SoinS zeitgard

39

Épiderme(couche supérieure

cornée)Stratum corneum

glande sudoripare

glande sébacée

Vaisseaux sanguins

Papille

derme(couche intermédiaire)

Hypoderme(couche inférieure

avec des cellules grais-seuses)

La PeauCaractéristiques et besoins

informationS La sur face de la peau humaine occupe 1,5 à 2 m2 . C’est l'organe le plus grand de l'organisme. elle est un régulateur de température et d'humidité, un écran protecteur et un indicateur d'humeur. grâce à ses milliers de cellules cutanées, le corps humain est protégé des germes pathogènes, des rayons uV, de la chaleur, de la sécheresse et du froid. d'innombrables cellules nerveuses assurent la finesse du toucher et permettent de ressentir le chaud, le froid et la douleur.

ConStitution et fonCtion de La PeauLa peau est constituée de trois couches : l'épiderme, le derme et l'hypoderme.

infLuenCeS nÉfaSteS Pour La PeauLe tabac est particulièrement nocif pour la peau car la nicotine la fait vieillir prématurément et la ternit. de plus, le tabac peut provoquer de l'acné. Les boutons peuvent être également occasionnés par les aliments des fast foods, le chocolat et l'alcool. Le soleil et ses rayonnements uV peuvent entraîner la formation précoce de rides et de taches. Le manque de sommeil et les tensions intérieures constantes ont également un effet négatif sur la peau.

SCHÉma deS CouCHeS de La Peau

40

CaraCtÉriStiqueS d’une Peau normaLeune peau normale a généralement des pores fins, elle est bien irriguée et le teint est rosé. La peau contient suffisamment de graisse et d’humidité, et son film hydrolipidique fonctionne bien. dans son état idéal, la peau normale a une teneur en sébum bien équilibrée. La peau est satinée et elle rayonne doucement. elle ne souffre généralement pas de rougeur, de boutons ou de zones sèches.

LeS beSoinS d’une Peau normaLeLa teneur en graisse et en humidité est correcte et la production de sébum est bien équilibrée. des produits de soins adaptés contribuent à maintenir l’aspect satiné et doux de ce type de peau.

CaraCtÉriStiqueS d’une Peau graSSe ou mixteLa « zone t » (front, nez, menton) est souvent brillante, les pores sont dilatés et elle a une tendance aux impuretés. Les pores sur les joues sont plutôt fins, et la peau sur cette zone est parfois relativement sèche, et présente rarement des impuretés. une peau grasse à mixte a souvent une structure irrégulière, mais elle marque peu et se ride difficilement.

LeS beSoinS d’une Peau graSSe ou mixteCe type de peau produit du sébum en excès et c’est pourquoi elle a besoin de soins rééquilibrants.

CaraCtÉriStiqueS d’une Peau SèCHe et exigeanteune peau sèche est généralement rêche, elle présente des

desquamations et des crevasses. Ce type de peau a un grand besoin de soins de qualité.

LeS beSoinS d’une Peau SèCHe et exigeanteune peau sèche se définit à la fois par son manque d’hydratation et par son manque de sébum. C’est pourquoi elle a un besoin permanent d’aide venue de l’extérieur.

CaraCtÉriStiqueS d’une Peau SenSibLeune peau sensible réagit exagérément aux agressions par des rougeurs, des brûlures, des démangeaisons, des desquamations ou des boutons.

LeS beSoinS d’une Peau SenSibLeune peau sensible a besoin de produits qui renforcent sa barrière protectrice, qui atténuent son irritabilité et qui stimulent le processus de régénération cellulaire.

CaraCtÉriStiqueS d’une Peau matureCe type de peau se caractérise par la présence de ridules et de rides plus ou moins marquées. avec l’âge, la synthèse du collagène, de l’élastine, du sébum et des protéines est moins performante. Les fibres élastiques de la peau s’amincissent et l’élasticité diminue. des taches peuvent apparaître.

LeS beSoinS d’une Peau matureune peau mature a besoin de soins riches, gras et hydratants, qui la retendent et qui lui redonnent son élasticité.

