Embed Size (px)
Citation preview
> VIE COMMUNALE
> CIRCULATIONLa commission circulation s’est réunie une nouvelle fois le 10 février pour examiner les points suivants : avancement du dossier de la RD1090, plan de circulation du centre village et stationnements périphériques, apaisement de la circulation chemin du Buissonnay et des Fontanettes. Un groupe de travail examinera sur le terrain les aménagements envisa-geables pour améliorer les points évoqués.Si vous souhaitez rejoindre le groupe de travail, n’hésitez pas à vous manifester auprès du secrétariat de mairie.
> PARCOURS PATRIMOINELa première réunion de l’année 2011 a eu lieu, à Lumbin, le 4 février. Les quatre villages de La Terrasse, Tencin, La Pierre et Lumbin étaient représentés ainsi qu’un cinquième, Champs-Près-Froges, séduit par notre projet lors de l’expo-sition pendant la Coupe Icare 2010.Maurice Bolze, président de la nouvelle association, « Lumbin, au fil du patrimoine », était présent car il compte
bien poursuivre l’aventure après la souscription pour le clocher de l’église (voir ci-après).Cette année, le projet se concrétise un peu plus : les étudiantes en BTS Tourisme du Lycée Lesdiguières, toujours dynamiques, ont présenté, sur un montage vidéo, les trajets possibles à l’intérieur de chacun des villages. Les élus et villageois ont fait des propo-sitions de trajets et décideront prochainement des lieux d’implantation des panneaux explicatifs. Le choix du style des supports sera à faire, en harmonie avec ceux installés en Chartreuse. Un travail passionnant en perspective auquel vous pouvez vous associer si vous êtes intéressés. Contact en mairie : Yvette COTTAVOZ
> MACADAM PEINTURE 2011SAMEDI 28 MAI
Les équipes d’artistes ont démarré avec dynamisme place de l’église pour créer de nouveaux personnages qui seront peints le jour J. Les écoles et le foyer des Grandes Vignes sont dans
les starting-blocks avec Sandrine Sartoris et Sonia Mamy, chef de projet. Sonia Mamy et Florence Olivier, directrice de l’école maternelle, peaufinent depuis le début de l’année de bonnes idées à proposer aux petits.
> CREATION D’UN SITE INTERNET
Depuis plusieurs années, en tant que musicienne interve-nante en milieu scolaire, j’avais envie de compléter la trans-mission de la musique à l’école par la création d’un site dédié aux enfants des écoles primaire et maternelle, à leurs familles et aux enseignants. Depuis décembre, ce rêve est réalisé. Certains enfants, avec leurs proches, ont visité le site (WWW.MUSICARE.FR). Les productions enregistrées en classe ou lors d’évènements, certaines écoutes musicales, des vidéos ciblées que j’ai envie, en complément, de partager avec les enfants, un agenda des spectacles vivants musicaux de la région etc.... composent le site. Il y a quelques rubriques d’ordre général que je vous laisse découvrir.Je souhaite à tout internaute une écoute et une lecture agréable des pages de MUSICARE.FR.
Brigitte Debats
> SUITE BIBLIOTHEQUEPetites précisions :• La bibliothèque recense actuellement 342 inscriptions
qui s’ajoutent aux 154 familles inscrites par le biais de l’école. Chaque inscription représente souvent plusieurs personnes.
• La dépense pour la commune ne représente pas la totalité du montant du projet. Pour évaluer avec justesse il faut tenir compte du rééquilibrage de l’ar-chitecte, des appels d’offres aux entreprises pour les travaux qui n’ont pas encore été effectuées ainsi que l’évaluation du montant des aides et des financements extérieurs.
Et s’il est nécessaire de le rappeler, la Bibliothèque municipale est un service public culturel qui parti-cipe à l’épanouissement de l’individu et à la citoyenneté ainsi qu’au développement culturel, économique et social sur le territoire…
Cela va sans dire, mais c’est tellement mieux en le disant : la municipalité travaille dans l’intérêt du plus grand nombre.
Lumb’info> n°23 I MARS, AVRIL 2011 I Par l’équIPe communIcatIon de la commune
> DES RENDEz-VOUS à NE PAS MANQUER !
