Solutions Bus de Belimo.La meilleure connexion.

Intégrer, communiquer, contrôler.Solutions Bus pour la technologie du bâtiment.La mise en réseau des systèmes de Gestion Technique du Bâtiment améliore le confort, la sécurité et la transparence dans les bâtiments chauffé et climatisés. Grâce à cette transparence, la consommation d’énergie peut ainsi être réduite et le fonctionne-ment optimisé quelle que soit l’application – dans les nouvelles installations, dans les projets de réaménagement ou de rénovation (Retrofit). Cette mise en réseau des équipements peut être facilement réalisée avec des systèmes de bus, s’étendant dans tout le bâtiment.

2

Solutions Bus de Belimo. Exploiter les avantages.

Actionneurs et capteurs MP de Belimo – Économisez de l’argent et de l’énergie

Actionneurs et capteurs Modbus de Belimo – L’approche simple de Modbus

Les systèmes de bus peuvent être utilisés pour échanger n’importe quel volume de données provenant de divers participants sur les mêmes lignes physiques. L’utilisateur a un accès illimité au contrôle, à la rétroaction et aux paramètres sur les appareils. Les dépenses de câblage sont ainsi réduites jusqu’à 90% par rapport aux actionneurs avec un câblage conventionnel. Le travail d’installation est plus simple et, grâce aux économies de temps et de matériel (câbles, terminaux, connecteurs, etc.), il devient également moins coûteux. Parmi les autres aspects positifs des solutions de bus, citons leur faible charge combustible et le fait qu’ils prennent moins de place dans les chemins de câbles et les armoires électriques. Selon l’application et les exigences, diffé-rents systèmes de bus sont utilisés.

Utilisé à travers le monde Modbus est un protocole de communication, devenu un standard de facto, utilisé couramment dans le monde entier et dans une vaste gamme d’applications. Sa mise en œuvre simple, le rend très populaire auprès de nombreux fabricants.

Prêt à raccorder pour la fabrication d’équipements L’actionneur Modbus peut être équipé d’une prise RJ12 pour le câblage d’appareils à structure compac-te (ex. Centrale de Traitement d’Air). Cette version de l’actionneur permet un câblage rapide et sans erreur.

Flexible dans la communicationLes protocoles Modbus et BACnet® sont maintenant disponibles et peuvent être facilement sélectionnés et paramétrés sur un seul et même actionneur. Cela garantit une flexibilité maximale.

Flexible dans le contrôleLe mode hybride est pris en charge sur les action-neurs Modbus. En mode hybride, l’actionneur est typiquement contrôlé par un signal analogique et surveillé via le bus de communication.

Connexion directe en Modbus RTU et TCPL’interface RS-485 installée dans les appareils Modbus permet la connexion directe des élé-ments de commande finale HVAC en Modbus RTU. Jusqu’à 32 actionneurs peuvent être connectés à une ligne Modbus. Modbus TCP est très similaire à RTU, mais des paquets TCP/IP sont utilisés pour transmettre les données. La communication a ainsi lieu sur un réseau IP.

Adapté aux systèmes de niveaux supérieurs

Le MP-Bus® de Belimo a été spécialement développé comme un système maître-esclave pour les servomo-teurs et les sondes CVC. Il permet de regrouper jusqu’à huit servomoteurs différents et de communi-quer avec un système de niveau supérieur via BACnet®, LonWorks®, Modbus RTU, KNX, etc. Les passerelles Belimo UK24BAC, UK24LON, UK24MOD et UK24EIB ou des régulateurs DDC avec interface MP intégrée en provenance d’autres fabricants, peuvent être utilisés en tant que Maître MP.

Câblage facile

Le MP-Bus® combine l’alimentation et la communication en seulement trois fils et n’utilise qu’un seul câble d’installation. Il est très résistant aux interférences externes et n’a pas besoin de bus terminations.

