www.airliquidewelding.com

PURE STREAMSolution pour la réduction des émissions de fumées

Pure Stream est non seulementune offre customisée mais égalementune démarche visant la réductionde l’exposition des soudeursaux fumées de soudage

Solution pour la réduction des émissions de fumées

Pourquoi les fumées de soudagesont-elles devenues la préoccupationmajeure des ateliers ?

D’où proviennent les fumées de soudage ?

Les réglementations nationales des pays imposent des Valeurs Limites d’Exposition Professionnelle (VLEP) pour les fumées de soudage ainsi que pour certains constituants de ces fumées jugés dangereuses pour la santé des soudeurs.

Par exemple : l’INRS (Institut National de Recherche et de Sécurité) impose une VLEP

de 5 mg/m3 pour les fumées

de soudage en France.

Le métal d’apport contribue essentiellement à la présence de fumées de soudage avec le régime d’arc et le procédé de soudage.

au

RégimeGlobulaire

RégimePulsé

0

1

2

3

4

5

6Jusqu’à

-75%

Taux

d'é

mis

sion

de

fum

ées

(mg/

s)

Taux

d'é

mis

sion

de

fum

ées

(mg/

s)

Taux

d'é

mis

sion

de

fum

ées

(mg/

s)

Taux d'émissionde fumées(mg/s)

0

1

2

3

4

5

6Jusqu’à

-90%

0

1

2

3

4

5

6

7 Jusqu’à

-70%

Fil fourré InoxStandard

Fil fourré Inox Bas Taux de CrVI

Régime Spraysans torche

aspirante

Régime Sprayavec torche aspirante

Métal d’apportProcédé de Soudage

Régime d’arc

Température de l’arcentre 2500 et 3000 °C

Formation devapeurs métalliques

Condensation + Oxydation

Formation de particules

Dissipation hors de l’arcDiminution de la température

+

Métal de Base

Métaldéposé Bain de

fusion

Gaz deprotection

Métal d’apport

Arc

Température2 000 - 3 000 °C

Fumées

En quoi Pure Stream est-elle la solutionla plus adaptée à ma situation ?

Qui peut m’aider à trouver une solution pour diminuerl’exposition de mes soudeurs aux fumées de soudage ?

Lorsqu’un industriel cherche à limiter l’exposition de ses soudeurs aux fumées de soudage, cela peut passer par une remise en cause plus ou moins importante de sa manière de produire.

Quelles questions doivent être posées ?– Suis-je prêt à modifi er mes paramètres de soudage ?– Suis-je prêt à changer mon procédé de soudage ? – Suis-je prêt à changer mon consommable de soudage ?– Suis-je prêt à mettre en place un matériel d’extraction de fumées ?

Pure Stream est la solution correspondant aux réponses apportées, elle est donc nécessairement appropriée à votre situation et la plus pertinente.

Air Liquide Welding, en tant que concepteuret producteur, d’équipements et de consommablesde soudage est l’expert capable de vous informeret de vous apporter les meilleures solutions d’amélioration. Son expertise en matière de soudage ou de traitement de l’air ne sont plus à démontrer.Air Liquide Welding est l’acteur de la situation avec la solution Pure Stream !

© A

LW -

02/

2017

- P

LDB

112

41

Contacts pour autres pays :Air Liquide Welding International DevelopmentDepartment Italy Loc. Casalmenini,337010 - RIVOLI-VERONESE (VR)Tel.: +39 045 82 91 511- Fax: +39 045 82 91 536

Air Liquide Welding International DevelopmentDepartment FranceAIR LIQUIDE WELDING FRANCE25, boulevard de la Paix - CS 30003 Cergy Saint-Christophe95895 CERGY-PONTOISE CedexTel.: +33 1 34 21 33 33

Air Liquide est le leader mondial des gaz, technologies et services pour l’industrie et la santé. Présent dans 80 pays avec environ 68 000 collaborateurs, le Groupe sert plus de 3 millions de clients et de patients. Oxygène, azote et hydrogène sont des petites molécules essentielles à la vie, la matière et l’énergie. Elles incarnent le territoire scientifi que d’Air Liquide et sont au cœur du métier du Groupe depuis sa création en 1902.

ContactsBELGIQUE AIR LIQUIDE WELDING BELGIUM SA Z.I. West Grijpen - Grijpenlaan 5 - 3300 TienenTél. : +32 16 80 48 20 - Fax : +32 16 78 29 22

FRANCE AIR LIQUIDE WELDING FRANCE 25, boulevard de la PaixCS 30003 Cergy Saint-Christophe95895 CERGY-PONTOISE CEDEX - FranceTél. : +33 1 34 21 33 33 - Fax : +33 1 34 21 31 30

LUXEMBOURG AIR LIQUIDE WELDING LUXEMBOURG S.A. 5 rue de la Déportation - BP 1385 - L-1415 LUXEMBOURGTél. : +352 48 54 56 - Fax : +352 48 54 57

SUISSE OERLIKON SCHWEISSTECHNIK AG Mandachstrasse 54 - CH 8155 NIEDERHASLI Tél. : +41 44 3076 111 - Fax : +41 44 3076 112

Air

Liqu

ide

Wel

ding

Fra

nce

se r

éser

ve le

dro

it de

mod

ifi er

ses

app

arei

ls s

ans

préa

vis.

Les

illust

ratio

ns, d

escr

iptio

ns e

t car

acté

ristiq

ues

sont

don

nées

à ti

tre

indi

catif

et n

e pe

uven

t eng

ager

le c

onst

ruct

eur.