Sécurité et balisage de véhicules

209www.signaux-girod.fr

Balisage de véhicules .................................P 210Plaques véhicules ..........................................P 212Balisage lumineux .........................................P 213Panneaux d’indication de vitesse .........P 217

SÉC

URI

TÉ &

BA

LISA

GE

VÉH

ICU

LES

SÉCURITÉ & BALISAGE VEHICULES

CATA_2013.indd 209 15/01/13 14:16

BALISAGE DE VÉHICULES

210

Films Classes A et B, homologués par la DSCR sous le n° TPESC figurant sur chaque strie blanche. Pose aisée sur tous les galbes de carrosserie des véhicules. Protection anti-UV ainsi qu’une grande résistance aux rayures, lavage haute pression, durabilité des couleurs.

Voir conditions générales de vente en page 232.

BALISAGES HOMOLOGUÉS pour la signalisation complémentaire classes A et B

*Nous consulter pour avoir la liste des kits disponibles. **Longueur standard : pour véhicules rallongés, nous consulter.

Latéraux à la forme. Si nécessaire.

AVANT + ARRIÈRE + LATÉRAUX

N°1 Latéral mini : véhicules légers et petits utilitaires* (ex. : Kangoo, Partner, Berlingo...)Latéral mini : fourgons (ex. : Master, Boxer, Jumper...)

N°2 Latéral maxi: véhicules légers et petits utilitaires* (ex. : Kangoo, Partner, Berlingo...)Latéral maxi : fourgons* (ex. : Master, Boxer, Jumper...)**

KITS PRÉDÉCOUPÉS ADAPTÉS À LA CARROSSERIE

**Arrière : 2 bandes de 1,12 m x 0,14 m ( 1 droite + 1 gauche).

POUR VÉHICULES AVEC BENNE, PLATEAU, CAISSE, PICK-UP

Kits prédécoupés cabine : kit avant + latéral cabine

Kits prédécoupés cabine + benne : kit cabine + latéral et arrière pour benne**

KITS PRÉDÉCOUPÉS CABINE / BENNE

CARTONS DE 2 ROULEAUX (1 GAUCHE + 1 DROIT)

Rouleaux de 45,7 m, largeur 0,14 m




LIGNE DE SÉCURITÉ ECE104ROUGE / BLANCHE / JAUNE

Rouleau de 0,05 m x 50 ml

LIGNE DE SÉCURITÉ ECE104BLANCHE / JAUNE


LA RÉGLEMENTATIONArrêtés des 20/01/87 et 5-6/11/92 : Au total 0,80 m2 de signalisationcomplémentaire. Avant (0,16 m2), arrière (0,32 m2) et latéral (gauche +droit = 0,32 m2).

LA RÉGLEMENTATIONArrêté du 16 juillet 2012 : obligatoire pour les véhicules neufs decatégorie N2 > 7,5 tonnes, N3, 03 et 04, à compter du 7 août 2012 (cf.Norme Européenne ECE104 pour le balisage latéral et arrière).

N°1 Latéral mini N°2 Latéral maxi

Pour carrosserie rigide. Si véhicule bâché, nous consulter.


211

SÉC

URI

TÉ &

BA

LISA

GE

VÉH

ICU

LES

Voir conditions générales de vente en page 232.

BALISAGES POUR VÉHICULES D’INCENDIE ET DE SECOURS

En option : pour VL / VU et fourgons : le nom de la commune sur les ailes,le kit prédécoupé avant + arrière en Classe B.

*Nous consulter pour avoir la liste des kits disponibles.

AVANT STANDARD + ARRIÈRE STANDARD JAUNE FLUO / ROUGE

Kit standard véhicules légers et petits utilitaires*

Kit standard fourgons*

Kit standard 4x4*

KITS PRÉDÉCOUPÉS POMPIERS CLASSE B

CARTON DE 2 ROULEAUX JAUNE FLUO /ROUGE (1 DROIT + 1 GAUCHE)

Rouleaux de 0,14 m x 9 ml

Rouleaux de 0,14 m x 45,70 ml

Rouleaux de 0,28 m x 9 ml

Rouleaux de 0,28 m x 45,70 ml

LIGNE JAUNE LATÉRALE “ECE 104” À RAJOUTER AU KIT PRÉDÉCOUPÉ



LA RÉGLEMENTATIONNF S61.503 AVRIL 2011

Conforme à l’arrêté du 7 avril 2006 relatif à la signalisationcomplémentaire des véhicules d’intervention urgente et desvéhicules à progression lente.