Un servomoteur adapté à chaque application

Les servomoteurs multifonctions MP et les servomo-teurs MPL de Belimo sont tous adaptés pour intégrer des éléments de contrôle sur le réseau MP-Bus®. Ils sont disponibles en mouvement linéaire et rotatif pour une variété de clapets et d’unités de débit volumique. De même, Belimo dispose d’une large gamme de vannes motorisées MP-Bus®, allant des vannes de régulation, vannes papillon, vannes à siège, jusqu’à l’intelligente EnergyValve™ intégrant, entre autres, un serveur web pour la mesure de l’énergie.

3

Actionneurs et capteurs BACnet de Belimo – Interopérabilité avec B-ASC et B-SS

Solutions Bus de Belimo. Exploiter les avantages

Actionneurs LON de Belimo - Avec régulateur de température ou CO2 intégré

Actionneurs KNX de Belimo - Intégration directe dans les réseaux KNX

Interopérabilité certifiée avec BACnet BACnet est un protocole de communication éprouvé et couramment utilisé pour l’automatisation des bâti-ments. La norme est ouverte, ne nécessite aucune licence et est utilisée par un grand nombre de fournis-seurs internationaux, d’universités et d’associations. Les certifications BACnet B-ASC et B-SS ainsi que les blocks de construction BACnet Interoperability Building (BIBB) de nos équipements garantissent une compati-bilité réelle entre les différents appareils BACnet.

BACnet IP et MS/TPBACnet distingue le MS/TP de l'IP. BACnet MS/TP peut être réalisé avec une interface série dans l’actionneur. Une interface Ethernet est utilisée pour se connecter à BACnet IP. L’Energy Valve™ de Belimo, par exemple, peut être intégrée directement dans un réseau IP BACnet.

Flexible dans le contrôleLe mode hybride est pris en charge sur les action-neurs BACnet. En mode hybride, l’actionneur est typiquement contrôlé par un signal analogique et surveillé via le bus de communication.

Actionneurs certifiés KNXKNX est un système d’automatisation de bâtiment bien conçu utilisé dans le monde entier pour contrôler des systèmes couvrant plusieurs métiers, tels que le chauffage, les ouvrants et les technologies de sécurité dans les bâtiments. Les actionneurs certifiés KNX permettent une connexion directe au réseau KNX avec un maximum de 64 nœuds par ligne.La communication s’effectue via l’interface KNX intégrée (S-Mode).

Base de données produit pour ETSLes systèmes KNX sont toujours mis en service à l’aide de l’outil de planification et de mise en service ETS. Les actionneurs de Belimo, y compris le capteur, peuvent être facilement configurés dans l’ETS en utilisant la base de données de produits disponible, ce qui permet de minimiser les erreurs d’intégration.

Une grande flexibilité dans la liaison et paramétrage LON se caractérise par sa grande flexibilité dans le paramétrage et par la liaison des nœuds individuels.

Connexion directe et contrôleur intégréL’émetteur-récepteur FTT-10A installé dans les action-neurs certifiés LonMark® permet une connexion directe à LonWorks®. Un contrôleur de température (Profil fonctionnel LonMark® # 8060) est intégré dans l’actionneur afin de réduire les coûts de mise en œuvre des contrôles individuels. L’entrée sonde permet de raccorder les vannes 6 voies de Belimo directement dans les plafonds de chauffage/refroidissement. En outre, des versions de contrôleur supplémentaires (par exemple CO2) peuvent être mises en œuvre sur demande.

Plug-ins LNS gratuits disponibles en ligneLes plug-ins LNS gratuits peuvent être téléchargés sur Internet pour intégrer les actionneurs LON et la passerelle UK24LON dans les systèmes LonWorks®. Ceux-ci peuvent être exécutés avec les outils de liaison basés sur LNS (ex. LonMarker®, NL220, Alex).

4

Bon à savoir.

AC/DC 24 VGND

MP-Bus®

LED verte et bouton1)

• Témoin d'alimentation• Bouton pour l'adaptation

Forçage et intégration du capteur inclus

1) La fonction du bouton diffère selon le type d’actionneur.2) Pour la compatibilité des capteurs avec les actionneurs, voir les tableaux aux pages suivantes.3) Disponible uniquement si le servomoteur est alimenté en 24V AC et configuré comme esclave MP-Bus®.

