33M FranceSolutions pour la Projection, l’Interactivité et la MobilitéBoulevard de l'Oise95006 Cergy-Pontoise CedexTél. : 01 30 31 61 37Fax : 01 30 31 61 50

3M Solutions pour la projection, l’interactivité et la mobilité

10-0

62 -

P45

8253

0 -

© Y

ang

Min

gQi-F

otol

ia

Nous mettons à votre disposition des outils et documents :

Sur notre site dédié à la Projection : www.3M.com/fr/projection

• Fiches techniques à télécharger format PDF• Logiciels à télécharger• Outil de calcul des distances• Vidéos de démonstration…

Sur notre site dédié aux filtres écrans : www.3M.com/fr/filtresecrans

• Sélecteur de filtres : pour trouver la référence du filtre adapté à votre matériel.

• Commande échantillon gratuit, pour le tester.

Service Après-Vente :La Société M3S assure le suivi de toutes lesréparations des systèmes de projection 3M, et estvotre interlocuteur pour les pièces détachées.

Appeler la hotline :

0825 33 36 39Fax de l’entreprise : 01 30 49 47 38

Horaires d’ouverture du lundi au vendredi :8:30 – 12:30 et 13:30 – 17:30

M3SZI des Marais – 36 rue des Osiers78310 Coignières

Garanties • 3 ans sur les vidéoprojecteurs• 3 ans sur les courtes focales• 1 an sur les projecteurs de poche

3M Solutions pour la projection, l’interactivité et la mobilité

3

comme vous voulez!Formezet montrez

4 Pages visuel new2:Mise en page 1 23/03/10 10:46 Page 1

Le travail au tableau estun exercice courant dansl’animation des forma-tions. Fini le projecteurqui aveugle, finies cesombres qui assombris-saient l’exposé. La projection courte fo-cale entre dans les salles

de classe. Une entrée remarquée ! Fixé au mur, le projecteur courte focaleéclaire le tableau par le dessus sans faired’ombre et sans que son faisceau ne gênel’enseignant ou le formateur.

Des systèmes innovants

X202000 lumens

1,7 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 500:1

WX202000 lumens

1,8 kgWXGA (1280 x 800)Contraste : 500:1

X302600 lumens

3,7 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 2000:1

Haut-parleurs 1x16 w

X35N3000 lumens

4,1 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 2000:1

Haut-parleurs 1x16 w

DX70i4200 lumens

3,6 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 2300:1

Haut-parleurs 2x2 w

X95i5000 lumens

7,1 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 1000:1

Haut-parleurs 2x4 w

FORTE PUISSANCE

DLP

MOBILE

ULTRA PORTABLE

Les solutions interactives 3M pour l’éducation Les solutions de mobilité 3M pour l’entreprise Gamme Professionnelle

L’interactivité 3M, votre valeur ajoutéeUne avancée révolutionnaire dans le do-maine de la projection, qui rend le tableautactile pour agir directement sur le contenude la présentation : le stylet numérique rem-place la souris, l’ordinateur traduit les dé-placements perçus par un capteur puis re-transcrit l’écriture et le mouvement via leprojecteur courte focale.Issue de la combinaison de tous ces outilsdéveloppés par 3M, l’interactivité est la vraievaleur ajoutée de vos présentations.

Le projecteur courte focale SCP 716C’est à partir de son expertise en vidéo-projection que 3M a conçu cette gamme de projecteurs courte focale adaptée aux tableaux interactifs. Une solution de projection multimédia tout en un, idéale pour les salles de classe et de formation.

Fruit de son expertise et de son innovation, 3M propose une gamme de projecteurs professionnels

qui couvre l’ensemble des besoins identifiés dans l’entreprise. Des vidéoprojecteurs pour toutes

les salles, tous les usages, tous les budgets.

Transformez votretableau blanc en surfaceinteractive !Le capteur 3M couplé au logiciel3M Digital annotation vous assurel’accès simple à toutes les fonctionsclassiques d’un logiciel d’interactivité :outil pour les annotations, fonctionécriture, bibliothèque d’images…

Valorisez vos présentations professionnellesRéussissez vos formations pédagogiquesPassez à la courte focale!

Sécurisez vos donnéesAutre outil très apprécié des collaborateurs de l’entreprise qui voyagent en train ou enavion, le filtre de confidentialité 3M permet de travailler à l’abri des regards indiscrets.Seule la personne qui est en face de l’écran peut voir son contenu et cette sécurité esttrès rassurante. Les filtres de confidentialité 3M pour portables se fixent à l’aide depattes transparentes semi-adhésives. Petit plus très remarqué, ils se retirentfacilement lorsque l’on souhaite partager ses données avec un interlocuteur.

