S04 Boom axera 5

8/9/2019 S04 Boom axera 5

1/78

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.

19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI

B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex

Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

AXERA 5 26

XERA 5 26

Serial Nb.:

4 6

Serial Nb.:

4 6

SECTION 4

BOOM

BRAS

DRAWINGNUMBER

REFERENCEPLAN

MODIF.

MODIF.

DESIGNATION

DESCRIPTION

BILLOFMATERIAL

NOMENCLATURE

7701 0621 -- B26FBOOM

BRASB26F

7701 0621

7832 0782 A HYDRAULICMANIFOLD

BLOCFORE

7832 0782

7700 7450 E HARNESSSET

LOTFAISCEAU

7700 7450

7700 7903 -- B26ADAPTATION

ADAPTATIONB26

7700 7903

7809 4489 A B26F/TF500 HOSESSET

LOTFLEXIBLESB26F/TF500

7809 4489


2/78




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


3/78

LEFT BOOM B26F

BRAS B26F GAUCHE

7701 0621

A 10-01-2006 BF-MC-FL

SPARE PARTS

Page 1




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


4/78

Page 2 A 10-01-2006 BF-MC-FL7701 0621




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7701 0621 LEFT BOOM B26FBRAS B26F GAUCHE

3

4

1

2


5/78

Page 3A 10-01-2006 BF-MC-FL 7701 0621




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7701 0621 LEFT BOOM B26FBRAS B26F GAUCHE

Bold Part Nb: Separate parts list / Rfrence en gras: Nomenclature spare

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.

DESIGNATION DESCRIPTION

1 78001181 1 LEFTARMATURE ARMATUREGAUCHE

2 78006207 1 LEFTBOOMSWING PIVOTERIEGAUCHE

3 77010623 1 FEEDTILT DIVERGENCE

4 78011265 1 LEFTSWING ORIENTATIONGAUCHE


6/78

TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIERES

4 A 10-01-2006 BF-MC-FL7701 0621

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S



Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1 7800 1181 B26F LEFT ARMATURE

ARMATURE GAUCHE B26F 7

1/1 7800 3053 EXTENSION B26 PARTS SET 22293

LOT ARMATURE B26 9

1/1/1 3289 0548 CYLINDER

VERIN 11

1/1/2 3289 0708 B26 EXTENSION CYLINDER D:80/50 S:1200

VERIN ALLONGE D:80/50 C:1200 B26 13

1/1/3 7954 0138 YOKE

CHAPE 15

1/1/4 7982 0602 EXTENSION TUBE A

TUBE DE FLECHE 17

1/2 7840 7065 EXPENDABLE PIN D:80 18435

AXE A CONE D:80 19

2 7800 6207 LEFT BOOM SWING ASSEMBLY A

PIVOTERIE ASSEMBLEE BRAS GAUCHE 21

2/1 7840 7069 EXPENDABLE PIN 17493

AXE A CONE 23

2/2 7840 7101 EXPENDABLE PIN

AXE A CONE 25

2/3 3289 0398 CYLINDER C

VERIN 27

2/4 3289 0418 CYLINDER

VERIN 29

2/5 3289 0547 CYLINDER A

VERIN 31

2/6 7917 0127 B26 LEFT BOOM SOCKET

DOUILLE BRAS GAUCHE B26 33

2/7 7954 0164 SWING YOKE A

CHAPE DE PIVOTERIE 35

3 7701 0623 B26XLF TF FEED TILT

DIVERGENCE B26XLF TF 37

3/1 7840 7065 EXPENDABLE PIN SET D:80 18435

AXE A CONE D:80 39

3/2 3289 0678 CYLINDER C

VERIN 41

3/3 3289 0828 CYLINDER D:55/40

VERIN D:55/40 43


7/78

TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIERES

5A 10-01-2006 BF-MC-FL 7701 0621




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3/4 7700 9973 FEED CRADLE

SUPPORT AVANCE AU BLOC 45

4 7801 1265 LEFT SWING ASSEMBLY B26 A

ORIENTATION GAUCHE B26 47

4/1 7840 7066 EXPENDABLE PIN 19695

AXE A CONE 49

4/2 3289 0548 CYLINDER

VERIN 51

4/3 7635 0010 360 ROTARY ACTUATOR 19913

VERIN ROTATIF 360 53

4/4 7956 0044 TENON ASSEMBLY A

TENON ASSEMBLE 55


8/78

Page 6 A-28-10-2005 ER-MC-FL7800 1181




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7800 1181 B26F LEFT ARMATUREARMATURE GAUCHE B26F