La PeauCaractéristiques et besoins

41

ÉtaPe 02

ÉtaPe 01

ÉtaPe 03

zeitgard une peau visiblement plus jeune, en trois étapes indissociables

informations répondre aux exigences de beauté et avoir une peau jeune et tonique est l'une des principales préoccupations des femmes, mais également d'un nombre croissant d'hommes. dans une société dynamique, en plus des défis quotidiens qu'il faut relever, des délais à respecter et des influences nocives de plus en plus nombreuses à gérer, il est nécessaire de trouver un système adapté aux besoins de chacun et efficace qui s'intègre facilement au quotidien.

Lr zeitgard : philosophiezeitgard (anti-âge) est une gamme de soins du visage innovante, complète, efficace et durable. Pour obtenir des résultats optimaux, les produits anti-âge zeitgard sont le fruit d'un mélange de technologie novatrice et de cosmétique basée sur des processus naturels. Cette technologie innovante prend ici la forme de dispositifs cosmétiques de pointe. L'observation des processus en jeu à l'intérieur de la peau sert de base à des produits de soins ultra-efficaces. La gamme complète anti-âge zeitgard est au cœur de la philosophie zeitgard.

Pour couvrir tous les besoins de la peau, la philosophie zeitgard se subdivise en trois étapes indissociables les unes des autres. Le mot d'ordre est le suivant : en 5 minutes, avoir une peau purifiée en profondeur, bénéficiant de soins adaptés à son type et à son âge.

Étape 1 : Système nettoyant anti-âgeLa base d'un soin efficace de la peau est un nettoyage complet et en profondeur. Pour purifier les pores de la peau, lors de cette première étape, avec zeitgard 1, utlisez la technologie miCroSiLVer ainsi qu'un produit nettoyant spécifique sous forme de gel et de crème. on recommande ainsi de consacrer

une minute à ce nettoyage en profondeur avec le zeitgard 1.

Étape 2 : Système anti-âge zeitgardLe système exclusif anti-âge zeitgard est la deuxième étape qui consiste en des produits anti-âge spécialement élaborés, qui, en combinaison avec l'innovant zeitgard 2, atténuent les rides et permettent d'avoir une peau visiblement plus jeune.

Ces produits anti-âge, comme par exemple le système gel-crème anti-âge hydratant zeitgard ou le système gel-crème anti-âge restructurant zeitgard, sont spécialement conçus pour répondre aux différents besoins de la peau, et ils sont en mesure de minimiser de manière ciblée et durable les premières manifestations du vieillissement.L'innovant zeitgard 2 contient des substances anti-âge qui, par une méthode thermique de chaud et froid, pénètrent profondément dans les couches de la peau et traitent cette dernière de manière optimale grâce à la technologie de vibrations. de plus, le métabolisme cutané est stimulé de sorte que la peau est mieux armée contre les attaques extérieures. ici, pour un soin complet, quatre minutes

suffisent.

Étape 3 : Système de soinPour compléter ces deux premières étapes, le système de soins zeitgard, avec ses soins nourrissants individualisés, assure la durabilité des effets sur la peau et vient parfaire l'ensemble du

traitement.avec les produits daily Care et Special Care, la peau est protégée et son grain affiné.Selon vos besoins et les résultats que vous attendez, faites votre choix parmi un grand nombre de produits de soins adaptés à une utilisation quotidienne.

42

une beautÉ ÉterneLLe – un SyStème Pour CHaCunLe système anti-âge zeitgard constitue un système de soin de la peau complet, en trois étapes. en principe, chacune de ces étapes peut suivre ou précéder les autres. mais, pour obtenir un résultat optimal, ces trois étapes doivent être considérées comme des éléments à part entière du système anti-âge zeitgard.Cela signifie qu'avant d'appliquer les soins quotidiens adaptés aux besoins individuels de votre peau zeitgard daily et Special Care, il faut nettoyer votre peau et utiliser les outils (zeitgard 1 et zeitgard 2) afin de préparer votre peau ; cela constitue une préparation de haut niveau technologique.

CertifiCationSLorsqu'il est question de votre peau, Lr ne prend aucun risque. C'est pourquoi l'efficacité et la sécurité de l'ensemble de nos produits et appareils font l'objet d'études et de tests internes des mois avant leur commercialisation. Pour ce faire, nous employons des collaborateurs spécialisés en recherche et développement qui échangent en permanence avec le Conseil scientifique composé d'experts internes et externes. en outre, cela fait de nombreuses années que Lr entretient des partenariats avec des instituts scientifiques comme dermatest  ®. Ces précieuses compétences scientifiques permettent à Lr d'élaborer pour ses clients des produits efficaces, sûrs et toujours plus innovants.

