Standards Höhlentauchen CMAS - swiss-cave-diving.ch · L’intérêt plus scientifique pour la formation des grottes, l’hydrologie, les phénomènes karstiques etc.… est surtout

Plongée Spéléo CMAS

Standards & Plan de Formation

CMAS.CHVersion: 20.07.2005

V3.1

Auteur: Beat A. Müller

Traduit de l’Anglais par Riccardo E. Vandoni


Standards et plan de formation

Septembre 2005/rev Standards_CMAS-CH_F_Jul2005_V3.1.doc 2/60

AVIS

LORS DE LA TRADUCTION, JE ME SUIS TROUVE DEVANT DES PHRASES OU TERMES DONT L’EXACTE SIGNIFICATION EN FRANÇAIS POUVAIT LAISSER LE CHOIX ENTRE PLUSIEURES POSSIBILITES.

IL Y A AUSSI DES MOTS OU DES EXPRESSIONS QUI SONT TYPIQUES DE LA PLONGEE SPELEO QU’IL FAUDRA CORRIGER.

CHAQUE FOIS QUE J’AVAIS UN DOUTE, J’AI COLORIE LES MOTS EN BLEU. POUR LES CORRECTEURS, IL SUFFIRA DE LES TROUVER POUR LES ADAPTER.

LA MISE EN PAGE EST AUSSI A REVOIR, ELLE RESSEMBLE ASSEZ A LA VERSION ANGLAISE, MAIS N’EST PAS ABSOLUMENT IDENTIQUE.

IL Y A AUSSI CERTAINS TABLEAUX OU DESSINS QUE JE N’AI PAS PU OUVRIR POUR TRADUIRE LES TEXTES….

JE RESTE A DISPOSITION POUR TOUTE AIDE NECESSAIRE.

BONNE LECTURE

Riccardo E. Vandoni




TABLE DES MATIERESPréface

Termes utilisés, abréviations et définitions

1. Règles générales de sécurité

2. Zone 1 (lumière du jour)

3. Zone 2 (obscurité)

4. Zone 3 (plus haut niveau de compétences)

5. Aperçu du plan de formation et des brevets

6. Plongeur Spéléo 1 CMAS / CD1 (Cavern Diver) PS 1

7. Plongeur Spéléo 2 CMAS / CD2 (Cave Diver) PS 2

8. Plongeur Spéléo 3 CMAS / CD3 (Full Cave Diver) PS 3

9. Standards d’admission, de formation et de certification

10. Moniteur Spéléo 1 CMAS / CDI1 (Cavern Diving Instructor)

11. Moniteur Spéléo 2 CMAS / CDI2 (Full Cave Cave Diving Instructor)

12. Moniteur Spéléo 3 CMAS / CDI3 (Cave Diving Staff Instructor)

13. Cross-overs et exceptions

14. Maintien du statut d’actif pour les Instructeurs Spéléo CMAS

Annexe 1a Brevets et niveaux Plongée Spéléo CMAS

Annexe 1b Comparaison de divers plans de formation internationaux

Annexe 2 Les signes en Plongée Spéléo

Annexe 3 Directives pour l’utilisation de mélanges, rebreathers,

bouteilles de palier et scooters pendant les cours standard

de formation.

Annexe 4 Matériel obligatoire pour les cours CMAS

Annexe 5 Directives pour l’évaluation

Annexe 6a Tests et exercices standard pour l’évaluation pratique du

brevet CD1 (PS 1)

Annexe 6b Tests et exercices standard pour l’évaluation pratique du

brevet CD2 (PS 2)

Annexe 6c Tests et exercices standard pour l’évaluation pratique du

brevet CD3 (PS 3)

Annexe 7 L’étiquette du Plongeur Spéléo CMAS

Annexe 8 Dimensions courantes des cordages et codes de

désignation US




PréfaceCes standards et le plan de formation qui en découle concernent la plongée spéléo telle qu’elle est pratiquée

par un nombre toujours croissant de plongeurs sportifs. Ils considèrent la plongée spéléo comme une

expansion de leurs possibilités récréatives, par conséquent le terme de « plongée spéléo sportive » sera

souvent utilisé.

On ne parle pas ici de compétition ! Par le passé, cette compétition entre groupes ou personnes, cherchant

à impressionner les autres par leurs pénétrations plus longues et leurs plongées plus profondes, a mené,

conjointement à la négligence des hommes, l’équipement inadapté et le manque d’entraînement, à des

accidents graves, le plus souvent mortels.

Cependant, pour la majorité de ces plongeurs spéléo sportifs ce sont l’expérience unique, le maniement d’un

matériel techniquement complexe, le challenge physique et mental personnel et l’amour de la nature non

contaminée qui comptent. L’intérêt plus scientifique pour la formation des grottes, l’hydrologie, les

phénomènes karstiques etc.… est surtout limité aux situations où ces connaissances sont capitales pour la

sécurité.

Il n’a jamais été, et ne sera jamais, le but de la CMAS de former des Spéléologues. Il existe pour cela bon

nombre d’organisations de spéléologues et de chercheurs connues et bien organisées, que ce soit sur le

plan local ou national, voire au niveau international (UIS). Ces organisations accueillent les personnes

intéressées à la recherche scientifique en spéléologie.

En ce qui concerne la « partie humide », en revanche, la CMAS et ses fédérations nationales ont démontré

leur compétence dans la formation des plongeurs depuis des décennies. Elles garantissent une formation

sérieuse et adaptée, que ce soit par les clubs, les écoles de plongée ou par les centres professionnels de

formation.

Par conséquent, aucune partie n’a de raison d’être jaloux ou de médire de l’autre. Il y a eu et il y a toujours

de grands spéléologues et spécialistes des grottes et de grands plongeurs spéléo. Il se trouve aussi que

dans la majorité des régions où se trouvent des grottes subaquatiques qui attirent les touristes plongeurs

(Australie, Mexique, Floride) les brevets spéléo sont obligatoires. Dans plusieurs pays, la loi interdit de

plonger dans les grottes sans un brevet correspondant. A contrario, n’importe quel débutant peut s’exposer

aux risques de la spéléologie « au sec ».

Malgré le volume des présents standards, il est impossible de couvrir toutes les circonstances particulières

imaginables, et ceci n’est pas notre intention. Ces standards ont été créés en 1998 et sont donc relativement

récents. Ils ont subi bon nombre de modifications et d’adaptations aux développements actuels pendant les

2-3 dernières années. Le « bon sens » reste un des facteurs déterminants dans cet environnement

particulier qu’est la spéléologie.

Il est désespérant d’apprendre - surtout dans le domaine du « tech-diving » - que des organisations et des

« écoles de pensée » imposent à leurs adeptes une sorte sophistiquée de terrorisme mental. Le concept sur

lequel elles s’appuient est simple : développer une philosophie gravée dans la roche, qu’il ne faut jamais

mettre en doute, qui a une seule réponse à chaque situation ou question possible et imaginable et qui définit

votre matériel dans le détail, jusqu’à la plus petite goupille. Cette attitude ayant pour but principal de remplir

les poches des guides, actionnaires majoritaires des entreprises qui produisent ce matériel. Les préférences

personnelles et les individualismes sont perçus comme une honte et un signe d’incompétence et de

stupidité. Le monde est ainsi divisé en deux, d’un côté les suiveurs qui obéissent aveuglément et de l’autre

les brebis galeuses qui font tout faux. Cette manière de penser est à des années lumières de la philosophie

CMAS.

La formation CMAS est différente et le restera : on privilégie la liberté de pensée, l’ouverture d’esprit et

l’individualisme si cher aux Européens. On démontre aux élèves que l’on peut résoudre la plupart des

problèmes de plusieurs façons, sans être dictatorial. La CMAS considère la communauté des plongeurs

comme des adultes intelligents capables de libre-arbitre. Elle est cependant très stricte et restrictive lorsqu’il

s’agit de sécurité.

Rudolfstetten, le 18 juin 2005

Beat A. Müller

Président de la Commission Plongée Spéléo CMAS.CH

Membre de la Commission Technique CMAS




Termes utilisés, abréviations et définitionsCMAS Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques / Welttauchsport-

Verband

NACD National Association of Cave Divers

NSS/CDS National Speleological Society / Cave Diving Section

CDAA Cave Diving Association of Australia

NAUI National Association of Underwater Instructors

PADI Professional Association of Diving Instructors

IANTD International Association of Nitrox and Technical Divers

TDI Technical Diver International

SSI Scuba Schools International

CMAS.CH CMAS Suisse, membre de la CMAS International

CDG (UK) Cave Diving Group (UK)

SNSS Scuola Nazionale di Speleologia Subacquea

TD Technical Diving (Nitrox, Trimix, Caves)

CD Course Director (Staff Instructor); synonyme : Formateur d’instructeurs

ps plongée spéléo

pel plongée / plongeur en eau libre

z1, 2, 3 zone 1 (Cavern), 2 (Cave), 3 (Full Cave, Penetration)

CD 1, 2, 3 Cave Diver (1, Cavern Diver ), (2, Cave Diver), (3, Full Cave Diver)

CDI 1, 2, 3 Cave Diving Instructor (1, Cavern Diving Instructor), (2, Full Cave Diving

Instructor), (3, Cave Diving Staff Instructor)

P* / ** / *** CMAS (eau libre) Plongeur 1 étoile / 2 étoiles / 3 étoiles

Ancien : M* / ** / *** ancien : CMAS (eau libre) Moniteur 1 étoile / 2 étoiles / 3 étoiles

Nouveau : I* / ** / *** nouveau : CMAS (eau libre) Instructeur 1 étoile / 2 étoiles / 3 étoiles

DM Divemaster / Chef de palanquée CMAS P***

zone de pénétration zone 3 CMAS (après rétrécissement)

gouffre Cavité sphérique (dôme) avec une ouverture créée par l’écroulement du

plafond

siphon Section remplie d’eau d’une grotte qui est autrement au sec

source (fontaine) Entrée d’une grotte où l’eau s’écoule du sol. Pour le plongeur spéléo

c’est la situation la plus sure car le retour se fera avec moins d’effort et

moins de consommation d’air que lors de la pénétration.

résurgence Grottes subaquatiques dont le cours change de sens périodiquement.

Elles ont ainsi la caractéristique de gouffre ou de source, selon le sens

du courant.

Les causes sont soit la marée, pour les grottes sur le littoral, soit les

variations saisonnières des précipitations et du niveau de l’eau dans les

grottes. Ce type de grottes peut être très pernicieux, particulièrement si

le sens du courant se modifie durant la plongée.

siphon, écoulement,

goufre, swallet water

Le siphon définit une entrée de grotte où l’eau s’enfonce dans le sol. La

plongée dans les siphons est déconseillée, mais si elle se pratique, il

faut le faire avec précautions et avec un support technique adéquat

(scooter, fil d’Ariane, etc.…). La règle des tiers NE DOIT PAS être

appliquée.

resserrement mineur Section qui ne permet pas à deux plongeurs équipés de passer en

même temps (limite entre zone 2 et zone 3)

resserrement majeur Section où un plongeur ne peut passer qu’à reculons.




squeeze Section où un plongeur ne peut passer qu’avec les bouteilles sur le côté.

squeeze serré Section où un plongeur ne peut passer qu’après avoir décapelé et en

poussant sa bouteille devant lui.

gap (=trou, brèche) Interruption (imprévue / involontaire) du fil d’Ariane

saut Interruption (prévue / volontaire) du fil d’Ariane à une bifurcation vers un

passage latéral

saut visible En général, petit saut (de quelques cm a quelques mètres) traversé

sans fil (strictement interdit)

moulinet Désignation générale du moulinet pour le fil d’Ariane

bobine Très petit moulinet sans poignée

moulinet primaire

(principal)

Moulinet principal, en général 1 par groupe avec plusieurs centaines de

mètres de fil

moulinet de sécurité Moulinet personnel ; pour trouver les fils perdus etc., ne doit jamais être

cédé.

moulinet de gap Moulinet pour réparer, traverser fixer un gap

moulinet de saut Moulinet pour la traversée temporaire d’un saut

repère (panneau)

indicateur de direction

Panneau coloré en forme de flèche qui peut être arrimé au fil d’Ariane

qui pointe toujours vers la sortie/entrée.

repère (panneau) non

directionnel

Panneau coloré en forme de disque qui peut être arrimé au fil d’Ariane.

Parfois appelé biscuit à cause de sa forme

métrage Pièce de bande isolante collée de façon permanente sur le fil d’Ariane

robinet d’isolation Robinet entre les deux bouteilles d’un bi permettant de les isoler en cas

de nécessité

bouteille de réserve Bouteille supplémentaire transportée en plongée et/ou laissée dans la

grotte

HID High Intensity Discharge light = lumière puissante

LED Light Emission Diode (système d’éclairage par diode)

EAD = profondeur

équivalente

Equivalent Air Depth = Profondeur à laquelle on aurait la même pN2 en

respirant de l’air

MOD = profondeur

maximum

Maximum Operation Depth: = profondeur max où règne la

p_O2_max.tol. (1.4-1.6bar)

CPR Réanimation cardio-pulmonaire

QCM Questions à Choix Multiple




1. Règles générales de sécurité, d’équipement et procéduresLes exigences suivantes font partie intégrante de tout le plan de formation CMAS. Alors que les

standards minimums (chap. 6-9 et 10-13) ne définissent que les pré-requis et les exigences pour

l’obtention de tel ou tel brevet, toutes les exigences relatives à l’équipement, aux règles de sécurité

et à leur application sont décrites ci-après.

1.1. Préface / Introductionq Plonger en caverne signifie que la plongée se déroulera à l’entrée de cavités naturelles ou

artificielles pleines d’eau, dans une zone à la lumière du jour

q La plongée spéléo concerne les plongées dans ces cavités naturelles ou artificielles où la

lumière du jour ne pénètre pas (obscurité totale)

q Les règles suivantes s’appliquent au plongeur spéléo sans contact direct avec les

installations de surface.

q Les connaissances et les qualifications nécessaires pour ce genre de plongée dépassent de

loin celles qui sont nécessaires à la pratique de la plongée sportive. Il est indispensable de

connaître la spéléologie, de savoir utiliser tout le matériel supplémentaire nécessaire et de

connaître les techniques de plongée spéciales. Il faut aussi une parfaite santé mentale.

q AUCUNE formation en plongée sportive - aussi bonne soit-elle - ne peut préparer un

plongeur aux risques et dangers spécifiques ou aux exigences de l’environnement sous-

jacent.

q L’ignorance d’une des règles fondamentales concernant l’air (gaz), le fil d’Ariane et la

lumière est automatiquement considérée comme une négligence par la CMAS.

Conseil juridique

q Dans tous les pays où sont en vigueur des lois régionales ou nationales sur la

plongée sportive ou spéciale (Nitrox, Trimix, Spéléo p.ex.), ces lois doivent être

respectées. Il va de soi que ces lois passent devant n’importe quel règlement

interne d’organisations privées (toutes les fédérations de plongée, CMAS incluse).

q En aucun cas la responsabilité de la violation de ces lois ne sera assumée par la

CMAS

q L’information sur ces lois est du seul ressort de chaque plongeur, guide, moniteur

ou staff instructor et engage sa seule responsabilité, qui ne peut pas être déléguée.

q Tous les plongeurs et les moniteurs doivent réaliser qu’en cas d’accident, les

présents standards pourront être utilisés par les investigateurs pour établir les

procédures spécifiées.

q Une faille dans ces procédures pourra être considérée comme une négligence ou

une négligence grave devant un tribunal.

1.2. Installations permanentes et temporaires dans la grotteq La partie immergée d’une grotte doit être équipée d’un fil d’Ariane principal fixé selon les

règles de l’art. Si ce n’est pas le cas, le site sera automatiquement classé en zone 3.

q Il est préférable, en outre, que ce fil soit marqué avec des panneaux indiquant la sortie à des

intervalles réguliers. Il peut être utile d’ajouter des étiquettes avec la distance restante

indiquée (métrage).

q Il faut porter son attention sur les deux extrémités du fil d’Ariane, sur sa fixation aux parois

de la grotte et à son installation.

q Le premier point de fixation du fil (nœud primaire), c’est-à-dire le début du fil d’Ariane, doit

être fixé soit à rive soit sous l’eau, là où le plongeur fera surface. Il doit être fixé de façon à

ne pas être emporté par les passants.

q Le deuxième point de fixation du fil (nœud secondaire) devrait se situer à 3-6m/10-20ft du

premier. Sa fonction est uniquement celle d’éviter une tension trop élevée sur le premier

point et de servir de ligne de réserve si le premier nœud se défait (ou est défait).




q Pour des sauts plus longs, on peut mettre, à proximité du point de fixation sur le nouveau fil

d’Ariane, un nœud d’où part à l’équerre la jump-line (0.5 à 1 mètre).

q Fil d’Ariane continu :

o La responsabilité d’établir et de maintenir une connexion continue avec la sortie

incombe à chaque plongeur. Violer cette règle sera toujours considéré comme une

négligence grave.

o Si la continuité du fil d’Ariane est rompue, le plongeur doit rebrousser chemin ou

fabriquer une ligne temporaire grâce à son moulinet de gap ou de saut ou encore

réparer le fil d’Ariane avec son moulinet de gap.

q Type de cordes et matériau (voir aussi Chap 1.3 et annexe 8)

o Le matériau pour les cordes doit être imputrescible, ne doit pas flotter

(Polypropylène, p.ex.) et ne doit pas modifier sa longueur ni ses propriétés

mécaniques lorsqu’il est plongé dans l’eau. (Nylon = meilleur choix)

o Selon les endroits, il peut être nécessaire d’utiliser des cordes en acier.

o Seules les cordes tressées doivent être utilisées, et non les cordes torsadées.

o Pour le fil d’Ariane principal, la section devrait être de 2-4 mm et le point de rupture

supérieur à 1000Newton, selon les conditions du courant.

o Le fil d’Ariane permanent doit être blanc ou jaune foncé. Les autres cordes seront

blanches, afin d’être vues même par mauvaise visibilité.

q Utilisation de repères sur le fil d’Ariane principal

Du point de vue de l’utilisation, on en distingue deux types : les repères permanents (fixés

de façon définitive au fil, comme des panneaux signalétiques) et les repères personnels et

temporaires utilisés par le plongeur pendant sa plongée et retirés ensuite.

