Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Savourez la vie
LAVE-VAISSELLE
Four
s et
cui
sini
ères
Tabl
es d
e cu
isso
nH
otte
sRé
frig
érat
eurs
/
Cong
élat
eurs
Lave
-vai
ssel
leSe
rvic
e te
chni
que,
A
cces
soire
s et
lexi
que
App
arei
ls c
ompa
cts
& M
icro
-ond
es
146
Manger, rire, partager, sentir
S’asseoir autour d’une tableet partager un repas fait maison est l’un desmoments les plus simplesmais inestimables qu’on peut vivre avec la famille ou les amis. Nous souhaitons vous rendre la vie plus facile, vous faire gagner du temps pour ce qui est vraiment important : le temps passé avec vos êtres chers.
147
Four
s et
cui
sini
ères
Tabl
es d
e cu
isso
nH
otte
sRé
frig
érat
eurs
/
Cong
élat
eurs
Lave
-vai
ssel
leSe
rvic
e te
chni
que,
A
cces
soire
s et
lexi
que
App
arei
ls c
ompa
cts
&M
icro
-ond
esDes repas en famille, parler de votre journée après le repas, cuisiner pour ces amis que vous n’avez pas vus depuis longtemps.
La cuisine a un rôle très important dans nos vies. Nous savons que c’est l’endroit où ont lieu beaucoup de moments importants de la vie quotidienne. C’est pourquoi nous voulons que vous vous focalisiez sur ce qui est vraiment important. Alors, oubliez de faire la vaisselle. Les lave-vaisselle Teka fonctionnent avec la technologie la plus moderne pour garder votre vaisselle et argenterie éclatante et propre tout en vous aidant à économiser de l’argent.
Avec une gamme de lave-vaisselles, encastrables, de 45 cm à 60 cm, en inox, toutes les options sont possibles pour vous laisser choisir ce dont vous avez besoin.
148
Troisième tiroir à couvertsAvec un troisième tiroir exclusif pour gagner en fl exibilité. Vous pouvez régler sa position pour charger ce dont vous avez besoin et obtenir de meil-leurs résultats de lavage.
BeamOnFloorNos lave-vaisselles sont tellement silencieux que vous ne vous rendez même pas compte qu’ils sont en fonctionnement. Nous avons ajouté une lumière bleue à notre lave-vaisselle encastré, là où le panel frontal est caché, pour que vous sachiez s’il est en train de laver ou de sécher sans arrêter le cycle.
Des solutions intelligentes pour votre vie quotidienne.
149149
Four
s et
cui
sini
ères
Tabl
es d
e cu
isso
nH
otte
sRé
frig
érat
eurs
/
Cong
élat
eurs
Lave
-vai
ssel
leSe
rvic
e te
chni
que,
A
cces
soire
s et
lexi
que
App
arei
ls c
ompa
cts
&M
icro
-ond
es
Intégration complète créant des designs uniques
Le lave-vaisselle intégrable est complètement invisible derrière le meu-ble que vous aurez choisi, créant ainsi de l’harmonie dans votre cuisine.
Le modèle intégrable dispose d’un panel de contrôle caché dans la part-ie supérieure de la porte.
150
Porte à glissièreVous pouvez installer des portes jusqu’à 800 mm de longueur sans avoir de problème avec vos plinthes grâce à notre système innovant.
Quand le lave-vaisselle est ouvert, le nouveau système de porte à glissière soulève la porte sans toucher la plinthe. Harmonie et intégration parfaites dans votre cuisine.
Avant du meuble
Porte du lave vaisselle
151
Four
s et
cui
sini
ères
Tabl
es d
e cu
isso
nH
otte
sRé
frig
érat
eurs
/
Cong
élat
eurs
Lave
-vai
ssel
leSe
rvic
e te
chni
que,
A
cces
soire
s et
lexi
que
App
arei
ls c
ompa
cts
&M
icro
-ond
es
Aqua StoppLa fonction Aqua Stop assure plus de sécurité pendant le rinçage: la commande de vanne intelligente reconnaît les fuites potentielles dans le cycle de l’eau et ferme automatiquement l’arrivée d’eau dans le lave vaisselle.
A+++Vous ne pouvez y arriver seulement qu’avec les toutes dernières technologie et les meilleurs résultats de nettoyage, mais aussi moins de consommation d’énergie et d’émissions de CO2.
Troisième bras de lavageUn troisième bras de lavage a été ajouté dans la partie supérieure pour un lavage en profondeur et un meilleur rinçage du panier supérieur.
Aqua LogicSavez-vous qu’il est possible de faire des économies d’eau avec Aqualogic ? Les lave-vaisselle Teka contrôlent l’eau avec un capteur infrarouge. Le système peut détecter le degré de saleté des assiettes et adapter la quantité d’eau nécessaire au lavage.
