STRATO - inbani.com · sont de la même finition tant à l’extérieur comme à l’intérieur du meuble. OSSERVAZIONI. I moduli ausiliari armadietti Strato sono interamente fabbricati

S TRATO

FICHA TÉCNICA · DATA SHEET

ARMARIOS AUXILIARAS / FURNISHING ACCESSORIES

355

MÓDULOS AUXILIARES Y ARMARIOS CAMERINO · WALL MOUNTED CABINETS AND MIRROR CABINETS · ARMOIRE DE TOILETTE ENCASTRÉES · MODULI AUSILIARI E ARMADIETTI · MODULE ZUSATZMODULE UND SPIEGELSCHRANK · ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МОДУЛИ И ЗЕРКАЛЬНЫЕ ШКАФЫ

S TRATO

Madera Natural / Natural Wood / Bois Naturel / Legno Naturale / Echtholz / Натуральное деревоRoble Salvaje / Wild Oak / Chêne Sauvage / Rovere Selvaggio / Natureiche / Дикий дуб

S1S3

Laca Mate / Matt Lacquer / Laqué Mat / Laccato Opaco / Mattlack / Мэтт лакированная

Laca Brillo / Glossy Lacquer / Laqué Brillant / Laccato Lucido / Glanzlack / Блеск лакированный

LM

LBLaca Texturizada / Textured Lacquer / Laqué Texturé / Laccato Testurizzato / Strukturlack / Текстурный лакLT

OBSERVACIONES. Los módulos auxiliares camerino Strato están en su totalidad fabricados en DM-Hidrófugo y con posibilidad de diferentes acabados. Para módulos con puerta: los acabados en laca (LM-LB-LT) van lacados exteriormente, el interior en melamina antracita de alta protección y los estantes están fabricados en cristal PARSOL® Gris de 5mm; Los acabados en madera (S1- S3) van acabados tanto interior como exterior en el propio acabado de madera correspondiente y los estantes están fabricados en el acabado elegido. En la opción de puerta “con espejo” únicamente el frente exterior de las puertas está equipado con espejo; El espejo de la puerta puede ser incoloro, gris o bronce. Para módulos abiertos sin puerta: los acabados en laca (LM-LB-LT) y madera (S1-S3) van acabados tanto interior como exterior en el propio acabado correspondiente y los estantes están fabricados en el acabado elegido. Para todos los acabados y opciones: como complementos pueden añadirse laterales en espejo, iluminación LED interior y exterior o enchufes interiores.

NOTES. The Strato mirror cabinet units are made in Water-resistant MDF with the choice of several different finishes. The lacquer finishes (LM-LB), only the exterior can be lacquered as the interior remains in anthracite melamine for the heightest protection. The shelves are made in Grey 5mm PARSOL. The S1 and S3 wooden finished have your chosen wooden finished inside and out, as do the shelves. Mirror cabinet units only have mirrors on the exterior of the doors. The mirror can untinted or tinted in Grey or Bronze. For open units without doors, the interior is lacquered in the same finish as the exterior (LM-LB-LT). The same applies for the wooden finishes (S1-S3). The accessories are compatible with all the finishes; whether it be side mirrors, LED lighting, interior plug socket or the Bluetooth audio system.

OBSERVATIONS. Les meubles d’appoints Strato sont fabriqués totalement en MDF Hydrofuge avec possibilité de choisir entre différentes finitions. Pour les meubles avec portes : les finitions laquées (LM-LB-LT) : Partie extérieure laquée et intérieure en mélamine anthracite de haute protection, étagères fabriquées en cristal PARSOL® Gris de 5mm. Les finitions en bois (S1 – S3) : partie intérieure et extérieure ainsi qu’étagères dans la même finition de bois choisie. L’option de porte avec miroir : miroir uniquement présent sur la face extérieure des portes. Le miroir peut être en incolore, gris ou bronze. Pour les meubles ouverts sans portes : les finitions laquées (LM-LB-LT) et bois (S1 – S3) sont de la même finition tant à l’extérieur comme à l’intérieur du meuble.

