Embed Size (px)
Citation preview
2
1
3
56
7
910
11
1213
1415
1617
18
1920
21
2223
24
2526
27
28
29
30
31
32
33
3435
36
3738
41
40
42
43
46
47
48
4951
50
52
54
5556
8
53
4445
39
4
D 7n
D 7n
D 7n
D 2
D 2
D 2
D 16
9
D 3
D 31
D 99
D 569
D 973
D 97
3
D 97
3
D 956
D 27
D 27
D 13
5D 9
D 27
D 56
1
D 561
D 543
D 943
D 194
D 3
D 3
D 94
3D
232
D 56
1
D 15
D 96
D 996
D 996
D 198
D 198
D 27
D 956
D 907
D 956
D 4096
D 6
D 6
D 907
D 12
D 952
D 97
3
D 90
0
D 31
D 90
1
D 901
D 16
D 31
D 51
D 4
D 4
D 90
0D 900
D 94
3
D 230
D 230D 943
D 943
D 90
0
D 33
D 30
D 22
D 34
D 51
D 14
D 14
D 51
D 201
D 5
D 5
D 13
D 4
D 8
D 35
D 11
D 4
D 554
D 950
D 5
D 4100
D 41
00
D 41
00
A 7
A 7
A 7
A 51
A 51
A 51
A 51
PARC
NAT
UREL
RÉ
GION
AL D
U V
ERDO
NPA
RC N
ATUR
EL
RÉGI
ONAL
DES
AL
PILL
ESLa
Dur
ance
La D
uran
ce
La Durance
Le Calavo
nLe
Cala
von
Le Calavon
Le V
erdo
n
La N
esqu
e
Étang
de
la Bon
de
Cava
illon
Pertu
is
Mano
sque
Apt
Forca
lquier
Villen
euve
Pern
es-
les-F
onta
ines
L’Isle
-sur-
la-So
rgue
Le Th
or
Lam
besc
Lourm
arin
Mérin
dol
Vieux
Mé
rindo
l
Gorge
s du
Réga
lon
Mirab
eau
Siverg
ues
Caste
llet
Saign
on
Buou
xTa
illade
s
Robio
nOp
pède
-le-
Vieux
Méne
rbes
St-Sa
turnin
-lès
-Apt
Rustr
el
Oppe
dette
Lagn
es
Gram
bois
Beau
mon
t de
-Pertu
is
Gorde
s
Murs
Jouc
asLioux
Mourr
e Nèg
re
1125
Orais
on
Viens
Gréo
ux-
les-B
ains
Bonn
ieux
Goult
Rous
sillon
Fonta
ine-
de-Va
uclus
e
Reilla
nne
St-Mi
chel-
l’Obs
ervato
ire
Céres
te
Cabri
ères-
d’Aigu
es
La M
otte-
d’Aigu
es
Rogn
es
Ville
laure
La To
ur-d’A
igues
La Ba
stidon
ne
Cade
net
Anso
uis
Laur
is
Orgo
n
Séna
s
Simian
e-la-
Roto
nde
Laco
ste
Abba
ye
de Sé
nanq
ue
Color
ado
prove
nçal
Forêt
de
s Cèd
res
Fort d
e Bu
oux
Prieu
ré de
Carlu
c
Forêt
de
Pélici
er
Plan d
es Ag
asses
Pont
Julien
St-P
aul-l
ès-D
uran
ce
PARC
NA
TURE
L
RÉ
GION
AL
DU
L
UBER
ON
Cucu
ron
MO
NT
S
DE
V
AU
CL
US
E
BOUC
HES-
DU-RHÔ
NEVA
R
VAUC
LUSE
ALPE
S-DE
-HA
UTE-
PROV
ENCE
D 7n
D 7n
D 7n
D 2
D 2
D 2
D 16
9
D 3
D 31
D 99
D 569
D 973
D 97
3
D 97
3
D 956
D 27
D 27
D 13
5D 9
D 27
D 56
1
D 561
D 543
D 943
D 194
D 3
D 3
D 94
3D
232
D 56
1
D 15
D 96
D 996
D 996
D 198
D 198
D 27
D 956
D 907
D 956
D 4096
D 6
D 6
D 907
D 12
D 952
D 97
3
D 90
0
D 31
D 90
1
D 901
D 16
D 31
D 51
D 4
D 4
D 90
0D 900
D 94
3
D 230
D 230D 943
D 943
D 90
0
D 33
D 22
D 34
D 51
D 14
D 14
D 51
D 201
D 5
D 5
D 13
D 4
D 8
D 35
D 11
D 4
D 554
D 950
D 5
D 4100
D 41
00
D 41
00
A 7
A 7
A 7
A 51
A 51
A 51
A 51
PARC
NA
TURE
L
RÉ
GION
AL
DU
L
UBER
ON
D 30
PARC
NAT
UREL
RÉ
GION
AL D
U V
ERDO
NPA
RC N
ATUR
EL
RÉGI
ONAL
DES
AL
PILL
ESLa
Dur
ance
La D
uran
ce
La Durance
Le Calavo
nLe
Cala
von
Le Calavon
Le V
erdo
n
La N
esqu
e
Étang
de
la Bon
de
Cava
illon
Pertu
is
Mano
sque
Apt
Forca
lquier
Villen
euve
Pern
es-
les-F
onta
ines
L’Isle
-sur-
la-So
rgue
Le Th
or
Lam
besc
Lourm
arin
Mérin
dol
Vieux
Mé
rindo
l
Gorge
s du
Réga
