8
48 A B C D E F G H I J K L M N O P Force (N) Sensor (Optional)* Price GRZ 10-6 10 ~ 15 30 ~ 15 ~ 11 6 M4 M5 ~ ~ ~ 3 10 (At tip) ~ 104,40 GRZ 10-8 10 ~ 20 40 ~ 15 ~ 11 9 M6 M5 ~ ~ ~ 4 15 (At tip) Built in sensor - PNP 145,60 GRZ 10-10 10 16 25 64 25 12 4 22 17 4.5 M5 ~ ~ ~ 6 ~ 10 ~ 89,00 GRZ 10-10 A 10 16 25 42 25 12 4 22 17 4.5 M5 8 M4 3 6 ~ ~ ~ 87,50 GRZ 10-10 A1 10 16 25 52 25 12 4 22 19 4.5 M5 8 M4 3 6 19 ~ ~ 89,95 GRZ 10-10 C 10 16 25 64 25 12 4 22 16 4.5 M5 ~ ~ ~ 6 ~ 10 SP 1.5 / SN 1.5 127,50 GRZ 10-10 KT 10 16 25 66 28 12 4 25 14 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 140,00 A B C D E F G H I J K L M M O Force (N) Sensor (Optional)* Price GRZ 10-12 10 16 25 67 28 12 4 25 16 4.5 M5 ~ ~ ~ 6 14.5 ~ 99,00 GRZ 10-12 A 10 16 25 44 28 12 4 25 17 4.5 M5 8 M4 3 6 ~ ~ 99,00 GRZ 10-12 C 10 16 25 67 28 12 4 25 15 4.5 M5 ~ ~ ~ 6 14.5 SP 1.5 / SN 1.5 137,50 A B C D E F G H I J K L M M O Force (N) Sensor (Optional)* Price GRZ 20-22 20 36 51 115 50 26 7 37 33 5.5 G1/8 ~ ~ ~ 16 95 ~ 232,52 GRZ 20-22 C 20 36 51 115 50 26 7 37 33 5.5 G1/8 ~ ~ ~ 16 95 SP 1.5 / SN 1.5 298,86 >SAS< Automation s'ajustera au prix de tout concurrent pour les composants en stock après vérification préalable GRZ... Pinces pour pièces / carottes (action simple) • Retour du ressort à action simple • Totalement compatible avec système de préhension / EOAT modulaire de SAS • Disponible avec mâchoires standard, avec mâchoires arrondies (Type-KT) avec trous de montage standard (Type-A) et avec mâchoire préparée pour capteur (Type-C) • Le capteur intégré dans la machoire ne nécessite pas de réglage (Type-C seulement) Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension et Broches de centrage Voir section « Capteurs, Connecteurs et Accessoires » pour spécifications et offres. Voir section « Capteurs, Connecteurs et Accessoires » pour spécifications et offres. Voir section « Capteurs, Connecteurs et Accessoires » pour spécifications et offres.

>SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

Embed Size (px)

DESCRIPTION

FRENCH EDITION: >SAS

Citation preview

Page 1: >SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

48

background for all Versions ue pricing for All european (hide euro sign for uK)

A B C D E F G H I J K L M N O P Force (N) Sensor (Optional)* Price

GRZ 10-6 10 ~ 15 30 ~ 15 ~ 11 6 M4 M5 ~ ~ ~ 3 10 (At tip) ~ € 104,40GRZ 10-8 10 ~ 20 40 ~ 15 ~ 11 9 M6 M5 ~ ~ ~ 4 15 (At tip) Built in sensor - PNP € 145,60GRZ 10-10 10 16 25 64 25 12 4 22 17 4.5 M5 ~ ~ ~ 6 ~ 10 ~ € 89,00GRZ 10-10 A 10 16 25 42 25 12 4 22 17 4.5 M5 8 M4 3 6 ~ ~ ~ € 87,50GRZ 10-10 A1 10 16 25 52 25 12 4 22 19 4.5 M5 8 M4 3 6 19 ~ ~ € 89,95GRZ 10-10 C 10 16 25 64 25 12 4 22 16 4.5 M5 ~ ~ ~ 6 ~ 10 SP 1.5 / SN 1.5 € 127,50GRZ 10-10 KT 10 16 25 66 28 12 4 25 14 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ € 140,00* See "Sensors, connectors, and accessories" section for sensor specifications and offerings.

