1
9.9 Surfaces de circulation spéciales SIA 416 : 2003 DIN 277 / 2 : 2005 Diagramme des surfaces *1) Structure plus détaillée selon SIA 416 (p. ex. balcons, terrasses, etc...) SIA-DIN-CUS.ai - Usage non autorisé sans l’acquisition des normes citées - 26.07.2010 - PhP SEP (*1) Surface externe de plancher (AGF Aussen- Geschossfläche) SP Surface de plancher (GF Geschossfläche) SB Surface bâtie (GGF Gebäudegrundfläche) SA Surface des abords (UF Umgebungsfläche) SN Surface nette (NGF Nettogeschoss- fläche) SC (*1) Surface de construction (KF Konstruktions- fläche) SAA Surface des abords aménagés (BUF Bearbeitete Umgebungsfläche) SAN Surface des abords non aménagés (UUF Unbearbeitete Umgebungsfläche) SUP 3 Production, travaux d'artisanat et à la machine, recherche ST Surface de terrain (GSF Grundstücksfläche) 1.3 Locaux de détente 1.4 Locaux d'attente 1.5 Locaux de restauration 1.6 Locaux de détention 2.3 Locaux de conférences 2.4 Locaux de dessin 2.5 Guichets 2.6 Locaux de contrôle 2.7 Locaux de surveillance 2.8 Locaux de bureautique 3.3 Laboratoires de technologie 3.4 Laboratoires de physique, électrotechnique 3.5 Laboratoires de chimie, bactériologie, morphologie 3.6 Locaux pour animaux 3.7 Locaux de cultures végétales 3.8 Cuisines 3.9 Locaux pour travaux spéciaux et de nettoyage 4.3 Locaux de réfrigération, congélation 4.4 Locaux de réception, expédition 4.5 Locaux de vente 4.6 Locaux d'exposition pour commerce (showroom) 5.3 Locaux d'enseignement et d'exercice spécialisé, sans mobilier fixe 5.4 Bibliothèques 5.5 Locaux de sport 5.6 Salles pour spectateurs 5.7 Scènes, studios 5.8 Salles d'exposition, musées 5.9 Locaux de culte 6.3 Locaux pour interv. chirurgicales, endoscopies, accouchements 6.4 Locaux pour radioscopies 6.5 Locaux pour radiothérapies 6.6 Locaux pour physiothérapies, réhabilitations 6.7 Locaux avec lits avec équipement général dans hôpitaux, maison de convalescence 6.8 Locaux avec lits et équipement spécialisé 7.3 Déchets, caves, greniers 7.4 Stationnement de véhicules (intérieur) 7.5 Locaux et espaces pour voyageurs 7.6 Locaux pour centrales techniques 7.7 Locaux de protection civile 8.3 Chauffage, préparation de l'eau chaude domestique 8.4 Gaz (excepté pour chauffage), fluides 8.5 Alimentation en courant électrique 8.6 Techniques de communication 8.7 Installations de renouvellement d'air 8.8 Ascenseurs et installations de transport 8.9 Installations techniques diverses 9.3 Cages d’ascenseurs 9.4 Surfaces pour véhicules (intérieur) SUP 4 Stockage, distribution et vente SUP 5 Formation, enseignement, culture SUP 6 Soins et convalescence SI 8 Installations techniques d'exploitation SD 9 Circulation et issues de secours SA 10 Affectations diverses 8.1 Collecte des eaux yc leur évacuation SU Surface utile (NF Nutzfläche) SI Surface d'installations (FF Funktionsfläche) SUP Surface utile principale (HNF Hauptnutzfläche) SUS Surface utile secondaire (NNF Nebennutzfläche) SUP 1 Habitat et séjour 1.1 Habitat 1.2 Locaux communautaires 2.1 Bureaux 2.2 Bureaux paysagers 3.1 Halles de fabrication 3.2 Ateliers 4.1 Locaux de stockage de produits 4.2 Locaux d'archives, collections 5.1 Locaux d'enseignement avec mobilier fixe 5.2 Locaux d'enseignement et d'exercice général, sans mobilier fixe 6.1 Locaux avec équipement médical général 6.2 Locaux avec équipement médical spécialisé SUS 7 Autres affectations 7.1 Locaux sanitaires 7.2 Vestiaires SD Surface de dégagement (VF Verkehrsfläche) 8.2 Alimentation en eau 9.1 Couloirs, halls 10.1 Stationnement de véhicules (extérieur) 9.2 Escaliers, rampes SUP 2 Travail de bureau AR / ARCH Archives et dépôts HO / AUDI Auditoires BI / BIBL Bibliothèques BU / BURE Bureaux LA / LABO Laboratoires SO / LSOC Lieux sociaux UR / SACO Salles de cours CATEGORIES CUS (*2) : DIV / Divers 4.9 Surfaces de stockage diverses 2.9 Surfaces de bureaux diverses 6.9 Surfaces de soins diverses 7.9 Locaux secondaires divers *2) Coûts standardisés selon MCA (Modèle de Comptabilité Analytique) de la CUS

SIA 416 DIN 277 / 2 : 2005 - ge.ch · PDF file9.9 Surfaces de circulation spéciales SIA 416 : 2003 DIN 277 / 2 : 2005 Diagramme des surfaces *1) Structure plus détaillée selon SIA

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SIA 416 DIN 277 / 2 : 2005 - ge.ch · PDF file9.9 Surfaces de circulation spéciales SIA 416 : 2003 DIN 277 / 2 : 2005 Diagramme des surfaces *1) Structure plus détaillée selon SIA

9.9Surfaces de circulationspéciales

SIA 416 : 2003 DIN 277 / 2 : 2005

Diagramme des surfaces

*1) Structure plus détaillée selon SIA 416 (p. ex. balcons, terrasses, etc...)