152
MAESTRO TOTAL
A+++ A++
FULL
INTE
GRÉ
14
DW9 70 FI
13
DW8 57 FI
12
DW8 55 FI
10
DW8 40 FI
PART
IELL
EMEN
T IN
TÉGR
É
12/1
0
DW 605 S DW 455 S
Lave-vaissellesConsommation minimale, très précise et facile à utiliser.
153
Four
s et
cui
sini
ères
Tabl
es d
e cu
isso
nH
otte
sRé
frig
érat
eurs
/
Cong
élat
eurs
Lave
-vai
ssel
leSe
rvic
e te
chni
que,
A
cces
soire
s et
lexi
que
App
arei
ls c
ompa
cts
&M
icro
-ond
es
MAESTRO TOTAL
A+++ A++
FULL
INTE
GRÉ
14
DW9 70 FI
13
DW8 57 FI
12
DW8 55 FI
10
DW8 40 FI
PART
IELL
EMEN
T IN
TÉGR
É
12/1
0
DW 605 S DW 455 S
MAESTROPour ceux qui recherchent un maximum de fonctionnalités.
TOTALPour ceux qui cherchent la juste combinaison de fonctionnalités, performance et économie d’énergie.
154
598
Min.580
820-8700
Min.600
596
815(+50)
Max.720
Max.800
115(+50)
Min.95(+50)
550
460
48
Min.10(+50)
Max.572
12
15Max.20
mín 820
500
550
815-865
598
655-710
598
mín 580
mín 820
500
550
815-865
598
655-710
598
mín 580
LAVE - VAISSELLE 60 CM
Dimensions de l’appareilHauteur 815-865mm Largeur 598mm Profondeur 550mm
MAESTRO DW9 70 FI
10Liter
Lave-vaisselle entièrement intégré, 60 cmFonctions• Commande electronique• 8 programmes de rinçage• 6 températures de nettoyage• Display LED blanc• Cycle de lavage 1/2 cuve• Programme supplémentaire: séchage supplémentaire,
express• Beam on fl oor Équipement• Capacité 14 couverts• Tiroir à couverts• Aqua Stopp & Aqua Logic• Adoucisseur d’eau intégré• Technique de rinçage en alternance et troisième bras de
lavage• Option 3 en 1Comfort de commande• Départ différé 1-24 heures• Panier supérieur ajustable PUSH UP• Rangées pliables dans le panier inférieur• Signal acoustique et visuel après la fi n du rinçage• Affi chage électronique pour le réapprovisionnement en sel
et en agent de rinçage• Pieds arrière dans la base, réglable à l’avantCaractéristiques techniques• Classe d’energie A+++/A• Niveau sonore: 44 dB• Consommation d’eau: 10 litres• Techniquement NON approprié pour une installation élevée
Dimensions de l’appareilHauteur 815-865mm Largeur 598mm Profondeur 550mm
TOTAL DW8 57 FI
11Liter
Lave-vaisselle entièrement intégré, 60 cmFonctions• Commande electronique• 9 programmes de rinçage• 6 températures de nettoyage• Display LED blanc• Cycle de lavage 1/2 cuveÉquipement• Capacité 13 couverts• Aqua Stopp• Adoucisseur d’eau intégré• Technique de rinçage en alternance et troisième bras de
lavage• Option 3 en 1Comfort de commande• Départ différé 1-24 heures• Panier supérieur ajustable• Signal acoustique et visuel après la fi n du rinçage• Affi chage électronique pour le réapprovisionnement en
sel et en agent de rinçage• Pieds arrière dans la base, réglable à l’avantCaractéristiques techniques• Classe d’energie A++/A• Niveau sonore: 49 dB• Consommation d’eau: 11 litres• Techniquement NON approprié pour une installation
élevée
Dimensions de l’appareilHauteur 815-865mm Largeur 598mm Profondeur 550mm
TOTAL DW8 55 FI
11Liter
Lave-vaisselle entièrement intégré, 60 cmFonctions • Commande electronique• 5 programmes de rinçage• 4 températures de nettoyage• Cycle de lavage 1/2 cuve• Programme rapide/court (30 Min.)Équipement• Capacité 12 couverts• Aqua Stopp• Adoucisseur d’eau intégré• Technique de rinçage en alternanceComfort de commande• Départ différé 3-6-9 heures• Signal acoustique après la fi n du rinçage• Affi chage électronique pour le réapprovisionnement en
sel et en agent de rinçage• Pieds arrière dans la base, réglable à l’avantCaractéristiques techniques• Classe d’energie A++/A• Niveau sonore: 49 dB• Consommation d’eau: 11 litres• Techniquement NON approprié pour une installation
élevée
NOUVEAU
Variante Acc. n° Prix
DW9 70 FI 40782171 € 799,00
Variante Acc. n° Prix
DW8 57 FI 40782125 € 749,00
Variante Acc. n° Prix