2

1


9/78

Page 7A-28-10-2005 ER-MC-FL 7800 1181




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1 7800 1181 B26F LEFT ARMATUREARMATURE GAUCHE B26F


REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.

DESCRIPTION DESIGNATION

1 78003053 1 B26FLEFTARMATUREPARTSSET LOTPIECESARMATUREGAUCHEB26F

2 78407065 1 EXPANDABLEPIN AXEACONES


10/78

Page 8 A-05-11-2004 ER-MC-FL7800 3053




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7800 3053 EXTENSION B26 PARTS SET 22293LOT ARMATURE B26

14-23

22

1

25

15-1826

24

15-18

4

7-8

219-10 12

11

22

2

3

5

13

16-19

6

17-20


11/78

Page 9A-05-11-2004 ER-MC-FL 7800 3053




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/1/ 7800 3053 EXTENSION B26 PARTS SET 22293LOT ARMATURE B26

-- Non Reprsent --Not ShownBold Part Nb: Separate parts list / Rfrence en gras: Nomenclature spare

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 26511761 2 EXPENDABLEPIN AXEACONE

2 32890548 1 CYLINDER VERIN

3 32890708 1 CYLINDERD80/50 S:1200 VERIND80/50 C:1200

4 70012173 1 PIND30 AXED30

5 70012235 1 PIND30 AXED30

6 70410317 1 DUSTSEAL JOINTRACLEUR

7 70410319 2 SEALB26 JOINTB26

8 70410320 2 SEALB26 JOINTB26

9 70430530 8 SHIMD69.5 TH:0.5 CALED69,5 EP:0,5

10 70430531 16 SHIMD69.5 TH:1 CALED69,5 EP:1

11 70450680 16 PLASTICSKID PATINPLASTIQUE

12 70534232 8 PLATE PLAQUE

13 70534233 1 PLATE PLAQUE

14 73281201 2 PLUGF9/16JIC BOUCHONACIERF9/16JIC

15 73390108 4 WASHERD8 NORDLOCK RONDELLED8 NORDLOC

16 73390110 8 WASHERD10 NORDLOCK RONDELLED10 NORDLOCK


18 73700238 4 SCREWHM8X20 VISHM8X20

19 73700306 8 SCREWHM10X25 VISHM10X25

20 73700406 6 SCREWHM12X40 VISHM12X40

21 73702505 48 SCREWCHCM14X25 VISCHCM14X25

22 73807022 3 STRAIGHTGREASENIPPLEM8X125 GRAISSEURDROITM8X125

23 73808402 2 STRAIGHTFITTING9/16JIC ADAPTEURDROIT9/16JIC

24 79540138 1 YOKE CHAPE

25 79820602 1 EXTENSIONTUBE TUBEFLECHE

26 79820629 1 B26 LEFTARMATURETUBE TUBEARMATUREGAUCHEB26-- 73827153 2 HOSE2SCM6 L500 FLEXIBLE2SCM6 L500


12/78

Page 10 20-09-2005 BF3289 0548




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3289 0548 CYLINDERVERIN

5 13 14, 1512

6 11 1 2 7 10 8 4 9 53

17 16 17 16

1818


13/78

Page 1120-09-2005 BF 3289 0548




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/1/1 3289 0548 CYLINDERVERIN