A B C D E F G H I J K L M M O Force (N) Sensor (Optional)* Price

GRZ 10-12 10 16 25 67 28 12 4 25 16 4.5 M5 ~ ~ ~ 6 14.5 ~ € 99,00GRZ 10-12 A 10 16 25 44 28 12 4 25 17 4.5 M5 8 M4 3 6 ~ ~ € 99,00GRZ 10-12 C 10 16 25 67 28 12 4 25 15 4.5 M5 ~ ~ ~ 6 14.5 SP 1.5 / SN 1.5 € 137,50* See "Sensors, connectors, and accessories" section for sensor specifications and offerings.

A B C D E F G H I J K L M M O Force (N) Sensor (Optional)* Price

GRZ 20-22 20 36 51 115 50 26 7 37 33 5.5 G1/8 ~ ~ ~ 16 95 ~ € 232,52

GRZ 20-22 C 20 36 51 115 50 26 7 37 33 5.5 G1/8 ~ ~ ~ 16 95 SP 1.5 / SN 1.5 € 298,86

* See "Sensors, connectors, and accessories" section for sensor specifications and offerings.

French (use with ue pricing)

>SAS< Automation s'ajustera au prix de tout concurrent pour les composants en stock après vérification préalable

GRZ... Pinces pour pièces / carottes (action simple)

• Retourduressortàactionsimple• Totalementcompatibleavecsystèmedepréhension/EOATmodulairedeSAS• Disponibleavecmâchoiresstandard,avecmâchoiresarrondies(Type-KT)avectrousde

montagestandard(Type-A)etavecmâchoirepréparéepourcapteur(Type-C)• Lecapteurintégrédanslamachoirenenécessitepasderéglage(Type-Cseulement)

Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension et Broches de centrage

Voir section « capteurs, connecteurs et accessoires » pour spécifications et offres.

Voir section « capteurs, connecteurs et accessoires » pour spécifications et offres.

Voir section « capteurs, connecteurs et accessoires » pour spécifications et offres.

Page 2: >SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

49www.sas-automation.com

A B C D E F G H Force (N) Sensor (Optional)* Price

GRZ 20-16 20 40 113 37 24 ~ G 1/8" ~ 50 ~ € 125,00GRZ 20-16 T 20 40 113 37 25 ~ G 1/8" ~ 50 ~ € 127,50GRZ 20-16 A 20 40 86 16 27 6 G 1/8" M5 ~ ~ € 128,00GRZ 20-16 C 20 40 113 37 23 ~ G 1/8" ~ 50 SP 1.5 / SN 1.5 € 177,50GRZ 20-16 CT 20 40 113 37 23 ~ G 1/8" ~ 50 SP 1.5 / SN 1.5 € 198,00GRZ 20-16 KT 20 40 113 42 23 ~ G1/8" ~ 50 ~ € 224,69GRZ 20-16 L 20 40 145 69 39 ~ G 1/8" ~ 30 ~ € 191,51GRZ 20-16 LT 20 40 145 69 39 ~ G 1/8" ~ 30 ~ € 215,30GRZ 20-16 LC 20 40 145 69 37 ~ G 1/8" ~ 30 SP 1.5 / SN 1.5 € 254,56GRZ 20-16 LCT 20 40 145 69 37 ~ G 1/8" ~ 30 SP 1.5 / SN 1.5 € 262,75GRZ 20-16 R 20 40 113 37 25 ~ G 1/8" ~ 50 ~ € 159,90GRZ 20-16 RT 20 40 113 37 25 ~ G 1/8" ~ 50 ~ € 142,50GRZ 20-16 RTC 20 40 113 37 25 ~ G 1/8" ~ 50 ~ € 158,60* See "Sensors, connectors, and accessories" section for sensor specifications and offerings.

Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension et Broches de centrage

GRZ... Pinces pour pièces/carottes action simple (suite)

• Nouvelleconceptionavectêtearrondiepourprotectionduressortdelamâchoire

• Retourduressortàactionsimple• Totalementcompatibleavecsystèmedepréhension/EOATmodulaire

deSAS• Disponibleavecmâchoiresstandard,avecmâchoiresarrondies

(Type-KT)avectrousdemontagestandard(Type-A)etavecmâchoirepréparéepourcapteur(Type-C)

• Lecapteurintégrédanslamachoirenenécessitepasderéglage(Type-Cseulement)

• LeType-Tpossèdedesdentsmoletéesdanslesmâchoires• LeType-RTpossèdedesdentscrantéesdanslesmâchoiressans

trousetainsiunesurfacedepréhensionpluslarge• Maintenantavecjeuxdemâchoiresinterchangeables(voirpage51)

Voir section « capteurs, connecteurs et accessoires » pour spécifications et offres.

