32
Saint-Raphaël, Bellechasse Journal communautaire d’informations locales Février 2010 Volume 30 No: 2

Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Saint-Raphaël, Bellechasse

Journal communautaire d’informations locales

Février 2010 Volume 30 No: 2

Page 2: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 20102

LE PREMIER lundi et mardi

DU MOISde 9h00 à 12h00 et

13h00 à 16h30(sauf circonstances)

( incontrôlables)

Caisse populaire p.3Club Âge d’Or p.4Cercle des Fermières p.5Maison des jeunes p.5Bibliothèque JMG p.6Chronique “Beauté” p.8Communauté chrétienne p.10Le Marmiton p.12Gymnase p.14Club Quad p.15Communiqués p.16Mots croisés p.17Jeux p.18Journal des débats p. 19-28Petites annonces p.30

Siège Social 359, Boul. St-Pierre, Saint-Raphaël-de-Bellechasse G0R 4C0 (418) 243-3006 • E-MAIL: [email protected]

Distribué dans tous les foyers de St-Raphaël Abonnement annuel: Canada 25$ / É.U 30$

Membres du comité

Président Jean-Paul Mercier 243-2378

Trésorier Ronald Roberge 243-1399Mise en page & pub. Janine ParéSecrétaire & impression Lise Corriveau 243-3005

Administrateurs Denise Blais 243-2343 Thérèse Gonthier 243-3334 Denise Longchamps 243-3433 Irène tanguay 243-2357 Emmanuelle Goupil 243-2660

Sommaire

Numéros importants

Pompiers/Ambulance 911Police provinciale 887-4058Municipalité 243-2853Municipalité (fax) 243-2605CDSR 243-2744Clinique médicale 243-2115Pharmacie 243-2040Garage municipal 243-2035Presbytère 243-2155Centre communautaire 243-2744Bibliothèque 243-3437Gymnase 243-3431Maisons des jeunes 243-3457École La Source 243-2999 C.F.E.R. 243-3757

Les lettres ou articles doivent être signés par leur auteur. Le journal n’assume aucune responsabilité quant aux idées émises dans ses différen-tes composantes. De plus, le journal se réserve le droit de rejeter toute lettre à caractère libelleux ou encore de l’abréger ou de la corriger avant la publicatiton.

Dépôt légal: Bibliothèque Nationale de Québec

Mot du président

Heures d’ouverture

Page 3: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

3Journal La Rafale Février 2010

Page 4: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 20104

Activités à venir...par Diane Breton, sec. (243-2349)

Février 2010

Tournois de cartes à notre local

Vendredi 19 février à 19h30Vendredi 5 mars à 19h30Dimanche 7 mars à 13h30Vendredi 19 mars à 19h30

Souper dansant

Dimanche le 28 février, souper dansant au Centre Com-munautaire de 16h30 à 21h00, musique Rose-Lyne Plante. Nous vous attendons nombreux!

Âge d’OrPour la réservationde nos sallescontactez Louise Roy418-243-3035

La prévention du suicide commence par l’écoute...

Dans le cadre de la semaine de la sensibilisation à la prévention du suicide, nous aimerions vous rap-

peler que les bénévoles écoutants de Tel-Écoute sont disponibles pour offrir une oreille attentive

de 18h à 3 h du matin en semaine et de midi à 3 h du matin le samedi et dimanche.

Pour tous problèmes, idées suicidaires, solitude ou autres… n’hésitez pas.

En parler, ça fait toujours du bien… C’est anonyme, confidentiel et gratuit!

418-883-2246

Chevaliers de ColombConseil 6313 Armagh

BRUNCH MENSUELDimanche le 7 mars 2010

au local situé au 204, Principale, Armagh.

