10
Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur général du Canada David Johnston a débuté sa carrière comme professeur adjoint à la Faculté de droit de l'Université Queen's en 1966, puis s'est joint à la Faculté de droit de l'Université de Toronto en 1968. Il est devenu doyen de la Faculté de droit de l'Université de Western Ontario en 1974. Il a été nommé principal et vice-chancelier de l'Université McGill en 1979, et en juillet 1994, il est retourné à la Faculté de droit de l'Université McGill à titre de professeur à plein temps. En juin 1999, il est devenu le cinquième président de l'Université de Waterloo. M. Johnston a fait partie de nombreux groupes de travail et comités provinciaux et fédéraux. Il a siégé à de nombreux conseils d'administration, dont ceux d'Arise, de CGI, de Fairfax et de Masco. Il a été président de l'Association des universités et collèges du Canada et de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec. Il est fondateur de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie et en a été le président. Il a également été président du Comité consultatif sur l'autoroute de l’information du gouvernement fédéral et a été le premier président non-américain du Board of Overseers de l'Université Harvard. Il est l’auteur ou le coauteur de plus d’une vingtaine d’ouvrages, a reçu des doctorats honoris causa d’une douzaine d’universités et est Compagnon de l'Ordre du Canada. M. Johnston détient un LL.B. de l'Université Queen's (1966), un LL.B. de l’Université de Cambridge au Royaume-Uni (1965) et un B.A.de l’Université Harvard (1963). Durant son séjour à Harvard, il a été élu à deux reprises au All-American hockey team et est membre du temple de la renommée athlétique de l’Université Harvard. Il s'intéresse particulièrement à la réglementation des valeurs mobilières, au droit corporatif et aux technologies de l'information. Son Excellence madame Sharon Johnston M me Johnston a obtenu son diplôme en physiothérapie et ergothérapie de l’Université de Toronto en 1966. Elle a travaillé dans le domaine de la psychiatrie infantile. Elle a fait une maîtrise et un doctorat en sciences de la réadaptation, tout en élevant ses cinq filles. Au niveau de la maîtrise, M me Johnston a examiné une façon plus efficace de dégager les voies respiratoires étroites des personnes atteintes de la fibrose kystique. Pour sa thèse de doctorat, elle a approfondi l’étude de la coordination des muscles respiratoires impliqués dans le mécanisme vocal, soit la parole, le bégaiement et le chant. Sa thèse a donné lieu à la publication d’articles scientifiques sur la mécanique respiratoire. Alors que son mari David Johnston était président de l’Université de Waterloo (Ontario), M me Johnston a géré pendant 12 ans une ferme de cent acres comprenant une petite pension pour chevaux, appelée Chatterbox Farm. M me Johnston écrit en ce moment un roman qu’elle a commencé dans le cadre d’un programme d’études universitaires supérieures pour écrivains, au Collège Humber. Il s’agit du récit romancé de la vie dans le sud-ouest de l’Alberta durant l’époque colorée qui a suivi la Grande Guerre, une histoire inspirée du vécu de la grand-mère de M me Johnston.

Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur général du Canada David Johnston a débuté sa carrière comme professeur adjoint à la Faculté de droit de l'Université Queen's en 1966, puis s'est joint à la Faculté de droit de l'Université de Toronto en 1968. Il est devenu doyen de la Faculté de droit de l'Université de Western Ontario en 1974. Il a été nommé principal et vice-chancelier de l'Université McGill en 1979, et en juillet 1994, il est retourné à la Faculté de droit de l'Université McGill à titre de professeur à plein temps. En juin 1999, il est devenu le cinquième président de l'Université de Waterloo. M. Johnston a fait partie de nombreux groupes de travail et comités provinciaux et fédéraux. Il a siégé à de nombreux

conseils d'administration, dont ceux d'Arise, de CGI, de Fairfax et de Masco. Il a été président de l'Association des universités et collèges du Canada et de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec. Il est fondateur de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie et en a été le président. Il a également été président du Comité consultatif sur l'autoroute de l’information du gouvernement fédéral et a été le premier président non-américain du Board of Overseers de l'Université Harvard. Il est l’auteur ou le coauteur de plus d’une vingtaine d’ouvrages, a reçu des doctorats honoris causa d’une douzaine d’universités et est Compagnon de l'Ordre du Canada. M. Johnston détient un LL.B. de l'Université Queen's (1966), un LL.B. de l’Université de Cambridge au Royaume-Uni (1965) et un B.A.de l’Université Harvard (1963). Durant son séjour à Harvard, il a été élu à deux reprises au All-American hockey team et est membre du temple de la renommée athlétique de l’Université Harvard. Il s'intéresse particulièrement à la réglementation des valeurs mobilières, au droit corporatif et aux technologies de l'information.

