sites partenaires pass myProvence

sites partenairessites partenairespass myProvencepass myProvenceje visite à 2, je paye pour 1

© J

. Am

men

torp

Le pass myprovence à 10 ans !

J’HABITE DANS LES BOUCHES-DU-RHÔNEJE VISITE À 2 - JE PAYE POUR 1

Vous devenez ambassadeur de votre département en allant à la rencontre de ses richesses touristiques que vous partagez ensuite avec vos proches !

Avec le Pass Myprovence, les habitants des Bouches-du-Rhône bénéficient d’un accès gratuit & illimité sur une sélection de sites touristiques, s’ils sont accompagnés d’une personne payant plein tarif. Sites historiques, musées, parcs, jardins, sites naturels, visites guidées, dégustations... Vous avez le choix parmi plus de 80 activités touristiques dans les Bouches-du-Rhône.

Année d’anniversaire oblige, le Pass MyProvence donne accès à une sélection d’évènements proposés par ses partenaires avec un tarif réduit !

Plus d’info sur pass.myprovence.fr

LE PASS MYPROVENCE, C’EST L’AMI BON-PLAN, À CONVIER À TOUTES VOS SORTIES !

À CONVIER À TOUTES VOS BALADES !

RETROUVEZ TOUTE L’ACTUALITÉ DU PASS SUR

http://pass.myprovence.fr

En 2020, le Pass MyProvence a 10 ans !

Voilà une décennie qu’il accompagne les habitants des Bouches-du-Rhône dans leurs sorties culturelles et de loisirs.



AIX-EN-PROVENCEAix-en-Provence Outdoor p.8Atelier de Cézanne p.9Aquae Maltae, Brasserie de Provence p.10Balades vigneronnes en Provence p.11Calisson d’Aix Léonard Parli p.12Stations Bee’s p.13Confiserie du Roy René p.14Fondation Vasarely p.15Gallifet - Centre d’Art p.16Site Mémorial du Camps des Milles p.17Terre UGO Maison de lavande p.18

allauchLe Moulin Louis Ricard p.19

ARLESAbbaye de Montmajour Centre des monuments Nationaux p.20Fondation Vincent Van Gogh p.21Maison du Riz p.22Marais du Vigueirat p.23Musée départemental Arles Antique p.24Musée de la Camargue p.25 Musée RéattuMusée des Beaux Arts d’Arles p.26Réserve Nationale de Camargue La Capelière p.27

AUBAGNELes deux font la bière, brasserie artisanale p.28Atelier de poterie Barbotine p.29Randonnée La croix de Garlaban p.30Santons Di Landro - Atelier Musée p.31

cassisVisites guidées p.32

CHATEAURENARDChâteau de la GalinièreDomaine viticole p.33Château féodaldes Comtes de Provence p.34

ÉGUILLESLe jardin d’Éguillesjardin d’artiste privé p.35

FONTVIEILLEMoulin à huile du Mas Saint-Jean p.36Moulin Mas de DaudetMoulin céréalier p.37

FUVEAUMusée provençal des transportsPetit train de Sainte-Victoire p.38

gardanneEcomusée de la forêt p.39

GRAVESONMusée de région Auguste Chabaud p.40

GREASQUEMusée de la mine p.41

la roque d’anthéronAbbaye de Silvacane p.43Grimmland© (labyrinthe géant) p.44

LE PARADOULa Petite Provence du ParadouReconstitutions santons p.45

LE puy-sainte-réparadeChâteau La CosteDomaine viticole et centre d’Art p.46Château Paradis - Domaine viticole p.47

le tholonetChâteau Henri BonnaudDomaine viticole p.48

marignaneMusée Raimu p.49

MARSEILLEChâteau de la BuzineMaison des cinématographies de la Méditerranée p.50Exit Game - Jeux d’énigmes grandeur nature - Live escape game p.51

FRAC (Fonds Régional d’Art Contemporain Provence-Alpes-Côte d’Azur) p.52LocalanqueVisite en barques marseillaises p.53Mucem p.54Musama Musée du savon de Marseille p.55Musée d’Archéologie Méditerranéenne p.56Musée des Arts africains, océaniens, amérindiens p.57Musée des Arts décoratifs, de la faïence et de la mode p.58Musée des Beaux-Arts p.59Musée d’Histoire de Marseille p.60Museum d’Histoire Naturelle p.61Musée Cantini p.62Musée Regards de Provence p.63

mourièsLe Mas de la TapiDomaine oléicole p.64Moulin Saint-Michel p.65

PORT SAINT-LOUIS-DU-RHONELa Tour Saint-Louis p.66

PuyloubierChâteau Gassier Domaine viticole p.67

puyricardChocolaterie de Puyricard p.68

rognesLa Ferme du Brégalon p.69

ROUSSETBAP - Brasserie Artisanale de Provence p.70Terre de MistralDomaine viticole et oléicole p.71

saint-ANDIOLMusée Jean Moulin de Saint-Andiol“Souvenir de mon pays” p.72

saint-cannatBrasserie artisanale La Petite Aixoise p.73

saint-ETIENNE-DU-GRÈSLes Olivades p.75

saint-marc-jaumegardeJardin des Cinq Sens et des FormesPremières - Jardin privé p.76

SAINT-MARTIN-DE-CRAUÉcomusée de la Crau p.77

SAINT-REMY-DE-PROVENCEGlanum & Hôtel de SadeCentre des monuments nationaux p.78Musée des Alpilles p.79Sun E Bike - Location de vélosà assistance électrique p.80

SALON-DE-PROVENCELe Musée de l’Empéri et le Muséede Salon & de la Crau p.81Musée Nostradamus p.82Savonnerie Marius Fabre p.83

TARASCON Château Royal de ProvenceCentre d’arts René d’Anjou p.84

VERNÈGUESChâteau BasDomaine viticole p.85

SOMMAIRE

Alpilles

Camargue

Calanques

Sainte-Victoire

Gréasque

Fuveau

Rousset

Gardanne

Saint-Andiol

Châteauneuf-le-Rouge

Saint-Marc-Jaumegarde

P A R C N A T U R E L illill R É G I O N A L ss

D E S A L P I L L E S

P A R C N A T U R E LLR É G I O N A L

D E C A M A R G U EE

P A R C N A T I O N A LD E S C A L A N Q U E S

G R A N D S I T E S A I N T E V I C T O I R E

ne ssetetset

G

t-A

t

MARSEILLE

AIX-EN PROVENCE

AVIGNON

ARLES

Vers Toulon

Vers GapGrenoble

Vers Valence

Vers Nîmes

La Ciotat

Aubagne

Marignane

Salon-deProvence

Saint-Rémy de-Provence

Tarascon

Saintes-Mariesde-la-Mer

Martigues

Cassis

St-Etienne-du-Grès

Istres

Châteaurenard

Graveson

Le paradou

Port-Saint-Louisdu-Rhône

Sénas

La Roqued’Anthéron

Eguilles

VernèguesLe PuySainte-Réparade Mouriès

Puyricard

Saint-Martinde-Crau

Allauch

Fontvieille

Saint-Cannat

Rognes

Le TholonetPuyloubier

AIX-EN-PROVENCE AIX-EN-PROVENCE AIX PROVENCE OUTDOOR

OUVERTURE

Du 8 avril 2020 au 28 octobre 2020

Du 1er juin au 30 septembre, les sorties sont soumises aux règlementations d’accès aux massifs.

ADRESSE

9, avenue Paul Cézanne 13090 Aix-en-Provence http://aixprovenceoutdoor.com/Tél : 06 70 21 16 30

TARIFS

Accompagnant : 24 €Réservation OBLIGATOIRE sur www.aixprovenceoutdoor.com Paiement : sur place auprès du guide

Aix Provence Outdoor propose un calendrier d’activités de pleine nature pour les personnes individuelles. Les sorties se déroulent autour d’Aix-en-Provence – montagne Sainte-Victoire et sont encadrées par des guides professionnels locaux. Les balades à pied « Paysages de Cézanne » (3h) et « Clair de Lune » (2h30) sont les sorties incontournables à faire dans le secteur.

Balade paysages de Cézanne Cette balade sur le thème du peintre Cézanne, vous permettra de vous im-prégner de toute l’atmosphère de la campagne aixoise. En marchant sur ses pas nous profiterons des vues exceptionnelles sur la montage Sainte-Victoire.

Niveau : 1/4 - Durée de la sortie : 2h30

OUVERTURE

Du 2 au 31 mars et du 1er oct. au 30 nov. : tous les jours de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h

Du 1er avril au 31 mai : tous les jours de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h

Du 1er juin au 30 septembre : tous les jours de 9h30 à 18h

Du 1er au 31 décembre : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h

ADRESSE

9, avenue Paul Cézanne 13090 Aix-en-Provence www.cezanne-en-provence.comTél : 04 42 21 06 53

TARIFS

Accompagnant : 6,50 €Réservation conseillée sur www.aixenprovencetourism.com

9

Construit en 1901 sur les hauteurs d’Aix-en-Provence, l’atelier de Cézanne est un véritable lieu de mémoire qui permet de découvrir l’univers de créa-tion et les objets familiers du peintre. Des dizaines d’œuvres, visibles au-jourd’hui dans les grands musées du monde ont été peintes dans cet ate-lier de lumière et de silence. Dans la maison, à l’étage, visite de l’atelier de l’artiste. Dans le jardin, dans le cabanon du jardinier, vidéos sur l’univers de Cézanne ou exposition temporaire.

ATELIER DE CÉZANNE

8

© A

ix P

rove

nce

Out

door

© S

. Spi

teri

> SOMMAIRE

AIX-EN-PROVENCE

10

OUVERTURE

Du lundi au vendredi, de 14h à 18h.

Le week-end sur RDV.

ADRESSE

Rue de l’Ancienne Minoterie 13100 Aix-en-Provence www.aquaemaltae.comTél : 09 72 88 37 91 / 06 08 47 94 68

TARIFS

Accompagnant : 5 €Visite (1 heure) et dégustation sur réservation

Les brasseurs, bercés par le terroir provençal, aiment assembler le malt et le houblon de la bière avec des produits locaux comme le miel de lavande, le thym ou le romarin. Avec la méthode de brassage traditionnel en cuves de cuivre et au feu de bois, ils brassent plus de 40 recettes de bières différentes, La brasserie est certifiée biologique, la visite se termine par une bonne dé-gustation de bière*.

AQUAE MALTAE, BRASSERIE DE PROVENCE

AIX-EN-PROVENCE

11

OUVERTURE

Calendrier des 8 balades à découvrir sur le site internet : www.lescavescoopdu13.fr Tél : 04 42 21 64 81Minimum 5 participants / maximum 15.

TARIFSBalade, accompagnant : 5 €

Une matinée accompagnée, encadrée et animée par un guide vigneron avec au programme une balade dans le vignoble autour du patrimoine local, la visite de la cave et la dégustation de ses vins. Un rendez-vous sympathique, sous le signe de la convivialité.

8 dates dans l’année sur 5 caves situées dans le Pays d’Aix : Trets, Eguilles, Auriol, Puyloubier et Venelles (les caves peuvent changer en cours d’année)*.

BALADES VIGNERONNES EN PROVENCE

* À consommer avec modération


© A

quae

Mal

tae

© S

. Spi

teri

> SOMMAIRE

AIX-EN-PROVENCE

12

OUVERTURE

Du 1er Janvier au 30 Juin du Lundi au jeudi de 8h à 17h.