BIENVENUE À TOUS!Membres ou non membres de notre conseil

IMPÔT 2009

Téléphone: (418)-884-3212E-mail: [email protected]

496, rte 132, St-Vallier G0R 4J0

Votre partenaire: CLAUDE DUBÉ

RAPIDITÉ - DISCRÉTION - SERVICE À DOMICILE

Dîner Partage e dîner partage organisé par les Dames Chrétiennes, en collaboration avec les marguillers aura lieu

le dimanche 7 mars à 12h

Cartes en vente auprès des marguillers et au pres-bytère au coût de 8$ adulte, 4$ enfant de moins de 12 ans et préscolaire gratuit.

Si parmi vous il y en a qui voudraient faire ds sand-wichs ou biscuits, vous êtes les bienvenus, s.v.p. m’appeler pour le 20 février au 418-243-2357, afin de prévoir ce qu’il manque pour le dîner.

Merci

Irène Tanguay

P.S. J’ai toujours des cartes en ma possession.

L

Page 5: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

5Journal La Rafale Février 2010

par Marie-Josée Roy, coordinatrice

équipe de la Maison des Jeunes vous remercie pour votre encouragement lors de la vente de la Bougie du carnaval, le 16 janvier dernier. Grâce à vous, nos jeunes vendeurs pourront ré-aliser une sortie des plus amusantes en guise de récompense pour leur implication. ‘erci à notre équipe de jeunes vendeurs : Saman-tha Boulet, Maghy Boulet, Kim Gourgues, Jessika Guillemette, Daphné Gagné, Tania Morency, Jade Mercier.

La MDJ a débuté ses samedis après-midis “Scraphbooking”, à rai-son d’un samedi sur deux, de 13h30 à 16h30. Venez vous joindre à nous!!!

À venir...• Ateliers de cuisine pour développer les habiletés culinaires des jeunes• Horaire spécial et Festi-MDJ 3ème édition pendant la semaine de relâche.• Et plus encore...

APPEL D’OFFRES

La MDJ est à la recherche d’un entrepreneur commerciel pour réaliser les travaux de rénovations suivants:- changement du revêtement de sol- aménagement d’un coin cuisine- et d’autres petits travaux mineursSi vous êtes intéressés à soumissionner pour effectuer les travaux, contactez la Maison des jeuness au 418-243-3457. Si vous télé-phonez en dehors des heures d’ouverture, prière de laisser un message.

Jean Boutin, propriétaire

Cellulaire: 418 998-7778

REMPLACEMENT ETRÉPARATION

DE PARE-BRISE

DIRECTEMENTDANS VOTRE COUR

SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES

EN PRIME, recevez 125 $ d'essence

pour votre vieux pare-brise endommagé.

AUSSI OFFERTS,thermos de maison, vitres de meubles, etc.

Prise de mesures, cueillette et livraison de marchandise chaque semaine sans frais.

Les Fermières

Compte-rendupar Suzanne Noël (243-1357)

Thème: Trucs sur la nutrition

• 8 mars: Journée de la femme

• 22 mars: Journée mondiale de l’eau Sortie à la cabane à sucre

• Gagnantes de la laize et de la catalogne sont: Suzanne Noël, laize et Lise Cyr, catalogne

• Après-midi de cartes: le 23 février

• Merci à M. Paul Bouffard pour la musique de Noël

• Merci à “ Déjeûner Chez Yvette” pour le déjeûner et le dîner lors de notre réunion du 12 janvier 2010.

• Les réunions se tiendront en après-midi à 13h30, prochaine réunion le 9 mars.

N.B. Nous sommes toujours à votre service pour la préparation de vos buffets d’après-service seule-ment. Veuillez communiquer avec madame Hu-guette Cousineau au 418-243-2178.

Maison des jeunes

L’

Des nouvelles de la MDJ...

Page 6: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 20106

Horaire régulier:Mardi soir de 19h00 à 20h30 (toutes les semaines)

OUVERT le jour

FÉVRIER:Mardi 9 févrierMardi 23 févrierde 8h30 à 11h00 et de 12h30 à 14h00

Bienvenue à tous!

Bibliothèque J.M.G

RE/MAX AVANTAGES INC. Courtier immobilier agrééfranchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc.

