Design to Cost.EMCOTURN E65Centre de tournage CN pour usinage de pièces en barres jusqu’à Ø 65 (95) mm et en mandrin

E[M]CONOMIEsignifie :[ ]

EMCOTURN E65

Avec l’EMCOTURN E65, nous proposons une technologie européenne de pointe à un prix absolument imbattable. Et vous

n’avez à vous priver de rien : l’EMCOTURN E65 comprend des outils tournants d’une puissance d’entraînement de 5 kW, un

axe C, un groupe embarreur, une commande Siemens ou Fanuc au choix, et bien plus encore. Le tout dans une qualité

maximum.

[Tourelle]- Axiale, 12 postes en VDI 30- 12 postes motorisés en version M- Tournage polygonal- Taraudage synchronisé

[Broche principale]- Haute puissance d’entraînement- Haute thermostabilité- Plage de vitesse étendue- Nez de broche A 2-6- Passage de barre Ø 65 mm

[Commande]- Commande numérique

ultramoderne- Siemens 828D oder Fanuc 0i TD,

incluant ShopTurn ouManualGuide i

- Écran LCD couleur[Zone de travail]- Chute libre des copeaux- Ergonomie optimale- Protection constructeur des

glissières par clinquant inox

[Support de machine]- Transport aisé avec

chariot élévateur- Important réservoir

de lubrifiant- Nettoyage aisé- Mise à niveau inutile

Illustration de la machine avec équipement en option

[Equipement chargeur de barres]- Chargeur barres courtes- Récupérateur de pièces- Interface- Lampe d'alarme- Adapteur fourreaux

Gravure fraisée à l'aide del'interpolation cylindrique

Contournage à l'aide del'interpolation cylindrique

Perçage diagonal

Denture taillée

[Pièces types]

Poulie(Acier)

Porte-outils(Acier à outils)

Piston hydraulique(Acier de cémentation)

EMCOTURN E65 - Big Bore

EMCOTURN E65 - Big Bore est indiqué pour la production de pièces en acier, aluminium et plastique jusqu'à un diamètre

de 95 mm. Avec cette capacité, il offre un maximum de fléxibilité d'usinage liée à haute précision. Le chargeur de barres

courtes EMCO LM 1200 peut charger des barres jusqu'à une longueur de 1200 mm, qui seront usinées complètement

automatiquement.

Illustration de la machine avec équipement en option

[Tourelle]- 12 postes VDI 30 axiale- sue demande, les 12 postes peuvent

être motorisés- Tournage polygonal- Taraugage synchronisé

[Broche principale]- Passage barre très grand Ø 95 mm- Structure thermosymétrique- Montage de broche A2-8- Plage de vitesse 0 - 3200 tr/min- Couple très élevée 267 Nm- Longueur broche 1200 mm

[Commande]- Technique de commande numérique ultramoderne- Écran LCD couleur- Siemens ou Fanuc, incluant ShopTurn ou ManualGuide i

[Chargeur de barres]- Chargement des barres complètement automatique pour

matériel jusqu'à 1200 mm- Adapté à la longueur de la broche de la machine- Sec - pas de remplissage d'huile- Facile à utiliser et programmer- Adaptable en longueur environ 500 mm

[ Espace d'usinage]- Chute libre des copeaux- Ergonomie la meilleure- 100% Couverture des glissières

[Structure machine]- Faible à transporter- Grosse cuve à réfrigerant- Facile à nettoyer

Treuil(Laiton)

Régulateur(Aluminium)

Bloc-compresseur(Plastique/PA6)

Diagramme de puissance et de couple –broche principale

Puissance

0

25

50

75

100

125

150

175

200

225

250

300

325

275267

250 500 1000 1500 2000 2500 3000

320087

4

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

2424,4

26

M [Nm] P [kW]

n [min-1]

Leistungs- und Drehmomentdiagramm HauptspindelEMCOTURN E65 - Big Bore (Siemens)

Le dispositif de récupération des pièces usinées, permet leur évacuation efficace et rapide vers une boîte.

L’EMCOTURN E65, en version « M », permetl’usinage avec des outils rotatifs. Le tournagepolygonal ainsi que le taraudage synchronisésont possible.

Le palpeur de mesure d’outil PULL-DOWNest monté dans la zone de travail et pivotemanuellement.

