SOLUTION CONNECTÉEPOUR LA GESTION DU CYCLE DE L’EAU

Voir vidéo S4W

SOFREL S4W s’inscrit dans une stratégie d’entreprise tournée vers les technologies connectées. Avec S4W, LACROIX Sofrel relève de nouveaux défis et ouvre une nouvelle approche de la gestion à distance des ouvrages en faisant entrer la télégestion dans une nouvelle ère, celle de la télégestion 4.0.

Fruit de 5 années de développement et de 40 ans d'expertise dans la télégestion, SOFREL S4W est conçu pour répondre aux nouveaux besoins des exploitants de réseaux d’eau. Au delà du produit industriel compact, ergonomique, simple à mettre en œuvre et totalement connecté, la plateforme S4W s'associe à tout un ensemble de solutions destiné à faciliter la gestion des réseaux de télégestion tout en relevant les enjeux majeurs de cybersécurité.

SOFREL S4W : LA TÉLÉGESTION 4.0POUR DES RÉSEAUX D’EAU CONNECTÉS

LACROIX Sofrel2, rue du Plessis35770 Vern sur SeicheTél. 02 99 04 89 00E-mail : info@lacroix-sofrel.comSite web : www.lacroix-sofrel.fr

SOMMAIRE

Boîtiers compacts et extensibles Page 4

Design ergonomique Page 5

Interface de paramétrage S4W-Tools Page 6

Outils d’exploitation S4-Display et S4-View Page 7

Des fonctions dédiées eau Page 8

Atelier d’automatisme Page 9

Cybersécurité intégrée Page 10

S4W serveur VPN sur internet public pour réseau permanent Page 11

S4-Manager : Administration centralisée des configurations et des utilisateurs Page 12

Ecosystème complet Page 13

Caractéristiques Page 14

Jusqu’à 10 modulesd’extension I/O

4 ou 2 entrées AImA

Terminal USB

Modem 2G/3G

16 ou 8 entrées DI

4 ou 2 sorties DO

Port EthernetAfficheur USB

Batterie

Garantie 3 ans

DES BOÎTIERS COMPACTS ET EXTENSIBLESEN RÉPONSE À TOUS LES CAS D’USAGE DU MÉTIER DE L’EAU

Câblage guidéConnecteursdébrochablesà ressort

Configuration100% logiciel

Encombrement réduit

Larges espacesde préhensionfacilitantles branchements

UN DESIGN ERGONOMIQUEUN CÂBLAGE FACILITÉ PAR UNE CONNECTIQUE SIMPLIFIÉE

FonctionsMétier eau

UNE INTERFACE INTUITIVE : S4W-TOOLSUNE APPROCHE UTILISATEUR INÉDITE POUR UN PARAMÉTRAGE TOUJOURS PLUS SIMPLE

Import Excel

Environnementgraphique

Assistants deparamétrage

Afficheur S4-Display

Logiciel S4-View

Diagnostic

Consultation

Tracé de courbes

Réglage de consignes

Journal des alarmes

DES OUTILS ADAPTÉS : S4-VIEW ET S4-DISPLAYPOUR UNE EXPLOITATION 100% AGILE, DISPONIBLE EN LOCAL ET EN MOBILITÉ

Synoptiques

Alarmes temps réel

Compteur EDF

Liaison Modbus(API, Variateurs...) Communications

Intersites

Poste central

Bilan de fonctionnement

Archivage des données

DES FONCTIONS SPÉCIALISÉES EAUPOUR UN CONTRÔLE PERMANENT ET UNE EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE OPTIMISÉE

Lecteurde badges

Atelier au standard IEC61131-3

Langages ST, FBD, Ladder, Grafcet

Simulateur, debugger, analyseur

Pilotes de communication

Librairies Métier :- Applicatif Poste de relevage

- Applicatif Badges

Process

LA SOUPLESSE D’UN ATELIER D’AUTOMATISMEPOUR UNE PARFAITE ADAPTATION AUX CAS D’USAGES SPÉCIFIQUES

Authentification

Protocoles sécurisés

Chiffrement des communications

Signatures logicielles

Tunnels VPN

Monitoring

Défense en profondeur

LA CYBERSÉCURITÉ INTÉGRÉE AU CŒUR DE LA SOLUTIONPOUR RELEVER LES NOUVEAUX ENJEUX DES RÉSEAUX D’EAU

SG4000 : UN SERVEUR VPN SUR INTERNET PUBLICCRÉATION D’UN RÉSEAU S4W / S500 SÉCURISÉ,INTERFACÉ AVEC LES APPLICATIONS DU SITE CENTRAL

Réseau VPN S4WConnexions authentifiéesChiffrement des échangesRétablissement automatique des liaisons

Interface avec le LAN du site centralPare-feu VPN postes locaux / LAN centralApplications métier : poste central, monitoring, managementUtilités : messagerie, accès à distance…

GSM ADSL

Réseau public

LAN

Partage des configurationsentre utilisateurs

Administration des utilisateurs

Sauvegarde des configurations

S4-MANAGER : LOGICIEL DE MANAGEMENT DU RÉSEAUPOUR UNE ADMINISTRATION CENTRALISÉE DES UTILISATEURS ET DES CONFIGURATIONS

S4W LA SOLUTION GLOBALE, DU PRODUIT À L’ÉCOSYSTÈME

OUVRAGE

S4WS4-Display

Modbus

Capteurs Actionneurs

EDF

COMPATIBILITÉ ÉTENDUE

MOBILITÉS4W-Tools

S4-View

S500

Box S4W

INTERSITE

SG4000

S4-KeysS4-Manager

PCwin2

Monitoring

SITE CENTRAL

Supervision

Réseau internet

3G ADSL

IP

RouteurxDSL

DÉPLOIEMENTDANS LES RÉSEAUX EXISTANTS

Badges HID

NORMES

Sécurité électrique EN 62368-1 :

