5 RAISONS CLÉSDE CHOISIR STABICAD 10

CALCULS ET BIM

PASSE AU BIM

UN BEAU PROJET NÉERLANDAIS

L’ACCENT SUR LE BIM

LIRE CE MAGAZINE EN LIGNEWWW.STABIPLAN.FR/SCRATCH

EDIT

ION

FRANCE

LE MAGAZ INE STAB IPLAN – LOGIC IELS B IM ET CAO POUR LES TECHNIQUES D ’ INSTALLAT IONS

CONTENU DE HAUTE QUALITÉ

EUROPEAN MEPCONTENT STANDARD

ARCHIMEN

10

Découvrez les éléments du contenu MEPcontent

dans ce modèle 3D

Téléchargez l’App Layar gratuite

Scannez cette page

Découvrez le contenu interactif

INTERACTIVE PRINT

Découvrez-le sur www.stabiplan.fr/designed

Une bonne installation commence par une conception avec de bons outils. Notre logiciel a fait ses preuves dans la pratique que ce soit pour les schémas de principe, les conceptions 3D, les calculs, les dessins de travail ainsi que les générations de rapports quantitatifs de matériels. Stabicad vous aide sur la plateforme de votre choix : Revit et CAD. En combinaison avec la bibliothèque complète de produits proposée sur MEPcontent, Stabicad est à la base de nombreux projets intéressants. Vos projets.

Conçu par Stabicad

Leading in MEP design Gold Partner

PEFC/30-31-435

PEFC Certified

Dit product komt uit duurzaam beheerd bos, gecontroleerde

bronnen

www.pefcnederland.nl

SCRATCH

Chez Stabiplan, nous n’aimons pas les standards. Si possible, nous nous adaptons pour faire

du sur-mesure. Pour faire la différence. Pourtant, il y a des moments où tout le monde a intérêt

à respecter des normes. Depuis la construction de la tour de Babel, nous savons que c’est plus

facile lorsque tout le monde parle le même langage. Et aussi sur la route : il vaut mieux que tout

le monde respecte certaines règles.

Lors du BIM LIVE | SUM 2014, Stabiplan a présenté la norme européenne MEPcontent (EMCS). Dans un monde où beaucoup travaillent

avec des produits standards, il est logique que nous parlions un langage uniforme concernant l’information des objets. Pas une norme

qui résulte de la discussion et de compromis, mais une norme qui fonctionne dans la pratique quotidienne. Pour en savoir plus, consul-

tez la page 18 et télécharger l’EMCS sur www.mepcontent.eu/emcs.

Standard

MSE INGENIERIEse démarquer sur BIM dans le MEP

AUTODESK Impression 3D et Souscription

20

19&2526

FORMATIONS ET WEBINAIRESAcquérir des connaissances BIM

Archimen passe au BIM avec Stabicad 4Calculs et BIM 8Catégorie et taille du Contenu 11La conception d’un beau projet BIM Néerlandais 12Les raisons clés de choisir Stabicad 10 17EMCS : le contenu de haute qualité 18Les nouvelles familles et fonctionnalités de MEPcontent 23Conçu par Stabicad 27

ACHEVÉ D’IMPRIMERSTABIPLAN SAS | LE POLARIS 76 AVENUE PIERRE BROSSOLETTE | 92240 MALAKOFF

WWW.STABIPLAN.FR | INFO@STABIPLAN.FR | 01 49 65 61 80

3

SCRATCH

PAROLES D’UTILISATEURS

« Stabicad fait partie de l’amélioration du processus BIM »

4

Il nous explique la volonté pour ARCHIMEN de dessiner en

3D et d’intégrer le processus BIM à travers Stabicad pour

Revit. Selon lui – « Stabicad est pour nous un processus par

étape qui nous permet de dessiner et de concevoir en objets

3D depuis AutoCAD et également d’informer les blocs des-

siner. Il s’intègre facilement au processus BIM, ce qui nous

aide à améliorer le processus au niveau technique.» Les

formations dispensées par Stabiplan, permettent d’ap-

profondir les connaissances sur Revit, tout en utilisant

de façon complémentaire les fonctionnalités de Stabicad.

Benoit Maillot nous explique qu’ARCHIMEN, a commencé

à intégrer le travail collaboratif avec Revit Server en citant

comme exemple le musée des moulages à Lyon (Université

des lumières).

Améliorer le BIMEtant tout corps d’état, ARCHIMEN peut gérer en grande

partie un projet, d’où l’intérêt pour ce bureau d’étude d’être

acteur sur le processus BIM et c’est pourquoi selon Benoit

Maillot – « Stabicad fait pour nous partie de l’amélioration

Créé en 1993, ARCHIMEN est un bureau d’études techniques spécialisé dans le domaine de la construction, rénovation,

restructuration de tout type de bâtiment. Nous interrogeons aujourd’hui Benoit Maillot, chargé d’étude chez ARCHIMEN

sur leur choix d’utiliser Stabicad for Revit.

Stabicad aide à anticiper le futur et à minimiser les impacts en travaux

Suite...

Archimen passe au BIM

5

SCRATCH

PAROLES D’UTILISATEURS

du processus BIM ». Lorsque nous l’interrogeons sur sa vision du BIM,

Benoit Maillot nous explique qu’il est important que tous les acteurs

du projet dès la phase APS, s’impliquent davantage, ce qui permettrait

d’anticiper les futures modifications au maximum et donc minimiser

les impacts en travaux.