Son Excellence madame Sharon Johnston Mme Johnston a obtenu son diplôme en physiothérapie et ergothérapie de l’Université de Toronto en 1966. Elle a travaillé dans le domaine de la psychiatrie infantile. Elle a fait une maîtrise et un doctorat en sciences de la réadaptation, tout en élevant ses cinq filles. Au niveau de la maîtrise, Mme Johnston a examiné une façon plus efficace de dégager les voies respiratoires étroites des personnes atteintes de la fibrose kystique. Pour sa thèse de doctorat, elle a approfondi l’étude de la coordination des muscles respiratoires impliqués dans le mécanisme vocal, soit la parole, le bégaiement et le chant. Sa thèse a donné lieu à la publication d’articles scientifiques sur la mécanique respiratoire.

Alors que son mari David Johnston était président de l’Université de Waterloo (Ontario), Mme Johnston a géré pendant 12 ans une ferme de cent acres comprenant une petite pension pour chevaux, appelée Chatterbox Farm. Mme Johnston écrit en ce moment un roman qu’elle a commencé dans le cadre d’un programme d’études universitaires supérieures pour écrivains, au Collège Humber. Il s’agit du récit romancé de la vie dans le sud-ouest de l’Alberta durant l’époque colorée qui a suivi la Grande Guerre, une histoire inspirée du vécu de la grand-mère de Mme Johnston.

Page 2: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

L’honorable Diane Ablonczy Ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires) Diane Ablonczy a été élue pour la première fois à la Chambre des communes en 1993, puis a été réélue en 1997, 2000, 2004, 2006, 2008 et 2011. Elle a été nommée secrétaire d’État (Petite Entreprise et Tourisme) en août 2007 et ministre d’État (Petite Entreprise et Tourisme) en octobre 2008. En janvier 2010, elle a été nommée ministre d’État (Aînés), puis, en janvier 2011, ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires). Avant d’occuper ce poste, Mme Ablonczy a été secrétaire parlementaire auprès du ministre des Finances. Elle a siégé à plusieurs comités permanents de la Chambre des communes, notamment ceux de la citoyenneté et de l’immigration, du

développement des ressources humaines, de la condition des personnes handicapées et de la santé. Elle a aussi siégé au Comité de la Chambre des communes sur les finances. Avant de faire le saut en politique, Mme Ablonczy a occupé des emplois variés. Elle a notamment enseigné à l’école secondaire, géré une ferme céréalière et établi un cabinet d’avocat prospère. Mme Ablonczy a été nommée présidente honorifique de la Hoy Sun Association of Calgary, qui représente des membres des communautés chinoise et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de Calgary. Mariée à Ron, elle a une fille, quatre autres enfants par alliance et cinq petits-enfants.

L’honorable Gary Goodyear (Brésil seulement) Ministre d’État (Sciences et Technologie) (Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario) Gary Goodyear a été élu pour la première fois à la Chambre des communes en 2004, puis a été réélu en 2006 et en 2008. Le premier ministre Stephen Harper l’a nommé ministre d’État (Sciences et Technologie), le 30 octobre 2008, et ministre d’État (Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario – FedDev Ontario), le 13 août 2009. Avant d’entrer en politique fédérale, M. Goodyear était chiropraticien. Il a aussi été conseiller auprès de sociétés de placement dans le secteur biomédical. M. Goodyear a été directeur des relations publiques et président du Collège chiropratique des sciences et des sports à Toronto. Il a également enseigné au Canadian Memorial Chiropractic

College et à l’Université de Waterloo. Coauteur de l’ouvrage Practice Guidelines, M. Goodyear a été l’un des concepteurs d’un programme de bourses d’études supérieures de trois ans dans le domaine des sports. Il a de plus travaillé auprès de nombreux athlètes, tant professionnels qu’amateurs, et a été président des services médicaux aux Jeux olympiques spéciaux de l’Ontario. M. Goodyear a étudié à l’Université de Waterloo où il s’est spécialisé en kinésiologie et en psychologie avant d’obtenir son diplôme du Canadian Memorial Chiropractic College. Pendant ses études, il a travaillé comme empaqueteur de viande et ouvrier. Originaire de Cambridge (Ontario), il est marié à Valerie et ils ont deux enfants. Pendant son temps libre, il pratique la plongée sous-marine, s’adonne à l’écriture et procède à la remise à neuf de motocyclettes.