Forçage 3) :• OUVERT 100%• FERME 0%• MAX

Capteur :• Sonde passive• Sonde active• Contact de commutation

ou

AC/DC 24 V

GND

Bus

Simple et économoque

Les capteurs peuvent être connectés directement aux actionneurs ou la commande de forçage peut être réalisée localement. Cela permet de minimiser les coûts de plannification, d’installation, d’exploitation et de maintenance.

• Un capteur2) peut être connecté à chaque actionneur capable de communiquer. Il peut s’agit d’un capteur de résistance passif (Pt1000, Ni1000, NTC, etc.), d’un capteur actif (ex. avec une sortie DC 0..10V) ou d’un contact de commutation. Le signal sera numérisé dans le moteur Belimo et transmis sur le bus de communication.

• En utilisant la commande de forçage locale3), l’actionneur peut être complètement fermé, ouvert ou une valeur préréglée peut être atteinte.

LED Jaune et bouton1)

• Témoin d'état• Bouton d'adressage

Prise de service pour le Raccordement de l'outil de paramétrage

5

Passerelles MP de Belimo et solutions partenaires. Intégration structurées dans les systèmes.

Les passerelles Belimo et nos solutions partenaires MP sont utilisées pour convertir les signaux des actionneurs qui sont regrou-pés dans le MP-Bus® et ceux des capteurs pour les réseaux concernés. Cela permet une intégration structurée de sous-sys-tèmes clairement organisés et gérables.

Belimo fournit la spécification MP aux fabricants intéressés de contrôleurs DDC. Ils peuvent utiliser ces spécifications pour implémenter une interface MP matérielle/logicielle correspondante dans leurs appareils.

Connexions MP via les passerelles Belimo et solutions de fournisseurs tiers

Liens entre partenaires MP testés

L’étroite collaboration entre les fabricants des contrôleurs DDC et Belimo permet d’obtenir des solutions de la plus haute qualité possible. Les liaisons pour le MP-Bus® résultant des efforts de développement conjoints sont soumises à un test de conformité et reçoivent le label MP-BUS COMPATIBLE lorsqu’elles réussissent le test.

Label:

MP-BUS COMPATIBLE

Un aperçu actuel des partenaires MP reconnus de Belimo peut être trouvé sur www.belimo.eu

6

MP partnersolution

tt t ∆p

t

VOC

CO2

RH

Une connexion directe pour les volets, les vannes et les capteurs.

Intégration simple dans divers systèmes de bus

Dans le cas où le client souhaite connecter un appareil directement à un réseau de niveau supérieur, Belimo fournit à différents actionneurs ou capteurs une interface intégrée. Cela permet une connexion directe aux bus de terrain couramment utilisés pour le HVAC sans matériel supplémentaire, ce qui élimine les sources d’erreur supplémentaires. Les intégrateurs de systèmes peu-vent facilement intégrer les dispositifs de bus et utiliser l’environnement logiciel qui leur est familier.

Gamme de produits complète

Notre gamme comprend des actionneurs et des capteurs pour Modbus, BACnet, LON et KNX. Cette gamme est continuellement étendue. Vous trouverez un aperçu complet des produits sur www.belimo.eu/busdevice ou en scannant le code QR ci-contre.

7

t∆pt

t t t

tt

∆p

Réglages, maintenance et surveillance simplifiés

Les servomoteurs MP, MOD et LON sont livrés directement de l’usine avec les réglages de base. Les paramètres, comme le temps de course, l’angle de rotation, les limitations de course, ou le mode de commande, peuvent être modifiés de manière per-sonnalisée et ajustés précisément aux besoins de l’application.

Le réglage est possible avec le logiciel PC-Tool et le boîtier ZTH EU. Selon le contexte du projet et des besoins, ils permettent le paramétrage, l’installation, les diagnostics et la surveillance. Les actionneurs avec la fonction NFC peuvent être paramétrés à l’aide de l’application Belimo Assistant via un smartphone compatible NFC ou avec l’aide du convertisseur Bluetooth vers NFC.

