprise de la fouille (zone pouvant être impactée par les travaux) :

� au moyen des plans existants ;

� en consultant les exploitants des ouvrages ou réseaux tiers, le cas échéant ;

� par des éventuelles investigations complémentaires. NB : dans le cas d’utilisation de méthodes agressives d’excavation, les investigations complémentaires seront systématiquement réalisées.

13

PR

ÉP

AR

AT

ION

Le certificat de fouille n’autorise pas le commencement des travaux. Un permis de travail est nécessaire.≠

Certificat de fouille

Il est nécessaire de formaliser l’identification des ouvrages ou réseaux enterrés par un certificat de fouille (sauf exclusions, cf. CR-GR-HSE-419).

Il est accompagné d’un plan détaillant les éventuels ouvrages enterrés.

Le certificat de fouille, parfois appelé « permis complémentaire de fouille » ou « avis de fouille », est un document distinct et préalable au permis de travail.

Il a pour but de :� formaliser la consultation des services

internes concernés ;

� informer l’entreprise intervenante de la localisation et la nature des ouvrages enterrés présents dans la zone de fouille ;

� préciser les consignes générales de sécurité.

LE CERTIFICAT DE FOUILLE

24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCETél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87Web : www.carrenoir.com

TOTALTOTAL_Logo2017_CMYK29/12/2016

RÉFÉRENCES COULEUR

M100% Y80%

M48% Y100%

C100% M80%

C70% M30%M100% Y80%

CERTIFICAT DE FOUILLE

Consultations internes

Organismes externes à consulter

Consignes générales de sécurité

N° ....

Page 9

+Plus d’information sur

les méthodes agressives d’excavation

Page 34


la mise à jour des plans

14

PR

ÉP

AR

AT

ION

Repérage des ouvrages : marquage au sol et piquetage

Les ouvrages ou réseaux enterrés identifiés font l’objet d’un repérage sur site.Le repérage est réalisé en utilisant le code coloré correspondant au(x) réseau(x) présent(s).

Exemples de moyens de repérage sur site :

Repérage sur site par piquetage

Repérage sur site par marquage au sol

P O U R A L L E R P L U S L O I N

Investigations complémentaires : détection avec ou sans sondages

Il s’agit de la recherche des réseaux enterrés afin de localiser précisément leurs emplacements avec une incertitude maximale de +/– 50 cm.

Techniques de détection Il n’existe pas une méthode unique et adaptée à toutes les conditions et situations. Les détecteurs électromagnétiques et les radars à pénétration de sol constituent les outils de base des investigations complémentaires sans fouille. Leur utilisation conjointe est conseillée.

L’efficacité de la recherche des réseaux enterrés dépend d’abord de la pertinence des informations relevées en amont (plans, études préalables, visites sur site) et de la compétence des opérateurs à utiliser et interpréter les résultats fournis par les différents dispositifs de localisation de réseaux enterrés.





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


15

PR

ÉP

AR

AT

ION





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Les détecteurs à localisation électromagnétiquepermettent de localiser les matériaux conducteurs (cuivre, acier, fonte, etc.).





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Les détecteurs géoradar à pénétration de sol sont utilisés pour détecter des réseaux non conducteurs (PVC, PE) ou des réseaux de nature et d’emplacement non connus.

Les détecteurs acoustiques sont utilisés pour la localisation de certains types de canalisations transportant de l’eau ou gaz.

Les détecteurs de métaux ne sont pas adaptés pour la localisation des réseaux enterrés. Ils sont réservés à d’autres tâches, comme la localisation des tampons d’obturation, plaques d’égouts ou regards métalliques.

Dans certains pays, il existe des qualifications ou certifications pour les sociétés spécialisées en détection.

Ex : En France, obligation de certification en localisation des réseaux enterrés dans les cas où cela est exigé par la réglementation. Dans les autres cas, qualification professionnelle QUALIFNEDRE.

On utilise de préférence des techniques non intrusives de détection, par exemple : acoustique, radar, électromagnétique, sismique.

