1

Click here to load reader

Sourate 87

  • Upload
    barassa

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sourate 87

7/23/2019 Sourate 87

http://slidepdf.com/reader/full/sourate-87 1/1

87.1 Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut, Sabbiĥi Asma Rabbika Al-'A`lá87.2 Celui Qui a crée et agencé harmonieusement,  Al-Ladhī Khalaqa Fasawwá87.3 qui a décrété et guidé,  Wa Al-Ladhī Qaddara Fahadá87.4 et qui a fait pousser le pâturage,

 Wa Al-Ladhī 'Akhraja Al-Mar`á87.5 et en a fait ensuite un foin sombre. Faja`alahu Ghuh!'a" 'Aĥwá

87.6 ous te ferons réciter !le Coran", de sorte que tu n

#oublierasSa"uqri'uka Fal! #a"sá

87.7

que ce qu#$llah %eut. Car, &l conna't ce qui para't au

grand (our ainsi que ce qui st caché.'$ll! M! Sh!'a All!hu '$""ahu %a`lamu Al-&ahra Wa M! %akhá

87.8  ous te mettrons sur la %oie la plus facile.  Wa (u)assiruka Lil)usrá87.9 )appelle, donc, o* le )appel doit +tre utile. Fadhakkir '$" (aa`ai Adh-*hikrá87.10

Quiconque craint !$llah" s#en- rappellera, Sa)adhakkaru Ma" %akhshá87.11 et s#en écartera le grand malheureu,  Wa %aaja""abuh! Al-'Ashqá87.12 qui br/lera dans le plus grand 0eu,  Al-Ladhī %a+lá A"-(!ra Al-Kubrá87.13 o* il ne mourra ni ne %i%ra. #humma L! %am,u Fīh! Wa L! %aĥ)!87.14 )éussit, certes, celui qui se purifie, Qad 'Alaĥa Ma" #aakká

87.15et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la

Salat. Wa *hakara Asma Rabbihi Fa+allá

87.16 1ais, %ous préfére2 plut3t la %ie présente, .al #u'uhir,"a Al-/a)!aa Ad-*u")!

87.17 alors que l#au4del5 est meilleur et plus durable.  Wa Al-'0khirau Kha)ru" Wa 'Abqá87.18 Ceci se trou%e, certes, dans les 0euilles anciennes, '$""a 1!dh! Laī A+-2uĥui Al-'3lá87.19 les 0euilles d#$braham et de 1o6se. 2uĥui '$br!hīma Wa M,sá