strona1 - Saga...Amacan K 32 Amacan P 33 Amacan S 33 Amacontrol 47 Ama-Drainer-Box 30 Ama-Drainer 301 Ð 356 29 Ama-Drainer 405, 435, 505 29 Ama-Drainer 80, 100 29 Amajet 34 Amaline

.

S k o r o w i d z S. 3

P r o g r a m p r o d u k c j io g r S. 6-7

Z a s t o s o w a n i a S. 8-15

N a s z e m o t t o :N a s z e m o t t o :

T w o r z yT w o r z y ć i n t e l i g e n t n e s y s t e m y i n t e l i g e n t n e s y s t e m y

Każdy, kto tak jak my już od pokoleń do-

starcza klientom na całym świecie pompy,

armaturę, urządzenia automatyczne oraz

świadczy usługi w tym zakresie, wie z wła-

snego doświadczenia, że sukces jest

procesem płynnym, przemijającym. Jest to

efekt ścisłego współdziałania na linii:

producent - użytkownik.

Wspólnie można wiele zdziałać.

Czynimy wszystko, aby nasi klienci mogli

stale otrzymywać od nas produkty o optymal-

nych rozwiązaniach systemowych. Współ-

pracując z KSB, mogą zawsze liczyć na nas,

jako na silnego i lojalnego partnera:

ponad 130 lat doświadczenia rynkowego

ponad 100 przedstawicielstw na całym świecie

ponad 12 000 pracowników

ponad 100 centrów serwisowych na świecie

około 1500 specjalistów serwisowych

S k o r o w i d zS k o r o w i d z

pomp i systemów sterowania

Filtra 27FGD 43

Getec / Getecbloc 35

HGB / HGC / HGD 39HGM 39HGM-RO 37HHD 44HPH 20HPK 20HPK-L 20Hya-Drive 46Hya-Eco 28Hyamaster ISB 45Hyamaster SPS 46Hyamat IK, IV, IVP 28Hyamat K 28Hyamat V 28Hyamat VP 28Hya-Rain / Hya-Rain-N 25Hya-Rain Duo 25Hya-Solo E / D / DV 27hyatronic K / N 45hyatronic S 45hyatronic SP 45hyatronic mb 45hyatronic MSB / spc 46

Ixo 27Ixo RWS 26

KWP / KWP-Bloc 34KRHA / YNK 39

LCC 44LCV 43LHD 44LSA 43LSR 43LUV / LUVA / LUVB 40

Magnochem 23Magnochem-Bloc 23MBH 40MHD 44mini-Compacta 30MK / MKY 30Movitec PumpDrive 37Movitec VE 27Movitec V / LHS 37Multi Eco 26Multi Eco-Pro 26Multi Eco-Top 26Multitec 37

Omega 38

PEB / SEB / PHB / SPB / PBY 41PSR 42PumpDrive 46PumpExpert 47

RDLO 38RER 41RHD 39RHM 42RHR / RVR 42Rio C 16Rio-Eco / Rio-Eco Z 17Rio / Rio Z 16Riotec / Riotec Z 17Riotherm 16Riotherm C 16Riotronic 17Riovar / Riovar Z 16Rotex 29RPH 25RSR 42RVM 42

S 100 B / UPA 100 C 36Secochem Ex 24Secochem Ex K 24Sewatec / Sewabloc 34SEZ / PHZ / PNZ / SNZ 40SNW / PNW 41SPY 41

TBC 44Trialine 17Trialine Z 18Tyachem 23Tyachem-Bloc 23Tyamagno 24Tyamagno-Bloc 24

UPA 100 C / S 100 B 36UPA 150 S 36UPA 200, 200 B, 250 C 36UPA 300, 350 36UPA Control 48UPZ 36

Vitachrom 38

WBC 43WKT / WKTA / WKTB 40WKVA 40

YNK / KRHA 39

Amacan K 32Amacan P 33Amacan S 33Amacontrol 47Ama-Drainer-Box 30Ama-Drainer 301 Ð 356 29Ama-Drainer 405, 435, 505 29Ama-Drainer 80, 100 29Amajet 34Amaline 34Amamix 33Ama-Porter F / S / ICS 29Ama-Porter CK-Pumpstation31Amaprop 33Amarex CB-Pumpstation 31Amarex KRT 32Amarex KRT Trocken 32Amarex N 32Amarex N CK-Pumpstation 31Ama-Sani 30

BSX-BSF 36

Cervomatic EDP 47CHTA / CHTC / CHTD 39Compacta 31Controlmatic E 47CPK 22CPK-D 22CPK-H 22CPKN 22CPKO 22CTN 25

Sterownik podwójny 48

Sterownik pojedynczy 48Etabloc 19Etachrom BC 19Etachrom NC 19Etaline 18Etaline Hya-Drive 18Etaline Z 18Etaline Z Hya-Drive 18Etamagno SY / SYI / Bloc SY 21Etanorm / Etabloc PumpDrive 19Etanorm / Etanorm R 19Etanorm GPV / CPV 20Etanorm SYA / RSY 21Etaprime B / BN 35Etaprime L 35Etaseco / Etaseco-I 24Euro-CPK 21

3

4

Z a k r e s Z a k r e s ś w i a d c z o n y c h p r z e z n a s u sw i a d c z o n y c h p r z e z n a s u s ł u g :u g :

K i e r u n e k b e z p i e c z eK i e r u n e k b e z p i e c z e ń s t w o .s t w o .

Nasze usługi są dostosowane do po-

trzeb i wymagań klientów, posiadamy

możliwości indywidualnych wykonań

naszych produktów. Działania te są wyra-

zem daleko sięgającej odpowiedzialności

wobec odbiorców i klientów. Ta odpowie-

dzialność rozpoczyna się już zanim klient

zakupi nasze produkty i techniczne rozwią-

zania. Na przykład: w trakcie konsultacji

i doradztwie dotyczącym możliwości sfina-

nsowania zakupu. Nasza odpowiedzialność

sięga dalej i głębiej, poprzez tworzenie

stałych i niezawodnych więzów partner-

stwa. A oto co oferujemy naszym klientom:

Jesteśmy do Państwa dyspozycji.

Na całym globie ziemskim utworzyliśmy

i działamy w ponad 100 ośrodkach

serwisowych. W celu inspekcji, konser-

wacji oraz utrzymania urządzeń w dobrym

stanie stawiamy do Państwa dyspozycji

1.500 doskonale wyszkolonych specja-

listów KSB. W ten sposób gwarantujemy

wysoki poziom i bezpieczeństwo

funkcjonowania urządzeń. Poza tym prze-

prowadzamy u klientów indywidualne

kursy szkoleniowe i treningi praktyczne

z myślą o tym, by wyroby oraz systemy

KSB były stosowane bardziej skutecznie

i wydajnie.

W ten sposób zapewniamy naszym klien-

tom i odbiorcom zwiększenie wartości

zainstalowanych przez nich urządzeń. Zdalną diagnozę

Remonty

TMP® Total Pump Management

Systemengineering

Doradztwo techniczne

Pomoc w finansowaniu

Teleserwis

Ekspertyzy kosztów eksploatacji

5

N a s z a w i z j a :N a s z a w i z j a :

W s pW s p ó l n y m i s il n y m i s i ł a m i w ia m i w i ę c e j z d z i ac e j z d z i a ł a m y .a m y .

Początki: Ruch jako misja. Gdy w roku

1871 powstała firma KSB, już wówczas

nasze pompy ruszyły świat do przodu.

Od samego początku z entuzjazmem

podjęliśmy się trudu pracy pionierskiej.

Tym co nas napędzało, była świadomość,

że praca stała się częścią nowego, wiel-

kiego zjawiska - nowoczesnego przemysłu.

Było to historyczne dokonanie, któremu

pozostajemy wierni po dziś dzień i które

jest źródłem naszych obecnych umiejęt-

ności technicznych.

Teraźniejszość: Bodźce poprzez inno-

wacje. W tak długiej historii KSB nie było

roku, w którym nasze techniczne nowinki

nie wspierałyby naszych klientów i partne-

rów w ich pracy i działaniach.

Cała działalność KSB jest skierowana na

konkretne rzeczywiste potrzeby. Czy są to

nowe produkty lub systemy, czy koszty

eksploatacji, czy też nasza stale zwiększa-

jąca się oferta usługowa: nasi klienci oraz

ich satysfakcja są dla nas kwestią pierwszo-

planową. W tym celu połączyliśmy wszyst-

kie siły i starania - od prac badawczo-

rozwojowych po sprzedaż i marketing.

Przyszłość: partnerstwo z perspektywą.

Zawsze prowadzimy z naszymi klientami

aktywny dialog pełen respektu.

To partnerskie zrozumienie we współpracy,

chcemy w przyszłości wzmocnić jeszcze

bardziej. Korzystamy z doświadczeń, co

uzupełnia naszą wiedzę i techniczne know-

how. Korzyść z tego będą mieli także nasi

klienci - poprzez innowacyjne wyroby, sy-

stemy i świadczony zakres usług, które to

elementy dokładnie zostaną dostosowane

do wymagań i potrzeb klientów.

Współdziałanie partnerskie tworzy wartościowe produkty. A zatem opłaca się wprowadzać wspólnie

nowe pomysły i dynamizować postęp.

P r o g r a m p r o d u k c j i

Wod

a

Ście

ki

Prze

mys

ł

Ener

gety

ka

Budo

wni

ctw

o

Gór

nict

wo

Możliwa automatyzacjaA

Pompy ciepłownicze obiegowe/wody użytkowej bez regulacji prędkości

Rio / Rio Z 16Rio C 16Riovar / Riovar Z 16Riotherm C 16Riotherm 16

Pompy ciepłownicze obiegowe regulowane Rio-Eco / Rio-Eco Z 17Riotronic 17Riotec / Riotec Z 17

Pompy przewodowe z napędem nieregulowanym/regulowanym

Trialine 17Etaline 18Trialine Z 18Etaline Z 18Etaline Hya-Drive 18Etaline Z Hya-Drive 18

Pompy normowe/Pompy blokowez regulacją i bez regulacji

Etanorm / Etanorm R 19Etabloc 19Etanorm / Etabloc PumpDrive 19Etachrom BC 19Etachrom NC 19Etanorm GPV / CPV 20

Pompy wody gorącej HPK-L 20HPK 20HPH 20

Pompy wody gorącej/Pompy wody grzewczej Etanorm SYA / RSY 21Pompy wody grzewczej ze sprzęgłem magne. Etamagno SY / SYI / Bloc SY 21Normowe pompy chemiczne Euro-CPK 21

CPK 22CPKN 22CPK-H 22CPK-D 22CPKO 22Tyachem 23Tyachem-Bloc 23

Pompy normowe bez uszczelniania wału Magnochem 23Magnochem-Bloc 23Tyamagno 24Tyamagno-Bloc 24Etaseco / Etaseco-I 24Secochem Ex 24Secochem Ex K 24

Pompy procesowe RPH 25CTN 25

Urządzenia do wykorzystania wody deszczowej

Hya-Rain / Hya-Rain N 25Hya-Rain-Duo 25Ixo RWS 26

Zaopatrzenie domów w wodę,z automatem sterującym/Pływalnie

Multi Eco 26Multi Eco-Pro 26Multi Eco-Top 26Movitec VE 27Ixo 27Filtra 27

Urządzenia hydroforowe Hya-Solo E / D / DV 27Hya-Eco 28Hyamat K 28Hyamat V 28Hyamat VP 28Hyamat IK, IV, IVP 28

Pompy odwadniające/Pompy do brudnej wody

Ama-Drainer 301, 303, 324, 356 29Ama-Drainer 405, 435, 505 29Ama-Drainer 80, 100 29Ama-Porter F / S / ICS 29Rotex 29MK / MKY 30