Page 3: >SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

50

background for all Versions

GRZ 32-30GRZ 32

ue pricing for All european (hide euro sign for uK)

A B C D E F G H Force (N) Sensor (Optional)* Price

GRZ 30-25 30 20 26 30 164 27 41 G 1/8" 135 ~ € 218,40

A B C D E F G H I Force (N) Sensor (Optional)* Price

GRZ 32 20 12 30 33 127 1 G 1/8" M5 50 340 ~ € 239,20GRZ 32 C 20 12 30 33 127 1 G 1/8" M5 50 340 SP 1.5 / SN 1.5 € 299,00* See "Sensors, connectors, and accessories" section for sensor specifications and offerings.

ØA B C D E F G Force (N) Sensor (Optional)* Price

GRZ 32-30 E 20 9 20 36 158 G 1/8" 52 340 ~ € 630,00GRZ 32-30 EC 20 9 20 36 158 G 1/8" 52 340 SP 1.5 / SN 1.5 € 700,00

* See "Sensors, connectors, and accessories" section for sensor specifications and offerings.

French (use with ue pricing)

>SAS< Automation s'ajustera au prix de tout concurrent pour les composants en stock après vérification préalable

GRZ... Pinces pour pièces/carottes action simple (suite)

GRZ... Pinces pour pièces/carottes

• Retourduressortàactionsimple• Totalementcompatibleavecsystèmede

préhension/EOATmodulairedeSAS• Disponibleavecmâchoiresstandard

• Fonctionàdoubleaction• Totalementcompatibleavecsystèmedepréhension/EOATmodulairedeSAS• Disponibleavecmachoiresstandardetavecmâchoirepréparéepourcapteur(Type-C)• Lecapteurintégrédanslamâchoirenenécessitepasderéglage(TypeC)• Type-Eoffreunvéringlissantde30mmpourdescarottesdifficilesàatteindre

Voir section « capteurs, connecteurs et accessoires » pour spécifications et offres.

Voir section « capteurs, connecteurs et accessoires » pour spécifications et offres.

Page 4: >SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

51www.sas-automation.com

Jaw Kit Price each

GRZ 10-10 Jaw Kit € 9,76GRZ 10-10 A Jaw Kit € 6,88GRZ 10-10 A1 Jaw Kit € 11,97GRZ 10-10 C Jaw Kit € 45,18GRZ 10-10 KT Jaw Kit € 44,88GRZ 20-16 Jaw Kit € 14,32GRZ 20-16 A Jaw Kit € 10,72GRZ 20-16 C Jaw Kit € 46,90GRZ 20-16 KT Jaw Kit € 23,07

GRZ 20-16 L Jaw Kit € 18,76GRZ 20-16 LC Jaw Kit € 72,02GRZ 20-16 LT Jaw Kit € 28,41GRZ 20-16 R Jaw Kit € 17,91GRZ 20-16 RT Jaw Kit € 22,18GRZ 20-16 T Jaw Kit € 24,86

A B C D E F G Price

GSP 20-16 CT 312 300 67 193 5 147 80 € 712,44

A B C D E F G H Price

TSP 20-16 CT 300 420 221 455 32 95 94 Ø80 € 821,41

Size Description Price

ASC-22 22ml High-Temperature Grease with PTFE € 5,80MTL-10 10ml Medium Threadlocker € 8,72

Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension et Broches de centrage

TSP... Tire carottes

GRZ... Jeu de mâchoire

GSP... Préhenseur tire carottes

• Comporteunemâchoire,unressortetunevis• Vouspouvezfacilementconfigureretinterchanger

lesmâchoiresdemêmetypeGRZselonvosbesoins

• MTL«MediumThreadLocker»-Loctitenécessaire

• Préhenseurtirecarottesuniverseléconomique• Laplaquedemontageuniversellepermetun

montagefacileàn’importequeltirecarottes.

• Préhenseurtirecarottesuniverseléconomique• Laplaquedemontageuniversellepermetun

montagefacileàn’importequeltirecarottes.