ProduitSSystème nettoyant • ZEITGARD 1 (brosse pour peau normale ou sensible) • Système nettoyant en gel tous types de peau • Système nettoyant crème peau sensible

Système anti-âge • ZEITGARD 2 • Système anti-âge sérum contour de l'œil • Système anti-âge crème-gel hydratante • Système anti-âge crème-gel restructurante

SyStème de Soin daiLy Care • ZEITGARD Nanogold crème de jour • ZEITGARD Nanogold crème de nuit• ZEITGARD Nanogold lotion pour le visage • ZEITGARD Nanogold kit• ZEITGARD Beauty Diamonds crème de nuit• ZEITGARD Beauty Diamonds crème contour de l'œil• ZEITGARD Beauty Diamonds crème de jour • ZEITGARD Beauty Diamonds lotion pour le visage• ZEITGARD Beauty Diamonds crème riche et intense• ZEITGARD Beauty Diamonds sérum intense • ZEITGARD Beauty Diamonds crème pour le cou et le

décolleté• ZEITGARD Beauty Diamonds kit • ZEITGARD Platinum crème anti-âge• ZEITGARD Platinum Express crème rafraîchissante

contour de l'œil• ZEITGARD Platinum Express énergisant • ZEITGARD Platinum Express anti-brillance • ZEITGARD Platinum kit

SPeCiaL Care • ZEITGARD Powerlift crème pour le visage• ZEITGARD Serox compresses professionnelles pour les

yeux• ZEITGARD Serox soin des rides• ZEITGARD Serox crème résultat intense • ZEITGARD Serox sérum résultat instantané • ZEITGARD Serox kit complet

zeitgard une peau visiblement plus jeune, en trois étapes indissociables

43

Cette gamme de soins comprend : zeitgard Système nettoyant gel tous types de peaux · zeitgard brosse tête classiquezeitgard Système nettoyant crème peau sensible · zeitgard brosse tête souple

informationS Le nettoyage du visage prend une autre dimensionune peau purifiée en un clin d'œil grâce à la brosse nettoyante zeitgard ! La brosse électrique innovante pour le visage optimise le nettoyage classique du visage. elle élimine le maquillage et tous les autres résidus jusqu'à 10 fois plus qu'un nettoyage manuel, sans agresser la peau.

un concept d'hygiène uniquegrâce à la substance active antibactérienne microsilver bg™, les poils de brosse arrondis et développés spécialement pour Lr restent parfaitement propres pour une durée pouvant aller jusqu'à 3 mois. en effet, microsilver bg™ agit comme un écran protecteur : il réduit la quantité de bactéries et empêche leur prolifération.

Le nettoyage de La Peau à un niVeau SuPÉrieurPlus efficace qu'un nettoyage manuel du visage et particulièrement respectueuse de la peau. en association avec les brosses électriques et la texture de nettoyage spécialement élaborée, elle forme un « filet » sur la peau qui dissout les impuretés, les lie ensemble et les élimine en profondeur. Votre peau est préparée de manière optimale au soin du visage final. La peau a un aspect affiné, lissé et elle rayonne de tout son éclat – l'idéal de beaucoup d'hommes et de femmes !

un PrinCiPe aCtif innoVantLe système a été minutieusement pensé : les poils oscillants de la brosse libèrent la peau des impuretés tenaces et la texture spécialement élaborée des produits nettoyants capturent ces impuretés de manière sûre. résultat : un grain de peau visiblement et durablement affiné.

C'est la brosse oscillante qui fait toute la différenceLes poils uniques de la brosse nettoyante zeitgard oscillent jusqu'à 7 000 fois par minute ! Les poils arrondis passent en douceur sur la peau du visage et éliminent tout résidu de manière respectueuse, mais efficace. Pour une peau rayonnante et purifiée. Voyez par vous-même !

