Série 1 Units, fauteuils et carts dentaires

BIENVENUECHEZ ANCAR

Bienvenue dans le monde du travail réalisé avec joie et dans une entreprise qui, depuis 1958, s’est implantée internationalement sans laisser en arrière son caractère et sa vocation « familiale ».

Entrez avec nous dans le monde des solutions, des produits bien conçus, bien élaborés. Expérimentez le plaisir de devenir utilisateur, d’un poste de traitement avec le meilleur rapport qualité-prix du marché. Découvrez, derrière un produit impeccable, sa coexistence avec un service après vente honnête et à votre entière disposition.

Offrez le meilleur à vos patients et faites confiance à la fiabilité reconnue et à l’excellente ergonomie et fiabilité de Ancar.

1

2

OPTIONS ET DÉTAILS TECHNIQUES

Détails qui font la différence

Personnalisez votre unit à votre mesure

Caractéristiques techniques

Green Processes for Sustainability

Ancar Assistance

Dimensions

12

13

14

15

15

16

UNITS DE TRAITEMENT

Sd-175

Sd-150

Sd-150

Sd-60 + Cd-25

Sd-60 + Cd-25

3

4

5

6

7

FAUTEUILS

Ancar 3200

Ancar 3100 / Ancar 3000

8

10

CART DENTAIRE

Cd-25 11

INDEX

3

La Série 1 de Ancar est la proposition intelligente des professionnels en odontologie pour accéder à toutes les prestations d’un poste de travail électropneumatique haut de gamme d’investissement accessible.

Adaptable à tous les cabinets et cliniques dentaires, bien conçue et prête à être adaptée avec plusieurs accessoires selon vos besoins et préférences, la Série 1 offre du confort, du rendement et de la fiabilité à l’odontologiste et du bien-être au patient.

PRODUIT «PRÉMIUM» D’UNE QUALITÉ EXCEPTIONELLE.

Panneau de contrôle « Easy Touch » intuitif et ergonomique.

Version cordons pendants avec double plateau pour les petits instruments à main et frein pneumatique.

Sd-175 Unit de traitement électropneumatique (Système cordons pendants)

4

Pédale multifonction avec contrôle des mouvements du fauteuil et activation des instruments par levier, avec sélection de l’eau et « chip-blower ».

Plateau porte-instruments en aluminium avec frein pneumatique.

Un design raffiné ne peut pas être conçu sans la rigueur de la construction et la stricte sélection des meilleurs matériaux. L’unit Sd-150 est le meilleur exemple d’harmonie entre fonctionnalité, fiabilité, ergonomie et esthétique épurée.

Sa structure générale et la précision de ses finitions donnent de la qualité et de la durabilité. Les 5 mémoires de positions du fauteuil, son clavier simple à manier et la disponibilité de toute l’instrumentation garantissent un travail rapide, confortable et facile d’accès pour le patient.

UNE FONCTIONNALITÉ ÉLÉGANTE.

Sd-150 Unit de traitement électropneumatique(Système à fouets)

5

Un poste de traitement spécialement conçu pour que gauchers et droitiers exploitent au mieux ses capacités de travail.

En plus de la robustesse, de l’ergonomie et de la fiabilité de ses équipements dentaires, Ancar dispose, désormais, d’un bloc hydrique indépendant et qui s’installe sur le côté gauche (standard) ou droit (en option) du fauteuil.

Avec cette solution, Ancar propose un poste de travail polyvalent pour le praticien et dont l’ergonomie permet de s’adapter au mieux aux caractéristiques de l’espace disponible.

UNE ADAPTABILITÉ TOTALE.

Sd-150 Unit de traitement ambidextre (Système à fouets)

Support de canules ambidextre avec une rotation à 180º. Articulation avec double sécurité intégrée.

Boitier de connexion avec sorties auxiliaires d’air, eau et 220v pour le raccordement de périphérique.

6

L’unit Sd-60 est le moyen le plus élémentaire et ingénieux d’équiper votre cabinet, particulièrement approprié pour les usages en orthodontie.