30Przepompownie kompaktowe/Przepompownie ścieków

Ama-Drainer-BoxAma-Sani 30mini-Compacta 30CompactaAma-Porter CK-Pumpstation 31

31

Amarex N CK-Pumpstation 31Amarex CB-Pumpstation 31

Pompy zatapialne Amarex N 32Amarex KRT 32Amarex KRT Trocken 32

6

Rodzaje pomp Typoszereg Strona A Segment

Możliwa automatyzacjaA

Rodzaje pomp Typoszereg Strona A Segment

Pompy montowane w szybach rurowych Amacan K 32Amacan P 33Amacan S 33

Mieszadła/Systemy oczyszczania zbiorników Amamix 33Amaprop 33Amajet 34Amaline 34

Pompy do cieczy z ciałami stałymi/Pompy wyporowe

Sewatec / Sewabloc 34KWP / KWP-Bloc 34Getec / Getecbloc 35

Pompy samozasysające Etaprime L 35Etaprime B / BN 35

Pompy głębinowe i urządzenia sterujące S 100B / UPA 100 C 36UPA 150 S 36UPA 200, 200 B, 250 C 36UPA 300, 350 36UPZ, BSX-BSF 36

Pompy wysokociśnieniowe z regulacją lub bez regulacji

Movitec V / LHS 37Movitec PumpDrive 37Multitec 37HGM-RO 37

Pompy z korpusem dzielonym wzdłużnie Omega 38RDLO 38

Pompy ze stali nierdzewnej dla przemysłu spożywczego

Vitachrom 38

Pompy cyrkulacyjne w elektrowniachkonwencjonalnych

CHTA / CHTC / CHTD 39HGB / HGC / HGD 39HGM 39YNK / KRHA 39RHD 39MBH 40LUV / LUVA / LUVB 40WKT / WKTA / WKTB 40WKVA 40SEZ / PHZ / PNZ / SNZ 40PEB / SEB / PHB / SPB / PBY 41SNW / PNW 41SPY 41

Pompy cyrkulacyjne w elektrowniach atomowych

RER 41RSR 42PSR 42RHM 42RVM 42RHR / RVR 42

Pompy do hydrotransportu ciał stałych/Pompy szlamowe

FGD 43LSR 43LCV 43WBC 43LSA 43LCC 44HHD 44TBC 44MHD 44LHD 44

Regulacja hyatronic K / N 45hyatronic S 45hyatronic SP 45hyatronic mb 45Hyamaster ISB 45Hyamaster SPS 46hyatronic MSB / spc 46Hya-Drive 46PumpDrive 46

Kontrola i diagnostyka Amacontrol 47PumpExpert 47

Włączanie i sterowanie Controlmatic E 47Cervomatic EDP 47UPA Control 48Sterownik pojedynczy 48Sterownik podwójny 48

Wod

a

Ście

ki

Prze

mys

ł

Ener

gety

ka

Budo

wni

ctw

o

Gór

nict

wo

7

Systemy sterowania

Rio

/ Rio

ZRi

o C

Riov

ar /

Riov

ar Z

Riot

herm

CRi

othe

rm

Rio-

Eco

/ Rio

-Eco

ZRi

otro

nic

Riot

ec /

Riot

ec Z

Tria

line

Etal

ine

Tria

line

ZEt

alin

e Z

Etal

ine

Hya-

Driv

eEt

alin

e Z

Hya-

Driv

e

Etan

orm

/ Et

anor

m R

Etab

loc

Etan

orm

/ Et

ablo

c Pu

mpD

rive

Etac

hrom

BC

Etac

hrom

NC

Etan

orm

GPV

/ CP

V

HPK-

LHP

HHP

K

Etan

orm

SYA

/ RS

Y

Etam

agno

SY

/ SYI

/ Bl

oc S

Y

Euro

-CPK

CPK

CPKN

CPK-

HCP

K-D

CPKOM e d i u m

Pom

py

Pom

py c

iepł

owni

cze

obie

gow

e / w

ody

użyt

kow

ej b

ez r

egul

acji

pręd

kośc

i

Pom

py p

rzew

odow

e z

napę

dem

nie

regu

low

anym

/ re

gulo

wan

ym

Pom

py n

orm

owe

/ Pom

py b

loko

we

z re

gula

cją

i bez

reg

ulac

ji

Pom

py c

iepł

owni

cze

obie

gow

e re

gulo

wan

e

Pom

py w

ody

gorą

cej /

Pom

py w

ody

grze

wcz

ej

Pom

py w

ody

grze

wcz

ej z

e sp

rzęg

łem

mag

nety

czny

m

Nor

mow

e po

mpy

che

mic

zne

Pom

py w

ody

gorą

cej

8

części stałe (rudy, piasek, żwir, popiół)destylat

kondensatlakiery do malowania zanurzeniowego

media trującemedia wybuchowe

media z zawartością gazówoleje

oleje termalneosad czynny

osad przefermentowanypaliwa

rozpuszczalnikisole

szlam (surowy, nieoczyszczony)

ścieki z zawartością fekaliówścieki bez zawartości fekaliów

środki czyszcząceśrodki smarne

woda chłodzącawoda gaśnicza

woda gorącawoda morska

woda myjąca (z pralki)woda pitna

woda słonawawoda użytkowa

woda z rzek, jezior i gruntowawoda zanieczyszczona

woda zasilająca

media agresywnemedia wysokoagresywne

media gęstemedia korozyjne

media kosztownemadia lekkolotnemedia łatwopalne

media nieorganicznemedia organiczne

media polimeryzującemedia szkodliwe dla zdrowia

Tyac

hem

Tyac

hem

-Blo

c

Mag

noch

emM

agno

chem

-Blo

cTy

amag

noTy

amag

no-B

loc

Etas

eco

/ Eta

seco

-ISe

coch

em E

xSe

coch

em E

x K

RPH

CTN

Hya-

Rain

/ Hy

a-Ra

in N

Hya-

Rain

-Duo

Ixo

RWS

Mul

ti Ec

oM

ulti

Eco-

Pro

Mul

ti Ec

o-To

pM

ovite

c VE

Ixo

Filtr

a

Hya-

Solo

E /

D / D

VHy

a-Ec

oHy

amat

K

Hyam

at V

Hy

amat

VP

Hyam

at IK

,IV,

IVP

Ama-

Drai

ner 3

01,3

03,3

24,3

56Am

a-Dr

aine

r 405

,435

,505

Ama-

Drai

ner 8

0,10

0Am

a-Po

rter

F /

S / I

CSRo

tex

MK

/ MKY

Pom

py n

orm

owe

bez

uszc

zeln

ieni

a w

ału

Pom

py p

roce

sow

e

Urz

ądze

nia

do w

ykor

zyst

ania

wod

y de

szcz

owej

Zaop

atrz

enie

dom

ów w

wod

ę, z

aut

omat

em s

teru

jący

m /

Pływ

alni

e

Urz

ądze

nia

hydr

ofor

owe

Pom

py o

dwad

niaj

ące

/ Pom

py d

o br

udne

j wod

y

9

części stałe (rudy, piasek, żwir, popiół)destylatkondensatlakiery do malowania zanurzeniowego

media trującemedia wybuchowemedia z zawartością gazówolejeoleje termalneosad czynnyosad przefermentowanypaliwarozpuszczalnikisoleszlam (surowy, nieoczyszczony)


środki czyszcząceśrodki smarnewoda chłodzącawoda gaśniczawoda gorącawoda morskawoda myjąca (z pralki)woda pitnawoda słonawawoda użytkowawoda z rzek, jezior i gruntowawoda zanieczyszczonawoda zasilająca

media agresywnemedia wysokoagresywnemedia gęstemedia korozyjnemedia kosztownemadia lekkolotnemedia łatwopalnemedia nieorganicznemedia organicznemedia polimeryzującemedia szkodliwe dla zdrowia

części stałe (rudy, piasek, żwir, popiół)destylat

kondensatlakiery do malowania zanurzeniowego

media trujące

media agresywnemedia wysokoagresywne

media gęstemedia korozyjne

media kosztownemadia lekkolotnemedia łatwopalne

media nieorganicznemedia organiczne

media polimeryzującemedia szkodliwe dla zdrowia

media wybuchowemedia z zawartością gazów

olejeoleje termalne

osad czynnyosad przefermentowany

paliwarozpuszczalniki

soleszlam (surowy, nieoczyszczony)


środki czyszcząceśrodki smarne

woda chłodzącawoda gaśnicza

woda gorącawoda morska

woda myjąca (z pralki)woda pitna

woda słonawawoda użytkowa

woda z rzek, jezior i gruntowawoda zanieczyszczona

woda zasilająca

M e d i u mPom

py

Pom

py m

onto

wan

e w

szy

bach

rur

owyc

h

Mie

szad

ła /

Syst

emy

oczy

szcz

ania

zbi

orni

ków

Pom

py z

atap

ialn

e

Pom

py s

amoz

asys

ając

e

Pom

py g

łębi

now

e i u

rząd

zeni

a st

eruj

ące

Pom

py d

o m

ediu

m z

cia

łam

i sta

łym

i / P

ompy

wyp

orow

e

Pom

py w

ysok

ociśn

ieni

owe

z re

gula

cją

lub

bez

regu

lacj

i

10

Ama-

Drai

ner-B

oxAm

a-Sa

nim

ini-C

ompa

cta

Com

pact

aAm

a-Po

rter

CK-

Pum

psta

tion

Amar

ex N

CK-

Pum

psta

tion

Amar

ex C

B-Pu

mps

tatio

n

Amar

ex N

Amar

ex K

RTAm

arex

KRT

Troc

ken

Amac

an K

Amac

an P

Amac

an S

Amam

ixAm

apro

pAm

ajet

Amal

ine

Sew

atec

/ Se

wab

loc

KWP

/ KW

P-Bl

ocG

etec

/ G

etec

bloc

Etap

rime

LEt

aprim

e B

/ BN

S 10

0 B

/ UPA

100

CU

PA 1

50 S

UPA

200

,200

B,2

50 C

UPA

300

,350

UPZ

,BSX

-BSF

Mov

itec

V / L

HSM

ovite

c Pu

mpD

rive

Mul

titec

HGM

-RO

Prze

pom

pow

nie

kom

pakt

owe

/ Prz

epom

pow

nie

ście

ków

Pom

py z

kor

puse

m d

ziel

onym

wzd

łużn

ie

Pom

py z

e st

ali n

ierd

zew

nej d

la p

rzem

ysłu

spo

żyw

czeg

o

Pom

py c

yrku

lacy

jne

w e

lekt

row

niac

h ko

nwen

cjon

alny

ch

Pom

py c

yrku

lacy

jne

w e

lekt

row

niac

h at

omow

ych

Pom

py d

o hy

drot

rans

port

u ci

ał s

tały

ch /

Pom

py s

zlam

owe

11

Om

ega

RDLO

Vita

chro

m

CHTA

/ CH

TC /

CHTD

HGB

/ HG

C / H

GD

HGM

YNK

/ KRH

ARH

DM

BHLU

V / L

UVA

/ LU

VBW

KT /

WKT

A / W

KTB

WKV

ASE

Z / P

HZ /

PNZ

/ SN

ZPE

B / S

EB /

PHB

/ SPB

/ PB

YSN

W /

PNW

SPY

RER

RSR

PSR

RHM

RVM

RHR

/ RVR

FGD

LSR

LCV

WBC

LSA

LCC

HHD

TBC

MHD

LHD

części stałe (rudy, piasek, żwir, popiół)destylatkondensatlakiery do malowania zanurzeniowego

media trujące

media agresywnemedia wysokoagresywnemedia gęstemedia korozyjnemedia kosztownemadia lekkolotnemedia łatwopalnemedia nieorganicznemedia organicznemedia polimeryzującemedia szkodliwe dla zdrowia

media wybuchowemedia z zawartością gazówolejeoleje termalneosad czynnyosad przefermentowanypaliwarozpuszczalnikisoleszlam (surowy, nieoczyszczony)


środki czyszcząceśrodki smarnewoda chłodzącawoda gaśniczawoda gorącawoda morskawoda myjąca (z pralki)woda pitnawoda słonawawoda użytkowawoda z rzek, jezior i gruntowawoda zanieczyszczonawoda zasilająca