Belimo PC-Tool

• Graphiques des valeurs nominales et réelles

• Créer et imprimer des évaluations de tendance

• Outil utile pour le dépannage sur le MP-Bus®

• Les niveaux d’accès peuvent être définis et gérés

• Logiciel spécialisé pour les OEM pour une utilisation efficace de l’outil dans le processus de production

• Fonctionne de manière fiable dans l’environnement Microsoft Windows® (Windows 7/8/10)

Outils pratiques de Belimo. Manipulation simple.

Belimo tools

ZTH EU adjustment tool

• L’outil de de réglage ZTH EU se connecte directement à l’actionneur pour le paramétrage

• Connexion fiable et approuvée via la prise de service

• Alimenté directement par l’actionneur donc toujours prêt

• Testeur MP-Bus® intégré (compteur de paquets, niveau de signal)

• Convertisseur vers USB pour connecter le servomoteur au PC-Tool

Vous trouverez de plus amples informations sur les connexions possibles de l’outil de réglage ZTH EU sur www.belimo.eu/pdf/d/Tool-Anschluesse.pdf ou en scannant le code QR ci-dessous.

8

Belimo Assistant App

• Les appareils Belimo marqués du logo NFC peuvent être paramétrés à l’aide de l’application Assistant

• Disponible sur tous les téléphones mobiles Android et iPhones

• La configuration devient facile à l’aide de l’écran tactile du smartphone L’actionneur peut être paramétré lorsqu’il est hors-tension

• Les mises à jour sont effectuées automatiquement via l’application Google Play ou Apple Store

Convertisseur NFC vers Bluetooth ZIP-BT-NFC

• Permet une utilisation simple de l’application Belimo Assistant via Bluetooth avec les téléphones mobiles Android et iPhones afin de paramétrer les actionneurs compatibles NFC

• Fixation fiable à l’actionneur grâce aux innombrables micro-ventouses fixées au dos

Paramétrer avec quel outil?

Quel outil convient à quel matériel :

• Tous les actionneurs terminant par “-MOD” et “-MP”: ZTH EU

• Tous les actionneurs terminant par “-BAC” : Assistant App

• Belimo Energy Valve™: Serveur Web

• Capteurs et BKN230-24-MOD : Manuel

9

Servomoteurs MP-Bus®.

Références1) Couple / Force Ca

pte

ur

pa

ssif

Ca

pte

ur

acti

f

Co

nta

ct

Pa

ram

étra

ble

UK

24B

AC

UK

24M

OD

UK

24L

ON

UK

24E

IB

Applications Aérauliques

Servomoteurs rotatifs

CM24-MPL-L 2 Nm • • •

CM24-MPL-R 2 Nm • • •

LM24A-MP 5 Nm • • • • • • • •

NM24A-MP 10 Nm • • • • • • • •

SM24A-MP 20 Nm • • • • • • • •

GM24A-MP 40 Nm • • • • • • • •

Servomoteurs rotatifs avec fonction de sécurité

TF24-MFT 2 Nm • • • • • • •

LF24-MFT2 4 Nm • • • • • • • •

NF24A-MP 10 Nm • • • • • • • •

SF24A-MP 20 Nm • • • • • • • •

EF24A-MP 30 Nm • • • • • • • •

GK24A-MP 40 Nm • • • • • • • •

Servomoteurs linéaires

LH24A-MP... 60/100/200/300 150 N • • • • • • • •

SH24A-MP... 100/200/300 450 N • • • • • • • •

Servomoteurs linéaire avec fonction de sécurité

LHK24A-MP100 150 N • • • • • • • •

SHK24A-MP100 450 N • • • • • • • •

Servomoteur multi-tours

LU24A-MP 3 Nm • • • • • • • •

Servomoteurs rapides

NMC24A-MP 10 Nm • • • • • • • •

SMC24A-MP 20 Nm • • • • • • • •

Servomoteurs rotatifs pour applications spécifiques

NM24P-MP 10 Nm • • • • • • • •

SM24P-MP 20 Nm • • • • • • • •

GM24G-MP-T 40 Nm • • • • • • • •

Servomoteurs rotatifs avec fonction de sécurité pour applications spécifiques

NF24G-MP-L 10 Nm • • • • • • • •

SF24G-MP-L 20 Nm • • • • • • • •

GK24G-MP 40 Nm • • • • • • • •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.