OSSERVAZIONI. I moduli ausiliari armadietti Strato sono interamente fabbricati in DM-Hydrofuge con possibilità di diverse finiture. Per moduli con anta e finiture laccate (LM-LB-LT): sono laccati esternamente, mentre l’interno è in melamina color antracite ad alta protezione. I ripiani sono in vetro PARSOL® grigio da 5 mm. Per le finiture in legno (S1-S3): l’interno, l’esterno e i ripiani sono fabbricati con la finitura in legno corrispondente. Per l’opzione anta “con specchio” solo il frontale esterno dell’anta è dotata di uno specchio; lo specchio dell’anta può essere trasparente, grigio o bronzo. Per moduli a giorno senza ante e con finiture laccate (LM-LB-LT) e in legno (S1-S3): l’interno, l’esterno e i ripiani sono fabbricati con la finitura corrispondente. Per tutte le finiture e opzioni: come complementi, è possibile aggiungere lati con specchio, illuminazione LED per interni ed esterni o prese interne.

HINWEISE. Die Zusatzmodule Strato Schrankmodul sind alle aus MDF-Material, feuchtigkeitsresistent, hergestellt. Unterschiedliche Oberflächenausführung ist möglich. Hinweis für Module mit Tür, Ausführung Lack (LM-LB-LT): Auβenseite Lack, Innenseite Melamin-Kunststoff, Anthrazit, mit hoher Resistenz. Ablagen aus Kristall PARASOL® Gris, 5mm. Hinweis für Ausführung Holz (S1-S3): sowohl Auβen- als Innenseitenausführung und Ablagen in Holz. Für die Option Tür mit Spiegel: Nur Auβenseite Tür mit Spiegelglas. Spiegelglas in Ausführung farblos oder getönt in Grau oder Bronze möglich. Für offene Module ohne Tür, aus Lack (LM-LB-LT) oder Holz (S1-S3): sowohl Auβen- als Innenseitenausführung und Ablagen aus entsprechendem, gleichem Material gefertigt. Für sämtliche Oberflächenausführungen und Optionen als Zubehör möglich: Spiegel seitlich, Innen- und Auβenbeleuchtung LED, Auβensteckdosen.

ЗАМЕЧАНИЯ. Дополнительные модули Strato с деревянными дверцами целиком изготовлены из водоотталкивающих МДФ-плит с разными видами отделки. Модули с дверцей и лакированным покрытием (LM-LB-LT): снаружи изделия покрыты лаком, а внутри выполнены из меламина цвета «антрацит» с замечательными защитными свойствами. Полки изготовлены из стекла PARSOL® серого цвета (5мм). Модули, облицованные деревом (S1-S3): внешняя и внутренняя часть модулей, а также полки выпускаются с соответствующей деревянной отделкой. Модули с зеркальной дверцей: зеркало установлено только на фасадной части дверцы. Варианты цветового исполнения зеркала на дверце: бесцветный, серый или «бронза». Открытые модули без дверец, лакированные (LM-LB-LT) или облицованные деревом (S1-S3): с соответствующими видами отделки выпускаются внешняя, внутренняя часть модулей и полки. Для всех видов отделки и вариантов исполнения: дополнительно можно выбрать зеркальные боковые стенки, внутреннюю и внешнюю LED-подсветку и внутренние розетки.

356


S TRATO


S1S3



LM


UCApertura inferior puerta / Open from the underneath of the door / Ouverture inférieur porte / Apertura dal bordo inferiore dell’anta / Öffnung Tür unten / Открытие: в нижней части дверцы

UCApertura inferior puerta / Open from the underneath of the door / Ouverture inférieur porte / Apertura dal bordo inferiore dell’anta / Öffnung Tür unten / Открытие: в нижней части дверцы

U3DApertura uñero lateral / Lateral opening / Ouverture cuvette latérale / Apertura laterale mediante maniglia a profi lo / Öffnung Tür Griffmulde seitlich / Открытие: фрезерованная боковая ручка

U1DApertura uñero lateral / Lateral opening / Ouverture cuvette latérale / Apertura laterale mediante maniglia a profi lo / Öffnung Tür Griffmulde seitlich / Открытие: фрезерованная боковая ручка

A

B

SISTEMA / SYSTEM

SISTEMA / SYSTEM

SISTEMAS CONSTRUCTIVOS Y APERTURA PARA MÓDULOS CON PUERTA / Construction systems and opening for units with doors / Système de constructions et d’ouvertures pour meubles avec porte / Sistemi costruttivi e apertura per moduli con anta / Konstruktionssysteme Module und Öffnung für Tür / Исполнение и система открытия модулей с дверцами