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 190 28 CYLINDER TUBE 1

2 550 390 50 PISTON ROD D 50, L=596 1

3 155 024 28 PISTON 1

4 162 417 08 COVER 100/50 1

5 344 975 28 BEARING BUSHING D50 d40 L53 2

6 817 269 29 PISTON RING 100 X 75 X 22,4 1

7 803 135 09 U--SEAL U--seal 1

8 814 797 09 PISTON ROD GUIDE RING Ring 3

9 807 823 69 WIPER 50--60--7--10 1

10 522 235 40 O--RING 89,1X5,7--1 1

11 428 702 10 O--RING 49,5x3--1 SMS 1586 1

12 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1

13 884 356 29 OVERCENTER VALVE 1CEB30--N--27S--5 2

14 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X--S10--3/8 415 857 302 19 PLUG FNTX--S10 4

16 800 127 19 PLAIN BEARING GE 50 ES 2

17 800 110 19 CIRCLIP 72x2,5 DIN 472 4

18 572 102 40 GREASE NIPPLE AR 1/8 2

887 487 39 SEAL KIT INCL. 6, 7, 8, 9, 10, 11 1


14/78


15/78

Page 13A-02-11-2004 ER 3289 0708




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/1/2 3289 0708 B26 EXTENSION CYLINDER D:80/50 S:1200VERIN ALLONGE D:80/50 C:1200 B26



2 323 194 38 PISTON ROD 1

3 155 044 48 PISTON 1

4 162 395 08 COVER 1

5 331 816 18 BUSHING 1

6 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1

7 817 317 59 PISTON RING DBM 80/60X22 1

8 803 135 09 U--SEAL BS 5006 P5008 1

9 814 797 09 GUIDE RING I/PWR 50/56X13 3

10 807 823 69 WIPER AM 5006 Z5053 ) 1

11 522 271 70 O--RING 69,2X5,7--1 SMS 1586 1

12 800 658 09 O--RING 74,5X3--1 SMS 1586 2

13 428 702 10 O--RING 49,5X3--1 SMS 1586 1

14 816 701 89 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 6F42EDMXS (9/16--18JIC) 2

15 857 302 19 FITTING CAP 6FNMTXS (9/16--18JIC) 2

18 208 034 37 LIMIT BUSHING 1

19 887 414 99 BEARING 2

856 700 69 SEAL KIT 1


16/78

Page 14 17-06-2003 MK-MC-FL7954 0138




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7954 0138 YOKECHAPE

1

1


17/78


18/78


19/78

Page 17A-27-10-2003 SR-MC-GP 7982 0602




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/1/4 7982 0602 EXTENSION TUBE ATUBE DE FLECHE

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 70180419 2 BUSHINGPEL38X30X23 COUSSINETPEL38X30X23



20/78


21/78

Page 19A-24-11-2004 ER-SP-FL 7840 7065




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/2/ 7840 7065 EXPENDABLE PIN D:80 18435AXE A CONE D:80

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 70012171 1 PIND79.9 AXED79,9