DW8 55 FI 40782132 € 588,00
155
min 820
600
570
815-865
598
max595
115-145
598
min 588
min 820
450
550
815-865
448
655-710
448
min 580 min
820
450
570
815-865
448
max595
115-145
439
min 588
Four
s et
cui
sini
ères
App
arei
ls c
ompa
cts
&M
icro
-ond
esTa
bles
de
cuis
son
Hot
tes
Réfr
igér
ateu
rs /
Co
ngél
ateu
rsLa
ve-v
aiss
elle
Serv
ice
tech
niqu
e,
Acc
esso
ires
et le
xiqu
e
LAVE - VAISSELLE 60 & 45 CM
Dimensions de l’appareilHauteur 815-865mm Largeur 598mm Profondeur 570mm
TOTAL DW 605 S
11Liter
Lave-vaisselle intégré, 60 cmFonctions• Commande electronique• 6 programmes de rinçage• 5 températures de nettoyage• Affi chage LED• Cycle de lavage 1/2 cuveÉquipement• Capacité 12 couverts• Aqua Stopp• Adoucisseur d’eau intégré• Protection de la surface du panneau résistante aux
empreintes de doigtsComfort de commande• Départ différé 3-6-9 heures• 4 Rangées pliables dans le panier inférieur• Panier supérieur ajustable• Signal acoustique et visuel après la fi n du rinçage• Affi chage électronique pour le réapprovisionnement en
sel et en agent de rinçage• Pieds arrière dans la base, réglable à l’avantCaractéristiques techniques• Classe d’energie A++/A• Niveau sonore: 49 dB• Consommation d’eau: 11 litres• Techniquement NON approprié pour une installation
élevée
Dimensions de l’appareilHauteur 815-865mm Largeur 448mm Profondeur 550mm
TOTAL DW8 40 FI
9Liter
Lave-vaisselle entièrement intégré, 45 cmFonctions• Commande electronique• 5 programmes de rinçage• 4 températures de nettoyage• Affi chage LED• Cycle de lavage 1/2 cuveÉquipement• Capacité 10 couverts• Aqua Stopp• Adoucisseur d’eau intégréComfort de commande• Départ différé 3-6-9 heures• Signal acoustique après la fi n du rinçage• Panier supérieur ajustable• Affi chage électronique pour le réapprovisionnement en
sel et en agent de rinçageCaractéristiques techniques• Classe d’energie A++/A• Niveau sonore: 49 dB• Consommation d’eau: 9 litres• Techniquement NON approprié pour une installation
élevée
NOUVEAU
Dimensions de l’appareilHauteur 815-865mm Largeur 448mm Profondeur 570mm
TOTAL DW 455 S
9Liter
Lave-vaisselle intégré, 45 cm Fonctions• Commande electronique• 6 programmes de rinçage• 5 températures de nettoyage• Affi chage LED• Cycle de lavage 1/2 cuveÉquipement• Capacité 10 couverts• Aqua Stopp• Adoucisseur d’eau intégré• Panier supérieur ajustableComfort de commande• Départ différé 3-6-9 heures• Affi chage électronique pour le réapprovisionnement en
sel et en agent de rinçageCaractéristiques techniques• Classe d’energie A++/A• Niveau sonore: 49 dB• Consommation d’eau: 9 litres• Techniquement NON approprié pour une installation
élevée
Variante Acc. n° Prix
DW 605 S 40782950 € 599,00
Variante Acc. n° Prix
DW8 40 FI 40782147 € 549,00
Variante Acc. n° Prix
DW 455 S 40782960 € 579,00
156
LAVE - VAISSELLE
Modèle DW9 70 FI DW8 57 FI DW8 55 FI DW 605 S DW8 40 FI DW 455 S
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
Capacité (couverts) 14 13 12 12 9 10
Classe d’energie A+++ A++ A++ A++ A++ A++
Consommation d’énergie par an (kWh) 237 262 258 258 197 211
Consommation électrique (kWh) 0,83 0,92 0,91 0,91 0,69 0,74
Consommation électrique (mode veille) 0,45/0,49 0,45/0,49 0,45/0,49 0,45/0,49 0,45/0,49 0,45/0,49
Consommation d’eau année / litre 2.800 3.080 3.080 3.080 2.520 2.520
L’efficacité de séchage A A A A A A
Programme standard ECO ECO ECO ECO ECO ECO
Durée du cycle (minutes) 220 185 190 190 190 190
Niveau sonore (dB) 44 49 49 49 49 49
Installation intégrée intégrée intégrée intégrée intégrée intégrée
CONSOMMATION D’ENERGIE
Valeur de connexion (W) 2.100 2.100 2.100 2.100 2.100 2.100
SÉCURITÉ
Aquastopp √ √ √ √ √ √
trop-plein – √ √ √ √ √
Airbreak (entrée / remplissage / vidange) – √ √ √ √ √
Contrôle de fuite interne – √ √ √ √ √