Du point de vue géométrique on en distingue trois types : les repères (panneaux)

directionnels en forme de flèche (permanents ou temporaires), les repères (panneaux) non

directionnels / biscuits et clothespins (tous deux temporaires ou permanents). Clothespins

doivent être utilisés avec prudence et seulement s’il n’y a pas de meilleure alternative.

L’utilisation de ces repères obéit aux règles et recommandations suivantes :

o Les repères doivent être utilisés avec circonspection, en plus petit nombre possible,

seulement là où la probabilité de se perdre est grande, de préférence aux

intersections et bifurcations et pour les sauts.

o Si possible chaque plongeur utilisera des repères d’une seule couleur pour une

seule grotte (jaune, rouge, blanc).

o Pour éviter toute confusion, il est recommandé d’utiliser des repères temporaires

d’une autre couleur que ceux qui sont permanents.

o On utilisera du plastique, en aucun cas du métal qui risquerait de sectionner tôt ou

tard le fil d’Ariane.

o Les repères devront être assurés au fil d’Ariane avec une double boucle.

o Les repères personnels doivent porter les initiales du plongeur de façon bien lisible.

o Le point de mi-parcours, ou un lieu de traverse doit être marqué à l’aide de deux

repères qui indiquent les deux directions différentes.

o À une bifurcation dont les deux bras portent à une sortie, il faudra indiquer le chemin

le plus court par une double flèche et le chemin le plus long par une simple flèche.

o Sauf en cas d’urgence, tous les repères personnels doivent être retirés lors du

retour vers la sortie.

o Pour éviter toute confusion, il ne faut jamais placer une double flèche à proximité de

la jonction entre le fil de saut et le fil d’Ariane principal.

o À proximité des sauts - en particulier s’ils sont longs - un dernier nœud doit être

posé avant le point de fixation (0.5 – 1 m avant). L’extrémité du fil de saut sera

placée perpendiculairement au nouveau fil d’Ariane principal.

o Un repère doit être placé à la connexion entre le fil de saut et le fil d’Ariane principal,

pour éviter qu’elle ne glisse et pour qu’elle soit bien visible.

o Si des groupes de plongeurs prévoient de se séparer pendant la plongée, chaque

groupe aura ses propres repères et moulinets, de façon indépendante.




1.3. Exigences pour l’équipement personnelChaque zone ayant propres règles concernant l’équipement personnel, on applique ces règles

en fonction de la zone dans laquelle on se trouve.

q Règles générales pour TOUT l’équipement personnel : choisir seulement du matérielo de bonne qualité

o qui fonctionne

o facile à utiliser

o robuste et sûr

o que l’on connaît

o conforme aux standards et exigences CMAS

q Règles particulières CMAS pour l’équipement :

o N’embarquer que le matériel strictement nécessaire à la plongée prévue et laisser le

reste à la maison !

o Le matériel important doit être transporté avec les doublons nécessaires (the

required redundancy).

o À l’intérieur de la grotte, le plongeur devra être le plus dépouillé possible.

o Dans la mesure du possible, le plongeur ne devra pas porter des éléments qui

pendouillent, qui peuvent obstruer le passage ou s’emmêler dans le fil d’Ariane.

o Le plongeur spéléo doit choisir son équipement à la lumière d’un système

complexe, où chaque élément doit s’harmoniser avec les autres et où aucune

pièce ne risque de porter préjudice au bon fonctionnement d’une autre. La

plongée doit être facilitée et le matériel doit être configuré de façon à amener

le plus grand support possible.

Dans tous les cas chaque plongeur spéléo doit avoir le matériel suivant sur lui :

q Palmes, masque, protection thermique adéquate (combinaison humide / étanche). NB : La

CMAS n’oblige pas le port d’une combinaison étanche. Le choix de la combinaison incombe

au plongeur et est sous sa responsabilité. Pour les plongées longues et profondes, en eau

froide et surtout lorsqu’on utilise le Trimix, la combinaison étanche est recommandée.

q Masque de secours

o Dans la zone 1, au moins un (1) plongeur, de préférence le chef de palanquée, doit

obligatoirement avoir un masque de réserve. Avant la plongée, il faut s’assurer que

ce masque s’adapte raisonnablement à tous les membres de la palanquée. Chaque

plongeur DOIT savoir qui a le masque de secours (-> briefing).

o En zone 2 et 3, chaque plongeur doit obligatoirement avoir un masque de secours.

q Un ou deux (selon la zone de plongée) outils tranchants solides (couteau, ciseaux, cutter),

assurés avec une corde pour ne pas être perdus.

q Fil d’Ariane : matériau et type (voir aussi Chap. 1.2 et annexe 8)

o En ce qui concerne les caractéristiques techniques (résistance au pourrissement,

type de matériau, type de tressage) les règles du chapitre 1.2 sont appliquées.

o La section des bobines pour fil temporaire primaire / de sécurité / de gap / de saut/

varie de 0.5 à 3 mm. De par leur utilisation temporaire, les exigences quant à leur

solidité et résistance à l’abrasion sont inférieures à celle pour les fils d’Ariane

permanents.

o Ils devraient être de couleur blanche afin d’être vus même en condition de mauvaise

visibilité.

q Moulinets

o Zone 1 (Caverne) : chaque plongeur doit avoir au moins un moulinet de secours

personnel.

o Zones 2 et 3 : chaque plongeur doit avoir au moins deux moulinets personnels (1 de

secours et 1 de gap/jump ou bobine, avec une longueur de fil correspondant à la

zone)

o Chaque palanquée doit toujours avoir 1 moulinet principal dans toutes les zones. La

longueur du fil doit correspondre à la zone où la plongée se déroule.

o Le matériau doit être imputrescible.

o Le moulinet doit être construit de façon que même si le fil perd sa tension, il ne

bloque pas l’enrouleur.

o Si le moulinet a une poignée, le fil ne doit pas pouvoir s’enrouler sur la poignée.




o Les moulinets doivent être clairement identifiés avec le nom du propriétaire, de

façon bien lisible.

o La longueur du fil doit aussi être indiquée.

q Repères (panneaux)

o Chaque plongeur - quelle que soit la zone - doit porter avec lui un nombre

raisonnable (au moins 3 de CHAQUE type) de panneaux directionnels (flèches) et

non-directionnels (biscuits de fil et de grotte), prêts à l’emploi.

o Chaque repère doit être identifié avec les initiales du propriétaire, de façon bien

lisible.

q Instruments (au moins)

o Instruments adéquats, mais au moins un ordinateur ou une table de plongée avec

une montre et un profondimètre .

o L’ordinateur doit pouvoir être réglé en fonction du mélange de gaz respiré, sinon il

faudra faire les paliers de décompression comme pour la plongée à l’air.

o Au moins une boussole analogique submersible

o Au moins un manomètre par bouteille (cf. contrôle des bouteilles)

o L’affichage analogique retro-éclairé étant plus facile à lire dans l’obscurité, on

donnera la préférence à ce type d’instruments.

q Systèmes d’équilibrage

o Chaque plongeur doit toujours être équipé d’un système pour régler sa flottabilité

(Gilet, flotteurs (bouées) etc.…) adapté au poids de l’équipement complet (mais

avec un volume d’au moins 20 litres, une fois gonflé complètement)

o La CMAS n’oblige PAS les plongeurs à utiliser des flotteurs (bouées). Si le gilet a

les caractéristiques requises, il pourra être utilisé.

o En raison de l’utilisation extrême en grotte, des gilets à double enveloppe sont

hautement recommandés.

q Inflateurs

o Chaque système d’équilibrage (gilet, flotteurs (bouées)) doit être équipé d’un

inflateur relié au premier étage d’un détendeur. Il en est de même pour les

combinaisons étanches.

o L’inflateur du gilet ne doit pas être connecté au même détendeur que l'inflateur de

l’étanche.

o Pour les plongées au Trimix, on recommande l’utilisation de l’Argon pour gonfler la

combinaison étanche. On évitera ainsi les problèmes liés à la contre-diffusion

isobare et à la conduction thermique avec perte de chaleur.

q Bouteilles

o Les mono sont autorisés seulement dans la zone 1.

o Dès la zone 2 il faut utiliser au moins deux bouteilles indépendantes de capacité

égale ou

o Deux bouteilles connectées entre elles avec un robinet entre les deux afin de les

isoler en cas de nécessité.

o Si la distance de pénétration, sans possibilité de faire surface, dépasse les

500m / 1500ft, une troisième bouteille de réserve d’au moins 7 L / 200 bar doit être

emportée.

q Robinets et sorties de bouteilles

o Les seules connexions autorisées sont les connexions DIN. Les étriers INT sont

strictement interdits.

o Dans toutes les zones, on ne pourra utiliser que des robinets indépendants,

permettant la fermeture / ouverture de chaque sortie.

o Dans la zone 1, lorsqu’on plonge avec une seule bouteille, elle doit être équipée

d’une double sortie avec robinets indépendants. Le système octopus (1 premier

étage et deux deuxièmes étages) est INACCEPTABLE. Un manomètre submersible

doit être connecté à un des premiers étages.

o Une sortie de robinetterie qui n’est pas utilisée doit être fermée avec un bouchon

métallique vissé. Les bouchons non métalliques sont interdits.

q Compatibilité à l’O2

des bouteilles, robinetteries et détendeurs.

o Jusqu’à 40% O2, aucune précaution ne doit être observée.




o L’intérieur des bouteilles, la robinetterie et les détendeurs doivent être compatibles

avec une utilisation de 100% O2, en fonction des lois en vigueur. La préparation de

ce matériel (nettoyage, dégraissage…) est sous responsabilité du plongeur spéléo

seul.

o Ceci est d’autant plus vrai si l’oxygène pur est décanté pendant le processus de

mélange.

o L’entretien et la réparation des détendeurs et du matériel personnel sont du ressort

de chaque plongeur, sous sa seule responsabilité.

q Réserve

o L’utilisation de mécanismes de réserve sur les bouteilles est interdite. La pression

dans les bouteilles doit être contrôlée en permanence à l’aide d’un manomètre

submersible, qu’il soit digital ou analogique (cf. contrôle des bouteilles).

q Casques

o Ils sont obligatoires dès qu’on doit transiter par un passage au sec (plongée en puits

ou après puits) (sump=puisard, mais puits est peut-être mieux), lorsqu’on escalade,

si l’on utilise des scooters et lors des exercices de sauvetage.

o Sont hautement recommandés dans les situations suivantes : courant fort, visibilité

inférieure à 3m /10ft, passages bas, sections avec des obstacles (rochers pointus,

etc.). Il en est de même lors de l’installation du fil d’Ariane et lors de travaux de

cartographie et de relevés.

o Les casques devraient être légers et résistants à la corrosion (plastique) et ne

devraient pas (ou le moins possible) réduire le champ visuel et limiter les

mouvements de la tête. Il doivent en outre offrir une bonne protection mécanique

aux chocs.

o La CMAS ne recommande pas un modèle en particulier. Tous les casques

professionnels comme ceux pour le hockey, la varappe, le vélo, le canoë la spéléo

ou le génie civil, qui remplissent les critères susmentionnées sont acceptés.

o Si des lampes sont fixées au casque (principales ou de réserve), on recommande

l’usage de systèmes de fixation permettant d’orienter librement les lampes pour

éviter d’aveugler les partenaires.

o Si pour des raisons de poids ou de simplicité, on opte pour un système de fixation

sans rotation possible, on doit alors préférer un système à clip, de façon à ce que

l’on puisse décrocher facilement la lampe du casque d’une main, sans autre outil.

q Systèmes d’éclairage

o Règle générale n°1 : un plongeur spéléo doit toujours avoir au moins 2 (zone 1) ou

3 (zones 2 et 3) lampes totalement indépendantes (cf. exigences en fonction des

zones). Deux ou plusieurs lampes connectées à une seule batterie sont comptées

comme une seule lampe.

o Règle générale n°2 : Dès la zone 2, en cas de panne de lampe, chaque plongeur

doit pouvoir rebrousser chemin avec le même confort lumineux que lors de la

pénétration.

o Zone 1

§ Il faut toujours avoir 2 lampes indépendantes : une (1) principale et une (1) de réserve - secours.

§ Une (1) des deux (2) lampes doit être alimentée par des piles non

rechargeables.

§ La charge des batteries de la lampe principale doit permettre de l’utiliser

pendant tout le temps de plongée prévu, mais au moins pendant deux (2)

heures à pleine puissance. La puissance lumineuse doit être au moins

équivalente à celle d’une ampoule halogène de 25-50W ou à celle d’une

HID de 10-18W.

§ Une (1) des deux lampes doit être utilisée comme système de secours,

avec une puissance électrique réduite (correspondant aux 3-5W d’une

ampoule halogène). La charge de la lampe de secours doit permettre en

toutes circonstances une utilisation de plus de trois (3) heures.

o Zones 2 et 3

§ Il faut toujours avoir 3 lampes indépendantes : deux (2) principales et une (1) de réserve - secours.




§ Une (1) des trois (3) lampes doit être alimentée par des piles non

rechargeables.

§ La charge des batteries de chaque lampe principale doit permettre de

l’utiliser pendant tout le temps de plongée prévu, mais au moins pendant

deux (2) heures à pleine puissance. La puissance lumineuse doit être au

moins équivalente à celle d’une ampoule halogène de 25-50W ou à celle

d’une HID de 10-18W.

§ Une (1) des deux lampes doit être utilisée comme système de secours,

avec une puissance électrique réduite (correspondant aux 3-5W d’une

ampoule halogène). La charge de la lampe de secours doit permettre en

toutes circonstances une utilisation de plus de cinq (5) heures.

o Pour toutes les zones : Lors de plongées de longue durée dont le temps prévu excède la durée de charge des lampes, le plongeur devra avoir autant de lampes supplémentaires qu’il faut pour que le temps de charge total soit au moins équivalent au double du temps prévu de plongée.

o La charge des lampes de secours doit permettre de les utiliser pendant une durée au moins égale à celle de toute la plongée prévue.

o Il faut transporter les lampes de façon à pouvoir avoir les deux mains libres à tout

moment (tous les doigts doivent pouvoir être libres).

o Les lampes plus puissantes que 50 W (halogène) ne sont pas recommandées par la

CMAS pour les 3 raisons suivantes:

1) risque d’aveugler les autres plongeurs

2) risque de « couvrir » les signaux d’une autre plongeur avec des faisceaux si

puissants, rendant la communication difficile.

3) les batteries sont en général de petite taille et ne permettent pas une

utilisation prolongée de lampes très puissantes.

q Actuellement la technologie des lampes à diodes LED ne permet pas leur utilisation

comme lampes principales. Raison : mauvaise perméabilité du faisceau de ces lampes

dans les eaux vaseuses (limoneuses) ou avec beaucoup de particules en suspension.

q Cette règle est susceptible d’être modifiée en fonction du développement de cette

technologie.

q Système d’attaches (mousqueton, verrous, clips)

o On doit préférer les mousquetons Straight action bolt-snaps are to be preferred

over conventional clips/hooks or carbines

o L’acier inoxydable (V2A, V4A) est préférable au cuivre ou au laiton, en

particulier en eau salée.

o Leur grandeur doit permettre leur utilisation par une main gantée.

q Rebreather

o Le rebreather ne peut être utilisé que par le plongeur formé et qui peut prouver

son entraînement à l’utilisation de ce matériel (cours spéciaux).

o Ces cours spéciaux ne font pas partie des standards de formation spéléo

CMAS.

o If rebreathers are used, it is compulsory to have adequate system redundancy

(2-times, even 3-times redundancy, bail-out bottles)

o Selon les circonstances, il faudra avoir en réserve des bouteilles qui permettent,

dans l’extrême urgence, au plongeur de sortir au moyen d’un système à circuit

ouvert.

o Les pressions partielles généralement utilisées pour les gaz respirés doivent

aussi être respectées

o Dans le cadre de la formation CMAS du plongeur spéléo 1 à 3, le rebreather est

interdit.

q Scooters

o Dans certains pays / endroits, l’utilisation de scooter est réglementée, voire

interdite. Chaque plongeur doit s’informer et respecter les règles du lieu.

o La CMAS recommande que l’utilisation des scooters ne soit permise qu’aux

plongeurs formés à cette pratique (cours spéciaux) qui les utilisent de façon

correcte.




o Ces cours spéciaux ne font pas partie des standards de formation spéléo

CMAS.

o Les scooters doivent être utilisés avec circonspection (en respectant la sécurité

et l’environnement) et seulement :

o Si le but est vraiment scientifique (exploration de nouveaux passages) ou

o Si des taches inhérentes à la sécurité doivent être entreprises (pose de

nouveaux fils d’Ariane permanents, réparations de gaps, « nettoyage » des fils

d’Ariane excédentaires) et

o Si ces buts ne peuvent pas être atteints autrement.

o Les scooters ne doivent pas être utilisés dans les passages vaseux et étroits

(resserrements, squeeze).

o La CMAS ne cautionne pas l’utilisation des scooters « juste pour le plaisir » en

grottes, surtout si les plongeurs n’ont pas une formation adéquate à l’utilisation

en toute sécurité de ces appareils.

o Le risque d’endommager la grotte et de mettre en danger les autres plongeurs

présents est trop grand pour justifier un usage sans restriction du scooter.

o Le scooter ne doit jamais être utilisé pour pallier l’insuffisante préparation

physique du plongeur.

o En utilisant un scooter il NE FAUT JAMAIS appliquer la règle de tiers. Des

règles plus restrictives comme les 1/4 ou 1/5 seront appliquées.

o Pour garantir un retour sans danger en cas de panne du scooter il faut :

§ Soit déposer des bouteilles de réserve supplémentaires (ou les déposer

à des points névralgiques lors des plongées de préparation)

§ Soit avoir, pour chaque paire de scooters, un scooter supplémentaire de

réserve, à moins que la distance de pénétration ne permette un retour à

la palme avec la quantité de gaz restant.