2 70391139 2 CONICALWASHERD80 RONDELLECONIQUED80

3 70391140 1 WASHERD80X30 RONDELLED80X30

4 70391152 2 WASHERD81X120X8 RONDELLED81X120X8

5 70700647 1 SCREWHM27X320 THREAD:300 VISHM27X320 PAS:300

6 73060170 4 BLOCKINGTAPER71/80 CONEBLOCAGE71/80


22/78

Page 20 B-07-03-2005 SR-SP-FL7800 6207




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7800 6207 LEFT BOOM SWING ASSEMBLY APIVOTERIE ASSEMBLEE BRAS GAUCHE


23/78

Page 21B-07-03-2005 SR-SP-FL 7800 6207




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

2 7800 6207 LEFT BOOM SWING ASSEMBLY APIVOTERIE ASSEMBLEE BRAS GAUCHE


REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


2 78407069 1 EXPENDABLEPIND80 AXEACONED80








10 79170127 1 LEFTB26 BOOMSOCKET DOUILLEBRASB26 GAUCHE

11 79540164 1 SWINGYOKE CHAPEDEPIVOTERIE


24/78


25/78

Page 2318-06-2003 MK-MC-FL 7840 7069




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

2/1/ 7840 7069 EXPENDABLE PIN 17493AXE A CONE

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 70012272 1 PIN AXE

2 70391147 2 WASHERD55/62 TH:5 RONDELLED55/62 EP:5

3 70391148 2 WASHEROUTD:62 TH:26 RONDELLED:EXT:62 EP:26

4 70391160 2 WASHERD:110X61 TH:8.15 RONDELLED:110X61 EP:8,15

5 73060155 4 BLOCKINGTAPER CONEBLOCAGE

6 73700809 2 SCREWHM20X50 VISHM20X50


26/78

Page 24 18-06-2003 MK-MC-FL7840 7101




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7840 7101 EXPENDABLE PINAXE A CONE

6

3

5

24

4

1

2

53

6


27/78


28/78

Page 26 18-06-2003 MK-MC-FL3289 0398




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3289 0398 CYLINDER CVERIN

MIN 892MAX 1364

7 6 8 3 9 2 10 4 5 12 11 13.14 1

1516

17

18

19

1617

18 19

*


29/78

Page 2718-06-2003 MK-MC-FL 3289 0398




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

2/3/ 3289 0398 CYLINDER CVERIN



002 321 632 48 PISTON ROD D105 1003 321 635 28 COVER 1

004 155 004 08 PISTON 1

005 816 819 39 PISTON SEAL 125--100--18,4/36,8) 1

006 887 413 69 U--SEAL S17 PU 105X115X12.5L 1

007 867 659 69 WIPER 105--115--7--10 1

008 887 412 39 SLYDRING ROD GRN301050--Z61 105x111x12.8 3

009 522 300 00 O--RING 114,3X5,7--1 1

010 428 702 10 O--RING 49,5X3--1 SMS 1586 1

011 887 880 59 OVER CENTER VALVE IH 1CE30--N--30S--2.5 1

012 869 128 99 LOCK NUT M40X1,5 1

013 856 040 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 9/16--18JIC 2

014 857 302 19 FITTING CAP 9/16--18JIC 2

015 331 864 08 PLUG 1

16 134 461 28 BUSHING 2

17 855 920 29 BEARING 2

18 422 292 00 CIRCLIP 4

19 572 102 40 GREASE NIPPLE 2

887 488 69 SEAL KIT*


30/78

Page 28 23-10-2003 JLP-CB-FL3289 0418




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


18

1

11

1413

125

10

4

2

6

9

3

8

7

18

16

17

15

16

17

15 *19


31/78


32/78

Page 30 18-06-2003 MK-MC-FL3289 0547




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3289 0547 CYLINDER AVERIN

*


33/78

Page 3118-06-2003 MK-MC-FL 3289 0547




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

2/5/ 3289 0547 CYLINDER AVERIN

*


34/78

Page 32 18-06-2003 MK-MC-FL7917 0127




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7917 0127 B26 LEFT BOOM SOCKETDOUILLE BRAS GAUCHE B26

1

1

2

2


35/78

Page 3318-06-2003 MK-MC-FL 7917 0127




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

2/6/ 7917 0127 B26 LEFT BOOM SOCKETDOUILLE BRAS GAUCHE B26

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.



2 70180440 2 BUSHINGPEL95X105X48.5 COUSSINETPEL95X105X48,5


36/78

Page 34 C-10-02-2005 JL-SP-FL7954 0164




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7954 0164 SWING YOKE ACHAPE DE PIVOTERIE

1

1


37/78

Page 35C-10-02-2005 JL-SP-FL 7954 0164




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

2/7/ 7954 0164 SWING YOKE ACHAPE DE PIVOTERIE

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.