Grâce à un investissement accessible, vous pourrez disposer d’une unit d’orthodontie aux meilleures prestations, qualité des matériaux, sécurité, précision, fonctionnalité, ergonomie et hygiène que n’importe quelle autre unit haut de gamme.

Poste de traitement qui offre 3 possibilités différentes d’installation : Sd-60 avec et sans cart Cd-25 et cart Cd-25 seul avec boîtier de connexion et pédale.

ORTHODONTIE DE GRAND STYLE.

Sd-60 + Cd-25 Unit d’orthodontie + Cart Cd-25

Le Sd 60 intègre en standard deux tuyaux d’aspiration, une seringue 3 fonctions et un tuyau pour turbine ou micromoteur pneumatique.

Crachoir en porcelaine à grande capacité.

7

L’unit d’orthodontie ambidextre Sd-60 Scandinavian permet la réalisation du travail des droitiers et des gauchers grâce à son support de canules ambidextre avec une rotation à 180º

Le Sd-60 Scandinavian intègre aussi en standard deux tuyaux d’aspiration, une seringue 3 fonctions et un tuyau pour turbine ou micromoteur pneumatique. Et naturellement, il est compatible avec le cart dentaire Cd-25 afin de disposer d’une unit de traitement complète.

ERGONOMIE DE TRAVAIL À L’ÉTAT PUR.

Sd-60

Position de travail à gauche.Position de travail à droite.

+ Cd-25Unit d’orthodontie ambidextre+ Cart Cd-25

8

Son ergonomie et son design offrent une très grande liberté de mouvements. Au quotidien, la pratique devient plus confortable et plus sécurisante.

L’alliage d’aluminium anticorrosif, les revêtements ignifuges et la fiabilité mécanique assurent un fonctionnement optimal du fauteuil Ancar 3200 pendant toute sa durée de vie.

Versatilité et fonctionnalité au plus haut niveau garantissent le bien-être des patients et l’optimisation pour les traitements d’orthodontie.

VERSATILITÉ « LONG PLAY ».

Ancar 3200 Fauteuil ambidextre pour traitements d’orthodontie

Support d’instruments ambidextre. Seringue 3F et tuyau d’aspiration en standard. Turbine et micromoteur électrique avec ou sans lumière en option.

Vannes de contrôle de l’eau et spray individuels pour chaque instrument. Sélection de l’inversion du micromoteur et sélecteur de vitesse de 0 à 4.000 tr/min et de 0 à 40.000 tr/min. Récupérateur d’huile des instruments rotatifs.

Vue postérieure. Support instruments ambidextre avec une rotation à 180° et boitier de connexion à la base du fauteuil.

9

« La fiabilité Ancar est essentielle pour que notre cabinet atteigne

toujours sa productivité optimale »

10

Ancar 3100 Ancar 3000

Les prestations des fauteuils Ancar 3100 et Ancar 3000 ne sont pas exclusivement destinées aux professionnels. Nous avons également pensé à vos patients, à leur fournir un confort optimum pendant toute votre intervention.

Toutes les units de la Série 1 ont gagné en confort grâce à leurs deux types de revêtements : « Standard » et « Soft Drive ». Son appuie-tête est réglable à toutes les statures, y compris celles des enfants, ce qui permet de bénéficier des conditions de travail optimales et confortables. En plus, toutes les positions des deux fauteuils sont réglables depuis le pédale. En option, il est possible d’y ajouter l’accoudoir droit.

Les fauteuils sont équipés de dispositifs de sécurité à la base et au dossier pour éviter des mouvements imprévus et garantir ainsi une fiabilité optimale dans toutes vos interventions.

La grande qualité des matériaux employés et le soin des finitions confèrent à toutes les units et fauteuils de la Série 1 une esthétique impeccable, qualités à prendre en considération particulièrement pour ceux qui cherchent un fauteuil dentaire fiable, de longue durabilité et d’allure agréable.

CONFORT POUR VOUS, SOIN POUR VOS PATIENTS.