§ En fonction des circonstances (sécurité, courants) les deux possibilités

peuvent être combinées.

§ Une bouteille de réserve doit toujours être transportée (min 7 L / 200

bar) et non déposée. Le volume de cette bouteille ne doit pas être

compté dans le volume total de gaz disponible.

o Le tuyau de détendeur doit mesurer au moins 2.40 - 3.0 m pour permettre à

deux pilotes de conduire l’un derrière l’autre en échange d’embout.

o Si le pilote doit rentrer à la palme ou si le retour doit se faire à une vitesse plus

lente que prévu, la quantité supplémentaire de gaz nécessaire doit être prête.

o Empiriquement, les batteries du scooter ne doivent pas être déchargées plus de

35 - 40 % pour chaque trajet (pénétration / retour), donc au total pas plus qu’à

70 - 80 %. La capacité restante doit être gardée comme réserve en cas de

catastrophe imprévue. Les scooters de secours ne doivent être utilisés qu’en

cas de panne d’un des véhicules et ne pas être utilisés autrement.

o Si la durée de la plongée dépasse les capacités du scooter, le plongeur devra

emmener autant de scooters supplémentaires qu’il faut pour satisfaire aux

exigences susmentionnées.

o Ces scooters supplémentaires seront toujours transportés avec soi et jamais

déposés le long du parcours.

o Pour chaque plongée, chaque plongeur devra utiliser des scooters de capacité

équivalente, afin de pouvoir les échanger sans créer de problème à la logistique

(ATTENTION : PHRASE INCOMPREHENSIBLE EN ANGLAIS ☺).

o La CMAS considère que piloter un scooter sans casque est une négligence

grossière.

o Le pilote doit être harnaché au scooter de façon à ce qu’il soit tracté sans

qu’aucune force ne soit transmise à ses bras.

o Le scooter doit être équipe d’une seconde corde de remorquage plus solide, qui

lui permet de remorquer un scooter en panne.

o Le scooter doit en outre être équipé d’une poignée d’ancrage qui éteigne le

moteur instantanément si le pilote devait être désarçonné de son engin.

o Dans la cadre de la formation CMAS du plongeur spéléo 1 à 3, le scooter est

interdit.




1.4. Règlement d’application et procéduresq Leçons de théorie en classe

o Une leçon de théorie dure au moins 45 minutes.

o On doit observer une pause au moins toutes les deux heures.

q Leçons pratiques (plongées)

o Une leçon pratique dans la zone de caverne (zone 1) doit durer au moins 20

minutes.

o Une leçon pratique dans la zone 2 (spéléo) ou dans la zone 3 (haut degré de

difficulté) doit durer au moins 30 minutes

o En zone 1, on ne fera pas plus de trois plongées d’exercice par jour (sans

décompression) en respectant des intervalles de surface adéquats.

o En zone 2 et 3, on ne fera pas plus de deux plongées d’exercice par jour en

respectant des intervalles de surface adéquats.

q Sécurité de surface

o Autant que possible, une personne qualifiée devra rester hors de l’eau pour

assurer la sécurité.

o Si une telle personne ne devait pas être à disposition, le chef de groupe / de

palanquée doit informer au moins une autre personne de confiance sur la

planification de la plongée (en particulier les heures prévues de début et de

sortie ainsi que l’heure limite de retour).

o Dans certains pays, la présence d’une telle personne est dictée par la loi. Il est

du devoir de l’organisateur responsable de s’enquérir à temps de ces

dispositions légales.

o Responsabilités et devoirs du responsable de la sécurité de surface :

§ Il reste à proximité (à portée de voix) de l’entrée de la grotte ou du

bassin afin d’agir immédiatement et de façon adéquate dès que

nécessaire.

§ Il possède une carte géographique du lieu avec les coordonnées

officielles.

§ Il détient une liste de toutes les personnes impliquées sur le lieu, de

tous les plongeurs et des palanquées. Il connaît les paramètres

importants de la plongée : heure de début, pénétration prévue, durée et

profondeur maximale prévues et les mélanges utilisés, y compris pour

les paliers.

§ Il doit être présent lors du briefing avant la plongée et lors du débriefing.

§ Il possède toutes les procédures d’urgence, une liste des numéros de

téléphones portables d’autres groupes ou collègues de la région, les

numéros de la police, des pompiers, des équipes de secours spéléo et

des organismes de secours locaux.

§ Il doit avoir accès à tout l’équipement nécessaire (pharmacie, oxygène,

etc…) ainsi qu’aux véhicules privés en stationnement afin de pouvoir les

utiliser pour chercher du secours si les télécommunications ne devaient

pas fonctionner.

§ Il doit pouvoir répondre avec précision aux questions des autorités.

§ Il s’assure que les fixations du fil d’Ariane accessibles depuis le bord ne

soient pas touchées par des personnes non autorisées.

o Qualifications du responsable de la sécurité de surface :

§ Il doit connaître les lieux et parler la langue indigène.

§ Il devrait avoir au moins une formation de premiers secours (non

professionnel). Une formation CPR est préférable.

§ Il doit savoir utiliser de façon efficace et correcte le matériel de secours

disponible.

§ Il doit comprendre les particularités de la plongée (y compris une

connaissance de base des accidents de plongée et de leur prise en

charge) et connaître les mesures de premiers secours.




o Si les lois ou ordonnances locales l’exigent, le début et la fin de la plongée

doivent être communiquées aux autorités.

q Taille de la palanquée / du groupe

o La taille du groupe dépend toujours des circonstances actuelles du site,

spécialement en ce qui concerne l’équipement spéléo et le niveau de

compétence des plongeurs selon l’activité planifiée.

o Considérant les réserves de gaz en cas d’urgence, une palanquée de seulement

2 plongeurs n’est pas l’idéal.

o On évitera les palanquées de plus de 6 plongeurs !

q Ordre de progression de la palanquée :

o Règle générale : le leader du groupe (moniteur, divemaster, guide, etc…) est le

premier à s’immerger et le dernier à sortir. Une exception automatique à cette

règle s’applique lors de circuits et de traverses.

o Plongeurs de même niveau :

§ Celui qui connaît le mieux la grotte ou

§ Si personne ne connaît la grotte, le plongeur le plus expérimenté

prendra la direction du groupe.

o Les plongeurs les moins expérimentés ou avec le niveau inférieur doivent être

placé au milieu de la palanquée.

o Si possible, le dernier plongeur (=le premier à sortir) devrait avoir un plus haut

niveau.

o Lorsqu’on place un fil d’Ariane, cela se fait sous la responsabilité du leader qui

sera assisté par son partenaire qui le suit (tension du fil, contrôle des

protections, positionnement, illumination du passage, etc…). Au retour, l’avant-

dernier plongeur devra détacher le fil d’Ariane, éclairer le passage sans

déranger le dernier plongeur et se tenir en contact visuel constant avec son

partenaire, pendant que celui-ci enroule le fil d’Ariane.

o Panne de lampe (principale) d’un plongeur :

§ Groupe de 2 plongeurs : il fait demi-tour et passe devant de son

partenaire, pendant que celui-ci essaie d’éclairer le passage devant lui.

§ Groupe de 3 plongeurs ou plus : le plongeur sans lampe est placé en

deuxième position. (PAS TRES CLAIR EN ANGLAIS)

q Panne d’air ou autres situations d’échange d’air.

o Le donneur et le receveur nageront vers la sortie toujours en tête, en donnant le

rythme alors que le reste du groupe tâche d’éclairer le passage.

o Selon les circonstances, le receveur nagera à côté ou devant le donneur mais

jamais derrière lui.

o Passages de sauts (cf. chap. 1.2 « continuing line connection »).

o Tous les sauts, même petits (visual jumps) sont passés avec sa propre jump-line

temporaire.

o On doit s’assurer que le point de fixation du nouveau fil d’Ariane est bien stable

o Il faut aussi le signaler de façon bien visible. Il doit en outre être facilement

palpable en cas de visibilité nulle afin de ne pas être manqué.

o La direction de la sortie doit être clairement signalée au début de la jump-line

avec une flèche (ou un panneau non-directionnel placé vers la sortie de la

connexion).

q Pressions partielles des gaz :

o Il faut se conformer strictement aux éventuelles lois en vigueur (pressions

partielles des gaz, profondeurs maxi, etc…).

o Si ces lois n’existent pas, la CMAS recommande les pressions partielles limites

suivantes : pN2

4bar; 0.18bar (sans effort) / 0.20bar (effort) pO2

1.60bar

(bonnes conditions, eau tempérée, sans effort, plongées courtes) / 1.4 bar (eau

froide, effort, plongées longues, courant), pHe 10bar.

o Les conditions particulières de la plongée peuvent faire modifier ces valeurs en

direction d’une plus grande sécurité.

q Étiquetage des bouteilles (EANx, O2, Tmx)




o Chaque bouteille déposée dans la grotte doit être clairement étiquetée au nom

de son propriétaire.

o Les bouteilles d’oxygène doivent être marquées comme telles : couleur selon les

lois en vigueur et inscription bien lisible ( O2 / Oxygène / Sauerstoff).

o Toute bouteille contenant autre chose que de l’air doit avoir une étiquette qui

porte les inscriptions suivantes, bien lisiblement :

§ Type de gaz (EANx, Tmx)

§ Fraction d’O2 en % pour le Nitrox, fraction de O2 / N2 / He pour le

Trimix. Cette analyse doit être faite par le blender après le mélange et

répétée sur le site.

§ Profondeur maximale d’utilisation (MOD) en indiquant les unités

utilisées en mètres (m) ou pieds (ft).

§ Profondeur minimum d’utilisation pour le Trimix en indiquant les unités

utilisées en mètres (m) ou pieds (ft), si la fraction d’oxygène est

inférieure à 20.8 %.

§ [facultatif pour EANx et Tmx : EAN (profondeur équivalente à l’air)]

§ Signature du blender / propriétaire

§ Date de remplissage / date d’analyse

§ En plus des indications sur l’étiquette, il est recommandé d’inscrire

directement sur la bouteille le MOD en grand (env. 10 cm / 4 in).

q Gréement de la bouteille :

o La façon dont les bouteilles sont portées (bi-bouteille sur le dos, triples sur le

dos, port latéral avec gréement de palier) dépend de l’activité prévue, de la

configuration de la grotte et, en moindre mesure, des préférences personnelles.

o Il n’y a pas de « règles CMAS » pour le port des bouteilles. Une telle règle

ne serait pas raisonnable, devant la multitude d’exigences différentes en

fonction de l’activité choisie.

o Particulièrement dans les espaces serrés, on recommande que les bouteilles

soient harnachées au plongeur avec la possibilité de pouvoir, si besoin, couper

le harnais facilement.

q Contrôle de la pression des bouteilles :

o Règle générale. Chaque plongeur doit pouvoir contrôler immédiatement la

pression de toutes ses bouteilles, en tout temps en dans n’importe quelle

situation.

o Un manomètre submersible, analogique ou digital, doit être connecté à chaque

bouteille utilisée sous l’eau. Ceci vaut que la bouteille soit portée ou déposée,

que le robinet soit ouvert ou non et qu’un robinet d’isolation soit utilisé ou non.

o Un affichage analogique retro-éclairé est préférable, étant donné sa lisibilité

même dans l’obscurité totale.

o Un ordinateur avec profondimètre est acceptable.

q Marquage des détendeurs et des manomètres :

o Tous les détendeurs et les manomètres doivent être clairement identifiés avec

des couleurs différentes (rouleau adhésif) afin d’être rapidement et facilement

reconnus (sortie - robinet - 1er

étage - tuyau - 2ème

étage), même lorsque la

visibilité est mauvaise.

o Lorsqu’on utilise des mélanges et pour éviter toute erreur en cas de mauvaise

visibilité, chaque détendeur doit avoir une étiquette lisible portant le type de

mélange (EANx, Tmx) et le MOD. Cette étiquette doit être près du 2ème

étage

(tuyau ou boîtier).

o Pour distinguer les différents mélanges, les bouteilles doivent non seulement

porter les marquages ci-dessus, mais encore être clairement identifiées par des

couleurs différentes.

q Règle d’utilisation des gaz :




o Pour des palanquées de seulement deux plongeurs ou pour celles dont les

membres ont commencé la plongée avec des quantités de gaz différentes il est

impératif d’appliquer la règle dite « règle des deux tiers modifiée », à moins

qu’une règle encore plus contraignante ne soit appliquée. Avec cette règle des

deux tiers modifiée, on utilisera, pour calculer la « pression de retour » de tous

les plongeurs, le tiers du plus petit des volumes initiaux de la palanquée.

o Cette règle est aussi fortement recommandée pour des palanquées de plus de

deux plongeurs.

o Pour les plongées en grottes inconnues, pour n’importe quelle exploration, pour

les palanquées peu expérimentées ou pour les plongées dans des grottes

connues pour leur difficulté (coin à problème), il est recommandé d’appliquer

des règles encore plus strictes que celles des tiers (p. ex. 1/4, voire 1/5).

o Il est strictement interdit, et peut être mortel, d’appliquer la règle des tiers dans

une grotte où le courant va vers l’intérieur. Il en est de même si l’on utilise des

scooters.

o Dans cette situation, on appliquera une règle restrictive (1/4, 1/5, 1/6 ou moins).

En ce qui concerne la plongée spéléo sportive, la CMAS ne conseille ni

n’assume aucune responsabilité pour les plongées dans des grottes où le

courant va vers l’intérieur ou s’il est susceptible de modifier sa direction

périodiquement (p. ex. marées).

o Au plus tard dès qu’un premier plongeur a atteint sa « pression de retour »

établie, le signe FIN DE PLONGEE (pouce vers le haut) doit être montré à tous

les autres plongeurs et la palanquée doit rentrer.

q Dépôts de bouteilles pour les paliers

Si une des bouteilles de palier est déposée ou prise en cours de plongée (aller ou

retour), les règles suivantes s’appliquent :

o Le temps nécessaire au dépôt / retrait des bouteilles doit être inclus dans le

temps de plongée prévu.

o Le sujet « manipulation et utilisation des bouteilles de palier » doit être traité lors

du briefing.

o Le lieu de dépôt doit être choisi avec soin (où il n’y a pas de sédiments ou de la

vase, assez d’espace pour les manipulations et à distance des resserrements).

o Si la topographie le permet, la profondeur du dépôt ne doit pas être inférieure au

MOD du gaz contenu dans les bouteilles.

o Si plusieurs dépôts sont prévus, la distance entre deux dépôts doit être calculée

de sorte que l’on puisse la parcourir avec le contenu de la bouteille prise au

dépôt précédent.

o Les bouteilles doivent être stables (surtout avec le courant) et solidement

assurées au fil d’Ariane. Si possible, elles devront être le plus parallèles

possibles à l’axe de plongée et de chaque côté, afin de pas engendrer de

nouveaux obstacles.

o Les bouteilles ne devront pas pendre librement du fil d’Ariane.

o La distance entre chaque bouteille est de 2 m (6-7 ft) pour que les plongeurs ne

se dérangent pas l’un l’autre.

o Les bouteilles doivent être placées de façon à ce que l’étiquette avec le nom de

son propriétaire pointe en direction du plongeur sur le chemin du retour.

o Les détendeurs seront laissés en pression, mais le robinet sera fermé (indique

une éventuelle fuite).

o Le deuxième étage doit être soigneusement placé sur la bouteille (non pas à

terre ou dans la vase), sinon il devra être protégé des particules, débris et

sédiments.

o La manipulation des bouteilles dans la grotte doit se faire de façon rigoureuse,

afin de ne pas soulever de vase. En particulier dans les passages étroits, elle se

fera dans un ordre pré-établi et bien organisé.

o Après avoir pris la bouteille et l’avoir attachée, le plongeur doit immédiatement

l’ouvrir et contrôler sa pression.




o Après avoir vérifié l’étiquette du gaz contenu et seulement à l’intérieur des

limites du MOD, il doit en inspirer une fois le gaz pour contrôle (même s’il n’est

pas prévu de l’utiliser tout de suite), avant de continuer la plongée.

o Un contrôle de toute la palanquée (OK) doit être effectué avant de poursuivre la

plongée.

q Changement de mélange sous l’eau :

o Le changement de mélange est un point crucial pour la sécurité.

o Prenez votre temps et restez sur place, sans descendre ni remonter pendant la

procédure. Le yo-yo peut vous tuer ( ??? hustling en anglais = proxénétisme…)

o Vérifiez le nom du propriétaire et le contenu de la bouteille, en particulier si vous

la prenez d’un dépôt. Si ce n’est pas VOTRE bouteille, même si le contenu peut

être correct, n’en respirez pas le contenu, à moins que votre vie en dépende.

o Contrôlez l’étiquetage du mélange sur le détendeur s’il y en a. Les valeurs

doivent correspondre à celles qui sont marquées sur la bouteille. Si ce n’est pas

le cas, ne touchez pas à la bouteille.

o Vérifier que vous êtes dans les limites du MOD.

o Sélectionnez le nouveau mélange sur votre ordinateur et vérifiez qu’il est le

même que celui qui est indiqué sur la bouteille.

o Respirez avec précaution pendant 20 à 30 secondes sur place et soyez prêts à

revenir au mélange précédant si quelque chose d’étrange survient.

o Seulement si tout est OK, poursuivez.

q Paliers à l’air et à l’oxygène :

o Avoir un brevet « Nitrox Advanced » est une exigence préalable indispensable.

o Son utilisation est possible aussi pendant les cours de formation (CD 2 et

supérieur)

o Profondeur maxi : 6 m / 20 ft

o Oxygène 2.5

o Seulement les bouteilles compatibles avec l’oxygène sont autorisées ; minimum

800 bar*litres (4L x 200 bar).

o Chaque bouteille doit être équipée d’un détendeur compatible avec l’O2

et d’un

manomètre. Elle doit être déposée à la profondeur appropriée.

o Si le plongeur n’a pas un ordinateur qui permet le changement de mélange sous

l’eau, les temps de palier à l’air ou du mélange Nitrox utilisé devront être suivis.