38/78

Page 36 01-09-2005 SR-MC-FL7701 0623




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7701 0623 B26XLF TF FEED TILTDIVERGENCE B26XLF TF


39/78

Page 3701-09-2005 SR-MC-FL 7701 0623




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3 7701 0623 B26XLF TF FEED TILTDIVERGENCE B26XLF TF


REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


2 78407065 1 EXPENDABLEPIND80 AXEACONESD80

3 70012173 2 PIND30 AXED30



6 32890828 1 CYLINDERD55/40 VERIND55/40



9 73700238 2 SCREWHM8X20 VISHM8X20


11 73804168 2 90 FITTING9/16JIC&SAE ADAPTEUR90 9/16JIC&SAE


13 70541309 1 FEEDTILTYOKE CHAPEDEDIVERGENCE

14 77009973 1 B26FTFBLOCKFEEDBRACKET SUPPORTAVANCEBLOCB26FTF

15 70595367 1 BLOCKFEEDCYLINDERBRACKET SUPPORTVERINAVANCEAUBLOC


17 73700404 2 SCREWHM12X30 VISHM12X30

18 77006473 1 BLOCKFRONTCRADLESAFETY PROTECTEURCAISSONAVBLOC

19 73390012 4 WASHERMU12 RONDELLEMU12

20 73700403 2 SCREWHM12X25 VISHM12X25


40/78


41/78

Page 39A-24-11-2004 ER-SP-FL 7840 7065




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3/1/ 7840 7065 EXPENDABLE PIN SET D:80 18435AXE A CONE D:80

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 70012171 1 PIND79.9 AXED79,9







42/78

Page 40 A-02-11-2004 ER3289 0678




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3289 0678 CYLINDER CVERIN

175 9 8 7 17 511 6 4 12

1

16 1814,151321031618


43/78

Page 41A-02-11-2004 ER 3289 0678




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3/2/ 3289 0678 CYLINDER CVERIN



2 323 192 88 PISTON ROD 13 162 417 08 COVER 100/50 1

4 155 024 28 PISTON 1

5* 344 975 28 BEARING BUSHING D50 d40 L53 2

6 817 269 29 PISTON RING 100 X 75 X 22,4 1

7 803 135 09 U--SEAL U--seal 1


9 807 823 69 WIPER 50--60--7--10 1

10 522 235 40 O--RING 89,1X5,7--1 1

11 428 702 10 O--RING 49,5x3--1 SMS 1586 1

12 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1


14 816 701 89 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 40X--S10--1/4(9/16--18JIC) 2

15 857 302 19 PLUG FNTX--S10 2

16 800 127 19 PLAIN BEARING GE 50 DS 5 2

17 800 110 19 CIRCLIP 75X2,5 DIN 472 4

18 572 102 40 GREASE NIPPLE AR 1/8 2

887 487 39 SEAL KIT INCL. PARTS 6,7,8,9,10,11 1


44/78

Page 42 19-06-2003 MK-MC-FL3289 0828




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3289 0828 CYLINDER D:55/40VERIN D:55/40


45/78

Page 4319-06-2003 MK-MC-FL 3289 0828




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3/3/ 3289 0828 CYLINDER D:55/40VERIN D:55/40


46/78

Page 44 01-09-2005 SR-MC-FL7700 9973




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7700 9973 FEED CRADLESUPPORT AVANCE AU BLOC

2

1


47/78

Page 4501-09-2005 SR-MC-FL 7700 9973




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

3/4/ 7700 9973 FEED CRADLESUPPORT AVANCE AU BLOC

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.





48/78

Page 46 B-09-03-2005 SR-SP-FL7801 1265




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7801 1265 LEFT SWING ASSEMBLY B26 AORIENTATION GAUCHE B26

2

9

3

7

4

6

5


49/78

Page 47B-09-03-2005 SR-SP-FL 7801 1265




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

4 7801 1265 LEFT SWING ASSEMBLY B26 AORIENTATION GAUCHE B26


REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.