LA RÉGLEMENTATIONConforme au décret n° 2005-425 du 28/04/05.

BALISAGES POLICE MUNICIPALE

AVANT STANDARD + ARRIÈRE COMPLET, JAUNE FLUO / ROUGE

Kit pour petits utilitaires* : arrière complet vitré

Kit pour fourgons rehaussés H2* : arrière complet vitré arrière complet tôlé

Kit pour 4x4* : arrière complet vitré

KITS PRÉDÉCOUPÉS POMPIERS CLASSE B

AVANT + ARRIÈRE + LATÉRAL

Kit moto carénée ou non carénée

Kit véhicules légers et petits utilitaires

Kit fourgons

KITS POLICE MUNICIPALE CLASSE 2

Pour toute autre laize, nous consulter.(uniquement en 45,70 ml)

Afin de vous aider dans la remise en conformité de vos parcs devéhicules, nous vous proposons des kits prédécoupés pour desanciennes générations de véhicules.

Exemple : Master de 01/80 à 09/97 - de 09/97 à 09/03;Boxer de 03/94 à 02/02 - de 02/02 à 06/06.

Demandez-nous la liste des kits disponibles.


212Plaques Classe B : nous consulter. Voir conditions générales de vente en page 232.

PLAQUES VÉHICULES

Dimensions 423 x 423 mmPLAQUE TYPE A CLASSE A

Dimensions 282 x 423 mmPLAQUE TYPE B CLASSE A

Dimensions

1200 x 400 mm 1900 x 250 mm

MODÈLE ADHÉSIF OU MAGNÉTIQUEOU BÂCHE CLASSE 2 SOUPLE

Nous vous proposons localement une prestation de pose de balisage dans nos ateliers.Pour une pose sur site nous consulter.

CLASSE A / CLASSE B - LATÉRAL MINI

Véhicules légers et petits utilitaires

Fourgons

KITS ROUGES/BLANCS

Véhicules légers et petits utilitaires

Fourgons

Option kit avant - arrière Classe B

KITS POLICE MUNICIPALE

POSE SUR VÉHICULES

Dimensions

500 x 150 mm 1000 x 300 mm 1300 x 500 mm

FACE FILM RÉTRORÉFLÉCHISSANT

Dimensions

500 x 150 mm 1000 x 300 mm 1300 x 500 mm

MODÈLE SUR ALUMINIUM 18/10 AVEC FILMRÉTRORÉFLÉCHISSANT

Dimensions

500 x 150 mm 1000 x 300 mm

MODÈLE MAGNÉTIQUE

Existe en revêtement Classe T1 et T2(voir tarif en vigueur).

BALISAGES SPÉCIFIQUESExemples de balisages de véhicules.

500 x 150

1000 x 300

BALISAGE LUMINEUX DE VÉHICULES

213Voir conditions générales de vente en page 232.

GYROPHARES

Modèle faible consommation avec optiquesLED

Désignation

Gyrophare 12 V/24 V fixation 3 points

Gyrophare 12 V/24 V fixation hampe rigide

Gyrophare 12 V/24 V fixation hampe flexible

Gyrophare 12 V/24 V fixation 3 magn.