lon
Mirab
eau
Siverg
ues
Caste
llet
Saign
on
Buou
xTa
illade
s
Robio
nOp
pède
-le-
Vieux
Méne
rbes
St-Sa
turnin
-lès
-Apt
Rustr
el
Oppe
dette
Lagn
es
Gram
bois
Beau
mon
t de
-Pertu
is
Gorde
s
Murs
Lioux
Mourr
e Nèg
re
1125
Jouc
asOr
aison
Viens
Gréo
ux-
les-B
ains
Bonn
ieux
Goult
Rous
sillon
Fonta
ine-
de-Va
uclus
e
Reilla
nne
St-Mi
chel-
l’Obs
ervato
ire
Céres
te
Cabri
ères-
d’Aigu
es
La M
otte-
d’Aigu
es
Rogn
es
Ville
laure
La To
ur-d’A
igues
La Ba
stidon
ne
Cade
net
Cucu
ron
Anso
uis
Laur
is
Orgo
n
Séna
s
Simian
e-la-
Roto
nde
Laco
ste
Abba
ye
de Sé
nanq
ue
Color
ado
prove
nçal
Forêt
de
s Cèd
res
Fort d
e Bu
oux
Prieu
ré de
Carlu
c
Forêt
de
Pélici
er
Plan d
es Ag
asses
Pont
Julien
St-P
aul-l
ès-D
uran
ce
MO
NT
S
DE
V
AU
CL
US
E
05
10 km
SOMMAIRE
1 Mirabeau 1 : le village, le château et les chapelles 82 Mirabeau 2 : la plaine du Saint-Sépulchre, un belvédère sur la Durance 83 Beaumont-de-Pertuis : l’Ermitage Sainte-Croix et Notre-Dame-de-Beauvoir 124 Grambois : le village médiéval et la boucle des collines 145 De La Tour-d’Aigues à La Bastidonne 176 Ansouis : l’un des plus beaux villages de France 207 Cabrières-d’Aigues, La Motte-d’Aigues et l’étang de la Bonde 228 De Cucuron à Vaugines via la chapelle de l’Ermitage 259 De Lourmarin à Cadenet : entre Aigue-Brun et Durance 2810 Mérindol : le martyre des Vaudois, la Durance et l’observatoire ornithologique 3111 Les gorges du Régalon : un étonnant et sauvage petit canyon 3412 Cavaillon et l’historique colline Saint-Jacques 3613 Robion : les vires des Rochers de Baudes et le Théâtre de Verdure 3914 De Robion à Taillades via les gorges de Badarel et le vallon de Taverne 4115 Oppède-le-Vieux 1 : le vieux village et le vallon de Combrés 4316 Oppède-le-Vieux 2 : une boucle via les crêtes du Petit Luberon 4517 Ménerbes : longue boucle sur les flancs méridionaux du Petit Luberon 4718 La forêt des Cèdres, l’arche des Portalas et la Tour Philippe 5019 Buoux 1 : la boucle des deux collines 5320Buoux 2 : au fil de l’Aigle Brun, Sivergues et ses habitats troglodytiques 5621 Buoux 3 : vers les crêtes du Grand Luberon via le Fort de Buoux 5822À l’assaut du Mourre Nègre depuis Le Castelet-en-Luberon 6023Le Plan des Agasses 1 : la boucle de Piégros 6324Le Plan des Agasses 2 : vers les crêtes orientales du Grand Luberon 6525Manosque 1 : de la belle cité provençale à la tour du Mont d’Or 6626Manosque 2 : les hautes collines septentrionales et la Maison de la Diversité 6827Forêt de Pélicier 1 : la colline de Pimayon et le Pigeonnier 7028Forêt de Pélicier 2 : le château de Pélicier via le chemin des Roches 7229Villeneuve 1 : vers le sommet du Cadé, point de vue sur la Durance 7430Villeneuve 2 : le ravin de Lachanal et les vestiges de la Roche Amère 7631 Forcalquier 1 : de la citadelle perchée aux chaos des Moures 7732Forcalquier 2 : les