13
RUS - 2016/1 ˇ ʽ ʪ , ʦ . ʿ, «ʰ ». ʯ , ʦ , . ʦ: ˁ , (. 47 ˀ ˁ). ʽ , 47 § 2 (a) , ʽʥ˔ʯʤ˃ʫʸːʻʽ . ˁ , . ˌ- ʫ ʦ ˁ -, . ʻ ʫ ʦ , ˁ, . A. ʯ A.1. ˇ ˑ . ʫ , A.2. 1. ˇ 2. ʰ () 5. ʧ 6. ʤ 7. ʻ ( ) 8. ʤ ( ) ˁ ʪ ʶ 0 1 0 6 1 9 7 2 ʪ M M ʧ ʧ ʧ ʧ ʪ . 31/12/1960 3. ʪ . ˈ, ʰ ʰ <ʤʪˀʫˁ> ˀʽˁˁʰ˔/RUSSIE ʻ ʻ 9. ʿ 4. ʺ A.2. ʽ ˑ , . ʦ D.1. 10. ʻ 11. ʰ ( ) 14. ʤ 15. ʻ ( ) 16. ʤ ʪ ʪ M M ʧ ʧ ʧ ʧ 12. ʪ ( ) . 27/09/2012 13. ˁ ɉɪɢɦɟɪ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨ ɮɨɪɦɭɥɹɪɚ ɠɚɥɨɛɵ ɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɋɭɞ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫ ɫɚɣɬɚ http://EuropeanCourt.ru

RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

RUS - 2016/1

, . , «

». , ,

.

: , ( . 47 ).

, 47 § 2 (a) ,

.

, .

- - ,

.

,

, .

A.

A.1. .

, A.2.

1.

2. ( )

5.

6.

7. ( )

8. ( )

0 1 0 6 1 9 7 2M M

. 31/12/1960

3.

. ,

< > /RUSSIE

9. ●

4.

A.2.

, .

D.1.

10.

11. ( )

14.

15. ( )

16.

M M

12. ( )

. 27/09/2012

13.

http://EuropeanCourt.ru

Page 2: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

2 / 13 –

B. / , /

17. / / , /

ALB -

AND -

ARM -

AUT -

AZE -

BEL -

BGR -

BIH -

CHE -

CYP -

CZE -

DEU -

DNK -

ESP -

EST -

FIN -

FRA -

GBR -

GEO -

GRC -

HRV -

HUN -

IRL -

ISL -

ITA -

LIE -

LTU -

LUX -

LVA -

MCO -

MDA -

MKD - « »

MLT -

MNE -

NLD -

NOR -

POL -

PRT -

ROU -

RUS -

SMR -

SRB -

SVK -

SVN -

SWE -

TUR -

UKR -

http://EuropeanCourt.ru

Page 3: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

3 / 13 –

C. / – - . , .

, ( , , ), .1; ,

.2. .3.

C.1. , 18. /

19.

20. ( )

21.

22.

23. ( )

24.

25.

C.2. 26.

27. ( )

28.

29.

30. ( )

31.

RUS

< > / RUSSIE

+7 963 319-50-05

+7 812 640-06-25 #38739

[email protected]

32.

C.3.

; .

c , 34 .

33.

2 2 0 1 2 0 1 6

34.

M M

. 27/09/2015

c , 34 .

35.

2 2 0 1 2 0 1 6

36.

M M

. 27/09/2015

http://EuropeanCourt.ru

Page 4: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

4 / 13 –

D. / - , ,

( , ). D.1.

, D.2 D.3.

D.1. 37. / (

)

38.

39. ( )

40.

41.

42. ( )

43.

44.

D.2.

45.

46. ( )

47.

48.

49. ( )

50.

51.

D.3. -

; .

, D.2, c , 34 .

52. 53.

M M

. 27/09/2015

c , 34 .

54. 55.

M M

. 27/09/2015

http://EuropeanCourt.ru

Page 5: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

5 / 13 –

( E, F G)

, , 35 § 1 ( ).

. 47 § 2 « », « ».

E. 56. 56.1. ( ) ,

. 56.2. . 25 19 .

, . ,

. 1991 1994 . . , ( . 2 1 11). .

28 2012 . , .

( . 13). , .

56.3. , . , - ,

. – . . . , .

56.4. 20 . , , 1996 . – ( . 1

3 1). . 56.5. 2006 . – , 2009 . – . ( . 2—5). 56.6. , , ,

- , . . . . . 74- , , , , , , ,

, . 56.7. 2013 . , . 165

( – ), . . . 5 6 . ,

2017 . 56.8. , (

). ( zonatelecom)

, . , 2014 ., , ,

2015 ., 2016 . 2015 ., . , ,

, , , ( ., , 13, 15, 17 18).