En général :

16

PR

ÉP

AR

AT

ION

1 à 2 décès potentiels

Lors de travaux de terrassement, le godet d’une mini-pelle a heurté et coupé un câble haute tension de 20 000 V. Selon le plan qui avait une classe de précision élevée, le câble aurait dû se situer à 1,5 m de la zone d’excavation. Le conducteur de la mini-pelle a été choqué par l’événement qui aurait pu avoir des conséquences graves pour son collègue situé près de la zone concernée.

Les risques n’avaient pas été bien appréciés. Le plan n’était pas correct et les investigations complémentaires n’ont pas été prises en compte.

É V É N E M E N T S I G N I F I C AT I F

S U R V E N U D A N S

L E G R O U P E

Pour plus d’information sur les méthodes de détection :

Guide ED 6164 «Travaux à proximité des réseaux enterrés et investigations complémentaires sans fouille» (INRS - France).

Guide d’application de la réglementation relative aux travaux à proximité des réseaux - Fascicule 2 (MTES et Observatoire national DT DICT-France).

Guide HSG47 - Avoiding danger from underground services (Royaume-Uni).

Lors de réalisation des sondages, leur nombre et leur positionnement sont choisis afin de connaitre précisément le positionnement des réseaux en tenant compte de possibles changements de direction de ceux-ci.

Sondages Lorsque les techniques de détection ne sont pas suffisantes ou adaptées pour localiser les réseaux enterrés avec précision, elles sont complétées par des sondages avec des méthodes non-agressives, permettant la mise à nu des ouvrages concernés.

17

PR

ÉP

AR

AT

ION

ANALYSE DE RISQUES




Éléments de l’Analyse de risques

L’Analyse de risques prend en compte, entre autres, les éléments suivants :

� présence éventuelle de pollution du site ;

� circulation et autres travaux sur le chantier ;

� présence d’ouvrages enterrés dans toute l’emprise de la fouille ;

� type et qualité du sol, aménagement des parois ;

Rappel des principaux risques des travaux d’excavation

Page 8

Sur la base des informations contenues dans le certificat de fouille et du mode opératoire initialement proposé, l’entreprise intervenante développe l’Analyse de risques et le mode opératoire comprenant les mesures de maîtrise des risques identifiés. Un permis de travail est établi et reprend les mesures adaptées à mettre en place.


Il est nécessaire de réaliser une Analyse de risques. Elle conduit à la définition d’un mode opératoire adapté contenant les mesures de maitrise des risques identifiés.

18

PR

ÉP

AR

AT

ION

Quand est-on en espace confiné ?

Lorsque la profondeur de la fouille est supérieure à 1,3 m ET qu’au moins une des conditions suivantes est présente :

� Excavation en tranchée (cf. page 7).� Intervention sur ou à proximité d’équipements contenant

des produits toxiques ou inflammables (hydrocarbures, mercure, …).� Intervention sur une canalisation de gaz ou d’hydrocarbure susceptible

de comporter une fuite.

� Émanations potentielles de gaz toxiques ou inflammables (H2S, CO, CO2, CH4, …) par des corps organiques en décomposition, par des sols pollués ou par des moteurs thermiques d’engins situés à proximité.

Souvent, dans les sites industriels pétroliers (raffineries, sites pétrochimiques ou chimiques, etc.), les fouilles de plus de 1,3 m de profondeur sont systématiquement considérées comme des espaces confinés compte tenu de la possibilité d’avoir une atmosphère dangereuse.

Si la fouille est considérée comme un espace confiné, appliquer et respecter les règles associées et se référer à la Règle d’or 8.

RÈGLE D’OR 8

ESPACES CONFINÉS

Indépendamment de la profondeur de la fouille, une vérification d’atmosphère avant travaux ou accès à la fouille, est réalisée lorsque la présence d’atmosphère dangereuse est soupçonnée.

� présence d’eau ;

� présence d’atmosphère dangereuse ;

� présence de structures ou d’immeubles adjacents ;

� temps d’ouverture de la fouille (le réduire au minimum dans le phasage du chantier) ;

� profondeur (hauteur) et risques de chutes de personnes ou d’objets (cf. CR-GR-HSE-425: Exigences HSE pour les travaux en hauteur).

L’Analyse de risques prend en compte toutes les phases de travaux.

19

PR

ÉP

AR

AT

ION

Zone de danger autour de l’engin d’excavation

Cette zone correspond à : zone de mouvement de la partie mobile de l’engin d’excavation + zone de manoeuvre (zone de pivotement de l’engin d’excavation).