Gyrophare 12 V/24 V fixation vis

Produit livré avec ampoule

Fixation 3 points

Fixation hampe rigide

Fixation hampe flexible

Fixation magnétique ventouse

Désignation Couleur

Goutte d’eau magnétique Bleu

Goutte d’eau magnétique Orange

Fixation Couleur

3 points Bleu

3 points Orange

Magnétique Bleu

Magnétique Orange

TRIANGLES DOUBLE-FACES RABATTABLES

Désignation

� 500 mm, Triangle 3 optiques halogène 12 V / 24 V face Classe 1

� 500 mm, Triangle 3 optiques diodes 12 V / 24 V face Classe 1

� 700 mm, Triangle 3 optiques halogène 12 V / 24 V face Classe 1

� 700 mm, Triangle 3 optiques diodes 12 V / 24 V face Classe 1

Livré avec ampoule H1 halogène et une ampoule de rechange, câble spiralé + prise allume-cigare.

LA RÉGLEMENTATIONLivre 1 - 8e partie - article 122 C (Instruction Interministérielle sur laSignalisation Routière - 1993 ) : “Les engins assurant la signalisation deposition sont équipés d’un panneau Ak5 doté de 3 feux de balisage etd’alerte synchronisés visibles de l’avant et de l’arrière.

L’ensemble est visible de l’arrière et de l’avant du véhicule.”

DOUBLE FACE INOX

FEU FLASH OU GYROPHARE À LED

• Caisson double face en aluminium.• Rabattable avant/arrière,

sur charnières double effet.• Face avec symbole AK5

(autre sur demande).• Alimentation bitension

sur batterie 12 ou 24 V.

Désignation Référence

� 500 mm, double face 001566

� 700 mm, double face 001567

Barre porte-triangle : prix sur devis (suivant type et date de fabrication du véhicule).

DOUBLE FACE ALUMINIUM• Étanche.• Caisson double face Inox (peinture époxy)

pour ce triangle vissé sur charnière à ressorts zingués. Avec feux halogènes de grand diamètre ou diode à forte luminosité et faible consommation.

• Feux encastrés avec renfort de protection. Signalisation jour/nuit automatique. Centrale électronique IP 68 étanche.

• Bitension 12 V/24 V automatique

VERSION DIODE :

GARANTIE 100 000 HEURES

DEMANDEZNOTRE

CATALOGUESPÉCIFIQUE

CRYSTAL LED 12/24 V• Le Crystal LED existe soit en mode tournant,

soit en mode flash.• Avec ses 8 LED réparties en cercle,

il assure une signalisation efficace et économique :- mode tournant : consommation 12 V = 800mA/24 V = 410 mA;- mode flash : consommation 12 V = 700 mA/24V = 350 mA.

GYROPHARE GAMME GYRECO• Nouveauté : fixation à vis.

5 fixations interchangeables.• Bitension, livré avec ampoule 12 V ou 24 V. • Couleur orange : véhicules à progression lente.

Couleur bleue : réservée aux véhicules prioritaires.

GYROPHARE SÉRIE 390• Homologation européenne R65 compatibilité

électromagnétique CE 89/336.• Entraînement par courroie.• Bitension (préciser ampoule 12 V ou 24 V).• Existe en orange ou bleu (même tarif).

GYROPHARE GOUTTE D’EAU• Base magnétique à adhérence très élevée (200

km/h).• Monovoltage (12 V ou 24 V à préciser).• Dôme en polycarbonate, réflecteur acier, filtre antiparasites.

SÉC

URI

TÉ &

BA

LISA

GE

VÉH

ICU

LES



RAMPES CARÉNÉES

BARRES ÉQUIPÉES

Tension Gyrophare

12 V 2

24 V 2

Produits Référence

Barre équipée - longueur 1500 mm ou 1100 mm (à préciser)*1 triangle de 500 mm Halogène - face classe 1

+ 2 gyrophares halogènes (C) Hella gamme Junior Plus+ relevage manuel + câblage + 2 interrupteurs

BT2J500H

Barre équipée - longueur 1500 mm ou 1100 mm (à préciser)*1 triangle de 500 mm LED - face classe 1

+ 2 gyrophares halogènes (C) Hella gamme Junior Plus+ relevage manuel + câblage + 2 interrupteurs

BT2J500LED

Barre équipée - longueur 1500 mm ou 1100 mm (à préciser)*1 triangle de 500 mm LED - face classe 1

+ 2 feux à éclats LED (A) ou 2 gyrophares LED (B) (à préciser)+ relevage manuel + câblage + 2 interrupteurs

BT2JL500LED

Disponible en plusieurs longueurs.

