Spectacles Jeune public 2014 2015

s a i s on2014-2015

Spectaclesjeune public

MJC PalenteLes Nouvelles de Palente n°61

spectacles jeune public saison 2014-2015aKiKo ...................................................................p.4-5samedi 11 octobre 2014 / dès 3 ans

enchantés ..........................................................p.6-7samedi 8 novembre 2014 / dès 1 an

electro monde .................................................p.8-9samedi 22 novembre 2014 / dès 5 ans

sur la corde raide .......................................p.10-11samedi 6 décembre 2014 / dès 6 ans

le vol des hirondelles ................................p.12-13samedi 17 janvier 2015 / dès 1 an

accord caboche .........................................p.14-15samedi 7 février 2015 / dès 3 ans

petit pierre .......................................................p.16-17lundi 23 et mardi 24 février 2015 / dès 7 ans

le grand rond ..............................................p.18-19samedi 28 mars 2015 / dès 3 ans

par chemins ...................................................p.20-21mercredi 3 juin 2015 / dès 1 an

billetterie, coupon de réservations, renseignements.............................................p.22-25Sommaire

ous les ans, à la toute fin del’été, juste avant que les feuillesvirent au brun, et tombent des

arbres, Esmé vient séjourner chez sa Mamie et son Papy. Tous les ans.Certaines choses demeurent pareilles,et d’autres changent. Cet été, Esméconstate que quelque chose a changé…

Mike Kenny, auteur du texte théâtral«Sur la corde raide», aux ÉditionsActes sud papiers / Hayoka Jeunesseet la compagnie Art et couleurs nous emmènent, avec la magiefascinante des marionnettes de tableet des objets, sur le difficile cheminqu’il faut parcourir lorsque les choseschangent, quand nous aurions tantvoulu qu’elles restent toujourspareilles ...

A la MJC Palente, après cette saison, ilfaudra aussi prendre une nouvelle route… De nombreux changements sont à venir.

Le premier et pas des moindres, c’estque cette saison sera notre dernièredans la salle des fêtes telle qu’elleexiste. Malgré ses défauts, sa couleur,son noir loin d’être parfait, elle auraservi d’écrin à des spectaclesmagnifiques, à des rencontresartistiques superbes et nous auraappris à travailler en toutesconditions.

Savourons cette dernière saisonavant que les choses ne changent,laissons-nous le droit à un peu denostalgie avant de réapprendre.On aimerait que certaines chosesrestent pareilles, on sait aussi qu’il estbon qu’il n’en soit rien.

Catherine NOZET Responsable de la programmation

Spectacles Jeune public

Edito

SPECTACLES JEUNE PUBLIC 2014-2015 3

T

date :samedi 11

octobre 2014

horaire : 17h

lieu : MJC Palente

public : dès 3 ans

durée : 35 mn

Théâtre d’ombres et de papierCie les trigonellesEn partenariat avec Côté cour, scène conventionnée Jeune Public

Akiko

D'après les albums d'Antoine GuilloppéEd. Picquier JeunesseJeu : Guilaine Philispart et Fabien PortesDirection : Guilaine Philispart Plasticiens : Fabien Portes et Charles LacombeCréation sonore : Fabien Portes.

Spectacle soutenu par Réseau en scèneLanguedoc-Roussillon / La Compagnie reçoitle soutien de la Ville de Toulouges, du ConseilGénéral 66, de la Région et de la DRACLanguedoc-Roussillon.

Ombres d'hiverCouleurs de printempsNuits d'étéTombe l'automneAkiko, petit conte zen d'ombres et depapier. Tout commence par unesimple feuille blanche. On dessine,découpe et soudain dans la magiede l'ombre survient Akiko.D'un petit bout de papier on entredans son monde, comme on entreen poésie par l'écoute des sens.Ce spectacle sans parole est unhaïku visuel.


date :samedi 8

novembre 2014

horaire : 15h et 17h

lieu : MJC Palente

public : dès 1 an

durée : 30 mn

CRÉATION musicale et dansée octobre 2014Le fil rouge théâtre

Enchantés

Co-écriture : Eve Ledig, Jeff Benignus et Ivan FavierMise en scène : Eve LedigComposition musicale, chant et jeu : Jeff BenignusDanse, chorégraphie et jeu : Ivan FavierScénographie, costumes : Sabine SiegwaltLumières, régie générale, régie : Frédéric GoetzCollaboration artistique : Monique BienmullerConstruction : Olivier BenoitMerci à Catherine Fender et Philippe Lux pourleur précieuse collaboration.