H 40/60/80

H 40/60/80

H 120/150/180/200

H 120/150/180/200

VISTA SUPERIOR / TOP VIEW


VISTA LATERAL / LEFT VIEW

VISTA LATERAL / LEFT VIEW

357


S TRATO


S1S3



LM


T (Hcm)Apertura tirador madera en vertical a lo alto (H) del módulo / Open with a wooden handle that runs vertically along the side of the door / Ouverture poignée bois en verticale vers le haut (H) du meuble / Apertura mediante maniglia a profi lo in legno per tutta l’altezza (H) del modulo /Öffnung Griff metall, vertikal, über die gesamte Höhe (H) des Moduls / Открытие: вертикальная деревянная ручка по всей высоте (H) модуля

TM (L5cm)Apertura tirador metálico inferior de 5cm / Open with a metallic handle that is inferior to 5cm / Ouverture poignée métallique inférieure de 5cm / Apertura mediante maniglia in metallo da 5 cm sul bordo inferiore dell’anta / Griff Metall, unten, 5 cm / Открытие: нижняя металлическая ручка 5 см

F

T

SISTEMA / SYSTEM

SISTEMA / SYSTEM

+7%

+TM

Incremento de precio / Increase in Price / Augmentation de Prix / Aumento dei prezzi / Preisaufschlag / Доплата

Añadir tiradores / Handles to be added / Rajouter poignées / Aggiungere maniglie / Griffe Hinzufügen / Добавить ручки

SISTEMAS CONSTRUCTIVOS Y APERTURA PARA MÓDULOS CON PUERTA / Construction systems and opening for units with doors / Système de constructions et d’ouvertures pour meubles avec porte / Sistemi costruttivi e apertura per moduli con anta / Konstruktionssysteme Module und Öffnung für Tür / Исполнение и система открытия модулей с дверцами

H 40/60/80/120/150/180/200

H 40/60/80 H 120/150/180/200

TM (Hcm)Apertura tirador metálico en vertical a lo alto (H) del módulo / Open with a metallic handle that runs vertically along the side of the door / Ouverture poignée métallique en verticale vers le haut (H) du meuble / Apertura mediante maniglia a profi lo in metallo per tutta l’altezza (H) del modulo / Griff Metall, vertikal, über die gesamte Höhe (H) des Moduls / Открытие: вертикальная металлическая ручка по всей высоте (H) модуля


VISTA SUPERIOR / TOP VIEWVISTA LATERAL / LEFT VIEW

358


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B

F

T

- Módulo auxiliar suspendido abierto con estante. - Wall mounted open cabinet unit with one shelf. - Meuble auxiliaire ouvert à suspendre avec une étagère. - Modulo ausiliare sospeso aperto con ripiano. - Zusätzliches offenes Hängemodul mit Regalboden. - Подвесной дополнительный модуль, открытый, с полкой.

- Módulo auxiliar camerino suspendido compuesto de una puerta y un estante interior. - Wall mounted cabinet unit with a door one shelf. - Armoire de toilette à suspendre composé d’une porte et d’un étagère intérieure. - Modulo ausiliare sospeso composto di una porta e un ripiano interno. - Zusätzliches Hängemodul bestehend aus einer Tür und einem innen liegenden Regalboden. - Подвесной дополнительный модуль с дверцей и внутренней полкой.

L

W 18

H 4

0

L W 18

H 4

0

Cod. L LM LT LB S1 S3

+7%

+TM

ST341 40

ST341ES 40

ST341EA 40

Espejo / Untinted mirror

Espejo Gris o Bronce Grey or bronze tinted mirror

ST342 40

ST344 60

ST346 80

Cod. L LM LT LB S1 S3SISTEMA / SYSTEM

Incremento de precio / Increase in Price / Augmentation de Prix Aumento dei prezzi / Preisaufschlag / Доплата

Añadir tiradores / Handle to be added / Rajouter poignéeAggiungi maniglia / Griff hinzufügen / Добавить ручку P. 372

359


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T

- Módulo auxiliar suspendido abierto con estante. - Wall mounted open cabinet unit with one shelf. - Meuble auxiliaire ouvert à suspendre avec une étagère. - Modulo ausiliare sospeso aperto con ripiano. - Zusätzliches offenes Hängemodul mit Regalboden. - Подвесной дополнительный модуль, открытый, с полкой.