Page 3: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

Deepak Obhrai Secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères Deepak Obhrai a été élu pour la première fois à la Chambre des communes en 1997, puis réélu en 2000, 2004, 2006, 2008 et 2011. Il a été nommé secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères en février 2006. Il s’est également vu confier la responsabilité de secrétaire parlementaire de la ministre de la Coopération internationale. Il a été président de l’Association Inde–Canada, de la Monterey Community Association et de la Hindu Society of Calgary, et vice-président du Conseil national Inde–Canada. M. Obhrai et sa femme, Neena, ont trois enfants. Rod Bruinooge (Brésil seulement) Député Rod Bruinooge réside à Winnipeg-Sud et est un membre actif de la communauté civique. Sa femme, Chantale, et lui ont deux jeunes enfants, Sarah et Luke, et ont le plaisir de représenter les électeurs de Winnipeg-Sud depuis 2006. Rod Bruinooge est diplômé de l’Université du Manitoba (Sciences politiques) et est un ardent défenseur de l’Université du Manitoba dans la capitale nationale. Il a également été directeur et vice-président du Manitoba Children’s Museum (2002-2003), ainsi que président du

Wildwood Community Centre. En outre, il a joué un rôle actif dans le milieu des soins de santé de Winnipeg à titre de directeur du Riverview Health Centre, de membre du conseil de l’Office régional de la santé de Winnipeg et de membre d’un comité du College of Registered Nurses of Manitoba. Avant de se lancer en politique, il était entrepreneur et a travaillé dans l’industrie cinématographique et dans l’industrie du jeu. En 1997, il a lancé le jeu en ligne « The Stone », qui a connu un succès international et a fait l’objet d’un article dans le magazine Forbes. En 2004, il a produit un documentaire sur les personnes qui jouaient au jeu, intitulé avec humour « Stoners ». En 2005, il a été nommé directeur exécutif du Winnipeg International Film Festival et a occupé ce poste jusqu’à ce qu’il soit élu. M. Bruinooge est né à Thompson (Manitoba) en 1973, d’un père néerlandais et d’une mère autochtone. Il est devenu le premier député métis du parti conservateur à être nommé secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes par le premier ministre Harper, dans les premiers jours au pouvoir du gouvernement. M. Bruinooge a d’abord été élu à la Chambre des communes en 2006, puis réélu en 2008. Depuis sa réélection, il a fondé le Post-Secondary Education Caucus (caucus de l’enseignement secondaire), dont il a été élu président. Il est également membre du caucus autochtone du parti conservateur, président du caucus multipartite pro-vie, et président du groupe d’amitié Canada-Pays-Bas.

Page 4: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

Phil McColeman (Brésil seulement) Député Phil McColeman a été élu à la Chambre des communes pour la première fois en 2008, puis réélu le 2 mai 2011, à titre de député de Brant. En plus de représenter les électeurs de sa circonscription, il siège à deux comités permanents, soit à celui qui est chargé de l'industrie, des sciences et de la technologie et à celui qui s’occupe des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées. Il a également été élu vice-président du Groupe interparlementaire Canada – États-Unis et vice-président du Caucus de l’enseignement postsecondaire du Parti conservateur.

Avant de se lancer en politique, il dirigeait ses propres entreprises de développement et de construction. Lauréat de plusieurs prix de l’industrie, il a aussi présidé les associations de constructeurs d’habitation de Brantford et de l’Ontario. La vie familiale, communautaire et publique revêt une grande importance pour ce député aux solides compétences en leadership. En effet, il a été vice-président du conseil du service de police de Brantford, directeur de la Chambre de commerce régionale de Brantford-Brant, président du centre pour enfants Lansdowne et gouverneur de l’Université Wilfrid-Laurier. L’intérêt marqué que M. McColeman porte au monde de l’éducation a contribué à l’établissement du Caucus de l’enseignement postsecondaire du Parti conservateur. Depuis 2008, ce caucus étudie les enjeux qui touchent les établissements postsecondaires, conseille le gouvernement sur la politique publique et œuvre à la promotion d’universités, de collèges et d’écoles polytechniques de calibre mondial au Canada.