LeS aVantageS• Un nettoyage en profondeur pour chaque type de peau• Un nettoyage jusqu'à 10 fois plus efficace sans agresser la peau• Une technologie MICROSILVER unique, hygiénique• Pour une peau rayonnante et purifiée

rÉSuLtatS• Un aspect amélioré grâce à un nettoyage des pores en profondeur• Une préparation optimale à l'étape de soin finale• Une peau lissée grâce à la fonction de massage• Le teint est plus rayonnant et paraît revitalisé

ÉtudeStesté par l'institut allemand accrédité dermatest gmbH par l'intermédiaire d'une étude scientifique. nettoyage jusqu'à 10 fois plus efficace.

durée d'utilisation : 6 semaines (de fin janvier à début mars 2015), nombre de participants au test : 40

nom zeitgard 1

44

grouPe CibLeConvient à tous les groupes d'âges et à tous les types de peaux, la brosse est disponible aussi bien pour les peaux normales que pour les peaux sensibles. Convient aux hommes comme aux femmes. ProPriÉtÉSune peau purifiée en un clin d'œil grâce à la brosse nettoyante zeitgard ! La brosse électrique innovante pour le visage révolutionne le nettoyage classique du visage. elle élimine le maquillage et tous les autres résidus jusqu'à 10 fois plus qu'un nettoyage manuel, sans agresser la peau.• Brosse et gel disponibles pour

les peaux sensibles et/ou tous les types de peaux

• Vibration/oscillation • Un nettoyage en profondeur et

respectueux pour chaque type de peau

• La peau est préparée de manière optimale aux produits de soins

• Hygiène garantie grâce à la technologie miCroSiLVer dont bénéficient les poils de la brosse

• La peau paraît plus lisse, rayonnante et saine

• Têtes de brosses arrondies et traitées thermiquement

• Appareil étanche à l'eau, peut être utilisé sous la douche

• Distance avec la brosse soigneusement choisie pour un égouttage rapide, une meilleure mobilité, moins de dépôt d'impuretés

utiLiSationPour éliminer le maquillage des yeux. Se mouiller le visage, humidifier les dispositifs zeitgard et laisser égoutter. déposer deux doses de gel nettoyant zeitgard sur la tête de brosse. appuyer pendant 3 secondes sur le bouton on du dispositif zeitgard. La procédure dure 1 minute : 20 secondes pour une joue, 20 secondes pour l'autre, et 20 secondes pour le front.

au bout de 60 secondes, l'appareil se coupe automatiquement. Pour finir, laver le visage à l'eau pour éliminer tout résidu.

informations sur les ingrédientsmiCroSiLVer empêche la division cellulaire des microorganismes et inhibe donc leur multiplication. L'action de miCroSiLVer se base principalement sur la perturbation et la désorganisation des fonctions métaboliques de la membrane cellulaire des microorganismes, qui sont guidées par les enzymes. La combinaison antibactérienne, régulatrice et stabilisante des substances actives que contient microsilver bgtm a une efficacité prouvée scientifiquement.

ÉtudeStesté par l'institut allemand accrédité dermatest gmbH par l'intermédiaire d'une étude scientifique. nettoyage jusqu'à 10 fois plus efficace. durée d'utilisation : 6 semaines (de fin janvier à début mars 2015), nombre de participants au test : 40

ConSeiL d'exPertSon obtient des résultats optimaux par l'utilisation combinée du gel nettoyant zeitgard et des têtes de brosse zeitgard de la gamme zeitgard.

anti-âge SyStème nettoyant

ingrédients Crème peau sensible :aqua (eau), Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl betaine, Sodium Lauryl glucose Carboxylate, disodium Laureth Sulfosuccinate, Lauryl glucoside, Sodium Lauryl Sulfoacetate, Sodium Chloride, Styrene/acrylates Copolymer, Peg-7 glyceryl Cocoate, xantham gum, Coco-glucoside, Parfum (fragrance), gossypium Herbaceum Seed oil, glycerin, tocopherol, gossy-pium Herbaceum Seed extract, Propylene glycol, triethylene glycol, Peg-60 Hydrogenated Castor oil, Caprylyl glycol, magnesium nitrate, Phenethyl alcohol, Citric acid, magnesium Chloride, Sodium benzoate, benzoic acid, Phenoxyethanol, Potassium Sorbate, methylchloroisothiazolinone, methyliso-thiazolinone, benzyl alcohol, Ci 14700 (rouge 4)