L

W 18

H 6

0

- Módulo auxiliar camerino suspendido compuesto de una puerta y un estante interior. - Wall mounted cabinet unit with one door and one shelf. - Armoire de toilette à suspendre composé d’une porte et d’un étagère intérieure. - Modulo ausiliare sospeso composto di una porta e un ripiano interno. - Zusätzliches Hängemodul bestehend aus einer Tür und einem innen liegenden Regalboden. - Подвесной дополнительный с дверцей и внутренней полкой.L

W 18

H 6

0

+7%

+TM

ST261 30

ST262 40

ST263 50

ST282 60

ST261ES 30

ST262ES 40

ST263ES 50

ST282ES 60

ST261EA 30

ST262EA 40

ST263EA 50

ST282EA 60

ST925 40

ST926 60

ST927 80


Incremento de precio / Increase in Price / Augmentation de Prix Aumento dei prezzi / Preisaufschlag / Доплата

Añadir tiradores / Handle to be added / Rajouter poignéeAggiungi maniglia / Griff hinzufügen / Добавить ручку

Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracita / Anthrazit / АнтрацитовомA

Cod. L A LM LT LB S1 S3SISTEMA / SYSTEM

P. 372

360


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T

+7% Incremento de precio / Increase in Price / Augmentation de Prix Aumento dei prezzi / Preisaufschlag / Доплата

+TM Añadir tiradores / Handle to be added / Rajouter poignéeAggiungi maniglia / Griff hinzufügen / Добавить ручку

- Módulo auxiliar camerino suspendido compuesto de dos puertas y un estante interior. - Wall mounted cabinet unit with two doors and one shelf. - Armoire de toilette à suspendre composée de deux portes et une étagère intérieure. - Modulo ausiliare armadietto sospeso composto da due ante e un ripiano interno. - Zusatzmodul Schrank, Hängemodul, bestehend aus zwei Türen und einer Ablage innen. - Дополнительный подвесной модуль с двумя дверцами и внутренней полкой.L

W 18

H 6

0

ST268 60

ST269 80

ST270 90

ST284 100

ST285 120

ST268ES 60

ST269ES 80

ST270ES 90

ST284ES 100

ST285ES 120

ST268EA 60

ST269EA 80

ST270EA 90

ST284EA 100

ST285EA 120



P. 372

361


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T



- Módulo auxiliar camerino suspendido compuesto de tres puertas y un estante interior. - Wall mounted cabinet unit with three doors and one shelf. - Armoire de toilette à suspendre composée de trois portes et une étagère. - Modulo ausiliare armadietto sospeso composto da tre ante e un ripiano interno. - Zusatzmodul Schrank, Hängemodul, bestehend aus drei Türen und einer Ablage innen. - Дополнительный подвесной модуль с тремя дверцами и внутренней полкой.

W 18

H 6

0

L

ST274 90

ST277 120

ST928 140

ST929 150

ST930 160

ST274ES 90

ST277ES 120

ST928ES 140

ST929ES 150

ST930ES 160

ST274EA 90

ST277EA 120

ST928EA 140

ST929EA 150

ST930EA 160

Obs

erva

ción

: Los

mód

ulos

≤ L

180

son

indi

visi

bles

y s

e si

rven

en

una

únic

a pi

eza

/ U

nits

of ≤

L18

0 in

leng

th a

re o

ne s

ingl

e un

it an

d sh

ippe

d as

one

/

Les

meu

bles

≤ L

180

sont

indi

visi

bles

et s

ont s

ervi

s en

une

seu

le p

ièce

/ I m

odul

i di ≤

L18

0 so

no in

divi

sibi

li e

si fo

rnis

cono

in u

n so

lo p

ezzo

/ D

ie M

odul

e ≤

L180

wer

den

als

ganz

es S

tück

gel

iefe

rt un

d si

nd n

icht

ein

zeln

erh

ältli

ch /

Мод

ули

≤ L1

80 в

ыпо

лнен

ы в

вид

е м

оноб

лока

и п

отом

у не

дели

мы

.



P. 372

362


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T



L W 18

H 8

0

L W 18

H 8

0

- Módulo auxiliar suspendido abierto compuesto de dos estantes. - Wall mounted open unit with two shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre ouvert avec deux étagères. - Modulo ausiliare sospeso aperto con due ripiani. - Zusätzliches offenes Hängemodul bestehend aus zwei Regalböden. - Подвесной дополнительный модуль, открытый, с двумя полками.