LA MJC VOUS PROPOSE…
> STAGE DESSIN ADULTES/ADOSà PARTIR DU LyCéE
MARDI 1ER, MERCREDI 2 ET JEUDI 3 MARS SALLE DE LA CURE - 20H à 22HVenez faire vos premiers pas à l’acrylique !Tarif : 40 e - Renseignements : B. Pascal : 04 76 92 40 01
Ce stage offre la possibilité aux débutants en dessin et en peinture de découvrir les connaissances de base de ces deux moyens d’expression artistique. L’étude, d’après photo d’un paysage simple à la réalisation et à la compréhension amènera chacun à
découvrir les différentes facettes de l’élaboration d’un tableau à la peinture acrylique, du dessin à la pose de la peinture sur la toile. Un apprentissage simple, étape par étape pour les personnes désireuses de s’initier à la peinture.
> STAGE DESSIN ENFANTS/ADOSLUNDI 7 ET MARDI 8 MARS SALLE DE LA CURE - 14H à 17HPour apprendre à peindre un paysage sous la neige…Tarif : 30 e - Renseignements : B. Pascal : 04 76 92 40 01 Après avoir abordé le thème animalier la saison dernière (peindre mon animal préféré sur la toile), les enfants et ados découvriront la peinture sous l’angle du paysage en cet hiver 2011. Le stage se déroulera en plusieurs étapes : Apprentis-sage du dessin d’après une photo - Composition du dessin sur la toile - Découverte de la palette de couleurs - Réalisa-tion de la peinture acrylique sur la toile
Toute la saison : Tarif réduit pour les adhérents de la MJC de Lumbin sur la programmation de l’Espace Paul Jargot (Crolles) et de La Rampe (Echirolles).
MJC : blog : http://mjclumbin.canalblog.com email : [email protected]
> ANNIVERSAIRE DE LA FIN DELA GUERRE D’ALGERIE
SAMEDI 19 MARS - 10H30 - CIMETIèRECérémonie du souvenir, au cours de laquelle se déroulera la pose d’une plaque commémorative offerte par l’association des Anciens Combattants d’Algérie.Vous êtes ensuite cordialement invités à un apéritif à la mairie, salle du conseil municipal.
> LE CENTRE INTERCOMMUNAL DE DANSE S’ENGAGE…
SAMEDI 19 MARS - GRANDE kERMESSE à MONTBONNOTLa date approche ! C’est le 19 mars, à Mont-bonnot. Des élèves, issues des différentes disci-plines (classique, jazz et contemporaine) de l’école de danse, vont participer à l’illustration de la sortie du livre d’ITO qui traite de l’amitié, du partage, du don d’organe ! Nous comptons sur la présence du plus grand nombre pour soutenir l’initiative de l’association « Bébé Noé deviendra grand », créée pour soutenir les recherches sur l’atrésie des voies biliaires (AVB) ainsi que le don d’organe.
L’APE VOUS PROPOSE…L’ALSEP VOUS PROPOSE…
MAIRIEStandard : Tel. 04 76 08 21 85 - Fax.04 76 92 40 98courriel : [email protected] internet : www.lumbin.frHoraires d’ouverture :Lundi, mercredi, vendredi de 8h30 à 12hMardi, jeudi de 8h30 à 12h et de 15h à 18hSamedi de 8h30 à 12h
Bibliothèque : Tel. 04 75 08 24 36
Numéros d’urgence :Pompiers : 18Samu : 15Médecins conseils : 08 10 15 33 33Police : 17Médecin de garde : 04 75 08 08 38Pharmacie de garde : 04 76 63 42 55Gendarmerie du Touvet : 04 76 08 45 94
Boucherie .Diaferia traiteur - 195, RN.90 - 04 76 08 21 33Epicerie .Le Relais des Mousquetaires - RN.90 04 76 92 40 06Coiffeur .Liber’tifs - 195 RN.90 - 04 76 97 25 99Confection .Fasnet Alpes Confection - ZA des Longs Prés 04 76 06 23 75Chauffagiste .Grésivaudan Gaz - 252 ch. des Longs Prés 04 76 92 46 66 .M.T.G., dépannage, entretien -1120 RN.90 04 76 08 20 54 Electricité, plaquiste .Gréla et Olivera - 500 ch Petit Lumbin 06 31 49 75 20 - 06 79 93 00 72Garage .Paturel Olivier - 384, chemin des Longs Prés 04 76 08 24 04Plomberie .Lenoir Didier - 56, chemin Buissonnay - 04 76 08 26 19Restaurants .l’Attero - 125, ch. des Longs Prés - 04 76 92 43 44 .le Dragon - 195, RN.90 - 04 76 08 22 07 .le Makenzy - 222, RN.90 - 04 76 45 90 91 .le Resto - 258, chemin des Longs Prés 04 76 72 46 49Sauna-hamman .O de la de l’O - 114, RN.90 - 04 76 78 61 22
À VOTRE SERVICE...