ingrédients gel tous types de peaux :aqua (eau), miPa-Laureth Sulfate, Cocamidopropyl betaine, Peg-6 Caprylic/Capric glycerides, disodium Laureth Sulfosucci-nate, Coco-glucoside, glyceryl oleate, Peg-120 methyl glucose dioleate, Sodium Lauryl glucose Carboxylate, Lauryl glucoside, tocopherol, Parfum (frangrance), Citric acid, acrylates Co-polymer, triethylene glycol, Lecithin, Propylene glycol, Sodium Hydroxide, Hydrogenated Palm glycerides Citrate, ascorbyl Palmitate, Sodium Chloride, magnesium Chloride, magnesium nitrate, Sodium benzoate, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, benzyl alcohol, Ci 17200 (rouge 33), Ci 42090 (bleu 1)

nom zeitgard 1(Système nettoyant gel tous types de peaux)(Système nettoyant crème peau sensible)

Contenu125 ml chaque

arguments de vente• Nettoyage respectueux et

en profondeur de la peau du visage grâce à une technologie de vibrations et d'oscillations

• Un nettoyage jusqu'à 10 fois plus efficace, sans agresser la peau, qui prend seulement 1 minute par jour

• Hygiène garantie grâce à la technologie miCroSiLVer dont bénéficient les poils de la brosse

meiLLeureVente

45

informationS avec le temps, notre peau est exposée à des changements dus à l'âge. Les couches de la peau s'amincissent, la quantité de graisse sous-cutanée diminue, ainsi que les fibres de collagène et les fibres élastiques. La circulation sanguine, et par conséquent l'alimentation en oxygène et en nutriments, ralentit. Ces modifications dans chacune des couches sous-cutanées conduisent à un relâchement de la peau, des rides apparaissent.

origineS du VieiLLiSSement de La PeauLes rides…se forment au cours du processus naturel de vieillissement, car les cellules ne se divisent plus aussi vite et les nouvelles cellules se forment plus lentement. ainsi, les interstices entre les cellules deviennent plus importants, et la structure du collagène s'affaiblit progressivement. Les premières rides apparaissent.

Les rides qui se forment par manque d'hydratation…apparaissent entre autres quand on utilise un soin du visage peu hydratant. La peau se déshydrate également lorsqu'on ne boit pas assez. La climatisation et l'air sec des locaux chauffés dessèchent la peau; d’où l’apparition de rides.

Les rides d'expression…apparaissent par exemple lorsqu'on fronce le nez ou les sourcil, lorsqu'on rit ou qu'on pleure etc. Ce sont toujours les mêmes fibres musculaires qui sont sollicitées, et le tissu conjonctif se distend avec le temps. C'est ainsi que se forment les rides et les ridules.

Les rides dues à une exposition excessive au soleil…apparaissent lorsqu'on s'expose aux rayons uV sans se protéger. L'épiderme est continuellement agressé, son hydratation disparaît, le tissu conjonctif et ses structures collagéniques sont durablement endommagés.

grouPe CibLeLe vieillissement de la peau est une préoccupation aussi bien pour les hommes que pour les femmes, et qui arrive parfois très tôt (dès 25 ans). Les produits anti-âge sont majoritairement proposés à partir de 30 ans. Si l'on veut résoudre efficacement ce problème avec les produits adaptés, il est nécessaire d'agir préventivement, et le plus tôt est le mieux. dès 25 ans, on peut lutter efficacement contre le processus naturel de vieillissement de la peau.

Lutter Contre Le VieiLLiSSement de La PeauL'expression « anti-âge » recouvre actuellement un grand nombre de méthodes de traitements, de produits et de conseils. C'est pourquoi il est utile de connaître précisément son type de peau et, partant de là, de trouver des méthodes adaptées et respectueuses mais efficaces pour agir réellement contre les signes du vieillissement de la peau.

SyStème anti-âge zeitgard – une aLternatiVe Sûre et uLtra-effiCaCeavec zeitgard 1, Lr a lancé sur le marché une innovation en matière de nettoyage en profondeur de la peau. Lors de la 2ème étape, Lr s'occupe de préserver la beauté de votre peau :zeitgard 2 est une combinaison de dispositifs cosmétiques et d'une technologie basée sur les propriétés physiologiques de la peau, qui contribuent à améliorer efficacement et visiblement l'aspect de la peau en quelques minutes seulement, lors des soins habituels quotidiens. en outre, un assortiment de produits de soins et adaptés à chaque besoin pour le soin quotidien de la peau constitue un système parfait et efficace – même et surtout quand on est âgé !