Du 1er Juillet au 30 Novembre du lundi au vendredi de 8h à 17h.

Du 1er Décembre au 31 Décembre du lundi au samedi de 8h à 19h.

ADRESSE

95 rue Famille Laurens 13290 Aix-en-Provence www.leonard-parli.comTél : 04 42 52 19 20

TARIFS

Visite guidée tarif accompagnant : 5 €

Léonard PARLI conserve depuis 1874 ses secrets de fabrication, dans le respect des traditions. Cette qualité explique la réputation du calisson.Visiter la Nouvelle Grande Fabrique, c’est rencontrer des femmes et des hommes qui perpétuent ce savoir-faire PARLI. Vous pourrez observer et partager à travers leurs gestes, et les machines traditionnelles, cette fierté de participer au maintien du patrimoine gastronomique aixois. Entrez au cœur de la fabrication au cours d’une visite guidée.

CALISSONS D’AIX LÉONARD PARLI

AIX-EN-PROVENCE

13

Situées à Aix-en-Provence, au pied de la montagne Sainte-Victoire, le Luberon et les Alpilles, les stations Bee’s sont un bon point de départ pour visiter les paysages typiques et plus beaux sites touristiques de Provence : vignobles, parcs naturels, patrimoine local…

Des vélos électriques (Tous Chemins et Tous Terrains) mais aussi des circuits thématiques mis à disposition par nos équipes et un service d’accompagnement touristique ou sportif assuré par des professionnels.

STATIONS BEE’SLOCATION DE VÉLOS À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE & CIRCUITS

© J

B. S

til

> SOMMAIRE

OUVERTURE

Du mardi au samedi de 9h30 à 17h30.

Jours fériés, dimanches et lundis sur réservation.

ADRESSE

Cycloplanet Aix-en-Provence :33 avenue Sainte-Victoire13100 Aix-en-PovenceStation Bee’s Vauvenargues : Boulevard Moraliste - 13126 Vauvenargues

Voir adresses des stations des Alpilles, Luberon et autres sur le site internetwww.stationsbees.comTél : 04 42 24 68 66

TARIFS

VTC électrique : journée 36 € / demi-journée : 25 € VTT électrique : journée 46 € / demi-journée : 36 €

© B

ee’s

AIX-EN-PROVENCE

14

OUVERTURE

Ouvert tous les jours 7/7 : du lundi au samedi de 9h30 à 18h30 - Dimanche de 10h à 12h30 puis de 13h30 à 18h.

Fermeture les 1er janvier, 1er mai et 25 déc.

ADRESSE

5380, route d’Avignon 13089 Aix-en-Provence www.calisson.com/musee-du-calisson Tél : 04 42 39 29 82 / 04 42 39 29 90

TARIFSVisite guidée gourmande tarif accompagnant : 5 €**Visite guidée « Le Secret du calisson » tarif accompagnant : 6 €**

La Fabrique des Calissons À 10 minutes du centre d’Aix-en-Provence, implantée au milieu de jeunes amandiers, s’élève la nouvelle Fabrique de la Confiserie du Roy René et le Musée du Calisson. Dans ce lieu, suspendu entre présent et passé, le visiteur observe la floraison des amandiers et les gestes de la récolte, découvre les matières premières et les étapes de la production jusqu’à la fabrication d’une fournée de calissons.

Le mercredi à 15h : visite guidée « Le Secret du calisson » (visite guidée du musée et démonstration de façonnage en direct)*

CONFISERIE DU ROY RENÉ MUSÉE DU CALISSON CONFISERIE DU ROY RENÉ

15

AIX-EN-PROVENCE

OUVERTURE

Ouvert 7/7 jours (jours fériés compris) sauf les 25 décembre et 1er janvier

ADRESSE

1, avenue Marcel Pagnol Jas de Bouffan 13090 Aix en-Provence www.fondationvasarely.orgTél : 04 42 20 01 09

TARIFS

Entrée tarif accompagnant : 12 €

Dans un bâtiment lumino-cinétique, seize modules hexagonaux présentent 44 œuvres monumentales dont le fil conducteur est l’art optique.

L’exposition « Vasarely Plasticien » propose un nouveau parcours de visite permettant de redécouvrir l’univers plastique du Maître de l’op-art, depuis ses débuts de graphiste jusqu’à la réalisation de ses intégrations monumen-tales et de son projet utopique de la « cité polychrome du bonheur ».

FONDATION VASARELY - MUSÉE ©

Con

fiser

ie d

u Ro

y Re

né

© A

. Fou

re

> SOMMAIRE

*Réservation conseillée, obligatoire en période de vacances scolaires).**Gratuit pour les -18 ans

AIX-EN-PROVENCE

16

OUVERTURE

Saison été : de juin à septembre du mardi au dimanche de 12h à 18h.

Saison hiver : d’octobre à mai du jeudi au dimanche de 12h à 18h.

ADRESSE

52, rue Cardinale, Quartier Mazarin 13100 Aix-en-Provence www.hoteldegallifet.comTél : 09 53 84 37 61

TARIFS

Entrée expo art contemporain, accompagnant : Expositions d’été : 8 € - Expositions d’hiver : 6 €

Le Gallifet Centre d’art, installé dans un hôtel particulier XVIII° du quartier Mazarin aixois, est un lieu incontournable d’échanges et de rencontres artis-tiques pour tous les passionnés d’art.

A l’ombre des arbres centenaires, cinq grandes salles d’expositions pro-posent aux visiteurs un choix d’artistes et de talents contemporains. Mais aussi, selon les saisons, des concerts de plein air et des conférences autour d’une personnalité de l’art sont au programme.

GALLIFET CENTRE D’ART

17

AIX-EN-PROVENCE

OUVERTURE

Ouvert tous les jours de 10h à 19h (fermeture de la billetterie à 18h).

Fermeture : 24, 25 et 31 décembre, 1er janvier et 1er mai.

ADRESSE

40, chemin de la Badesse 13100 Aix-en-Provence www.campdesmilles.orgTél : 04 42 39 17 11

TARIFS

Entrée visite libre, accompagnant : 9,5 €

Seul grand camp français d’internement et de déportation encore intact et accessible au public, le Camp des Milles abrite aujourd’hui un important mu-sée historique tourné vers l’éducation et la culture s’appuyant sur l’histoire du lieu. Son action est destinée à renforcer la vigilance et la responsabilité des chacun face aux racismes, à l’antisémitisme et tous les fanatismes.

SITE MÉMORIAL DU CAMP DES MILLES

© G

allif

et C

entr

e d’

Art

© C

amp

des

Mill

es

> SOMMAIRE

ALLAUCH

19

OUVERTURE

Ouvert à partir d’avril tous les dimanches et jours de manifestation de 10h à 12h et de 14h à 17h.

ADRESSE

Esplanade Frédéric Mistral 13190 Allauch http://tourisme.allauch.comTél : 04 91 10 49 20

TARIFS

Accompagnant : 2 €

Le Moulin Louis Ricard, bâti en 1729, a été restauré intégralement avec son mécanisme. Lors de la visite, le meunier raconte l’histoire des moulins et explique la transformation du vent en force motrice et du blé en farine.

LE MOULIN LOUIS RICARDAIX-EN-PROVENCE

18

Terre Hugo vous ouvre ses portes pour partager son histoire, sa culture et son patrimoine.Du 1er juin au 15 août vous apprécierez son champ de lavande biologique, sa boutique et sa galerie d’art.Dans ce domaine paisible vous pourrez profiter d’une visite guidée, d’un par-cours éducatif, d’un pique - nique ou d’une sieste à l’ombre des arbres de Provence.Lieu de rencontre ancré dans son histoire, la galerie d’art vous proposera les œuvres d’artistes Marseillais et Japonais.

TERRE UGO MAISON DE LAVANDE

© N

icol

as E

lsen

© O

T A

llauc

h

> SOMMAIRE

OUVERTURE

Ouvert tous les jours de 10h à 18h30 du 1er juin au 15 août UNIQUEMENT.

ADRESSE

1885 Route du Puy Sainte Réparade - 13540 Aix en Provence www.terreugo.comTél : 06 63 93 02 83

TARIFS


21

ARLES

OUVERTURE

Ouvert de 11h à 19h du 16 mai au 18 octobre 2020

Fermeture du 14 avril au 15 mai et du 20 octobre au 13 novembre 2020. Le 25 décembre et le 1er janvier.

A partir du 14 novembre : Fondation et librairie ouvertes du mardi au dimanche de 11h à 18h. Fermeture le lundi.

ADRESSE

35 ter rue du Docteur Fanton 13200 Arles www.fondation-vincentvangogh-arles.org Tél : 04 90 93 08 08

TARIFS


Vincent van Gogh est une figure incontournable de l’art du XIXe siècle. À ce jour, son influence perdure auprès des artistes et son œuvre exerce un magnétisme sans précédent sur le public. C’est précisément à Arles qu’il produisit en seulement quinze mois ses plus beaux chefs d’œuvres.

Depuis son ouverture en 2014 la Fondation Vincent van Gogh Arles rend hommage à son œuvre tout en explorant son impact dans l’art actuel. Quel héritage Vincent van Gogh a t-il laissé aux artistes d’aujourd’hui ? Chacune des expositions temporaires de la Fondation est une part de ré-ponse singulière et créative.

FONDATION VINCENT VAN GOGH

ARLES

20

OUVERTURE

Du 1er octobre au 31 mai : 10h, 17h, dernière admission : 16h15.

Du 1er juin au 30 septembre : 10h, 18h30, dernière admission : 17h45.

Fermé les lundis du 1er octobre au 31 mars.

Fermé les 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre, et 25 décembre.

ADRESSE

Route départementale 17 13200 Arles www.abbaye-montmajour.frTél : 04 90 54 64 17

TARIFS


L’abbaye de Montmajour se dresse sur un pic rocheux, dominant la plaine de la Crau, à 4 km d’Arles. A l’origine, le lieu a une vocation funéraire, puis le groupe érémitique s’agran-dit donnant naissance avant l’an mil à une puissante abbaye bénédictine, avec au sommet du rocher, une grandiose abbatiale consacrée à la vierge.Ses trois ensembles monastiques, Saint-Pierre, Notre-Dame et Saint-Maur en font un témoignage exceptionnel de l’histoire chrétienne Provençale.L’ensemble des bâtiments sont classés Monuments historiques en 1840, et deviennent Propriété de l’état en 1945.Elle est inscrite au Patrimoine mondial par l’Unesco au même titre que les monuments arlésien.

ABBAYE DE MONTMAJOUR CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX

© C

entr

e de

s M

onum

ents

Nat

iona

ux

© F

luor

Arc

hite

ctur

e G

. Ave

nard

> SOMMAIRE

ARLES

23

OUVERTURE

Tous les jours du 1er février au 30 novembre.

Balade à calèche : du 1er avril au 30 septembre, du mardi au dimanche, 2 départs par jour.

De 9h à 17h30 (17h en février, mars et octobre).

ADRESSE

Cabanes de l’Étourneau 13104 Mas-Thibert www.marais-vigueirat.reserves-naturelles.fr Tél : 04 90 98 70 91

TARIFS

Visite calèche, accompagnant : 19 €

Au rythme des chevaux de trait, partez à la découverte de la réserve natu-relle des Marais du Vigueirat. Les paysages, la faune, la flore et les activités humaines de la Camargue ainsi que les élevages traditionnels de taureaux et chevaux de race Camargue.