PRODUCTIONLe fil rouge théâtre - Compagnieconventionnée par le Ministère de la cultureet de la communication - DRAC Alsace

COPRODUCTIONLa Passerelle, relais culturel de Rixheim ; Festival Méli’môme, ReimsAvec le soutien du Festival Petits et Grands,Nantes ; Le Tout petit festival, Communauté deCommunes d’Erdre & Gesvres ; le TJP, CDNd’Alsace à Strasbourg et la Fondation Alliance- Cairpsa Carpreca. Le fil rouge théâtrebénéficie du soutien à la création de la RégionAlsace, du Conseil Général du Bas-Rhin, de laVille de Strasbourg et de l’aide à la diffusion dela Région Alsace et du Grand Est.

Ivan danseur et Jeff musicien. Deuxgéants au milieu des petits. Ils seretrouvent, créent leurs rituels. Rituelsbougés, sonores, intimes. Dessin etpeinture se glissent entre souffle etmouvement. Couleur entre chant etdanse. Un long pinceau s’envole enarabesques bleues, légères. Taches,contours, traces. L’espace se dessine,se crée, s’efface. Flaques. Vibre ànouveau.

Entre le jeu subtil du mouvement, de la musique et de la peinture, ils inventent le langage descommencements. Celui, poétique,grave et joyeux, de leur rencontre.Enchantés.


date :samedi 22

novembre 2014

horaire : 17h

lieu : MJC Palente

public : dès 5 ans

durée : 1 h

Production : L’Armada Productions Co-productions : Service culturel de Montfort-sur-Meu (35), L’Echonova (56)Partenariats : L’intervalle (35), Espace Mosaïque (22)Distribution :Chant : MOSAIInstruments : VincentRégie Son : Gwénolé LahalleRégie Lumière : Vincent LapieMise en scène : Cédric HingouëtGraphisme : Marc Blanchard

Mosai a d’abord été une rock star,Vincent était son orchestre (Wild BillyBoy Mosai - 2005). Puis il a été unsuper héros, Vincent était sonstagiaire (Super Mosai et pas malVincent - 2010). Mosai voulait être au-dessus du lot quotidien, loin d’une vie«normale», ennuyeuse. Plus grand,plus fort, plus libre. Vincent, son fidèleet seul compagnon, le secondait àchaque fois.

Aujourd’hui, Mosai et Vincent ontquitté le monde des héros. Ils viventdans l’électro monde, un mondeélectrique peuplé de personnagessurréalistes. L’Electro monde est lemonde de l’hyper-connexion. Leshabitants sont reliés en permanenceaux prises de courant.

L’électricité y est la matièreincontournable. Présente partout. Aucoeur de tout. Les mots sontélectriques. Il faut se brancher les unsaux autres pour communiquer. Lesdanses sont électriques. Les musiquessont électriques. Les chants sontélectriques. Les costumes sontélectriques. Diverses créatures peuplentl’électro monde. Les chansonsracontent leurs histoires.

Electro MondeConcert pop électroMosaï et Vincent


date :samedi 6

décembre 2014

horaire : 15h

lieu : MJC Palente

public : dès 6 ans

durée : 55 mn

Marionnettes de tableCie Arts et couleurs (Belgique)En partenariat avec Côté cour, scène conventionnée Jeune Public

Sur la corde raide

Distribution :Jeu : Sabine Thunus et Gauthier VaessenMise en scène : Martine GodardAuteur : Mike KennyTraduction : Séverine MagoisLumières : Joël Bosmans / Régie : Bruno GunsScénographie : Coline LegrosMarionnettes : Jean-Christophe Lefèvre Mécanismes : PacoCouture : Jeannine BouhonDécors : Ateliers Berton et Joseph JorssenMusique : Pirly ZurstrassenChorégraphie : Laetitia LucatelliGraphisme : David CauweDiffusion : Clara Materne Coproduction : le Théâtre de Namur, le CentreCulturel Régional de Dinant / Avec le soutien duCentre Culturel d’Andenne, du Centre Culturelde Stavelot, du Centre Culturel Régional deVerviers, du Centre Culturel de Wanze.