[email protected] Siège social: 9201, Boul. du Centre -Hospitalier,

675, boul. Alphonse-DesjardinsLévis (Québec) G6V 5T3

(418) 835-3535Bur.: 835-3535 • Rés.: 884-3333

Fax: 884-3111

Meubles québécois, réparation, meubles décoratifs, reproduction, îlot, bloc de boucher et autre.

Ébénisterie

Page 7: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

7Journal La Rafale Février 2010

Page 8: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 20108

Traverser l’hiver en beautépar Candy Roy e froid tout comme le soleil est un ennemi juré de la peau. Il la sensibilise et la fragilise. Il entraîne la déshy-dratation, le déssechement ainsi que la formation de ridules et de rougeurs et c’est sans parler de ce qu’il inflige à vos lèvres et vos mains. D’où l’importance de bien vous protéger du froid avant d’aller jouer dehors.

Ripostez avec un programme de soin hivernal et protégez votre capital beauté en consultant votre esthéticienne.

Chronique “Beauté”

Solutions

L

aiguisage

St-Valen in 2010 Des roses, des coeurs en profusion pour votre côté amoureux, du chocolat pour votre côté sucré, des toutous pour la douceur... Tout cela pour vous à la boutique...

Livraison en tout tempsOn vous attend avec toujours

le même bon service.

**Demandez votre carte Fidélité 10ème Anniversaire**

Sylvie Dion Fleuriste 293, rue Principale St-Gervais G0R 3C0 418-887-3874

Cours d’informatique à St-Raphaël

les mardis soirs

Inscription du 7 au 22 janvier à St-Gervais au 887-1308 poste 2903,

Début le 9 février 2010.

Page 9: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

9Journal La Rafale Février 2010

Page 10: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201010

Communauté chrétienne

C’est la Semaine de la prévention du suicide du 31 janvier au 6 février 2010

À venir...Une randonnée cycliste et une marche

pour cette cause

Dans le cadre de la semaine pour la prévention du suicide, Tel-Écoute du Littoral en profite pour vous rappeler que l’organisation d’une randonnée cycliste et d’une marche pour cette cause se tiendra pour une dixième année le 8 août prochain. La randonnée, c’est 3 circuits de vélo (30 km, 58 km, 96 km) et un circuit de marche (6km) qui sillonnent les magnifiques paysages de Bellechasse et de Nouvelle-Beauce. Joignez-vous au peloton et pédalez ou marchez pour la prévention du suicide et la sensibilisation de la population à la détresse psychologique. Le départ et l’arrivée s’effectueront à la Polyvalente de St-Anselme. Pour informations : Marie-Ève Audet au 418-838-4094 poste 238.

Page 11: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

11Journal La Rafale Février 2010

Communauté chrétienne

Salle de réception

Entre 20 et 80 personnesDisponible pour vos

baptêmes, anniversaire, funérailles.

Plusieurs formules peuvent être proposées

Buffet - Repas

Le restaurant est

ouvertdu mercredi au dimanche

Pour une commande de menu spécial,

réservez au:

418-243-7274

Plats pour emporter

1 poulet entier, frites, salade de chou, sauce BBQ

Cuisse: 6,75$ Poitrine: 7,95 4 lanières + poutine 8,95$

17,25$À VENIR

Le week-end

St-Valentin

12-13-14 février

Rôtisserie St-Raphaël

JOURS D’OUVERTURE

243-7274

Page 12: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201012

377, Boul. St-Pierre, ST-Raphaël

Le marmiton

Source: “Le Livre de Noël” Coup de Pouce

3e

édition – 4 février 2010

LA 3E ÉDITION DU COUP DE POUCE MAIN-D’ŒUVRE

EN AGRICULTURE ET EN TRANSFORMATION ALIMENTAIRE DANS LA CHAUDIÈRE-APPALACHES!