VieiLLiSSement de La PeauCaractéristiques et besoins

46

Cette gamme de soins comprend: zeitgard Système anti-âge sérum contour de l'œil · zeitgard Système gel-crème anti-âge hydratant · zeitgard Système gel-crème anti-âge restructurant

informationS un élément essentiel contre les signes de vieillissement de la peauavec zeitgard 2, Lr a apporté une nouvelle arme à l'arsenal des soins cosmétiques de la peau de son système anti-âge. L'association de dispositifs cosmétiques et de méthodes manuelles donne une nouvelle dimension à la promesse « zeitgard - for timeless beauty ». Cette combinaison est ciblée sur les processus métaboliques propres à la peau qui, par l'utilisation des appareils anti-âge, peuvent être stimulés et encouragés au maximum.

baSÉ Sur deS ProCeSSuS PHySioLogiqueSdifférents facteurs, tels que le manque de sommeil, la nicotine, le stress, une mauvaise alimentation, le rayonnement solaire, etc. ainsi que le processus naturel de vieillissement de la peau, entraînent la formation de rides et compromettent l'aspect lisse et ferme de la peau. Le nouveau zeitgard 2 est d'un précieux soutien car, alors que l'application manuelle de différents produits anti-âge n'atteint que la couche supérieure de la peau (l'épiderme), seule la combinaison innovante de produits complémentaires de soins et de dispositifs permet d'atteindre les couches cutanées

profondes. en effet, pour structurer une peau et la faire paraître plus jeune, il est nécessaire de traiter également ses couches les plus profondes (notamment le derme, où l'on trouve le collagène et l'élastine) et de leur apporter un soin. Le collagène et l'élastine sont des substances produites par la peau qui donnent à cette dernière son élasticité et sa fermeté.

teCHnoLogiezeitgard 2 est un nouveau produit innovant parmi les dispositifs cosmétiques, pour un soin optimal de la peau. il permet de traiter la peau de manière plus intense et plus profonde.

au premier plan du système zeitgard 2, on a une application en acier inoxydable qui, de par la technologie innovante dont elle bénéficie, s'utilise de manière optimale pour les peaux qui manifestent les premiers signes de l'âge. L'innovation tient ici dans une combinaison de thermo-technologie et de vibrations. en appuyant sur un bouton, on peut effectuer un réchauffement de l'application en acier inoxydable à 42 degrés, ou bien un refroidissement à 5 degrés. en outre, l'option de vibrations contribue à activer les processus cutanés naturels.

nom zeitgard 2

47

un PrinCiPe aCtif natureL et innoVantzeitgard 2 tire parti d’une combinaison de thermo-technologie et de vibrations. il s’agit de deux méthodes et techniques bien connues en dermatologie orientées vers les processus naturels de la peau et vers ses réactions d’adaptation.

C’est précisément le principe de fonctionnement de zeitgard 2.Lors de la phase de réchauffement, les pores reçoivent un signal leur indiquant que le corps est surchauffé. La température extérieure perçue est trop élevée et l’organisme doit se rafraîchir. C’est alors que les pores s’ouvrent. C’est à ce moment-là, lorsqu’on a alors recours aux produits anti-âge zeitgard, que les substances actives peuvent atteindre les couches profondes de la peau, via les pores.

Lors de la deuxième étape, c’est-à-dire la phase de refroidissement de zeitgard 2, la deuxième réaction de protection de la peau se manifeste. Lors du refroidissement, on fait croire à l’organisme que la température ambiante est basse et qu’il faut se protéger du froid. Les pores reçoivent un message leur demandant de se refermer. Le produit anti-âge qui se trouve à l’intérieur de la peau est alors maintenu prisonnier.