10

Références1) Couple / Force Ca

pte

ur

Pa

ssif

Ca

pte

ur

Ac

tif

Co

nta

ct

Pa

ram

étra

ble

UK

24B

AC

UK

24M

OD

UK

24L

ON

UK

24E

IB

Applications Hydrauliques

Servomoteurs pour Vannes de régulation à boisseau sphérique / Vannes tout-ou-rien

CQ24A-MPL 1 Nm • • •

LR24A-MP 5 Nm • • • • • • • •

NR24A-MP 10 Nm • • • • • • • •

SR24A-MP 20 Nm • • • • • • • •

Servomoteurs avec fonction de sécurité pour Vannes de régulation à boisseau sphérique / Vannes tout-ou-rien

TRF24-MFT 2 Nm • • • • • • •

LRF24-MP 4 Nm • • • • • • • •

NRF24A-MP 10 Nm • • • • • • • •

Servomoteurs pour vannes à siège

LV24A-MP-TPC 500 N • • • • • • • •

NV24A-MP-TPC 1000 N • • • • • • • •

SV24A-MP-TPC 1500 N • • • • • • • •

EV24A-MP-TPC 2500 N • • • • • • • •

Servomoteurs avec fonction de sécurité pour vanne à siège

NVK24A-MP-TPC 1000 N • • • • • • • •

AVK24A-MP-TPC 2000 N • • • • • • • •

Servomoteurs rapides pour vannes à siège

LVC24A-MP-TPC 500 N • • • • • • • •

NVC24A-MP-TPC 1000 N • • • • • • • •

SVC24A-MP-TPC 1500 N • • • • • • • •

Servomoteurs rapides avec fonction de sécurité pour vannes à siège

NVKC24A-MP-TPC 1000 N • • • • • • • •

Servomoteurs pour vannes papillon

SR24A-MP-5 20 Nm • • • • • • • •

GR24A-MP-5/7 40 Nm • • • • • • • •

DR24A-MP-...5/7 90 Nm • • • • • • • •

PRCA-BAC-S2-T 160 Nm • • • • • •

PRKCA-BAC-S2-T 160 Nm • • • • • •

SY2-24-MP-T 90 Nm • • • • • • • •

SY2-230-MP-T 90 Nm • • • • •

SY3-24-MP-T 150 Nm • • • • • • • •

SY3-230-MP-T 150 Nm • • • • •

SY4-24-MP-T 400 Nm • • • • • • • •

SY4-230-MP-T 400 Nm • • • • •

SY5-24-MP-T 500 Nm • • • • • • • •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.

11

Servomoteurs MP-Bus®.

Servomoteurs MP-Bus®.