o Une pause à l’air suit les procédures standard de palier à l’oxygène.

o Lorsque les paliers à l’air durent plus de 20 min, la décompression à l’oxygène

est hautement recommandée.

o Raison :Les explorations dans la zone 2 et au-delà souvent requièrent des longs paliers

de décompression, qui augmentent le risque de MDD. Après une formation

adéquate, l’utilisation de l’oxygène pur (avec des pauses à l’air) pour les

derniers paliers, dès 6m / 20 ft, est la solution la plus efficace à ce problème.

q Fixation et assurage du petit matériel et des détendeurs.

o Le deuxième étage du détendeur doit être attaché au cou avec un élastique ou

au thorax avec un mousqueton, de façon à facilement l’utiliser en cas de panne

d’air.

o Tous les autres accessoires ou instruments comme les lampes, les couteaux,

les boussoles, etc… doivent être assurés avec une corde.

o Les instruments doivent être fixés près du corps et ne pas pendouiller.

q Briefings / débriefings

o Avant chaque plongée en caverne ou plongée spéléo un briefing complet doit

être donné par le leader (guide, divemaster).

o Tous les membres de la palanquée doivent assister au briefing.

o Le contenu minimal du briefing est : présentation de la topographie du site / de

la grotte avec une carte, caractéristiques spécifiques du lieu (y.c les dangers),

composition des palanquées et des binômes, décision du point de retour

(pression de retour), tâches dévolues à chaque plongeur, matériel nécessaire,

plan ( ?) de plongée détaillé (y.c. les changements de mélange), plan d’urgence,

signes les plus importants.




o Il est fortement recommandé de terminer la plongée par un débriefing exhaustif.

o Le contenu minimal du débriefing est : discussion / évaluation des tâches

accomplies, commentaires sur des situations et des réactions précises, conseils

et « trucs » pour s’améliorer.

q Signes

o Il faut revoir au moins les 4 signes d’ordre et les plus importants signes de

demande et d’information (cf. chapitre « communication ») en répétant les

réactions qu’ils impliquent pendant le briefing. Ceci est capital si les plongeurs

présents proviennent de plusieurs didactiques, avec des variations dans les

signes.

o Cette règle s’applique aussi aux 5 signes par contact (avance, tout est OK,

recule, stop, urgence).

o Si des signes spécifiques à une tâche doivent être utilisés, il faut s’assurer que

chaque plongeur les ait compris.

q État du matériel et contrôle du binôme :

o Au début de la plongée, tout le matériel doit fonctionner de façon optimale.

o Chaque plongeur est responsable de son matériel. Cette responsabilité ne peut

pas être déléguée.

o Un contrôle du binôme doit être entrepris au début de la plongée (selon le

principe du « tête aux pieds ») et répété à faible profondeur (3-6 m / 10-20 ft). Si

une fuite est détectée, même petite, la plongée est interrompue et la grotte ne

doit pas être pénétrée.

q Plongée en puisard - (siphon)

o Les plongées en puisard doivent être soigneusement planifiées (en particulier en

ce qui concerne la sécurité) et nécessitent un briefing détaillé et approprié.

o Si nécessaire, il faut prévoir et emporter du matériel de trekking (cordes,

mousquetons, échelles, lampes surnuméraires, harnais).

o Il faut s’assurer que l’air dans un passage à sec ou dans une poche de gaz est

respirable ; la règle de base est : tant que l’on n’a pas la preuve absolue que l’air

ou le gaz est respirable, on ne devra respirer qu’avec son détendeur.

o Avant de s’immerger dans le puisard suivant, le matériel devra être

soigneusement contrôlé.

o Lors des escalades, tout le monde doit être sécurisé par des cordes.

o Le port du casque est obligatoire, selon les règles CMAS de sécurité. Violer

cette règle sera considéré comme une négligence flagrante.

o En raison du danger inhérent à la montée des eaux (inondation) dans les

passages habituellement au sec, les leaders responsables sont dans l’obligation

d’obtenir les informations relatives bien à l’avance de sources dignes de foi.

o On recommande le port de bottes à semelle profilée. Les « rock-boots » sont un

bon choix. Il faut décourager l’utilisation de bottes sans profil (« slicks »). Elle

peuvent être même dangereuses.

o Il faut s’assurer que l’on dispose d’assez de lampes fonctionnant hors de l’eau.

o Selon les circonstances, il faudra prévoir la possibilité d’utiliser des moyens de

transport spéciaux pour le matériel lourd.

o Le poids du matériel devra être réduit au stricte minimum requis par la plongée

et la sécurité.

o Post-sump dives sont le plus souvent longues et physiquement exigeantes. Il

peut s’avérer nécessaire d’emmener de l’eau potable et de la nourriture pour le

trajet.

o Lorsqu’on est dans les passages au sec, spécialement lors du transport du

matériel, il faudra faire attention à l’environnement de la grotte afin d’éviter de le

dégrader (rupture de stalactites, abandon de détritus, chauve-souris, etc…).

q Plongées en solo :

o Dans le cadre de la plongée spéléo, la CMAS ne conseille ni ne cautionne les

vraies plongées solo (sans support).

o Dans certaines conditions (resserrement, mauvaise visibilité, profondeur, etc…)

on peut raisonnablement entreprendre une exploration temporaire en solo à

partir d’un point donné. Ceci est en harmonie avec l’expérience et l’interprétation




de l’autonomie que la communauté spéléo a développée au fil des ans. Ces

procédures font partie d’un plan bien coordonné et prévoient un groupe de

soutien.

q Ces règles d’or peuvent vous éviter la mort :1) Ne respirez jamais d’une bouteille que vous n’avez pas vous-même rempli ou analysé et qui n’est pas marquée à VOTRE nom.2) Ne respirez jamais dans une poche de gaz / d’air dans une grotte si vous n’êtes pas à 100% sûr que l’air / le gaz est réellement respirable.3) Ne jamais lâcher un fil d’Ariane sans utiliser un moulinet de saut, attaché au fil d’Ariane.4) Ne jamais nager au-dessus d’un gap ou passer au-dessus d’un saut sans connecter les deux fils d’Ariane avec votre bobine de saut/gap5) Ne jamais adapter le plongeur à la plongée, mais adapter la plongée au plongeur.6) Planifiez votre plongée – respectez le plan en plongée

(c’est plus beau en Anglais : à laisser tel quel ?)




1.5. Modifications des règles générales de sécuritéPuisque c’est un fait acquis que les grottes ne sont pas toutes les mêmes et que certains

facteurs importants varient considérablement d’un pays à l’autre, certaines fédérations

nationales peuvent, sous certaines conditions, être autorisées à appliquer des règles différentes

de celles qui sont citées plus haut. Ces modifications doivent être décidées par le comité

technique national d’abord et être ensuite acceptées par le Cave Diving Working Group (Groupe

de Travail Plongée Spéléo) de la CMAS. Cependant ces règles ne doivent pas être moins sûre

que celles qui sont décrites dans les lignes précédentes.

Si des modifications sont requises, la fédération nationale du pays en question doit transmettre

une demande écrite au Cave Diving Working Group (Groupe de Travail Plongée Spéléo) de la

CMAS avec ses argumentations détaillées.

Les modifications demandées ne pourront être appliquées tant que le Comité Technique de la

CMAS n’aura accepté les recommandations favorables du Cave Diving Working Group (Groupe

de Travail Plongée Spéléo) et que cette décision n’aura été communiquée par écrit à la

fédération en question.

1.6. Règles du FLAir

Voir si ça vous plaît ainsi, je l’ai lu qq part

Les règles les plus importantes de la plongée spéléo peuvent se résumer à cette phrase mnémotechnique (en allemand : règle des 3L)

Fil d’Ariane (Leine)

Lampe (Licht)

Air (Luft)En général : Tout incident qui rend impossible le respect d’une de ces règles,

quelle qu’en soit la raison, a pour conséquence l’abandon de la

plongée et le retour vers l’entrée de la grotte.

Dans certains cas très rares et spécifiques, il peut être

préférable de s’échapper vers une poche d’air respirable de

grandeur adéquate qui se trouve a proximité et qui est connue

de tous les membres de la palanquée.




2. Zone 1 (zone de lumière du jour, caverne)

2.1 CaractéristiquesElle est définie comme la zone d’entrée de la grotte et possède les caractéristiques suivantes:

q Accès et vision de la surface de l’eau assuré, donc à l’intérieur de la zone de lumière du jour.

q Pas d’obstacles : passages suffisamment larges pour permettre à deux plongeurs équipés de

progresser simultanément

q Visibilité toujours supérieure à 10 m / 33 ftq Profondeur maximale 20 m / 66 ftq Distance maximale de l’entrée dans l’eau 50 m / 166 ftq Fil d’Ariane permanentq Pas de siphon, pas de gouffre, pas de courant vers l’intérieur ou changeant de direction

périodiquement

q Pas de bifurcations, pas de sauts

q Pas de croisements (pas de départ à un endroit et de sortie à un autre)

q Pas de gaps (si le fil d’Ariane est interrompu on abandonne la plongée et on rentre)

q Pas de circuits / boucles (le chemin du retour est le même que celui de la pénétration)

2.2 Matériel spécifiqueToutes les exigences décrites dans le chapitre « Règles générales de sécurité, d’équipement et

procédures » s’appliquent aussi et doivent être respectées.

q Chaque plongeur doit toujours avoir un deuxième masque (de secours).

q Bouteilles avec un volume total d’au moins 3200 bar*litre d’air (p. ex. 2x8 L / 200 bar),

q 1 couteau solide (voire ciseaux ou cutter)

q 1 plaquette et un crayon

q 2 lampes subaquatiques totalement indépendantes (une principale et une de secours) dont une

(1) avec des piles non rechargeables.

q Un moulinet de secours par plongeur avec au moins 20 m / 66 ft de fil.

q Un moulinet principal par palanquée avec au moins 50 m / 166 ft de fil.

q Casques : voir « Règles générales de sécurité, d’équipement et procédures »

2.3 Remarques générales – qualifications requisesq La pénétration dans cette zone requiert une formation spécifique (CMAS Plongeur Spéléo 1 ou

équivalent) et un équipement de plongée sportive comme base, auquel s’ajoute le matériel

stipulé au point 1.3.

q Toutes les activités se déroulent de jour et dans la courbe de sécurité.

q Si une plongée en caverne se déroule en dehors d’un cours officiel, mais sous la supervision

d’une personne adéquate, il est fortement recommandé d’utiliser le matériel préconisé pour la

zone 2.

q Cette zone requiert le brevet de Cavern Diver 1, tel qu’il est défini par d’autres organisations

comme NACD, NSS, PADI, NAUI, SSI, ou CDAA (y c. Sinkhole Class 1).

Zone 1 :« Cavern Diver »

Plongeur Spéléo 1 CMAS




3. Zone 2 (zone d’obscurité totale)3.1 Caractéristiques

C’est la zone dans le noir absolu, au-delà de la zone 1 et qui possède en outre les caractéristiques

suivantes :

q Passages suffisamment larges pour permettre à deux plongeurs équipés de progresser

simultanément.

q Profondeur maximum 30 m / 100 ftq Visibilité entre 3m / 10 ft et 10 m / 33ftq La pénétration est limitée par la consommation d’au maximum 1/3 du volume total d’air, sans

bouteilles d’appoint ou de palier.

q Il peut ne pas y avoir un fil d’Ariane permanent.



q Chaque plongeur doit toujours avoir un deuxième masque (de secours).

q Bouteilles avec un volume total d’au moins 3200 bar*litre d’air (p. ex. 2X8 L / 200 bar).

q Un des détendeurs doit avoir un tuyau moyenne pression d’au moins 2 m / 6-7 ft de long

q 2 couteaux solides (voire ciseaux ou cutter)

q 1 plaquette et un crayon

q Trois lampes subaquatiques totalement indépendantes (deux principales et une de secours).



q Casques : voir « Règles générales de sécurité, d’équipement et procédures

3.3 Remarques générales – qualifications requisesq La pénétration dans cette zone n’est plus du ressort de la plongée sportive « normale » mais de

la plongée spéléo proprement dite. Dans cette zone les plongées avec longs paliers de

décompressions ne sont pas rares.

q Les passages remplis d’eau à la fin d’une grotte autrement non subaquatique n’appartiennent

plus à la zone 2, car ils requièrent le plus souvent des techniques et du matériel spécialisé.

q Cette zone requiert le brevet de (Aspirant) Cave Diver (sans l’utilisation de bouteilles de palier)

tel qu’il est défini par d’autres organisations comme NACD, NSS ou CDAA (y c. Sinkhole Class

2).

Zone 2 :« (Aspirant) Cave Diver »





4. Zone 3 (plus haut niveau de compétence)4.1 Caractéristiques

Correspond aux zones qui ne répondent pas aux critères des deux autres zones, principalement

dans les domaines suivants:

q Distance (cf. aussi ce qui concerne les réserves d’air dans « Règles générales de sécurité,

d’équipement et procédures »).

q Visibilité (< 3m / 10 ft)q Profondeur (>30 m / 100 ft, mais <=40 m /133 ft (EAD !)). La CMAS ne conseille ni n’assume

des plongées plus profondes que 40 m / 133 ft à l’air.

q Passage et genre de plongée : dès que la situation requiert plus d’un passage dans un puisard (section à l’air qui impliquent de faire surface et parfois même une décompression en

grotte).

q Section du passage (ne permet pas à deux plongeurs de passer en même temps).

q Dès que l’on utilise des dépôts de bouteilles ou des bouteilles de palier.q Dès que l’on utilise des mélanges de Héliair, Héliox ou Trimix.

q Dès que la pénétration se fait temporairement en solo, pour quelque raison que ce soit.



q Le même que pour la zone 2, mais encore mieux adapté au but spécifique de la plongée (p. ex.

plongée profonde, resserrements, pénétration de longue distance).

q Bouteilles avec au moins 4000 bar*litres (2X10 L / 200 bar).


q Un moulinet de saut ou de gap par plongeur avec au moins 50 m / 66 ft de fil.


q Casques : voir « Règles générales de sécurité, d’équipement et procédures ».

4.3 Matériel supplémentaire recommandé

Se référer au chapitre « Règles générales de sécurité, d’équipement et procédures / règlement

d’application et procédure: Paliers à l’air et à l’oxygène ».

4.4 Remarques générales – qualifications requisesCette zone requiert le brevet Full Cave Diver tel qu’il est défini par d’autres organisations comme

NACD, NSS ou Penetration par CDAA (y c. Sinkhole Class 3).

Zone 3« Full Cave Diver

Penetration

(y c. Sinkhole Class 3)





5. Aperçu du plan de formation et des brevets Obligatoire

Obligatoire

Recommandé

Recommandé

Obligatoire

Obligatoire

Recommandé

P** CMAS ou équivalentcours & certification

M* CMAS ou équivalent

16 ans / 25 pl dont 5 nocturnes

cours & certification

Plongeur Spéléo PS 1

20 ans / 1 an PS3 / 300 pl / 100 ps, 10 grottes diff., (30 ps / z2 + 20 ps / z3)

assistance a 2 cours PS1 complets

10 x chef de palanquée en z2

5 x chef de palanquée en z3

formation & certification

Moniteur plongée Spéléo 1 (CDI1)cours & certification

Gas Blender

Plongeur Nitrox

Plongée en épave

Rescue Diver

25 ans /1 an CDI 1 / 600 pl / 150 ps, 15 grottes diff., (75 ps en z2+z3)

20 ps / z3 depuis CDI1

5x chef de palanquée en z2 depuis CDI1

10 x chef de palanquée en z3 depuis CDI1

2 cours complets PS 1 comme chef de cours

assistance à 2 cours PS 2 complets

assistance à 1 cours PS 3 complet

formation & certification

Moniteur plongée Spéléo 2 (CDI2)

18 ans / 50 pl dont 10 nocturnes5 ps en z1 depuis CD1 /

dans au moins 2 grottes




Advanced Nitrox Diver

Rescue Diver ou équivalent

Premiers secours et CPR

P*** CMAS ou équivalent

18 ans / 100 pl - 20 nocturnes8 ps en z2 depuis CD2 /

dans au moins 4 grottes



Actif au sein de la Fédération nationale /

nommé candidat staff Instructor

30 ans / 2 ans M** / 2 ans CDI 2 /1000 pl / 200 ps, 20 grottes diff.,

(100 ps en z2+z3)20 ps / z3 depuis CDI2

3 ans enseignement actif pour PS 1 – PS 3

assistant/directeur 1 cours PS2 + 2 cours PS 3

assistant/co-directeur 2 cours CDI1

assistant/co-directeur 2 cours CDI2

sur proposition de la commission nationale

nomination par la Fédération Nationale

Moniteur plongée Spéléo 3 (CDI3)

Légende: pl=plongée en eau libre / ps=plongée spéléo / z1,2,3=zones 1,2,3 /

PS 1,2,3=Plongeur Spéléo 1,2,3 / CDI 1,2,3=Moniteur Spéléo 1,2,3 / M*, M**=Moniteur 1/2 étoiles

Cours spécial et certification

Plongée de nuit

plongée boussole / orientation

Rescue Diver ou équivalent

Premiers secours et CPR

Plongeur Nitrox


M** CMAS ou équivalent




6 Plongeur Spéléo 1 CMAS / PS 1 (Plongeur en caverne)

6.1 Profil du plongeur – compétences

Il s’agit d’un plongeur spéléo de premier niveau qui a les compétences nécessaires pour manipuler

et utiliser le matériel et les procédures adéquates qui lui permettent de planifier et effectuer des

plongées en sécurité dans les cavernes ou dans la zone 1 (lumière du jour) des grottes.

Deux à quatre (au maximum) plongeurs brevetés PS 1 peuvent plonger sans la supervision d’un

plongeur spéléo de niveau plus élevé, si :

a) La caverne (ou la grotte) a tous les critères pour être classée en zone 1 (p.ex. taille des

passages, fil d’Ariane, etc…)

b) Le site de plongée leur est familier

c) La situation actuelle du site est identique, ou du moins lui ressemble beaucoup, à celle qu’ils

ont rencontrée pendant leur formation.