Cet effet est renforcé par les vibrations de zeitgard 2. il agit directement sur le tissu conjonctif en stimulant la microcirculation à l’intérieur des fins vaisseaux sanguins de la peau. L’apport en nutriments à l’intérieur de la peau

par les substances régénératives naturelles est optimisé, et, dans le même temps, lestoxines sont éliminées des différentes couches de la peau.d'autre part, les vibrations permettent au produit de pénétrer plus profondément dans les couches de la peau. Votre esthéticienne vous a peut-être déjà expliqué le principe de ce processus. elle tapote la substance active une fois qu'elle l'a appliquée sur la peau. Le produit peut ainsi pénétrer encore plus profondément. Les vibrations imitent ce processus, mais avec une fréquence bien plus élevée et de manière bien plus efficace. Les substances actives peuvent ainsi atteindre la peau bien plus en profondeur et bien plus précocement, c'est-à-dire dans les couches épidermiques où se forment les cellules.

LeS aVantageS• Une solution anti-âge durable et sans risque pour un usage à domicile • Utilisation rapide et simple• ZEITGARD 2 et sa technologie se basent

sur le fonctionnement physiologique de la peau

une effiCaCitÉ ÉProuVÉeLes études effectuées par l'un des instituts allemands de test les plus réputés – dermatest – à la demande de Lr montrent que 95 % des participants aux tests constatent une meilleure absorption des substances actives lorsqu'ils utilisent zeitgard 2.*

* Étude dermatest effectuée avec 40 participants en juillet et août 2015

nom zeitgard 2

48

grouPe CibLeConvient à tous les types de peaux ; peut être utilisé tant par les hommes que par les femmes.

ProPriÉtÉSCe sérum se distingue par sa texture légère et fine, supérieure à celle d'une crème. Pour le soin de la peau au niveau du contour de l'œil, c'est un avantage. grâce à l'application ergonomique en acier inoxydable zeitgard 2, la zone de peau et chaque ride entourant l'œil est traitée de manière optimale et efficace.

utiLiSationune fois que le visage est nettoyé avec zeitgard 1, étaler une goutte de sérum contour de l'œil du bout des doigts et la répartir uniformement. Pour une utilisation facile, il est recommandé d'appliquer le sérum de manière à ce qu'il forme un film très fin. après avoir actionné zeitgard 2 en appuyant brièvement sur un bouton (un voyant rouge s'allume), la fonction de réchauffement se met en route. en appuyant de nouveau brièvement sur le bouton, la fonction de vibration est activée.zeitgard 2 doit être dirigé de l'extérieur vers l'intérieur avec une légère pression. 5 fois pour chaque œil, 15 secondes à chaque fois. Pour soutenir l'activité naturelle de la peau, la fonction de refroidissement doit être utilisée de la même manière afin de refermer les pores.

informationS Sur LeS ingrÉdientSune combinaison spéciale des substances actives Patch H2o et les sphères ultra-repulpantes contribue à apporter un soin optimal du contour de l'œil. grâce au système anti-âge sérum contour de l'œil zeitgard, les couches de peau fines et fragiles autour de l'œil sont hydratées de manière optimale. La peau est retendue et son élasticité améliorée.

ÉtudeSen combinaison avec zeitgard 2, il a été prouvé que : • plus de 75 % des participants au test ont constaté un rajeunissement visible du contour de l'œil • 80 % des participants au test ont

constaté des résultats visibles et évidents immédiatement

• 90 % des participants au test ont constaté que leur peau était retendue

• plus de 90 % des participants au test ont constaté que leur peau était mieux hydratée*

* Étude dermatest effectuée avec 40 participants en juillet et août 2015

ingrédients aqua (eau), acacia Senegal gum, glycerin, Carbomer, dimethicone/Vinyl dimethicone Crosspolymer, Hydrolyzed rhizobian gum, ethylhexyl Palmitate, trehalose, urea, Parfum (fragrance), Serine, algin, Pentylene glycol, Silica, butylene glycol, Sodium Hyaluronate, tocopherol, glucoman-nan, glyceryl Polyacrylate, Caprylyl glycol, Pullulan, disodium Phosphate, isoceth-10, trihydroxystearin, Sodium Hydroxide, Phenoxyethanol, Potassium Phosphate, ethylhexylglycerin, Linalool

nom zeitgard SyStème anti-âge SÉrum Contour de L'œiLContenu30 mL

arguments de vente• La peau du contour de l'œil est

particulièrement fine, et c'est là que les premiers signes du vieillissement apparaissent

• Grâce à sa texture fine et légère, le sérum pénètre rapidement dans cette peau fine

• On a besoin d'appliquer une quantité relativement moindre de sérum contour de l'œil pour les mêmes effets, ce qui en fait une alternative économique et efficace

zeitgard SyStème anti-âge

49

grouPe CibLedès les premiers signes du vieillissement de la peau. Convient autant aux hommes qu'aux femmes.