L’enthousiasme et le grand intérêt suscité par les deux (2) premières éditions du Coup de pouce main-d’œuvre en agriculture et en transformation alimentaire ont convaincu les membres du comité « Main-d’œuvre » de reconduire l’événement. Ce troisième « Coup de pouce » aura lieu :

le jeudi 4 février 2010de 10h à 15h30au Danube Bleu de Sainte-Marie de Beauce

Après avoir été sensibilisés à l’importance de mieux recruter et bien sélectionner les employés, et amenés à comprendre l’importance de l’accueil et de l’intégration, les participants sont invités à vivre l’expérience des communications efficaces et de la mobilisation d’équipe.

Le groupe TAC com, la communication par l’humain, invitera les personnes présentes à « Joindre les styles à l’agréable », une activité de sensibilisation sur les styles de communications. Le groupe Consensus proposera une conférence interactive et expérientielle sur la motivation et la mobilisation des employés.

BIENVENUE À TOUTES ET À TOUS !Pour information : Diane Bourbeau & Claire Fradette

Les Communicatrices Associées 418 575-3651

Cet événement est une initiative du comité « Main-d’œuvre » du plan stratégique agricole et agroalimentaire 2005-2010 parrainé par la Conférence régionale des élus de la Chaudière-Appalaches.

Page 13: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

13Journal La Rafale Février 2010

Source: “Le Livre de Noël” Coup de Pouce

Bar LE RAPH 377, Boul. St-Pierre • St-Raphaël

PARTY

D’EMPLOYÉES

LE 29 JANVIER

Jeudi des damesNous vous offrons une consommation gratuite

Venez joueraux dards, au billard

tout en prenant

une consommation.

Venez nous voir!On vous attend!

243-7200

À VENIR!BARMAID D’UN SOIR30 JANVIER J.F. Godbout6 FÉVRIER Mélanie Asselin

BIENTÔT!Beach Party!

TOP DES TOP

Chansonnier

Marco Leclerc

23 janvier22h30

Page 14: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201014

Construction et Rénovation, résidentielle et Commerciale

Construction en bois rond (NOUVEAUTÉ)

RBQ.8345-8133-04

418-243-3421

Reçus pour assurances

Sur rendez-vous: 418-243-1359 • 99, rang Sainte-Marie-Anne, Saint-Raphaël

Horaire des activités

Hiver 2010

1. SoccerDébut samedi 23 janvier (12 semaines)Heure: 9h30 groupe 5-8 ans 10h30 groupe 9-12 ansCoût: 35$

Inscription au plus tard le 22 janvier.

2. Ballet-Jazz (danse hip hop)Début à préciser dans le communiqué remis à l’écoleHeure: 18h00 à 19h00 groupe 7-9 ans 19h00 à 20h00 groupe 10-12 ansCoût: 45$

3. Badminton libreCoût: 5$ de l’heure pour un terrainHoraire: pour connaître les jours et heures disponibles, contactez-moi.

Vous pouvez également louer le gymnase ou la moitié pour le volleyball, le deck hockey, le basketball ou toute autre activité sportive.

Pour information ou inscription:Claire Latulippe: 243-3620 (jour) 243-3431 (soir)

Gymnase

Auteur inconnu

Page 15: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

15Journal La Rafale Février 2010

Construction et Rénovation, résidentielle et Commerciale

Construction en bois rond (NOUVEAUTÉ)

Sur rendez-vous: 418-243-1359 • 99, rang Sainte-Marie-Anne, Saint-Raphaël

Club Quad Chaudière-Appalaches Nord

Secteur Tadoussac

La saison est ouverte...avec ses activitéspar le comité du secteur

Bonjour à tous,La saison est débutée et notre relais est maintenant ouvert du vendredi au dimanche inclusivement.

Le 17 janvier prochain, un brunch sera servi à compter de 10h30 au relais et le 13 février, il y aura un souper spaghetti. Pour informations ou réservations, communiquez au 418-243-2303.

Nous profitons de l’occasion pour vous demander d’être pru-dents dans les sentiers et de respecter les propriétaires terriens car sans eux, la pratique du quad ne serait pas possible.

Bonne saison à tous et au plaisir de vous voir dans les sentiers ou au relais.