Mourres, la Mère des Fontaines et l’Aqueduc 7933Saint-Michel-l’Observatoire : astronomie et charmantes chapelles 8134Reillanne : l’étonnant site fortifié et la vallée du Largue 8335Céreste 1 : des vestiges romains et le prieuré de Carluc 8636Céreste 2 : la colline de la Gardette 8837Oppedette : de remarquables gorges sauvages 9038Viens : le village perché et la boucle des crêtes 9439Simiane-la-Rotonde : entre Luberon et montagne de Lure, un village de caractère 9640Rustrel 1 : la magie des ocres du Colorado Provençal 9841 Rustrel 2 : de Rustrel à Gignac, de combes en combes 10242Saint-Saturnin-lès-Apt 1 : adossé à son rocher, un superbe village chargé d’histoire 10443Saint-Saturnin-lès-Apt 2 : à la découverte des bories et des aiguiers 10844Saignon 1 : perché sur son rocher, un magnifique village dominant la plaine d’Apt 11045Saignon 2 : balade entre vignes et lavandes sur le plateau des Claparèdes 11346Bonnieux-Lacoste-Goult : trois villages, une voie antique et un pont romain 11547Roussillon : l’un des plus beaux villages de France, capitale des ocres 12048Lioux 1 : la boucle du Castellas via la combe de Lioux 12249Lioux 2 : au fil de l’impressionnante falaise de la Madeleine 12450Murs : le circuit des moulins 12651 Joucas : les gorges de la Véroncle 12952Gordes 1 : Gordes, haut lieu touristique et la boucle des Regagnades 13153Gordes 2 : l’abbaye de Sénanque et le village des Bories 13454Lagnes : le Mur de la Peste et le sentier de découvertes 13655Fontaine-de-Vaucluse 1 : l’extraordinaire source de la Sorgue et les bories 13856Fontaine-de-Vaucluse 2 : le château, le vallon de l’Oule et le Mur de la Peste 140
3
patrimonial, ne cueillez et ne dérangez rien. Le parcours n’est pas avare en sinuosités et contournements, traversé de talwegs et de pierriers. Continuez jusqu’à l’aven de l’échelle, ou vous pourrez opter pour une variante sportive qui traverse le canyon (voir plus loin).
1 h 50 Continuez en rive droite vers un belvédère aérien sur la corniche, descendez et passez entre la falaise et une lame rocheuse puis longez les falaises. Franchissez le Calavon à gué et rejoignez le village dont la visite s’impose ! (poteau « Oppedette »).
2 h 20 Dans le village, dirigez-vous vers l’église Saint-Didier puis jusqu’au magnifique belvédère. Retournez et prenez le chemin du petit cimetière (belle vue sur le village) et regagnez le parking.
2 h 35 Parking.
0 h 00 Dirigez-vous vers le sud et rejoignez à droite un premier belvédère : sensations garanties ! Continuez sur le sentier de la rive gauche, en suivant de près le rebord du canyon, coupez la D201 et recoupez-la une seconde fois au poteau « Terres du Four ».
0 h 40 Retournez au plus près des gorges, gagnez le poteau « Pont du
Grand Vallat » près d’un parking, traversez la Calavon et rejoignez le poteau « Pont de la Blaque ».