…une grande avancée…

6

SCRATCH

Les avantages de StabicadLorsque nous abordons avec Benoit Maillot ce qui a changé

pour lui depuis qu’il a commencé à travailler avec Stabicad, il

nous fait part de sa satisfaction pour certaines fonctionnalités

comme le fait de pouvoir dessiner en unifilaire puis en bifilaire

et en 3D sans changement de configuration particulière, il nous

parle alors d’une grande avancée pour ARCHIMEN par rapport à

ce qui se faisait par le passé (AutoCAD unifilaire uniquement). Il

rajoute que Stabicad leur apporte une visualisation dans l’espace

de leurs réseaux de par le générateur de coupe et de par la vue 3D

automatique en perspective.

Il évoque également les notes de calculs que l’on peut générer

automatiquement, apprécie la gestion des calques puisqu’il peut

intégrer directement les matériaux, sans oublier bien sûr la possi-

bilité de générer les quantitatifs. Il ne manquera pas de notifier la

réactivité du support technique de Stabiplan à chaque fois qu’ils

ont fait une demande.

Par ailleurs, ARCHIMEN est très impliqué sur les données objets

qui peuvent être produites et renseignées au stade projet sur

chaque objet du bâtiment. Ces données numériques, initialisées

entre autre dans Stabicad, vont se trouver enrichies tout au long

du projet, notamment lors des phases DCE et DOE pour former

un BIM qui sera utilisé en exploitation, par exemple dans des

logiciels de gestion de patrimoine comme ACTIVe3D pour lequel

ARCHIMEN est partenaire. »

www.archimen.net

ArchimenCréé en 1993, Archimen est un bureau d’études

techniques spécialisé dans le domaine de la

construction, rénovation, restructuration de tout

type de bâtiment.

En complément de ses activités d’ingénierie et

dans le but d’accompagner ses clients, Archimen a

développé une offre complète autour de la gestion

technique de patrimoine immobilier.

En croissance et avec plus de 60 collaborateurs,

chefs de projets, ingénieurs, chargés d’affaires,

chargés d’études, dessinateurs-projeteurs et ingé-

nieurs en développement informatique, Archimen

dispose de ressources importantes pour mener à

bien vos projets de construction, de rénovation et

même de gestion technique de patrimoine immo-

bilier.

7

SCRATCH

Calculs et BIM : liens de Stabicad avec Lise et ClimaWinStabicad offre aux ingénieurs MEP la possibilité de

concevoir rapidement et efficacement tous leurs sys-

tèmes. Aujourd’hui, une bonne conception passe par

le calcul correct des installations. L’importance de ces

calculs augmente avec la généralisation de la modéli-

sation BIM. C’est pourquoi Stabicad propose des calculs

intégrés standards qui permettent de parvenir directe-

ment aux solutions optimales. En plus de ces calculs

intégrés, des liens vers des logiciels de calcul offrent à

l’utilisateur la possibilité de traiter et de visualiser les

résultats des calculs dans un modèle. La collaboration

avec BBS Slama, éditeur des logiciels de calcul Lise et

ClimaWin, est un exemple d’un tel partenariat.

La complexité des systèmes techniques est en constante

augmentation, le délai d’exécution des projets devient de

plus en plus court et, à cause des pressions budgétaires,

les calculs pour l’installateur sont le plus souvent effec-

tués par l’ingénieur de conception. Les calculs basés sur

des normes nationales sont des éléments-clés du succès

de la conception de l’installation.

À notre époque où l’attention se porte sur la construction

durable et que le contrôle se renforce en se basant sur

les certificats énergétiques, la modélisation complète de

bâtiments est un atout important pour la rénovation et

les nouvelles constructions. Avec les récents développe-

8

SCRATCH

ments de l’informatique dans le domaine de la simulation et de

la conception 3D, la faisabilité physique, matérielle et financière

sont contrôlées de plus en plus en profondeur, avant le début

du chantier lui-même. Un beau défi qui va comme un gant aux

consultants en installation, mais qui requiert d’eux de hautes

compétences en conception 3D.

La question pour les consultants et de savoir avec quel niveau

de précision ils doivent détailler l’installation pour pouvoir

apporter les garanties demandées. Désormais, avec le BIM, la

conception intégrée est à l’ordre du jour. Les spécialistes des fa-

bricants se réunissent directement chez l’installateur pour dis-

cuter de la solution idéale, et charger le modéliste de la placer

dans le bâtiment virtuel. Le consultant se laissera-t-il voler sa

part du gâteau ou assumera-t-il son propre rôle dans le BIM ? Et

quel est ici l’avantage de calculer les conduites d’une manière

normalisée ?

Comme diverses disciplines interviennent dans un projet BIM,

de plus en plus de consultants choisissent de concevoir les ins-

tallations avec Revit. Afin que la possibilité offerte par Stabicad

d’intégrer le calcul et le dessin sur base des normes locales soit

également disponible dans Revit, nous développons actuelle-

ment cette fonctionnalité également pour Stabicad for Revit.

Les avantages sont les suivants : pas d’erreurs dues à un double

encodage, les résultats des calculs peuvent être directement

visualisés dans un tableau ou graphiquement dans un dessin/

modèle, les alternatives de conception peuvent être compa-

rées simplement, le matériel facilement modifié et le tout peut

être contrôlé directement en redimensionnant l’installation.

Comme à l’accoutumée, nous réfléchissons avec nos clients et

utilisateurs pilotes à la manière de concevoir, sur le long terme,

de bons logiciels et une approche professionnelle uniforme.