Si seulement la condition b) n’est pas remplie, la présence d’un plongeur spéléo de niveau plus

élevé (PS 2 et plus) et qui connaît bien le site est obligatoire. Ceci s’applique aussi si la palanquée

est supérieure à 4 personnes.

Si seulement la condition c) n’est pas remplie, un moniteur de plongée spéléo devra guider la

palanquée. Au maximum 4 plongeurs spéléo par moniteur.

La plongée reste de toute façon dans le cadre de la zone 1.

Toutes les plongées doivent être planifiées et effectuées de façon à ne pas nuire à la flore et à la

faune. Il faudra laisser le site tel qu’il a été trouvé.

6.2 Pré-requis et exigences

6.2.1 Exigences à l’admission au coursq Plongeur P** CMAS ou équivalent.

q 25 plongées certifiées.

q 5 plongées de nuit certifiées.

q Certificat médical datant de moins d’une année attestant l’aptitude à pratiquer la plongée.

q Ev. évaluation d’admission réussie

6.2.2 Condition à remplir avant la fin du coursq Age minimal : 16 ans

6.2.3 Cours spéciaux recommandésq Orientation / plongée boussole

q Plongée de nuit CMAS ou équivalent

6.2.4 Evaluation d’entrée (si nécessaire seulement)Un test d’entrée peut permettre de vérifier si le candidat remplit toutes les conditions d’un point de

vue théorique, pratique et physique. Le candidat doit réussir tous les tests d’évaluation avant

d’accéder au cours.

6.3 Durée minimum de la formation

Deux journées et demie (2.5)

6.4 Contenu minimum de la formation




2 leçons théoriques (2 – 3 heures / une demi-journée)q Introduction : Définir la plongée spéléo sportive

q Développement et types de phénomènes karstiques, cavernes et grottes

q Protection et conservation de ces grottes

q Le Code de conduite (l’Etiquette) du plongeur spéléo CMAS (cf. annexe 7)

q Dangers et risques des grottes subaquatiques en général

q Définition de la zone 1

q Plan de formation du PS 1

q Matériel spécial pour la plongée en zone 1

q Fonctionnement et utilisation correcte du matériel nécessaire à la plongée en zone 1

q Règles générales de sécurité et procédures pour les cavernes et grottes

q Planification et préparation des plongées en zone 1

q Briefing et débriefing

q Rappel des lois physiques et de la physiologie appliquées à la plongée

q Techniques spécifiques de plongée en zone 1

q Procédures d’urgence

4 leçons pratiques (2 jours)q 4 plongées dans au moins deux cavernes ou entrées de grotte différentes (zone 1), y compris

les plongées d’évaluation. Un autre environnement avec plafond (caissons) peut être utilisé si

les caractéristiques principales de la caverne sont obtenues.

q Plongées d’exercice : voir chapitre 1.4 (Règlement d’application et procédures)

6.5 Manuels et documentation

Manuel de référence accepté sur le plan national comme, par exemple, « Cave Diving » de la

CMAS.CH, ou équivalent

6.6 Directeur de cours – assistants

Moniteur Spéléo 1 CMAS actif. Les plongeurs SP 3 peuvent fonctionner comme assistants, mais

jamais plus d’un SP 3 par moniteur.

6.7 Nombre de candidats par moniteur

q En eau libre, mais zone confinée : au maximum 6 candidats pour 1 moniteur / assistant.

q En zone 1 : au maximum 3 candidats pour 1 moniteur / assistant si les conditions sont normales

ou au-dessus de la moyenne.

Au maximum 2 candidats pour 1 moniteur / assistant si les conditions sont moins bonnes qu’en

moyenne, mais restent dans le cadre de la zone 1

6.8 Evaluation

a) ThéorieLes connaissances théoriques seront vérifiées par un examen écrit, type QCM, de 20 questions. Il

couvrira les sujets suivants : standards / planification / urgences / développement des grottes et du

karst / techniques de plongée spéléo / matériel / signes / physique / physiologie.

Pour réussir, le candidat devra répondre correctement à au moins 80 % des questions.

b) PratiqueLes exercices standard pour le PS 1 sont dans l’annexe 6a.

L’évaluation pratique se fera selon le principe de l’évaluation continue. Toutes les exigences

requises seront testées et évaluées de façon répétée tout au long de la formation. Le brevet ne sera

délivré que lorsque le candidat aura rempli toutes les conditions exigées.

6.9 Brevets




q Carte double-face CMAS

q Brevet A4 en papier

6.10 Reconnaissance internationale et équivalences des brevets

Ce brevet correspond au niveau « Cavern Diver » tel qu’il est défini par NACD, NSS, CDAA, PADI,

NAUI, SSI, ANDI, TDI, IANTD et CDAA (inclus. Sinkhole Class 1).

6.11 Activités d’enseignement possibles

Aucune




7 Plongeur Spéléo 2 CMAS / PS 2


Il s’agit d’un plongeur spéléo plus expérimenté qui a les compétences nécessaires pour manipuler et

utiliser le matériel et les procédures adéquates qui lui permettent de planifier des plongées en

sécurité dans la zone 2 et de les effectuer avec d’autres plongeurs spéléo de même niveau (ou

supérieur)

Il possède les capacités nécessaires pour s’orienter même en condition de visibilité nulle soit par

manque total de lumière (noir absolu) ou lors de brassage de sédiments et sera capable de trouver

la sortie.

L’utilisation de Nitrox, jusqu’à 40 % est autorisée, pour autant qu’il possède le brevet de plongeur

Nitrox.




7.2.1 Exigences à l’admission au coursq Plongeur P** CMAS ou équivalent.



q Brevet de PS 1 ou équivalent ou réussite du test d’évaluation préalable.


q Ev. évaluation d’admission réussie.

7.2.2 Conditions à remplir avant la fin du coursq Au moins 4 plongées spéléo effectuées dans la zone 1 et dans deux grottes différentes depuis

l’obtention du brevet PS 1

q Age minimal : 18 ans

7.2.3 Cours spéciaux recommandésq Gas Blender CMAS ou équivalent

q Plongeur Nitrox CMAS ou équivalent

q Plongeur sur épave CMAS ou équivalent

q Rescue Diver CMAS ou équivalent

7.2.4 Evaluation d’entrée (si nécessaire seulement)Un test d’entrée peut permettre de vérifier si le candidat remplit toutes les conditions du point de vue

théorique, pratique et physique. Le candidat doit réussir tous les tests d’évaluation avant d’accéder

au cours.


Deux journées et demie (2.5)


3 leçons théoriques (3 – 4 heures / une demi-journée)q Définition de la zone 2 et de la zone 3




q Plan de formation du PS 2 et règles de sécurité pour l’exploration des zones 2 et 3

q Fonctionnement et utilisation correcte du matériel nécessaire à la plongée spéléo en zone 2 en

sécurité (y compris fil d’Ariane)

q Règles générales de sécurité et procédures pour les cavernes et grottes

q Techniques spécifiques de plongée en zone 2 et 3 y compris la planification et la préparation

des plongées en zone 2 et 3

q Briefing et débriefing

q Exigences spécifiques à l’orientation en plongées spéléo

q Causes, symptômes et effets de la narcose à l’azote et de l’essoufflement.

q Causes, symptômes et effets de la toxicité de l’oxygène

q Bases de l’utilisation du Nitrox (avec particularités en grottes)

q Paramètres importants de la décompression et techniques, en particulier la décompression à

l’oxygène pur.

q Calcul de la consommation et de l’approvisionnement du mélange respiré, application de la règle

des tiers, exceptions à cette règle et leurs raisons d’être.

q Analyse et évaluation des accidents de plongée

q Premiers secours et réanimation

q Organisation des secours et alarme des services professionnels

q Cartographie des grottes (sections, distances, topographie)


q Protection et préservation des grottes

4 leçons pratiques (2 jours)q 4 plongées dans au moins deux grottes différentes en zone 2.






Au moins 1 Moniteur Spéléo 2 CMAS (CDI2) actif. Les Moniteurs Spéléo 1 (CDI1) peuvent

fonctionner comme assistants, mais jamais plus de deux CDI1 par moniteur CDI2.

Dans certaines situations des candidats CDI1 peuvent fonctionner comme assistants pendant leur

formation. Il doivent remplir les conditions suivantes : M* / 20 ans/ 300 plongées / 30 plongées

spéléo en zone 2 + 20 plongées en zone 3 / dans au moins 10 grottes différentes (VERIFIER : PAS

TRES CLAIR EN ANGLAIS).



q En zone 1 : au maximum 3 candidats pour 1 moniteur / assistant

q En zone 2 : au maximum 2 candidats pour 1 moniteur / assistant si les conditions sont normales.

Au maximum 3 candidats pour 1 moniteur / assistant si les conditions sont excellentes du point

de vue visibilité, courant, sédiments, température, facilité du site etc. et lorsqu’on plonge

uniquement à l’air (décompression à l’Oxygène pur autorisée)

7.8 Evaluation a) Théorie

Les connaissances théoriques seront vérifiées par un examen écrit, type QCM, de 30 questions. Il

couvrira les sujets suivants : standards / planification et organisation / urgences / développement des

grottes et du karst / zones / techniques de plongée spéléo / orientation sous l’eau / matériel / signes /

gaz et mélanges / décompression.


b) Pratique




Les exercices standard pour le PS 2 sont dans l’annexe 6b.




7.9 Brevets




Ce brevet correspond au niveau « (aspirant) Cave Diver » tel qu’il est défini par NACD, NSS, et

« Cave Diver » selon CDAA (inclus Sinkhole Class 2).


Peut fonctionner comme chef de palanquée (guide) avec des plongeurs PS 1 certifiés dans la zone 1

selon les conditions décrites dans le chapitre 6.1 (PS 1 / Profil du plongeur – compétences).




8 Plongeur Spéléo 3 CMAS / PS 3


Il s’agit du plongeur en eau libre et plongeur spéléo le plus expérimenté. Il a les compétences

nécessaires pour manipuler et utiliser tout le matériel et les procédures adéquates qui lui permettent

de planifier, préparer et organiser des plongées en sécurité dans la zone 3 et de les effectuer avec

d’autres plongeurs spéléo de même niveau.

Il possède les capacités nécessaires pour fonctionner comme chef de palanquée et guider d’autres

plongeurs spéléo de même niveau ou inférieur dans leurs zones correspondantes.

En présence d’une équipe de soutien, il peut effectuer des plongées temporaires en solo pour

explorer ou pénétrer une grotte.

Il a les connaissances et les compétences qui lui permettent de :

maîtriser les procédures et techniques spécifiques à l’établissement de dépôts et de bouteilles de

palier, exécuter des pénétrations de longue distance, maîtriser des resserrements ou des puisards,

utiliser les divers mélanges Nitrox et la décompression à l’oxygène pur.

Les plongées au Nitrox supérieur à 40 % et l’utilisation de l’oxygène pur pour la décompression est

autorisé, pour autant que le plongeur soit porteur du brevet Nitrox Advanced. Ce brevet est vivement

conseillé, quoi qu’il en soit.

Il maîtrise les techniques de pose de fil d’Ariane, qu’il soit permanent ou provisoire. Il sait manier les

sauts, réparer les gaps. Il sait s’orienter même en condition de visibilité nulle soit par manque total

de lumière (noir absolu) ou lors de brassage de sédiments et sera capable de trouver la sortie.




8.2.1 Exigences à l’admission au coursq Plongeur P*** CMAS ou équivalent.



q Brevet de PS 2 ou équivalent ou réussite du test d’évaluation préalable.




8.2.2 Conditions à remplir avant la fin du coursq Au moins 8 plongées spéléo effectuées dans la zone 2 et dans 4 grottes différentes depuis

l’obtention du brevet PS 2

q Age minimal : 18 ans

8.2.3 Cours spéciaux recommandésq Tous les cours spéciaux recommandés pour le PS 2

q Plongeur Nitrox Advanced CMAS ou équivalent


q Brevet de sauvetage (premiers secours et CPR) délivré par un organisme national reconnu

8.2.4 Evaluation d’entrée (si nécessaire seulement)




Un test d’entrée peut permettre de vérifier si le candidat remplit toutes les conditions du point de vue


au cours.


Cinq journées et demie (5.5)


5 leçons théoriques (5 – 6 heures / une demi-journée)q Plan de formation et standards en entier

q Définition des zones 1 à 3

q Plan de formation CMAS et règles de sécurité pour l’exploration des zones 2 et 3

q Fonctionnement et utilisation correcte du matériel nécessaire à la plongée spéléo en zone 3 en

sécurité (y compris fil d’Ariane)

q Techniques spécifiques de plongée en zone 2 et 3 y compris les procédures détaillées pour la

planification, l’organisation, la préparation, le briefing et le débriefing des plongées en zone 2 et

3

q Exigences spécifiques à l’orientation en plongées spéléo

q Techniques spécifiques et procédures spéciales comme : organiser les dépôts de bouteilles,

pénétrations de longue distance, utilisation des bouteilles de palier, maîtrise des resserrements

et puisards.

q Bases de l’utilisation des scooters et du rebreather en plongée spéléo

q Bases de l’utilisation du Nitrox et du Trimix

q Causes, symptômes et effets de la narcose à l’azote, de la toxicité de l’oxygène et de

l’essoufflement.

q Paramètres importants de la décompression et techniques, en particulier la décompression à

l’oxygène pur.

q Calcul de la consommation et de l’approvisionnement du mélange respiré, application de la règle

des tiers, exceptions à cette règle et leurs raisons d’être.

q Exécution de manœuvres de sauvetage en grotte et gestion complète de l’accident.

q Analyse et évaluation des accidents de plongée

q Premiers secours et réanimation

q Organisation des secours et alarme des services professionnels

q Cartographie des grottes (sections, distances, topographie)


q Protection et préservation des grottes

8 leçons pratiques (sur au moins 5 jours)q 8 plongées dans au moins 4 grottes différentes en zone 3.






Au moins 2 Moniteurs Spéléo 2 CMAS (CDI2) actifs. Exceptionnellement un de ces deux CDI2 peut

avoir un brevet d’une autre organisation reconnue (p. ex. NACD, NSS). Cependant le responsable

du cours sera toujours un moniteur CMAS.

Les Moniteurs Spéléo 1 (CDI1) peuvent fonctionner comme assistants, mais jamais plus de deux CDI1 par moniteur CDI2.






q En zone 1 : au maximum 3 candidats pour 1 moniteur / assistant

q En zone 2 : au maximum 2 candidats pour 1 moniteur / assistant si les conditions sont normales.

Au maximum 3 candidats pour 1 moniteur / assistant si les conditions sont excellentes du point

de vue visibilité, courant, sédiments, température, facilité du site etc et lorsqu’on plonge

uniquement à l’air (décompression à l’Oxygène pur autorisée)

q En zone 3 : au maximum 2 candidats par moniteur / assistant si les conditions sont normales. Le

rapport sera de 1 : 1 si la situation est moins bonne.

8.8 Evaluation

a) ThéorieLes connaissances théoriques seront vérifiées par un examen écrit de 40 questions (30 QCM et 10

questions ouvertes). Il couvrira les sujets suivants : plan de formation / standards / planification et

organisation / urgences / développement des grottes et du karst / zones / techniques de plongée

spéléo / orientation sous l’eau / matériel / signes / physique / physiologie / gaz et mélanges /

décompression / aspects légaux.


b) PratiqueLes exercices standard pour le PS 3 sont dans l’annexe 6c.




8.9 Brevets




Ce brevet correspond au niveau « Full cave Diver (y c. stage diving)» tel qu’il est défini par NACD,

NSS, et « Penetration» selon CDAA (inclus Sinkhole Class 3).


q Peut fonctionner comme chef de palanquée (guide) avec des plongeurs PS 1 à PS * certifiés dans

leur zone correspondante.

q Peut fonctionner comme assistant pour le cours de PS 1 sous la direction et la supervision directes

d’un moniteur spéléo actif de tout niveau.

q Attention : pour fonctionner comme assistant, le PS 3 doit posséder un brevet de sauvetage

(premiers secours et CPR) d’un organisme national reconnu.

q En tant que candidat Moniteur CDI1, il peut aussi fonctionner comme assistant lors de cours pour

PS2 1 sous la direction et la supervision directes d’un moniteur spéléo CDI2 actif.




9. Standards d’admission, de formation et de certification

9.1 Exigences pour l’admission et la certification

CMAS

designation

Cave Diver 1(CD1)

Cave Diver 2(CD2)

Cave Diver 3(CD3)

age

(years)

16 18 18

prerequisite standard divingcertificate

2 star diver CMAS or

equivalent


equivalent


equivalent

Recommended

Specialties

Night Diving

UW-Orientation/Navigati

on

Wreck Diving, Gas Blender,

Nitrox Diver, Rescue

Diver

Advanced Nitrox, Rescue Diver,

1st aid &

CPRprerequisite cave divingcertificate

--- Cave Diver 1

(CD1)

Cave Diver 2

(CD2)min. number of OW-dives

before

25 50 100

min. number of cave dives

before

0 4 / zone 1 / 2 caverns since

CD1

8 / zone 2 / 4 caves since

CD2

min. course duration

(days)

2.5 2.5 5.5

min. number classroom

lectures

2 3 5

min. number practical

lessons

4 4 8

min. number of training

dives

4 / zone 1 / 2

caverns

4 / zone 2 / 2

caves

8 / zone 3 / 4

cavesInstructor:Students / free

surface

1:6 1:6 1:4

Instructor:Students / overhead

env.