- Módulo auxiliar camerino suspendido compuesto de una puerta y dos estantes interiores. - Wall mounted cabinet unit with two shelves. - Armoire de toilette à suspendre composé d’une porte et deux étagères intérieurs. - Modulo ausiliare sospeso composto di una porta e due ripiani interni. - Zusätzliches Hängemodul bestehend aus einer Tür und zwei Regalböden. - Подвесной дополнительный с дверцей и двумя внутренними полками.

ST265 30

ST266 40

ST267 50

ST283 60

ST265ES 30

ST266ES 40

ST267ES 50

ST283ES 60

ST265EA 30

ST266EA 40

ST267EA 50

ST283EA 60

ST721 40




P. 372

363


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T



- Módulo auxiliar camerino suspendido compuesto de dos puertas y dos estantes interiores. - Wall mounted cabinet unit with two doors and two shelves. - Armoire de toilette à suspendre composé de deux portes et deux étagères. - Modulo ausiliare armadietto sospeso composto da due ante e due ripiani interni. - Zusatzmodul Schrank, Hängemodul, bestehend aus zwei Türen und zwei Ablagen innen. - Дополнительный подвесной модуль с двумя дверцами и двумя внутренними полками.

L

W 18

H 8

0

ST271 60

ST272 80

ST273 90

ST286 100

ST287 120

ST271ES 60

ST272ES 80

ST273ES 90

ST286ES 100

ST287ES 120

ST271EA 60

ST272EA 80

ST273EA 90

ST286EA 100

ST287EA 120



P. 372

364


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T




- Módulo auxiliar camerino suspendido compuesto de tres puertas y dos estantes interiores. - Wall mounted cabinet unit with three doors and two shelves. - Armoire de toilette à suspendre composé de trois portes et deux étagères. - Modulo ausiliare armadietto sospeso composto da tre ante e due ripiani interni. - Zusatzmodul Schrank, Hängemodul, bestehend aus drei Türen und zwei Ablagen innen. - Дополнительный подвесной модуль с тремя дверцами и двумя внутренними полками.

L

W 18

H 8

0

ST278 90

ST281 120

ST931 140

ST932 150

ST933 160

ST278ES 90

ST281ES 120

ST931ES 140

ST932ES 150

ST933ES 160

ST278EA 90

ST281EA 120

ST931EA 140

ST932EA 150

ST933EA 160

Obs

erva

ción

: Los

mód

ulos

≤ L

180

son

indi

visi

bles

y s

e si

rven

en

una

únic

a pi

eza

/ U

nits

of ≤

L18

0 in

leng

th a

re o

ne s

ingl

e un

it an

d sh

ippe

d as

one

/

Les

meu

bles

≤ L

180

sont

indi

visi

bles

et s

ont s

ervi

s en

une

seu

le p

ièce

/ I m

odul

i di ≤

L18

0 so

no in

divi

sibi

li e

si fo

rnis

cono

in u

n so

lo p

ezzo

/ D

ie M

odul

e ≤

L180

wer

den

als

ganz

es S

tück

gel

iefe

rt un

d si

nd n

icht

ein

zeln

erh

ältli

ch /

Мод

ули

≤ L1

80 в

ыпо

лнен

ы в

вид

е м

оноб

лока

и п

отом

у не

дели

мы

.


P. 372

365


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T



Cod. W LM LT LB S1 S3SISTEMA / SYSTEM

W 18

H 1

20

L Cod. LM LT LB S1 S3

W

H 1

20

L40

- Módulo auxiliar suspendido abierto compuesto de tres estantes. - Wall mounted open unit with three shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre ouvert avec trois étagères. - Modulo ausiliare sospeso aperto con tre ripiani. - Zusätzliches offenes Hängemodul bestehend aus drei Regalböden. - Подвесной дополнительный модуль, открытый, с тремя полками.

- Módulo auxiliar suspendido compuesto de una puerta y tres estantes interiores. - Wall mounted unit with a door and three shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre composé d’une porte et trois étagères intérieures. - Modulo ausiliare sospeso composto di una porta e tre ripiani interni. - Zusätzliches Hängemodul bestehend aus einer Tür und drei Regalböden. - Подвесной дополнительный модуль с дверцей и тремя внутренними полками.