MARAIS DU VIGUEIRATARLES

22

OUVERTURE

Ouvert tous les jours d’avril à novembre de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30.

Sur RDV le reste de l’année.

ADRESSE

Mas de la vigne 13123 Albaron www.maisonduriz.com Tél : 06 31 03 40 11

TARIFS


La Maison du Riz est une maison pédagogique sur la riziculture avec des petites parcelles de rizières qui montrent la diversité des riz de Camargue. Composée d’une salle d’exposition avec des panneaux interactifs, d’un lieu de démonstration du blanchiment du riz et d’une boutique, cet espace pro-pose une visite ludique et authentique présentée par la famille Rozière.

MAISON DU RIZ ©

C. F

assa

naro

© M

arai

s du

Vig

ueira

t - B

. Dum

as

> SOMMAIRE

TARIFS


ADRESSE

Parc naturel régional de Camargue

Mas du Pont de Rousty - 13200 Arles

www.museedelacamargue.comTél : 04 90 97 10 82

OUVERTURE

Octobre à fin mars : de 10h à 12h30 et de 13h à 17h.

Avril à fin septembre : de 9h à 12h30 et de 13h à 18h.

Ouvert tous les jours sauf le 1er janvier, le 1er mai, le 25 décembre et les week-ends du 23/12 au 31/01.

Dernière entrée 1h avant fermeture.

Au mas du Pont de Rousty, le Musée de la Camargue met en œuvre l’action culturelle du Parc naturel régional de Camargue. Rénové en 2013, le musée propose une immersion dans la Camargue d’hier et d’aujourd’hui racontée par l’exposition permanente en objets, en images et en sons. La visite est prolongée par un sentier de découverte qui offre une traversée des pay-sages façonnés par l’homme et la nature.

MUSÉE DE LA CAMARGUE ARLES

25

ARLES

24

OUVERTURE

Tous les jours sauf le mardi de 10 h à 18 h.

Fermeture les 1er janvier, 1er mai, 1er novembre et 25 décembre

ADRESSE

Presqu’Ile du Cirque Romain 13200 Arles www.arles-antique.cg13.frTél : 04 13 31 51 03

TARIFS


Le Musée départemental - Arles Antique donne à ses visiteurs une vision passionnante de l’archéologie.

Le parcours offre un aperçu global et didactique de l’histoire de la ville ro-maine (société, architecture, vie quotidienne...) notamment à travers la pré-sentation d’un chaland romain long de 31 mètres daté des années 50 après J.-C. C’est la première fois qu’un bateau d’époque romaine est présenté au public avec la quasi-totalité de son équipement de bord. Trois thèmes ac-compagnent l’épave : le port et ses métiers, le commerce entre Arles et le monde romain et la navigation.

MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE

© M

DA

A -

R. B

énal

it

© P

NRC

- M

. Mer

cier

> SOMMAIRE

27

Ouverte en 1979, dans un ancien Mas camarguais entouré de marais, la Ca-pelière est un véritable lieu où se mélangent paysages exceptionnels et mi-lieux naturel riche en oiseaux. La Réserve Nationale de Camargue abrite un centre d’information, une boutique, une exposition permanente et un site ar-chéologique. 1,5 km de sentier nature sont aménagés sur le domaine, ponc-tués d’observatoires au-dessus des marais, de plateformes panoramiques dominant l’étang du Vaccarès : idéal pour découvrir, en toute saison, une faune et une flore hors du commun.L’exposition, 2 observatoires et une partie du parcours sont accessibles aux personnes handicapées en fauteuil.

RÉSERVE NATIONALE DE CAMARGUE LA CAPELIÈRE

TARIFS


ADRESSE

C134 de Fiélouse Villeneuve- 13200 Arles

https://www.snpn.com/reservedecamargue/ Tél : 04 90 97 00 97

OUVERTURE

Du 1er avril au 30 septembre : ouvert tous les jours de 9h à 13h et de 14h à 18h.

Du 1er octobre au 31 mars : ouvert tous les jours sauf les mardis, hors vacances scolaires, 25 décembre et 1er janvier : de 9h à 13h et de 14h à 17h.

Fermeture annuelle de mi-décembre à mi-janvier

ARLESARLES

26

OUVERTURE

Ouvert du mardi au dimanche.

Du 2 novembre au 29 février : 10h-17h

Du 1er mars au 31 octobre : 10h-18h

Fermé le lundi. Fermé les 1er janvier, 1er mai, 1er novembre et 25 décembre.

ADRESSE

10, rue du Grand-Prieuré 13200 Arles www.museereattu.arles.frTél : 04 90 49 37 58

TARIFS


Le Grand Prieuré de l’Ordre de Malte doit sa destinée artistique à Jacques Réattu (1760-1833), peintre arlésien et Grand Prix de Rome qui en fit sa mai-son, son atelier et le laboratoire de ses rêves.

Devenu musée des Beaux-Arts en 1868, il conserve toute son œuvre et sa collection personnelle, dont un extraordinaire portrait de S. Vouet. Ouvert à la photographie dès les années 60, (Weston, Doisneau…), enrichi par des dons d’exception (Picasso, Alechinsky…), très sensible à la sculpture (Richier, Grand…), le musée s’ouvre aussi à l’art sonore. Lieu de confluences pra-tiquant la commande aux articles et le mélange des disciplines, le musée Réattu vous invite à découvrir l’art autrement.

MUSÉE RÉATTU MUSÉE DES BEAUX-ARTS D’ARLES

© M

usée

Réa

ttu

- F. D

elad

erriè

re

© L

a C

apel

ière

> SOMMAIRE

AUBAGNE

29

OUVERTURE

De septembre à Juin : tous les jours de 9h à 18h.

Juillet-Août : tous les jours de 9h à 19h

Fermé dimanche et lundi.

ADRESSE

51 rue Paul Ruer 13400 Aubagne www.poterie-barbotine.comTél : 04 42 70 03 00

TARIFS

Accompagnant : 5 €Visite atelier, minimum 6 personnes payantes

Installé au cœur d’Aubagne, dans un atelier sous une charpente de bois datée du XIXe siècle, l’atelier Barbotine permet une rencontre privilégiée avec le métier artisanal de la poterie depuis plus de trente années à Au-bagne. Vous découvrirez un passionnant métier, celui qui transforme l’argile de Provence. L’atelier de 200m² est utilisé pour la fabrication artisanale de l’ensemble des produits céramiques Barbotine. Depuis la boutique, on peut voir l’atelier s’animer avec les potiers qui tournent et calibrent. Une histoire de forme et d’usage millénaires de ces “poteries d’antan” et les secrets de cuisine que seule l’argile sait garder pour magnifier les saveurs d’aujourd’hui.

ATELIER DE POTERIE BARBOTINE

28

OUVERTURE

Du mercredi au jeudi, de10h à 20h et le vendredi de 10h à 22h.

ADRESSE

6, avenue des Caniers - ZI les Paluds 13400 Aubagne https://www.facebook.com/lesdeuxfontlabiereTél : 04 13 12 49 43

TARIFS

Accompagnant : 5 €Visite guidée des installations + dégustation + échange avec les brasseurs (1h)

La première brasserie artisanale implantée sur les terres de Pagnol, face aux collines du Garlaban, sur la commune d’Aubagne. Ici on y fabrique et commercialise la bière « Craint Dégun », une bière non filtrée, non pasteurisée, refermentée en bouteille, 100% naturelle, disponible en plusieurs variétés : Blonde, Blanche, Ambrée, IPA, Bières de saison… Véronique et Olivier, les brasseurs des lieux vous accueilleront avec passion et vous feront découvrir ce lieu de production unique à Aubagne.*

LES DEUX FONT LA BIÈRE, BRASSERIE ARTISANALE

AUBAGNE


© L

es d

eux

Font

la B

ière

© A

telie

r Bar

botin

e

> SOMMAIRE

Aubagne

31

OUVERTURE

Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 17h sans interruption.

Fermé le vendredi jusqu’au 31 mars.

ADRESSE

582, avenue des Paluds 13400 Aubagne www.santons.dilandro.frTél : 04 42 70 95 65

TARIFS

Visite de l’atelier et du musée (à 14h), tarif accompagnant : 5 € Visite du musée (de 9h30 à 17h), tarif accompagnant : 3 €

Les ateliers et musée du santon Maryse Di Landro perpétuent un savoir-faire traditionnel depuis 1976.

Tous les santons sont réalisés en argile et à la main dans l’atelier d’Aubagne,où l’on découvre, au fil de la visite guidée : démonstration de moulage, cuis-son, décoration, couture, habillage et finition.400 pièces uniques sont mises en scène dans le musée, suivant différents thèmes : nativité biblique, Provence et historique. Une partie est consacrée aux objets et vêtements d’origine du 19e siècle.

Label d’État EPV : Entreprise du Patrimoine Vivant et Qualité Tourisme.

SANTONS DI LANDRO ATELIER ET MUSÉE

AUBAGNE

30

OUVERTURE

Visite accompagnée et commentée les dimanches 5 avril, 24 mai, 27 septembre et 18 octobre 2020

ADRESSE

8, cours Barthélémy 13400 Aubagne www.tourisme-paysdaubagne.fr Tél : 04 42 03 49 98

TARIFS

Accompagnant : 20 €Réservation OBLIGATOIRE

Une escapade sac au dos, accompagnée et commentée d’une journée (14km) jusqu’au sommet de Garlaban, du haut duquel vous profiterez d’un panorama époustouflant sur le Pays d’Aubagne et de l’Etoile.

Prévoir de bonnes chaussures de marche, pique-nique et boissons.

Inscription préalable obligatoire auprès de l’Office de Tourisme. A noter : toutes les randonnées sont soumises à un minimum de participants et aux conditions climatiques. Si nécessaire, l’Office de Tourisme prendra la décision d’annuler la sortie.

RANDONNÉE «LA CROIX DE GARLABAN»

© O

T A

ubag

ne

© S

anto

ns D

i Lan

dro

> SOMMAIRE

CHÂTEAUNEUF-LE-ROUGE

33

OUVERTURE

Du lundi au samedi d’octobre à mai. Ouvert 7/7 de juin à août.

De 10h à 18h30 de janvier à mars et d’octobre à décembre.

De 10h à 19h d’avril à septembre.

ADRESSE

RN7 - 13790 Châteauneuf-le-Rouge www.chateaudelagaliniere.comTél : 04 42 29 09 84

TARIFS

Visite et dégustation commentée (1h30) tarif accompagnant : 12 €

A deux pas d’Aix en Provence et au pied de la Montagne Sainte Victoire, le Château de la Galinière est un lieu unique où l’on mêle modernité et authenticité. Les 40ha de vignes, 100% certifiés agriculture Bio, produisent des Côtes de Provence frais et expressifs et des Côtes de Provence Sainte-Victoire élégants et gourmands. Après une visite des chais pour mieux comprendre nos méthodes de vinification, vous dégusterez une sélection de 5 cuvées et terminerez par un mini quizz !

CHÂTEAU DE LA GALINIÈRE DOMAINE VITICOLE

CASSIS

32

OUVERTURE

Les visites guidées ont lieu toute l’année, à dates fixes prédéfinies.