1 h 00 Remontez maintenant la rive droite par un magnifique sentier en balcon sur le rebord du canyon. Vous cheminez sur un karst (voir encadré) constitué de nombreuses aspérités et fissures (lapiaz) dues à la dissolution de la roche calcaire. C’est parfois pénible par endroits, mais les panoramas offerts çà et là sont superbes. Vous traversez un vaste espace naturel méditerranéen où dominent des taillis bas de chênes verts et blancs, ponctués de buis, de genévriers de Phénicie, de thym, pèbre d’ail et sarriette. N’oubliez pas que vous êtes dans une zone protégée : la faune et la flore sont ici d’un grand intérêt
NIVEAUX
Promeneur et marcheur pour la variante
HORAIRES
0 h 00 pour le circuit complet, 1 h 30 pour la variante
TOTAL DES MONTÉES
450 m pour le circuit complet, 305 m pour la variante
PÉRIODE CONSEILLÉE
Toute l’année. Évitez les grandes chaleurs et les périodes orageuses.
DIFFICULTÉS ET RECOMMANDATIONS
Soyez très prudent sur les sentiers à l’approche du rebord des falaises et au niveau des belvédères. Balisage jaune.
CARTE
IGN TOP25 3242OT Apt/Luberon – PNR Luberon
ACCÈS ROUTIER
Sortie n° 18 de l’autoroute A51 (Val de Durance) jusqu’à Manosque. Suivre ensuite la D907 puis la D4100 jusqu’à Céreste puis, 3 km plus loin, prenez à droite la D33 sur 3 km puis la D155 qui rejoint Oppedette. Garez‑vous vont le village à gauche.
OPPEDETTE : DE REMARQUABLES GORGES SAUVAGES
Les gorges d’Oppedette, nées du creusement par la rivière Calavon d’un plateau de calcaire urgonien depuis le Cénozoïque (anciennement ère
tertiaire), sont longues de 2,5 km, larges de 200 m et profondes de 100 à 200 m. Ces gorges, situées dans le Parc naturel régional du Luberon, sont classées en Espace Naturel Sensible : elles offrent en effet une remarquable diversité de milieux, du fond très frais du canyon aux falaises exposées au soleil. Elles abritent une flore et une faune très riches composées de nombreuses espèces protégées (voir encadré). Vous prendrez également plaisir à rejoindre le minuscule village éponyme (60 habitants) avec son église paroissiale, sa fontaine et son remarquable point de vue. Soyez prudent, vous allez côtoyer quelques passages aériens au fil du sentier et si vous en voulez plus, une variante plus sportive en terrain d’aventure vous permettra, pour les plus expérimentés d’entre vous, de descendre au fond du canyon et de remonter vers le parking.
❚❚ LEKARSTLes reliefs et formes karstiques – canyon, vallée sèche, lapiaz, aven, balme, grotte – sont provoqués par la dissolution du calcaire par les eaux de pluie chargées en gaz carbonique. Plus le calcaire est fissuré à l’origine, plus le travail de dissolution sera rapide et important.
D
Pont du Grand Vallat
Trou des Condamines
Pont de la Blaque
Poteau directionnelLe C
alav
on
Le C
alav
on
St-Quentin
Ravin de la Gourre
La Grosse Blaque
Terres du Four
Les Chanares
Le Défens
Les Granges
St-André
570
597458
448
514
516
498484
516 429
500
465
421
425
428
482
510
487
528
541ChavagnacGrand Vallat
Oppedette
D 20
1
D 2
01
D 201
D 2
01
D 20
1
0 500 m
N
Go
rge
s
d’O
pp
edet
te
Aven de l’Échelle
Terres du Four
Oppedette
n°37
n°37bis
Pont du Grand Vallat
Trou des Condamines
Aven de l’Échelle
Terres du Four
Oppedette
Pont de la Blaque
Poteau directionnelLe C
alav
on
Le C
alav
on
n°37bisSt-Quentin
Ravin de la Gourre
La Grosse Blaque
Terres du Four
Les Chanares
Le Défens
Les Granges
St-André
570
597458
448
514
516
498
516 429
500
465
421
425
428
482
510
487
528
541
Go
rge
s
d’O
pp
edet
te
ChavagnacGrand Vallat
Oppedette
D 20
1
D 2
01
D 2
01
D 20
1
0 500 m
N
484
D 201
n°37
n° 37400
450
500
Pont du Grand vallat
Pont de la Blaque
Aven de l’Échelle
Le Calavon
Belvédère
528 528516
465
428
421
484
516
448
500 510
514
n° 37
2h20
400
450
500
Oppedette
Parking ParkingPont du
Grand vallat
Aven de l’Échelle
Le Calavon
Belvédère
Pont de la Blaque
Légendes legende
90
37
VARIANTE SORTIVE
Cette traversée du canyon en terrain d’aventure ne se fera de façon optimale qu’en été et par temps sec. L’idéal est de l’entreprendre à plusieurs avec quelques connaissances de base en escalade. Elle propose de nombreux passages raides, sur des pentes pierreuses mais heureusement équipés de mains courantes et d’un passage sur une échelle dans un aven. Comptez 1 h 30 pour 160 m de dénivelé. Balisage jaune.