LiseDans Stabicad, vous pouvez facilement créer des

plans d’étage avec, par exemple, des symboles

pour des luminaires et des prises. Avec Stabicad,

vous pouvez également créer des listes d’installa-

tion. Ces listes, qui contiennent des données sur

la puissance de chaque groupe et sur la longueur

des câbles, peuvent être exportés dans un fichier

XML, qui à son tour peut être importé dans Lise. La

passerelle entre LISE et Stabicad permet de pouvoir

réaliser les calculs électriques tels que les sections

de câbles, l’équilibrage des phases, le choix de réfé-

rences matériel. À travers cette collaboration, une

étude complète peut être réalisée.

Suite...

9

SCRATCH

Pour d’ores et déjà pouvoir calculer des projets Revit selon les

normes locales, nous avons aussi développé une fonctionnalité

permettant les échanges entre Stabicad for Revit et ClimaWin, lo-

giciels de calculs thermiques et Lise, logiciel de calcul électrique

pour installations industrielles et tertiaires.

En même temps, nous travaillons dur au développement des mo-

dèles de calcul existants. Pour ce faire, nous nous basons sur trois

principes : qualité du calcul, faisabilité des installations et charge

de la preuve. De plus, nous anticipons les exigences de calcul en

fonction des normes locales. Cela signifie que des progrès ont été

réalisés en matière de qualité de la présentation des résultats du

calcul, et ce pour tous les modules de calcul. En présentant tous

les principes de départ et conditions de calculs dans le rapport, l’in-

génieur peut fournir les preuves du calcul et recalculer si besoin.

Le calcul intégré dans Revit est un impératif, et la comparaison

rapide des alternatives est importante, car les phases de construc-

tion réelle et virtuelle se chevauchent de plus en plus ou se suivent

dans des délais de plus en plus courts. De plus, il est crucial de

calculer en accord avec la norme. Stabiplan rendra les calculs se-

lon les normes locales disponibles dans Stabicad pour Revit, de

plus en plus fréquemment et aussi vite que le développement de

la plateforme Revit le permet. Pour les calculs effectués plus tôt

dans le processus, des liens avec le logiciel de calcul sont dispo-

nibles, comme le calcul de ClimaWin et Lise. Ainsi, le consultant

comme l’installateur peut effectuer des calculs et livrer les plans

d’installations sur la plateforme souhaitée par le donneur d’ordre.

ClimaWinDans Stabicad pour Revit, vous pouvez choisir d’ex-

porter les espaces ou les pièces de votre modèle. Vous

créez ainsi un fichier gbXML de votre modèle. Vous

pouvez importer ce type de fichier dans ClimaWin.

Avec ClimaWin, vous pouvez effectuer tous vos calculs

habituels, comme déterminer les valeurs Bbio, THCE et

THBCE, vérifiées et approuvées conformément à la lé-

gislation française. ClimaWin crée aussi des rapports

avec les résultats des calculs. De plus, vous pouvez ex-

porter les résultats dans un fichier Excel qui peut être

importé dans Stabicad for Revit.

« BBS est éditeur de logiciels de

calculs thermiques, climatiques

et électriques depuis 1985. En tant

que membre de l’association Media-

construct, BBS Slama participe acti-

vement aux projets BIM nationaux et internationaux

visant l’échange et la communication entre logiciels

techniques et architecturaux. »

10

SCRATCH

OUVERT ET GRATUIT

Catégorie et taille du Contenu

La plupart des fichiers DWG sur MEPcontent contiennent des symboles 3D et peuvent être utilisés sur toutes les plateformes. L'intelligence des connecteurs et la liste de matériel facilite l’utilisation de Stabicad. Des fichiers DWG en 3D sont disponibles pour l'éclairage, les chaudières, les programmes de récupération de chaleur, les radiateurs, les toilettes, les pompes, les vannes, les robinets, les climatiseurs, etc.

Fichiers Excel contenant toutes les données paramétriques des gammes de produits des fabricants, notamment le numéro de modèle, la description, les dimensions, le numéro d'article, et des informations sur les connexions sont disponibles dans les catégories suivantes : protection contre l'incendie, chauffage central, électricité, chemins de câbles,

systèmes de canalisations, ventilation, évacuations, sanitaires, extincteurs et Locaux Techniques.

Avec l'arrivée de Revit, des fichiers RFA sont aussi présents sur MEPcontent. Ces fichiers contiennent toutes les informations requises pour les différentes phases de votre projet. Les familles existent en différentes catégories.

Famille non spécifiée est un fichier Revit qui contient toutes les informations d'un produit sans les données du fabricant. Bien utile en début de phase BIM, il contient toute la description du produit pour les calculs même si le fabricant encore inconnu.

Famille spécifiée est un fichier Revit qui contient toutes les catégories et tailles d’un produit telles que proposées par un fabricant particulier. Pour un certain nombre de

fabricants, des informations supplémentaires sur les produits sont disponibles dans Stabicad via des liens et peuvent être stockées dans le modèle de maintenance.

Pour une plus grande facilité d'utilisation, chaque famille contient différentes catégories. Par exemples, pour les familles telles que Nefit, Axe et Remeha, l'utilisateur peut sélectionner uniquement les catégories de famille qu’il veut télécharger et utiliser dans Revit. Les produits les plus utilisés

des fabricants tels que Flamco et OC Waterloo sont générés à partir de Stabicad en tant que familles séparées. Celles-ci peuvent contenir plusieurs lots et/ou catégories.

Les packs de familles tels que DYKA AIR et Eriks Aquatherm PPR sont disponibles, y compris les modèles avec des paramètres prédéfinis pour l'auto-routage, et permettent d’améliorer la vitesse de conception et la facilité d'utilisation.

