ça,c’est du cinéma !!

VIVEZ LES PLUS BEAUX

OPÉRASAU CINÉMA LE BALZAC

SUR GRAND ÉCRANACCUEIL CHAMPAGNE

SAIS

ON 2

014-

2015

1 opéra : 27 €3 ou 4 opéras : 25 € / opéra5 opéras ou plus : 22 € / opéraMoins de 26 ans : 14 €Les places sont en vente à la Fnac,à la caisse du cinéma,et sur le site www.cinemabalzacLes tarifs dégressifs sont disponiblesà la caisse uniquement.

Cinéma Le Balzac,1 rue Balzac, 75008 Paris

Les places sont en vente à la Fnac,

Les tarifs dégressifs sont disponibles

ça,c’est du cinéma !!

mardi 12 mai à 19h30 La Forza del destino, de Verdimardi 2 juin à 20h Eugène Onéguine, de Tchaïkovskimardi 23 juin à 20h Don Giovanni, de Mozartmardi 7 juillet à 20h La Bohème, de Puccini

SAIS

ON 2

014-

2015

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé,à consommer avec modération.

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

.

AVeC L’AiMABLe PArtiCiPAtiondes ChAMPAgnes

Une sélection de fi lms anciens et récents qui réinventent l’esprit de l’opéra grâce aux artifi ces du cinéma.L’occasion de découvrir sur grand écran quelques chefs-d’œuvre comme La Fiancée vendue, de Max Ophüls, La Traviata, de Franco Zeffi relli, Du jour au lendemain, de Straub/Huillet, Carmen, de Francesco Rosi, ou encore Barbe-bleue, de Walter Felsenstein…

Le programme défi nitifsur www.cinemabalzac.com

Et aussi

LA ForzA deL destino Commande du tsar Alexandre ii de Russie, cet opéra de Verdi a été créé en 1862 au Théâtre impérial de Saint-Pétersbourg. Dans le livret de Francesco Maria Piave, conçu d’après un drame espagnol composé par le duc de Rivas sous le titre Don Alvaro o La Fuerza de Sino, le destin est l’autre nom de l’engrenage mortel de la vengeance. De là une succession de duos, préludes à un sanglant duel. Alvaro, l’amant, a tué sans le vouloir le marquis de Calatrava, père de Léonora qu’il s’apprêtait à enlever. Au cours de leur fuite et alors qu’ils sont poursuivis par Don Carlo, le frère de Léonora, qui veut venger son père, les deux amants sont séparés et chacun des deux croit l’autre mort. C’est alors que la tragédie va se nouer…

Mardi 12 mai à 19h30La Forza del destino, de VerdiFilmé en 2008 à l’Opéra de VienneDirection musicale : Zubin MehtaMise en scène : David PountneyAvec Nina Stemme, Carlos Alvarez, Salvatore Licitra

eugène onÉguine En 1877, Tchaïkovski décide d’adapter Eugène Onéguine, roman en vers d’Alexandre Pouchkine. Il se sert des vers ori-ginaux du roman de Pouchkine en sélectionnant les scènes qui reflètent le monde émotionnel et le destin de ses héros, qualifiant l’opéra de « scènes lyriques ». L’opéra se focalise sur des moments choisis de la vie d’Onéguine. L’œuvre originale étant bien connue du public cultivé, Tchaïkovski savait que son auditoire pourrait aisément en suivre le fil malgré ses omissions. L’histoire est celle d’un héros égoïste qui, obsédé par la jeune femme qui rejette son amour par fidélité à son mari, finira par s’engager dans un duel fatal contre son meilleur ami. Eugène Onéguine est l’un des opéras les plus bouleversants du romantisme russe. L’indifférence du dandy Eugène, la fragilité de Tatiana, la douceur d’Olga, le désespoir de Lenski et la tendresse du prince Grémine n’ont jamais cessé d’émouvoir. Tchaïkovski a su traduire avec la plus grande subtilité toute la psychologie des personnages de Pouchkine.

Mardi 2 juin à 20heugène onéguine, de tchaïkovskiFilmé en 2007 au Festival de SalzbourgDirection musicale : Daniel BarenboimMise en scène : Andrea BrethAvec Peter Mattei, Anna Samuil, Ekaterina Gubanova

don gioVAnni Opéra en deux actes composé par Wolfgang Amadeus Mozart sur un livret en italien de Lorenzo da Ponte inspiré du mythe de Don Juan et créé à Prague en 1787, Don Giovanni est, avec La Flûte enchantée, l’opéra qui eut le plus d’influence sur les compositeurs romantiques par son mélange d’éléments comiques (buffa) et tragiques (seria). L’ouvrage est aujourd’hui considéré comme un des opéras majeurs de Mozart mais aussi de tout l’art lyrique. Richard Wagner le qualifiait d’« opéra des opéras ». Dans cette représentation, filmée il y a quelques années au Festival de Salzbourg, le metteur en scène Claus Guth livre une version très personnelle de l’œuvre sans jamais dénaturer l’original, la direction et les performances scéniques des artistes sont tout simple-ment remarquables.

Mardi 23 juin à 20hdon giovanni, de MozartFilmé en 2008 au Festival de SalzbourgDirection musicale : Bertrand de BillyMise en scène : Claus GuthAvec Christopher Maltman, Anatoly Kocherga, Annette Dasch, Erwin Schrott

LA BohèMe Sur un livret inspiré du roman d’Henri Murger, Scènes de la vie de bohème, et de La Vie de bohème, l’adaptation qui en a été faite au théâtre, Puccini a composé ce que beaucoup considèrent comme sa partition la plus réussie. Nous sommes à Paris à la fin du xixe siècle. Rodolphe, poète de son état, partage une mansarde avec des amis artistes. On tire le diable par la queue mais on n’est pas moins prêt à se réjouir à la première occasion. Le soir de Noël, alors que Rodolphe est seul, assis à sa table de travail, on frappe à la porte. C’est la gracieuse etfrêle Mimi dont la bougie s’est éteinte, qui vient demander du feu. Ondevine la suite. Mais les amours seront contrariées. La musique de Pucciniépouse à merveille le texte du livret, passant de la joyeuse exubérance àl’émouvante tristesse. Et l’on retient difficilement ses larmes au dernier acte, lorsque Rodolphe s’émeut de tenir la « gelida manina », la petite main glacée de Mimi, consumée par la phtisie. Anna Netrebko et Joseph Calleja sont les interprètes des deux rôles titres dans cette production du Royal Opera House que le public du monde entier a plébiscitée.

Mardi 7 juillet à 20hLa Bohème, de PucciniFilmé en 2015 au Royal Opera House de LondresDirection musicale : Dan EttingerMise en scène : John CopleyAvec Anna Netrebko, Joseph Calleja