Calendrier disponible auprès de l’Office de Tourisme (téléphone ou site internet)

ADRESSE

Quai des Moulins - 13260 Cassis www.ot-cassis.comTél : 04 42 01 35 06

TARIFS

Visite guidée, accompagnant : 7 €

Visite guidée de Cassis, village qui conjugue bonheur, charme et authenticité. Cette promenade vous mènera de la statue Calendal aux petites ruelles méconnues de Cassis pour découvrir ce village typiquement provençal : le port, le quartier bourgeois, le four banal... Des anecdotes viendront ponctuer le parcours. Ces visites seront agrémentées d’une petite dégustation pour ravir petits et grands.

VISITE GUIDÉE DE CASSIS


© O

T C

assi

s

© C

hâte

au d

e la

Gal

iniè

re

> SOMMAIRE

35

OUVERTURE

Toute l’année, mais téléphoner avant de venir.

ADRESSE

105, rue Paul Magallon 13510 Éguilles www.max-sauze.comTél : 06 16 57 08 64

TARIFS

Entrée jardin + galerie, accompagnant : 4 €

ÉGUILLES

Label «Jardin Remarquable ».Une végétation abondante et variée s’arrange avec les œuvres de Max Sauze, artiste contemporain. On découvre des mises en scènes composées suivant un désordre rigoureusement organisé : “L’Angélus de Millet 1989”, “La Bibliothèque de l’Ecureuil”, “Le Mur de Livres”, “Les Arbres Bleus”…

La cohabitation des œuvres (une centaine) et des plantes est la préoccupa-tion majeure de l’artiste. Les visites ne sont pas guidées mais peuvent être suivies d’une rencontre avec l’artiste qui commente son travail et répond aux questions des visiteurs.

LE JARDIN D’ÉGUILLES JARDIN D’ARTISTE PRIVÉ

CHÂTEAURENARD

34

OUVERTURE

Du 2 mai au 30 septembre, du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 et le dimanche de 14h30 à 18h30.

D’octobre à avril : tous les jours de 15h à 17h sauf le vendredi.

Fermetures : 1er mai, 1er novembre, 11 novembre, du 23 décembre au 2 janvier inclus.

ADRESSE

Montée des Pins 13160 Châteaurenard www.chateaurenard.comTél : 04 90 24 25 50

TARIFS

Entrée et visite guidée, accompagnant : 5 €Groupes : sur rendez-vous

Classé monument historique, le château des XIIIe et XVe siècles est l’ancienne forteresse des Comtes de Provence. Les visites guidées permettent de dé-couvrir Benoît XIII, un personnage hors du commun, l’architecture, la vie quo-tidienne et le rôle de ce site stratégique. Le jardin invite à la promenade. Il abrite un refuge LPO. Aux beaux jours, la buvette permet de manger et de se désaltérer.

CHÂTEAU FÉODAL DES COMTES DE PROVENCE

© J

ardi

n d’

Egui

lles

© G

. Mar

tin-R

aget

> SOMMAIRE

Fontvieille

OUVERTURE

De fin mars au 30 juin : du jeudi au samedi, de 9h à 12h et de 15h à 19h.

Du 1er juillet au 30 septembre : tous les jours de 9h à 12h et de 15h à 19h sur RDV.

D’octobre à décembre : sur RDV.

Fermé de janvier à mars.

ADRESSE

Chemin de Ribet 13990 Fontvieille www.moulinmasdedaudet.comTél : 06 10 04 77 97

TARIFS

Visite tarif accompagnant : 5 €

Paysan Pastier de père en fils depuis 5 générations, la terre, la nature, les traditions sont ancrées dans la famille. L’exploitation agricole familiale s’étend entre la Tour des Abbés et l’Abbaye de Montmajour dans une plaine au sol argilo calcaire, où le climat méditerranéen, en fait un terroir exceptionnel pour le blé dur. C’est un plaisir pour Tanneguy Thieuloy de faire déguster une graine qu’il a fait pousser, récolter, trier, écraser dans un moulin à meule de pierre qui fait ressortir le goût du grain. Il fabrique et propose en boutique sa farine de blé dur, de blé tendre, maïs, polenta, pois-chiche, pâtes.

MOULIN MAS DE DAUDET MOULIN CÉRÉALIER

3736

OUVERTURE

Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Mercredi et samedi : de 10 à 12h et de 15h30 à 18h.

Fermé le dimanche, 25 décembre, 1er janvier.

ADRESSE

Route de Saint-Jean 13990 Fontvieille www.moulin-saintjean.comTél : 04 90 54 72 64

TARIFS

Visite du domaine et du moulin à huile et dégustation, accompagnant : 10 €

FONTVIEILLE

La propriété du Mas Saint-Jean datant du XIe siècle est située au cœur des Alpilles, à Fontvieille village d’Alphonse Daudet. Dans le prolongement de la demeure familiale on découvre le moulin à huile au cachet non moins ty-pique, surplombé par sa chapelle familiale romane provençale qui demeura l’église paroissiale jusqu’en 1670.

Perpétuant le savoir-faire ancestral, les olives du terroir fraîchement cueillies sont triturées au Moulin pour en extraire l’huile d’olive en Appellation d’Ori-gine Protégée de la Vallée des Baux (AOP). Une huile à la couleur d’or, dotée d’un grand fruité.

MOULIN À HUILE DU MAS SAINT-JEAN

© M

oulin

Mas

de

St-J

ean

© M

oulin

Mas

de

Dau

det

> SOMMAIRE

GARDANNE

39

OUVERTURE

Tous les jours sauf le samedi, semaine de Noël et du 17 au 30 août .

De septembre à juin : de 9h à 12h30 et de 13h à 17h45.

De juillet à août : de 9h à 13h et de 13h30 à 18h.

ADRESSE

RD7 - 20 chemin de Roman 13120 Gardanne ecomusee-foret.org Tél : 04 42 65 42 10

TARIFS

Entrée tarif accompagnant : 6,5 €

Avec ses 1000 m2 d’expositions répartis sur 3 niveaux, l’Écomusée de la forêt dévoile l’étonnante richesse de la forêt méditerranéenne : les mystères du sol, la diversité des milieux, l’histoire et la fragilité de nos écosystèmes.

Diaporamas, spectacle audio-visuel, bornes interactives, jeux, maquettes ou photographies géantes, le contenu est présenté de façon variée pour l’adap-ter à tous les âges et passer un agréable moment en famille.

Un parcours d’environ 1,5 km traversant 13 ha de pinèdes et de chênaies révèle les secrets de la forêt grâce à des aménagements surprenants.

ÉCOMUSÉE DE LA FORÊT

38

FUVEAU

38

OUVERTURE

Tous les dimanches après-midi de 14h à 18h (17h30 en hiver).

Jours fériés et vacances scolaires consulter le site Internet.

Fermeture annuelle : mi-décembre/mi-janvier.

ADRESSE

Gare SNCF de La Barque 13710 Fuveau www.cppva.comTél : 06 10 39 24 22

TARIFS

Entrée musée + promenade en petit train tarif accompagnant : 4 €

Avec un wagon-postal de 1927 et deux anciens tramways, le célèbre 68 de Marcel Pagnol et le Canebière-Corniche, le musée retrace l’histoire des transports sur les 1,8 km de chemin de fer. Un petit train permet une promenade dans la campagne Aixoise face à la montagne Sainte-Victoire.

MUSÉE PROVENÇAL DES TRANSPORTS - PETIT TRAIN DE SAINTE-VICTOIRE

© M

usée

pro

venç

al d

es tr

ansp

orts

© E

com

usée

de

la F

orêt

> SOMMAIRE

41

GRÉASQUE

41

OUVERTURE

Du 1er janvier au 31 mars et du 1er octobre au 31 décembre : ouverture du mercredi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 17h. Visites guidées à partir de 3 entrées payantes à 10h et 14h30.

Du 1er avril au 30 septembre : ouverture du mercredi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 18h30, ainsi que certains dimanches. Visites guidées à partir de 3 entrées payantes à 10h, 14h30 et 16h30.

ADRESSE

Puits Hély d’Oissel Montée de l’ancien traînage 13850 Gréasque https://museeminegreasque.frTél : 04 42 69 77 00

TARIFS

Entrée + visite guidée accompagnant : 5 €

Le Musée de la Mine de Gréasque est installé sur l’ancien puits d’exploita-tion de Gréasque, le Puits Hély d’Oissel, actif de 1919 à 1962.

La Visite du musée (guidée ou non) dure entre 1 et 1h30 et aborde toutes les thématiques essentielles de la mine : histoire des mines au cours des 5 siècles de travail en Provence ; la géologie (charbon et fossiles) avec une toute nouvelle salle dédiée ; les techniques de travail (avec une galerie re-constituée en surface) ; les conditions de travail, les dangers et la sécurité.

MUSÉE DE LA MINE GRAVESON

40

OUVERTURE

D’octobre à fin mai tous les jours (sauf 25 décembre et 1er janvier) de 10h à 12h de 13h30 à 18h30.

Uniquement l’après-midi les week-ends et jours fériés.

De juin à fin septembre tous les jours (sauf le mardi qui suit le dernier weekend de juillet) de 10h à 12h et de 13h30 à 18h30

ADRESSE

41, cours National 13690 Graveson www.museechabaud.comTél : 04 90 90 53 02

TARIFS

Accompagnant : - exposition permanente : 4 €- exposition temporaire : 5 €

Compagnon de Matisse et Derain au début du siècle, Auguste Chabaud fait partie des pionniers de la peinture moderne. Puis, c’est en solitaire qu’il re-présente les paysages, les gestes de la vie quotidienne et la fameuse Mon-tagnette. Son style expressionniste-fauviste le diffère des autres peintres français de sa génération.

Le Musée de Région Auguste Chabaud présente une collection perma-nente d’oeuvres de ce grand artiste. La vie nocturne parisienne du début du siècle,le calme et la tranquillité de la Montagnette,la vie quotidienne des villages provençaux se mêlent et forment une collection pleine de vie, de force, d’intensité picturale.

MUSÉE DE RÉGION AUGUSTE CHABAUD

© M

usée

Aug

uste

Cha

baud

© M

usée

de

la M

ine

> SOMMAIRE

43

LA ROQUE D’ANTHERON

43

OUVERTURE

Du 1er avril au 31 mai : 10h -13h et 14h - 17h30 sauf le lundi

Du 1er juin au 30 septembre : 10h - 18h tous les jours

Du 1er octobre au 31 mars : 10h - 13h et 14h - 17h sauf le lundi

Fermeture : 25 décembre, 1er janvier et 1er mai.

ADRESSE

RD 561 - 13640 La Roque d’Antheron www.abbaye-silvacane.comTél : 04 42 50 41 69

TARIFS

Accompagnant : 7,5 €Dernière entrée : 45mn avant horaire de fermeture.

Pur témoin du rayonnement de l’ordre cistercien en Provence, l’abbaye de Silvacane construite dès le XIIe siècle, s’impose majestueusement face aux contreforts du Luberon. D’expression romane, la pureté de ses lignes, l’équi-libre de ses proportions en font un lieu empreint de sérénité et de lumière. Le réfectoire abrite la création contemporaine de Sarkis. Tout au long de l’année sont proposés des visites (libres et commentées), des jeux de piste pour les jeunes visiteurs, ainsi que de nombreuses manifestations (exposi-tions d’art contemporain, concerts, conférences…).

ABBAYE DE SILVACANE

42

© F

. Mat

anic

> SOMMAIRE

© B

. Béc

het

45

LE PARADOU

45

OUVERTURE

Tous les jours en janvier, février, mars, octobre et novembre de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

Avril, mai, décembre : de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30.