(liste au 1er janvier 2009
à compléter et actualiser en consultant le site www.lumbin.fr)
RENSEIGNEMENTS UTILES
document édité par la mairie de Lumbin (38660)cartographie Planisphère - 26160 Rochefort en Valdaine
photos : A. et M. Tender - reproduction interdite - jan.2010
Brignoud
Froges
Champ-Près-Froges
les Adrets Col de944 m
Hurtièresla Pierre
Tencin
Goncelin
Font
Fo-d
le Chey
le Touvet
Col de Marcieux1065 m
la Frette
la Terrasse
St-Bernard--du-Touvet
St-Hilaire--du-Touvet
LUMBIN
Montfort
Crolles
e
Bernin
le Mollard
CHAMBÉRYALBERTVILLE
GRENOBLE
Dent deCrolles
2062 m
Passage del’Aup du Seuil1864 m
Col deBellefont1902 m
Ruisseau
ISÈ
RE
des
Adrets
PLATEAU
DES
PE
TITE
S
RO
CH
ES
GareSNCF
GareSNCF
sortien°23
sortiesn°24A/24B
décollageparapentes
décollageDelta-planes
Garefuniculaire
Aireatterissage
Autor
oute
A.4
1
D.10
D
.109
0D
.30
D.5
25
D.29
D.5
23
D.5
23
D.250
D.2
80
D.30
D.281
D
.109
0
0 1 2 km
chem
ind
uPo
lonais
imp. d
es Balm
es
Balmes
chem
in
des
ch.des
RÉS. LESGRANDES
VIGNES
rue de laFontaine
allée desTilleuls
rue
de
l’Église
rue
Grand
Dufay
rue
du
Marais
chemin
du
M
arais
chem
in
des
Long
s Pr
és
chem
in
Pré
Guille
rme
ch.des
LongsPrés
LOT. LECHANTEMONT
LOT.PRÉ
COSTE
LOT. PRÉGUILLERME
ZONE
D’ACT
IVIT
É
LES
LONGS
PRÉS
montée desGroubelières
Balmes
rue del’AncienneBoucherie
pl. du Gén.
de Gaullepl. d
u Gén.
de Gaulle
chemin
RÉS. LESTILLEULS
chem
in
des
Font
anet
tes
chem
inde
sFo
ntan
ette
s
Peyronnard
LOT. LESFONTANETTES
LOTISSEMENTL’ORÉE DU
BOURG
chemin
du
chemindu
Buissonnay
RÉSIDENCEBELLEDONNE
chem
inPo
ulio
tCh
amp
Ferr
and
cheminPouliot
chemindu
RaffourLOTISSEMENT
CHAMPFLEURYLOT. JARDINSDU RAFFOUR
LOTISSEMENTLES VORSEILS
LOT. LESCHARMINES
route
de
Montfo
rt
rout
e
de
Montfo
rt
RD.1
090
RD.1
090
ch. d
es
Brunet
s ch. d
esBr
unet
sch
emin
des
Brunets
chemin
chem
in
des
Gra
nget
tes
des
Grangettes
LOTISSEMENTDES
GRANGETTESLOT. DU
MOLLARD
LOT. LEBEAUPRÉ
montée desNobletières
LOT. LESLAURIERS
LOT. LESFLORIANES
Nobletièreschemin
des
chemind
u
Petit
Lum
bin
chemin
duPetit
Lum
bin
chem
ind
esV
igne
s
LOT. LEBELVÉDÈRE
LOTISSEMENTLES IRIS
MONTFORT(commune de Crolles)
RD.30a
ch. du Pal de Fer(accès piétons
Plateau des PetitesRoches)
ruisseau
du
Carre
chem
in
des
Grand
es
Vig
nes
Merlo
n, pare-
blocs
Mer
lon
, par
e-b
locs
ch. des Drayes
allée desEcoles
Brun
ets
ch
.des
Buiss
onna
y
DOM. DESSOURCES
RÉS. LESLIBELLULES
RÉS. CARRÉGUILLERME
LOT. LEGRAND PRÉ
LOTI
SSEM
EN
T
LES
BALMES
4
314
8
7
EcoleSt-Joseph
Mairie
CAT. lesAteliers du
Grésivaudan
10
Terrain desports
2Ateliers
municipauxSalle Cnossos
Aireatterrissageparapentes
GareFuniculaire
Cimetière6
12
Haltegarderie
Espaceenfants
CROLLESGRENOBLE
Acces A.41 à 5 km
LE TOUVETCHAMBÉRYALBERVILLE
Acces A.41 à 7 km
PLATEAU DESPETITES ROCHES
Aireatterrissagedeltaplanes
2
11
5
913
16
15
Maison desassociations
DIRT
Delta10
0 125 m 250 m
© 2009 - Planisphère26160 Rochefort en Valdaine