ST480 18

ST481 30

ST478

ST480ES 18

ST481ES 30

ST480EA 18

ST481EA 30

P. 372

366


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T




W

H 1

50

L 40

- Módulo auxiliar suspendido abierto compuesto de cuatro estantes. - Wall mounted open unit with four shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre ouvert avec quatre étagères. - Modulo ausiliare sospeso aperto con quattro ripiani - Zusätzliches offenes Hängemodul mit vier Regalböden. - Подвесной дополнительный модуль, открытый, с четырьмя полками.

W

H 1

50

L 40

- Módulo auxiliar suspendido compuesto de una puerta y cuatro estantes interiores. - Wall mounted unit with a door and four shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre composé d’une porte et trois étagères intérieures. - Modulo ausiliare sospeso composto di una porta e tre ripiani interni. - Zusätzliches Hängemodul bestehend aus einer Tür und drei Regalböden. - Подвесной дополнительный модуль с дверцей и четырьмя внутренними полками.

ST936 25

ST937 40

ST936ES 25

ST937ES 40

ST936EA 25

ST937EA 40

ST934 25

ST935 40

Cod. W LM LT LB S1 S3

P. 372

367


S TRATO


S1S3



LM


A B Espejo Gris o Bronce Grey or bronze tinted mirror

A B Espejo / Untinted mirror

A B


W

H 1

50

L 40

- Módulo auxiliar suspendido compuesto de dos puertas y cuatro estantes interiores. - Wall mounted unit with two doors and four shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre composé de deux portes et quatre étagères intérieures. - Modulo ausiliare armadietto sospeso composto da due ante e quattro ripiani interni. - Zusatzmodul Schrank, Hängemodul, bestehend aus zwei Türen und vier Ablagen innen. - Дополнительный подвесной модуль с двумя дверцами и четырьмя внутренними полками.

ST938 25

ST939 40

ST938ES 25

ST939ES 40

ST938EA 25

ST939EA 40

F

T


+TM Añadir tiradores / Handle to be added / Rajouter poignéeAggiungi maniglia / Griff hinzufügen / Добавить ручку P. 372

368


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T




W

H 1

80

L 40

- Módulo auxiliar suspendido o al suelo compuesto de una puerta y cinco estantes interiores. - Wall mounted or floor standing unit with a door and 5 shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre ou au sol composée d’une porte et de cinq étagères intérieures. - Modulo ausiliare armadietto sospeso o al pavimento composto da un’anta e cinque ripiani interni. - Zusatzmodul Schrank, Hängemodul, bestehend aus einer Tür und fünf Ablagen innen. - Дополнительный подвесной зеркальный модуль с одной дверцей и пятью внутренними полками.

- Módulo auxiliar suspendido o al suelo abierto con cinco estantes. - Wall mounted or floor standing open unit with five shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre ou au sol ouvert composé de cinq étagères intérieures. - Modulo ausiliare armadietto sospeso o al pavimento a giorno con cinque ripiani. - Zusatzmodul Schrank, Hängemodul, offen, mit fünf Ablagen innen. - Дополнительный открытый подвесной модуль с пятью полками.

W

H 1

80

L 40


ST942 25

ST943 40

ST942ES 25

ST943ES 40

ST942EA 25

ST943EA 40

ST940 25

ST941 40

P. 372

369


S TRATO


S1S3



LM




A B


F

T



- Módulo auxiliar suspendido o al suelo compuesto de dos puertas y cinco estantes interiores. - Wall mounted or floor standing unit with two doors and five shelves. - Meuble auxiliaire à suspendre ou au sol composé de deux portes et cinq étagères. - Modulo ausiliare armadietto sospeso o al pavimento composto da due ante e cinque ripiani interni. - Zusatzmodul Schrank, Hängemodul, bestehend aus zwei Türen und fünf Ablagen innen. - Дополнительный подвесной модуль с двумя дверцами и пятью внутренними полками.

W

H 1

80

L 40

ST944 25

ST945 40

ST944ES 25

ST945ES 40

ST944EA 25

ST945EA 40

P. 372

370


S TRATO


S1S3



LM


A B

A B

A B



F

T




- Módulo auxiliar al suelo abierto con seis estantes. - Floor standing open cabinet unit with six shelves. - Meuble auxiliaire au sol ouvert composé de six étagères. - Modulo ausiliare a terra e a giorno con sei ripiani. - Zusatzmodul Schrank, Bodenmodul, offen, mit sechs Ablagen innen. - Дополнительный открытый напольный модуль с шестью полками.