Juin, juillet, août, septembre : de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

ADRESSE

75, avenue de la Vallée des Baux 13520 Le Paradou www.lapetiteprovenceduparadou.comTél : 04 90 54 35 75

TARIFS


Une des plus grandes expositions de santons (près de 400) présentée dans un village provençal miniature dans 500 m2.

Les meilleurs santonniers de France ont consacré plus de 8 000 heures de travail pour réaliser les 32 vieilles bâtisses (50 000 tuiles en argiles, toutes faites une à une à la main) dans ce mini village provençal où les santons re-produits à 1/6ème de leur taille réelle, évoluent dans des scènes saisissantes de rire ou d’émotion de la vie quotidienne.

LA PETITE PROVENCE DU PARADOU - RECONSTITUTION SANTONS

LA ROQUE-D’ANTHÉRON

OUVERTURE

Ouvert de février à novembre.

De 10h à 18h, pendant les vacances scolaires, les mercredis, weekends et jours fériés.

De 10h à 20h, tous les mercredis et week-end du mois de juin et tous les jours des mois de juillet et août.

ADRESSE

Lieu-dit Grand Pont 13640 La Roque-d’Anthéron www.grimmland.frTél : 04 42 30 32 65

TARIFS

Accompagnant : 12,5 € - Accompagnant -18 ans : 12,5 €

Bienvenue à GRIMMLAND® (Labyrinthe géant) et à son univers de contes et d’aventures à La Roque d’Anthéron. Profitez de ses 4 hectares d’activités en famille et traversez le plus grand labyrinthe végétal permanent d’Europe. Venez pour de nouvelles sensations en 2020 avec notre tout nouveau Double Nautic Jet’ qui vous fera glisser sur presque 6 mètres dans les airs avant d’atterrir énergiquement dans l’eau !

GRIMMLAND© (LABYRINTHE GÉANT)

44

© G

rimm

land

© L

a Pe

tite

Prov

ence

du

Para

dou

> SOMMAIRE

47

LE PUY-SAINTE-REPARADE

47

OUVERTURE

Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h.

Le samedi de 10h à 13h et de 15h à 19h.

Visites : du mardi au samedi à 11h et 15h.

Fermé le 25 décembre et 1er janvier.

ADRESSE

Quartier Paradis, chemin de Pommier 13610 Le Puy-Sainte-Réparade www.chateauparadis.comTél : 04 42 54 09 43

TARIFS

Visite et dégustation, accompagnant : 5 €

Dans un cadre exceptionnel, entre Sainte-Victoire et Luberon, les vignes du Château paradis s’étendent sur 80 hectares en plein cœur de la Pro-vence, à l’extrême nord de l’appellation Coteaux d’Aix-en-Provence, au Puy-Sainte-Réparade.

Après une balade dans les vignes, plongez dans l’univers du vin en passant par la cave et le chai pour découvrir les secrets de la vinification.

La visite se termine par une dégustation commentée et approfondie des vins du domaine*.

CHÂTEAU PARADIS DOMAINE VITICOLE

LE PUY-SAINTE-REPARADE

OUVERTURE

Ouvert 7/7j toute l’année.

Sauf 25 décembre et 1er Janvier.

ADRESSE

2750, route de la Cride 13610 Le Puy-Sainte-Réparade www.chateau-la-coste.comTél : 04 42 61 92 92

TARIFS

Visite art et architecture, accompagnant : 15 €

Château La Coste est aujourd’hui un domaine où les vignes, l’art et l’architec-ture s’expriment librement. Artistes et architectes y participant sont invités à visiter le Domaine et à découvrir la beauté de ses paysages. Puis, la liberté leur est donnée dans le choix de l’emplacement et de l’œuvre créée. Le Do-maine continue de se développer avec un certain nombre d’installations à venir.

La visite dure environ 2 heures à travers bois, collines, champs d’oliviers et vignes du domaine et permet de découvrir une trentaine d’œuvres d’art et installations des artistes et architectes contemporains invités*.

CHÂTEAU LA COSTEDOMAINE VITICOLE ET CENTRE D’ART

46



© C

hâte

au L

a C

oste

© C

hâte

au P

arad

is

> SOMMAIRE

49

MARIGNANE

49

OUVERTURE

Tous les jours sauf le mardi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h.

Du 1er juillet au 1er septembre : de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h.

Fermé le mardi et le dimanche matin.

ADRESSE

27, cours Mirabeau 13700 Marignane www.musee-raimu.comTél : 04 42 41 52 10

TARIFS


Le musée Raimu est installé dans une “villa bourgeoise” du siècle dernier où Isabelle Nohain-Raimu, petite fille de l’acteur, raconte avec passion les anecdotes de la vie et de la carrière de Raimu. De nombreux documents exceptionnels témoignent de son génie et font revivre celui qu’Orson Welles qualifiait de “plus grand acteur du monde”.

MUSÉE RAIMU LE THOLONET

OUVERTURE

Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h.

ADRESSE

585, chemin de la Poudrière 13100 Le Tholonet www.chateau-henri-bonnaud.frTél : 04 42 66 86 28

TARIFS

Dégustation de 4 vins, accompagnant : 12 €Dégustation + visite du chai, accompagnant : 19 €Visite guidée et dégustation sur RDV uniquement. * À consommer avec modération

Au pied de Sainte-Victoire, existent des vins dont l’élégance est semblable aux toiles de Cézanne.

En 10 ans, les vins du Château Henri Bonnaud, élaborés par Stéphane Spitz-glous, se sont fait un nom. Une réputation encore discrète mais bien méritée pour un domaine qui, à chaque millésime, conforte davantage la renommée de l’appellation Palette tout en s’inscrivant dans une démarche respectueuse de l’environnement et de l’agriculture biologique*.

CHÂTEAU HENRI BONNAUD DOMAINE VITICOLE

48

© C

hâte

au H

enri

Bon

naud

© G

. Thy

ssen

> SOMMAIRE

51

MARSEILLE

51

OUVERTURE

Tous les jours, sauf le mercredi de 10h à 21h.

ADRESSE

4 rue Barthélémy - 13001 Marseille www.exitgame.fr Tél : 09 81 47 75 74

TARIFS

Accompagnant : 24 €*Réservez sur www.exitgame.fr avec le code promotionnel “PASSMYPROVENCE”*Minimum 3 personnes pour faire une partie. 1 place gratuite par groupe.

Être pris au piège dans un endroit hors du commun. Des coffres, des mes-sages, des indices aideront - peut-être ! - le joueur à sortir de la salle de jeu avant qu’il ne soit trop tard.

Entre amis ou en famille (enfants dès 12 ans si accompagnés), voilà un drôle de moyen de tester esprit et logique. Mis à l’épreuve par des énigmes mê-lant astuce et agilité, le travail en équipe est de mise pour garder la tête froide, malgré les surprises qui jalonnent l’aventure.

EXIT GAME JEUX D’ÉNIGMES GRANDEUR NATURE LIVE ESCAPE GAME

MARSEILLE

OUVERTURE

Du mardi au dimanche de 10h à 18h.

ADRESSE

56 traverse de la Buzine 13011 Marseille www.labuzine.com Tél : 04 91 45 27 60

TARIFS

Entrée exposition permanente et temporaire tarif accompagnant : 7,70 €Entrée exposition temporaire et médiathèque : 5 €

Le Château de la Buzine, la Maison des Cinématographies de la Méditerra-née, lieu unique dans le paysage culturel régional, allie tradition et moderni-té, histoire et avenir, culture et nature.

Cette “cité du cinéma” est dotée d’une salle de cinéma de 330 places, de salons de réception donnant sur les terrasses, le parc et le parcours scéno-graphique. On y retrouve l’exposition “Une Journée en Méditerranée”, des expositions temporaires, une bibliothèque, une vidéothèque, un espace res-tauration et une boutique souvenirs. Le Château de la Buzine propose un nouvel espace de loisirs et de culture à Marseille.

CHÂTEAU DE LA BUZINE MAISON DES CINÉMATOGRAPHIES DE LA MÉDITERRANÉE

50

© C

hâte

au d

e la

Buz

ine

© E

xit G

ame

> SOMMAIRE

53

MARSEILLE

53

OUVERTURE

Agence ouverte tous les jours de 9h à 18h. Minimum 4 personnes (2 prestations payantes / 2 gratuités)

ADRESSE

22, rue de la Loge - 13002 Marseille www.localanque.com Tél : 06 10 11 43 58

TARIFS

Accompagnant : • Découverte du Vieux Port, du Vallon des Auffes et du Frioul (1 heure, du lundi au vendredi de 9h à 17h) 2 personnes payantes minimum sur 4 : 65 € par personne payante.

• Sortie coucher de soleil (1h30, du lundi au vendredi de 18h30 à 20h) 2 personnes payantes minimum sur 4 : 80 € par personne payante.

Localanque propose des découvertes de la baie de Marseille en bateau, pour passer des moments conviviaux entre amis ou en famille ; Le skipper qui vous accompagnera mettra tout en œuvre pour vous faire vivre une sortie en mer inoubliable.

LOCALANQUE VISITE EN BARQUES MARSEILLAISES

MARSEILLE

OUVERTURE

Du mercredi au samedi de 12h à 19h.

Le dimanche de 14h à 18h.

ADRESSE

20, boulevard de Dunkerque 13002 Marseille www.fracpaca.orgTél : 04 91 91 27 55

TARIFS

Accompagnant : 5 €LE FRAC est financé par la région Provence Alpes Côte d’Azur et le Ministère de la Culture et de la Commu-nication / Direction régionale des Affaires Culturelles Provence Alpes Côte d’Azur. Il est membre de Platform, regroupement des Fonds Régionaux d’Art Contemporain et membre fondateur du réseau Marseille Expos.

Le FRAC, situé dans le quartier de la Joliette avec un bâtiment de 5400 m2

accueille sur un même site l’ensemble des activités correspondant à ses 3 missions : acquisitions, diffusion et médiation.

Par ses activités, le FRAC facilite et favorise l’accès du plus grand nombre à l’art contemporain, “hors les murs” à l’échelle des 6 départements de Provence-Alpes-Côte d’Azur ou “dans ses murs” en organisant des expositions monographiques, collectives et thématiques, ainsi que des performances, rencontres et conférences tout au long de l’année.

FRAC (FONDS RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAIN PROVENCE ALPES CÔTE D’AZUR)

52

© F

RAC

- T.

Shi

mm

ura

© C

. Moi

renc

> SOMMAIRE

55

MARSEILLE

55

OUVERTURE

Accès avec le Pass : du lundi au vendredi, sauf mardi.Fermé le mardi (sauf au mois d’août), 25 décembre et le 1er mai.4 juillet au 31 août : de 10h à 20h28 avril au 3 juillet et du 1er sept au 31 octobre : de 11h à 19h

ADRESSE

1, esplanade du J4 13002 Marseille www.mucem.org Tél : 04 84 35 13 13

TARIFS

Accompagnant (hors week-end) : 11 €

Une rampe longue de 1000 pas, 21°C tout autour de vous, une île aux trésors gratuite pour les enfants, 2 passerelles suspendues, une résille de béton fi-bré, Marseille à 180°… A retrouver toute l’année au Mucem sans oublier ses expositions inédites autour des sociétés euro-méditerranéennes et des arts populaires.

MUCEM

54

© D

. Mar

ché

> SOMMAIRE

MARSEILLE

OUVERTURE

Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h. Fermé le lundi jusqu’au 30 mars.