Existe en différentes tailles de 10 à 20 pouces.

Format 4/3 ou 16/9.

Projecteur de poche 3M MPRO : des possibilités immenses !

Autonomie, mobilité, réactivité… Le travail dans l’entreprise demande toujoursplus d’organisation. Outil original et efficace,le projecteur de poche 3M n’est pas plusgrand qu’un livre du même nom et pèsemoins de 200 grammes !Une réunion dans votre bureau, chez votre client,des photos à projeter ? C’est l’outil idéal.

Vous pouvez le connecter à votre PC oul’utiliser seul en vous servant de sa grandecapacité de mémoire embarquée(plusieurs Go). Les projecteurs de poche 3M utilisent latechnologie Led et leurs lampes ont unelongévité de plus de 20 000 h. Trèsrésistants, ils s’allument et s’éteignentinstantanément et fonctionnent horsconnexion jusqu’à 4 heures.

DANS

LE

BURE

AUEN

SAL

LE D

E RÉ

UNIO

NDA

NS U

N AM

PHIT

HÉÂT

RE

Le boîtier de connexion • Se fixe facilement au mur. • Intègre les fonctions ON/OFF, volume,

navigation dans le menu. • Permet les connexions de plusieurs

ordinateurs, systèmes vidéo ou audio.

Nouvelle solution : le capteur «simplyinteractive » de 3M associé à son stylet,vous permet aussi de rendre tactile lasurface de votre tableau. Ce capteur se fixe directement sur levidéoprojecteur et s’utilise avec lesfonctions interactives de Windows ou avecle logiciel interactif de votre choix.

Le projecteur • Puissance 2400 Lumens.• Ratio 4/3 ou 16/9.• Durée de vie de la lampe 5000 h.• Fonctionnement silencieux. • Bras repliable pour le rangement.

Télescopique pour ajuster la taille del'image de 1,5 m à 2 m de diagonale.

• Équipé de deux haut-parleurs de 20 Wpour un son stéréo clair et précis.

Le capteur interactif • Transforme le tableau blanc émaillé en

tableau interactif. • Se fixe au tableau ou sur le projecteur.

Vive l’interactivitélibre !

4 Pages visuel new2:Mise en page 1 23/03/10 10:46 Page 3

Le travail au tableau estun exercice courant dansl’animation des forma-tions. Fini le projecteurqui aveugle, finies cesombres qui assombris-saient l’exposé. La projection courte fo-cale entre dans les salles

de classe. Une entrée remarquée ! Fixé au mur, le projecteur courte focaleéclaire le tableau par le dessus sans faired’ombre et sans que son faisceau ne gênel’enseignant ou le formateur.

Des systèmes innovants

X202000 lumens

1,7 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 500:1

WX202000 lumens

1,8 kgWXGA (1280 x 800)Contraste : 500:1

X302600 lumens

3,7 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 2000:1

Haut-parleurs 1x16 w

X35N3000 lumens

4,1 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 2000:1

Haut-parleurs 1x16 w

DX70i4200 lumens

3,6 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 2300:1

Haut-parleurs 2x2 w

X95i5000 lumens

7,1 kgXGA (1024 x 768)Contraste : 1000:1

Haut-parleurs 2x4 w

FORTE PUISSANCE

DLP

MOBILE

ULTRA PORTABLE

Les solutions interactives 3M pour l’éducation Les solutions de mobilité 3M pour l’entreprise Gamme Professionnelle

L’interactivité 3M, votre valeur ajoutéeUne avancée révolutionnaire dans le do-maine de la projection, qui rend le tableautactile pour agir directement sur le contenude la présentation : le stylet numérique rem-place la souris, l’ordinateur traduit les dé-placements perçus par un capteur puis re-transcrit l’écriture et le mouvement via leprojecteur courte focale.Issue de la combinaison de tous ces outilsdéveloppés par 3M, l’interactivité est la vraievaleur ajoutée de vos présentations.

Le projecteur courte focale SCP 716C’est à partir de son expertise en vidéo-projection que 3M a conçu cette gamme de projecteurs courte focale adaptée aux tableaux interactifs. Une solution de projection multimédia tout en un, idéale pour les salles de classe et de formation.

Fruit de son expertise et de son innovation, 3M propose une gamme de projecteurs professionnels

qui couvre l’ensemble des besoins identifiés dans l’entreprise. Des vidéoprojecteurs pour toutes

les salles, tous les usages, tous les budgets.