0 h 00 Dirigez-vous vers le petit cimetière (belle vue sur le village), l’église Saint-Didier puis le magnifique belvédère. Revenez, franchissez le Calavon à gué, longez les falaises, passez entre la falaise et une lame rocheuse et croisez un belvédère aérien sur la corniche. Au poteau « Aven de l’Échelle », descendez sur une échelle dans une grotte-tunnel, engagez-vous dans un goulet rocheux très raide, sous des baumes et rejoignez le talweg du torrent. Traversez et suivez le Calavon au fil des blocs, des marmites et petites plages de galets. Remontez vers la falaise orientale par une boucle puis par des passages rocheux bien raides heureusement protégés par des câbles et des mains courantes et retrouvez le parking.
1 h 30 Parking.n° 37 bis450
500
550
Oppedette Belvédère
528 528
510
448
514
502502
500
n° 37 bis450
500
550
Oppedette
Le Calavon
Belvédère
Belvédère
Aven de l’Échelle
Trou des Condamines
Parking Parking
2h20
❚❚ LAFLOREETLAFAUNEPROTÉGÉESPlusieurs espèces patrimoniales protégées occupent le site du canyon : on tentera d’apercevoir, pour la faune par exemple, le hibou grand‑duc ou le circaète Jean le Blanc, des insectes comme le crache sang du Luberon, quelques espèces de chauves‑souris et même des reptiles comme le lézard ocellé ou la vipère aspic. Pour la flore, on essayera d’observer la dauphinelle fendue, l’euphorbe à feuilles de graminée, la julienne des rochers ou la doradille de Pétrarque.
Légendes legende
Légendes legende
92
1 h 40 Descendez par cette piste, croisez à gauche une stèle au point coté 695 m, commémorant l’exécution de cinq maquisards puis à gauche une superbe borie à base carrée (point coté 517 m) au lieu-dit « Vincent ».
2 h 10 Passez les deux courbes, continuez dans la combe puis traversez à flanc dans la garrigue et traversez le talweg de l’oued du ravin de Darustre.
Rejoignez le quartier des Trois Fontaines en suivant le chemin des Romanets, puis empruntez la rue de l’Oratoire à droite suivi de la rue Pasteur à gauche. Continuez par la rue de la République, la rue Albert-Trouchet à gauche, la place Gambetta et le chemin Ripert-de-Monclar à droite puis regagnez le parking.
2 h 50 Parking.
0 h 00 Suivez à droite le chemin Ripert-de-Monclar, rejoignez la place Gambetta, prenez à droite la rue Albert-Trouchet puis encore à droite la rue de la République. Longez l’église à gauche, montez quelques marches et prenez la calade (panneau « château ») qui monte vers le village médiéval et la chapelle castrale.
0 h 20 Suivez le sentier (balisage jaune) qui monte régulièrement sur l’épaule. Croisez la piste qui mène à
droite au petit hameau des Gavagnols et prenez un peu plus loin à droite (point coté 759 m).
1 h 00 Longez le grillage de la truffière et à l’angle oriental de celle-ci, rejoignez vers l’est une intersection de sentiers. Suivez à droite celui qui mène rapidement aux aiguiers Grognards avec ses trois bassins reliés par des rigoles (aller/retour) et remarquez la carrière de pierres de taille. De retour à l’intersection de sentiers, montez plein nord, remarquez à gauche la borie à base carrée, suivez la piste de droite qui mène au petit hameau de Caulet (gîte de France), tournez à droite avant le hameau et croisez une belle borie à encorbellement. Remontez vers le nord-est, prenez à droite en épingle la piste qui rejoint la piste des Lays (754 m).