8 76350010 1 360 ROTARYACTUATOR VERINROTATIF360

9 70541313 1 SWINGYOKE CHAPED'ORIENTATION

10 79560044 1 TENON TENON


50/78


51/78

Page 49A-24-11-2004 ER-SP-FL 7840 7066




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

4/1/ 7840 7066 EXPENDABLE PIN 19695AXE A CONE

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 70012257 1 PIND79.9 AXED79,9







52/78

Page 50 20-09-2005 BF3289 0548




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


5 13 14, 1512

6 11 1 2 7 10 8 4 9 53

17 16 17 16

1818


53/78

Page 5120-09-2005 BF 3289 0548




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

4/2/ 3289 0548 CYLINDERVERIN



2 550 390 50 PISTON ROD D 50, L=596 1

3 155 024 28 PISTON 1

4 162 417 08 COVER 100/50 1

5 344 975 28 BEARING BUSHING D50 d40 L53 2

6 817 269 29 PISTON RING 100 X 75 X 22,4 1

7 803 135 09 U--SEAL U--seal 1


9 807 823 69 WIPER 50--60--7--10 1

10 522 235 40 O--RING 89,1X5,7--1 1

11 428 702 10 O--RING 49,5x3--1 SMS 1586 1

12 869 128 99 LOCK NUT (M40X1,5) 1


14 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X--S10--3/8 415 857 302 19 PLUG FNTX--S10 4

16 800 127 19 PLAIN BEARING GE 50 ES 2

17 800 110 19 CIRCLIP 72x2,5 DIN 472 4

18 572 102 40 GREASE NIPPLE AR 1/8 2

887 487 39 SEAL KIT INCL. 6, 7, 8, 9, 10, 11 1


54/78

Page 52 A-14-06-2004 ER-MC-FL7635 0010




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7635 0010 360 ROTARY ACTUATOR 19913VERIN ROTATIF 360

4

3

2

1

3

3

4

3

4

1

3

2

5

4


55/78

Page 53A-14-06-2004 ER-MC-FL 7635 0010




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

4/3/ 7635 0010 360 ROTARY ACTUATOR 19913VERIN ROTATIF 360

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 73807071 2 GREASENIPPLE GRAISSEUR

2 76350074 2 GREASERELIEFVALVE CLAPETSURPRESSIONGRAISSE

3 76350075 1 SEALKIT KITDEJOINTS

4 76350076 1 BUSHINGKIT KITPALIER

5 77722548 2 VALVE VALVE


56/78

Page 54 A 01-02-2005 AR-MC-FL7956 0044




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7956 0044 TENON ASSEMBLY ATENON ASSEMBLE

1

1


57/78

Page 55A 01-02-2005 AR-MC-FL 7956 0044




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

4/4/ 7956 0044 TENON ASSEMBLY ATENON ASSEMBLE

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.




58/78




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


59/78

HYDRAULIC MANIFOLD

BLOC FORE

7832 0782

B-30-08-2005 BDS-RL-FL

SPARE PARTS

Page 1




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


60/78

Page 2 B-30-08-2005 BDS-RL-FL7832 0782




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7832 0782 HYDRAULIC MANIFOLD A

BLOC FORE

3

1

3

7 3

5

5

2

3

2-3

4

37

5

6

2-3

5 LEFT BOOM

5 RIGHT BOOM

6 RIGHT BOOM

LEFT BOOM6


61/78

Page 3B-30-08-2005 BDS-RL-FL 7832 0782




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1 7832 0782 HYDRAULIC MANIFOLD A

BLOC FORE

REP.

ITEM

REFERENCE

PARTNB.

QTE.

QTY.DESIGNATION DESCRIPTION

1 70290646 1 HYDRAULICMANIFOLDBODY CORPSBLOCFORE

2 73283232 3 ALLENPLUGM6 1/4 BSPP BOUCHONM6 PANSCREUX1/4 BSPP

3 73809504 21 STRAIGHTFITTING9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR-DROIT9/16JIC-1/4BSPP

4 77007356 1 COUNTERBALANCEVALVE VALVEDEQUILIBRAGE

5 77722540 8 CHECKVALVECKCDXCN CLAPETANTI-RETOURCKCDXCN

6 77722547 2 COUNTERBALANCEVALVECBCGCCN300B VALVEEQUILIBRAGECBCGCCN300B

7 77722569 2 RELIEFVALVE10 TO420B LIMITEURPRESSION10420B


62/78




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


63/78

HARNESS 3 HOSE SET

LOT FLEX. FAISCEAU 3

7700 7450

09-01-2006 BF-RL-FL

SPARE PARTS

Page 1




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


64/78

Page 2 09-01-2006 BF-RL-FL7700 7450




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1 7700 7450 HARNESS 3 HOSE SET E