ADRESSE

1, rue Henri Fiocca 13001 Marseille www.musama.frTél : 09 72 54 51 09

TARIFS


Le MuSaMa propose un concept ludique et interactif qui met le visiteur dans la peau d’un savonnier marseillais. Le musée a pour vocation de transmettre l’authenticité de l’univers du Savon de Marseille aux générations actuelles et futures.

1000 ans d’histoire sont ainsi racontés grâce à une médiation culturelle met-tant en œuvre toutes les techniques modernes : vidéos, effets spéciaux, ma-quettes en impression 3D, application de médiation culturelle, casque de réalité virtuelle…Tout l’équipement nécessaire pour donner 10 ans d’avance à nos siècles d’histoire. Chaque visiteur conclut sa visite par un Atelier Savon de Marseille au cours duquel il fabriquera son propre savon !

MUSAMA - LE MUSÉE DU SAVON DE MARSEILLE

© M

usam

a

57

MARSEILLE

57

OUVERTURE

Ouvert du mardi au dimanche de 9h à 18h.

Fermeture hebdomadaire le lundi (sauf lundi de Pâques et Pentecôte) et 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre, 25 décembre.

ADRESSE

Centre de la Vieille Charité (1er étage) - 13002 Marseille www.musee-archeologie-mediterraneenne.marseille.fr Tél : 04 91 14 58 97

TARIFS

Entrée collections permanentes, accompagnant : 6 €

Installé depuis 1989 au sein du Centre de la Vieille Charité à Marseille, le musée d’archéologie méditerranéenne est de première importance en France par la variété de ses collections et sa politique d’acquisition. Il offre un vaste panorama des civilisations antiques méditerranéennes : Proche-Orient, Chypre, Grèce, Grande Grèce et Etrurie. Il propose également la seconde collection égyptienne de France après celle du Louvre. Ce département renferme des pièces incontournables comme les stèles du général Kasa et la table de Marseille. La salle Bassin méditerranéen et Proche-Orient propose, quant à elle, une très riche collection dont certaines pièces sont uniques telle que l’exceptionnelle Oenochoé minoenne.

MUSÉE D’ARCHÉOLOGIE MÉDITERRANÉENNE

56

© M

usée

s V

ille

de M

arse

ille

> SOMMAIRE

MARSEILLE

OUVERTURE



ADRESSE

Centre de la Vieille Charité (2ème étage) - 13002 Marseille www.maaoa.marseille.frTél : 04 91 14 58 38

TARIFS


Marseille est la seule ville de France, avec Paris, où l’on peut visiter un musée consacré aux Arts Premiers. Le Musée d’Arts Africains, Océa-niens, Amérindiens (MAAOA) propose une collection d’œuvres ex-tra-européennes, à la fois témoins culturels et œuvres à part entière. Le XXe siècle fut le cadre d’une double reconnaissance de ces objets, tant par les scientifiques qui les documentent, que par les artistes. Des collection-neurs éclairés se sont inscrits dans ces deux sillages. Le MAAOA est l’héritier de ces regards. Il tente par sa muséographie de concilier contemplation es-thétique et informations scientifiques au sujet des hommes et des sociétés concernées.

MUSÉE DES ARTS AFRICAINS OCÉANIENS, AMÉRINDIENS

© M

usée

s V

ille

de M

arse

ille

59

MARSEILLE

59

OUVERTURE



ADRESSE

134, avenue Clot-Bey Parc Borély - 13008 Marseille www.musee-borely.marseille.fr Tél : 04 91 55 33 60

TARIFS


Situé à Marseille, au cœur d’un vaste parc, le château Borely a été inauguré en juin 2013 après quatre ans de rénovation. Il abrite aujourd’hui le nouveau musée des Arts Décoratifs de la faïence et de la Mode. “La plus belle des bastides”, comme on la désigne dès sa construction, est une fastueuse demeure de campagne où la famille Borély aimait recevoir dans un cadre exceptionnel, entre mer et collines... Le Château accueille une sélection de deux mille cinq-cents œuvres : mobilier, céramiques, verres, tapisseries, objets d’art, objets exotiques rares, design et collections de mode, du XVIIIe siècle à nos jours.

MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS DE LA FAÏENCE ET DE LA MODE

58

© M

usée

s V

ille

de M

arse

ille

> SOMMAIRE

MARSEILLE

OUVERTURE



ADRESSE

Palais Longchamp (Aile gauche) 13004 Marseille www.musee-des-beaux-arts.marseille.frTél : 04 91 14 59 30

TARIFS


Créé au lendemain de la Révolution, le musée des Beaux-Arts se trouve être le premier musée de Marseille et l’un des plus ancien de France. Il installé depuis 1869 dans l’aile gauche du Palais Longchamp, l’édifice le plus prestigieux du Second Empire à Marseille. La construction de ce monument avait été confiée à Henry Espérandieu, l’architecte de Notre-Dame-de-la-Garde. De Lanfranco à Rubens, de Philippe de Champaigne à David, de Courbet à Monticelli, la collection du musée des Beaux-arts offre un large panorama des écoles de peintures italiennes, françaises et du Nord, depuis le XVIe jusqu’au XIXe siècle. La sculpture est représentée par un ensemble exceptionnel d’œuvres de Pierre Puget, des bustes de parlementaires de Daumier, ou de La Voix intérieure de Rodin.

MUSÉE DES BEAUX-ARTS

© M

usée

s V

ille

de M

arse

ille

61

MARSEILLE

61

OUVERTURE


Fermeture hebdomadaire le lundi (sauf lundi de Pâques et Pentecôte) et 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre, 25 décembre..

ADRESSE

2, rue Henri Barbusse 13001 Marseille www.musee-histoire.marseille.fr Tél : 04 91 55 36 00

TARIFS


À deux pas du Vieux-Port, le musée d’Histoire de Marseille avec le site archéologique de la Bourse – Port antique, permet de découvrir les 26 siècles d’existence de la plus ancienne ville de France.La collection, de 4000 pièces, est présentée le long des 12 séquences chronologiques, ponctuées de dispositifs audiovisuels et multimédia et des “Escales de l’histoire” conçues pour le jeune public.Le musée dispose également d’un espace d’exposition temporaire, d’un atelier pédagogique, d’un auditorium et d’un centre de documentation.

Sites annexes :Le Mémorial de la Marseillaise, 23/25 rue Thubaneau, 13001, Marseille Le Musée des Docks romains, 10 place Vivaux, 13002, Marseille

MUSÉE D’HISTOIRE DE MARSEILLE

60

© M

usée

s V

ille

de M

arse

ille

> SOMMAIRE

MARSEILLE

OUVERTURE



ADRESSE

Palais Longchamp (aile droite) 13004 Marseillee http://culture.marseille.fr/les-musees-de-marseille/museum-d-histoire-naturelleTél : 04 91 14 59 50

TARIFS


Créé en 1819 sous l’impulsion du Marquis de Montgrand maire de Marseille, et du Comte de Villeneuve, préfet des Bouches du Rhône, le Muséum d’Histoire Naturelle regroupe alors des collections de cabinets de curiosités du XVIIIe siècle de la ville et des dons de l’État, avant de s’installer en 1869 dans l’aile droite du Palais Longchamp, édifié à la gloire de l’eau, des Arts et des Sciences. Le Muséum comprend aujourd’hui une salle de zoologie mondiale, une salle sur l’évolution et l’adaptation du vivant, une salle de préhistoire, une salle de Provence datant du XIXe siècle.

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE

© M

usée

s V

ille

de M

arse

ille

MARSEILLE

OUVERTURE

Ouvert du mardi au dimanche de 9h à 18h


ADRESSE

19, rue Grignan 13006 Marseille www.musee-cantini.marseille.frTél : 04 91 54 77 75

TARIFS


Le Musée Cantini abrite l’une des plus belles collections publiques françaises consacrées à l’art de la première moitié du XXe siècle.

La collection, principalement axée sur la période 1900 - 1960, est riche de remarquables ensembles d’œuvres représentatifs de mouvements qui ont marqué l’histoire de l’art moderne : fauvisme (Derain, Camoin, Matisse…), cubisme (Dufy, Laurens, Gleizes…), abstraction géométrique des années trente (Kandinsky, Hélion, Gonzalez…), surréalisme (Ernst, Masson, Brau-ner…) et bien d’autres. Il faut aussi souligner le remarquable fonds d’œuvres photographiques, dont l’ensemble constitué autour du pont transbordeur de Marseille constitue le fleuron.

MUSÉE CANTINI

6362

© M

usée

s V

ille

de M

arse

ille

> SOMMAIRE

MARSEILLE

OUVERTURE


Fermeture : 25 décembre, 1er janvier, 1er mai et 15 août.

ADRESSE

Allée Regards de Provence Quai de la Tourette - 13002 Marseille www.museeregardsdeprovence.comTél : 04 96 17 40 40

TARIFS

Entrée documentaire artistique permanent, accompagnant : 4 €Entrée expositions temporaires, accompagnant : 6,5 €Entrée billet couplé permanent & temporaire accompagnant : 8,5 €

Le Musée Regards de Provence, abrité dans l’ancienne station sanitaire maritime construite par Fernand Pouillon en 1948 et labélisée Patrimoine du XXe siècle, met à l’honneur ses collections de peintures, sculptures, photographies et dessins liés à Marseille, la Provence, et la Méditerranée, du XIXe siècle à nos jours. Il révèle toute l’année des expositions temporaires collectives ou individuelles d’art moderne et contemporain et présente en permanence un documentaire artistique et historique sur la Mémoire de la Station Sanitaire. Le Musée offre une vue panoramique sur le port de la Joliette, le Fort Saint Jean, le Mucem et la Villa Méditerranée. Il abrite également la librairie - boutique souvenir Regards de Provence et le restaurant Regards Café et son toit-terrasse.

MUSÉE REGARDS DE PROVENCE

© C

. Mic

hele

Cla

vel

65

MOURIÈS

65

OUVERTURE

Du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 18h.

ADRESSE

30, cours Paul Revoil - 13890 Mouriès www.moulinsaintmichel.comTél : 04 90 47 50 40

TARIFS

Visite (1 heure) et dégustation, accompagnant : 3 €

Depuis 1744, à Mouriès, dans la vallée des Baux-de-Provence, le Moulin Saint-Michel reçoit la récolte des oléiculteurs des Alpilles. Depuis trois générations, la famille Rossi partage avec passion l’histoire du lieu et le savoir-faire du noble métier d’oléiculteur.

MOULIN SAINT-MICHEL MOURIèS

OUVERTURE

Visite : de mi-avril à mi-octobre tous les vendredis matin de 9h30 à 12h.

ADRESSE

Boutique : 63 rue Jean Jaures 13890 Mouriès www.masdelatapi.comTél : 06 80 36 09 36

TARIFS

Visite traditionnelle, accompagnant : 12 €

Descendants de plusieurs générations d’oléiculteurs, la famille Liberato a hérité de la passion pour l’arbre ancestral qu’est l’olivier. Le temps d’une matinée, vous serez initiés à sa culture, tout en vous promenant dans un vallon magnifique au sein du Parc Naturel régional des Alpilles.

La visite se clôturera par une initiation à la dégustation des huile d’olive du Mas de la Tapi, AOP Vallée des Baux-de-Provence en Agriculture Biologique.