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Plusieurs blessés potentiels

Lors de travaux de fouille par un engin de chantier, une poche de gaz s’est enflammée au fond de la tranchée. La terre était polluée par des hydrocarbures qui ont dégagé des vapeurs. Celles-ci se sont enflammées au contact de la pelle sur les cailloux.É V É N E M E N T S

S I G N I F I C AT I F S S U R V E N U S

D A N S L E G R O U P E

La distance de sécurité correspondante est définie dans l’Analyse de risques en fonction de l’environnement de travail et de l’équipement utilisé, en tenant compte de la notice d’utilisation de celui-ci.





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


DANGER





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


2 m

1 blessé : fractures

Chute d’une personne dans une fouille de 3.5 mètres de profondeur lors de travaux de construction de fondations. Au moment de l’accident, la victime s’est rendue sur le bord de la fosse qui n’était pas clôturée au niveau de la zone de rotation de la pelleteuse. Lors d’une rotation, la pelleteuse l’a poussée dans la fouille.

zone de mouvement de la partie mobile

zone de manœuvre

20

PR

ÉP

AR

AT

ION


21

PR

ÉP

AR

AT

ION

T R A V A U X D E F O U I L L E

21

22

TR

AV

AU

X D

E F

OU

ILL

E

PROTECTION DE LA FOUILLE ET DES RÉSEAUX ENTERRÉS

Les travaux de fouille abordés dans la présente fiche sont les travaux permettant de réaliser une fouille, à la différence des travaux dans la fouille.

VIGILANCE pendant les travaux de fouille :Sur certains réseaux anciens, il n’y a pas de grillage avertisseur.Les couleurs conventionnelles ne sont pas toujours respectées.


Restrictions relatives aux méthodes d’excavation agressives

Les travaux de fouille avec des méthodes agressives sont interdits : � À une distance < 1 m des réseaux présentant un niveau élevé de risques

pour la sécurité (canalisations de gaz, d’hydrocarbures, vapeur d’eau, lignes électriques…).� À la découverte d’un dispositif avertisseur.

Si cette distance ne peut pas être respectée, une consignation complète de ces ouvrages est mise en œuvre.

Page 9


les méthodes dites agressives

23

TR

AV

AU

X D

E F

OU

ILL

E

B O N N E S P R AT I Q U E S

Consigner systématiquement tous les réseaux enterrés identifiés dans l’emprise du chantier avant le début des travaux.

Il est nécessaire d’aménager les parois de la fouille afin de prévenir les éboulements, dans les cas suivants ET si du personnel est censé y accéder :

� pour une fouille en tranchée (cf. page 7) avec une profondeur supérieure à 1,3 m ;

� ou pour une fouille présentant un risque d’éboulement identifié dans le cadre de l’Analyse de risques.

Aménagement des parois


Les dispositifs avertisseurs permettent d’avertir de la présence d’un réseau enterré, d’identifier le type de réseau et de signaler l’orientation du tracé.

Une distance minimale est maintenue entre le dispositif avertisseur et le réseau. Cette distance est définie conformément aux réglementation / standard locaux.

Toutefois, dans le cas de dalles, le grillage est posé à même celles-ci.

Signalisation des ouvrages par dispositif avertisseur

Consignation des réseaux Adaptation du type de godet pour l’utilisation d’une pelle mécanique

Lorsqu’on utilise une excavatrice mécanique à proximité des réseaux enterrés, utiliser de préférence un godet sans dents quand cela est possible.

24

TR

AV

AU

X D

E F

OU

ILL

E

Types d’aménagement des parois de fouille

Blindage des parois Talutage des parois

Terrassement en gradin

Plusieurs blessés potentiels

Lors de travaux de fouille d’une profondeur de 4-5 m et alors que la fouille était sécurisée au 3/4, un effondrement des bords de la fouille s’est produit et a déplacé les murs d’étayage et leurs supports.

Des barrières en dur étant en place et respectées, il n’y avait pas de personnel dans la zone pendant cette phase où l’étayage n’était pas finalisé. Il n’y a pas eu de blessé.