Têtière réglable en multi-positions pour enfants et adultes.

Pédale mouvements fauteuil en Ancar 3100 et Ancar 3000. Avec mémoires intégrées.

Fauteuil avec position Trendelenburg et 5 mémoires de position (trois de travail, remise à zéro et retour au crachoir). Position base à 430 mm., facilitant l’intervention sur le maxiliaire supérieur.

11

Cd-25 Cart dentaire(Système cordons pendants)

OÙ, QUAND ET COMMENT VOUS VOULEZ.

Panneau de contrôle « Easy Touch » intuitif et ergonomique.

Vue postérieure. Réglage manuel en hauteur et blocage des roues.

Boîtier de connexions et pédale pneumatique pour le Cd-25 autonome.

Pédale pneumatique pour le Cd-25 autonome, avec sélection de l’eau et «chip-blower.

12

ALUMINIUM CORE : Fabrication en alliage d’aluminium anticorrosion léger.

Excellence en détails constructifs.Solutions techniques et mécaniques avant-gardistes et d’une grande robustesse.

Pédale multifonction avec contrôle des mouvements du fauteuil et activation des instruments par levier, avec sélection de l’eau et « chip-blower ».

Support assistant avec deux tuyaux d’aspiration en standard, démontables et thermodésinfectables. Possibilité d’y ajouter en option une seringue 3F, une caméra intraorale et une lampe à photopolymeriser.

Bloc hydrique avec rotation à 75º. Couvercles en polyuréthane Baydur® hautement résistants. Intérieur d’accès facile sans outils.

Tous les équipements Ancar comprennent un distributeur “ BODE X-Wipes” de lingettes imbibées rechargeable pour l’hygiène et la désinfection des surfaces et des instruments.

Crachoir en porcelaine à grande capacité.

Récupérateur d’huile des instruments rotatifs.

Support instruments extractible et autoclavable.

Filtre d’aspiration facilement accessible et nettoyable.

Vannes de contrôle de l’eau et spray individuels pour chaque instrument.Sélecteur de vitesse du micromoteur : de 0 à 4000 tr/min (partielle) et de 0 à 40 000 tr/min (complète).

Détails qui font la différence

13

Personnalisez l’unit sur votre mesure. Comme vous aimez !

Équipements personnalisés. « Self Water System ». Système autonome d’approvisionnement d’eau aux instruments de l’équipement.

Système « H1 » pour la désinfection des tuyaux d’aspiration. H1 est équipé avec le système S1 de sélection automatique de tuyau d’aspiration.

Système « WEK » de décontamination d’eau des tuyaux des instruments.

Flasques latéraux du bloc hydrique disponibles en 4 couleurs différentes : blanc standard, bleu pastel, vert perle ou gris argenté.

Deux possibilités de garniture : « Standard » et « Soft Drive » en option. 10 coloris de garniture disponibles pour la gamme « Standard » et 3 coloris pour la gamme « Soft Drive ».

Lampe opératoire « EDI » à ampoule halogène à 25 000 Lux. Avec interrupteur ou photo cellule (en option).

Manette démontable et stérilisable par autoclavage.

Possibilité de rajouter une caméra intraorale, un moniteur LCD, un moniteur PC et un convertisseur USB.

COULEURS DE REVÊTEMENT

“Soft Drive”

700 720 740

“Standard”

400

425

445

470

455

405

435

465

410

440

Td-170 Td-220 Td-300

La nouvelle génération de lampes opératoires à technologie LED à hautes prestations offre plusieurs avantages :· Les lamples à LED génèrent une lumière naturelle de qualité qui garantit une vision plus nette en comparaison avec la lumière halogène.· Les sources de lumière LED sont plus durables que les ampoules halogènes et maintiennent une consommation plus basse.· C’est une lumière froide. Génération minimale de chaleur.· La technologie LED offre un plus vaste champ visuel et réduit les ombres pendant l’intervention.· Lumière plus blanche que l’ampoule traditionnelle.

Lampe opératoire « ALYA » à technologie LED à 50 000 Lux.