1:3 (avrg. cond.) / 1:2 (<

avrg.)

z1: 1:3 / z2: 1:2 (avrg. cond.) / 1:3 (>

avrg.)

z1: 1:3 / z2: 1:2 (avrg.) & 1:3

(good/verygood) / z3: 1:2

(max.)

permanent line in

cave

yes no no

restrictions &

squeezes

no (2 divers at same

time)

no (2 divers at same

time)

yes

min. sight

(m)

>= 10 >=3 and <10 0 to <3

traversing

jumps/gaps

no yes yes

max. depth

(m)

20 30 40

(EAD)max. penetration distance

(m)

daylight zone

entrance

up to 1/3 double

tanks

up to 1/3 total

supplymax. distance to surface

(m)

50 unlimite

d

unlimite

dtype of gas for

dive

air

only

air / Nitrox

*)

air / Nitrox, Trimix

***)min. number / size of

tanks

1 x 10L / 200

bar

2 x 8L / 200 bar

%)

2 x 10L / 200 bar

%)stage

tanks

no no yes

stage decompression

allowed

no yes yes

type of gas for

decompression

---- air / Nitrox / O2

**)

air / Nitrox / O2

**)backup-

mask

yes, 1 per

group

yes, 1 per

diver

yes, 1 per

diverintermediate pressure long-house (approx.

2m)

no yes (1) yes (1)

Safety Reel size (m) per

diver

20 (zone

1)

20 (zone

2)

20 (zone

3)Gap/Jump Reel size (m) per

diver

no Jump: 50 (zone

2)

Jump: 50 (zone

3)Primary Reel size (m) per

group

1 x 50 (zone

1)

1 x 150 (zone

2)

1 x 200 (zone

3)min. number of independent

lights

2 (zone

1)

3 (zone

2)

3 (zone

3)solo-diving (totally

alone)

no no no, only independent

tasks

divemastering allowed /

level +)

no no yes (up to

CD3)course

assistance

no no yes; (CD1,

cavern)

DPVs,

Scooters

no no no, Specialty

CourseRebreathe

r

no no no, Specialty

Course

theory assessment /

type

MC MC MC + FT

++

)

number of

questions

20 30 30 (MC) + 10

(FT)minimal

scoring

80% 80% 80%

+) under supervision Cave Diving Instructor (any

grade)

*) Nitrox Diver

Certificate

***) Trimix Diver

Certificate

%) totally independent tanks or manifold with

valve

++) MC=Multiple Choice / FT=free

text

**) Advanced Nitrox Diver

Certificate

DPV=diver propulsion

vehicles

9.2 Compétences




10. Moniteur Spéléo 1 CMAS CDI1 (Cavern Diving Instructor)

10.1 Profil du moniteur – compétencesC’est un plongeur spéléo compétent et expérimenté avec le premier niveau de l’enseignement de la

plongée spéléo. Il a acquis auparavant un niveau de PS3 ou « Full Cave Diver » et de Moniteur M*

CMAS (ou équivalent).

Il a les compétences et l’expérience nécessaires pour enseigner en classe, en piscine, en eau libre

et dans la zone 1 et il peut organiser et diriger des cours de PS1 sous sa seule responsabilité

Il peut aussi fonctionner comme assistant lors des cours PS2 et PS3.


10.2.1 Exigences à l’admission au coursq Membre de la fédération nationale depuis au moins 1 année (doit être à jour / en règle !). Pour

les moniteurs qui viennent de suivre un cours cross-over vers la nouvelle fédération, cette règle

s’applique au temps d’adhésion à la fédération dont ils viennent.

q Brevet PS 3 CMAS ou équivalent (Full/Stage Cave Diver NACD/NSS ou CDAA Pénétration

Diver, inclus Type 3 Single) depuis au moins une année.

q Brevet de Moniteur M* CMAS actif ou équivalent.

q Brevet de sauvetage (premiers secours et CPR) d’un organisme national reconnu.


q Direction de plongeurs : 10 plongées spéléo en zone 2 et 5 plongées spéléo en zone 3 comme

chef de palanquée (divemaster) pendant des plongées guidées. (Certifiées par écrit par le

moniteur CDI2 ou CDI3 responsable).


10.2.2 Conditions à remplir avant la fin du coursq Age minimal : 20 ans

q Au moins 300 plongées

q Au moins 100 plongées spéléo dont

au moins 30 en zone 2 et

au moins 20 en zone 3, dont 5 dans la zone des 40 m de profondeur

dans au moins 10 grottes différentes

certifiées par écrit par un moniteur CDI2

q Enseignement :

assistant pendant 2 cours complets de PS 1 CMAS (certifiées par le directeur de cours /

moniteur CDI 1 à 3)

10.2.3 Cours spéciaux recommandésq Plongeur Nitrox Advanced CMAS ou équivalent

10.2.4 Cours spéciaux obligatoiresq Plongeur Nitrox CMAS ou équivalent







au cours.

10.3 Contenu minimum de la formationq Principes de l’enseignement (méthodologie, supports etc…) si ce sujet n’a pas déjà été abordé

lors de la formation de moniteur standard.

q Standards et règles de sécurité pour les plongeurs spéléo PS 1 et PS 2 et pour les zones 1 et 2

q Techniques spécifiques de la formation en zone 1

q Matériel nécessaire dans les zones 1 et 2

q Toutes les techniques de plongée nécessaires dans les zones 1 et 2

q B.A.-BA des premiers secours et du sauvetage (techniques, organisation)

q Aspects légaux de l’enseignement en général et de la formation de plongeurs en particulier


Les connaissances théoriques seront jugées par un seul examen : le test théorique sera fait de

façon à s’assurer que le candidat possède les connaissances théoriques selon les exigences

susmentionnées. L’examen comporte 50 QCM sur les sujets suivants (entre parenthèses le nombre

de questions souhaitables par sujet) :

q Organisation de cours (7)

q Méthodes d’enseignement théorique et pratique (3)

q Standards / règles de sécurité (5)

q Urgences (5)

q Grottes (4)¨

q Techniques de plongée spéléo (5)

q Matériel nécessaire à la plongée spéléo (5)

q Physique (4)

q Physiologie (4)

q Décompression / mélanges gazeux (4)

q Aspects légaux (4)


b) Pratique de la plongée spéléoL’évaluation pratique se fera selon le principe de l’évaluation continue. Toutes les exigences



c) enseignement théoriqueLe candidat doit donner au moins deux leçons théoriques lors d’un cours réel de PS 1 ou PS 2. Il

doit obtenir la moyenne au moins lors de l’évaluation. Celle-ci doit être effectuée par au moins deux

Staff Instructors CMAS selon des formulaires standardisés d’évaluation.

c) enseignement pratiqueLe candidat doit donner au moins deux leçons pratiques lors d’un cours réel de PS 1 ou PS 2. Il doit

obtenir la moyenne au moins lors de l’évaluation. Celle-ci doit être effectuée par au moins deux Staff

Instructors CMAS selon des formulaires standardisés d’évaluation.

e) sujet généraux / niveau général de compétencesAvant d’être certifié, le candidat doit avoir démontré sa capacité à :

q Comprendre parfaitement le plan de formation e la plongée spéléo CMAS en insistant sur les

niveaux PS 1 et PS 2

q Expliquer en détail toutes les règles d’utilisation de l’air / des mélanges et en quelle circonstance

on appliquera telle ou telle règle

q Expliquer les exigences en ce qui concerne le matériel utilisé au-delà de la zone 1 et leur raison

d’être.




q Enseigner et expliquer le contenu pratique et théorique d’un cours PS 1, en classe, en extérieur

(sur terre et dans l’eau) et dans la zone 1

q Conduire, superviser et contrôler une palanquée en zone 1 et 2 en toute sécurité

q Former / instruire un groupe dans les zones 1 et 2

q Communiquer efficacement et en continu avec son groupe

q Se comporter correctement en tant que moniteur spéléo CMAS

10.5 Activités d’enseignement possiblesq Peut fonctionner comme chef de palanquée (guide) avec des plongeurs et moniteurs spéléo

certifiés de tout niveau dans leurs zones correspondantes

q Peut planifier, organiser et exécuter un cours complet PS 1 sous sa seule responsabilité (cours

théoriques et pratiques, conduire des plongées, entraîner dans l’eau, évaluer et délivrer les

brevets). La Commission technique nationale peut contrôler en tout temps le bon déroulement

du cours ou des examens.

q Peut fonctionner en tant qu’assistant lors des cours PS 2 et évaluer les candidats sous la

supervision d’au moins un moniteur CDI2 actif.

q Peut fonctionner en tant qu’assistant lors des cours PS 3 (mais ne peut pas évaluer les

candidats) sous la supervision d’au moins deux moniteurs CDI2 actifs.

10.6 Organisation de la formationLa formation et l’entraînement du candidat sera planifiée et exécutée par un groupe d’au moins deux

Staff instructors spéléo actifs, délégués par la commission technique nationale.

Des moniteurs CDI2 actifs expérimentés peuvent fonctionner en tant qu’assistants.

10.7 Brevets



10.8 Reconnaissance internationale et équivalences des brevetsAu vu des compétences, ce brevet correspond au brevet « Cavern Diving Instructor » tel qu’il est

défini par les organisations comme NACD, NSS et CDAA.




11. Moniteur Spéléo 2 CMAS CDI2 (Full Cave Diving Instructor)

11.1 Profil du moniteur – compétencesC’est un moniteur spéléo compétent et expérimenté Il a acquis auparavant un niveau de CDI1 ou

« Cavern Diver Instructor » et de Moniteur M** CMAS (ou équivalent).

Il a les compétences et l’expérience nécessaires pour enseigner en classe, en piscine, en eau libre

et dans les zones 1 à 3 et il peut organiser et diriger des cours de PS1 et PS 2 sous sa seule

responsabilité et des cours PS3 ensemble avec un autre moniteur CDI2.


11.2.1 Exigences à l’admission au coursq Membre de la fédération nationale depuis au moins 2 ans (doit être à jour / en règle !). Pour les

moniteurs qui viennent de suivre un cours cross-over vers la nouvelle fédération, cette règle

s’applique au temps d’adhésion à la fédération dont ils viennent.

q Brevet CDI1 CMAS actif ou équivalent, depuis au moins une année.

q Brevet de Moniteur M** CMAS actif ou équivalent.



q Direction de plongeurs : 5 plongées spéléo en zone 2 et 10 plongées spéléo en zone 3 comme

chef de palanquée (divemaster) pendant des plongées guidées (Certifiées par écrit par le

moniteur CDI2 ou CDI3 responsable) depuis l’obtention du brevet CDI1.

11.2.2 Conditions à remplir avant la fin du coursq Age minimal : 25 ans



au moins 75 en zone 2 et 3


q Au moins 20 plongées en zone 3, dont 5 dans la zone des 40 m de profondeur

certifiées par écrit par un moniteur CDI2 ou CDI3 depuis l’obtention du brevet CDI1

q Enseignement :

organisation et exécution d’au 2 cours complets PS1 CMAS

assistant pendant 2 cours complets de PS2 CMAS

assistant pendant 1 cours complet de PS3 CMAS

(certifiés par le directeur de cours / moniteur CDI 2 ou 3)





q Brevet de sauvetage (premiers secours et CPR) délivré par un organisme national reconnu



au cours.

11.3 Contenu minimum de la formationq Principes de l’enseignement de la plongée spéléo en général et en particulier de la formation

des moniteurs de plongées spéléo CDI1

q Méthodes d’enseignement pour l’exploration des zones 1 à 3




q Standards et règles de sécurité pour les plongeurs spéléo PS 1 et PS 2 et pour les zones 1 et 2

q Matériel nécessaire dans les zones 1 à 3

q Toutes les techniques de plongée nécessaires dans la zone 3

q Bases des premiers secours et du sauvetage (techniques, organisation)

q Aspects légaux de l’enseignement en général et de la formation de plongeurs en particulier


Les connaissances théoriques seront jugées par un seul examen : le test théorique sera fait de

façon à s’assurer que le candidat possède les connaissances théoriques selon les exigences

susmentionnées. L’examen comporte 40 QCM et 10 questions ouvertes sur les sujets suivants

(entre parenthèses le nombre de questions souhaitables par sujet) :

q Organisation de cours et plan de formation (8)

q Méthodes d’enseignement théorique et pratique (5)

q Standards / règles de sécurité (5)

q Urgences (4)

q Grottes (4)¨

q Techniques de plongée spéléo (5)

q Matériel nécessaire à la plongée spéléo (8)

q Physique (2)

q Physiologie (2)

q Décompression / mélanges gazeux (4)

q Aspects légaux (4)


b) Pratique de la plongée spéléoL’évaluation pratique se fera selon le principe de l’évaluation continue. Toutes les exigences



En général, un moniteur CDI 2 doit démontrer à la perfection tous les exercices du niveau PS1 à

PS3. Le candidat doit être évalué par au moins deux Staff Instructors CMAS selon des formulaires

standardisés d’évaluation.

c) enseignement théoriqueLe candidat doit donner au moins deux leçons théoriques lors d’un cours réel de PS 2 ou PS 3. Il

doit obtenir la moyenne au moins lors de l’évaluation. Celle-ci doit être effectuée par au moins deux

Staff Instructors CMAS selon des formulaires standardisés d’évaluation.

c) enseignement pratiqueLe candidat doit donner au moins deux leçons pratiques lors d’un cours réel de PS 2 ou PS 3. Il doit

obtenir la moyenne au moins lors de l’évaluation. Celle-ci doit être effectuée par au moins deux Staff

Instructors CMAS selon des formulaires standardisés d’évaluation.

e) sujet généraux / niveau général de compétencesAvant d’être certifié, le candidat doit avoir démontré sa capacité à :

q Maîtriser totalement le plan de formation e la plongée spéléo CMAS en insistant sur les niveaux

PS 1 à PS 3

q Expliquer en détail toutes les règles d’utilisation de l’air / des mélanges et en quelle circonstance

on appliquera telle ou telle règle

q Expliquer les exigences en ce qui concerne le matériel utilisé dans chaque zone, en particulier la

zone 3, et leur raison d’être.

q Enseigner et expliquer le contenu pratique et théorique des cours PS 1 à PS 3, en classe, en

extérieur (sur terre et dans l’eau) et dans les zones 1 à 3

q Conduire, superviser et contrôler une palanquée en zone 1 à 3 en toute sécurité

q Former / instruire un groupe dans les zones 1 à 3

q Communiquer efficacement et en continu avec son groupe

q Se comporter correctement en tant que moniteur spéléo CMAS

q Coopérer et participer à la formation des nouveaux moniteurs CDI1 CMAS






q Peut planifier, organiser et exécuter un cours complet PS 1 et PS 2 sous sa seule responsabilité

(cours théoriques et pratiques, conduire des plongées, entraîner dans l’eau, évaluer et délivrer

les brevets). La Commission technique nationale peut contrôler en tout temps le bon

déroulement du cours ou des examens.

q Sur délégation de la commission technique nationale, au moins deux moniteurs CDI 2 actifs ou

un moniteur CDI 2 actif et un staff instructor actif peuvent ensemble planifier, organiser et

exécuter un cours complet PS 3 (cours théoriques et pratiques, conduire des plongées,

entraîner dans l’eau, évaluer et délivrer les brevets). La Commission technique nationale peut

contrôler en tout temps le bon déroulement du cours ou des examens.

q Peut fonctionner en tant qu’assistant lors des cours CDI 1 et évaluer les candidats sous la

supervision d’au moins deux staff instructor actifs.

q Les candidats Staff Instructor (officiellement nommés) peuvent fonctionner en tant qu’assistants

lors de cours pour moniteurs CDI 2 (mais ne peuvent pas évaluer les candidats)

11.6 Organisation de la formationLa formation et l’entraînement du candidat sera planifiée et exécutée par un groupe d’au moins deux

Staff instructors spéléo actifs, délégués par la commission technique nationale.

11.7 Brevets



11.8 Reconnaissance internationale et équivalences des brevetsAu vu des compétences, ce brevet correspond au brevet « Full Cave Diving Instructor » tel qu’il est

défini par les organisations comme NACD, NSS et CDAA. Cependant, dans le système CMAS, un

« full cave diving instructor » ne peut pas fonctionner en tant directeur de cours PS3 tout seul.




12. Moniteur Spéléo 3 CMAS CDI3 (Staff Instructor CMAS = formateur de formateurs)

12.1 Profil du moniteur – compétencesC’est le moniteur spéléo le plus compétent et expérimenté Il a acquis auparavant un niveau de CDI2

et de Moniteur M** CMAS (ou équivalent) et qui peut démontrer avoir accompli toutes les activités

exigées.

Il a les compétences et l’expérience nécessaires pour développer, organiser, accomplir, diriger,

coordonner et contrôler la formation des plongeurs et moniteurs spéléo de tous les niveaux, tant sur

le plan national que sur le plan international. Il est le formateur des moniteurs membres de la

commission nationale (formateur de formateurs).

En principe les candidats au grade de staff instructor CDI3 sont choisis parmi les moniteurs CDI2 qui

ont une longue expérience de la plongée spéléo et de son enseignement à tous les niveaux, tant sur

le plan national que sur le plan international.

Il doit pouvoir adapter les techniques et schémas d’enseignement actuels à l’évolution de la

demande sur le terrain et développer des nouveaux plans de formation et leurs structures. Il doit

s’impliquer dans diverses commissions nationales et internationales et garder des contacts avec les

autres fédérations. Il doit avoir négocier avec ces fédérations sur tous les plans.

La formation (si nécessaire) et la nomination sont du ressort de la commission technique

nationale.

12.2 Pré-requis et exigences12.2.1 Exigences pour être nommé candidat (admission)

q Membre de la fédération nationale depuis au moins 5 ans (doit être à jour / en règle !). À ce

niveau, il n’existe pas de possibilité de cross-over.

q Age minimal : 30 ans.

q Brevet CDI2 CMAS actif ou équivalent, depuis au moins deux ans.

q Brevet de Moniteur M** CMAS actif ou équivalent depuis au moins deux ans.



au moins 100 en zones 2 et 3,


q Au moins 20 plongées en zone 3 depuis l’obtention du brevet CDI2, dont 5 dans la zone des 40

m de profondeur certifiées par écrit par un moniteur CDI2 ou CDI3



q Formations effectuées :

o Au moins trois ans d’expérience dans l’enseignement de la plongée spéléo aux niveaux

PS1 à PS3

o Assistant et expert à au moins 2 cours de moniteur CMAS CDI1, sous la supervision de

Staff Instructor CMAS (manque le nombre dans la version anglaise…)

q Il doit connaître les structures et les plans de formation des autres fédérations internationales.