S U R V E N U D A N S L E G R O U P E





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Ces systèmes d’aménagement ont pour but de prévenir le risque d’effondrement et de protéger les personnes intervenant dans la fouille.





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Grillage ou bande





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Positionnement du dispositif avertisseur





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Distance minimale entre le dispositif avertisseur et le réseau

25

TR

AV

AU

X D

E F

OU

ILL

E

BALISAGE DE LA ZONE DE FOUILLE ET DU CHANTIER




Il est nécessaire de délimiter la zone d’emprise de la fouille par balisage.





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


En cas de risques de chutes de personnes ou des véhicules : il est nécessaire de mettre en place une barrière physique rigide adaptée, visible de jour comme de nuit.


Implantation du balisageet barrières de protection : à plus d’1 mètre du bord.





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


> 1 m

La zone d’emprise de la fouille est l’extension maximale de la zone où est prévue l’excavation.

26

TR

AV

AU

X D

E F

OU

ILL

E

Vêtements de signalisation : En cas de circulation autour de la zone de la fouille, le personnel présent porte des vêtements de signalisation à haute visibilité.





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR



Exemples de protections contre la chute





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Glissière de sécurité en béton (New Jersey)

Barrière physique rigide

Protections physiques pour les véhicules : glissière de sécurité en béton, systèmes pour arrêter les roues, etc.





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


1 blessé potentiel

Une Plate-forme Elévatrice Mobile de Personnel (PEMP) s’enlise à proximité d’une fouille. Pour la déplacer, un chariot est mis en place pour remorquer la PEMP à l’aide d’une élingue. Le conducteur s’est positionné dans la nacelle afin de manœuvrer ses roues pendant l’opération.

Lors de la traction, la PEMP a ripé lentement dans la fouille qui n’était pas protégée par des barrières physiques rigides.



� Pour les personnes � Pour les engins





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


Le type de barrière et leur positionnement sont adaptés en tenant compte des risques à prévenir, tout en restant compatibles avec toutes les phases de travaux à réaliser (cf. page 17 - Analyse de risques).

Ne pas oublier les risques de chute dans la fouille lors de la manipulation ou le retrait des barrières de protection.

27

TR

AV

AU

X D

E F

OU

ILL

E

DISTANCE DE SÉCURITÉCette distance de sécurité aux abords de la fouille permet de limiter les risques liés à la chute d’objets dans la fouille, à la surcharge en bord de fouille ou à la rupture du talus.

Positionner les engins et la matière extraite à moins d’un mètre de la fouille

IL EST INTERDIT DE :


� Pour les matériaux extraits de la fouille (non applicable pour les engins), la distance minimale d’1 m peut être réduite si :

� l’accès à la fouille est interdit aux personnes ;� ET si des mesures nécessaires et suffisantes sont mises

en place pour garantir le respect de cette consigne pendant toute la durée d’ouverture de la fouille.

� Une distance de sécurité supérieure peut être définie lors de l’analyse des risques en fonction de la nature du sol, des dimensions de la fouille, de l’aménagement des parois et des caractéristiques des engins ou des équipements. Exemple : engin lourd comme une grue.

1 blessé

Une partie de la tranchée maintenue par des plaques de bois s’est effondrée alors qu’une personne installait des supports additionnels pour les sécuriser.

Les déblais stockés trop près de la tranchée ont causé l’effondrement de la paroi de la tranchée. La personne aurait pu être ensevelie.







Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


> 1 m > 1 m

28

TR

AV

AU

X D

E F

OU

ILL

E


29

TR

AV

AU

X D

E F

OU

ILL

E

T R A V A U X D A N S L A F O U I L L E

29

30

TR

AV

AU

X D

AN

S L

A F

OU

ILL

E

TRAVAUX DANS LA FOUILLE




Aménager des moyens d’accès sécurisés dans la fouille (profondeur > 1.3m) pour faciliter l’accès et l’évacuation y compris en cas d’urgence (voir bonnes pratiques).

Un surveillant est obligatoire dans chacun des cas suivants :

� lorsque le conducteur d’engin d’excavation n’a pas, depuis son poste de conduite, une visibilité correcte de l’outil d’excavation et de sa trajectoire dans la zone d’intervention ou à l’approche d’un réseau existant ;

� lorsqu’il y a présence de personnel dans une fouille d’une profondeur > 1,3 m.