Robert Chisholm (Brésil seulement) Député En plus d’être la voix de la circonscription de Dartmouth-Cole Harbour à la Chambre des communes, Robert Chisholm remplit actuellement les fonctions de porte-parole adjoint en matière de finances de l’opposition officielle néo-démocrate. Robert a également occupé les postes de porte-parole du NPD en matière de commerce international et de porte-parole pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et la Porte de l'Atlantique. En sa qualité de député, M. Chisholm est fermement résolu à défendre

les intérêts supérieurs de la circonscription de Dartmouth-Cole Harbour. Et en tant qu’ardent défenseur de l’équité et de la justice sociale, il est également déterminé à faire en sorte que tous les citoyens puissent se faire entendre dans le cadre de notre système démocratique.

Page 5: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

Au niveau communautaire, il croit qu’un député devrait s’employer activement à relier entre eux les gens qui ont les ressources adéquates et avec tous les paliers du gouvernement dans le but d’échanger des idées et des renseignements, et de bâtir une communauté plus solide et saine. M. Chisholm est probablement mieux connu pour avoir permis au NPD de la Nouvelle-Écosse de passer de 4 à 19 sièges — et d’assurer le rôle de l’opposition officielle — lors des élections provinciales de 1998. Il a été membre de l’Assemblée législative pendant 12 ans et s’est taillé une réputation de dirigeant actif et de porte-parole incontestable des familles néo-écossaises en accroissant la visibilité des problèmes auxquels elles étaient confrontées. Après avoir quitté le monde de la politique en 2003, il a maintenu son dévouement envers la justice, le respect et la résolution de problèmes dans le secteur privé. Il a travaillé au Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) à titre de directeur de la région de l’Atlantique. Il a ensuite créé la société Simon Chisholm Consulting avec son épouse, Paula. Il a également coprésidé l’équipe de transition du gouvernement provincial de la Nouvelle-Écosse à la suite des élections de 2009. M. Chisholm considère qu’il est important de contribuer à la communauté. Il a eu l’honneur de siéger au Conseil des gouverneurs de l’Université Dalhousie; d’agir à titre de président du conseil d’administration du Prior Learning Centre; et d’être membre du conseil d’administration et coprésident de la campagne 2010-2011 de Centraide dans la région de Halifax. M. Chisholm est originaire de Kentville (Nouvelle-Écosse). Il a obtenu un baccalauréat ès arts à l’Université Dalhousie et une maîtrise en sociologie à l’Université Carleton.

Jamal A. Khokhar Ambassadeur du Canada en République fédérative du Brésil Jamal Khokhar a été nommé ambassadeur du Canada au Brésil en octobre 2010. Au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, il a été le directeur général, Amérique latine et Antilles. À ce titre, il a été responsable de la gestion des relations bilatérales du Canada dans cette région et de la participation du Canada à l’Organisation des États américains. Dans ce rôle, M. Khokhar a aidé à façonner la stratégie du Canada pour les Amériques. De 2006 à 2008, M. Khokhar a agi comme chef de cabinet auprès

du président de la Banque interaméricaine de développement, à Washington, et a dirigé la création d’une nouvelle section de cette banque, le Bureau des partenariats stratégiques. Avant d’occuper son poste actuel, il a été le directeur général régional pour les Amériques à l’Agence canadienne de développement international, où il était responsable des programmes bilatéraux d’aide au développement en Amérique latine et dans les Antilles. Il a ainsi supervisé le programme d’aide en Haïti à la suite du séisme dans ce pays.

Page 6: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

À titre d’administrateur général au Secrétariat du Conseil du Trésor, il a dirigé l’examen des programmes et des activités du Canada en matière de sécurité publique et de lutte contre le terrorisme mis en place après les attentats du 9/11. Outre les diverses affectations qui lui ont été confiées dans les filières commerciale et économique, M. Khokhar a été l’adjoint exécutif de deux sous-ministres au Commerce international. Parmi ses missions à l’étranger, mentionnons son affectation de cinq ans à l’ambassade du Canada à Washington, DC, et d’autres à Lagos (Nigéria) et São Paulo (Brésil). Originaire de Calgary, M. Khokhar a étudié à l’Université McGill, à Montréal, ainsi qu’à l’Université d’Ottawa, à l’American University à Washington, DC, et en 2002, à l’Université Harvard en tant que boursier du Weatherhead Center for International Affairs.