Tous les ans, à la toute fin de l'été,juste avant que les feuilles virent au brun,et tombent des arbres, Esmé vientséjourner chez sa Mamie et son Papy.

Tous les ans. Certaines choses demeurentpareilles, et d'autres changent. Cet été,Esmé constate que quelque chose achangé …

La Compagnie Arts & Couleurs, poursa dixième création, nous faitdécouvrir l’univers de Mike Kenny,considéré comme l’un des auteursmajeurs du théâtre jeune public enGrande-Bretagne. Une écriture oùl’humour et la sensibilité se répondentet se balancent sur le fil de nosémotions. Un spectacle poétique quinous emmène, avec la magiefascinante des marionnettes de tableet des objets, sur le difficile cheminqu’il faut parcourir lorsque les choseschangent, quand nous aurions tantvoulu qu’elles restent toujours pareilles…


date :samedi

17 janvier 2015

horaire : 17h

lieu : MJC Palente

public : dès 1 an

durée : 25 mn

Théâtre picturalCie un Château en Espagne

Le vol deshirondelles

Distribution :Conception/Ecriture/Mise en scène :Céline SchnepfJeu: Natalia WolkowinskiCréation Musicale et sonore: Frédéric AubryCréation lumière: Jérôme DahlScénographie: Céline Schnepf/Jérôme DahlCostume: Isabelle NuningerCréation vidéo: Emma PretotRégie: Caroline GrillotProduction/diffusion: Christine LaugierAdministration: Martine LambertGraphisme: Célia Prissette

Une femme, un arbre, de la musique,du papier… au gré du vent et dutemps, les transformer en petit cirqued'hirondelles. Ce spectacle picturalet sonore, offert aux sens des petits etgrands, évoque dans un espaceintime le cycle des temps : celui quipasse, celui qui coule et s'écoule en soi.

Un espace de légèreté et de libertéconçu comme une invitationdélicate à prendre son envol. Le voldes hirondelles, une propositionpoétique, en suspens, entre émotionet ressenti.


date :samedi 7

février 2015

horaire : 17h

lieu : MJC Palente

public : dès 3 ans

durée : 30 mn

Marionnette et musiquePar la Cie Haut les MainsEn partenariat avec Côté cour, scène conventionnée Jeune Public

Accord caboche

Distribution :Franck Stalder - manipulationCaroline Demourgues - manipulation, voixJulien Cretin - accordéonFlorent Hermet - contrebasse

Caboche : fam. n.f. Tête, tête dure,forte tête, personne obstinée,entêtée. Haut comme deux croches,un caractère à contretemps, c’estune tête de bois à bretelles qui

mériterait qu’on les lui remonte. Sonacolyte met un bémol au tempo. Unaccord de caboches, un duo à troistemps, bancal comme un bécarre.


date :lundi 23 et

mardi 24 février 2015

horaire : 19h

lieu : Centre Dramatique

National (Esplanade Jean-Luc

Lagarce / Besançon)

public : dès 7 ans

durée : 50 mn

Théâtre Et Compagnie

Petit Pierre

Spectacle nominé aux Molières 2008 dans la catégorie jeune publicSpectacle crée dans le cadre du festivalOdysées 78 par le théâtre de Sartrouville. Texte : Suzanne LebeauMise en scène : Lucie Nicolas et Maud HufnagelJeu : Maud Hufnagel ou Sara Louis (en alternance)Scénographie : Maud Hufnagel et Juliette Rudent GiliRégie : Caroline Foulonneau, Max Potion ouArnaud Prauly (en alternance)Construction : Max Potiron et Steaven RichardAdministration : Bruno Sébag

Pierre Avezard, dit Petit Pierre, est néen 1909. Né avant terme, «pas fini»comme il le disait, borgne, sourd etmuet, Petit Pierre est inapte à l'école,qu'il quitte à 7 ans. Enfermé dans sonsilence, il ignore le fracas du mondeet des bourses qui s'effondrent, maisil apprend tout des vaches, deschamps et de leurs travaux.

Tout ce qui bouge le fascine et ilpasse son temps à en décortiquer lamécanique afin de la reproduire.Alors, Petit Pierre se met à chevaucherl'imaginaire : il découpe des vacheset des poules dans la tôle descarlingues d'avions abattus, ramassedes bouts de bois rongés parl'humidité, des bouts de corde, de filsde fer. Il passera quarante ans àfabriquer un manège d'une singulièrebeauté et d'une mécanique sicomplexe qu'elle reste un mystèreaussi bien pour les experts que pourles ingénieurs.