LÉGENDESLimite communaleBoisZone agricoleBâti ancienBâti récentEspaces loisirsZone d’ActivitéMerlon de protectionRuisseauxRoutes goudronnéesChemins piétonsBâtiments publicsBâtiments autresZone commercialeParking
BA B C D E F G H I J K
A B C D E F G H I J K
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
INDEX DES VOIESAncienne Boucherie (rue de l’) G5Balmes (chemin des) E7 G5Balmes (impasse des) F6Brunets (chemin des) G5 / H5Buissonnay (chemin du) I4 / H4 H5Drayes (chemin des) G6Ecoles (allée des) G6Eglise (rue de l’) H6Fontaine (rue de la) G6Fontanettes (chemin des) H7 I5Gare (chemin de la) H4 H5Général de Gaulle (place du) G6Grand Dufay (rue) G6 H7Grandes Vignes (chemin des) F5 H4Grangettes (chemin des) I2 I4Groubelières (montée des) G5 G6Longs Prés (chemin des) E7 G7Marais (chemin du) G7 H7Marais (rue du) G6Montfort (route de) C9 F6Nobletières (chemin des) H2 I2Nobletières (montée des) H2 H3Pal de Fer (chemin du) C8 C9Petit Lumbin (chemin du) I1 I3Peyronnard (chemin) I6 J6Polonais (chemin du) C8 C9Pouliot (chemin) J3Pouliot Champ Ferrand (chemin) J4Pré Guillerme (chemin) F7 G6Raffour (chemin du) J4 K4Tilleuls (allée des) H5 H6Vignes (chemin des) I1 I2
LOTISSEMENTS - RÉSIDENCESBALMES (LOTISSEMENT LES) F6BELLEDONNE (RÉSIDENCE) J3 K3BELVÉDÈRE (LOTISSEMENT LE) I2CARRÉ GALERNE (RÉSIDENCE) F7CHAMPFLEURI (LOTISSEMENT) I4CHANTEMONT (LOTISSEMENT LE) F7CHARMINES (LOTISSEMENT LES) I4FLORIANES (LOTISSEMENT LES) I3FONTANETTES (LOTISSEMENT LES) I6GRANDES VIGNES (RÉSIDENCE LES)F6GRAND PRÉ (LOT. LE) G7 H7GRANGETTES (LOT. LES) I3 I4IRIS (LOTISSEMENT LES) G6JARDINS DU RAFFOUR (LOT.) J4LAURIERS (LOTISSEMENT LES) I3LIBELLULES (RÉSIDENCE) G6MOLLARD (LOTISSEMENT DU) H4ORÉE DU BOURG (LOT. L’) H5 I5PRÉ COSTE (LOTISSEMENT) E7PRÉ GUILLERME (LOTISSEMENT) F6 F7SOURCES (DOMAINE DES) G6TILLEULS (RÉSIDENCE LES) H5VORSEILS (LOTISSEMENT LES) J4 K4
����������������
�������� ��� ��� ��������
��������
�����
�����
1
23
4564378910
11121314
2
15
16
ÉQUIPEMENTSAire atterrissage parapentes E7 F8Ateliers Municipaux F7 F8Bibliothèque G5 G6Cantine scolaire G5CAT. les Ateliers du Grésivaudan G7Cimetière I5Ecole maternelle G5Ecole primaire G5 G6Ecole Saint Joseph H6Eglise et cure H6Espace enfants H6Espace sportif :- Aire atterrissage deltaplanes G8- Delta (point rencontre) F8- DIRT F8- Terrain de sports F8 G8Gare funiculaire C9Halte garderie J4Lavoir G6Mairie G6Maison des associations G7Salle Cnossos F7 F8Salle Icare G6Salle des sociétés H6Zone d’Activité les Longs Prés F7 G7
3
> REVISION DU PLU(PLAN LOCAL D’URBANISME) REUNION PUBLIQUE
JEUDI 10 MARS - 20H30 SALLE DU CONSEIL MUNICIPALLe groupe de travail en charge de la révision du Plan Local d’Urbanisme avance dans l’élaboration de ce nouveau document. Il est aujourd’hui en mesure de proposer un Projet d’Aménagement et de Dévelop-pement Durable (P.A.D.D.) définissant les choix et les orientations pour l’urbanisation future de notre commune. Ce document sera présenté et discuté au cours de la réunion publique qui vous est proposée.