NIVEAUX
Marcheur
HORAIRES
2 h 50
TOTAL DES MONTÉES
490 m
PÉRIODE CONSEILLÉE
Toute l’année. Évitez les grandes chaleurs, le fort mistral.
DIFFICULTÉS ET RECOMMANDATIONS
Balisage jaune et des sections sans balisage.
CARTE
IGN TOP25 3242OT Apt/Luberon – PNR Luberon
ACCÈS ROUTIER
Sortie n° 24 de l’autoroute A7 (Autoroute du Soleil) vers Cavaillon Prendre la rocade D938 puis la D973 à gauche, la D2 à droite puis la D900 en direction d’Apt. 1,5 km avant cette cité, prendre à gauche la D943 vers Saint‑Saturnin‑lès‑Apt. 1 km avant la ville, quittez la D943 et prenez à gauche le chemin Ripert‑de‑Monclar et garez‑vous environ 800 m plus loin, à droite sur le parking rue du Docteur‑Lassave.
SAINT-SATURNIN-LÈS-APT : ADOSSÉ À SON ROCHER, UN SUPERBE VILLAGE CHARGÉ D’HISTOIRE
Le patrimoine historique de ce magnifique village est impressionnant, avec notamment son site primitif, un castrum perché sur un long éperon rocheux
qui offre une très belle vue sur la plaine agricole d’Apt et la chaîne du Luberon. On y croise en montant les vestiges du village médiéval avec sa série de remparts des xiiie, xve et xviie siècles, ses tours, ses portes, la chapelle castrale et le donjon du xie siècle. On s’étonnera du barrage « suspendu » collé aux remparts construit en 1902 et son prédécesseur construit en 1836 aujourd’hui immergé mais visible. Au cœur du village, admirez les belles portes et vantaux classés de quelques maisons des xviie et xviiie siècles comme la maison à cariatides ainsi que le très beau moulin perché sur la crête. Sachez enfin que le village a abrité Joseph Talon, l’inventeur de la trufficulture.
Parking400
500
600
700
800
900
Parking
Romanet
St-ÉtienneAiguier Grognard
n° 42368 368
519
450
730
759 754
693
558
517
392
464
827
n° 42Parking400
500
600
700
800
900
Parking
Chapelle Castrale
Romanet
St-Étienne
Aiguier Caulet
Aiguier Grognard
2h50
DD0 100 m
Croix de Bonnefoy
Poteau directionnel
0 1 km
N
Borie
Borie
Borie de la Cassette
Hameau ruiné de Travignon
Les Rounanes
Les Gavagnols
Vincent
129
8
34
5
6
7
Romanet
Masselle
Les Lazarins
Brégavon
Le Cluyer
Collet de Travignon
Piste des Lays
Piste des Lays
Piste de Travignon
Chemin de Romanet
ClôturePiste
des Lays
Borie de Caulet
Église St-Étienne
Moulin
Vestiges du château
Chapelle castrale
1054
1014
938
970 968
930
898
954
910
D 230
D 2
30
D 230
D 943 D 943
D 943
798
827
759
730
732
790
754
695
558
450
418
396
519
368
517464
St-Saturnin-lès-Apt
Ravi
n de
Vau
ca
rlenque
Ravin
du
Chât
eau
1- Rue Dr Roger Lassave2- Ch.Ripert de Monclar3- Place Gambetta4- Rue Albert Trouchet5- Rue de la République6- Rue de l’Horloge7- Rue Pasteur8- Rue Victor Hugo9- Av. Jean Geoffroy
Aiguiers de Travignon
Aiguiers de Barralié
Aiguiers Bessons
Aiguiers de Caulet
Aiguiers Grognard
Barrage
n°42bis
n°42
n°43
Ruines
924
Gîte
Stèle
Croix de Bonnefoy
Poteau directionnel
0 1 km
N
Borie
Borie
Borie de la Cassette
Hameau ruiné de Travignon
Les Rounanes
Les Gavagnols
Vincent
129
8
34
5
6
7
Romanet
Masselle
Les Lazarins
Brégavon
Le Cluyer
Collet de Travignon
Piste des Lays
Ruines
Piste des Lays
Piste de Travignon
Chemin de Romanet
ClôturePiste
des Lays
Borie de CauletStèle
Église St-Étienne
Moulin
Vestiges du château
Chapelle castrale
1054
1014
938
970 968
930
898
954
910
D 230
D 2
30
D 230
D 943 D 943
D 943
798
827
759
730
732
790 924
Gîte
754
695
558
450
418
396
519
368
Rue de la Combe
517464
St-Saturnin-lès-Apt
Ravi
n de
Vau
ca
rlenque
Ravin
du
Chât
eau
1- Rue Dr Roger Lassave2- Ch.Ripert de Monclar3- Place Gambetta4- Rue Albert Trouchet5- Rue de la République6- Rue de l’Horloge7- Rue Pasteur8- Rue Victor Hugo9- Av. Jean Geoffroy
Aiguiers de Travignon
Aiguiers de Barralié
Aiguiers Bessons
Aiguiers de Caulet
Aiguiers Grognard
Barrage
n°42bis
n°42
n°43
Légendes legende
105104
42
avec son jardin du chemin de Croix et sa table d’orientation. La chapelle du xie siècle contient deux nefs parallèles, l’une à voûte en berceau et l’autre en croisée d’ogives. Au pied de la chapelle,
à l’est, rejoignez une petite grotte sépulcrale qui contient un gisant.