Ruth Archibald Haute-commissaire du Canada auprès de la Barbade Mme Ruth Archibald est entrée au ministère des Affaires extérieures et du Commerce extérieur en 1993. Après avoir œuvré au sein du gouvernement de l’Ontario, elle a travaillé auprès de plusieurs organisations politiques de 1972 à 1988. De 1988 à 1992, elle a été chef de cabinet au bureau du ministre de l’Emploi et de l’Immigration, puis au bureau du secrétaire d’État aux Affaires extérieures. Elle a par la suite occupé divers postes au Ministère, notamment ceux de directrice, Migration, population et réfugiés; de directrice générale, Enjeux humains et mondiaux; et de coordonnatrice principale, Crime international et terrorisme. Elle a été haute-commissaire du Canada à Colombo de 1998 à

2002 et à Pretoria de 2006 à 2009. Elle est présentement haute-commissaire auprès de la Barbade, avec accréditation simultanée auprès du Commonwealth de la Dominique, de Saint-Vincent et les Grenadines, Antigua et Barbuda, Grenade, Saint-Christophe et Nevis, Sainte-Lucie et les trois territoires britanniques d'outre-mer (Anguilla, Îles Vierges britanniques et Montserrat).

Karen L. McDonald Haute-Commissaire du Canada auprès de la République de Trinité-et-Tobago Mme Karen L. McDonald est arrivée à Port of Spain en décembre 2008 pour assumer les fonctions de haut-commissaire du Canada auprès de la République de Trinité-et-Tobago. Avant d’occuper ce poste, elle était ministre conseillère responsable des affaires politiques et économiques et des relations publiques à l’ambassade du Canada au Brésil (2005-2008). Elle a d’ailleurs eu l’honneur de faire partie de la visite d’État de la très honorable Michaëlle Jean, alors gouverneure générale, en 2007. Dans le cadre de ses autres affectations diplomatiques à l’étranger, elle a notamment été conseillère politique adjointe de la Délégation du Canada auprès de l’OTAN,

à Bruxelles, en Belgique (1995-1999), où elle a travaillé sur des dossiers politico-militaires.

Page 7: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

De 1991 à 1992, Mme McDonald a rempli les fonctions de deuxième secrétaire de l’ambassade du Canada à Bogota (Colombie) où elle a été chargée des programmes d’aide du Canada destinés à la Colombie et à l’Équateur. Au cours de sa carrière au sein du Service extérieur, Mme McDonald a rempli des affectations au Canada à titre de conseillère en politique étrangère au Bureau du Conseil privé, où elle a conseillé le premier ministre et le Cabinet sur les affaires touchant à l’hémisphère occidental (1999-2001); de chef de cabinet du sous-ministre des Affaires étrangères (2001-2003); et de directrice des affaires canado-américaines, de la sensibilisation et de la liaison avec les missions (2003-2005). Elle a également dirigé l’Unité de l’OEA sur une période ayant compris trois Assemblées générales de cette organisation (1992-1995) et occupé le poste de gestionnaire de projet à la Division andine de l’Agence canadienne de développement international (1989-1991). Mme McDonald est mariée à M. Bruce White.

Stephen Wallace Secrétaire du gouverneur général Issu d’une famille qui a fait carrière dans la Marine et originaire des provinces de l’Atlantique, M. Wallace a grandi avec ses huit frères et sœurs à Halifax, puis à Ottawa. Ayant fait des études en arts et en administration publique, il a axé une grande partie de sa carrière sur les affaires internationales et l’administration publique. À ses débuts, il a œuvré comme enseignant, bénévole, diplomate et travailleur humanitaire, essentiellement dans le cadre de programmes pour l’Afrique et l’Amérique centrale. M. Wallace a travaillé pendant de nombreuses

années au sein de l’Agence canadienne de développement international, où il a géré plusieurs programmes de reconstruction et agi comme vice-président du Groupe de travail sur l’Afghanistan. Parmi ses affectations dans le domaine de la politique publique, mentionnons le Comité parlementaire mixte spécial chargé de l'examen de la politique étrangère du Canada, et l’Organisation de coopération et de développement économiques pour des travaux sur la société civile. À titre de haut fonctionnaire, M. Wallace a été le secrétaire adjoint du Secteur des opérations gouvernementales au Secrétariat du Conseil du Trésor et, jusqu’à tout récemment, sous-ministre délégué à Patrimoine canadien. Sa famille habite près de Wakefield (Québec). Il est récipiendaire de la Médaille commémorative du 125e anniversaire de la Confédération du Canada. Stephen Wallace est devenu secrétaire du gouverneur général en février 2011.