Page 5: >SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

52

background for all Versions ue pricing for All european (hide euro sign for uK)

A B C D E F Air Cons. (cm3/ stroke)

Working Air Pres. (Bar) Sensor (optional) Price

GRN 12-10 X 55 56 41 0-5 ~ ~ 1.13 6 bar (90 psi) RRK-93/RRK-F9P € 320,00GRN 12-10-14 57 55 77 0-5 14 40 1.13 6 bar (90 psi) RRK-93/RRK-F9P € 330,32GRN 12-10-20 25 112 55 0-3 20 50 1.13 6 bar (90 psi) RRK-93/RRK-F9P € 350,00GRN 12-10 CN 26 42 32 0-5 25 34 1.13 6 bar (90 psi) RRK-93/RRK-F9P € 369,00GRN 12-10-20 LP 25 80 41 0-5 20 40 1.13 6 bar (90 psi) ~ € 375,00GRN 12-10 SL 25 81 40 0-5 56 84 1.13 6 bar (90 psi) ~ € 499,00* See "Sensors, connectors, and accessories" section for sensor specifications and offerings.

French (use with ue pricing)

>SAS< Automation s'ajustera au prix de tout concurrent pour les composants en stock après vérification préalable

GRN... Outil de préhension à aiguille

• Idéalpoursaisirdestissusoudestricottages• Normalementutilisédanslesapplicationsde

moulaged'insertion• Longueurd'aiguilleréglable• Aiguillesderemplacementdisponibles

Voir section « capteurs, connecteurs et accessoires » pour spécifications et offres.

Page 6: >SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

53

GRF-95

GRF-35

GRF-90

www.sas-automation.com

A B C D E (Degrees) F Force (N) Price

GRF 14-95 14 19 77 M12 x 1 95 M5 16 € 156,00GRF 20-95 20 20 95 M17 x 1 95 G 1/8" 42 € 150,00GRF 30-95 30 29 137 M27 x 1 95 G 1/8" 120 € 175,00

A B C D E (Degrees) F Force (N) Price

GRF 20-35 20 23 105 M17 x 1 35 G 1/8" 55 € 164,96GRF 30-35 30 34 142 M27 x 1 35 G 1/8" 190 € 179,00

A B C D E (Degrees) F Force (N) Price

GRF 20-90 20 7 83 M17 x 1 90 G 1/8" 95 € 155,00GRF 30-90 30 11 124 M27 x 1 90 G 1/8" 220 € 227,76

A B C D E (Degrees) F G Price

GRF 20-35 D 20 20 104 25 35 M5 30 € 179,00GRF 20-90 D 20 11 92 25 90 M5 30 € 177,50GRF 20-95 D 20 23 104 25 95 M5 30 € 175,00

Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension et Broches de centrage

GRF... Doigt de préhension (action simple)

• Griffeàdoigtquireviententoutesécuritéetsaisitlapièce• Spécialementconçupourlesapplicationsderetraitdepiècesdélicates• Fonctionderetourduressortàactionsimplepneumatique• Extensiblepouruneportéepluslongueàl'aidedeVLR• TotalementcompatibleavecsystèmedepréhensionEOATmodulairedeSAS

• Spécialementconçupourreveniretpréserverlesbordsfins• EstnormalementsoutenuparnotreguidedoigtANS• Fonctionderetourduressortàactionsimplepneumatique• Extensiblepouruneportéepluslongueàl'aidedeVLR• TotalementcompatibleavecsystèmedepréhensionEOATmodulairedeSAS

• Notresolutiondedoigtsdepréhensionlargementconnuepourpréserverlespiècesdélicates

• EngénéralledoigtestsécuriséetmontéavecnotreZTS,etguidéparleguidedoigtANF.

• Fonctionderetourduressortàactionsimplepneumatique

• Extensiblepouruneportéepluslongueàl'aidedeVLR

• TotalementcompatibleavecsystèmedepréhensionEOATmodulairedeSAS

GRF…-DDoigt de préhension (double action)

• VersionsàdoubleactiondenosGRF20-95,GRF20-90etGRF20-35• GRF20-95Dsécurisedespiècesdifficiles• GRF20-35DGriffeàdoigtquireviententoutesécuritéetsaisitlapièce• GRF20-90Dspécialementconçupourreveniretpréserverlesbordsfins• TotalementcompatibleaveclesystèmemodulairedepréhensionSAS