Il a su faire surgir de la vie, la magied’une poésie simple avec les restesdu quotidien.


date :samedi 28 mars 2015

horaire : 17h

lieu : MJC Palente

public : dès 3 ans

durée : 40 mn

Création collective quasi sans paroles La BerlueEn partenariat avec Côté cour, scène conventionnée Jeune Public

Le grandrond

Avec Violette Léonard et Luc FonteynMise en scène de Valérie JoyeuxScénographie collective guidée par AnneMortiauxCostumes et tissus : Marie KerstenMusique : François NysCréation éclairage : Benoît LavalardRégie : Benoît Lavalard ou François NysProduction et photos : Paul Decleire

Elle. Lui. Au sol, un grand rond.Chacun est seul. Se croit seul. Mais non !Alors "Bonjour." - "Bonjour." Elle s'installe. Lui aussi. Ah bon ?Elle et Lui, et un espace à partager.

"Le grand rOnd", c'est un spectaclesans paroles qui explore l'espace, lecorps, l'autre, le territoire. Commentje partage l'espace ? Quelle place jelaisse à l'autre ? De façon ludique,dépouillée, pleine d'humour etsymbolique, Elle et Lui vont se mesurerà l'espace, et l'un à l'autre. Chacunsuit sa logique. Il y a un homme, unefemme, et un grand rond que tousdeux veulent occuper. Commentvont-ils y arriver ?

"Le grand rOnd" a reçu le prix de laMinistre de l'Enseignement fondamentalaux Rencontres de Huy 2013


date :mercredi 3 juin 2015

horaire : 16h

lieu : MJC Palente

public : dès 1 an

durée : 40 mn

Théâtre de papier et de ficellesThéâtre T

ParChemins

Équipe artistique :De : Denis Guivarc’hAvec : Denis Guivarc’h et Christine JulienMusique : Marie RubensLumière: Jean-Maurice Dutriaux

Dans un petit théâtre, avec quelquesmarionnettes de papier : à gaine, àficelles, avec presque rien parfois, leschemins se dessinent, se forment etnous étonnent. Ils s'échappent dupapier, léger comme la soie ourugueux comme le kraft : chemin decouleurs ou chemin l'air de rien,chemin du temps qui passe et serépète, chemin des voix lointaines oufamilières...

Accompagnés par deux comédiensmanipulateurs, les tout petits partenten balade sur les sentiers de la rêverieen suivant les méandres del'imaginaire de l'homme à travers letemps.


Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h & et 13h30 à 18h à partir du lundi 8 septembre 2014

vous pouvez retirer vos places :- au Secrétariat de la MJC Palente ou réserver par téléphone : 03.81.80.41.80*- en remplissant et en retournant le coupon de réservation ci-joint accompagné de votre règlement

- à l’entrée de chaque spectacle : 20 minutes avant le début du spectacle (dans la limite des places disponibles)

*Toute réservation doit être confirmée par le règlement sous les 48h.Les billets ne seront ni remboursés, ni échangés.

tarifs des spectacles :- Adhérent : 4 € / Non-adhérent : 8 €- Prix de la carte d’adhésion MJC : - 16 ans : 6 € / + 16 ans : 9 €- Places pour les spectacles disponibles à partir du lundi 8 septembre 2014

nous vous demandons de prendre en considération l’âge minimum recommandé pour chacun des spectaclesainsi, nous visons trois objectifs :- présenter à l’enfant un spectacle conçu à son intention- permettre aux artistes de se produire devant le public ciblé - offrir à tous les spectateurs des conditions idéales de représentationNous sommes conscients que certains enfants sont plus éveillés ou plus sages que d’autres. Mais par souci d’équité, nous devons convenir d’un âge minimum pour tout le monde.

merci de respecter les horaires : toute personne arrivant une fois le spectacle déjà commencé, ne pourra plus accéder à la salle de spectacles. merci de votre collaboration !