Nous proposons un contenu conforme à la norme européenne MEPcontent, conforté par 25 ans de connaissance et d'expérience de développement MEP. Voir la page XX pour en savoir plus sur EMCS.

Établir des connexions de données avec les fabri-cants via des services Web, afin d’avoir une source fiable pour la mise à jour des informations produits.

Packs de famillesFamilles de PLS

Familles composéesde catégories

Product Line Sheets

DWG en 3D

Familles Revit

EMCS

Services Web

.DWG

.RFA

.PLS

Tout votre contenu automatiquement mis à jour :

Utilisez Stabicad ou votre navigateur MEPcontent !

MEPcontent.eu est la bibliothèque de contenu pour tous les ingénieurs MEP. Vous y trouverez les toutes dernières informations

graphiques et paramétriques utiles des produits à jour afin de pouvoir les utiliser directement sur Stabicad et dans tout processus BIM.

Les types de contenu de tous les grands fabricants y sont présents pour Revit comme pour AutoCAD. Comme par exemple :

11

SCRATCH

PAROLES D’UTILISATEURS

« Unica et Stabiplan se renforcent mutuellement dans le développement du BIM »

12

Suite...

13

Leader dans BIM et BREEAMUnica sur l’avenir et les avantages du BIM

« On a besoin de quelques personnes dans l’entreprise qui, en tant qu’ambassadeurs du BIM, donnent constamment

l’impulsion. Ainsi, nous pouvons facilement mettre le BIM en avant au niveau interne. Nous ne parlons pas seulement

du BIM, nous faisons le BIM. Comme par exemple, pour le projet DIFFER, qui est un projet très important aux Pays Bas ».

Ce sont les mots d’Arjan van Haperen, chef de projets chez

Unica, une des plus grandes entreprises d’installation aux

Pays-Bas. Il est un des moteurs du groupe leader du BIM. Ce

groupe leader partage les expériences, les connaissances et

les pièges internes et externes du BIM. « Unica est à un bon

niveau BIM, nous avons de plus en plus de modeleurs BIM

avec une bonne expérience BIM. Le projet DIFFER à Eind-

hoven (Pays-Bas) est un bon exemple de notre expertise du

BIM ».

Excellence BREEAMDans le projet DIFFER, une grande attention a été consacrée

à la durabilité du projet sous tous ses aspects, comme on

peut l’attendre d’un institut de recherche qui se concentre

sur le développement de l’énergie durable. La durabilité se

retrouve entre autre dans l’utilisation de verre isolant triple,

de panneaux solaires avec des cellules photovoltaïques, et

par l’utilisation d’un profil en dents de scie dans la façade,

qui sert à la fois de pare-soleil et permet la pénétration de

la lumière du jour. La conception du bâtiment, réalisée par

l’architecte Néerlandais Ector Hoogstad en collaboration

avec le bureau de conseil d’installation Deerns, a obtenu

le certificat de conception d’excellence BREEAM. Grâce aux

efforts d’Unica et du partenaire de construction Dura Ver-

meer, ce certificat sera converti en un certificat d’Excellence

BREEAM.

Une technique d’installation visibleUnica accompagne la mise en œuvre du projet sur le site de

construction, afin de consacrer une attention maximale au

SCRATCH

PAROLES D’UTILISATEURS

projet. Arjan : « Nous avons remarqué que la technique est très

importante pour DIFFER : nous recevons beaucoup de questions

techniques concernant le modèle BIM. Je trouve ça intéressant,

cela signifie que les installations sont appréciées. Il arrive sou-

vent que les installations soient perçues comme encombrantes

et on souhaiterait les dissimuler le plus possible. Les installa-

tions constituent une partie importante de la recherche menée

au sein de DIFFER. De grandes capacités de raccordement sont

nécessaires et impliquent des installations de taille conséquente.

Travailler avec un modèle BIM nous a beaucoup aidé dans la

conception et la concertation avec les clients et les partenaires

de construction ».

Investir dans l’expérience BIML’utilisation de BIM était une exigence du client ; Unica a accep-

té cette demande avec enthousiasme. En tant que leader du BIM

dans le secteur, Unica montre que BIM a une valeur ajoutée.

Arjan : « Nous avons commencé le projet en utilisant Revit MEP

début 2013, mais au cours du projet, nous avons été confrontés à

un frein important : le manque de contenu de qualité. Au début,

nous avons créé beaucoup de familles, mais ce n’est pas faisable

dans ce type de projet. Par conséquent, nous avons choisi Stabicad

pour Revit. La nouvelle fonctionnalité dans Stabicad nous permet

de rester vigilants et nous voyons des possibilités de renforcer la

coopération avec Stabiplan dans le développement du BIM. C’est

en partie parce que Stabicad pour Revit est constamment en dé-

veloppement. Avec le projet DIFFER, nous gagnons une bonne

expérience du BIM. Pour un tel projet, il ne faut pas seulement

considérer les coûts, mais également le considérer comme un

investissement dans l’expérience BIM. La formation Revit est un

début, mais c’est seulement avec l’entrainement et l’expérience

pratique que l’on peut évoluer ».