LE MAS DE LA TAPI DOMAINE OLÉICOLE

64

© M

as d

e la

Tap

i

© M

ansv

y

> SOMMAIRE

PUYLOUBIER

67

OUVERTUREDu lundi au vendredi.Octobre à avril : 10h-13h / 14h-18hMai à septembre : 9h-13h / 14h-19hFermé les week-ends et jours fériés

ADRESSE

Chemin de la Colle 13114 Puyloubier www.chateau-gassier.frTél : 04 42 66 38 74

TARIFS

Visite des chais et dégustation, accompagnant : 12 €* À consommer avec modération

Les 40 hectares en conversion bio de Château Gassier bénéficient d’une situation unique, au pied de la montagne Sainte-Victoire. Reconnu comme une dénomination de terroir à part entière en 2004, le vignoble de Sainte-Victoire est considéré comme l’un des plus naturels de France, implanté au cœur du Grand Site de France Sainte-Victoire. En quête permanente de qualité, l’équipe de Château Gassier concentre son savoir-faire sur la vinification des rosés classés en AOC Côte de Provence et Côtes de Provence Sainte-Victoire. Au fil du temps, la passion, le travail et le savoir-faire se sont unis pour amener Château Gassier à atteindre le niveau d’excellence naturellement induit par son implantation au cœur du terroir de Sainte-Victoire*.

CHÂTEAU GASSIER DOMAINE VITICOLE

PORT SAINT-LOUIS-DU-RHONE

OUVERTURE

De janvier à juin et de septembre à décembre : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.

Juillet et août : du lundi au vendredi de 9h à 18h et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

ADRESSE

Quai Bonnardel 13230 Port Saint-Louis-du-Rhône www.portsaintlouis-tourisme.frTél : 04 42 86 01 21

TARIFS


Ce monument historique du XVIIIe siècle abrite, au premier étage la plus grande collection ornithologique de Camargue (165 oiseaux naturalisés).

Au deuxième étage, des expositions temporaires (peinture, sculpture, pho-tos, bois flottés...) ponctuent l’année, tandis qu’au sommet de la Tour, sur la terrasse de ce monument, une vue imprenable sur le Grand Rhône, les marais salants et le Canal Saint-Louis qui se déploie à perte de vue.

LA TOUR SAINT-LOUIS

66

© O

T Po

rt-S

aint

-Lou

is

© C

hâte

u G

assi

er S

aint

e-V

icto

ire

> SOMMAIRE

ROGNES

69

OUVERTURE

De février à fin novembre, du mardi au samedi de 15h à 19h.

ADRESSE

Chemin du Gour - Mas du Brégalon 13840 Rognes http://aixprovenceoutdoor.com/Tél : 04 42 50 14 32 / 06 61 76 83 29

TARIFS

Entrée visite libre, accompagnant : 5 €

Cette jolie ferme accueille 48 chèvres de race alpine chamoisée. Elles pro-curent un lait permettant de fabriquer des fromages au lait cru selon un procédé ancestral. La spécificité de la ferme du Brégalon est qu’elle est en autonomie alimentaire complète pour ses animaux. C’est la passion de leur métier que les exploitants partagent volontiers avec tous ceux qui leur rendent visite.

LA FERME DU BRÉGALON PUYRICARD

68

OUVERTURE

Ouvert toute l’année du lundi au jeudi sauf en novembre et décembre.

Lundi : 14h - mardi : 9h30 et 14h mercredi : 9h30 et 14h

ADRESSE

Avenue Georges de Fabry 13540 Puyricard www.puyricard.fr Tél : 04 42 28 18 18

TARIFS

Accompagnant : 10 €Réservation OBLIGATOIRE

Depuis 1967, la Chocolaterie de Puyricard fabrique tous ses chocolats à la main.

La visite de l’atelier sera une savoureuse occasion d’avoir le privilège d’entrer dans le secret du savoir-faire traditionnel et artisanal des Maîtres Chocola-tiers de cette maison de grande renommée.

CHOCOLATERIE DE PUYRICARD

© C

hoco

late

rie d

e Pu

yric

ard

© L

a Fe

rme

du B

réga

lon

> SOMMAIRE

Rousset

71

OUVERTURE

Boutique ouverte le lundi de 15h à 19h et du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h (sauf jours fériés).

ADRESSE

Chemin du Pavillon - Route de Peynier 13790 Rousset www.terre-de-mistral.comTél : 04 42 29 14 84

TARIFS

Visite de la cave viticole et du moulin oléicole suivie d’une dégustation de vins et d’huiles, accompagnant : 12 € Visite guidée et dégustation du lundi au samedi, sur réservation uniquement. * A consommer avec modération

Terre de Mistral, c’est l’histoire de la rencontre de deux familles qui partagent la même passion pour la Provence et une forte volonté de transmettre et de faire connaître leur savoir-faire. Situé au pied de Sainte-Victoire, ce domaine qui est avant tout producteur de vin et d’huile d’olive, possède aussi un res-taurant gastronomique, une boutique du terroir et propose des animations œnologiques*.

TERRE DE MISTRAL - DOMAINE VITICOLE & OLÉICOLE

ROUSSET

70

OUVERTURE

Lundi et mardi, de 8h à 17h.

Jeudi et vendredi, de 9h à 20h.

Samedi, de 10h à 12h.

Fermé le mercredi.

ADRESSE

La Marnière Avenue Olivier Perroy 13790 Rousset www.bap-13.comTél : 09 70 92 50 09

TARIFS

Visite et dégustation, accompagnant : 5 €

La Brasserie Artisanale de Provence, la “BAP” est née d’une histoire d’amitié et est aujourd’hui dédiée à la fabrication de bières exclusivement bio.

Une visite passionnante suivie d’une dégustation savoureuse.

BAP - BRASSERIE ARTISANALE DE PROVENCE

© B

AP

© T

erre

de

Mis

tral

> SOMMAIRE

SAINT-CANNAT

73

OUVERTURE

Du mardi au vendredi de 10h à 13h et 15h à 18h.

Samedi de 10h à 13h.

ADRESSE

707, avenue de l’Europe 13760 Saint-Cannat www.lapetiteaixoise.frTél : 06 30 34 68 56

TARIFS

Visite de la brasserie, découverte des méthodes de fabrication de la bière et dégustation, accompagnant : 5 €* À consommer avec modération

Conçue selon la tradition au cœur du Pays Aixois, la Petite Aixoise est une bière locale et artisanale, 100 % naturelle sans aucun additif de synthèse. Les 3 types de bières - blanche, blonde et ambrée - sont brassés à l’eau minérale du Pays d’Aix récupérées sur Meyreuil et dont les caractéristiques sont par-faitement adaptées au brassage.

Bière 100% naturelle sans aucun arôme de synthèse ou produit chimique*.

BRASSERIE ARTISANALE LA PETITE AIXOISE

SAINT-ANDIOL

72

OUVERTURE

Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h.

Dimanche après-midi uniquement en juillet et août : de 14h à 18h.

Fermé les jours fériés.

ADRESSE

Place maréchal de Lattre de Tassigny 13670 Saint-Andiol www.saint-andiol.frTél : 04 90 95 48 95

TARIFS


Le musée Jean Moulin de Saint-Andiol donne à ses visiteurs l’ensemble des clés permettant de comprendre, de façon interactive, le parcours d’une vie : une histoire née en Provence, avant d’emprunter des voies nationales et eu-ropéennes, au service d’idéaux humanistes jusqu’au sacrifice ultime.

Reconstitution avec effets sonores et visuels de la carlingue de l’avion qui a parachuté Jean Moulin près de Saint-Andiol en janvier 1942. 200 photos rares, archives, objets d’époque et films…

MUSÉE JEAN MOULIN DE SAINT-ANDIOL “SOUVENIR DE MON PAYS”

© V

ille

de S

aint

-And

iol

© L

a Pe

tite

Aix

oise

> SOMMAIRE

SAINT-ETIENNE-DU-GRÈS

75

OUVERTURE

Du lundi au samedi de 10h à 13h et 14h à 18h sauf jour fériés.

ADRESSE

5 avenue du Docteur Barberin 13103 Saint-Etienne-du-Grès www.olivades.frTél : 04 90 49 19 19

TARIFS

Visite d’usine guidée, accompagnant : 4 €Sur Rendez-vous. Groupe de 6 personnes minimum.

La manufacture des Olivades crée et imprime des tissus en Provence de-puis 1818. Cette entreprise familiale, présidée par Jean-François Boudin, s’attache à perpétuer avec talent l’art ancestral d’impression sur étoffe en utilisant la technique du cadre plat. Ces collections remarquables alimentent ainsi les articles de décoration, de la table et du prêt à porter.

LES OLIVADES

7474

© L

es O

livad

es

> SOMMAIRE

© B

. Béc

het

Saint-Martin-de-Crau

77

OUVERTURE


Fermé les dimanches en juillet et août. Fermé le 1er mai, le 25 décembre et le 1er janvier.

ADRESSE

2 place Léon Michaud 13310 Saint-Martin-de-Crau www.cen-paca.orgTél : 04 90 47 02 01

TARIFS

Accompagnant : 5 €Sentier de peau de Meau, accompagnant : 3 €

Construite de façon ludique et pédagogique, l’exposition permanente de l’Ecomusée de la Crau permet de comprendre l’interaction entre l’homme et la nature sur cette plaine pâturée par les moutons depuis des millénaires.

Dans une scénographie à la fois moderne et élégante, on y découvre la ri-chesse du patrimoine naturel, les milieux rares et les espèces protégées qui font la spécificité de ce territoire unique au monde, ainsi que les défis relevés par les gestionnaires pour les conserver.

La Crau est également présentée au travers de vidéos ludiques avec, en point d’orgue, un film d’animation réalisé par Eric Serre, 1er assistant-réalisa-teur de « Kirikou » et « Azur et Asmar », qui donne une version onirique de la formation de la plaine de la Crau à partir du mythe d’Héraclès.

Des livrets pédagogiques sont mis à disposition des enfants et des familles gratuitement pour rendre la visite encore plus ludique !

ÉCOMUSÉE DE LA CRAU SAINT-MARC-JAUMEGARDE

OUVERTURE

Ouvert du 1er juillet au 30 septembre.

Le dimanche de 11h à 19h, les autres jours : de 14h à 19h (Dernière entrée à 18h).

Mercredi et jeudi : uniquement visites sur RDV (10 personnes minimum).

ADRESSE

220 Chemin de Repentance à la forêt 13100 Saint-Marc-Jaumegarde www.parcsetjardinspaca.comTél : 06 84 10 20 17

TARIFS


Dans une garrigue originelle respectée et valorisée, le concepteur du jardin a créé des espaces spécifiques qui sollicitent les 5 sens des visiteurs.

Les formes premières ponctuent la promenade et invitent à un dialogue sym-bolique entre nature et culture. Par sa présence, l’eau perpétue l’esthétique baroque des jardins aixois ici revisitée. Le Ministère de la Culture a attribué le label jardin Remarquable à ce lieu situé à 30 mn en voiture du cours Mirabeau.

JARDIN DES CINQ SENS ET DES FORMES PREMIÈRES – JARDIN PRIVÉ

76

© J

ardi

n de

s 5

sens

© E

com

usée

de

la C

rau

> SOMMAIRE

79

OUVERTURE

Du 2 mai au 30 septembre, du mardi au dimanche de 10h à 18h.

Du 1er octobre au 30 avril, du mardi au samedi, de 13h à 17h30.

Fermeture : les lundis, 1er janvier, 1er mai et 25 décembre.