0 h 55 Redescendez par le même chemin, passez une porte médiévale et empruntez la calade qui longe les enceintes fortifiées. Rejoignez la rue de l’Horloge, croisez l’église paroissiale Saint-Étienne, gagnez la belle fontaine côté sud puis la mairie, la « maison commune ». Poursuivez par la rue de la République et admirez les belles portes classées des xviie et xviiie siècles à gauche et particulièrement la maison à cariatides plus bas à droite.
1 h 20 Regagnez le parking via la place de la Fraternité, l’avenue Victor-Hugo, l’avenue Jean-Geoffroy à gauche et votre voiture à droite.
1 h 30 Parking.
0 h 00 Depuis le parking, suivez à droite le chemin Ripert-de-Monclar et rejoignez la place Gambetta avec sa sculpture de Joseph Talon, l’inventeur de la trufficulture. Prenez à gauche la rue Albert-Trouchet puis l’avenue Victor-Hugo à gauche. Remontez la rue de la Combe à droite sur 130 m et tournez à gauche afin de prendre le sentier qui rejoint le beau moulin du xvie siècle. C’est le seul survivant des quatre moulins qui produisaient jadis la farine. Profitez de la belle vue panoramique sur le Luberon et la plaine d’Apt.
0 h 25 Revenez sur le sentier, continuez en contrebas d’une petite falaise et rejoignez le bassin du barrage. Traversez sur la digue et entrez par une porte de l’ancien village médiéval fortifié. Continuez au fil des vestiges du castrum, près du bord de cette longue ride rocheuse, remarquez les beaux appareillages de pierres en « arêtes de poisson » et gagnez le très beau site de la chapelle du château
NIVEAUX
Promeneur
HORAIRES
1 h 30
TOTAL DES MONTÉES
110 m
SAINT-SATURNIN-LÈS-APT : LE VILLAGE
Légendes legende
Légendes legende
Légendes legende
Légendes legende
n° 42 bisParking Parking380
400
420
440
460
Vestiges du château
Place Gambetta
368
379
396418
428
455 392
368 368n° 42 bisParking Parking380
400
420
440
460Digue
Église St-Étienne
Chapelle castrale
Vestiges du château
Place Gambetta
Moulin
1h30
107106
42 bis
le sentier qui remonte légèrement. Après deux virages, vous arrivez aux étonnants et magnifiques aiguiers de Travignon qui alimentait le hameau un peu plus bas. L’ensemble est composé de deux aiguiers couverts et deux aiguiers ouverts qui reposent sur un vaste impluvium doté de nombreuses rigoles. Retournez à l’intersection (924 m), descendez à gauche et traversez le hameau ruiné. Redescendez vers la combe par quelques lacets, suivez à droite un sentier non balisé qui rejoint le fond du vallon puis regagnez par le sentier en épingle à gauche la large piste des Lays.
3 h 15 Suivez-la sur 1 km, prenez en épingle à droite puis, un peu plus de 200 m plus loin, continuez à gauche sur le sentier des Aiguiers.