Grâce au projet DIFFER, Unica va travailler avec des modèles dif-

férents par discipline. Par conséquent, la performance est nette-

ment améliorée, car il y a moins de mémoire requise. Stabicad

pour Revit est maintenant la norme. Arjan : « Cela signifie qu’en

plus des investissements dans les logiciels, la formation et l’expé-

rience, nous investissons aussi dans le matériel approprié ». Les

avantages du BIM sont également visibles dans la phase de mise

en œuvre du projet DIFFER. Arjan : « En se mettant d’accord avec

les partenaires de construction concernant les éléments contra-

dictoires, on peut réduire les coûts d’erreurs de conception. En

particulier notre partenaire de construction Airpro a utilisé moins

de raccords, par rapport à d’autres projets non-BIM ».

... apprécier les installations ...

14

SCRATCH

Responsable du contenuLes développements concernant le contenu récent évoluent vite et

il existe en ce moment plusieurs initiatives dans le secteur. Arjan

donne son point de vue : « Nous ne devons pas créer de familles

nous-mêmes et ceci s’applique également à tous les collègues, si-

non les choses tourneront mal. N’importe qui peut dire qu’il a bâti

une belle bibliothèque, mais quel est l’avantage sur le long terme ?

Les fabricants sont responsables de la mise à jour de leurs produits.

Si le fabricant ne veut pas perdre d’opportunités, il devra donner la

bonne information ». MEPcontent est la meilleure plateforme où

le fabricant peut publier cette information. Arjan : « Un énorme

avantage de Stabicad pour Revit est le contenu disponible via le lien

direct avec le site MEPcontent.eu ».

Avec ce contenu, on peut produire les modèles Revit LOD 100 à LOD

500. Pour le projet DIFFER, Unica a effectué beaucoup de demandes

de contenu à MEPcontent, entre autres pour des conduits de ven-

tilation et des pièces. Arjan décrit son idéal en ce qui concerne le

contenu à partir de son expérience dans le secteur : « Je veux un

code QR sur tous les matériaux. Ce code QR sera lié au modèle

et ainsi l’installateur pourra voir directement toute informa-

tion liée au modèle. C’est le futur et le faire de manière ingé-

nieuse révolutionnera le marché. Le mouvement BIM est en

cours et on ne peut pas l’arrêter ».

BREEAMBRE Environmental Assessment Method est la mé-

thode d’évaluation du comportement environne-

mental des bâtiments développée par le Building

Research Establishment (BRE), un établissement

privé britannique de recherche en Bâtiment. C’est

l’équivalent des référentiels HQE en France et un

exemple de bâtiment de « BREEAM Excellent » est le

Carré Vert à Paris.

Le BRE entend « établir la norme de la meilleure

méthode » (« best practice » en anglais) pour la

conception, la construction et le fonctionnement de

bâtiments écologiques et déclare sur son site s’être

imposé comme l’une des méthodes de calcul les

plus complètes et les plus reconnues du comporte-

ment environnemental des bâtiments.

Suite...

15

SCRATCH

PAROLES D’UTILISATEURS

Étape suivante du BIM et gestionArjan : « La prochaine étape est de déterminer comment nous al-

lons adapter ce modèle pour la gestion et l’entretien. La question

clé est de savoir qui aura la responsabilité de ce modèle dans le

futur. Le client est le propriétaire, l’avantage d’un modèle BIM est

que toutes les modifications peuvent être conservées, de sorte

qu’il est toujours à jour. Nous voyons dans beaucoup d’hôpitaux

que le département de services techniques passe beaucoup de

temps à maintenir tous les dessins à jour ». Le modèle BIM est

adapté à la gestion et à l’entretien et l’avantage est qu’un ins-

tallateur a la possibilité de marcher dans le bâtiment modèle à

l’aide d’un visionneur avant de se rendre sur le terrain. Unica, en

tant que partenaire d’installation, est en mesure d’assumer le

rôle d’administrateur BIM, nous pouvons ainsi tenir le modèle à

jour : tenir compte des modifications, y compris architecturales,

dans notre modèle et dans celui des partenaires ».

À la pointe du préfabriquéArjan : « Nous voulons continuer à optimiser le processus du

préfabriqué (préfab), nous en discutons en interne au sein du

groupe leader du BIM et en externe avec Stabiplan. La conver-

sion d’un modèle BIM vers des dessins préfabriqués peut être

encore plus simple. Nous voulons utiliser le modèle BIM pour

réaliser rapidement les dessins du préfabriqué, c’est le fer de

lance d’Unica. Grâce au préfabriqué, nous pouvons réduire

considérablement le nombre heures de travail sur le chantier

de construction. Grâce à notre grande expérience du préfabri-

qué, notre propre usine de préfabrication et la planification

et la logistique associées, nous sommes en mesure de travail-

ler rapidement et efficacement. Grâce à une intégration plus

poussée du BIM et à la préparation du préfabriqué, ceci va

certainement encore s’améliorer dans le futur ».

www.unica.nl / www.differ.nl

16

SCRATCH

NOUVEAU STABICAD 10

Raison 1Le flux BIM est à la base Stabicad 10 pour faciliter la collaboration entre

tous les partenaires. Les outils de productivité de Stabicad 10 tels que la

résolution de nœuds, schémas d’installation, schéma de principe sont

multiplate-formes. Vous pouvez ainsi passer progressivement au BIM et

vous apprendrez rapidement.

Raison 2Le BIM, c’est la collaboration : Stabicad 10 dispose de passerelles d’échange

avec les logiciels de calculs et les logiciels des grossistes métiers. Décou-

vrez la puissance du calcul intégré dans le BIM : rapide et fiable pour tous

les systèmes MEP. Grâce à des connecteurs de données, le contenu de

Stabicad 10 peut être lié à des informations techniques et commerciales.