Références1) Couple / Force Ca

pte

ur

pa

ssif

Ca

pte

ur

acti

f

Co

nta

ct

Pa

ram

étra

ble

UK

24B

AC

UK

24M

OD

UK

24L

ON

UK

24E

IB

Applications incendie / désenfumage

Servomoteurs "BF-TopLine" pour clapets coupe-feu

BKN230-24MP pour raccordement BF(G)24TL-T-ST 11 / 18 Nm • • •

Servomoteurs standards pour clapets coupe-feu

BKN230-24-C-MP pour raccordement BF..24-..ST 4 / 9 / 11 / 18 Nm • • •

Solutions de gestion de débit et d'ambiance

Servomoteurs rotatifs compact VAV

LMV-D3-MP 5 Nm • • • • • • • •

NMV-D3-MP 10 Nm • • • • • • • •

SMV-D3-MP 20 Nm • • • • • • • •

Servomoteurs linéaires compact VAV

LHV-D3-MP 150 N • • • • • • • •

VAV Universal

VRP-M • • • • • •

Solutions VAV pour la gestion de la ventilation en résidentiel

CMV-100-MP DN 100 • • • • • • •

CMV-125-MP DN 125 • • • • • • •

CMV-150-MP DN 150 • • • • • • •

CMV-160-MP DN 160 • • • • • • •

Appareils de régulation finaux HVAC

EPIV

EP..R-R6+BAC DN 15-20 •

EP..R+MP DN 15-50 • • • • • • •

P..W..E-MP DN 65-150 • • • • • • •

Belimo Energy Valve™

EV..R+BAC DN 15-50 •

P..W..EV-BAC DN 65-150 •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.

12

Capteurs MP-Bus®.

Références1) Tem

pé

ratu

re

CO

2

CO

V

Ca

pte

ur

pa

ssif

Ca

pte

ur

acti

f

Co

nta

ct

Pièce / Air

Capteurs de Température / Humidité / Qualité d'air pour pièce

MS24A-R02-MPX • • • •

MS24A-R08-MPX • • • • •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.

13

Servomoteurs Modbus et BACnet®.Combinés dans un seul appareil.

Références1) Couple / Force Ca

pte

ur

pa

ssif

Ca

pte

ur

Ac

tif

Co

nta

ct

Pa

ram

étra

ble

Applications Aérauliques

Servomoteurs rotatifs

LM24A-MOD 5 Nm • • • •

NM24A-MOD 10 Nm • • • •

SM24A-MOD 20 Nm • • • •

GM24A-MOD 40 Nm • • • •

Servomoteur rotatif avec fonction de sécurité

SF24A-MOD 20 Nm • • • •

Applications Hydrauliques

Servomoteurs pour Vannes de régulation à boisseau sphérique / Vannes tout-ou-rien

LR24A-MOD 5 Nm • • • •

NR24A-MOD 10 Nm • • • •

SR24A-MOD 20 Nm • • • •

GR24A-MOD-5 40 Nm • • • •

Servomoteur pour vannes à siège

NV24A-MOD 1000 N • • • •

Servomoteurs avec ou sans fonction de sécurité pour vannes papillon

PRCA-BAC-S2-T 160 Nm • • • •

PRKCA-BAC-S2-T 160 Nm • • • •

Applications Incendie / Désenfumage

Servomoteurs standard pour clapets coupe-feu

BKN230-24-MOD pour raccordement BF..(T)24(-T)-ST 4 / 9 / 11 / 18 Nm •

Solutions de gestion de débit et d'ambiance

Servomoteur rotatifs VAV

LMV-D3-MOD 5 Nm • • •

NMV-D3-MOD 10 Nm • • •

Servomoteurs linéaires VAV

LHV-D3-MOD 150 N • • •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.

14

Références1) Couple / Force Ca

pte

urs

pa

ssif

s

Ca

pte

urs

ac

tifs

Co

nta

cts

Pa

ram

étra

ble

Appareils de régulation finaux HVAC

EPIV

EP..R-R6+BAC DN 15-20 •

EP..R+MOD DN 15-50 • • •

P..W..E-MOD DN 65-150 • • •

Belimo Energy ValveTM

EV..R+BAC DN 15-50 •

P..W..EV-BAC DN 65-150 •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.

15

Servomoteurs Modbus et BACnet®.Combinés dans un seul appareil.

Références1) Plage de mesure2) Pla

ge

s m

ult

iple

s

Tem

pé

ratu

re

Hu

mid

ité

CO

2

Pre

ssio

n d

iffé

rent

ielle

Aff

ich

eu

r (L

CD

)

Au

to-Z

ero

Gaine / Air

Capteur de pression en gaine

22ADP-15Q 0...250 Pa • •

22ADP-15QL 0...250 Pa • • •

22ADP-15QA 0...250 Pa • • •

22ADP-15QB 0...250 Pa • • • •

22ADP-154 0...2500 Pa • •

22ADP-154L 0...2500 Pa • • •

22ADP-156 0...7000 Pa • •

22ADP-156L 0...7000 Pa • • •

Capteur de Température / Humidité / Qualité d'air en gaine

22DTH-15M • •

22DTM-15 • • •

Extérieur / Air

Capteur Humidité / Température en extérieur

22UTH-150X • •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.2) Réglage usine - plages configurables sur le capteur

Capteurs Modbus.