Rio

/ Rio

ZRi

o C

Riov

ar /

Riov

ar Z

Riot

herm

CRi

othe

rm

Rio-

Eco

/ Rio

-Eco

ZRi

otro

nic

Riot

ec /

Riot

ec Z

Tria

line

Etal

ine

Tria

line

ZEt

alin

e Z

Etal

ine

Hya-

Driv

eEt

alin

e Z

Hya-

Driv

e

Etan

orm

/ Et

anor

m R

Etab

loc

Etan

orm

/ Et

ablo

c Pu

mpD

rive

Etac

hrom

BC

Etac

hrom

NC

Etan

orm

GPV

/ CP

V

HPK-

LHP

HHP

K

Etan

orm

SYA

/ RS

Y

Etam

agno

SY

/ SYI

/ Bl

oc S

Y

Euro

-CPK

CPK

CPKN

CPK-

HCP

K-D

CPKO

przesyłanie ciepłaprzetwarzanie szlamów

rafinerierecylkuracja

rurociągi i bazy zbiornikowe paliwtechnika basenowa

technika procesowatłoczenie kondenstatu

układy podwyższania ciśnieniausuwanie odpadówusuwanie szlamów

uszlachetnianie (przeróbka) olejów ciężkich i węglaużytkowanie wody deszczowej

wodne parki rozrywkizagęszczanie

zaopatrzenie mieszkań w wodęzaopatrzenie w wodę

zasilanie kotła w elektrowniach / przemyślezendrowanie (usuwanie zgorzeliny)

zraszanie, nawadnianie

Z a s t o s o w a n i e

Pom

py

12

cukrownictwoczyszczenie zbiorników / kanałów

drenażeelektrownie atomowe

fontannygórnictwo

homogenizacjahydrotransport

instalacje klimatyzacyjneinstalacje odzyskiwania ciepła

instalacje pralniczeinstalacje przeciwpożaroweinstalacje uzdatniania wody

instalacje sztucznego naśnieżanialakiernie

mieszanienawadnianie

obieg chłodzącyobieg wody kotłowej

obniżanie poziomu wód gruntowychoczyszczalnie ścieków

odsalanie wody morskiejodsiarczanie spalin

odwadnianieodwadnianie - osuszanie

usuwanie wód powierzchniowych

ogrzewanie wodneosmoza odwrócona

pobór wodypompownie zawiesiny

pompownie dla śluz wodnych lub suchych dokówprzemysł celulozowy i papierniczy

przemysł chemicznyprzemysł okrętowy / stoczniowy

przemysł petrochemicznyprzemysł spożywczy i napojowy

przemysłowe systemy obiegowe (cyrkulacyjne)

Pom

py c

iepł

owni

cze

obie

gow

e / w

ody

użyt

kow

ej b

ez r

egul

acji

pręd

kośc

i

Pom

py p

rzew

odow

e z

napę

dem

nie

regu

low

anym

/ re

gulo

wan

ym

Pom

py n

orm

owe

/ Pom

py b

loko

we

z re

gula

cją

i bez

reg

ulac

ji

Pom

py c

iepł

owni

cze

obie

gow

e re

gulo

wan

e

Pom

py w

ody

gorą

cej /

Pom

py w

ody

grze

wcz

ej

Pom

py w

ody

grze

wcz

ej z

e sp

rzęg

łem

mag

nety

czny

m

Nor

mow

e po

mpy

che

mic

zne

Pom

py w

ody

gorą

cej

Tyac

hem

Tyac

hem

-Blo

c

Mag

noch

emM

agno

chem

-Blo

cTy

amag

noTy

amag

no-B

loc

Etas

eco

/ Eta

seco

-ISe

coch

em E

xSe

coch

em E

x K

RPH

CTN

Hya-

Rain

/ Hy

a-Ra

in N

Hya-

Rain

-Duo

Ixo

RWS

Mul

ti Ec

oM

ulti

Eco-

Pro

Mul

ti Ec

o-To

pM

ovite

c VE

Ixo

Filtr

a

Hya-

Solo

E /

D / D

VHy

a-Ec

oHy

amat

K

Hyam

at V

Hy

amat

VP

Hyam

at IK

,IV,

IVP

Ama-

Drai

ner 3

01,3

03,3

24,3

56Am

a-Dr

aine

r 405

,435

,505

Ama-

Drai

ner 8

0,10

0Am

a-Po

rter

F /

S / I

CSRo

tex

MK

/ MKY

13

przesyłanie ciepłaprzetwarzanie szlamówrafinerierecylkuracjarurociągi i bazy zbiornikowe paliwtechnika basenowatechnika procesowatłoczenie kondenstatuukłady podwyższania ciśnieniausuwanie odpadówusuwanie szlamów

uszlachetnianie (przeróbka) olejów ciężkich i węglaużytkowanie wody deszczowejwodne parki rozrywkizagęszczaniezaopatrzenie mieszkań w wodęzaopatrzenie w wodęzasilanie kotła w elektrowniach / przemyślezendrowanie (usuwanie zgorzeliny)zraszanie, nawadnianie

cukrownictwoczyszczenie zbiorników / kanałówdrenażeelektrownie atomowefontannygórnictwohomogenizacjahydrotransportinstalacje klimatyzacyjneinstalacje odzyskiwania ciepłainstalacje pralniczeinstalacje przeciwpożaroweinstalacje uzdatniania wodyinstalacje sztucznego naśnieżanialakierniemieszanienawadnianieobieg chłodzącyobieg wody kotłowejobniżanie poziomu wód gruntowychoczyszczalnie ściekówodsalanie wody morskiejodsiarczanie spalinodwadnianieodwadnianie - osuszanie


ogrzewanie wodneosmoza odwróconapobór wodypompownie zawiesinypompownie dla śluz wodnych lub suchych dokówprzemysł celulozowy i papierniczyprzemysł chemicznyprzemysł okrętowy / stoczniowyprzemysł petrochemicznyprzemysł spożywczy i napojowyprzemysłowe systemy obiegowe (cyrkulacyjne)

Pom

py n

orm

owe

bez

uszc

zeln

ieni

a w

ału

Pom

py p

roce

sow

e

Urz

ądze

nia

do w

ykor

zyst

ania

wod

y de

szcz

owej

Zaop

atrz

enie

dom

ów w

wod

ę, z

aut

omat

em s

teru

jący

m /

Pływ

alni

e

Urz

ądze

nia

hydr

ofor

owe

Pom

py o

dwad

niaj

ące

/ Pom

py d

o br

udne

j wod

y

Ama-

Drai

ner-B

oxAm

a-Sa

nim

ini-C

ompa

cta

Com

pact

aAm

a-Po

rter

CK-

Pum

psta

tion

Amar

ex N

CK-

Pum

psta

tion

Amar

ex C

B-Pu

mps

tatio

n

Amar

ex N

Amar

ex K

RTAm

arex

KRT

Troc

ken

Amac

an K

Amac

an P

Amac

an S

Amam

ixAm

apro

pAm

ajet

Amal

ine

Sew

atec

/ Se

wab

loc

KWP

/ KW

P-Bl

ocG

etec

/ G

etec

bloc

Etap

rime

LEt

aprim

e B

/ BN

S 10

0 B

/ UPA

100

CU

PA 1

50 S

UPA

200

,200

B,2

50 C

UPA

300

,350

UPZ

,BSX

-BSF

Mov

itec

V / L

HSM

ovite

c Pu

mpD

rive

Mul

titec

HGM

-RO

Z a s t o s o w a n i e

Pom

py

14

Pom

py m

onto

wan

e w

szy

bach

rur

owyc

h

Mie

szad

ła /

Syst

emy

oczy

szcz

ania

zbi

orni

ków

Pom

py z

atap

ialn

e

Pom

py s

amoz

asys

ając

e

Pom

py g

łębi

now

e i u

rząd

zeni

a st

eruj

ące

Pom

py d

o m

ediu

m z

cia

łam

i sta

łym

i / P

ompy

wyp

orow

e

Pom

py w

ysok

ociśn

ieni

owe

z re

gula

cją

lub

bez

regu

lacj

i

Prze

pom

pow

nie

kom

pakt

owe

/ Prz

epom

pow

nie

ście

ków

przesyłanie ciepłaprzetwarzanie szlamów

rafinerierecylkuracja

rurociągi i bazy zbiornikowe paliwtechnika basenowa

technika procesowatłoczenie kondenstatu

układy podwyższania ciśnieniausuwanie odpadówusuwanie szlamów

uszlachetnianie (przeróbka) olejów ciężkich i węglaużytkowanie wody deszczowej

wodne parki rozrywkizagęszczanie

zaopatrzenie mieszkań w wodęzaopatrzenie w wodę

zasilanie kotła w elektrowniach / przemyślezendrowanie (usuwanie zgorzeliny)

zraszanie, nawadnianie

cukrownictwoczyszczenie zbiorników / kanałów

drenażeelektrownie atomowe

fontannygórnictwo

homogenizacjahydrotransport

instalacje klimatyzacyjneinstalacje odzyskiwania ciepła

instalacje pralniczeinstalacje przeciwpożaroweinstalacje uzdatniania wody

instalacje sztucznego naśnieżanialakiernie

mieszanienawadnianie

obieg chłodzącyobieg wody kotłowej

obniżanie poziomu wód gruntowychoczyszczalnie ścieków

odsalanie wody morskiejodsiarczanie spalin

odwadnianieodwadnianie - osuszanie


ogrzewanie wodneosmoza odwrócona

pobór wodypompownie zawiesiny

pompownie dla śluz wodnych lub suchych dokówprzemysł celulozowy i papierniczy

przemysł chemicznyprzemysł okrętowy / stoczniowy

przemysł petrochemicznyprzemysł spożywczy i napojowy

przemysłowe systemy obiegowe (cyrkulacyjne)

Om

ega

RDLO

Vita

chro

m

CHTA

/ CH

TC /

CHTD

HGB

/ HG

C / H

GD

HGM

YNK

/ KRH

ARH

DM

BHLU

V / L

UV A

/ LU

VBW

KT /

WKT

A / W

KTB

WKV

ASE

Z / P

HZ /

PNZ

/ SN

ZPE

B / S

EB /

PHB

/ SPB

/ PB

YSN

W /

PNW

SPY

RER

RSR

PSR

RHM

RVM

RHR

/ RVR

FGD

LSR

LCV

WBC

LSA

LCC

HHD

TBC

MHD

LHD

15

Pom

py z

kor

puse

m d

ziel

onym

wzd

łużn

ie

Pom

py z

e st

ali n

ierd

zew

nej d

la p

rzem

ysłu

spo

żyw

czeg

o

Pom

py c

yrku

lacy

jne

w e

lekt

row

niac

h ko

nwen

cjon

alny

ch

Pom

py c

yrku

lacy

jne

w e

lekt

row

niac

h at

omow

ych

Pom

py d

o hy

drot

rans

port

u ci

ał s

tały

ch /

Pom

py s

zlam

owe

przesyłanie ciepłaprzetwarzanie szlamówrafinerierecylkuracjarurociągi i bazy zbiornikowe paliwtechnika basenowatechnika procesowatłoczenie kondenstatuukłady podwyższania ciśnieniausuwanie odpadówusuwanie szlamów

uszlachetnianie (przeróbka) olejów ciężkich i węglaużytkowanie wody deszczowejwodne parki rozrywkizagęszczaniezaopatrzenie mieszkań w wodęzaopatrzenie w wodęzasilanie kotła w elektrowniach / przemyślezendrowanie (usuwanie zgorzeliny)zraszanie, nawadnianie

cukrownictwoczyszczenie zbiorników / kanałówdrenażeelektrownie atomowefontannygórnictwohomogenizacjahydrotransportinstalacje klimatyzacyjneinstalacje odzyskiwania ciepłainstalacje pralniczeinstalacje przeciwpożaroweinstalacje uzdatniania wodyinstalacje sztucznego naśnieżanialakierniemieszanienawadnianieobieg chłodzącyobieg wody kotłowejobniżanie poziomu wód gruntowychoczyszczalnie ściekówodsalanie wody morskiejodsiarczanie spalinodwadnianieodwadnianie - osuszanie


ogrzewanie wodneosmoza odwróconapobór wodypompownie zawiesinypompownie dla śluz wodnych lub suchych dokówprzemysł celulozowy i papierniczyprzemysł chemicznyprzemysł okrętowy / stoczniowyprzemysł petrochemicznyprzemysł spożywczy i napojowyprzemysłowe systemy obiegowe (cyrkulacyjne)

P o m p y c i e pP o m p y c i e p ł o w n i c z e o b i e g o w e /o w n i c z e o b i e g o w e /w o d y uw o d y u ż y t k o w e j b e z r e g u l a c j i p ry t k o w e j b e z r e g u l a c j i p r ę d k od k o ś c ic i

16 Możliwa automatyzacjaA

Rio/ Rio Z

Rp / DN 1-11/4 32 - 100do Q m 3/h 90do H m 12do p bar 10do T oC -20 do +130do n min -1 2.800

Karta katalogowa nr 1115.51 A

Pompa ciepłownicza obiegowa

Rio C

Rp -11/4

do Q m 3/h 4do H m 5,6do p bar 10do T oC -10 do +110do n min -1 2.800

Karta katalogowa nr 1120.5

Pompa ciepłownicza obiegowa z ręcznym przełącznikiem prędkości

Riovar / Riovar Z

Rp / DN 1-11/4 32 - 100do Q m 3/h 80do H m 16do p bar 10do T oC +20 do +130do n min -1 2.800

Karta katalogowa nr 1111.5A

Pompa ciepłownicza obiegowa z ręcznym przełącznikiem prędkości

Riotherm C

Rp / DN 1/2 -11/4 40 - 50do Q m 3/h 28do H m 7,5do p bar 10do T oC -10 do +110do n min -1 2.800


Pompa cyrkulacji ciepłej wody użytkowej

Riotherm

Rp 1-11/4

do Q m 3/h 10do H m 6do p bar 10do T oC -2 do +110do n min -1 2.800


Pompa cyrkulacji ciepłej wody użytkowej

Konstrukcja: bezobsługowa i bezdławnicowa pompa z mokrym wirnikiem silnika

z przyłączem kołnierzowym lub śrubunkowym, o trzech zakresach prędkości obrotowej.