Jon Allen (Brésil seulement) Sous-ministre adjoint, Amériques Affaires étrangères et Commerce international Canada Jon Allen est actuellement sous-ministre adjoint (Amériques) au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. À ce titre, il est chargé des relations politiques et économiques du Canada avec les autres pays de l’Amérique du Nord ainsi qu’avec l’Amérique latine et les Caraïbes. Diplomate canadien de longue date, M. Allen a été ambassadeur du Canada en Israël (2006-2010) ainsi que ministre

Page 8: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

(Affaires politiques) à l’ambassade du Canada à Washington (2004-2006). Il a également été affecté au Mexique et en Inde. Il a passé les premières années de sa carrière à la Direction générale des affaires juridiques, où il a représenté le Canada dans les différends touchant l’Accord de libre échange entre le Canada et les États Unis, et travaillé dans le domaine des droits humains et ceux du droit humanitaire et environnemental. M. Allen est titulaire d’un baccalauréat en droit de l’Université Western Ontario, ainsi que d’une maîtrise en droit international de l’University of London (LSE).

Jamshed Merchant (Brésil seulement) Sous-ministre adjoint Agriculture et Agroalimentaire Canada Jamshed Merchant est sous-ministre adjoint à la Direction générale des services agroenvironnementaux d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). La mission de cette direction générale est d’offrir des services d’experts et des solutions environnementales novatrices aux agriculteurs et au secteur agricole et agroalimentaire, participant ainsi à la création d’un secteur qui est concurrentiel et qui contribue à un environnement sain. Auparavant, M. Merchant a occupé le poste de secrétaire adjoint

au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, où il était responsable de l’examen du changement climatique, du développement durable et des affaires autochtones. Il a commencé sa carrière à la fonction publique fédérale à Agriculture et Agroalimentaire Canada; il a travaillé à l’Administration du rétablissement agricole des Prairies, à Vegreville (Alberta) et à Regina (Saskatchewan). Il a occupé de nombreux postes au sein de cette organisation, principalement à titre d’agronome en conservation des sols dans le nord-est de l’Alberta. Avant de se joindre à la fonction publique fédérale, M. Merchant a travaillé à titre de scientifique en science du sol au ministère de l’Environnement de l’Alberta, à Edmonton, et a été chargé de cours et associé de recherche au département de géographie de l’Université McGill, à Montréal (Québec). Il préside actuellement le groupe de travail sur la gouvernance de la Global Research Alliance et est le coprésident canadien du Comité consultatif Canada-Brésil sur l’agriculture et du Comité Canada-Brésil sur la science et la technologie.

Margaret Huber Chef du protocole du Canada, Affaires étrangères et Commerce international Canada Margaret Huber est entrée au Service extérieur canadien après ses études supérieures et a été affectée à l’étranger, notamment à Washington, New York, Manille et Bruxelles. Elle a également été consule générale du Canada à Osaka et à Milan, ambassadrice auprès de la République tchèque et de la République slovaque, haute commissaire auprès du Pakistan et, plus récemment, ambassadrice auprès de la Jordanie et de l’Iraq.

Page 9: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

À Ottawa, elle a travaillé à la Direction de la promotion du commerce avec le Japon, à la Direction de la politique commerciale avec les États-Unis et à la Direction de la politique commerciale du GATT. Elle a aussi été directrice des Relations commerciales et économiques avec la Communauté européenne, directrice générale des Contrôles à l'exportation et à l’importation et directrice générale de l'Asie du Nord et du Pacifique. Elle a été nommée chef du Protocole du Canada le 17 décembre 2010.