> DES RENDEz-VOUS à NE PAS MANQUER !
> LES OLUMBIADESSAMEDI 9 AVRIL à 9H – TERRAIN DE FOOT PRèS DE LA HALTE-GARDERIE Ce rendez-vous traditionnel de tous les enfants de l’école élémentaire, autour des valeurs de l’athlétisme, aura lieu exceptionnellement au printemps cette année pour alléger un peu le planning du mois de juin…En cas d’intempéries report au 16 avril.
ACTUALITéS DE L’ATELIER TERRES ETC…
> STAGES ENFANTS/ADOSLUNDI 28 FéVRIER, MARDI 1ER ET MERCREDI 2 MARSDeux sessions : de 9h à 12h ou de 14h à 17h3 séances de 3 heures en petit groupe (maximum 8 personnes) pour toucher la terre, imaginer et créer dans une ambiance conviviale ! Les stages sont animés par Carole Moussi, passionnée de céramique et animatrice des cours hebdomadaires proposés par l’atelier.Tarif : 60 e /personne (plus cotisation annuelle à l’as-sociation, de 5 e).Inscriptions et renseignements de préférence par mailSite : www.terres-etc.frEmail : [email protected] : 06 71 50 31 65
RENDEz-VOUS à L’ECOLE SAINT-JOSEPH
> BOURSE AUX JOUETSDIMANCHE 17 AVRILRéservez dès à présent cette date, car nous serons heureux de vous accueillir au sein de l’école, que ce soit pour vendre vos jouets, faire de bonnes affaires ou tout simplement venir découvrir l’école !Site internet : http://ecole.saintjoseph-lumbin.frEmail : [email protected]
> SORTIE RAQUETTE EN NOCTURNESAMEDI 19 MARS – RENDEz-VOUS à 16H30 PARkING DES PARAPENTESExcursion au col du Barrioz avec, au programme, une décou-verte de la nature en compagnie de guides. Un casse-croûte convivial clôturera la soirée dans la salle hors sac.Contact : [email protected]
> CARNAVAL DES ENFANTSSAMEDI 26 MARS – RDV à 15H – SALLE ICARECette année le thème des déguisements sera : « Blanc comme Neige » !Vite à vos ciseaux, mamans créatives, les Lumbinois adorent venir voir ce défilé qui, chaque année, apparaît en musique au bout des chemins, passe joyeusement au cœur du village, enchante les enfants et fait crépiter les appareils photos.
> VIE COMMUNALE
> PROJET BIBLIOTHEQUENe vous en tenez pas au tract récemment diffusé : « Habitants du village de Lumbin, ceci vous concerne ! Il s’agit de vos impôts ! »
Certains dénoncent le projet municipal de réalisation d’une nouvelle bibliothèque dans le village et écrivent :« Comment se fait-il que le projet soit si avancé, dans une forme pratiquement définitive alors même qu’aucun habitant n’était au courant, de même que quelques conseillers municipaux ? » ... « projet […] décidé par une minorité d’élus… »
Le saviez-vous ?• La loi oblige le maire à afficher l’ordre du jour des conseils
municipaux huit jours avant la date du Conseil, et chaque conseiller reçoit une convocation par courrier trois jours francs avant la date du conseil municipal.