Auteur inconnu

Page 16: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201016

,

Bac bleu: 21 janvier - 4 février - 18 février Bac vert: 14 janvier - 28 janvier - 11 février

Communiqués

Bac bleu ou bac vert???

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

du Journal La Rafale

Lundi le 8 février 2010, 19h30

à l’Édifice communautaire

au 359, boul. St-Pierre

St-Raphaël

Bienvenue à tous!

Le comité du journal

PISTE DE SKI DE FOND

La piste de ski de fond est en opération, sortez vos skis!

c’est une bonne façon de retrouver la forme, de perdre des

calories après les fêtes et de faire passer l’hiver plus vite!

De plus, c’est un service gratuit des Loisirs.

Alors pourquoi ne pas vous y mettre,

il n’y a que des avantages.

Vous pouvez la prendre derrière

le Centre communautaire ou

derrière le Foyer de St-Raphaël (près du petit garage).

Alors à vos skis! et bon hiver!

J.P.

COURS DE DANSEau Centre Communautaire(détails page 9)

CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT DE ST-RAPHAËL (CDSR)

AVIS AUX MOTONEIGISTES

Nous demandons aux motoneigistes de ne pas

circuler dans la piste de ski de fond, c’est le seul site

réservé à ce sport, contrairement à vous amateurs

de motoneige qui pouvez circuler n’importe où.

C’est une question de civisme et de respect

entre amateurs de sports d’hiver.

Merci de votre collaboration.

La municipalité de Saint-Raphaël

Page 17: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

17Journal La Rafale Février 2010

PHARMACIE YVAN DUVAL99, Principale • St-Raphaël

243-2040

NOUVELLE ADMINISTRATION

NOUVEL HORAIRE Lundi: 9h00 à 21h00 Mardi: 9h00 à 17h30 Mercredi: 9h00 à 21h00 Jeudi: 9h00 à 17h30 Vendredi: 9h00 à 17h30 Samedi: FERMÉ Dimanche : Fermé

Visitez le www.passagetravail.com

Partenariat Emploi-Québec Chaudière-Appalaches

Mots croisés

Solu

tion

p.8

ATTENTION - ATTENTION - ATTENTION

VOUS ÊTES EN RECHERCHE D’EMPLOI?

CV, lettres et entrevue vous donnent des maux de tête?

Venez consulter les experts en recherche d’emploi et obtenir des conseils personnalisés.

Nous sommes au service de la population depuis 25 ans et cela tout à fait

gratuitement.

Inscrivez-vous sans tarder à une séance d’information au:

418 833-7122 (Lévis) 418 832-0088 (Charny)

Territoires desservis : Ville de Lévis et MRC de Bellechasse et Lotbinière

Page 18: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201018

Solu

tions

p.8

SUDOKU Comment jouer au sudokuLe sudoku se joue sur une grille de 9 carreaux de hauteur par neuf carrés de largeur. La grille se divise ensuite en petites zones de 3 carreaux de hauteur par 3 carreaux de largeur (que l’on appelle des 3x3). Pour compléter le casse-tête, vous devez remplir chaque rangée, chaque colonne et boîte 3x3 avec les chiffres 1 à 9, Toutefois:

• Chaque chiffre ne peut apparaître qu’une seule fois dans une rangée.• Chaque chiffre ne peut apparaître qu’une seule fois dans une colonne.• Chaque chiffre ne peut apparaître qu’une seule fois dans une boîte 3x3• Il n’existe qu’une solution pour chaque casse-tête.Le défi ultime consiste à le faire rapidement!

Il semble qu’il y ait 6 670 903 752 021 072 936 960 jeux pos-sibles alors le premier n’est qu’un début.Amusez-vous!