SIA-DIN-CUS.ai - Usage non autorisé sans l’acquisition des normes citées - 26.07.2010 - PhP

SEP (*1)Surface externe deplancher(AGF Aussen-Geschossfläche)

SP Surface de plancher (GF Geschossfläche)

SBSurface bâtie(GGFGebäudegrundfläche)

SASurface des abords(UF Umgebungsfläche)

SNSurface nette (NGF Nettogeschoss-fläche)

SC (*1)Surface de construction (KF Konstruktions-fläche)

SAASurface des abords aménagés(BUF BearbeiteteUmgebungsfläche)

SANSurface des abords non aménagés(UUF UnbearbeiteteUmgebungsfläche)

SUP 3Production, travaux d'artisanat et à la machine, recherche

STSurface de terrain(GSFGrundstücksfläche)

1.3Locaux de détente

1.4Locaux d'attente

1.5Locaux de restauration

1.6Locaux de détention

2.3Locaux de conférences

2.4Locaux de dessin

2.5 Guichets

2.6Locaux de contrôle

2.7Locaux de surveillance

2.8Locaux de bureautique

3.3Laboratoires de technologie

3.4Laboratoires de physique, électrotechnique

3.5Laboratoires de chimie, bactériologie, morphologie

3.6Locaux pour animaux

3.7Locaux de culturesvégétales

3.8 Cuisines

3.9Locaux pour travaux spéciaux et denettoyage

4.3Locaux de réfrigération, congélation

4.4Locaux de réception, expédition

4.5Locaux de vente

4.6Locaux d'expositionpour commerce(showroom)

5.3Locaux d'enseignementet d'exercice spécialisé, sans mobilier fixe

5.4 Bibliothèques

5.5Locaux de sport

5.6Salles pourspectateurs

5.7Scènes, studios

5.8Salles d'exposition,musées

5.9Locaux de culte

6.3Locaux pour interv.chirurgicales,endoscopies, accouchements

6.4Locaux pour radioscopies

6.5Locaux pour radiothérapies

6.6Locaux pour physiothérapies, réhabilitations

6.7Locaux avec lits avec équipement général dans hôpitaux, maison de convalescence

6.8Locaux avec lits et équipement spécialisé

7.3 Déchets, caves,greniers

7.4Stationnement de véhicules (intérieur)

7.5Locaux et espaces pour voyageurs

7.6Locaux pour centrales techniques

7.7Locaux de protection civile

8.3Chauffage, préparation de l'eau chaudedomestique

8.4Gaz (excepté pour chauffage), fluides

8.5Alimentation en courant électrique

8.6Techniques de communication

8.7Installations de renouvellement d'air

8.8 Ascenseurs et installations de transport

8.9Installations techniquesdiverses

9.3Cages d’ascenseurs

9.4Surfaces pour véhicules (intérieur)

SUP 4Stockage, distribution et vente

SUP 5Formation, enseignement, culture

SUP 6Soins et convalescence

SI 8Installations techniques d'exploitation

SD 9Circulation et issues de secours

SA 10Affectations diverses

8.1Collecte des eaux ycleur évacuation

SUSurface utile(NF Nutzfläche)

SISurface d'installations(FF Funktionsfläche)

SUPSurface utileprincipale(HNF Hauptnutzfläche)

SUSSurface utile secondaire(NNF Nebennutzfläche)

SUP 1Habitat et séjour

1.1 Habitat

1.2Locaux communautaires

2.1 Bureaux

2.2Bureaux paysagers

3.1Halles de fabrication

3.2 Ateliers

4.1Locaux de stockagede produits

4.2Locaux d'archives, collections

5.1Locaux d'enseignement avec mobilier fixe

5.2Locaux d'enseignement et d'exercice général, sans mobilier fixe

6.1Locaux avec équipement médicalgénéral

6.2Locaux avec équipement médical spécialisé

SUS 7Autres affectations

7.1Locaux sanitaires

7.2 Vestiaires

SDSurface de dégagement(VF Verkehrsfläche)

8.2Alimentation en eau

9.1Couloirs, halls

10.1 Stationnement de véhicules(extérieur)

9.2 Escaliers, rampes

SUP 2Travail de bureau

AR / ARCH Archives et dépôts

HO / AUDI Auditoires

BI / BIBL Bibliothèques

BU / BURE Bureaux

LA / LABO Laboratoires

SO / LSOC Lieux sociaux

UR / SACO Salles de cours

CATEGORIES CUS (*2) :

DIV / Divers

4.9Surfaces de stockagediverses

2.9Surfaces de bureauxdiverses

6.9Surfaces de soinsdiverses

7.9Locaux secondairesdivers

*2) Coûts standardisés selon MCA (Modèle de Comptabilité Analytique) de la CUS