Choc électrique, danger de transfert d’énergie, incendie, dangers mécaniques et thermiques

Compatibilité électromagnétique

EN 55032 :

Émission des appareils de traitement de l’information (appareils classe A : CISPR16, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3)

EN 55 024 :

Immunité aux ondes de choc (surtensions, foudre, …) de niveau 4 (EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6,EN 61000-4-8, EN 61000-4-29)

Télécommunications

ETSI EN 301 511 : (2G)ETSI EN 301 908 : (3G)

Modem GSM

ETSI EN 300 220-1 :ETSI EN 300 220-2 :

Module Radio RDRTU-2 (500 mW)

Protection de l’environnement Directives DEEE : 2012/19/UE

MATÉRIEL

Boîtier Compact

Alimentation externe 24 V DC - Secours par batterie 12 V

Température fonctionnement : -20 à +70°C

Dim L x H x P : 195 x 125 x 63 Connectique : borniers à ressort2 Ports USB : Terminal - Afficheur

IO intégrées : version 16DI - 4AImA - 4DO ou 8DI - 2AImA - 2DO

COM intégrées : Ethernet - modem 3G/2G

Modules Extension(option)

10 modules IO : 16DI - 8AIT° - 8AImA - 8DO - 4DO - 8AOAV

3 modules COM : RS232 - RS485(i) - EDF - DL - HF869Badge HID

Entrées / Sorties

Entrée DI TOR : No / Nf - Comptage : 250 Hz

Entrée AImA

Capteur 4-20mA (téléalimentation) - Précision 0,1% (25°C) Entrée AI-T°Sonde NI1000 Plage -50 à 150°C - Précision : ±0.4°Sonde PT1000 Plage -50 à 400°C - Précision : ±0.7°Sortie DO Pouvoir de coupure : 3,6 VA (24V maxi - 150mA maxi) 1 sortie « chien de garde »Sortie AO-VA

Signal 0-20mA ou 0-10 V

Communications

Ethernet 100BT - prise RJ45Modem GSM : 3G - 2G - SMS

RS232 TX/RX/RTS/CTS

RS485(i) : série multipoint avec ou sans isolation

DL : ligne privée

RD-RTU2 : Module HF869 Mhz déporté via RS485

EDF : Liaison Télé Information ClientBadge HID : Lecteur et badges (RFID ou dématérialisés sur smartphone)

Afficheur (option) S4-Display : afficheur graphique tactile 5’’ - 800 x 480pixels

Intersites

20 Interlocuteurs S4W ou S500

Echanges périodiques : 20 blocs de 30 informations / interlocuteur

Echanges événementiels : de 20 blocs d’écriture de 25 informations / interlocuteur avec 10 informations déclenchantes / interlocuteur

Transmetteurs BOX 4 HF-BOX – 12 LP-BOX (4 par liaison LP)

ModbusRTU et TCP

20 équipements

Echanges périodiques de 20 blocs / équipement

Ecriture événementielle des changements de consignes

Compteur EDF 3 (1 par liaison TIC ou RS232)

ÉCOSYSTÈME

Compagnons

S4W-Tools : logiciel de configuration (Windows 7/10)

S4-View : logiciel d’exploitation (Windows 7/10)

S4-Keys : logiciel de gestion de certificats (Windows 7/10)

S4-Manager (option)

Logiciel de management du réseau (Windows server 2012)Administration des utilisateursSynchronisation des configurations S4W entre utilisateursSauvegarde centralisée des utilisateurs et configurations S4W

SG4000 (option)

VPN postes locaux : S4W GSM/ADSL - S500 GSMFirewall entre LAN site central

FONCTIONNALITÉS

Informations 1000

CalculsSeuils, formules, débit moyen…

Tables de conversion

BilansCalculs : Différence - Maxi – Mini – valeur courante (index)

Périodes : Heure - Jour - Hebdo - Mois - Réglable

Archivage

Information logique : sur changement d’étatInformation numérique : sur critère à double période

Bilan : lors de la productionProfondeur de 1500 archives par information (1,5 M au global)

Période de temps20 périodes annuelles

20 périodes hebdomadaires avec 10 dérogations par période hebdomadaire

Automatisme

Temps de cycle : 20 msec

Langages : Ladder - ST - FBD - SFC (Grafcet)

Mémoire programmes : 2 MoBibliothèques métier eau : Archivage spécifique, Applicatif Poste de relevage, badges (homme isolé - intrusion…)

COMMUNICATIONS

Report d’alarmes

DéclenchementsApparition : PC + Séquence si non acquit PCDisparition : PC

5 Séquences de 10 destinataires SMS ou Email

Répertoire de 20 destinataires SMS ou Email avec info validation

Acquit Global (Poste central - Utilisateur)

SOFREL S4W : la télégestion 4.0SOLUTION CONNECTÉE POUR LA GESTION DU CYCLE DE L’EAU

LACROIX Sofrel2, rue du Plessis35770 Vern sur SeicheTél. 02 99 04 89 00E-mail : info@lacroix-sofrel.comSite web : www.lacroix-sofrel.fr

S4W en vidéo