Raison 3Un projet réussi commence avec un bon contenu. Stabicad prend en

charge la norme européenne European MEPcontent Standard (EMCS); un

ensemble de règles qui assurent la cohérence des familles et qui veillent à

ce que les familles s’intègrent bien dans un projet Revit et que toutes les

informations soient pertinentes et justes. Stabicad 10 est conforme aux

normes en vigueur de l’industrie, comme EMCS, IFC…

Raison 4Stabicad 10 y participe, en particulier par des données d’entretien, vous

permettant de préparer au niveau du BIM les contrats d’entretien et de

maintenance des installations. Où que vous soyez, avec StabiBASE Cloud

vous avez un accès facile et optimisé à vos modèles depuis vos appareils

mobiles et pouvez aussi utiliser Autodesk 360.

Raison 5Stabicad 10 fonctionne également de manière optimale avec les produits

Autodesk 2016.

DE CHOISIR STABICAD 10 DEDIE AU BIM DANS LE MEP5RAISONS CLÉS

17

SCRATCH

La publication de la norme européenne MEPcontent (EMCS)

marque une étape importante dans le développement de

MEPcontent.eu comme lien central pour la mise à jour des

informations graphiques sur les produits. Stabiplan met ses

connaissances de production de contenus à la disposition de

la communauté des ingénieurs MEP et des fabricants en vue

d’atteindre notre objectif commun : une meilleure conception

et installation du bâtiment grâce à des projets BIM organisés de

manière optimale en Europe.

Parce que la plateforme Revit s’améliore jours après jours,

l’EMCS est une base de donnée dynamique. Entre autre, il

décrit les normes de la production de contenu. Stabiplan

conçoit cela dans ses bureaux de développement de contenu

European MEPcontent Standard

LA NORME

en étroite collaboration avec tous les principaux fabricants du

secteur. Le contenu publié sur la base de l’EMCS peut être utilisé

avec Autodesk Revit 2014 et les versions ultérieures, ainsi qu’en

combinaison avec les applications fonctionnant sur la plateforme

Revit, comme Stabicad.

Vos commentaires et observations sur

l’EMCS nous sont précieux. Nous vous

invitons donc, en tant que lecteur de

Scratch, à télécharger le document sur

www.mepcontent.eu/emcs.

Toutes vos questions, commentaires

et suggestions sont les bienvenus à

l’adresse info@mepcontent.eu.

18

SCRATCH

Avec cette déclaration, il établit le lien vers la plateforme ou-

verte d’impression 3D Spark (spark.autodesk.com) introduite par

Autodesk et introduit en même temps que son imprimante 3D

Ember. Et même si cette imprimante est jolie à voir, il s’agit sur-

tout de la plateforme avec laquelle Autodesk veut faire grimper

la technologie d’impression 3D au niveau supérieur. Jeff : « Nous

avons décidé d’intervenir et d’aider la communauté en créant la

plateforme Spark et en mettant notre meilleure technologie à dis-

position. Dans un format ouvert qui permet en quelque sorte aux

utilisateurs de réinitialiser le niveau de l’impression 3D ». Autodesk

espère profiter de la communauté des développeurs open source

de la même manière qu’Android. L’objectif est que cette com-

munauté apporte une contribution majeure au progrès de Spark

grâce à leur plateforme gratuite en open source d’impression 3D.

ÉcosystèmeLa puissance de Spark réside dans les partenariats avec des acteurs

clés du secteur de l’impression 3D. Avec Spark, Autodesk veut créer

un écosystème qui supprime la frustration du processus d’impres-

sion 3D. Cela permet aux fournisseurs de matériel de se concentrer

sur la production de bon matériel - la plateforme les décharge en

ce qui concerne le logiciel. Jeff : « L’aspect le plus important de la

plateforme est l’ouverture et la disponibilité pour la communauté,

afin que les développeurs puissent y contribuer et en tirer profit ».

MEPcontent.eu« Les mêmes principes sont à la base de MEPcontent.eu ». Edwin

Schalk, directeur du développement commercial chez Stabiplan,

nous indique le parallèle entre les deux plateformes. « Dès le dé-

but, nous avons souligné le fait que MEPcontent soit ouvert et

gratuit. Grâce à cette plateforme, les ingénieurs MEP ont toujours

accès à des informations graphiques essentielles sur les produits,

ainsi que les mises à jours et peuvent les utiliser dans leurs pro-

jets BIM ». MEPcontent comprend les familles Revit et les fichiers

CAD 3D avec les informations utiles sur les produits de tous les

principaux fabricants du secteur des installations techniques.

Edwin : « Avec la publication de la norme européenne MEPcontent

(voir page XX), nous insistons sur l’importance de la transparence

autour de ce besoin. Notre objectif est de donner au développe-

ment de contenu pour l’industrie MEP un coup de pouce supplé-

mentaire ».

Spark, la base de l’innovation

IMPRESSION 3D

La puissance d’une plateforme ouverte

« Pourquoi existe-t-il autant d’imprimantes 3D transparentes ? Parce que vous pouvez voir quand ça ne va pas ». Dans son discours

à la Conférence d’Inside3D printing à Santa Clara, Jeff Kowalski, directeur de technologie d’Autodesk, explique que l’innovation

exige de la persévérance. Mais aussi que l’innovation n’a pas de fin : « Nous n’avons pas encore fini d’innover ».

CONNECTED OPEN FREE

Autodesk Spark

19

SCRATCH

MSE INGENIERIE précurseur du BIMStabicad est un outil pour se démarquer sur BIM spécialisé dans le MEP

MSE INGENIERIE est un bureau d’étude qui a la volonté d’être à la pointe dans son domaine d’activité, pour les

innovations techniques et environnementales mais aussi dans le travail collaboratif grâce aux nouvelles technologies

informatiques.