W wykonaniu bliźniaczym (Rio Z), z wbudowaną klapą zwrotną, do pracy naprzemiennej

lub równoległej w wypadku dołączenia drugiej głowicy podczas szczytu zapotrzebowania.

Zastosowanie: ogrzewanie wodne, instalacje odzyskiwania ciepła i obiegu chłodu

w klimatyzacji.


z przyłączem śrubunkowym, o trzech zakresach prędkości obrotowej.

Zastosowanie: ogrzewanie wodne, instalacje odzyskiwania ciepła i obiegu chłodu

w klimatyzacji.

Konstrukcja: bezobsługowa i bezdławnicowa pompa z mokrym wirnikiem silnika (Riovar)

z przyłączem kołnierzowym lub śrubunkowym, o czterech zakresach prędkości obrotowej.

W wykonaniu bliźniaczym (Riovar Z), z wbudowaną klapą zwrotną, do pracy

naprzemiennej lub równoległej w wypadku dołączenia drugiej głowicy podczas szczytu

zapotrzebowania.

Zastosowanie: ogrzewanie wodne oraz instalacje odzyskiwania ciepła.

Konstrukcja: bezobsługowa i bezdławnicowa pompa z mokrym wirnikiem silnika z

przyłączem śrubunkowym, o trzech zakresach prędkości obrotowej.

Zastosowanie: zaopatrzenie w wodę, transport ciepła, instalacje odzyskiwania ciepła

i obiegu chłodu w klimatyzacji.

Konstrukcja: pompa z dławnicą mechaniczną, suchym wirnikiem silnika, przyłączach śrubunkowych i stałą prędkością obrotową.

Zastosowanie: zaopatrzenie w wodę, technika basenowa, obiegi chłodu i instalacje przemysłowe.

Urządzenia sterujące

Urządzenia sterujące

1

P o m p y c i e pP o m p y c i e p ł o w n i c z e o b i e g o w e r e g u l o w a n eo w n i c z e o b i e g o w e r e g u l o w a n e

P o m p y p r z e w o d o w e z n a pP o m p y p r z e w o d o w e z n a p ę d e m n i e r e g u l o w a n y m / r e g u l o w a n y md e m n i e r e g u l o w a n y m / r e g u l o w a n y m

17Możliwa automatyzacjaA

Rio-Eco / Rio-Eco Z

Rp / DN 11/4 32 - 65do Q m 3/h 44do H m 13do p bar 10do T oC -10 do +110do n min -1 4.800


Pompa ciepłownicza obiegowa z bezstopniową regulacją różnicy ciśnień

Riotronic

Rp 1/4

do Q m 3/h 4do H m 6do p bar 10do T oC +20 do +110do n min -1 2.600



Riotec / Riotec Z

Rp / DN 1-11/4 32 - 100do Q m 3/h 90do H m 10do p bar 10do T oC +20 do +110do n min -1 2.850



Trialine

DN 32 - 80bis Q m3/h 140bis H m 45bis p bar 10bis T oC -15 do +120bis n min -1 2.900

Karta katalogowa nr 1144.51hyatronic Urządzenia sterująceA

Pompa przewodowa

Konstrukcja: bezobsługowa pompa z mokrym wirnikiem silnika z wbudowaną

przetwornicą częstotliwości do bezstopniowej regulacji różnicy ciśnień i z portem

podczerwieni do zdalnej komunikacji.

Zastosowanie: zaopatrzenie w wodę, transport ciepła, instalacje odzyskiwania ciepła

i obiegu chłodu w klimatyzacji.

Konstrukcja: bezobsługowa, bezdławnicowa pompa z mokrym wirnikiem silnika

z przyłączami śrubunkowymi i układem elektronicznym do bezstopniowej regulacji

różnicy ciśnień.

Lampka sygnalizacyjna LED praca/zakłócenie a w pompie Riotronic SSM wbudowany

bezpotecjałowy przekaźnik sygnałowy, korpus z izolacją cieplną.

Zastosowanie: ogrzewanie wodne oraz instalacje odzyskiwania ciepła.


z przyłączem kołnierzowym lub śrubunkowym, z wbudowaną przetwornicą częstotliwości

do bezstopniowej regulacji różnicy ciśnień i z portem podczerwieni do zdalnej

komunikacji. W wykonaniu bliźniaczym (Riotec Z), z wbudowaną klapą zwrotną, do pracy

naprzemiennej lub równoległej w wypadku dołączenia drugiej głowicy podczas szczytu

zapotrzebowania.

Zastosowanie: w ogrzewaniu wodnym oraz instalacjach odzyskiwania ciepła.

Konstrukcja: pompa blokowa konstrukcji inline ze wspólnym wałem silnika i pompy.

Zastosowanie: w ogrzewaniu wodnym, obiegach chłodu, klimatyzacji oraz zaopatrzeniu

w wodę.

1-1

P o m p y p r z e w o d o w e z n a pP o m p y p r z e w o d o w e z n a p ę d e m n i e r e g u l o w a n y m / r e g u l o w a n y md e m n i e r e g u l o w a n y m / r e g u l o w a n y m

Etaline

DN 32 - 200do Q m 3/h 550do H m 90do p bar 16do T oC -30 do +140do n min -1 2.900


Pompa przewodowa

Trialine Z


Karta katalogowa nr 1144.52hyatronic Urządzenia sterujące A

Pompa przewodowa bliźniacza

Etaline Z



Pompa przewodowa bliźniacza


Karta katalogowa nr 1149.51/1154.5

Pompa przewodowa z wbudowaną przetwornicą częstotliwości

Dostępna również dla 60 Hz

18 A

Etaline Hya-Drive /Etaline Z Hya-Drive

Możliwa automatyzacja

Konstrukcja: pompa blokowa ogrzewnicza z korpusem spiralnym o konstrukcji inline

z silnikiem znormalizowanym.


w wodę, instalacjach wody użytkowej i w przemysłowych systemach obiegowych.

Konstrukcja: pompa blokowa konstrukcji inline ze wspólnym wałem silnika i pompy,

w wykonaniu bliźniaczym z wbudowaną klapą zwrotną, do pracy naprzemiennej lub

równoległej w wypadku dołączenia drugiej głowicy podczas szczytu zapotrzebowania.


w wodę.

Konstrukcja: pompa blokowa bliźniacza konstrukcji inline z wbudowaną klapą zwrotną,

do pracy naprzemiennej lub równoległej w wypadku dołączenia drugiej głowicy podczas

szczytu zapotrzebowania, wały silnika i pompy sztywno połączone.

Zastosowanie: w ogrzewaniu wodnym, obiegach chłodu, klimatyzacji, zaopatrzeniu


Konstrukcja: pompa blokowa konstrukcji inline także jako pompa bliźniacza, silnik

z wbudowaną przetwornicą częstotliwości, wały silnika i pompy sztywno połączone.

Zastosowanie: w ogrzewaniu wodnym, obiegach chłodu, klimatyzacji, zaopatrzeniu


Hyamaster hyatronic Urządzenia sterujące

Hyamaster hyatronic Urządzenia sterujące

P o m p y gP o m p y g ł ęł ę b i n o w e i u r zb i n o w e i u r z ą d z e n i a s t e r u jd z e n i a s t e r u j ą c ec e

S 100 B / UPA 100 C

DN 100do Q m 3/h 16do H m 400do p bar -do T oC +30do n min -1 2.900

Karta katalogowa nr 3400.5Urządzenia sterujące A

Pompa głębinowa


UPA 150 S

DN 150do Q m 3/h 85do H m 320do p bar -do T oC +50do n min -1 2.900

Karta katalogowa nr 3400.5Hyamaster hyatronic Urządzenia sterująceA

Pompa głębinowa

UPA 300, 350

DN 300 - 350do Q m 3/h 840do H m 480do p bar -do T oC +50do n min -1 2.900


Pompa głębinowa


UPA 200, 200 B, 250 C



Pompa głębinowa



UPZ, BSX-BSF

DN > 350do Q m 3/h 2.200do H m 1.500do p bar -do t oC +50do n 1/min -1 2.900


Pompa głębinowa



Konstrukcja: wielostopniowa pompa wirowa o budowie członowej, ze stali nierdzewnej

i tworzywa sztucznego (S 100 B) lub stali nierdzewnej (UPA 100 C), do studni głębinowych

o średnicach od 100 mm (4 calowa), napędzana silnikiem elektrycznym jednofazowego

lub trójfazowego prądu przemiennego, z przewodem zasilająco-sterującym.

Zastosowanie: do zaopatrzenia w wodę budynków mieszkalnych, w instalacjach nawadniających,

w systemach do obniżania poziomu wód gruntowych, w instalacjach p.poż., w obiegach

chłodzących, w instalacjach zasilania fontann, podwyższania ciśnienia i klimatyzacyjnych.

Konstrukcja: jedno lub wielostopniowa pompa wirowa o budowie członowej,

jednostrumieniowa, do zabudowy pionowej.

Zastosowanie: do pompowania wody czystej lub lekko zabrudzonej w wszelkiego rodzaju

instalacjach zaopatrzenia w wodę, w systemach nawadniania, obniżania lub utrzymywania

odpowiedniego poziomu wód gruntowych.


jednostrumieniowa, do zabudowy pionowej. Zawór zwrotny połączony z króćcem

tłocznym.



odpowiedniego poziomu wód gruntowych, w instalacjach tryskaczowych, w kopalniach,

w instalacjach zasilania fontan, podwyższania ciśnienia, itp.


jednostrumieniowa, do zabudowy pionowej lub poziomej. Półosiowa hydraulika z staczanymi

wirnikami. Dostępna z zaworem zwrotnym lub króćcem przyłączeniowym (kołnierzowym

lub gwintowanym).



odpowiedniego poziomu wód gruntowych, w kopalniach, w instalacjach zasilania fontann, itp.

Kontrukcja: jedno lub wielostopniowa pompa wirowa o budowie członowej,

jednostrumieniowa (BSX-BSF), względnie dwustrumieniowa (UPZ), do zabudowy pionowej

lub poziomej.

Zastosowanie: do pompowania wody czystej lub lekko zabrudzonej, w systemach obniżania

lub utrzymywania odpowiedniego poziomu wód gruntowych, w kopalniach.