56.9. . , 1/2 , 1/2 ( . 8 3

8). 56.10. 14 2015 . ( )

27 2020 ., . . ( . 6). , , . 4 . 25.10 15 1996 . 114- "

http://EuropeanCourt.ru

Page 6: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

6 / 13 –

( )

57. " . 11 . 31 25 2002 . 115- "

" ( . . . 56.14.1 56.15 ). 56.11. 01 2015 . . 2-3701/2015

( . 8). ,

, , , ( . . .

56.14.2 ). , "[ ] , " ( . 3 4 2

4 3 8). ( . 2 3 5 8), . 8

( – ), . : " [ ]

[ ] , [ ] [ ]

, , [ ] , <...>. <...> [ ]

, [ ] ,

[ ]. , , , , .

" ( . 2—4 5 8).

56.12. - , : " "

19 2003 . 3- , "

, , ,

, , , , ,

" ( . 5 3 8). , , .

, ( , , ).

56.13. . , ( . 5 5

8). " ", ( . 3 5 12).

56.14. 15 1996 . 114- "

": 56.14.1. . 4 . 25.10 ( ): "[ ] , ( ) <...>,

[ ] , , , ,

, , ( ) <...> ".

56.14.2. . 27 ( ): " <...> , : <...> 3) <...> [ ]

". 56.15. . 11 . 31 25 2002 . 115- "

": " , , , , ,

http://EuropeanCourt.ru

Page 7: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

– 7 / 13

- , -

( )

58. ( ) ,

,

, , ".

http://EuropeanCourt.ru

Page 8: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

8 / 13 –

. 8 :

59.1. , . 8 . ,

– – , ( . Alim v. Russia, no. 39417/07, §§ 68—75, 27 September 2011). ,

, . , .

59.2. ( ) 27 2020 . ( ., , Üner v. the Netherlands

[GC], no. 46410/99, § 61, ECHR 2006-XII). , , ,

( . . 56.15 ), 3 27 2020 .

59.3. . 8 . ,

, . . : .

– , – , ( – )

( . Üner v. the Netherlands [GC], §§ 57—58). 59.4. ,

, , .

. , ,

, .

" ", . ,

, .

( ) , ,

, , .

59.5.

, . . ,

, . 59.6. ,

, . , ,

, .

. 59.7. ,

, ,

F.

59.

http://EuropeanCourt.ru

Page 9: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

– 9 / 13

- , -

( ) . , , ,

.

( )

60.

http://EuropeanCourt.ru

Page 10: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

- , -

10 / 13

. 8 :

61.1. . 01 2015 .

. 8 , "[ ] <...>

[ ] , . , [ ]

, [ ,] . <...> ,

[ ] ,

" ( . 4 4, 1 7 5, 1 6 7,

2 6 5 9). 61.2.

( – ) 08 2015 . 33-32290/2015 ,

( . 12). 61.3.

. 8 , ( . 3 4 14).

61.4. 16 2015 . 4 -11865/15 ,

( . 16). 61.5. 35 § 1 08 2015 .,

16 2015 ., , ,

. 15 2015 . ,

,

. , 6- ,

. .

G. , 35 § 1 ,

, , , .

61.

http://EuropeanCourt.ru

Page 11: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

11 / 13 –

62. - , ?

63. « » , , , .

H. ( )

64. - ?

65. « » , ( , , ).

66. ( . . ) ? ●

67. « » , / .

, 56979/13.

http://EuropeanCourt.ru

Page 12: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

12 / 13 –

I. . ,

, . :- ;- ; - , .

68. . , .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

19

22

24

25

27

14 2015 . 339- 28

, 02 2015 . 29

. 01 2015 . 2-3701/2015 35

, 10 2015 . 40

, 25 2015 . 46

- 15 2015 . 05-11/272 53

08 2015 . 33-32290/2015 54

, 59

, 27 2015 . 62

07 11 03 2015 . 68

16 2015 . 4 /6-11865/15 69

, 72

, 76

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

http://EuropeanCourt.ru

Page 13: RUS - 2016/1 Ç ( , % 1 # A , # ( < ½ > / ( % 4 ( , % 1 # Aeuropeancourt.ru/uploads/Application_918316.pdf · « , ( * - ! - 1 * ( * , % 8 # ( ! – 4 ( , % 1 # a , # (

13 / 13 –

- ?

69.

, , , , , .

70.

1 5 0 2 2 0 1 6

M M

. 27/09/2015

( ) ( ) .

71. ( ) ( ) ( ) - ●

, , . ,

( ).

72. . . . - ●

: The Registrar European Court of Human Rights Council of Europe 67075 STRASBOURG CEDEX FRANCE

893669e1-66ca-4653-b9e0-2de2561a694b

http://EuropeanCourt.ru