20

SCRATCH

Thierry SAC EPEE dirigeant de MSE INGENIERIE, nous explique

les différentes missions du bureau d’étude : – « tout d’abord, la

conception pour que les entreprises puissent répondre aux ap-

pels d’offres et construire le bâtiment comme dans le cadre de la

rénovation du Stade Bollaert à Lens, qui représente 15 millions

de chiffre d’affaire de lots techniques. Puis les missions d’exé-

cution pour les entreprises sur la partie chauffage et plomberie

(logements collectifs jusqu’aux EHPAD). Et pour finir, des mis-

sions de synthèse comme le Siège de Région à Lille (70 000 m2 de

plateaux de bureau). »

Se démarquerQuand on le questionne sur le choix de passer sur Revit, Thierry

SAC EPEE évoque la volonté de se démarquer des autres bureaux

d’études de par la conjoncture actuelle mais également par

rapport aux missions de synthèses 3D car ils en font en grand

nombre. Selon lui – « il n’était pas envisageable de prendre du

retard. »

D’après Thierry SAC EPEE : – « les gens qui attendent un projet

BIM pour se mettre à la 3D ont tout faux, car cela nécessite une

Suite...

21

SCRATCH

PAROLES D’UTILISATEURS

certaine maîtrise qu’il faut pouvoir gérer avant l’arrivée du

projet sous peine d’être totalement dépassé. A un moment

donné, il faut être moteur quand on voit les intérêts que nous

avons en terme de qualité de rendu, de prestations par rap-

port aux clients, il n’y pas de questions à se poser. »

Précurseur du BIMBien entendu, le passage d’AutoCAD à Revit n’est pas une

chose aisée à faire selon beaucoup de bureaux d’études. MSE

INGENIERIE s’inscrit donc comme un précurseur du BIM.

Pour Thierry SAC EPEE – « il nous fallait un outil qui s’intègre,

qui nous fasse gagner du temps et nous permette d’avoir ac-

cès à une bibliothèque de matériels ; c’est là qu’intervient

Stabicad. »

Il nous cite un cas concret : – « lorsque vous faîtes des

chapeaux de gendarmes sur Revit, il vous faut générer une

coupe, faire l’élévation et puis faire le chapeau, alors qu’avec

Stabicad je n’ai qu’à cliquer sur mes deux points d’entrée et

de sortie, renseigner la différence de niveau, et c’est terminé ! »

Pour finir, Thierry SAC EPEE souligne la réactivité du support

technique qui est pour lui primordiale lorsqu’on est soumis

à des délais.

www.mseingenierie.fr

22

Page de l’article Tous les fichiers

appartenant à un article sont

placés les uns sous les autres, avec

le nom du fichier, le type, la taille et

un exemple du fichier. Ils peuvent

être sélectionnés en une seule

fois en cochant la case en haut à

gauche dans l’en-tête du tableau.

S’inscrire Désormais, il est possible

de s’inscrire sur MEPcontent.eu par

l’intermédiaire de votre compte

Google, Facebook, LinkedIn ou

Microsoft.

Aperçu en 3D De plus en

plus d’articles disposent

d’un lien vers un aperçu 3D.

Pour chaque famille Revit, il

y a un aperçu 3D, qui offre

une bonne vue d’ensemble

du produit. L’article peut être

pivoté et zoomé en fonction

des besoins.

Code ETIM dans la liste d’articles

En plus des caractéristiques incon-

tournables fournies par les distri-

buteurs, le code de classification

ETIM se trouvera aussi dans les

propriétés de l’article.

Aperçu PDF Les articles disposant

d’un lien PDF ont un onglet « Do-

cumentation », comportent une

illustration liée à l’emplacement

d’origine du fichier PDF.

1

1

2

3

5

43

2

5

4

SCRATCH

Les chaudières de De Dietrich ThermiqueNouveau fabricant sur le site web, De Dietrich propose une large gamme des

chaudières comme PGA, PMC-X, MCX PLUS et les séries ECO et Innovens Pro. Ils

sont disponibles sous forme de famille Revit et de fichiers DWG 3D sur MEPcontent.

Sur la page d’article, trouvez tous les fichiers accompagnés d’une prévisualisation

3D et d’informations techniques détaillées.

Types de familles de GrundfosEn plus des séries MAGNA 1 et MAGNA 3, les circulateurs en ligne des séries

TPE2,TPE2D,TPE3,TPE3D sont désormais disponibles en tant que type de famille.

Un type de famille assure que la taille de la famille reste limitée lorsque de

nombreux types de famille sont disponibles pour un même produit. Lors du

téléchargement, l’utilisateur peut sélectionner les types à inclure dans la famille.

Nouveau produit de France AirLav’air est une hotte spécifique de France Air avec visière adossée et un ventilateur

de 7.9-4 pôles. Désormais ce produit est disponible sur MEPcontent comme famille

Revit et fichier DWG 3D.

Aperçu en 3D

Nouvelles fonctionnalités de MEPcontent

23

24

Pour votre contenu technique, consultez MEPcontent.eu. Vous y trouverez des informations graphiques sur les produits de tous les fabricants européens connus. Ainsi, vous disposerez de tous les détails à jour pour chaque étape de la conception, y compris des liens vers les informations utiles des fabricants, des informations commerciales, un aperçu 3D et la classification GTIN/ETIM. MEPcontent est gratuit et disponible n’importe où et pour tous.