Lampe opératoire « POLARIS » à technologie LED avec intensité lumineuse réglable de 15 000 à 30 000 Lux.

Coussin anatomique pour enfants avec garniture interchangeable et lavable.

Accoudoir à droite en option avec une rotation à 180º.

FONCTIONNALITÉ :

• Fauteuil électrique avec Trendelenburg et 5 mémoires de position (3 de travail, remise à zéro et retour au crachoir).

• Pédale multifonction avec contrôle des mouvements du fauteuil et activation des instruments par levier, avec sélection de l’eau et « chip-blower ».

• Sélecteur de vitesse du micromoteur : de 0 à 4000 tr/min (partielle) et de 0 à 40 000 tr/min (complète).

• Régulation individuelle de l’eau et de l’air de spray pour chaque instrument.

• Sélection de l’inversion du micromoteur et niveau de la puissance du détartreur.

• Interrupteur « marche-arrêt » d’approvisionnement d’eau et d’air de l’unit.

• « Marche-arrêt » automatique de la lampe en position de repos et du retour au crachoir.

• Seringue 3F installée en standard.

ERGONOMIE :

• Position basse à 430 mm., facilite l’accès en bouche du patient.

• Têtière réglable en multi-positions pour enfants et adultes.

• Mouvements du fauteuil disponibles à la pédale et aux claviers (praticien et assistante).

• Panneau de contrôle « Easy Touch », intuitif et ergonomique, avec indication d’inversion du micromoteur.

• Bras et plateau à instruments avec compensation mécanique et frein pneumatique.

• Plateau auxiliaire pour les petits instruments à main.

• Bloc hydrique pivotant pour faciliter le travail de l’assistante.

MATÉRIAUX :

• ALUMINIUM CORE : Elément praticien, fauteuil et pédale fabriqués en alliage d’aluminium léger et anticorrosif.

• Bloc hydrique et boîtier de connexions recouverts de polyuréthane Baydur® hautement résistant et indéformable.

• Crachoir en porcelaine à grande capacité.

• Revêtement ignifuge, respirable, très élastique et agréable au toucher.

SÉCURITÉS :

• Sur le support de canules, dossier et base du fauteuil.

• Aux claviers de mouvements.

• Sur les instruments (turbine, micromoteur et ultrasons) au niveau de la pédale de réglage.

• Unit certifié selon la directive Européenne 93/42/CEE pour les produits de santé. Le design et construction respectent les conditions des réglementations des produits dentaires EN 1640 / ISO 7494 et de sécurité, standards IEC.

HYGIÈNE :

• Repose instruments en silicone, autoclavable.

• Tuyaux d’aspiration démontables et thermo-désinfectables.

• Filtre d’aspiration facile à nettoyer.

• Récupérateur d’huile des instruments rotatifs.

• Absence de joints et de coins afin de faciliter le nettoyage.

• Système « WEK » de décontamination d’eau des tuyaux des instruments.

• Système « H1 » pour la désinfection des tuyaux d’aspiration.

• Tous les équipements Ancar comprennent un distributeur “ BODE X-Wipes” de lingettes imbibées rechargeable pour l’hygiène et la désinfection des surfaces et des instruments.

LA GAMME :

Sd-175

• Unit électropneumatique avec système de cordons pendants.

Sd-150

• Unit électropneumatique avec système à fouets.

Sd-150

• Unit électropneumatique ambidextre avec bloc hydrique autonome (système à fouets).

Sd-60

• Unit d’orthodontie électropneumatique.

Sd-60

• Unit d’orthodontie ambidextre avec bloc hydrique autonome.

Ancar 3200

• Fauteuil ambidextre pour traitements d’orthodontie.

Ancar 3100 / 3000

• Fauteuils dentaires

Cd-25

• Cart dentaire électropneumatique à cordons pendants.