12.2.2 Conditions pour obtenir le brevetq Assistant et expert à au moins 2 cours de moniteur CMAS CDI2, sous la supervision de deux

Staff Instructor CMAS.

q Si nécessaire, la commission technique pourra demander au candidat de produire un mémoire

sur un projet déterminé.







12.3 PromotionLa nomination et la promotion est du ressort de la commission technique nationale.

Il n’existe pas un droit à la nomination et à la promotion au titre de staff instructor. Ces nominations

devront uniquement répondre aux besoins que la commission technique nationale retiendra

nécessaires. Elle est en cela seule juge.

12.4 Contenu minimum de la formationIl n’y a pas de cours pour staff instructor à proprement parler.

Les directives pour la nomination des candidats sont cependant définies par le « Cave Diving

Working Group » (Groupe de Travail Plongée Spéléo) de la CMAS et sont appliquées par la

commission technique nationale.

12.5 Evaluation a) Théorie et b) pratique

En principe il n’y a plus, à ce niveau de compétences, de test pratique ou d’examen théorique. Les

candidats doivent démontrer leur niveau de formation par son travail et son implication dans les

affaires de la commission technique au niveau national et international.

La CMAS recommande au plus haut point que le candidat se voie assigner une tâche bien

spécifique, sous la forme d’un projet de formation, un travail scientifique ou un mémoire. La

commission technique nationale évaluera ensuite ce travail.

c) enseignement théorique et d) pratiqueEn général, aussi pour ce volet, les directives des sections a) et b) s’appliquent. Les candidats

doivent démontrer leur niveau de formation par son travail et son implication dans les affaires de la

commission technique au niveau national et international.

e) sujet généraux / niveau général de compétencesAvant d’être certifié, le candidat doit avoir démontré sa capacité à organiser et diriger la formation

théorique et pratique complète, de la planification jusqu’à l’évaluation finale, des nouveaux moniteurs

spéléo CMAS CDI1 et CDI2.



q Peut planifier, organiser et exécuter des cours de plongées spéléo jusqu’au niveau 2 (pas clair

en anglais) sous sa seule responsabilité. La Commission technique nationale peut contrôler en

tout temps le bon déroulement du cours ou des examens.

q Un staff instructor avec au moins un moniteur spéléo CMAS CDI2, tous deux actifs peuvent, sur

délégation de la commission technique nationale, ensemble planifier, organiser et exécuter un

cours complet PS 3 (cours théoriques et pratiques, conduire des plongées, entraîner dans l’eau,

évaluer et délivrer les brevets). La Commission technique nationale peut contrôler en tout temps

le bon déroulement du cours ou des examens.

q Deux staff instructors actifs au moins peuvent, sur délégation de la commission technique

nationale, ensemble planifier, organiser et exécuter un cours complet de moniteur spéléo

jusqu’au niveau 2 (cours théoriques et pratiques, conduire des plongées, entraîner dans l’eau,

évaluer et délivrer les brevets). La Commission technique nationale peut contrôler en tout temps

le bon déroulement du cours ou des examens.

q Les candidats Staff Instructor (officiellement nommés) peuvent fonctionner en tant qu’assistants

lors de cours pour moniteurs CDI 2 (mais ne peuvent pas évaluer les candidats).

q Peut diriger ou assister un groupe de travail lors du développement de nouveaux plans de

formation et standards, directives ou règles de sécurité qui concernent la plongée spéléo au

niveau national ou international.




12.7 Organisation de la formationIl n’y a pas de plan de formation spécifique.

La promotion et la certification du candidat sont du ressort de la commission technique nationale.

12.8 Brevets



12.9 Reconnaissance internationale et équivalences des brevetsAu vu des compétences, ce brevet correspond au brevet « course director / intructor trainer » tel qu’il

est défini par les organisations comme NACD, NSS et CDAA.




13. Standards d’admission, de formation, de certification et de compétences des moniteurs de plongée spéléo CMAS CDI1 à CDI3

13.1 Exigences pour l’admission et la certification

13.2 Compétences




14. Cross-over et situations d’exception

14.1 Cross-over pour moniteurs spéléo d’autres organisations reconnuesSi un moniteur provenant d’une autre organisation reconnue veut enseigner la plongée spéléo selon

les standards CMAS, il peut suivre un cours cross-over.

Les détails qui s’appliqueront à cette procédure sont cités dans un autre document (voir « Plongée spéléo – règles et procédures pour les cross-over des moniteurs »). On peut obtenir plus

d’informations auprès du « CMAS Cave Diving Working Group » (Groupe de Travail Plongée Spéléo

CMAS).

En général le candidat au cross-over doit démontrer qu’il remplit toutes les conditions selon les

présents standards pour obtenir le brevet désiré.

NB : La CMAS ne prévoit pas de cours cross-over pour le niveau de moniteur spéléo CDI3.

14.2 ExceptionsOn peut imaginer qu’un plongeur spéléo réputé et connu sur le plan national ou international veuille

s’impliquer dans la formation d’autre plongeurs spéléo ou obtenir simplement un brevet de plongeur

spéléo. On peut aussi imaginer que la commission technique veuille bénéficier des compétences et

de l’expérience d’un tel expert. Dans les deux cas, l’application à la lettre des standards serait

contre-productive et irait à l’encontre du bon sens.

Dans ces situations exceptionnelles, la commission technique a la compétence de contourner les

présents standards.

S’il s’agit d’un moniteur, il devra, quoi qu’il en soit, démontrer son statut d’enseignant par un certificat

d’une organisation reconnue (diplôme d’enseignant, brevet de moniteur, p. ex.).

14.3 Standards et plans de formation détaillésLa documentation détaillée sur les standards et les plans de formation de tous les niveaux de

plongée spéléo peuvent être obtenus auprès de la commission technique nationale.




15. Maintien du statut de Moniteur spéléo actif

15.1 GénéralitésToutes les fédérations ont le plus grand intérêt à ce que leurs moniteurs et instructeurs maintiennent

leur niveau de connaissances le plus à jour possible. Cela est d’autant plus important pour ce qui

concerne la sécurité.

Pour cette raison, seulement les moniteurs et instructeurs actifs peuvent former des élèves et leur

délivrer des brevets, quel que soit leur niveau.

La commission technique nationale informera les moniteurs qui ne remplissent pas les conditions

nécessaires de leur passage du statut d’actif à celui d’inactif.

15.2 Restrictions1) Les exigences suivantes s’appliquent à TOUS les niveaux de formateur.

2) Toute activité d’enseignement et toute plongée en dehors de la plongée spéléo NE SONT

PAS prises en compte pour maintenir le statut d’actif.

A contrario, les activités en grotte sont prises en compte pour le maintien du statut de

moniteur de plongée « non-spéléo » actif dans la même fédération.

15.3 Période d’évaluationLa période d’évaluation est toujours de deux (2) ans. On inclut dans cette période l’année pendant

laquelle le moniteur a reçu son brevet.

15.4 ExigencesCes exigences tiennent compte du fait qu’un moniteur spéléo d’une fédération nationale peut ne pas

avoir un brevet de moniteur de plongée « non-spéléo » de cette même fédération nationale.

Pour garder le statut de moniteur spéléo actif, chaque moniteur doit :

1. Être membre de la CMAS.CH

2. Avoir le statut de moniteur actif CMAS.CH ou actif dans une autre organisation reconnue

3. Posséder un certificat médical d’aptitude à la plongée valable

4. Avoir effectué au moins 20 plongées spéléo durant la période d’évaluation.

5. Avoir organisé/dirigé/assisté à au moins un (1) cours de formation de plongée spéléo. On

acceptera aussi une participation à un cours de moniteur spéléo OU à un cours de formation

continue pour moniteurs OU à un projet de recherche sur la plongée spéléo (national ou

international).

Dans certaines situations bien précises, d’autres activités liées de près à la plongée, pas forcément

spéléo d’ailleurs, peuvent être acceptées. Il faut pour cela contacter le président de la commission

technique nationale AVANT de faire valoir ces activités.

15.5 Récupération du statut de moniteur spéléo actifLes moniteurs spéléo inactifs peuvent contacter la commission technique nationale s’ils veulent

récupérer leur statut de moniteur actif.

Aussitôt qu’il aura rempli de nouveau toutes les conditions exigées, le moniteur en question, le statut

de moniteur spéléo actif impliquant ses droits et ses devoirs, lui sera accordé par la commission

technique nationale.




Annexe 1a : Niveaux et brevets de la plongée spéléo CMAS

Annexe 1b : Comparaison de divers plans de formation internationaux

CMAS NACD/NSS CDAA SNSS CDG / UK

OW (1*) OW (1*) 1* (OW)

+ 15 OW dives Cavern Diver / Corso base

Night Diver rec'd. OR Sinkholeincl. Sinkhole 1

2-star diver AOW (2*diver) 2-star diver CMASWreck Diver rec'd.

HT 1 / Cavern Diver Cavern Diver Basic Air Diving (I)

incl. Sinkhole incl. Sinkhole Orientation towards

Nitrox Diver rec'd.

HT2 / Cave Diver Introduction to CD Cave Diver Speleosub Primo Cave Diving (II)

incl. stage decompr. Apprentice CD Grado Applied

Adv.Nitrox rec'd.

3-star diver

HT 3 / Full Cave Diver Penetration Diver Speleosub Cave Diving

Full Cave Diver incl. penetr./restr. incl. restrictions Secondo Grado

incl. penetration unlimited pentration incl. penetr./restr. Training

incl. stage - stage (th.)

- mapping (th.) Qualified Cave Diver

- DPV (th.)

OW Open Water (1*) CMAS (Int'l.) World Underwater Federation (International)

AOW Advanced Open Water (2*) CMAS.CH World Underwater Federation / Switzerland

MSD Master Scuba Diver (3*) or Divemaster NACD Nat. Assoc. for Cave Diving (USA)

Primo Grado First Stage (beginner lvl) NSS Nat. Speleological Society (USA)

Secondo Grado Second Stage (adv. lvl) CDAA Cave Diving Assoc. of Australia

HT / CD Höhlentaucher / Cave Diver or Cave Diving SNSS Scuala Nazionale di Speleologia Subacquea (Italy)

Corso base introductionnary course CDG Cave Diving Group (UK)

= cave diving focused training = standard scuba training = recommended

Aus

bild

ungs

-Seq

uenz

/

Sequ

ence

of T

rain

ing

Lege

nde

/ le

gend

:




Annexe 2 : Les signes en Plongée Spéléo

A2.1 Signes en plongée spéléoLes signes sont le meilleur moyen de communiquer sous l’eau pour transmettre rapidement des informations

détaillées. La CMAS a donc publié déjà il y a longtemps un manuel complet de signes reconnus dans le

monde entier.

En plongée spéléo, on utilise les signes de la plongée en eau libre (inchangés) auxquels on a ajouté une collection de signes spécifiques aux grottes et à la plongée spéléo. Le paragraphe suivant traitera

donc des signes spécifiques à la plongée spéléo.

En raison des conditions difficiles rencontrés en plongée spéléo et de la probabilité qu’une incompréhension

débouche sur une catastrophe, il serait impardonnable qu’un plongeur spéléo ne maîtrise pas parfaitement

ces signes.

A2.1.1 Signes de commande (d’ordre ?)Ils sont quatre. Ils sont ainsi nommés car il n’y a qu’une et une seule réponse ou réaction possible. Ils ont un

point en commun, on ne doit jamais les remettre en question.

Ces quatre signes sont : 1. OK 2. STOP 3. FAIS DEMI-TOUR (sans abandonner la plongée) 4. FAIS SURFACE / FIN DE PLONGEE

OK! OK?

(compris)

CMAS: STOP ! Fais demi-tour

(sans abandon)

Fais SURFACE

Fin de plongée !

Remarques:

STOP (CMAS) / ARRETE (NACD) : Dans les régions où il y a un grand nombre de plongeurs venant

d’organisations américaines telle la NACD ou la NSS/CDC, le signe « HOLD » (image de gauche) est

utilisé en lieu et place du signe « STOP » de la CMAS (image ci-dessus).

Attention : ne pas confondre le signe STOP (poing fermé) avec le signe CMAS « je suis sur la réserve »

(poing fermé à hauteur de tempe). D’un point de vue juridique, il va de soi que dans un pays où le

système de formation CMAS prévaut, le signe STOP de la CMAS doit être utilisé.

Les deux signes ont la même signification : « arrête-toi », « attends ». Une fois ce signe reçu, il ne faut

pas continuer la plongée tant que le signe OK ou FAIS DEMI-TOUR n’a pas été reçu.

Un signe « ARRETE » peut signifier que le plongeur doit s’arrêter brièvement, qu’il ne veut pas pénétrer

plus loin ou qu’il veut échanger d’autres informations (s’ensuivent alors d’autres signes).

FAIS SURFACE / ABANDONNE LA PLONGEE Puisque ce signe est un ordre, il ne doit pas être mis en

question par qui que ce soit. On répond à ce signe en faisant surface – s’il y en a – où en faisant demi-tour

de façon ordonnée.

EN plongée spéléo, FAIS SURFACE veut aussi dire FIN DE PLONGEE !

A2.1.2 Signes d’information

NACD, NSS:

STOP !




petit, resserrement

plafond

sédiments, vase

prof atteinte

(maintenir)

Fil d’Ariane

(+action)

grand, beaucoup

bulles

(e.g. pendant check) couteau (+action) Lampe de secours

allumée!

moulinet

(+action)

(je suis) coincé

Enchevêtrement

A2.1.3 Demandes d’action / activité

attache/fixe fil d’Ariane

(Tie-Off)Ralentis /

doucement

Coupe (fil d’Ariane)

Plus haut

(remonte un peu)

Plus bas

(descends un peu)

A2.1.4 Chiffres

0 1 2 3 4 5

6 7 8 9




A2.2 Utilisation des signesLes signes doivent être exécutés clairement et distinctement, de façon convaincue. Si la lumière ambiante

n’est pas suffisante, il faut essayer d’illuminer sa main pour la rendre visible. On peut aussi pointer la lampe

vers soi et faire le signe dans le faisceau lumineux. Le meilleur moyen de communiquer est de rester à

courte distance de son partenaire et de le toucher pour établir le contact immédiatement.

A2.3 Signes tactilesS’il est devenu nécessaire de plonger en se tenant (visibilité nulle, panne d’air) et que chaque plongeur doit

utiliser une main pour manipuler son matériel, un moyen de communication minimum doit être maintenu

coûte que coûte.

Pendant cette procédure, une des plongeurs tient son partenaire fermement par le bras ou la jambe. Les

signes suivants peuvent être transmis :

Une pression STOP

Deux pressions OK

Pression vers l’avant AVANCE

Pression vers l’arrière RECULE

Quatre pressions URGENCE (coincé, panne d’air, etc..)

A2.4 Signes sur le fil d’Ariane / cordeMême de nos jours, pendant une exploration de nouveaux sites ou resserrements ou lors d’un court

passage en solo, tout ceci dans des conditions de visibilité presque nulle, un contact direct entre le plongeur

et son groupe est une technique bon marché, rapide et toujours d’actualité. Ce fil de sécurité est utilisé pour

communiquer.

Il va de soi que cette méthode ne peut être utilisée que pour de courtes distances et si possible en ligne

droite, en raison du risque d’enchevêtrement. Il faut aussi que le fil soit tendu pour que les tractions sur

celui-ci soient perçues facilement.

Lors de l’utilisation de ces signaux, celui qui envoie le message doit d’abord attirer l’attention de son

partenaire par un pré-signal en donnant une petite traction. Le destinataire quittance en répétant la courte

traction. Seulement à ce moment le signal voulu peut être transmis. Cette procédure est presque identique à

celle que l'on utilise dans la communication sans fils.

Les signaux suivants correspondent à ceux de la Marine US.

UNE courte traction Tender : Tout est OK ? Un signal / message va être transmis

Pendant la descente : STOP

Plongeur : Tout est OK. J’attends le signal / message J’ai

atteint le fond

DEUX longues tractions Tender : Continue / descends

Pendant la remontée : tu es trop remonté

redescend jusqu’à ce que te le dise

Plongeur : il me faut plus de corde (ligne)

TROIS longues tractions Tender : commence à rentrer / remonter

Plongeur : reprends la corde (ligne)

Quatre longues tractions Tender : Urgence, reviens / remonte immédiatement

Plongeur : Urgence, tire-moi vers la surface / en arrière




Annexe 3 : Directives pour l’utilisation de mélanges, rebreathers, bouteilles de palier et scooters pendant les cours standard de formation.

GénéralitésLe développement de l’utilisation de mélanges gazeux dans la plongée sportive s’est propagé dans la

plongée spéléo.

Pour des raisons techniques et juridiques, il est indispensable de contrôler et réglementer l’utilisation d’une

telle technologie pendant la formation standard dans les limites du raisonnable.

Les règles ci-dessous sont obligatoires pour tous les participants aux cours, séminaires et formations de

plongée spéléo CMAS. La violation de ces règles entraînera l’expulsion automatique du fautif, sans aucune

compensation.

Utilisation des bouteilles de palierq Pour des pénétrations de 500 m et plus, sans possibilité de faire surface, il faut avoir une 3

ème

bouteille

que l’on transporte ou que l’on dépose dans un endroit adéquat.

q La capacité minimale de cette bouteille est de 7L. La règle des tiers (ou plus restrictive) s’applique aussi

à cette bouteille.

q Toutes les bouteilles doivent être équipée d’un détendeur complet avec manomètre.

q Toutes les bouteilles qui peuvent être déposées doivent porter le nom de leur propriétaire clairement

écrit.

q Il est en outre recommandé d’inscrire le MOD directement sur les bouteilles en grosses lettres (env. 10

cm / 4 in).

Utilisation du Nitroxq À ne pas utiliser nécessairement lors des cours PS 1 et PS 2 ; peut être utilisé lors des cours PS 3.

q Brevet de plongeur Nitrox obligatoire

q Ordinateur compatible avec le Nitrox obligatoire

q MOD : pO2 max selon ce qui est édicté par la loi, par le règlement de la fédération nationale ou par la

CMAS internationale

q Pas de plongée avec une bouteille dont le contenu n’a pas été personnellement analysé !