• Les conseils municipaux sont publics• Le compte rendu est affiché sur les neuf panneaux du village
et sur un panneau à la mairie. Il est également diffusé dans le Dauphiné Libéré et sur le site internet de la commune.
• Les délibérations sont consultables en mairie.
Des délibérations concernant ce dossier ont jalonné les conseils municipaux depuis 2009 avec l’approba-tion d’une majorité d’élus :• 19 mai 2009 : Aménagement de la salle des sociétés/
bibliothèque/école de musique. Désignation de l’architecte retenu, coût estimé des travaux. Votants : 18 – Une voix contre et 17 voix pour
• 8 décembre 2009 : - Délibération n° 6 - autorisation de signer le marché de
maîtrise d’œuvre pour l’aménagement de la bibliothèque. Votants : 17 – Une voix contre et 16 voix pour
- Délibération n° 11 - Demande de subvention à la DRAC, au CG et à la CCG pour l’aménagement de la biblio-thèque. Votants : 17 – Une abstention et 16 voix pour
• 23 mars 2010 : Convention avec le CG 38 portant soutien à la création et au fonctionnement de la bibliothèque muni-cipale – autorisation de signature. Votants : 15 – Pour à l’unanimité
• 4 mai 2010 : Adoption de l’avant-projet définitif de la bibliothèque. Votants : 17 – Une abstention et 16 voix pour
• 14 décembre 2010 : Bibliothèque renouvellement de la demande de subvention à la DRAC : augmentation du coût
des travaux. Votants : 13 – Pour à l’unanimité
Le projet présenté lors de la réunion publique du 14 octobre dernier (voir compte-rendu
publié sur le Bulletin n°35 de décembre 2010), avait été décrit un an aupa-
ravant.
Extrait du bulletin municipal n°33 de décembre 2009
> BIBLIOTHEQUE & ESPACE SOCIO- CULTUREL, UN PROJET QUI AVANCE
Comme nous en avions pris l’engagement dans notre programme, nous avons réfléchi à la création d’un équi-pement culturel adapté aux besoins des Lumbinois. L’op-portunité d’acquérir la parcelle voisine de la « maison des sociétés » s’est présentée et nous l’avons saisie. La maîtrise foncière de cet ensemble peut nous permettre d’envisager un projet à l’échelle de notre commune. L’emplace-ment, au centre du village, nous parait particulièrement judicieux car facilement accessible à pied à partir des écoles ou des parkings du centre commercial.Plusieurs axes conduisent notre réflexion sur le devenir de cet espace :La bibliothèque, telle qu’elle existe est « tolérée » dans son fonctionnement mais elle ne répond pas aux critères d’une bibliothèque municipale sur plusieurs points :• sa surface est insuffisante, 50m2 au lieu de 140m2 (0,07m2
par habitant),• son implantation dans les locaux scolaires a été admise
jusqu’à ce jour mais doit être résolue dans les meilleurs délais sous peine de ne plus bénéficier du soutien de la Bibliothèque Départementale de l’Isère,
• le manque de locaux annexes ne permet pas d’envisager dans de bonnes conditions des animations, des exposi-tions, la préparation des livres,...
La structure pourra proposer des espaces de réunion pour des manifestations culturelles telles que « Ecri-vains en Grésivaudan », ateliers contes pour les enfants, conférences et réunions littéraires, etc. Elle pourra aussi accueillir les expositions dans des conditions favorables, comme par exemple : expositions historiques (crues de l’Isère, historique de la ligne de tramway,...), beaux arts, parcours patrimoine.Nous avons donc engagé, avec un architecte, une étude d’aménagement et de faisabilité, notamment sur l’aspect financier. Ce projet fera l’objet d’une réunion publique.
Extrait du CR réunion publique du 14 octobre 2010[…] Les participants ont pu aborder les sujets qui les préoccupent en questionnant les élus, notamment sur les difficultés générées en termes de stationnement et circula-tion au centre du village. Ces problèmes existent déjà et feront l’objet d’une réflexion plus globale. Il est par exemple possible d’envisager la création de parkings, autour du centre du village, afin que les usagers puissent se rendre à pied à la bibliothèque. […] L’architecte en charge de l’étude a présenté les éléments majeurs de ce projet qui s’inscrit dans une volonté de revitalisation du centre village. Il apparaît clairement que nous devons construire en pensant aux générations futures, en économisant l’espace, l’énergie et les déplacements. […]