Caractéristiques techniques

14

15

UN PRODUIT PARFAIT POUR UNE PLANÈTE PLUS PROPREL’engagement chez Ancar est de créer des produits durables, de hautes qualités et de rendement impeccable, afin de réduire au minimum l’impact sur l’environnement de l’équipement pendant toute sa durée de vie. Qualité, durabilité et efficience sont des éléments intégrés dans nos processus de design, de production et de recyclage.

Les processus de production gardent la priorité de garantir l’harmonie entre nos activités et le respect de l’environnement. C’est à dire, un engagement entre la qualité, la gestion environnementale et les principes du développement durable.

Les éco-arguments de Ancar : un effort pour proposer des équipements dentaires efficaces et durables.

• Nous planifions tout le processus de fabrication de façon durable, en commençant par l’acquisition et la fourniture de pièces et de matériaux économiquement et écologiquement responsables

• Nous gérons convenablement les aspects environnementaux et de conservation.

• Nous prévenons la contamination dans son origine dans la mesure du possible.

• Nous favorisons la durabilité de l’environnement pendant tous les processus : design, logistique, production, installation, maintenance et recyclage.

• Nous garantissons que nos installations et nos produits respectent les législations et les réglementations en vigueur sur l’environnement, la conservation, le recyclage des units.

• Nous réduisons la consommation d’eau, de temps et d’énergie également dans le processus productif et dans l’utilisation de nos units.

• Nous encourageons le respect environnemental grâce à la sensibilisation, formation, motivation et d’autres initiatives de notre équipe.

ANCAR ASSISTANCE

Chez Ancar nous fabriquons un produit technique, de précision, et nous savons combien il est important de le faire avec qualité. Mais nous savons également que cette qualité du produit peut disparaître sans un service technique approprié et efficace. Ainsi, parce que la satisfaction du client réside dans la qualité du service, notre priorité est de proposer un service après-vente de haut niveau.

Nous utilisons une équipe humaine qui oeuvre pour que le produit parvienne au professionnel, et par extension à votre patient, dans les meilleures conditions. Nous avons une telle confiance en notre qualité que tous les équipements et tabourets Ancar sont commercialisés avec une garantie de deux ans. Cependant, cette conviction ne minimise pas notre responsabilité face à tout incident dont peuvent souffrir nos équipements en conséquence de leur utilisation.

Tous ces facteurs nous ont amené à consacrer une grand partie des énergies de notre organisation à la création d’un service d’assistance technique (Ancar Assistance) efficace, sérieux et une capacité important à trouver des solutions dans les plus brefs délais. C’est pourquoi tous nous techniciens sont formés et homologués par Ancar, qui les tient à jour grâce à des cours de recyclage réguliers, et nous n’utilisons que des pièces de rechange originales pour les réparations. En plus, comme nous avons toujours misé sur le contact direct et facile avec le professionnel, nous mettons à votre disposition une ligne ouverte avec nos techniciens à travers le courriel sat@ancar-online.com et le numéro de téléphone +34 93 754 07 97 pour vous aider à résoudre tous vos doutes ou problèmes en quelques minutes.

16

Dimensions

Sd-175

1300

75

950

600

170 1840

2770

75

600

950

1300

1300

950

600

170 1840

75

Max.

2370

Min.

430

Min.

690

Max.

840

Max.

1100

390

Min.

1130

/Max

. 154

0

Min.

430

Max.

840

Min.

1130

/Max

. 154

0

1830

Max.

2370

Min.

430

Max.

840Mi

n. 11

30/M

ax. 1

540

Sd-150 Sd-60

1300

950

600

170 1840

75

2680

Max.

2370

Min.

430

Min.

690

Max.

840

Max.

1100

390

Min.

1130

/Max

. 154

0

Sd-150

Min.

430

Max.

840

Min.

1130

/Max

. 154

065

0

1840170

2010

Min.

430

Max.

840 575

960

625

1540

Max. 2160

2045

0

180

755 85

5

0

500

390

690

260

Ancar 3200

Cd-25Ancar 3000

17

75

600

950

1300

Min.

430

Max.

840Mi

n. 11

30/M

ax. 1

540

1830

Sd-60