ProPriÉtÉSune diminution de l'élasticité de la peau est un indice d'un manque d'hydratation. avec le système gel-crème anti-âge hydratant zeitgard, ces zones du visage sont raffermies et leurs contours redéfinis. Le système gel-crème anti-âge hydratant zeitgard est une crème riche pour le visage spécialement conçue pour restructurer la peau, même jeune, dès les premiers signes du vieillissement. Le système gel-crème anti-âge hydratant zeitgard est constitué d'éléments particulièrement importants pour les couches de peau plus épaisses au niveau du front. L'objectif est une pénétration en profondeur des substances actives afin de repulper la peau de l'intérieur.

utiLiSationLe système gel-crème anti-âge hydratant zeitgard peut être utilisé en fonction des besoins de la peau et des résultats attendus sur les joues et/ou le front.Les joues et le front sont traités immédiatement après le traitement d'une minute des yeux. Le front doit être traité par 10 mouvements sinueux en partant d'en haut vers le bas. et ce, 30 secondes par phase de réchauffement, puis 30 secondes par phase de refroidissement. Par conséquent, il faut prévoir une minute pour les soins du front.Les soins des joues se subdivisent en soins de la joue droite et soins de la joue gauche. elles sont donc traitées en deux étapes. Chacune des joues est traitée depuis la pommette vers la pointe du nez, le long du sillon nasogénien, pour finir par le menton. et ce, 30 secondes par joue et par phase de réchauffement, puis 30 secondes par phase de refroidissement. ainsi, pour s'occuper des joues, on a besoin de deux minutes au total.ici, à chaque fois, on utilise comme unité de mesure la spatule fournie.

informationS Sur LeS ingrÉdientSLe système gel-crème anti-âge hydratant zeitgard contient les deux nouveaux complexes actifs innovants Patch H2o et les sphères ultra-repulpantes. Le patch H2o contient une grande quantité d'acide hyaluronique ultra-élaboré similaire à celui de la peau. Celui-ci se retrouve dans le tissu conjonctif et son rôle est déterminant pour l'hydratation de la peau. en effet, l'acide hyaluronique stocke jusqu'à 6000 fois son volume en eau. il est important pour la restructuration et le soin de la peau, car une bonne hydratation renforce l'élasticité de la peau, ce qui permet de lutter contre les rides occasionnées par la sécheresse cutanée.Les sphères ultra-repulpantes sont comme de petites billes. il est alors possible pour ces petites billes d'absorber l'humidité, comme des éponges, et de prendre du volume. Par conséquent, les rides et les irrégularités sont comblées, et la peau paraît plus ferme, plus lisse, plus douce, plus élastique et plus fraîche.

zeitgard SyStème anti-âge

ingrédients aqua (eau), dicaprylyl Carbonate, distarch Phosphate, Pentylene glycol, Caprylic/Capric triglyceride, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Hexyldecanol, Hexyldecyl Laurate, octyldodecanol, Steareth-21, Cyclopentasiloxane, Panthenol, Ceteareth-12, Steareth-2, urea, glycerin, Stearyl alcohol, Ceteareth-20, ethylhexyl Palmitate, trehalose, Caprylyl glycol, Sodium Hyaluronate, Sodium Polyacrylate, acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Parfum (Fragrance), xanthan gum, Serine, glucomannan, algin, Polysilicone-11, distearyl ether, Pullulan, glyceryl Polyacrylate, trihydroxys-tearin, disodium Phosphate, Sodium Hydroxide, Potassium Phosphate, Phenoxyethanol, ethylhexylglycerin, Linalool

nom zeitgard SyStème anti-âge geL-Crème HydratantContenu50 mL

arguments de vente• Hydratation intense, sans graisser • Restructurant, même dès les

premiers signes du vieillissement de la peau

• Combinaison ciblée de subs-tances actives – Patch H2o et sphère ultra-repulpantes