Rampe BT2JL500LED code : 206967

Pout toute demande de barres équipées de triangles de 700 mm, nousconsulter.* 1,50 m pour fourgon / 1,10 m pour VU de type Kangoo.

Signalisation jour / nuit automatique. Bi-tension 12v/24v automatique

MAXIME

MAXIMAX

RAMPE GAMME AÉROLITE• Particulièrement destinée aux véhicules à progression lente Homologation

européenne R65/E11.• Compatibilité électromagnétique CE 89/336.• Conforme à la directive européenne 95/54.

RAMPE GAMME MAXIME• 4 gyrophares H1 bleus synchro.• Haut-parleur 1000 W.• 2 feux de travail avant 2 x 50 W.• 2 feux latéraux 2 x 35 W.• 6 feux à LED défilants à l’arrière.

Ensemble multipexé “Muxline” comprenant 1 avertisseur sonore, 1 bloc depuissance intégré avec 1 microphone 8 touches.

Rampes configurables. Existent en versions Halogène ou Led. Peuvent êtreéquipées de base avec haut-parleur / sirène et Public Adress.

Pour toute demande de prix, nous consulter.

A : Feux àéclats LED

B : GyrophareHELLA LED

C : GyrophareHalogène HELLA

LIVRÉESASSEMBLÉES

ETPRÉCABLÉES

• Particulièrement bien adaptée aux équipements spécifiques policemunicipale, sapeurs-pompiers…

RAMPE GAMME MAXIMAX LED



PROJECTEURS DE TRAVAIL

FEUX DE TRAVAIL

Désignation Fixation

AXFTL flood Standard par vis

AXFTL flood Magnétique

AXFTL spot Standard par vis

AXFTL spot Magnétique

Projoled sur embase magnétique avec

prise allume-cigare

Projoled avec batterie

ECLAIRAGE DE ZONE LED

ECLAIRAGE DE PARE BRISE LED

LAMPE TORCHE LED

PROJECTEURS DE TRAVAIL GAMME PROJOLED• Consommation d’énergie : 5 fois moins qu’un projecteur classique àhalogène.• Durée 50 000 heures.• Puissance de la LED.• Maniable.• Produit destiné aux professionnels pour une utilisation intensive.

FEUX DE TRAVAIL À LED SÉRIE AXFTL• Faisceau « spot » (concentré) ou « flood » (diffus)• Corps en aluminium extrudé• Multi tension 10-80V• Protégé contre les vibrations• Protégé contre les inversions de polarité

• Avec centrale incorporée. Très grand angle d’ouverture (> 60°). • Livré avec prise allume-cigare 2 interrupteurs :1 bouton ON/OFF et 1 boutonpoussoir pour le réglage du mode. Kit de fixation ventouses. Cache pourprotéger des éblouissements dans l’habitacle 3 versions :• AVENGER Double (dim. boitier : L 248mm/ profondeur 140mm / H 53mm), • SPITFIRE PLUS Simple (dim. boitier : L 130mm/ profondeur 86mm / H 41mm) • SPITFIRE ION Simple compact (dim. boitier : L 125mm/ profondeur 85mm / H 35mm)

ANTICHOC50 000 HEURESDE DURÉE DE

VIE

Feux à plaquer. Tension 10-32v.6 diodes inclinées de 40° vers le bas dont 2 diodes d’extrémité inclinées de30° latéral.

2 leds bleues à l’arrière pour êtrevisible même dans la fumée.

SÉC

URI

TÉ &

BA

LISA

GE

VÉH

ICU

LES


BOÎTIERS DE COMMANDE RADAR

SÉRIE IDC / MC• Boîtier de commande 4 touches IDC4

• Boîtier de commande 8 touches MC8+

CAMÉRA DE RECUL

CAMÉRA DE RECUL CR 917Le kit complet intègre un moniteur TFT LCD (écran de 7 pouces en 16/9avec haut-parleur intégré), une caméra de recul haute définition(dimensions : L x H x l = 70 x 50 x 40 cm), une télécommande, lessupports et ses cables. Il fonctionne indifféremment sur tensions 12 et24 Vdc.