Billetterie, Réservations,Renseignements

(cochez les cases des spectacles auxquels vous souhaitez assister)

“aKiKo”SAMEDI 11 OCTOBRE 2014 / MJC PALENTE / DÈS 3 ANS / DURÉE : 35 MNq 17h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €

“enchantés”SAMEDI 8 NOVEMBRE 2014 / MJC PALENTE / DÈS 1 AN / DURÉE : 30 MNq 15h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €q 17h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €

“electro monde”SAMEDI 22 NOVEMBRE 2014 / MJC PALENTE / DÈS 6 ANS / DURÉE : 1Hq 17h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €

“sur la corde raide”SAMEDI 6 DÉCEMBRE 2014 / MJC PALENTE / DÈS 6 ANS / DURÉE : 55 MNq 15h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €

“le vol des hirondelles”SAMEDI 17 JANVIER 2015 / MJC PALENTE / DÈS 1 AN / DURÉE : 25 MNq 17h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €

Réservations des spectacles


Réservations des spectacles(cochez les cases des spectacles auxquels vous souhaitez assister)

“accord caboche”SAMEDI 7 FÉVRIER 2015 / MJC PALENTE / DÈS 3 ANS / DURÉE : 30 MNq 17h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €

“petit pierre” au Centre Dramatique National / Esplanade Jean-Luc Lagarce / Besançon

LUNDI 23 FÉVRIER 2015 / C.D.N. / DÈS 7 ANS / DURÉE : 50 MNq 19h Nbre de places (Enfant) : ..... x 6 €

Nbre de places (adulte adhérent) : ..... x 6 € Nbre de places (adulte non-adhérent) : ..... x 9 €

MARDI 24 FÉVRIER 2015 / C.D.N. / DÈS 7 ANS / DURÉE : 50 MNq 19h Nbre de places (Enfant) : ..... x 6 €

Nbre de places (adulte adhérent) : ..... x 6 € Nbre de places (adulte non-adhérent) : ..... x 9 €

“le grand rond”SAMEDI 28 MARS 2015 / MJC PALENTE / DÈS 3 ANS / DURÉE : 40 MN q 17h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €

“par chemins”MERCREDI 3 JUIN 2015 / MJC PALENTE / DÈS 1 AN / DURÉE : 40 MNq 16h Nbre de places : ..... x 4 € Nbre de places : ..... x 8 €

(choisir dans la liste des spectacles en page 23 & 24)page à découper ou photocopier, et à renvoyer à :

mjc palente 24 rue des roses - bp 80987 - 25022 besançon cedexaccompagné de votre règlement (spectacles + adhésion éventuelle)

libellé à l’ordre de la mjc palenteATTENTION ! Faire deux chèques séparés : Un pour vos réservations de spectacles et un pour une éventuelle adhésion.

nom : ...........................................................................................prénom : ......................................................................................date de naissance : ...................................................................adresse : ......................................................................................code postal : ..................... ville : ..............................................téléphone : .................................................................................e-mail : .........................................................................................- total de mes réservations : ........... €- adhésion mjc palente : ........ x 6 € (- 16 ans) / ........ x 9 € (+ 16 ans)

pour les nouveaux adhérents de moins de 16 ans :1/ nom & prénom de l’enfant : ................................................

date de naissance : ..............................................................2/ nom & prénom de l’enfant : ................................................

date de naissance : ..............................................................

total de mon réglement : ...........€

Coupon de réservations


la mjc palente remercie ses partenaires :

mjc centre social palente-les orchamps24 rue des roses - bp 80987 - 25022 besançon cedex

tél : 03.81.80.41.80 - Fax : 03.81.80.42.92site internet : www.mjc-palente.fr

Agrément Jeunesse & Sport n°25185 - Agrément Centre Social CAF du Doubs Agrément Centre de formation n°43250011825 - Convention Scène Jeune Public du Doubs

Licences d’entrepreneur de spectacles : 250448/C1 - 250450/C3

Les Nouvelles de Palente N°61 - Spectacles Jeune public 2014/2015Directeur de la publication : Patrick ESTIENNEY - Rédaction : Catherine NOZET

Mise en page : MJC Palente

Impression : SIMONgraphic - BP 75 - Z.I. rue Noirichaud - 25290 OrnansDépôt légal : à parution - ISSN en cours - Siret 778 298 141 00012

Ce catalogue a été imprimé par l’imprimerie SIMONgraphic qui bénéficie du label IMPRIM’VERT

Documents

Spectacles Jeune public 2014 2015