A

Hya-Eco

Rp 2do Q m 3/h 45do H m 80do p bar 10do T oC +70do n min -1 2.850


Urządzenia hydroforowe / p-pożarowe 2-3 pompowe

Hyamat K

DN 65 - 200do Q m 3/h 360do H m 160do p bar 16do T oC +70do n min -1 2.900

Karta katalogowa nr 1952.5hyatronicA

Urządzenia hydroforowe / p-pożarowe z 2 do 6 pompami

Hyamat V



Urządzenia hydroforowe / p-pożarowe z bezstopniową regulacją obrotów jednej pompy

Hyamat VP



Urządzenia hydroforowe / p-pożarowe z bezstopniową regulacją obrotów każdej pompy

U r zU r z ą d z e n i a h y d r o f o r o w ed z e n i a h y d r o f o r o w e

A

Hyamat IK, IV, IVP



Urządzenia hydroforowe / p-pożarowe do zastosowań przemysłowych


Konstrukcja: całkowicie automatyczne kompaktowe urządzenie hydroforowe z 2 lub 3

pionowymi wysokociśnieniowymi pompami i elektronicznym sterowaniem dla

zapewnienia zadanego ciśnienia wody, z seryjnie wbudowanymi bezpotencjałowymi

przekaźnikami sygnalizacji zakłóceń i kontrolą Live-Zero zastosowanych sensorów,

budowa i funkcje odpowiadają DIN 1988, część 5.

Zastosowanie: w budynkach mieszkalnych, biurowych i handlowych, szpitalach, hotelach,

w przemyśle itp.

Konstrukcja: całkowicie automatyczne kompaktowe urządzenie hydroforowe z 2 do 6

pionowymi wysokociśnieniowymi pompami i w pełni elektronicznym sterowaniem dla

zapewnienia zadanego ciśnienia wody, z seryjnie wbudowanymi bezpotencjałowymi

przekaźnikami sygnalizacji zakłóceń i kontrolą Live-Zero zastosowanych sensorów,

budowa i funkcje odpowiadają DIN 1988, część 5.


w przemyśle itp.


pionowymi wysokociśnieniowymi pompami i bezstopniową regulacją prędkości

obrotowej jednej pompy i w pełni elektronicznym sterowaniem dla zapewnienia

zadanego ciśnienia wody. Budowa i funkcje odpowiadają DIN 1988, część 5.


w przemyśle itp.


pionowych wysokociśnieniowych pomp i bezstopniową regulacją prędkości obrotowej

każdej pompy i w pełni elektronicznym sterowaniem dla zapewnienia zadanego ciśnienia

wody. Budowa i funkcje odpowiadają DIN 1988, część 5.


w przemyśle itp.


pionowych wysokociśnieniowych pomp i w pełni elektronicznym sterowaniem dla

zapewnienia zadanego ciśnienia wody. Budowa i funkcje odpowiadają DIN 1988, część 5.

Zastosowanie: dla przemysłu i innych zastosowań. Do tłoczenia wody użytkowej, zużytej,

chłodniczej, oraz nieagresywnych mediów chemicznych.

Multi Eco-Pro

Rp 1-11/4

do Q m 3/h 8do H m 54do p bar 10do T oC +50do n min -1 2.800

Karta katalogowa nr 5182.5Urządzenia sterująceA

Wielostopniowa samozasysająca pompa wirowa z automatem sterującym

A

Multi Eco-Top

Rp 1-11/4



Domowe urządzenie hydroforowe

Z a o p a t r z e n i e d o mZ a o p a t r z e n i e d o m ó w w w o dw w w o d ę , z a u t o m a t e m s t e r u j, z a u t o m a t e m s t e r u j ą c y m / Pc y m / P ł y w a l n i ey w a l n i e

A

Ixo RWS

Rp 11/4

do Q m 3/h 5do H m 65do p bar -do T oC +35do n min -1 2.900


Pompa zatapialna z pływakowym króćcem

Multi Eco

Rp 1-11/4



Wielostopniowa samozasysająca pompa wirowa

U r zU r z ą d z e n i a d o w y k o r z y s t a n i a w o d y d e s z c z o w e jd z e n i a d o w y k o r z y s t a n i a w o d y d e s z c z o w e j


Konstrukcja: wielostopniowa blokowa pompa wirowa do pracy w całkowitym

lub częściowym zatopieniu, nisko położonym wlocie, korpusem obudowanym płaszczem

z pływakowym króćcem ssawnym

Zastosowanie: w zaopatrzeniu w wodę, w instalacjach deszczownianych, małych

instalacjach nawadniających, pralniczych, wykorzystaniu wody deszczowej i pobieraniu

wody ze zbiorników, cystern i wód powierzchniowych.

Konstrukcja: wielostopniowa samozasysająca blokowa pompa wirowa.

Zastosowanie: w domach jedno- i dwurodzinnych, gospodarstwach wiejskich,

w instalacjach deszczownianych, nawadniających, pralniczych, zaopatrzeniu w wodę

i wykorzystaniu wody deszczowej.

Konstrukcja: wielostopniowa samozasysająca blokowa pompa wirowa z kablem

zakończonym wtyczką oraz automatem Controlmatic E do sterowania włączaniem

i wyłączaniem pompy przy rozpoczęciu i zakończeniu pobierania wody i zabezpieczenia

pompy przed suchobiegiem.




Konstrukcja: wielostopniowa samozasysająca blokowa pompa wirowa wraz

z membranowym zbiornikiem ciśnieniowym o wymienialnej membranie dopuszczonej

do kontaktu z wodą pitną, pojemności całkowitej 20 lub 50 l, wyłącznikiem ciśnieniowym

dla pracy automatycznej oraz 1,5 m przewodem z wtyczką.




N o r m o w e p o m p y c h e m i c z n eN o r m o w e p o m p y c h e m i c z n e

CPK

DN 25 - 400do Q m 3/h 4.150do H m 185do p bar 25do T oC +400do n min -1 2.900


Normowa pompa chemiczna


CPKN


Karta katalogowa nr 2730.5PumpExpert Hya-Drive Hyamaster hyatronicA

Normowa pompa chemiczna z wzmocnionym korpusem łożyskowym


CPK-H



Normowa pompa chemiczna z układem podgrzewającym


CPK-D


Karta katalogowa nr 2726.1/6PumpExpert Hya-Drive Hyamaster hyatronicA

Normowa pompa chemiczna z hydrodynamicznym uszczelnieniem wału


CPKO


Karta katalogowa nr 2737.1/3PumpExpert Hya-Drive Hyamaster hyatronicA

Normowa pompa chemiczna z wirnikiem otwartym



większe wartości na zapytanie





PumpExpert Hya-Drive Hyamaster hyatronic

Konstrukcja: pompa pozioma jednostopniowa z poprzecznie dzielonym korpusem

spiralnym, o budowie modułowej z wirnikiem promieniowym, jednostrumieniowym,

wg EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199.

Zastosowanie: do pompowania cieczy agresywnych, organicznych i nieorganicznych

w przemyśle chemicznym, petrochemicznym, papiernicznym, celulozowym, spożywczym,

cukierniczym, rafineryjnym, w elektrowniach, w instalacjach unieszkodliwiania odpadów

i odsalania wody morskiej, itp.


spiralnym, o budowie modułowej z wirnikiem promieniowym, jednostrumieniowym,

wg EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, jako wariant dla CPK z wzmocnionym

ułożyskowaniem i wałem w obudowie uszczelnień, dostępna również w wersji

z "mokrym" wałem i/lub stożkową obudową uszczelnień.

Zastosowanie: do pompowania cieczy agresywnych w przemyśle chemicznym

i petrochemicznym.


spiralnym, o budowie modułowej z układem podgrzewania pompowanej cieczy,

z wirnikiem promieniowym, jednostrumieniowym, wg EN 22 858 / ISO 2858 /ISO 5199, z komorami grzejnymi po stronie tłocznej i ssawnej.

Zastosowanie: w przemyśle chemicznym i petrochemicznym do pompowania cieczy, które

nie mogą być schłodzone.


spiralnym, o budowie modułowej, z wirnikiem promieniowym, jednostrumieniowym,

wg 2858, z hydrodynamicznym uszczelnieniem wału,

Zastosowanie: do pompowania cieczy w przemyśle chemicznym i petrochemicznym,

w rafineriach i lakierniach.


spiralnym, o budowie modułowej, z wirnikiem otwartym jednostrumieniowym,

wg EN 22858 / ISO 2858 i ISO 5199, konstrukcja sprawdzona w innych pompach

z typoszeregu CPK.

Zastosowanie: w przemyśle chemicznym i petrochemicznym do pompowania cieczy

agresywanych, polimeryzujących, zawierających gazy lub substancje zbrylone.

P o m p y n o r m o w e / P o m p y b l o k o w e z r e g u l a c jP o m p y n o r m o w e / P o m p y b l o k o w e z r e g u l a c j ą i b e z r e g u l a c j i i b e z r e g u l a c j i

Etanorm/Etanorm R



Pompa normowa z korpusem odlewanym


Etabloc


Karta katalogowa nr 1167.5Hya-Drive Hyamaster hyatronicA

Pompa o budowie blokowej z korpusem odlewanym


Etanorm/Etabloc PumpDrive


Karta katalogowa nr 1216.5PumpExpertA

Pompa normowa / Pompa o budowie blokowej z zintegrowaną przetwornicą częstotliwości


Etachrom BC



Pompa o budowie blokowej z stali chromowej


Etachrom NC



Pompa normowa z stali chromowej



Konstrukcja: pompa pozioma jednostopniowa z korpusem spiralnym (dwustopniowa przy

wielkościach > 125) i korpusem łożyskowym, budowa modułowa z wymienną tuleją wału

/ tuleją ochronną wału i pierścieniem szczelinowym. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: przy nawadnianiu i odwadnianiu, w instalacjach z wodą deszczową,

w sieciach ciepłowniczych, zaopatrzenia w wodę, klimatyzacyjnych, w technice basenowej,

do tłoczenia kondensatu, wody gorącej, wody chłodzącej, wody gaśniczej, olejów, solanki,

wody pitnej, wody użytkowej itp.

Konstrukcja: pompa jednostopniowa z korpusem spiralnym, wykonana wg EN 733,

z wymienną tuleją wału i pierścieniem szczelinowym. Wykonanie ATEX.





Konstrukcja: pompa jednostopniowa z korpusem spiralnym, napędzana silnikiem

z zintegrowaną przetwornicą częstotliwości, pompa z wymienną tuleją ochronną wału

i pierścieniem szczelinowym.





Konstrukcja: pompa pozioma, jednostopniowa o budowie blokowej z korpusem

pierścieniowym, wykonana wg EN 733, z wymiennym pierścieniem szczelinowym.

Wykonanie ATEX.



do tłoczenia kondensatu, wody gorącej, wody chłodzącej, wody gaśniczej, olejów, wody

pitnej, wody użytkowej, cieczy z środkami czyszczącymi itp.

Konstrukcja: pompa pozioma, jednostopniowa z korpusem pierścieniowym, wykonana

wg EN 733, z wymiennym pierścieniem szczelinowym. Wykonanie ATEX.



do tłoczenia kondesatu, wody gorącej, wody chłodzącej, wody gaśniczej, olejów, wody

pitnej, wody użytkowej, cieczy z środkami czyszczącymi itp.

P o m p y n o r m o w e / P o m p y b l o k o w e z r e g u l a c jP o m p y n o r m o w e / P o m p y b l o k o w e z r e g u l a c j ą i b e z r e g u l a c j i i b e z r e g u l a c j i

P o m p y w o d y g o rP o m p y w o d y g o r ą c e jc e j

Etanorm GPV/ CPV



Pompa pionowa niskociśnieniowa

HPK-L



Pompa recyrkulacyjna wody gorącej bez zewnętrznego systemu chłodzenia


HPK



Pompa recyrkulacyjna wody gorącej


HPH



Pompa recyrkulacyjna wody gorącej






Konstrukcja: pompa jednostopniowa z korpusem spiralnym do zabudowy pionowej

w podciśnieniowych zbiornikach zamkniętych, wykonana wg EN 733.

Zastosowanie: do pompowania neutralnych roztworów odtłuszczających i fosforanowych,

tłoczenia wody do prania z środkami odtłuszczającymi, lakierów itp.

Konstrukcja: pompa pozioma z poprzecznie dzielonym korpusem spiralnym, budowa

modułowa z blokadą cieplną, z wbudowanym wentylatorem chłodzącym obudowę

uszczelnień wału, nie wymaga zewnętrznego systemu chłodzenia, wirnik promieniowy,

jednostrumieniowy, wg EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199. Zastosowanie: w szczególności do pompowania wody gorącej w systemach ogrzewania

średnio i wysokotemperaturowego, w kotłach z wymuszonym obiegiem, w sieciach

ciepłowniczych, itp.


modułowa z wirnikiem promieniowym, jednostrumieniowym,

wg EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199. Przy zastosowaniu do kotłów parowych możliwa

jest kontrola typoszeregu przez TÜV.