POURCONFIGURA-

TIONHALOGÈNEOU MIXTE

BLUETOOTHET USB

INTÉGRÉES

• Système multiplexé

• Compatibilité électromagnétique 2004/104/EC

• Fonctionne de 10 à 28 VDC

• IDC 4 : 5 sorties statiques et protégées 25 A chacune. Détection de 3entrées possibles.

• MC8+ : 10 sorties statiques et protégées 25A chacune. Détection de4 entrées possibles.

• Courant maximum / module : 90A

• 2 sorties négatives auxiliaires

• Entièrement configurable à partir du clavier

• Affichage des défauts (surcharges et courts-circuits)

• Automatisation - contrôle de la mise en veille

• Touches rétro éclairées - collection de pictogrammes fournie

• Pied multidirectionnel pour la console

• Garantie 2 ans

BALISAGE LUMINEUXDE VÉHICULES

PANNEAUX D’INDICATION DE VITESSE


RADAR

Accessoires

Batterie 12 V

Chargeur

Alimentation 230 V/EP

Alimentation panneau solaire

Trépied en aluminium (fixation trépied /panneau comprise)

Kit de fixation (pour Ø 40 à160 mm)

Lecteur de données II

Bluetooth

GSM

Différents coloris d’affichage possibles à définir à la commande sur les deux modèles Viasis FT et Viasis Plus :jaune-rouge, vert-rouge.

VIASIS FT

VIASIS COMPACTPrix comprenant le panneau, la mémoire interne et le logiciel Via Term/Graph.

• L x H x l = 60 x 49 x 16,5 cm. • Poids : 9,4 kg.

Affichage de vitesse de 8 à 199 km/h pouvant être modifié, minimum,maximum* (*pour éviter les excès et la recherche de surenchère de vitesse), clignotant enrouge. Autonomie 5 à 9 jours.

LOCATION

POSSIBLE

• Possibilité decombiner 4 messages.

• LED enregistrées.

• Kit comprenant le panneau, lamémoire interne 512 kb et le logicielVia Term/Graph.

• L x H x l = 65 x 102 x 17 cm.

• Poids : 24,5 kg.

Affichage de vitesse de 8 à 199 km/hpouvant être modifié, minimum,maximum* (*pour éviter les excès et la recherchede surenchère de vitesse), clignotant.

• Autonomie 5 à 9 jours.

Informations recueillies : exploitation de la fréquence, nombre de véhicules par 30ou 60 minutes. Histogramme, vitesse moyenne et maximale. Pourcentage de lavitesse. 3 types d’alimentation :

• batterie 12 V + chargeur;

• batterie 12 V + alimentation 230 V/EP;

• batterie 12 V + panneau solaire;

2 types de fixations :

• trépied en aluminium;

• kit de fixation.

4 types de communication :

• prise RS232 (raccordement de série à un ordinateur portable ou au lecteur de données);

• lecteur de données (si absenced’ordinateur portable sur le terrain);

• bluetooth (connexion avec ordinateurportable);

• GSM (par modem à distance).

VIASIS PLUSIntégration de 4 messages pour 4 seuils de vitesse. Exemples : 2 POINTS,PRUDENCE ENFANTS, RALENTIR ECOLE… mais également caractèresspécifiques, symboles, bitmap, pictogrammes...

• Kit comprenant le panneau, la mémoire interne 512 kb et le logiciel ViaTerm/Graph.

• L x H x l = 65 x 102 x 17 cm. Poids : 19,3 kg.

Affichage de vitesse de 8 à 199 km/h pouvant être modifié, minimum, maximum*(*pour éviter les excès et la recherche de surenchère de vitesse), clignotant.

• Autonomie 5 à 9 jours.

SÉC

URI

TÉ &

BA

LISA

GE

VÉH

ICU

LES

Documents

Sécurité et balisage de véhicules