LOT FLEX. FAISCEAU 3


65/78

B26 ADAPTATION FOR TF

ADAPTATION B26 POUR TF

7700 7903

A-27-10-2005 ER-MC-FL

SPARE PARTS

Page 1




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


66/78

Page 2 A-27-10-2005 ER-MC-FL7700 7903




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7700 7903 B26 ADAPTATION FOR TFADAPTATION B26 POUR TF


67/78


68/78

Page 4 01-03-2004 ER-MC-FL7954 0157




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7954 0157 YOKECHAPE

1


69/78

Page 501-03-2004 ER-MC-FL 7954 0157




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/1/ 7954 0157 YOKECHAPE

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.




70/78




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80


71/78


72/78

Page 2 C 09-01-2006 BF-MC-FL7809 4489




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7809 4489 B26F LEFT HOSE EQUIPMENT AEQUIPEMENT FLEX. B26F GAUCHE

1 2

3


73/78

Page 3C 09-01-2006 BF-MC-FL 7809 4489




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1 7809 4489 B26F LEFT HOSE EQUIPMENT AEQUIPEMENT FLEX. B26F GAUCHE


REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 78094475 1 HARNESS1 HOSESET LOTFLEXIBLEFAISCEAU1

2 78094481 1 HARNESS2 HOSESET LOTFLEXIBLEFAISCEAU2

3 78095047 1 PARTSSET LOTPIECES


74/78

Page 4 09-01-2006 BF-RL-FL7809 4475




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/1/ 7809 4475 HARNESS 1 HOSE SET CLOT FLEX. FAISCEAU 1


75/78

Page 509-01-2006 BF-RL-FL 7809 4481




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/2/ 7809 4481 HARNESS 2 HOSE SET CLOT FLEX. FAISCEAU 2


76/78

Page 6 C 11-02-2005 JL-SP-FL7809 5047




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7809 5047 PARTS SET ALOT PIECES

LEFT BOOM SHOWN


77/78

Page 7C 11-02-2005 JL-SP-FL 7809 5047




Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/3/ 7809 5047 PARTS SET ALOT PIECES

REP.ITEM

REFERENCEPARTNB.

QTE.QTY.


1 13482506 1 HOSECLAMPD70 COLLIERPOURFLEXIBLESD70

2 70594738 1 HOSEBRACKET SUPPORTFLEXIBLE

3 23496208 3 HOSESCLAMPD110 1LINK COLLIERFLEXIBLESD110 1MAILLON


5 73690112 8 NUTHM12 ECROUHM12

6 73700404 6 SCREWHM12X30 VISHM12X30

7 73700405 2 SCREWHM12X35 VISHM12X35

8 73700406 2 SCREWHM12X40 VISHM12X40

9 73801510 22 FITTINGM/M9/16JIC ADAPTEURM/M9/16JIC

10 73810552 8 QUICKLINK MAILLONRAPIDE

11 73821211 1 SPIRALSHEATHD100 25X4 BLACK GAINESPIRALED100 25X4 NOIRE

12 73821225 8 SPIRALSHEATHD125 25X4 BLACK GAINESPIRALED125 25X4 NOIRE

13 73827454 1 FLEXEXCEEDSM12 L:600 FLEXEXCEEDSM12 L:600

14 70271555 1 HOOD CAPOT


17 73700352 2 SCREWHM10X200 VISHM10X200


19 73690110 4 NUTHM10 ECROUHM10

20 73801521 6 FITTINGM/M1"1/16JIC ADAPTEURM/M1"1/16JIC

21 73801524 4 FITTINGM/M1"5/16JIC ADAPTEURM/M1"5/16JIC

22 73801514 8 FITTINGM/M3/4JIC ADAPTEURM/M3/4JIC




78/78

Documents

S04 Boom axera 5