W

H 2

00

L 40

- Módulo auxiliar al suelo compuesto de una puerta y seis estantes interiores. - Floor standing cabinet unit with a door and six shelves. - Meuble auxiliaire au sol composé d’une porte et de six étagères intérieures. - Modulo ausiliare a terra composto da un’anta e sei ripiani interni. - Zusatzmodul Schrank, Bodenmodul, bestehend aus einer Tür und sechs Ablagen innen. - Дополнительный напольный модуль с одной дверцей и шестью внутренними полками.

W

H 2

00

L 40


ST948 25

ST949 40

ST948ES 25

ST949ES 40

ST948EA 25

ST949EA 40

ST946 25

ST947 40

P. 372

371


S TRATO


S1S3



LM




A B


F

T



- Módulo auxiliar al suelo compuesto de dos puertas y seis estantes interiores. - Floor Standing cabinet unit with two door and six shelves. - Meuble auxiliaire au sol composé de deux portes et de six étagères. - Modulo ausiliare a terra composto da due ante e sei ripiani interni. - Zusatzmodul Schrank, Bodenmodul, bestehend aus zwei Türen und sechs Ablagen innen. - Дополнительный напольный модуль с двумя дверцами и шестью внутренними полками.

W

H 2

00

L 40

ST950 25

ST951 40

ST950ES 25

ST951ES 40

ST950EA 25

ST951EA 40

P. 372

372


S TRATO


S1S3



LM


COMPLEMENTOS PARA ESPEJOS CAMERINO / Accessories for mirror cabinet unit / Compléments pour miroirs container / Complementir per specchi camerino / Zubehör für Garderobenspiegel / Аксесуары для зеркальных шкафов

- Lateral Espejo para espejo camerino de diferente altura (H). - Mirror side panels with different heights (H). - Côté Miroir pour armoire de toilette vitrée ou miroir de différente hauteur (H). - Laterale Specchio per specchio camerino di diversa altezza (H). - Seitlicher Spiegel für Garderobenspiegel in unterschiedlicher Höhe (H). - Зеркальные боковые стенки для зеркальных шкафов разной высоты (Н).

Cod. H

IP44

- Base de enchufe Interior doble. Instalado en el mueble. - Interior socket with two outlets. Installed into the unit. - Prise intérieure double. Installée dans le meuble. - Presa interna doppia. Installato nel mobile. - Innen liegende doppelsteckdose. Installiert im Möbel. - Двойная внутренняя розетка. Встроена в модуль.

Cod.

EF010

EF010UK UK shaver socket - 1 outlet

ST290 60

ST291 80

- Tirador metálico para cajón de diferente largo (L). Fabricado en latón. Acabado a elegir.

- Metallic drawers handles with different length (L). Made in Brass. With different fi nishes available. - Poignée métallique pour tiroir de différentes largeurs (L). Fabriqué en Laiton. Finition à choisir. - Maniglia a profi lo in metallo per cassetto di diversa lunghezza (L). Fabbricato in ottone. Finitura a scelta. - Metallgriff für Schublade, verschiedene Längen (L), aus Metall, Oberfl ächenausführung nach Wahl. - Ручка металлическая для ящиков разной длины (L). Из латуни. Отделка на выбор.

SISTEMA / SYSTEM T

Cod. L Cr NM/BM CrN/GrC/IC OB/OC

T005 5

T120 120

T150 150

T180 180

T200 200

Negro Mate / Black MattNMCromo Brillo / Glossy Chrome Cromo Brillo Negro / Black Glossy Chrome

CrCrN

Grafi to Cepillado / Brushed GraphiteGrCInox Cepillado/ Brushed InoxIC

Oro Brillo / Glossy GoldOro Cepillado / Brushed Gold

OBOCBlanco Mate / White MattBM

373


S TRATO


S1S3



LM


- Iluminación LED interior para módulos de diferente ancho (L). Encendido mediante sensor al abrir la puerta.

- Interior LED illumination for units with different width (L). Sensor activated. - Éclairage LED Intérieur pour meubles de différentes largeurs (L). Mise en marche à l’aide d’un capteur en ouvrant la porte.

- Illuminazione LED interno per moduli di diversa lunghezza (L). Accensione mediante sensore di apertura del cassetto.

- Led-beleuchtung innen für module unterschiedlicher breite (L). Automatische Einschaltfunktion durch Sensor, beim Öffnen der Tür.