16

Références1) Pla

ge

s m

ult

iple

s

Tem

pé

ratu

re

Hu

mid

ité

CO

2

Pre

ssio

n d

iffé

rent

ielle

Aff

ich

eu

r (L

CD

)

Au

to-Z

ero

Gaine / Air

Capteur de Température / Humidité / Qualité d’air en gaine

22DTH-16M • •

22DTM-16 • • •

Extérieur / Air

Capteur Humidité / Température en extérieur

22UTH-160X • •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.

17

Capteurs BACnet®.

Servomoteurs LonWorks®.

Références1) Couple / Force Régulateur intégré Ca

pte

ur

pa

ssif

Ca

pte

ur

acti

f

Co

nta

ct

Pa

ram

étra

ble

Applications Aérauliques

Servomoteur rotatif

LM24ALON 5 Nm Température 2) • • • •

NM24ALON 10 Nm Température 2) • • • •

SM24ALON 20 Nm Température 2) • • • •

Servomoteur rotatif avec fonction de sécurité

SF24ALON 20 Nm Température 2) • • • •

Applications Hydrauliques

Servomoteurs pour vannes de régulation à boisseau sphérique / Vannes tout-ou-rien

LR24ALON 5 Nm Température 2) • • • •

NR24ALON 10 Nm Température 2) • • • •

SR24ALON /-5 20 Nm Température 2) • • • •

Servomoteur pour vannes à siège

NV24ALON 1000 N Température 2) • • • •

Servomoteur pour vannes à siège avec fonction de sécurité

NVK24ALON 1000 N Température 2) • • • •

AVK24ALON-5 2000 N Température 2) • • • •

Application protection incendie / désenfumage

Servomoteur "BF-TopLine" pour clapet coupe-feu

BKN230-24LON pour raccordement BF(G)24TL-T-ST 11 / 18 Nm Température 2) •

Solutions de gestion de débit et d'ambiance

Servomoteurs rotatifs VAV

LMV-D3LON 5 Nm Température 2) • • •

NMV-D3LON 10 Nm Température 2) • • •

Servomoteurs linéaires VAV

LHV-D3LON 150 N Température 2) • • •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu. 2) Produits supplémentaires (ex. CO2) sur demande

18

Servomoteurs KNX®.

Références1) Couple / Force Ca

pte

ur

pa

ssif

Ca

pte

ur

acti

f

Co

nta

ct

Pa

ram

étra

ble

General air solutions

Servomoteurs rotatifs

LM24A-KNX 5 Nm • • • •

Applications Hydrauliques

Servomoteurs pour vannes de régulation à boisseau sphérique / Vannes tout-ou-rien

LR24A-KNX 5 Nm • • • •

Solutions de gestion de débit et d'ambiance

Servomoteurs rotatifs VAV

LMV-D3-KNX 5 Nm • • •

NMV-D3-KNX 10 Nm • • •

Servomoteurs linéaires VAV

LHV-D3-KNX 150 N • • •1) Gamme de produit complète et actualisée disponible sur www.belimo.eu.

19

Tout-inclus.

5 ans degarantie

Près de vousdans le monde

Gammecomplète

Qualitécontrôlée

Délais delivraison courts

Assistancefiable

FR –

07.2

018

– S

ous

rése

rves

de

mod

ifica

tions

Belimo worldwide : www.belimo.com

BELIMO33 Rue de la Régale77181 Courtry, FranceTel. +33 (0)1 64 72 83 70Fax +33 (0)1 64 72 94 09

info@belimo.frwww.belimo.fr