De l’information commerciale au contenu graphique 3D

Téléchargez l’application sur www.mepcontent.euOuvert et gratuit

Leading in MEP design

SCRATCH

MISE À JOUR AUTODESK

Bénéficiez d’un paiement à l’usageIl n’a jamais été aussi facile d’obtenir les logiciels Autodesk que vous voulez avec une variété

d’options d’achat qui répondent aux besoins uniques de votre entreprise. Autodesk Subscription

vous permet de payer en fonction de vos besoins sous une formule d’accès mensuel, trimestriel ou

annuel des produits et des suites de logiciels Autodesk.

Gold Partner

GÉRER LE NOMBRE DE LICENCES À DISPOSITION EN FONCTION DES BESOINS ET DU PERSONNEL

Type

de

soci

été

Type de travail

START-UP

BIEN ÉTABLIE

Charge de travail prévisibleCharge de travail ad hoc

ABONNEMENT TRIMESTRIEL

ABONNEMENT ANNUELABONNEMENT MENSUEL

LICENCE PERMANENTE

vous permet de payer en fonction de vos

besoins pour accéder aux logiciels Autodesk

et obtiennent l’accès aux dernières fonction-

nalités ainsi qu’à l’assistance, aux services

cloud disponibles et à d’autres avantages.

AVANTAGES DE LA LICENCE DESKTOP SUBSCRIPTION

FAIBLE COÛT D’ENTRÉE

ACCÈS AUX DERNIERS

OUTILS

EVOLUTION FACILE DU

NOMBRE DE LICENCES

RÉDUCTION DES RISQUES

25

CA

LEN

DR

IER

SCRATCH

Votre contenu pour le BIM 3 Novembre 2015 à 15 hwww.stabiplan.fr/webinaire

« Suivez-nous »

Stabiplan FormationsParticipez aux formations Stabicad à Paris :

Stabiplan Webinaires Enregistrez-vous aux prochains webinaires Stabiplan gratuits :

Stabicad pour Revit CVC

1 Décembre 2015 à 15h

www.stabiplan.fr/webinaire

Stabicad pour AutoCAD CVC 19 Novembre 2015 à 15h29 Décembre 2015 15hwww.stabiplan.fr/webinaire

Stabicad pour Revit/

AutoCAD Electrique

17 Décembre à 15h

www.stabiplan.fr/webinaire

Formation Stabicad for AutoCADDans cette formation tous les modules Fluides (placer

grilles de ventilations, appareils sanitaires, radiateurs, des-

siner conduits de ventialtion, de chauffage, d’eau, dessiner

des évacuations, dimensionnement, création de coupes,

liste de matériel, llocaux techniques, an 3D... ) et Electriques

(placement et modification de symboles, modification

d’attributs, dessiner câbles et conduits muraux, générer

des schéma d’installations, schéma unifi-laire, générer une liste de matériel... ) sur Autocad sont abordés ici.www.stabiplan.fr/formations

Formation Stabicad for Revit

Afin de facilité l’utilisation de Revit MEP, Stabiplan à

développé le logiciel StabiCAD pour Revit (S4R). En-

semble, couplé aux fonctions standards et Revit,

StabiCAD vous apportera une multitude de nouvelles

fonctionnalités facilitant la réalisation de dessins MEP

sous Revit. Enfin, la formation vous apprendra à gérer

et manier les rapports et les différents documents liés

à Revit. Une fois cette formation terminée, vous serez

dans la capacité de reconnaitre et

d’utiliser les aspects principaux de

Revit MEP.

www.stabiplan.fr/formations

26

Conçu par Stabicad Plus de projets sur : www.stabiplan.fr/designed

SCRATCH

Stabiplan fort de son succès cette année s’est agrandi, pour cette

raison nous avons eu le plaisir d’emménager dans de nouveaux

locaux plus adapté à cette croissance. Nous avons cette volonté de

proposer le meilleur service possible et être à la pointe du MEP en

France. Notre effectif support technique et commercial a été ren-

forcé pour vous accompagner le plus efficacement possible dans

votre utilisation de notre logiciel Stabicad.

Par la présente donc, nous vous faisons part de notre changement

d’adresse à compter du 20 juillet 2015. Nous vous prions de bien

vouloir noter nos nouvelles coordonnées ci-dessous :

Stabiplan

Le Polaris

76 Avenue Pierre Brossolette

92240 Malakoff

T : 01.49.65.61.80

E : info@stabiplan.fr

Stabiplan s’agrandit

Vinco Engineering et BIM Stabicad est multiplate-forme et par conséquent nous pourrons facilement effectuer la transition vers Revit.

L’implantation aux calculsStabicad offre la possibilité de calculer et d’exporter les informations vers des logiciels de calcul comme LISE et DIALUX.

EDF Optimal Solutions et StabicadLa génération de coupes automatique apporte plus de facilité et de précision dans le dessin.

27

« Si vous ne pouvez expliquer un concept à un enfant de six ans, c’est que vous ne le comprenez pas complètement. »- Albert Einstein

Einstein avait raison (et il le savait bien) : pour bien expliquer quelque chose, il faut d’abord

très bien le comprendre. Si on le comprend bien, il faut en faire profiter les autres.

C’est précisément la raison pour laquelle nous publions la norme européenne MEPcontent.

Téléchargez-la dès aujourd’hui sur www.mepcontent.eu/emcs

Contenu de haute qualité et uniforme - c’est ce qui fait la différence.

The BIM library for MEP engineers