3 h 30 Arrivé au lieu-dit Caulet, croisez une belle borie à encorbellement, un gîte de France à
droite et, à gauche, l’aiguier de Caulet : une citerne enterrée permettait de remplir à l’occasion deux petits abreuvoirs. Continuez la descente (belle borie à base carrée à droite) et, plus bas, n’hésitez pas à faire un petit aller-retour vers les aiguiers Grognards, vaste impluvium avec ses trois bassins reliés par des rigoles. Remarquez non loin l’ancienne carrière de pierres de taille puis retrouvez vers l’ouest la truffière et la piste au point coté 759 m.
4 h 10 Redescendez à gauche sur environ 400 m, et suivez à gauche (croix verte) le grillage d’une nouvelle truffière. Continuez par une piste qui descend parfois fortement et repérez, en face à l’arrivée sur la grande piste des Lays, une superbe borie à base carrée (point coté 517 m) au lieu-dit « Vincent ». Suivre la randonnée n° 42 jusqu’au parking.
5 h 15 Parking
0 h 00 Suivre la randonnée n°42 jusqu’au point coté 759 m.
1 h 00 Continuez vers le nord, croisez à droite l’accès pour le petit hameau des Roumanes puis à l’amorce d’une grande courbe, croisez les aiguiers des Bessons. 1,5 km plus loin, rejoignez le vallon puis l’aiguier double de Barralié avec son bassin dont le mur central supporte deux voûtes à encorbellement. Remarquez l’impluvium et le bassin de décantation qui limitait les entrées de feuilles et de terre.
2 h 00 Puis, sur le plateau à gauche, rejoignez à une centaine de mètres à gauche la très belle borie de la Cassette, conique avec ses contreforts. Revenez puis suivez la grande piste des Lays jusqu’au croisement avec le GR® 9. Poursuivez à droite dans le vallon vers le sud sur 400 m jusqu’au poteau « Croix de Bonnefoy ».
2 h 30 Prenez le beau sentier à gauche quasi rectiligne (GR®) qui monte doucement à flanc. Au croisement (924 m), prenez à gauche à angle droit
NIVEAUX
Randonneur
HORAIRES
5 h 15
TOTAL DES MONTÉES
895 m
PÉRIODE CONSEILLÉE
Toute l’année. Évitez les grandes chaleurs, le fort mistral.
DIFFICULTÉS ET RECOMMANDATIONS
Un bon dénivelé et quelques parties glissantes dans les raidillons. Balisage jaune, rouge et blanc et des sections sans balisage.
CARTE
IGN TOP25 3242OT Apt/Luberon – PNR Luberon
ACCÈS ROUTIER ET CARTE
Voir la randonnée n° 42.
SAINT-SATURNIN-LÈS-APT : À LA DÉCOUVERTE DES BORIES ET DES AIGUIERS
Cette longue randonnée vous mènera dans une belle forêt dont les influences méditerranéennes se mélangent peu à peu aux influences montagnardes.
Vous y découvrirez l’étonnant patrimoine des aiguiers, un ingénieux système de récupération de l’eau de pluie, si rare et précieuse sur ces grandes étendues calcaires sèches, pour les hommes et les troupeaux. Vous verrez des aiguiers ouverts, creusés dans la roche, alimentés par des rigoles (Bessons, Grognard) et des aiguiers couverts d’un dôme ou d’un toit de pierres sèches tenu par une voûte (Barralié, Travignon). Vous croiserez également de nombreuses et belles bories, de différentes formes et d’utilités variées : écurie, grange, habitation saisonnière (la Cassette, Caulet). Les grosses pierres en opus incertum forment la base de la borie, tandis que les pierres plates sont réservées pour le haut de la coupole.
Parking300
400
500600
700800
9001 000
Parking
Croix de Bonnefoy
Borie de la Cassette
Aiguier GrognardÉglise St-Étienne
Vincent
n° 43368 368
450
519
759
798
910
970
930 954
790898
754 759
517
464
827
730
392
732
968
n° 43Parking300
400
500600
700800
9001 000
Parking
Chapelle Castrale
Aiguiers de Travignon
Aiguiers de Barralié
Aiguiers Bessons
Croix de Bonnefoy
Borie de la Cassette
Aiguier de Caulet
Aiguier GrognardÉglise St-Étienne
Vincent
5h15
Légendes legende
Légendes legende
109108
43