Page 7: >SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

54

background for all Versions

ANF

ANS

ZTS

ue pricing for All european (hide euro sign for uK)

A B C D E (Degrees F Force (N) Price

GRW 20-35 20 20 85 M17 x 1 35 G 1/8" 50 € 207,90GRW 30-35 30 34 123 M27 x 1 35 G 1/8" 160 € 210,70

A B C D E Gripper Finger Price

ANS 14 14 19 23 31 10 GRF 14-95 € 13,73ANS 20 20 25 25 38 10 GRF 20-90 € 19,44ANS 20 D 25 32 25 47 10 GRF 20-90 D € 18,90ANS 30 30 38 38 57 11 GRF 30-90 € 31,25

A B C D E Gripper Finger Price

ZTS 14 14 25 35 17 27 GRF 14-95 € 13,73ZTS 20-95 20 32 37 22 29 GRF 20-95 € 22,04ZTS 20-95 C* 20 32 37 22 29 GRF 20-95 € 71,94ZTS 20-95 DC* 25 38 42 25 34 GRF 20-95 D € 71,94ZTS 30-95 30 45 65 32 53 GRF 30-95 € 34,05* See "Sensors, connectors, and accessories" section for sensor specifications and offerings.

A B C D E Gripper Finger Price

ANF 14 14 22 10 42 25 GRF 14-95 € 31,98ANF 20 20 32 13 51 30 GRF 20-95 / GRW 20-35 € 16,95ANF 30 30 38 19 66 42 GRF 30-95 / GRW 30-35 € 30,91

French (use with ue pricing)

>SAS< Automation s'ajustera au prix de tout concurrent pour les composants en stock après vérification préalable

GRW... Doigt de préhension (action simple)

• Griffeàdoigtquireviententoutesécuritéetsaisitlapièce• Spécialementconçupourlesapplicationsderetraitdepiècesdélicates• Fonctionderetourduressortàactionsimplepneumatique• Extensiblepouruneportéepluslongueàl'aidedeVLR• TotalementcompatibleavecsystèmedepréhensionEOATmodulaire

deSAS

ZTS/ANS/ANF... Accessoires de centrage delrin

• Alignelespiècesaudoigt• Protègeàlafoislespiècesetledoigt• Versionàcapteur(Type-C)pourdétecterl'activationdudoigt

• UtiliséavecGRF…-90afindedesécuriserledoigtpourunepréhensionmécaniqueferme

• Fabriquéendelrinpourprotégerlespièces

• Utilisécommesoutiendedoigtetcentreur• Fabriquéendelrinpourprotégerlespièces

Voir section « capteurs, connecteurs et accessoires » pour spécifications et offres.

Page 8: >SAS< Automation Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension, et Broches de centrage

55www.sas-automation.com

A B C Price

VLR 10-30 10 M8 x 1 30 € 7,10VLR 10-60 10 M8 x 1 60 € 7,37VLR 10-90 10 M8 x 1 90 € 7,65VLR 14-40 14 M12 x 1 40 € 5,10VLR 14-80 14 M12 x 1 80 € 5,24VLR 14-120 14 M12 x 1 120 € 5,40VLR 20-50 20 M17 x 1 50 € 5,59VLR 20-100 20 M17 x 1 100 € 6,65VLR 20-150 20 M17 x 1 150 € 7,61VLR 30-80 30 M27 x 1 80 € 8,64VLR 30-120 30 M27 x 1 120 € 9,19VLR 30-200 30 M27 x 1 200 € 10,70

A B C D Extension Price

ZTB 10 50 40 M8 x 1 10 VLR 10-L € 15,20ZTB 14 110 95 M12 x 1 14 VLR 14-L € 16,00ZTB 20 110 95 M17 x 1 20 VLR 20-L € 16,10ZTB 30 100 85 M27 x 1 30 VLR 30-L € 19,11

Pinces pour pièces/carottes, Doigts de préhension et Broches de centrage

ZTB... Broche de centrage delrin

VLR... Extenseur de bras ou de doigt

• ÉtendGRFetdoigtsdepréhensionGRW• SemontesuradaptateursdevérinADZetADGetsurbrochesde

centrageZTB• Orificeétroitpoursolidarisationaveclespiècesd'intégration

• Réalisel’alignementetleplacementdespiècessurl’EAOT• Seserredirectementdansnosbridesdemontageou

s'intègreauxextensionsdebrasVLR• OrificeétroitpoursolidarisationavecVLR