Palier à l’oxygène pur (100 %)q Pré-requis : brevet Advanced Nitrox ou recommandation médicale

q Utilisation autorisée aussi pendant la formation (PS 2 et plus haut)

q Profondeur maxi : 6 m / 20 ft

q Gaz : Oxygène 2.5

q Seulement bouteilles pour O2 « véritables » ; taille min. 800 bar*litres (4 L x 200 bar)

q Chaque bouteille doit être équipée d’un détendeur compatible avec l0O2 pur et d’un manomètre

submersible.

q Le plongeur qui n’a pas un ordinateur qui permet le changement du paramètre de gaz sous l’eau doit

appliquer les paliers pour l’air ou pour le mélange nitrox utilisé

Utilisation du Trimixq En raison de l’appui logistique complexe et des restrictions juridiques dans certains pays, le Trimix ne

doit pas être utilisé dans la carde de la formation des plongeurs PS 1 à PS 3 (cours spécial).

Utilisation de rebreathers et équipement semblablesq Ne doit pas être utilisé dans la carde de la formation des plongeurs PS 1 à PS 3 (cours spécial).

Utilisation de scootersq Ne doit pas être utilisé dans la carde de la formation des plongeurs PS 1 à PS 3 (cours spécial).




Confection des mélanges (blending)q En règle générale, chaque plongeur remplit lui-même sa bouteille, quel que soit son contenu. Il est donc

responsable de la bouteille et de l abonne utilisation du mélange. Cette responsabilité ne peut être

déléguée en aucun cas.

q Après chaque remplissage, le blender doit analyser le mélange. Cette mesure doit être répétée avant le

briefing sur le lieu de plongée.

q Les organisateurs se réservent le droit de contrôler les indications en tout temps.

Inscription sur les bouteilles d’Oxygène / Nitrox / Trimixq Les bouteilles d’oxygènes doivent être clairement identifiées. La couleur de ces bouteilles doit

correspondre à la codification internationale des couleurs. Il faut aussi qu’elles portent un signe distinctif

(« O2

/ Oxygen / Sauerstoff »).

q Les bouteilles Trimix / Nitrox doivent porter les signes habituels EANx / NITROX ou TRIMIX.

q Les bouteilles qui seront déposées quelque part dans la grotte pendant la plongée doivent porter le nom

du propriétaire clairement visible.

q Le contenu doit être indiqué de façon claire et visible sur l’étiquette :

o Encore une fois le type de mélange (EANx, Tmx)

o Pourcentage de O2

/ N2

/ He. Cette mesure doit se faire après le remplissage par le blender et

se répéter sur le site par le plongeur.

o MOD (prof max) en m / ft en indiquant les unités utilisées

o Profondeur minimale d’utilisation en m / ft en indiquant les unités utilisées, pour le Tmx avec un

contenu en O2

< 20.8%

o Dates de remplissage et d’analyse

o Signature du blender et de celui qui a analysé le contenu

q En plus il est conseillé d’écrire la MOD en grand (10 cm / 4 in environ) directement sur la bouteille.

Compatibilité avec l’Oxygène des bouteilles, robinetterie et détendeursq Jusqu’à 40% d’oxygène, aucun matériel particulier n’est requis

q Les parois de la bouteille, la robinetterie et les détendeurs doivent être compatibles avec l’oxygène à

100% en fonction des lois et règlements correspondants. C’est le travail du propriétaire (nettoyage,

dégraissage et utilisation de graisses adéquates), sous sa propre responsabilité.

q L’entretien et les réparations du matériel personnel est du ressort de chaque plongeur, sous sa propre

responsabilité.




Annexe 4 : Matériel obligatoire pour les cours CMAS

Au-delà du matériel standard personnel : PMT, combinaison et autres, le matériel ci-dessous est obligatoire

pour suivre tous les cours de plongée spéléo CMAS :

2 mono de 10 – 12 L, sorties DIN uniquement, en H ou en Y (seulement zone 1 !)

2 bi de 2 x 10 L, sorties DIN uniquement, indépendantes ou du moins avec un robinet

d’isolation (zone 2 + 3)

Attention :

si la pénétration dépasse les 500 m, une troisième bouteille (7 L minimum) est obligatoire

chaque bouteille doit porter un timbre de l’institut de test (EMPA)

chaque bouteille doit avoir son manomètre

1-2 bouteilles de palier (min 7 L) avec détendeur complet et manomètre (PS 3 seulement)

1 stab ou bouée d’un volume d’au moins 20 L

2 détendeurs complets, avec 1er

et 2ème

étage, manomètre et inflateur

(attention, les inflateurs de la stab et de la combi étanche ne doivent pas être connectés sur le

même 1er

étage.Un manomètre au moins doit être retro-éclairé

1 long tuyau d’environ 1.8 – 2 m de long (dès zone 2)

1 masque de secours (zone 3)

1 boussole avec écran retro-éclairé

1 ordinateur avec paliers de décompression

1 bobine de secours avec au moins 20 m de fil de 1.5 à 2 mm de diamètre (toutes plongées)

1 gap/jump-reel avec au moins 50 m de fil de 1.5 à 2 mm de diamètre (dès zone 2)

1 casque ( de préf. avec lampes) (dès zone 2)

1 lampe principale d’une puissance de 25 à 50 W, durée min 2 H (PS 1/ zone 1)

2 lampes indépendantes d’une puissance de 25 à 50 W, durée min 2 H transportables sans

encombrer la main ou les doigts (dès zone 2)

1 lampe de secours de puissance 3 – 5 W Xenon

durée min 3 H (PS 1/ zone 1)

durée min 5 H (dès zone 2)

2 objets tranchants en acier solide (couteau, cutter, ciseaux…), attachés pour ne pas être perdus

3 directional markers / line arrows

3 non-directional markers ("cave cookies" / "line cookies")

3-4 crochets sur la stab ou mousquetons à la ceinture pour accrocher les lampes, bobines etc…

pour plongeurs Nitrox : brevet + manomètre de haute précision + analyseur d’oxygène.

Recommandé pour les cours intensifs dans des régions éloignées1 paire de palmes

1 paire de gants (surtout pour les combinaisons étanches)

1 détendeur complet (avec tuyau) ( ???)

1 profondimètre mécanique avec écran analogique retro-éclairé / montre / tables de plongée

2-3 plombs supplémentaires

1 tuyau HP avec manomètre pour le remplir les bouteilles

1 tuyau HP pour le manomètre

sangles pour palmes et masque

1 set de pièces de rechange pour le détendeur

bande isolante (scotch) de différentes couleurs

graisse de silicone / lubrifiant compatible avec l’Oxygène

Aquasure ou colle à néoprène similaire

valise de premiers secours

matériel de trekking (bottes solides, imperméable, cordes)

protection contre le soleil, anti-moustique

Matériel supplémentaire en fonction des besoins et préférences de chacun.




Annexe 5 Directives pour l’évaluation

Le standards prévoient la possibilité pour le moniteur responsable du cours - quel qu’en soient le niveau et le

type - de tester les capacités et les connaissances du futur élève (évaluation d’entrée) s’il le juge nécessaire.

Situation où l’évaluation est nécessaire :q Si le candidat présente un certificat d’une organisation inconnue ou non reconnue par la CMAS, ou bien

si le brevet provient d’une organisation qui ne jouit pas d’une bonne réputation chez les plongeurs

spéléo.

q Si le candidat n’a pas plongé depuis longtemps ou s’il a été formé dans des conditions complètement

différentes (eau chaude, pas de courant, eaux peu profondes, etc…).

q S’il y a des doutes sur la formation du candidat, sur l’organisation qui a délivré le brevet ou sur le

moniteur responsable.

Points à contrôler :q Matériel / équipement

q Formation pratique (exercices standard)

q Connaissances théoriques (QCM)

q Connaissance et respect des règles de sécurité

Matériel utilisé :q Doit correspondre au niveau de formation et à la zone

q Conformité avec les standards CMAS à 100%

Évaluation / notation :q Elles doivent correspondre au niveau du brevet présenté par le candidat.

Durée :q D’une demi-journée à une journée au maximum (pratique et théorique)

Site de plongée pour l’évaluation pratique :q PS 1 eau libre ou entrée de grotte

q PS 2 environnement avec plafond de préférence, mais la plongée en eau libre est acceptable si

elle n’influence pas le résultat de l’évaluation.

q PS 3 plongée en grotte uniquement (zones 2 et 3)

Aptitude à la plongée :Un certificat valable (< 1 année) est nécessaire et doit être présenté avant la première plongée.

Exercices standard :Exercice Site de plongée PS1 PS2Préparer son matériel et s’équiper complètement à terre en un

temps raisonnable ; matériel conforme aux standards CMAS

à terre X X

Contrôler son binôme (partenaire) (tête aux pieds) + contrôler

l’absence de fuites à 3-5m

eau libre ou entrée de

grotte

X X

S’équiper complètement en surface en nageant en un temps

raisonnable ; matériel conforme aux standards CMAS

eau libre ou entrée de

grotte

X X

Vider le masque à une prof. de 10 - 15m zone 1 or eau libre X ---Échanger le masque avec celui de secours à une prof. de

10-15m

zone 1 environnement

avec plafond semblable

--- X

Sauver le partenaire d’une prof de 20 m et le transporter sur 50

m en surface

eau libre --- X

Suivre un fil d’Ariane fixe sans lumière sur une distance de 80 à

100 m.

zone 2 or eau libre avec

verre du masque opaque

--- X

Utiliser un long détendeur de secours sur une distance de 50 m

environ.

zone 2 --- X

Poser et fixer un fil d’Ariane sur une distance de 50 m environ. zones 1 et 2 ou eau libre --- XShut-down Drill à une prof. de 5 - 10m zone 1 ou eau libre X X




Annexe 6a Tests et exercices standard pour l’évaluation pratique du brevet PS 1

RemarquesLa CMAS a développé des exercices et tests standardisés afin de s’assurer que la formation et l’évaluation

des plongeurs spéléo soient en conformité avec les standards et que le niveau exigé de compétences des

candidats soit le plus harmonieux possible.

Le candidat doit recevoir une note d’au moins C (suffisant) (système A-C ou 1-5) à chacun des exercices

suivants pendant le cours. Chaque exercice avec une note insuffisante doit être répété jusqu’à ce que le

candidat obtienne au moins la suffisance deux fois de suite.

Les exercices notés par « réussi » ou « échoué » sont des problèmes de sécurité de grande importance.

Pour cette raison, ils sont évalués à lors de chaque plongée. On n’accepte que deux « échecs » à ces tests

pendant la formation.

Les exercices standard suivants doivent être réussis au moins une fois chacun :

Nr. exercice note1 shut-down drill dans le bassin d’entrée ou en eau libre en 45 sec. maximum. A - E

2 Poser un fil d’Ariane correctement (dist. = 15-20m), débutant à l’entrée A - E

3 Plonger le long d’un fil d’Ariane sans visibilité ou dans le noir (eau libre), dist. = 40-50m (verre de masque opaque)

A - E

4 Respirer à deux sur un détendeur (octopus) vers la sortie, distance = 40-50m chacun (donneur et receveur) dans un environnement avec plafond

A - E

5 Sauver le partenaire d’une prof de 15-20m, jusqu’en surface, transport 40-50m, en assurant sa respiration tout le long

A - E

6 Nager sous l’eau sur une distance de 250-300m, prof = 10-20m, contrôle de la consommation d’air, temps = 15-20min

A - E

En outre, la points relatifs à la personnalité et à la sécurité suivants sont évalués à chaque plongée :

Nr. exercice note7 Se comporter comme un membre intégré de l’équipe à terre comme sous

l’eauA - E

8 Observation / respect des standards CMAS et des règles de sécurité Réussi / échoué

9 S’habiller et utiliser correctement le matériel, conforme aux standards CMAS Réussi / échoué

Système de notes standardisé:

A Très bien, excellent

B bien

C moyen, juste réussi

D insuffisant (temps, besoin d’aide etc.)

E Incapable de finir l’exercice; abandonné, urgence




Annexe 6b Tests et exercices standard pour l’évaluation pratique du brevet PS 2











Nr. exercice note1 shut-down drill dans le bassin d’entrée ou en eau libre en 40 sec. maximum. A - E

2 Poser un fil d’Ariane correctement (dist. = 15-20m), débutant à l’entrée A - E

3 Plonger sans visibilité vers la sortie, dist. = 100 - 150m A - E

4 Connecter toutes les bobines d’une palanquée et poser un fil d’Ariane principal temporaire, commençant à l’entrée (travail d’équipe)

A - E

5 Respirer à deux sur un détendeur (octopus) vers la sortie, distance = 150m chacun (donneur et receveur)

A - E

6 Sauver le partenaire d’une prof de 25-30m, jusqu’en surface, en assurant sa respiration tout le long

A - E

7 Trouver un fil d’Ariane « perdu » avec un jump-reel, en zone 2 A – E

8 Traverser (et fermer) un saut, ave le jump-reel ou la bobine, en zone 2 A – E


Nr. exercice note9 Se comporter comme un membre intégré de l’équipe à terre comme sous l’eau A - E





B bien







Annexe 6c Tests et exercices standard pour l’évaluation pratique du brevet PS 3











Nr. exercice note1 S’équiper correctement et complètement en surface (en nageant) en 6 min max, A - E

2 shut-down drill en zone 1 en 40 sec. maximum. A - E

3 Respirer à deux sur un détendeur (octopus) vers la sortie, distance = 150m chacun (donneur et receveur).

A - E

4 Sauver le partenaire d’une prof de 30m, jusqu’en surface, en assurant sa respiration tout le long

A - E

5 Plonger sans visibilité vers la sortie, distance 200 m, en zone 2 A - E

6 Utiliser les bouteilles de palier : dépôt, choix de l’endroit, récolte ; en zone 2 A - E

7 Poser un fil d’Ariane correctement sur environ 50 m, débutant à l’entrée (en équipe)

A - E

8 Réparer un fil d’Ariane coupé (travail d’équipe) A - E

9 Changer de masque A - E

10 Trouver un fil d’Ariane « perdu » avec un moulinet de secours ou une bobine A – E

11 Traverser (et fermer) un saut, ave le jump-reel ou la bobine, en zone 2 A – E

12 Se libérer après que la robinetterie des bouteilles se soient emmêlée dans le fil d’Ariane

A – E

13 Guider un groupe (Chef de palanquée) (observer la règle des tiers / désignation des palanquées et des tâches / contrôles des binômes / débriefing par le candidat)

A - E


Nr. exercice note14 Se comporter comme un membre intégré de l’équipe à terre comme sous l’eau A - E





B bien







Annexe 7 L’étiquette du Plongeur Spéléo CMAS

1) Nous voulons être (et le rester) les bienvenus partout et nous nous

comportons donc de façon adéquate.

2) Nous utilisons le moins possible de véhicules pour nous déplacer vers

le site de plongée. Sur place nous laissons libre passage sur les routes,

chemins et entrées ou sorties.

3) Nous sommes aimables avec les habitants et autres invités sur le site et

nous respectons leurs craintes criantes et requêtes. Nous respectons la

législation locale.

4) Sur le site, nous nous changeons discrètement et faisons de tout pour

avoir une attitude correcte envers les autres.

5) Nous ne provoquons pas de nuisance inutile. Nous nous équipons de

façon ordonnée et calme. Nous ne laissons pas de déchets derrière

nous. Nous limitons notre présence au stricte minimum.

6) Nous nous comportons avec collégialité avec nos collègues plongeurs,

quelle que soit leur organisation. Il n’y a pas de place pour l’arrogance.

7) La sécurité en plongée spéléo est notre principal souci, nous nous

conformons strictement aux standards, règles de sécurité et procédure

et plongeons avec circonspection.

8) J’ai une formation de haut niveau, parce que je sais que chaque incident peut mener à une interdiction de plonger et que sans brevet adéquat, l’assurance ne me couvre pas. (aussi en Suisse ????).

9) L’alcool et les stupéfiants avant la plongées sont des péchés mortels et

sont bannis de notre sport.

10) Les nuisances au milieu (flore et faune) sont réduites au minimum.

Se rappeler qu’UN SEUL mauvais comportement peut anéantir la

bonne réputation que tout le groupe a mis des années à asseoir et

qu’il peut être la cause de la fermeture du site !




Annexe 8 Dimensions courantes des cordages et codes de désignation US

Diamètres et codes pour les fils et cordagesEn Europe et dans les pays où le système métrique est en vigueur, le diamètre des cordes est exprimé en

millimètre (1 mm = 0.001 m). Dans d’autres pays, et principalement aux USA, une autre codification est

utilisée : elle exprime le diamètre du fil en portions de pouce (1 in. = 25.4 mm).

Le tableau ci-dessous illustre les tailles les plus courantes par leur nombre « # » et leurs diamètres (en

pouces).

Dans les pays à système métrique, on utilise les grandeurs suivantes : 1.5 mm / 2 mm / 2.5 mm / 3 mm.

Nota bene :Quel que soit son diamètre, on n’utilisera que des cordages tressés et l’on n’utilisera jamais les fils torsadés

ou laid, meilleur marché. Les valeur indiquées pour les forces de tension et le point de rupture sont des

valeurs moyennes pour le Nylon.

Code

Diamètre en unités

métriques [mm]

Diamètre en

unités US [in]

Force tension /

point de rupture

approximatif

(Nylon)

[kg]

Force tension /

point de rupture

approximatif

(Nylon)

[lbs]

#18 1.58 1/16" = 0.0625 65.4 144

#24 1.86 0.073 104 230-250

#36 2.11 0.083 150 330-360

#48 2.48 0.098 182 405-550

1/8“ 3.18 0.125 331 728

Les plus courantes sont #24 ou #36, très proches en taille à celles qui sont utilisées en Europe. Dans les

grottes où le courant est fort ou dont les parois sont tranchantes, on préfère même des fils d’Ariane #48 ou

1/8" .

Documents

Standards Höhlentauchen CMAS - swiss-cave-diving.ch · L’intérêt plus scientifique pour la formation des grottes, l’hydrologie, les phénomènes karstiques etc.… est surtout