9 lettres cachées MOT CACHÉ LE PATIN À GLACE

Jeux

Page 19: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

19Journal La Rafale Février 2010

Municipalité de SAINT-RAPHAËLJeux

Page 20: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201020

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 21: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

21Journal La Rafale Février 2010

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 22: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201022

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 23: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

23Journal La Rafale Février 2010

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 24: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201024

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 25: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

25Journal La Rafale Février 2010

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 26: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201026

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 27: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

27Journal La Rafale Février 2010

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 28: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201028

Municipalité de SAINT-RAPHAËL

Page 29: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

29Journal La Rafale Février 2010

Pour votre informationMaison de la Famille de Bellechasse

Programmation hiver 2010

Suite page 30

Page 30: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201030

HABITATION

À vendre, maison 2 étages, centre village, près des services, entrée sur 2 rues, 4 ch., intérieur planche pin, armoire+ îlot merisier, aire ouverte. Faut voir! 243-3518 après 17h

VÉHICULES MOTOR. & ACC.Suzuki LT2 400, 2003, tout équipé, pneus d’origine + 2 pneus 4snow sur jantes (rims), peu utilisé, 4200$ négo.: 243-1395

DIVERS

Linges à vaisselle tissés - Sacs pour em-plettes tissés avec des sacs de plastique (recyclage): 243-2178----------------------------------------Scie à onglet- Barils en plastique bleu- Bois d’allumage et différents articles: 243-2606-------------------------------------------“Kit” complet de Pirate Fisher Price, à voir! Idéal pour garçon 4 à 8 ans: 243-3612

Petites Annonces% %OFFRES DE SERVICES

Je déneige les toitures: Martin 243-1881- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -J’offre mes services pour le déneigement de vos perrons, patios, entrées privées, trottoirs ou petites toitures. Au plaisir de se rencontrer: 243-2330-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Vous cherchez une gardienne fiable pour vos enfants, appeler Émie Cham-berland (gardienne avertie): 243-3357-------------------------------------------Cours d’ordinateur (informatique) à St-Raphaël, les mardis soirs. Inscription du 7 au 22 janvier à St-Gervais au 887-1308 poste 2903, début le 9 février 2010. ------------------------------------------Je fais ramonage de cheminées: Martin 418-243-3322-------------------------------------------------Demande de chômage par Internet: Yves 418-243-3357-------------------------------------------------

OFFRES DE SERVICES (suite)

Salle à louer pour réunion de famille au 29 Côte du Moulin, St-Raphaël. Réservez tôt au 418-243-2366 ou 418-243-3615-------------------------------------------------Vous cherchez une personne fiable et respon-sable qui garderait vos enfants ? Eh bien, j’offre mes services, vous n’avez qu’à m’appeler au 418-243-2522 ou au 418-259-1350 et de-mandez Christina.-------------------------------------------------

Jour de tombée pour février:

1 février

STATION SERVICE SHELL

373, Boul. St-Pierre St-Raphaël, G0R 4C0 (418) 243-2817

Maison de la Famille de Bellechasse

Programmation (suite)

Page 31: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

31Journal La Rafale Février 2010

Heures d’ouverture:sur semaine: 6h à 23hsamedi: 7h à 23hdimanche: 8h à 23h

PERMISChasse & pêchePERMISChasse & pêche

• BIÈRES & VINS• CENTRE DE VALIDATION• NETTOYEUR• LOCATION DE FILMS

416, Boul. St-PierreSt-Raphaël • 243-1322

DÉPANNEUR DANSY

9, avenue St-Paul, Saint-Raphaël (Québec) G0R 4C0

STATION SERVICE SHELL

373, Boul. St-Pierre St-Raphaël, G0R 4C0 (418) 243-2817

Page 32: Saint-Raphaël, Bellechasse Février 2010 Volume 30 No: 2

Journal La Rafale Février 201032

G0R 4J0 ••• Estimation gratuite •••

RBQ 8199-3552-49

21, rang 1 • St-Raphaël • Bell.• G0R 4C0 Bur.: 418 243-2830 • Rés.: 418 887-3142 • Cell.: 580-5445

• TRANSPORT & VENTE DE GRAVIER, SABLE & TERRE • LOCATION DE 2 PELLES • PETITS & GROS TRAVAUX • VENTE & INSTALLATION FOSSE SEPTIQUE

EXCAVATION DANY DOIRON