1000 2000 3000 4000 50000

896

0123456789

1011121314151617181920

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

n [tr/min]

18 kW192 Nm

M [Nm] P [kW]

■ Banc de machine extrêmement robuste, thermostabilité maximale

■ Très haute précision d’usinage

■ Technique de commande ultramoderne avec Sinumerik 828D ou Fanuc 0i TD

et conversationnel ShopTurn resp. ManualGuide i

■ Made in the Heart of Europe

[Technique]

Points forts

Zone de travail Zone de tourelle

EMCOTURN E65

EMCOTURN E65 - Big Bore

[Qualité vérifiée]Rondeur etqualité de surface

Matériau : Laiton (Cu Zn 40 Pb 2 )Outil : Plaquette CCGX 09 T3 04-ALDiamètre de tournage : ø 55 mmVitesse de coupe : 300 m/minAvance : 0,025 mm/trProfondeur de coupe : 0,03 mm

Précision de répétitionMatériau : Acier – 16 Mn Cr 5Diamètre de tournage : ø 50 h6 Tolérance : 16 µmVitesse de rotation : 2000 min-1

Avance : 0,08 mm/trProfondeur de coupe : 0,2 mm

Exactitude d’usinage à long terme : 4 µm

Résultats de mesure :Rondeur : 0,45 µmQualité de surface : Ra = 0,15 µm

Résultats de mesure :Amplitude de dispersion : 4 µmIndice Cm : 2,70

Plan d´Installation EMCOTURN E65

Dimensions en millimètres

Plan d´Installation EMCOTURN E65-Big Bore

EMCOTURN E65

1 ......Option

235 1708

448

1872

1346

1272

1096

210

1200

55

1827

515

1583 3157577

1705500

552

1708

640

(500) 6355

34622516

1

1

11

EMCOTURN E65 - Big Bore

Dimensions en millimètres

Zone de travail E65 E65 - Big Bore

Diamètre au-dessus du banc Ø 540 mm Ø 600 mm

Diamètre au-dessus du chariot Ø 360 mm

Distance entre les pointes 680 mm 669 mm

Diamètre de tournage maximum Ø 310 mm

Longueur maximale des pièces 520 mm

Diamètre maximale des barres Ø 65 mm Ø 95 mm

Course

Course en X 210 mm

Course en Z 610 mm

Broche

Vitesse de broche 0 – 4200 tr/min 0 – 3200 tr/min

Puissance de broche 18 / 18 kW 24 / 22 kW

Couple 192 / 192 Nm 267 / 242 Nm

Nez de broche DIN 55026 A2-8

Palier de broche (diamètre intérieur avant) Ø 100 mm 160 mm

Alésage de broche Ø 73 mm Ø 106 mm

Axes C

Résolution de l’axe circulaire 0,001°

Vitesse rapide 1000 tr/min

Résolution de l'axe C 0,01°

Tourelle

Nombre de postes 12

Attachement VDI (DIN 69880) 30 mm

Outils avec carré de 20 x 20 mm

Barres d’alésage de Ø 32 mm

Temps d’indexage tourelle 0,2 s

Outils tournants DIN 5480

Nombre de postes 12

Puissance 5 kW

Couple 20 Nm

Vitesse de rotation 0 – 5000 tr/min

Vorschubantriebe E65 E65 - Big Bore

Force en X, Z 5000 / 7000 N

Répétabilité de positionnement (VDI 3441) en X/Z 0,003 / 0,0035 mm

Automatischer Reitstock

Course 500 mm

Force maximale 8000 N

Vitesse maximale ca. 20 m/min

Attachement MK 4

Dispositif de refroidissement

Contenance réservoir 230 Liter

Puissance de la pompe (en option) 0,57 (2,2) kW

Débit de refoulement à 3,5bars/1bar 15 / 65 l/min

Groupe hydraulique

Hydraulique à plusieurs circuits pour moyens

de serrage max. 50 bar

Dimensions et poids

Hauteur de broche au-dessus du sol 1100 mm

Hauteur totale de la machine 1880 mm

Surface de montage de la machine (l x p) 2852 x 1722 mm 3157 x 1722 mm

Poids total 4300 kg 4500 kg

[Caractéristiques techniques]

EMCOTURN E65 / E65 - Big Bore

EMCO COMPACT LOAD E65 / LM 1200

EMCO MAIER Ges.m.b.H.

Salzburger Straße 80 . 5400 Hallein-Taxach . Austria

Téléphone +43 6245 891-0 . Fax +43 6245 869 65 . info@emco.at

www.emco-world.com

FR45

39 .

08/1

3 . S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns te

chni

ques

. Auc

une

resp

onsa

bilit

és n

’est

ass

umée

pou

r les

faut

es d

’impr

essi

on e

t de

com

posi

tion.

CL-E65p LM 1200

Longueur de barre 150 – 1100 mm 150 – 1200 mm

Diamètre de barre Ø 8 – 65 mm Ø 8 – 95 mm

Stock matière 13 barres de Ø 65 mm

Longueur 1700 mm

Largeur 1100 mm

Hauteur (centre de broche) 1097 mm 1100 mm

Poids ca. 500 kg