Zastosowanie: w szczególności do pompowania wody gorącej i oleju gorącego

w systemach ogrzewania średnio i wysokotemperaturowego, w kotłach z wymuszonym

obiegiem, w sieciach ciepłowniczych, itp.


spiralnym, budowa modułowa ze stopami usytuowanymi w osi pompy, wirnik

promieniowy, jednostrumieniowy.

W przypadku zastosowania do kotłów parowych możliwa jest kontrola typoszeregu

przez TÜV

Zastosowanie: do pompowania wody gorącej w instalacjach wysokociśnieniowych i jako

pompy recyrkulacyjne i zasilające w wodę gorącą.

P o m p y w o d y g o rP o m p y w o d y g o r ą c e j / P o m p y w o d y g r z e w c z e jc e j / P o m p y w o d y g r z e w c z e j

P o m p y w o d y g r z e w c z e j z e s p r zP o m p y w o d y g r z e w c z e j z e s p r z ę g ł e m m a g n e t y c z n y me m m a g n e t y c z n y m


Etanorm SYA / RSY


Karta katalogowa nr 1220.5PumpExpert Hyamaster hyatronicA

Pompa oleju grzewczego / Pompa wody gorącej


Etamagno SY / SYI / Bloc SY



Pompa oleju grzewczego


Euro-CPK



Normowa pompa chemiczna ze stali nierdzewnej z pokrywą stożkową




Konstrukcja: pompa pozioma jednostopniowa z korpusem spiralnym o budowie

modułowej, wykonana wg EN 733, z korpusem łożyskowym i wymiennym pierścieniem

szczelinowym. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: w sieciach ciepłowniczych (DIN 4754, VDI 3033) lub do recyrkulacji wody

gorącej

Konstrukcja: pompa pozioma jednostopniowa z korpusem spiralnym bez uszczelnienia

wału, z napędem magnetycznym i wymiennym pierścieniem szczelinowym, wykonana

wg EN 733.

Zastosowanie: do tłoczenia oleju grzewczego w sieciach ciepłowniczych wg DIN 4754.

Konstrukcja: jednostopniowa pompa pozioma z poprzecznie dzielonym korpusem

spiralnym, budowa modułowa z wirnikiem promieniowym, jednostrumieniowym,

wg EN 22858 / ISO 2858 / ISO 5199. Zastosowanie: do pompowania cieczy agresywnych, organicznych i nieorganicznych

w przemyśle chemicznym, petrochemicznym, papiernicznym, celulozowym, spożywczym,

cukierniczym, rafineryjnym, w elektrowniach, w instalacjach unieszkodliwiania odpadów,

itp.

P o m p y n o r m o w e b e z u s z c z e l n i e n i a w aP o m p y n o r m o w e b e z u s z c z e l n i e n i a w a ł u

Magnochem



Normowa pompa chemiczna



Tyachem



Normowa pompa chemiczna z wewnętrzną osłoną z tworzywa sztucznego


Tyachem-Bloc



Normowa pompa chemiczna o budowie monoblokowej z wewnętrzną osłoną z tworzywa sztucznego


Magnochem - Bloc



Pompa chemiczna o budowie monoblokowej



Konstrukcja: pozioma pompa wirowa z poprzecznie dzielonym korpusem, o budowie

modułowej, z wirnikiem promieniowym jednostrumieniowym, jednostopniowa,

z mechanicznym uszczelnieniem wału, wg EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199,

z wymienną wewnętrzną osłoną z tworzywa sztucznego, która jest alternatywą

do wewnętrznych powłok ochronnych z metali szlachetnych. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: w przemyśle chemicznym i przetwórczym do pompowania cieczy bardzo

agresywnych i abrazywnych.

Konstrukcja: pozioma pompa wirowa z poprzecznie dzielonym korpusem, o budowie

monoblokowej, z wirnikiem promieniowym jednostrumieniowym, jednostopniowa,

z mechanicznym uszczelnieniem wału, z wymienną wewnętrzną osłoną z tworzywa

sztucznego, która jest alternatywą do wewnętrznych powłok ochronnych z metali

szlachetnych. Uszczelnienie wału za pomocą uszczelnienia mechanicznego. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: do pompowania cieczy bardzo agresywnych i abrazywnych w przemyśle

chemicznym i przetwórczym.

Konstrukcja: pozioma pompa wirowa z poprzecznie dzielonym korpusem spiralnym,

o budowie modułowej, z napędem magnetycznym, wg ISO 2858 / EN 22 858 / ISO 5199,

z wirnikiem promieniowym jednostrumieniowym, jednostopniowa, bez uszczelnienia

wału. Wykonanie ATEX.


agresywnych, wartościowych, łatwopalnych, szkodliwych i wydzielających przykry zapach.

Konstrukcja: pozioma pompa wirowa z poprzecznie dzielonym korpusem spiralnym,

o budowie monoblokowej, z napędem magnetycznym, wg EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199,

z wirnikiem promieniowym jednostrumieniowym, jednostopniowa, bez uszczelnienia

wału. Wykonanie ATEX.


agresywnych, wartościowych, łatwopalnych, szkodliwych i wydzielających przykry zapach.

Secochem Ex



Normowa pompa chemiczna z silnikiem mokrym z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym


Tyamagno



Normowa pompa chemicna z wewnętrzną osłoną z tworzywa sztucznego


Tyamagno-Bloc



Normowa pompa chemiczna o budowie monoblokowej z wewnętrzną osłoną z tworzywa sztucznego


Etaseco / Etaseco-I



Pompa z silnikiem mokrym


P o m p y n o r m o w e b e z u s z c z e l n i e n i a w aP o m p y n o r m o w e b e z u s z c z e l n i e n i a w a ł u


Secochem Ex K

DN 25 - 100do Q m 3/h 300do H m 150do p bar 25do T oC +400do n 1/min -1 2.900


Normowa pompa chemiczna z silnikiem mokrym z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym


Konstrukcja: pozioma pompa wirowa z poprzecznie dzielonym korpusem,

bez uszczelnienia wału, o budowie modułowej, z napędem magnetycznym,

wg EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, z wirnikiem promieniowym jednostrumieniowym,

jednostopniowa, z wymienną wewnętrzną osłoną z tworzywa sztucznego, która jest

alternatywą do wewnętrznych powłok ochronnych z metali szlachetnych. Wykonanie ATEX.


bardzo agresywnych i szkodliwych.

Konstrukcja: pozioma pompa wirowa z poprzecznie dzielonym korpusem,

bez uszczelnienia wału, o budowie monoblokowej, z napędem magnetycznym,

wg EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, z wirnikiem promieniowym jednostrumieniowym,

jednostopniowa, z wymienną wewnętrzną osłoną z tworzywa sztucznego, która jest

alternatywą do wewnętrznych powłok ochronnych z metali szlachetnych. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: w przemyśle chemicznym i petrochemicznym do pompowania cieczy bardzo

agresywnych i szkodliwych.

Konstrukcja: pompa pozioma/pionowa z korpusem spiralnym, bez uszczelnienia wału,

o budowie modułowej z silnikiem mokrym o małej emisji hałasu, z wirnikiem

promieniowym jednostrumieniowym, jednostopniowa, z króćcami przyłączeniowymi

wykonanymi wg EN 733.Zastosowanie: do pompowania cieczy agresywnych, łatwopalnych, trujących, lotnych

i wartościowych w przemyśle chemicznym, petrochemicznym i zakładach

unieszkodliwiania odpadów.

Konstrukcja: pompa pozioma z korpusem spiralnym , bez uszczelnienia wału, o budowie

modułowej z silnikiem mokrym o małej emisji hałasu, z wirnikiem promieniowym

jednostrumieniowym, jednostopniowa, z króćcami przyłączeniowymi wykonanymi

wg EN 22 858 / ISO 2858, z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: do pompowania cieczy agresywnych, łatwopalnych, wybuchowych,

trujących, lotnych i wartościowych w przemyśle chemicznym, petrochemicznym

i zakładach unieszkodliwiania odpadów.

Konstrukcja: pompa pozioma z korpusem spiralnym , bez uszczelnienia wału, budowa moduło-

wa z silnikiem mokrym o małej emisji hałasu, z wirnikiem promieniowym jednostrumieniowym,

jednostopniowa, z króćcami przyłączeniowymi wykonanymi wg EN 22 858 / ISO 2858,

z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym i zewnętrznym układem chłodzenia. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: do pompowania cieczy agresywnych, łatwopalnych, wybuchowych, trujących,

lotnych i wartościowych w przemyśle chemicznym, petrochemicznym i zakładach

unieszkodliwiania odpadów.

U r zU r z ą d z e n i a d o w y k o r z y s t a n i a w o d y d e s z c z o w e jd z e n i a d o w y k o r z y s t a n i a w o d y d e s z c z o w e j

P o m p y p r o c e s o w eP o m p y p r o c e s o w e

RPH


Karta katalogowa nr 1312.5/1316.51PumpExpert Hyamaster hyatronicA

Pompa procesowa


CTN


Karta katalogowa nr 2711.5Hyamaster hyatronicA

Chemiczna pompa wałowa


A

Hya-Rain / Hya-Rain N

Rp 1do Q m 3/h 4do H m 43do p bar 6do T oC +35do n min -1 2.800


Urządzenie wykorzystania wody deszczowej z jedną pompą

A

Hya-Rain-Duo

Rp 11/4



Urządzenie wykorzystania wody deszczowej z dwoma pompami




modułowa wg API 610, 9, wzgl. ISO 13709, (heavy duty), z wirnikiem promieniowym

jednostrumieniowym, jednostopniowa, z stopami umieszczonymi w osi pompy, w razie

potrzeby z inducerem.

Zastosowanie: w rafineriach, w przemyśle chemicznym i petrochemicznym,

w elektrowniach i w instalacjach odsalania wody morskiej.

Konstrukcja: pionowa pompa wałowa z podwójnym i dzielonym poprzecznie korpusem

spiralnym, w ustawieniu suchym lub mokrym, z wirnikiem promieniowym

jednostrumieniowym, jednostopniowa lub dwustopniowa, dostępna również w wersji

z układem ogrzewającym.

Zastosowanie: w przemyśle chemicznym lub petrochemicznym do pompowania

chemicznie agresywnych cieczy, które mogą być zanieczyszczone przez niewielkie ciała

stałe.

Konstrukcja: Gotowe do podłączenia kompaktowe urządzenie do wykorzystania wody

deszczowej

Zastosowanie: Wykorzystywanie wody deszczowej i użytkowej oraz instalacje

nawadniające i deszczownie.

Konstrukcja: Gotowe do podłączenia kompaktowe urządzenie do wykorzystania wody

deszczowej

Zastosowanie: Wykorzystywanie wody deszczowej i użytkowej oraz instalacje

nawadniające i deszczownie.

Z a o p a t r z e n i e d o mZ a o p a t r z e n i e d o m ó w w w o dw w w o d ę , z a u t o m a t e m s t e r u j, z a u t o m a t e m s t e r u j ą c y m / Pc y m / P ł y w a l n i ey w a l n i e

A

Movitec VE

Rp 11/2



Wysokociśnieniowa blokowa pompa przewodowa


Ixo

Rp 11/4



Pompa zatapialna

U r zU r z ą d z e n i a h y d r o f o r o w ed z e n i a h y d r o f o r o w e

A

Hya-Solo E / D / DV

Rp 11/4-2do Q m 3/h 65do H m 150do p bar 16do T oC +70do n min -1 2.900


Urządzenia hydroforowe / p-pożarowe 1 pompowe

A

Filtra

Rp 2do Q m 3/h 36do H m 21do p bar 2,5do T oC +35do n min -1 2.800


Pompa obiegowa do filtracyjnych urządzeń basenowych


Konstrukcja: wielostopniowa pionowa (wykonanie poziome na zapytanie)

wysokociśnieniowa pompa wirowa z króćcem ssawnym i tłocznym jednakowej średnicy

położonymi naprzeciwko siebie (inline).



i wykorzystaniu wody deszczowej, podwyższaniu ciśnienia, obiegach wody gorącej

i chłodzącej, systemy p-pożarowe.