Page 18+ Pour plus de détail sur les expaces confinés

Accès à la fouille

Inspection de la fouille avant accès

Assistance par un surveillant

Réaliser une inspection de la fouille à la fin de l’excavation et chaque jour avant que du personnel ne rentre dans la fouille.

Points à inspecter :

� l’état général de la fouille : présence d’eau, de gaz ou de pollution ;� ses abords : garde-corps, ... ;� ses accès : échelles, escalier, ... ;� l’état des systèmes de protection (blindage, talutage etc.).

31

TR

AV

AU

X D

AN

S L

A F

OU

ILL

E


� Utiliser des escaliers, rampes terrassées, ou échelles.

Moyens d’accès sécurisés





Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR






Non lisible


Non lisible

Non lisible

outil non lisible


-BALISAGE

p. 16-BALISAGE







1m 1m

1m






b

a

h

PIOCHE À AIR


� Gérer les écoulements d’eau afin de maintenir en état les accès et permettre la descente par tout temps dans les fouilles.

� Créer un accès praticable de chaque côté de la fouille et équiper les escaliers ou les rampes de mains courantes.

� Dans le cas de tranchées, le personnel à l’intérieur de la fouille ne parcourt pas une distance de plus de 8 m pour trouver un moyen de sortie sécurisé.

� En cas d’utilisation d’échelles, celles-ci sont installées entre 65° et 75°, stables (fixées en pied ou en tête) et dépassent au minimum d’un mètre du haut de la fouille.

� Pour un accès à une fouille profonde avec une échelle longue, il est conseillé d’équiper l’opérateur d’un système d’arrêt de chute accroché à un point d’ancrage fixé sur le blindage.

32

TR

AV

AU

X D

AN

S L

A F

OU

ILL

E


33

TR

AV

AU

X D

AN

S L

A F

OU

ILL

E

À L A F I N D E S T R A V A U X

33

34

À L

A F

IN D

ES

TR

AV

AU

X

B O N N E P R AT I Q U E

À LA FIN DES TRAVAUX


Avant la fermeture de la fouille, un dispositif avertisseur est systématiquement installé à l’aplomb des ouvrages enterrés (caractéristiques et installation conformément aux réglementations/standards locales en vigueur).

Signalisation des ouvrages

Page 23+ Plus d’information sur les dispositifs avertisseurs

Mettre à jour les plans du sous-sol (ou les créer si non existants) quand :

� un nouvel ouvrage a été enterré ;

� en cas de découverte d’ouvrage enterré imprévu ;

� en cas de localisation erronée d’ouvrage existant.

Mise à jour des plans

Le nouvel ouvrage ou réseau enterré est géo-référencé.

LES OUTILS RÈGLES D’OREn 11 langues

L’application Golden Rules

Disponible sur Apple Store et Google play.

LES OUTILS DISPONIBLES

Vidéos

E-learningSur Lizzy

Android Iphone

www.toolbox-hse.total.com

Affiches

Kits d’animation

Guides pratiques

Retrouvez les supports qui accompagnent les Règles d’or.

La Toolbox HSE

TOTAL’SGOLDEN

RULES Retrouvez les obligations et les interdictions des Règles d’or, des quizz pour tester vos connaissances et bien plus encore !

total.com

Direction HSETOTAL S.A.2, place Jean Millier - La Défense 692078 Paris-La Défense Cedex - FranceTél. +33 (0)1 47 44 45 46Capital social : 6 340 193 800 €542 051 180 RCS Nanterre

Total est un acteur majeur de l’énergie, qui produit et commercialise des carburants, du gaz naturel et de l’électricité bas carbone. Nos 100 000 collaborateurs s’engagent pour une énergie meilleure, plus sûre, plus abordable, plus propre et accessible au plus grand nombre. Présent dans plus de 130 pays, notre ambition est de devenir la major de l’énergie responsable.

24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCETél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87Web : www.carrenoir.com

TOTALTOTAL_Logo2017_CMYK29/12/2016

RÉFÉRENCES COULEUR

M100% Y80%

M48% Y100%

C100% M80%

C70% M30%M100% Y80%

Documents

RÈGLE D’OR 9 TRAVAUX DE FOUILLE - TotalEnergies