Abina M. Dann Consule générale du Canada à São Paolo Abina Dann est entrée au ministère de l'Industrie et du Commerce en 1980 et a été affectée en qualité de déléguée commerciale à São Paulo, à La Haye et à New York. En 1986, elle a établi le bureau commercial du Canada à Mumbai. À Ottawa, Mme Dann a occupé différents postes au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, notamment ceux de directrice adjointe du Service des relations avec les médias, de directrice de la Direction des communications relatives à la politique étrangère et de directrice des Communications et des Services aux médias lors du Sommet des Amériques de 2001.

Par ailleurs, elle a été attachée de presse du ministre du Commerce international et du secrétaire d'État aux Affaires extérieures, et a exercé les fonctions de porte-parole officielle du Ministère. De 2001 à 2004, elle a dirigé la Direction du développement du commerce avec l'Europe et de la connectivité. Mme Dann a également effectué un séjour à titre de Fellow au Weatherhead Center for International Affairs de l'Université Harvard. Elle a été ambassadrice en Ukraine de 2005 à 2008. Elle est la consule générale à São Paulo (Brésil).

Sanjeev Chowdhury Consul général du Canada à Rio de Janeiro Sanjeev Chowdhury entre au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international en 1995 en tant qu’agent au Sommet du G7. De 1995 à 1997, il travaille au sein de la Direction des relations avec le Parlement, puis à la Direction des relations avec les médias, avant d’accepter une affectation en qualité de délégué commercial adjoint à Mumbai. Il revient à Ottawa en 2000 pour y occuper un poste d’analyste financier. De 2001 à 2002, il assume les fonctions d’attaché de presse du ministre des Affaires étrangères. De 2002 à 2003, il est directeur des opérations

du vice-premier ministre et ministre des Finances au Bureau du Conseil privé. De 2003 à 2006, il est consul général du Canada à Hô Chi Minh-Ville. Pendant cette période, il sera brièvement affecté comme haut-commissaire par intérim au Sri Lanka et comme consul général par intérim à Mumbai. De retour à Ottawa en 2006, il devient chef adjoint du Protocole. De 2007 à 2008, il occupe deux postes de directeur liés au rôle du Canada en Afghanistan, puis il devient directeur des opérations au sein du Groupe de travail sur l’Afghanistan, au Bureau du Conseil privé. En 2009, il est nommé

Page 10: Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur ... · et vietnamienne locales. Mme Ablonczy est titulaire de diplômes en éducation et en droit de l’Université de

directeur général des programmes au Bureau de gestion des sommets jusqu'à sa nomination comme consul général à Rio de Janeiro en août 2011.

Neil Reeder (Barbade &Trinité-et-Tobago seulement) Directeur général, Amérique latine et Caraïbes Neil Reeder est entré au ministère des Affaires extérieures et du Commerce international en 1981, et il a été affecté à diverses missions diplomatiques canadiennes, notamment à Rabat (Maroc), à Washington D.C. et à Hong Kong. Il a été haut-commissaire canadien à Brunéi Darussalam, de 1999 à 2002, et a agi, jusqu’en août 2005, comme chef de mission adjoint à l’ambassade du Canada à Mexico. Il était l’ambassadeur du Canada au Costa Rica, avec accréditation simultanée au Nicaragua et au Honduras.

À Ottawa, M. Reeder a occupé divers postes aux directions de l’Asie de l’Est, de l’Afrique francophone et des Relations avec les Antilles et l’Amérique centrale. Il a également été l’agent de liaison avec le public au sein de la Direction de la non-prolifération, du contrôle des armements et du désarmement. De 1995 à 1997, il a été analyste de la politique étrangère (Asie Pacifique) au Secrétariat de la politique étrangère et de la défense, au Bureau du Conseil privé. Il a reçu en 1997 un Prix pour services insignes décerné à des hauts fonctionnaires par le greffier du Conseil privé. De 1997 à 1999, il a été le directeur du Bureau des relations avec les médias. De 2005 à 2007, il a été le directeur général du Bureau des communications. M. Reeder a été le rédacteur en chef de Bout de papier, le magazine du Service extérieur canadien, de 1998 à 1999, et de Bulletin du désarmement, une publication du ministère des Affaires étrangères, de 1984 à 1987. M. Reeder a obtenu un baccalauréat de l’Université de la Saskatchewan en 1979, et un baccalauréat en journalisme de l’Université Carleton en 1981. Il est marié à Irene Hansen-Reeder, et ils ont trois enfants.