Konstrukcja: wielostopniowa blokowa pompa wirowa do pracy w całkowitym

lub częściowym zatopieniu (minimalna głębokość 0,1 m), nisko położonym wlocie,

koszem ssawnym z otworami średnicy 2,5 mm.

Zastosowanie: w zaopatrzeniu w wodę, w instalacjach nawadniających, pralniczych,

wykorzystaniu wody deszczowej i pobieraniu wody ze studni, zbiorników i cystern.

Konstrukcja: całkowicie automatyczne jednopompowe kompaktowe urządzenie z 8 l

ciśnieniowym zbiornikiem membranowym, sterowane ciśnieniowo. W wykonaniu "E"

włączenie zależne od ciśnienia, a wyłączenie od ustania przepływu.

Zastosowanie: instalacje p-pożarowe w budynkach mieszkalnych, handlowych,

użytkowych i przemysłowych, zaopatrzenie w wodę budynków mieszkalnych i biurowych,

nawodnienia, deszczownie, wykorzystanie wody deszczowej, instalacje wody użytkowej

w obiektach użytkowych i przemysłowych.

Konstrukcja: pompa wirowa pozioma z filtrem siatkowym.

Zastosowanie: pompowanie czystej lub lekko zabrudzonej wody, wody basenowej

z zawartością chloru do max 0,3%, wody ozonowanej z zawartością soli do max 7‰.

P o m p y o d w a d n i a jP o m p y o d w a d n i a j ą c e / P o m p y d o b r u d n e j w o d yc e / P o m p y d o b r u d n e j w o d y

Ama -Drainer 301, 303, 324, 356

Rp 11/4 -11/2


Karta katalogowa nr 2331.51/2331.52Urządzenia sterująceA

Pompa zatapialna

Ama -Drainer 405, 435, 505

Rp 11/2 -2do Q m 3/h 50do H m 21do p bar -do T oC +40do n min -1 2.800


Pompa zatapialna

Ama -Porter F / S / ICS


Karta katalogowa nr 2541.51/2539.51/2539.52/2539.53Urządzenia sterująceA

Pompa zatapialna

Rotex

Rp 11/4 -2do Q m 3/h 24do H m 14do p bar -do T oC +90do n min -1 2.900


Pompa do wody brudnej


Ama -Drainer 80, 100

Rp/DN 21/2 /100do Q m 3/h 130do H m 26do p bar -do T oC +50do n 1/min -1 2.800


Pompa zatapialna

Konstrukcja: pionowa, jednostopniowa blokowa pompa zatapialna, IP68, z lub bez

wyłącznika pływakowego, max. głębokość zatopienia do max. 10 m.

Zastosowanie: do automatycznego odwadniania wykopów, zagłębień, podtapianych

pomieszczeń budynków, piwnic, obniżenia poziomu wód, drenażu, odwodnień, poboru

wody z rzek i zbiorników, pompowania silnie zanieczyszczonej, zawierającej włókna wody





wody z rzek i zbiorników.

Konstrukcja: pionowa, jednostopniowa, blokowa zatapialna pompa do wody brudnej

(wykonanie żeliwne) bez atestu Ex.

Zastosowanie: pompowanie wszelkich wód brudnych.

Konstrukcja: pionowa, jednostopniowa pompa wirowa z króćcem tłocznym pionowym

wyprowadzonym do góry równolegle do wału pompy i ukształtowaną w sito ssawne

stopą pompy. Pompa i silnik są połączone sztywno rurą nośną, gotowe do pracy, z 1,5 m

kablem zasilającym i wyłącznikiem pływakowym.

Zastosowanie: do automatycznego odwadniania budynków, wykopów i zbiorników,

obniżenia poziomu wód i drenażu.





wody z rzek i zbiorników.

®

®

®

®

P o m p y o d w a d n i a jP o m p y o d w a d n i a j ą c e / P o m p y d o b r u d n e j w o d yc e / P o m p y d o b r u d n e j w o d y

P r z e p o m p o w n i e k o m p a k t o w e / P r z e p o m p o w n i e P r z e p o m p o w n i e k o m p a k t o w e / P r z e p o m p o w n i e ś c i e kc i e k ó w

Ama -Drainer-Box



Automatyczna przepompownia wody brudnej

A

Ama-Sani



Mała pompownia ścieków dla pojedynczego WC

mini-Compacta



Zatapialna kompaktowa przepompownia ścieków


MK / MKY

Rp / DN 2 / 50do Q m 3/h 36do H m 19do p bar -do T oC +200do n min -1 2.800


Pompa wody brudnej, kondensatu i nośników ciepła

Konstrukcja: pompa zatapialna pionowa z wirnikiem trzykanałowym i korpusem

spiralnym ukształtowanym w sito ssawne.

Zastosowanie: pompowanie kondensatu i nośników ciepła poniżej temperatury wrzenia,

instalacje zawracania kondensatu, obiegi pierwotne i wtórne instalacji grzewczych,

bezpośredni montaż w zasobnikach ciepła lub wymiennikach ciepła obiegów wtórnych

instalacji nośników ciepła (MKY).

Konstrukcja: stacjonarny nadpodłogowy zbiornik polimerowy lub polimerowy odporny

na uderzenia zbiornik podpodłogowy z wpustem podłogowym i zamknięciem zapachów,

z automatycznie sterowaną pompą zatapialną Ama-Drainer i klapą zwrotną.

Zastosowanie: do montażu przy miednicach pralniczych, prysznicach, pralkach, wjazdach

garażowych, zagłębieniach piwnic, pomieszczeniach podtapianych itd.

Konstrukcja: automatyczna gotowa do pracy przepompownia ścieków z rozdrabniaczem,

wbudowaną klapą zwrotną i filtrem z węglem aktywnym.

Zastosowanie: do odwodnienia pojedynczej toalety i dodatkowo jednej umywalki,

jednego pisuaru, jednego prysznica lub jednego bidetu w piwnicach, pokojach

gościnnych, domkach weekendowych, warsztatach lub dodatkowego wykorzystania

podczas czyszczenia i renowacji istniejącej kanalizacji.

Konstrukcja: zatapialna jedno- lub dwupompowa przepompownia ścieków

do automatycznego odprowadzania ścieków domowych i fekaliów, poniżej poziomu cofki

kanalizacji ulicznej.

Zastosowanie: w mieszkaniach w suterenach, barach, piwnicach i saunach

zlokalizowanych w piwnicach, kinach, teatrach, domach handlowych, szpitalach, hotelach,

restauracjach, szkołach itd.

®

®

®

P r z e p o m p o w n i e k o m p a k t o w e / P r z e p o m p o w n i e P r z e p o m p o w n i e k o m p a k t o w e / P r z e p o m p o w n i e ś c i e kc i e k ó w

A

Amarex CB-Pumpstation



Przepompownia betonowa z pompą Amarex N


Compacta



Zatapialna kompaktowa przepompownia ścieków

A

Ama -Porter CK-Pumpstation



Przepompownia polimerowa z pompą Ama -Porter


Amarex N CK-Pumpstation


Przepompownia polimerowa z pompą Amarex N

Karta katalogowa nr 2334.52 Dostępna również dla 60 Hz

Konstrukcja: zatapialna jedno- lub dwupompowa przepompownia ścieków

do automatycznego odprowadzania ścieków domowych i fekaliów, poniżej poziomu cofki

kanalizacji ulicznej.

Zastosowanie: w mieszkaniach w suterenach, barach, piwnicach i saunach

zlokalizowanych w piwnicach, kinach, teatrach, domach handlowych, szpitalach, hotelach,

restauracjach, szkołach, budynkach użyteczności publicznej, instalacjach przemysłowych,

odwodnieniach ulic itd.

Konstrukcja: gotowa do pracy jedno- lub dwupompowa prefabrykowana kompaktowa

przepompownia ze zbiornikiem polietylenowym, do wkopania w ziemię. Wyposażona

w jedną lub dwie pompy zatapialne Amarex N, także wykonaniu Ex.

Wykonanie zbiornika odpowiada DIN 1986-100 oraz EN 752/EN 476.

Zastosowanie: melioracje, odwodnienia w różnych zakresach, zbiorcze odprowadzanie

ścieków z wielu budynków i kanalizacja ciśnieniowa.


przepompownia ze zbiornikiem żelbetowym, przygotowana do zamontowania jednej lub

dwóch ściekowych pomp zatapialnych Amarex, także wykonaniu Ex.

Wykonanie zbiornika odpowiada DIN 1986-100.Zatosowanie: melioracje, odprowadzanie ścieków z obiektów prywatnych,

przemysłowych, komunalnych zbiorcze odprowadzanie ścieków z wielu budynków

(np. budynków zabudowy szeregowej) i kanalizacja ciśnieniowa.

®

®


przepompownia ze zbiornikiem polietylenowym, do wkopania w ziemię. Wyposażona

w jedną lub dwie pompy zatapialne Ama -Porter, bez atestu Ex.

Wykonanie zbiornika odpowiada DIN 1986-100 oraz EN 752/EN 476.

Zastosowanie: melioracje, odwodnienia w różnych zakresach, zbiorcze odprowadzanie

ścieków z wielu budynków i kanalizacja ciśnieniowa.

®

®

P o m p y z a t a p i a l n eP o m p y z a t a p i a l n e

P o m p y m o n t o w a n e w s z y b a c h r u r o w y c hP o m p y m o n t o w a n e w s z y b a c h r u r o w y c h

Amacan K

DN 700 - 1.400 do Q m 3/h 7.200do H m 30do p bar -do T oC +40do n min -1 980


Pompa zatapialna z wirnikiem kanałowym


Amarex KRT Trocken



Pompa zatapialna DN 100 do DN 700



Amarex N



Pompa zatapialna DN 50 do 100


Amarex KRT

DN 40 - 700do Q m 3/h 10.800do H m 100do p bar -do T oC +60do n min -1 2.900

Pompa zatapialna DN 40 do DN 700

A PumpExpert Hyamaster hyatronic Urządzenia sterujące Karta katalogowa nr 2553.5 Dostępna również dla 60 Hz

Konstrukcja: pionowa, jednostopniowa pompa zatapialna w ustawieniu mokrym z stacjonarnym

lub przenośnym zestawem montażowym. Zatapialne, jednostopniowe, jednostrumieniowe

pompy Amarex N mają budowę blokową. Nie są pompami samozasysającymi.

Zastosowanie: do pompowania wody brudnej, a w szczególności do tłoczenia ścieków nie

oczyszczonych, które zawierają ciała stałe, ciała włókniste, powietrze i gazy. Pompa stosowana

jest także na oczyszczalniach ścieków, do pompowania osadu surowego, czynnego i przefermen-

towanego. Amarex N można używać do odwadniania i zabezpieczania pomieszczeń zalewanych.

Konstrukcja: pionowa, jednostopniowa pompa zatapialna o budowie blokowej

w ustawieniu mokrym z stacjonarnym lub przenośnym zestawem montażowym, może być

wyposażona w różne rodzaje wirników.

Zastosowanie: do pompowania wody brudnej, a w szczególności do tłoczenia ścieków nie

oczyszczonych, które zawierają ciała stałe, ciała włókniste, powietrze i gazy. Pompa ta

stosowana jest również na oczyszczalniach ścieków do pompowania osadu surowego,

czynnego i przefermentowanego.

Konstrukcja: pionowa, jednostopniowa pompa zatapialna o budowie blokowej

w ustawieniu suchym, może być wyposażona w różne rodzaje wirników.

Zastosowanie: w gospodarce ściekowej i przemyśle do pompowania wody brudnej,

a w szczególności do tłoczenia ścieków nie oczyszczonych, które zawierają ciała stałe,

ciała włókniste, powietrze i gazy. Pompa ta stosowana jest również na oczyszczalniach

ścieków do pompowania osadu surowego, czynnego i przefermentowanego.

Konstrukcja: jednostopniowa pompa zatapialna w ustawieniu mokrym z wirnikiem

kanałowym jednostrumieniowym, z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym ATEX II G2 T3,

montowana w szybie rurowym,.