Transformez votretableau blanc en surfaceinteractive !Le capteur 3M couplé au logiciel3M Digital annotation vous assurel’accès simple à toutes les fonctionsclassiques d’un logiciel d’interactivité :outil pour les annotations, fonctionécriture, bibliothèque d’images…

Valorisez vos présentations professionnellesRéussissez vos formations pédagogiquesPassez à la courte focale!

Sécurisez vos donnéesAutre outil très apprécié des collaborateurs de l’entreprise qui voyagent en train ou enavion, le filtre de confidentialité 3M permet de travailler à l’abri des regards indiscrets.Seule la personne qui est en face de l’écran peut voir son contenu et cette sécurité esttrès rassurante. Les filtres de confidentialité 3M pour portables se fixent à l’aide depattes transparentes semi-adhésives. Petit plus très remarqué, ils se retirentfacilement lorsque l’on souhaite partager ses données avec un interlocuteur.

Existe en différentes tailles de 10 à 20 pouces.

Format 4/3 ou 16/9.

Projecteur de poche 3M MPRO : des possibilités immenses !

Autonomie, mobilité, réactivité… Le travail dans l’entreprise demande toujoursplus d’organisation. Outil original et efficace,le projecteur de poche 3M n’est pas plusgrand qu’un livre du même nom et pèsemoins de 200 grammes !Une réunion dans votre bureau, chez votre client,des photos à projeter ? C’est l’outil idéal.

Vous pouvez le connecter à votre PC oul’utiliser seul en vous servant de sa grandecapacité de mémoire embarquée(plusieurs Go). Les projecteurs de poche 3M utilisent latechnologie Led et leurs lampes ont unelongévité de plus de 20 000 h. Trèsrésistants, ils s’allument et s’éteignentinstantanément et fonctionnent horsconnexion jusqu’à 4 heures.

DANS

LE

BURE

AUEN

SAL

LE D

E RÉ

UNIO

NDA

NS U

N AM

PHIT

HÉÂT

RE

Le boîtier de connexion • Se fixe facilement au mur. • Intègre les fonctions ON/OFF, volume,

navigation dans le menu. • Permet les connexions de plusieurs

ordinateurs, systèmes vidéo ou audio.

Nouvelle solution : le capteur «simplyinteractive » de 3M associé à son stylet,vous permet aussi de rendre tactile lasurface de votre tableau. Ce capteur se fixe directement sur levidéoprojecteur et s’utilise avec lesfonctions interactives de Windows ou avecle logiciel interactif de votre choix.

Le projecteur • Puissance 2400 Lumens.• Ratio 4/3 ou 16/9.• Durée de vie de la lampe 5000 h.• Fonctionnement silencieux. • Bras repliable pour le rangement.

Télescopique pour ajuster la taille del'image de 1,5 m à 2 m de diagonale.

• Équipé de deux haut-parleurs de 20 Wpour un son stéréo clair et précis.

Le capteur interactif • Transforme le tableau blanc émaillé en

tableau interactif. • Se fixe au tableau ou sur le projecteur.

Vive l’interactivitélibre !

4 Pages visuel new2:Mise en page 1 23/03/10 10:46 Page 3

33M FranceSolutions pour la Projection, l’Interactivité et la MobilitéBoulevard de l'Oise95006 Cergy-Pontoise CedexTél. : 01 30 31 61 37Fax : 01 30 31 61 50

3M Solutions pour la projection, l’interactivité et la mobilité

10-0

62 -

P45

8253

0 -

© Y

ang

Min

gQi-F

otol

ia

Nous mettons à votre disposition des outils et documents :

Sur notre site dédié à la Projection : www.3M.com/fr/projection

• Fiches techniques à télécharger format PDF• Logiciels à télécharger• Outil de calcul des distances• Vidéos de démonstration…

Sur notre site dédié aux filtres écrans : www.3M.com/fr/filtresecrans

• Sélecteur de filtres : pour trouver la référence du filtre adapté à votre matériel.

• Commande échantillon gratuit, pour le tester.

Service Après-Vente :La Société M3S assure le suivi de toutes lesréparations des systèmes de projection 3M, et estvotre interlocuteur pour les pièces détachées.

Appeler la hotline :

0825 33 36 39Fax de l’entreprise : 01 30 49 47 38

Horaires d’ouverture du lundi au vendredi :8:30 – 12:30 et 13:30 – 17:30

M3SZI des Marais – 36 rue des Osiers78310 Coignières

Garanties • 3 ans sur les vidéoprojecteurs• 3 ans sur les courtes focales• 1 an sur les projecteurs de poche

3M Solutions pour la projection, l’interactivité et la mobilité

3

comme vous voulez!Formezet montrez

4 Pages visuel new2:Mise en page 1 23/03/10 10:46 Page 1