ADRESSE

1, place Favier 13210 Saint-Rémy-de-Provence www.musees-mediterranee.orgTél : 04 90 92 68 24

TARIFS


Le musée des Alpilles, installé dans un hôtel particulier Renaissance classé Monument Historique, est doté d’une remarquable cour intérieure. La visite de ce lieu unique permet de mieux comprendre les paysages actuels, natu-rels et humains de cette partie de la Provence qui s’étend entre le Rhône, la Durance et le massif des Alpilles. Promenade dans le temps et dans l’es-pace, l’exposition évoque diverses facettes insoupçonnées ou mal connues du patrimoine régional. Archéologie, sciences naturelles, ethnologie, arts graphiques et photographiques se côtoient dans ses beaux murs.

MUSÉE DES ALPILLES saint-rémy-de-provenceSaint-Rémy-de-Provence

OUVERTUREDu 1er octobre au 31 mars : 10h, 17h, dernière admission : 16h30.Du 1er avril au 30 septembre : 9h30, 18h, dernière admission : 17h30.Fermé les lundis du 1er octobre au 31 mars.Fermé les 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre, et 25 décembre.Ouverture saisonnière de l’hôtel de Sade :Du 1er Juin au 30 septembre 2018, 9h30 - 13h - 14h - 18h.

ADRESSEGlanum : Avenue Van Gogh 13210 Saint-Rémy-de-Provence

Hôtel de Sade : rue du Parage 13210 Saint-Rémy-de-Provence

www.site-glanum.frTél : 04 90 92 35 07

TARIFS

Glanum, accompagnant : 8 €Billet jumelé Glanum/Sade du 1er juin au 30 septembre, accompagnant : 10 €

Installée au cœur du massif des Alpilles, la cité gauloise de Glanum, baignée d’influences grecques puis romaines, rayonne du IVe siècle avant J.C. au IIIe siècle après.C’est une vaste concentration urbanistique intégrant des monuments civils et religieux : la curie, les temples, les thermes… L’existence d’une source sa-crée antique en fait sa réputation. L’ensemble découvert aujourd’hui sur plus de 3 hectares est unique en Provence.L’hôtel de Sade, quant à lui, est un édifice situé en plein cœur de la ville de Saint-Rémy-de-Provence. Ré ouvert uniquement en été depuis 2016, il per-met de découvrir un ensemble thermal du IVe siècle après J.C. et différents édifices, témoins de l’époque médiévale et de la renaissance.

GLANUM & HÔTEL DE SADE CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX

78

© C

entr

e de

s M

onum

ents

Nat

iona

ux

© M

usée

des

Alp

illes

> SOMMAIRE

SALON-DE-PROVENCE

81

OUVERTURE

Ouvert du mardi au dimanche :

du 16 avril au 30 septembre : de 10h à 12h30 et de 14h à 18h,

du 1er octobre au 15 avril : de 13h30 à 18h.

ADRESSE

Montée du Puech 13300 Salon-de-Provence

www.salondeprovence.frTél : 04 90 44 72 80 / 04 90 44 14 73

TARIFS

Entrée accompagnant : 5,50 €

Le musée de l’Empéri et le musée de Salon & de la Crau sont situés au sein d’un château majestueux, classé Monument Historique. Il est un impor-tant témoignage de l’évolution de l’architecture défensive en Provence au Moyen Âge.

Ses collections uniques retracent l’évolution de l’uniforme militaire français du Moyen-Age à la Première Guerre mondiale et en font l’une des plus pres-tigieuses en Europe. Le château accueille également le musée de Salon et de la Crau, avec un espace consacré au peintre Théodore Jourdan et au pastoralisme dans la plaine de la Crau).

LE MUSÉE DE L’EMPÉRI ET LE MUSÉE DE SALON & DE LA CRAU

saint-rémy-de-provence

80

OUVERTURE

De janvier à mars et d’octobre à novembre, tous les jours du mardi au samedi, de 9h à 18h.

D’avril à septembre : 7/7, de 9h à 18h30.

Fermé en décembre.

ADRESSE

2 rue Camille Pelletan 13120 Saint-Rémy-de-Provence www.sun-e-bike.comTél : 04 32 62 08 39

TARIFS

Location vélo par jour, accompagnant : 33 €

Sun-e-Bike, propose une nouvelle façon de découvrir les Alpilles en louant, à la journée ou en séjour, ses 200 vélos à assistance électrique.

Les parcours étudiés avec soin facilitent la découverte des curiosités et at-tractions jalonnant ces territoires en empruntant les pistes, chemins et routes cyclables plutôt que les grands axes.

SUN E BIKE - LOCATION DE VÉLOS À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE

© S

un E

Bik

e

© M

a. H

auth

> SOMMAIRE

Salon-de-Provence

83

OUVERTURE

La boutique et le musée du Savon de Marseille : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h.

(Fermeture à 18h du 1er octobre au 31 mars)

ADRESSE

148, avenue Paul Bourret 13300 Salon-de-Provence www.marius-fabre.comTél : 04 90 53 24 77

TARIFS

Atelier, accompagnant : 15 €De 8 à 15 personnes par atelier. A partir de 3 ans. Durée : 1h15. Date des ateliers découverte des mercredis en 2020 : 8/04, 15/04, 29/04, 13/05, 17/06, 1/07, 15/07, 29/07, 5/08, 26/08, 9/09, 21/10, 28/10 et 18/11.

Depuis 1900 et quatre générations familiales, la fabrication traditionnelle du savon de Marseille par cuisson au chaudron est perpétuée par la famille Fabre.

Venez découvrir avec les enfants le savon de Marseille tout en s’amusant !Accompagnés d’un guide, vous serez plongés au cœur de la savonnerie Marius Fabre.Après une visite guidée de 40 mn, une activité sera proposée à l’ensemble du groupe : la découpe et le marquage de votre savon ! Ensuite, un goûter sera offert lors d’un moment de partage et d’échanges. Chaque enfant re-partira de la séance avec un cadeau souvenir.

SAVONNERIE MARIUS FABRE SALON-DE-PROVENCE

82

OUVERTURE

Octobre à avril : de 13h30 à 18h

Avril à septembre et pendant les vacances scolaires : de 10h à 12h 30 et de 14h à 18h

Fermeture hebdomadaire le Mardi.

ADRESSE

Rue Nostradamus 13300 Salon-de-Provence www.salondeprovence.frTél : 04 90 56 64 31

TARIFS

Visite audio guidée, accompagnant : 5,50 €

Nostradamus est le plus connu des astrologues de France et au-delà. Ses prédictions courent jusqu’en 3797. Installé dans le centre, ce beau musée propose un espace d’exposition et une visite audio guidée qui font découvrir un homme de science, médecin spécialiste de la lutte contre la peste, et de culture avant d’être un prophète. Les expositions temporaires et le fonds documentaire clôturent cette visite passionnante.

MUSÉE NOSTRADAMUS ©

F. J

olio

t

© S

avon

nerie

M. F

abre

> SOMMAIRE

VERNÈGUES

85

OUVERTUREDu 2 janvier au 31 mars : lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Fermé le dimancheDu 1er avril au 31 décembre : lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18hLes dimanches et jours fériés : de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18hFermé 25 décembre et 1er janvier.

ADRESSE

Cazan 13116 Vernègues www.chateaubas.comTél : 04 90 59 13 16

TARIFS

Présentation du domaine et dégustation commentée de 5 cuvées au choix, accompagnant : 6 € * À consommer avec modération

Situé au cœur des Bouches-du-Rhône le Château Bas est bâti sur l’empla-cement d’une cité gallo-romaine. Restauré au XVIIe siècle, il ne manque pas d’attraits ; mélange réussi de rusticité et d’élégance, son parc vaut le détour à lui seul. Fort de ce patrimoine exceptionnel le domaine propose un par-cours-découverte ponctué notamment par les visites des somptueux ves-tiges d’un temple romain. Le vignoble de Château Bas, classé AOP coteaux d’Aix-en-Provence et labellisé agriculture biologique, s’étend sur 72 hectares et se décline en 3 couleurs*.

CHÂTEAU BAS DOMAINE VITICOLE

84

OUVERTUREDe janvier à mars et d’octobre à décembre : du mardi au dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h Avril : du lundi au dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h De mai à septembre : du lundi au dimanche de 9h30 à 12h30 et de 13h45 à 18h30Fermeture exceptionnelle du monument : les 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre, 25 décembre.

ADRESSE

5 Boulevard du Roi René 13150 Tarascon www.chateau.tarascon.frTél : 04 90 91 01 93

TARIFS

Entrée accompagnant : 7,5 €

Construite de 1400 à 1435, cette forteresse témoigne de la volonté des ducs d’Anjou, comtes de Provence, de maintenir leur autorité sur les territoires de l’Italie du nord et du sud.Aujourd’hui, elle est la forteresse médiévale la mieux conservée de France. On y trouve ses majestueuses salles d’apparat, son élégante cour d’honneur et ses anciennes chambres de prince, mais aussi plus de 30 salles qui s’offrent au regard des visiteurs. Une découverte du château en 3 étapes : côté jardin, côté Rhône et côté ville.

Programmation culturelle pour tous les publics toute l’année.

CHÂTEAU DE TARASCON TARASCON©

Vill

e de

Tar

asco

n

© C

hâte

au B

as

> SOMMAIRE

1. L’opération Pass MyProvence est strictement réservée aux résidents des Bouches-du-Rhône ayant demandé par écrit, par téléphone, par email le Pass MyProvence à Provence Tourisme.

2. Le Pass MyProvence est délivré à raison d’un seul exemplaire par foyer (même nom, même adresse) et de façon nominative et ce, dans la limite des stocks disponibles.

3. Le Pass est utilisable, dans les sites partenaires de janvier à dé-cembre 2018, dans les conditions normales de visites des sites et ac-tivités concernées, hors manifesta-tions exceptionnelles et restrictions mentionnées. Le Pass MyProvence ne donne pas d’accès prioritaire aux sites et ne peut être utilisé pour éviter les éventuelles files d’attente aux postes d’accueil.

4. Le Pass MyProvence permet de bénéficier d’un accès gratuit et illimité dans les sites participants à l’opération, à condition qu’il soit accompagné d’une personne adulte payant plein tarif. Le titulaire doit obligatoirement se présenter à l’ac-cueil du site muni de sa carte nomi-native et d’une preuve de résidence dans les Bouches-du-Rhône.

5. En cas d’utilisation non conforme au règlement (utilisa-tion par un tiers, carte falsifiée ou copiée, etc…), le gestionnaire du site constatant l’irrégularité se doit d’en informer Provence Tourisme et l’utilisateur se verra refuser l’accès au site.

6. Provence Tourisme n’est pas res-ponsable des prestations vendues par ses partenaires. Les tarifs des prestataires sont donnés à titre in-dicatif sous réserve de disponibilité et sont susceptibles d’être modifiés sans préavis.

Sont disponibles sur http://pass.myprovence.fr un complément d’information sur les sites et prestations partenaires et la mise à jour régulière de la sélection.

Malgré tout le soin apporté à la réalisation de ce document, des erreurs, omissions ou imprécisions peuvent s’être glissées parmi les informations. Nous vous prions de bien vouloir nous en excuser.

Validité : liste des sites partenaires valable jusqu’au 31 décembre 2020.

CONDITIONS D’UTILISATION DU PASS MYPROVENCE

86

Documents

sites partenaires pass myProvence