- Внутренняя LED-подсветка для модулей разной ширины (L). Включение от датчика в момент открытия дверцы.

COMPLEMENTOS PARA ESPEJOS CAMERINO / Accessories for mirror cabinet unit / Compléments pour miroirs container / Complementir per specchi camerino / Zubehör für Garderobenspiegel / Аксесуары для зеркальных шкафов

Cod. L


Luz cálida (3000ºK) Warm lighting (3000ºK)

LED 4000 ºK

- Iluminación LED de alta intensidad para exterior del módulo o de la composición de diferente largo (L). Encendido mediante toma directa a corriente.

- High inensity LED lighting for the exterior of the drawer with different lengths. Turned on though a switch.

- Éclairage LED de haute densité de différentes longueurs (L) pour extérieur du meuble. Mise en marche à l’aide directement par prise de courant.

- Illuminazione LED ad alta intensità e di diversa lunghezza (L) per le parti esterne del modulo o della composizione.

- Leistungsstarke Beleuchtung LED, für Auβenbeleuchtung der Module oder Modulkombinatio-nen unterschiedlicher Länge (L). Einschaltfunktion Direktanschluss.

- LED-подсветка высокой интенсивности для внешней части модуля или композиции разной длины (L). Включение с помощью электрического выключателя.

Cod. L

IL041

IL042

IL043

IL044

IL045

IL046

IL047

IL048

IL049

IL050

IL051

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

IL031

IL032

IL033

IL034

IL035

40

60

80

100

120

LED 4000 ºK

MÓDULOS AUXILIARES METÁLICOS · WALL MOUNTED METALLIC CABINET UNITS · ARMOIRE DE TOILETTE MÉTALLIQUE · MODULI AUSILIARI METALLICI · ZUSATZMODULE AUS METALL · ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МОДУЛИ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ

382

S TRATO


S1S3



LM


IL042

IL043

- Iluminación LED interior para módulos de diferente ancho (L). Encendido mediante sensor al abrir la puerta.

- Interior LED illumination for units with different widths (L). Designed with a sensor so that when the door is opened, the light turns on.

- Éclairage LED Intérieur pour meubles de différentes largeurs (L). Mise en marche à l’aide d’un capteur en ouvrant la porte.

- Illuminazione LED interno per moduli di diversa lunghezza (L). Accensione mediante - presa di corrente diretta. - Led-beleuchtung innen für module unterschiedlicher breite (L). Automatische Einschaltfunktion durch Sensor beim Öffnen der Schublade.

- Внутренняя LED-подсветка для модулей разной ширины (L). Включение от датчика в момент открытия дверцы.

- Iluminación LED exterior para módulos de diferente ancho (L). Encendido mediante toma directa a corriente.

- External LED illumination for units with different widths (L). The light is activated through a switch.

- Éclairage LED intérieur pour meubles de différentes longueurs (L). S’allume à l’aide de l’interrupteur.

- Illuminazione LED externo per moduli di diversa lunghezza (L). Con accensione mediante presa di corrente diretta.

- Led-beleuchtung aussen für module unterschiedlicher breite (L). - Внешняя LED-подсветка для модулей разной ширины (L). Включение с помощью электрического выключателя.

COMPLEMENTOS PARA AUXILIARES METÁLICOS / Accessories for mirror cabinet unit / Compléments pour meubles complémentaires / Complementir per moduli ausiliari / Zubehör für metall-accessoires / Аксесуары для дополнительных модулей

IP44

- Base de enchufe Interior doble. Instalado en el mueble. - Interior socket with two outlets. Installed into the unit. - Prise intérieure double. Installée dans le meuble. - Presa interna doppia. Installato nel mobile. - Innen liegende doppelsteckdose. Installiert im Möbel. - Двойная внутренняя розетка. Встроена в модуль.

Cod. A

EF010

EF010UK

Cod. L

IL031

IL032

IL033

IL034

IL035

40

60

80

100

120

Cod. L

50/60

80

UK shaver socket - 1 outlet


Luz cálida (3000ºK) Warm lighting (3000ºK)

LED 4000 ºK

LED 4000 ºK

Documents

STRATO - inbani.com · sont de la même finition tant à l’extérieur comme à l’intérieur du meuble. OSSERVAZIONI. I moduli ausiliari armadietti Strato sono interamente fabbricati