Zastosowanie: do pompowania ścieków chemicznie neutralnych i wstępnie oczyszczonych

(przez kraty lub wały przelewowe), do tłoczenia osadu czynnego i wody brudnej

na oczyszczalniach ścieków, w pompowniach nawadniających i odwadniających.

M i e s z a dM i e s z a d ł a / S y s t e m y o c z y s z c z a n i a z b i o r n i ka / S y s t e m y o c z y s z c z a n i a z b i o r n i k ó w

Amamix


Mieszadło zatapialne

Amaprop


Mieszadło zatapialne

P o m p y m o n t o w a n e w s z y b a c h r u r o w y c hP o m p y m o n t o w a n e w s z y b a c h r u r o w y c h

Amacan P

DN 500 - 1.500do Q m 3/h 25.200do H m 12do p bar -do T oC +40do n min -1 1.450


Pompa zatapialna z wirnikiem osiowym


Amacan S

DN 650 - 1.300 do Q m 3/h 10.800do H m 40do p bar -do T oC +30do n min -1 1.450


Pompa zatapialna z wirnikiem półosiowym





osiowym ECB, jednostrumieniowym, z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym

ATEX II G2 T3, montowana w szybie rurowym,.

Zastosowanie: w pompowniach nawadniających i odwadniających, w pompowniach wód

deszczowych, do pompowania wody czystej w stacjach wodociągowych i oczyszczalniach

ścieków, jako pompy chłodzące w elektrowniach i przemyśle, do zaopatrywania zakładów

przemysłowych w wodę, w systemach melioracyjnych i przeciwpowodziowych.


półosiowym, z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym ATEX II G2 T3, montowana

w szybie rurowym.

Zastosowanie: do pompowania wody bez zanieczyszczeń włóknistych w pompowniach

nawadniających i odwadniających, w systemach zaopatrzenia w wodę i pompowniach

przeciwpowodziowych.

Konstrukcja: mieszadło zatapialne o poziomej osi obrotu z samooczyszczającym się

śmigłem ECB, o budowie blokowej, z napędem bezpośrednim lub poprzez przekładnię,

z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym ATEX II G2 T3 lub T4.

Zastosowanie: do mieszania, homogenizacji i zagęszczania ścieków oraz osadów

komunalnych lub przemysłowych.

Konstrukcja: mieszadło zatapialne o poziomej osi obrotu z samooczyszczającym się

śmigłem ECB, o budowie blokowej, z napędem poprzez współosiową przekładnię zębatą,

z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym ATEX II G2 T3 lub T4.

Zastosowanie: do recyrkulacji i mieszania osadów, ścieków komunalnych i przemysłowych.

Śmigło o (mm) 1.200 -2.500max. gł. zabudowy (m) 30do H m -do p bar -do T oC +40do n min -1 109

Śmigło o (mm) 215 - 600max. gł. zabudowy (m) 30do H m -do p bar -do T oC +40do n min -1 1.400

M i e s z a dM i e s z a d ł a / S y s t e m y o c z y s z c z a l n i a z b i o r n i ka / S y s t e m y o c z y s z c z a l n i a z b i o r n i k ó w

P o m p y d o c i e c z y z c i aP o m p y d o c i e c z y z c i a ł a m i s t aa m i s t a ł y m i / P o m p y w y p o r o w ey m i / P o m p y w y p o r o w e

Sewatec / Sewabloc

DN 50 - 700 do Q m 3/h 10.000do H m 93do p bar 10do T oC +70do n min -1 2.900

Karta nr 2580.5/2580.45/2580.46/2580.56PumpExpert Hya-Drive Hyamaster hyatronicA

Pompa suchostojąca z korpusem spiralnym

KWP / KWP-Bloc


Karta nr 2361.5/2362.5/2361.450/2361.453/2361.460PumpExpert Hya-Drive Hyamaster hyatronicA

Pompa wirowa z wirnikiem kanałowym / (wykonanie monoblokowe)




Amajet

DN 100 - 150 do Q m 3/h 195do H m -do p bar -do T oC +40do n min -1 1.450


System oczyszczania

Amaline

DN 300 - 800 do Q m 3/h 5.400do H m 2do p bar -do T oC +40do n min -1 960


Zatapialna pompa recyrkulacyjna


Konstrukcja: agregat stacjonarny lub kompaktowy z wbudowaną poziomo lub pionowo

pompą zatapialną, która jest wyposażona w odporny na zatykanie się wirnik otwarty.

Moce 5,5-27kW. Dostępny w następujących wariantach: Amajet, SewerAmajet,

SwingAmajet, Multijet.

Zastosowanie: do czyszczenia kanałów burzowych i zbiorników z wodą deszczową.

Konstrukcja: pozioma pompa zatapialna w ustawieniu mokrym z trójłopatkowym

wirnikiem śmigłowym ECB (zawsze czyste łopatki), napędzana bezpośrednio lub

za pomocą przekładni zębatej. Wyposażona jest w samoczynne połączenie z rurą tłoczną,

możliwe wykonanie z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym ATEX II G2 T3 lub T4.

Zastosowanie: w oczyszczaniach ścieków do recyrkulacji osadu czynnego.

Konstrukcja: pompa suchostojąca z korpusem spiralnym w ustawieniu poziomym lub

pionowym, może być wyposażona w następujące rodzaje wirników: otwarty

wielołopatkowy (VORTEX), zamknięty jedno lub wielołopatkowy, diagonalny. Wykonanie

kołnierzy króćców wg norm DIN i ANSI. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: do pompowania ścieków nie oczyszczonych i wody brudnej w gospodarce

ściekowej oraz przemyśle.


spiralnym, o budowie blokowej lub modułowej, jednostrumieniowa z różnymi rodzajami

wirników: wirnik kanałowy zamknięty, wielokanałowy otwarty, otwarty wielołopatkowy

(VORTEX). Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: do pompowania ścieków nie oczyszczonych i wody brudnej, cieczy gęstych

bez ciał włóknistych o zawartości suchej masy do 5 % i gęstości 1,1 kg/dm3.

P o m p y s a m o z a s y s a jP o m p y s a m o z a s y s a j ą c ec e

Etaprime B / BN

DN 25 - 100 do Q m 3/h 135do H m 78do p bar 10do T oC +90do n min -1 2.900


Pompa samozasysająca o budowie blokowej do cieczy czystych lub lekko zabrudzonych


P o m p y d o c i e c z y z c i aP o m p y d o c i e c z y z c i a ł a m i s t aa m i s t a ł y m i / P o m p y w y p o r o w ey m i / P o m p y w y p o r o w e

Getec / Getecbloc

DN 25 - 250do Q m 3/h 300do H m 240do p bar 24do T oC 100do n min -1 2.000


Pompa ślimakowa

Etaprime L


Pompa samozasysająca do cieczy czystych lub lekko zabrudzonych




Konstrukcja: pompa wyporowa, suchostojąca, pozioma, samozasysająca, o budowie

monoblokowej lub modułowej z korpusem łożyskowym. Wyposażona w jednozwojny

rotor i dwuzwojny stator z elastomerów.

Zastosowanie: do tłoczenia, usuwania i przetwarzania osadów (także o dużej lepkości,

zawartości gazów i ciał stałych) w komunalnych i przemysłowych oczyszczalniach ścieków,

a w szczególności jako pompy dozujące z regulowaną prędkością obrotową.

Konstrukcja: pompa pozioma, samozasysająca z korpusem spiralnym, jednostopniowa,

z wirnikiem otwartym wielołopatkowym, o budowie modułowej z korpusem łożyskowym.

Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: do pompowania cieczy czystych, nieoczyszczonych lub agresywnych,

nie zawierających ciał stałych.

Konstrukcja: pompa pozioma, samozasysająca z korpusem spiralnym, jednostopniowa,

z wirnikiem otwartym wielołopatkowym, o budowie monoblokowej z wspólnym wałem

dla pompy i silnika (B) lub oddzielnymi wałami pompy i silnika, które są połączone

na sztywno (BN). Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: do pompowania cieczy czystych, nie oczyszczonych lub agresywnych,

nie zawierających ciał stałych.

YNK / KRHA


Pompa ładująca


P o m p y c y r k u l a c y j n e w e l e k t r o w n i a c h k o n w e n c j o n a l n y c hP o m p y c y r k u l a c y j n e w e l e k t r o w n i a c h k o n w e n c j o n a l n y c h

CHTA / CHTC / CHTD

DN 100 - 500do Q m 3/h 3.700do H m 5.300do p bar 560do T oC +210do n min -1 6.750

Pompy zasilania kotłów


HGB / HGC / HGD


Pompy zasilania kotłów






HGM

DN 25 - 100do Q m 3/h 274do H m 1.400do p bar 140do T oC +160do n min -1 3.600

Pompa zasilania kotła




RHD


Pompa zasilania kotła



Konstrukcja: poziome wysokociśnieniowe pompy z korpusem płaszczowym z wirnikami

promieniowymi, odciążone, wielostopniowe, z przyłączami kołnierzowymi wg DIN i ANSI.

Zastosowanie: do pompowania wody zasilającej i kondensatu w elektrowniach

i instalacjach przemysłowych, wytwarzania ciśnienia wody w instalacjach pras,

odkorowywania i usuwania zgorzelin.

Konstrukcja: pozioma pompa wielostopniowa dzielona poprzecznie z wirnikami

promieniowymi, jedno- lub dwustrumieniowa do wody zasilającej i kondensatu

w elektrowniach i instalacjach przemysłowych.


i instalacjach przemysłowych, wytwarzania ciśnienia wody w instalacjach pras,

odkorowywania, usuwania zgorzelin i armatek śniegowych itp.

Konstrukcja: pozioma pompa wielostopniowa dzielona poprzecznie z wirnikami

promieniowymi, smarowana medium pompowanym, wlot osiowy wylot promieniowy

jednostrumieniowy.


i instalacjach przemysłowych.

Konstrukcja: pozioma pompa dzielona poprzecznie, jednostopniowa, dwustrumieniowa

kotłowa pompa ładująca o korpusie spiralnym podwójnym lub pojedynczym w wykonaniu

żeliwnym.

Zastosowanie: do pompowania wody zasilającej w elektrowniach i instalacjach

przemysłowych.

Konstrukcja: pozioma, jednostopniowa dwustrumieniowa pompa zasilania reaktora

w wariancie odlewanym lub kutym.

Zastosowanie: do pompowania wody zasilającej w systemach nuklearnego wytwarzania

pary.

P o m p y w y s o k o c iP o m p y w y s o k o c i ś n i e n i o w e z r e g u l a c jn i e n i o w e z r e g u l a c j ą l u b b e z r e g u l a c j i l u b b e z r e g u l a c j i

Movitec V / LHS



Pompa wysokociśnieniowa "in-line"


Multitec



Pompa wysokociśnieniowa o budowie członowej



Movitec PumpDrive

DN 32 - 100do Q m 3/h 75do H m 401do p bar 40do t oC +120do n 1/min -1 2.900


Pompa wysokociśnieniowa "in-line" z przetwornicą częstotliwości


HGM-RO


Pompa wysokociśnieniowa o budowie członowej





Konstrukcja: wielostopniowa, pionowa, wysokociśnieniowa pompa wirowa o budowie

członowej, z króćcami usytuowanymi w jednej osi (kontrukcja "in-line") i posiadającymi

jednakowe średnice. Napęd zblokowany. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: w instalacjach nawadniających, uzdatniania wody, p.poż., podnoszenia

ciśnienia, recyrkulacji wody grzewczej i chłodzącej, w myjniach, do zasilania kotłów

parowych, itp.

Konstrukcja: wielostopniowa, pionowa, wysokociśnieniowa pompa wirowa o budowie

członowej, z króćcami usytuowanymi w jednej osi (kontrukcja "in-line") i posiadającymi

jednakowe średnice. Napęd zblokowany z przetwornicą częstotliwości, która posiada

chłodzenie wewnętrzne. Wykonanie ATEX.

Zastosowanie: w instalacjach nawadniających, uzdatniania wody, p.poż., podnoszenia

ciśnienia, recyrkulacji wody grzewczej i chłodzącej, w myjniach, do zasilania kotłów

parowych, itp.

Konstrukcja: wielostopniowa, pozioma, wysokociśnieniowa pompa wirowa o budowie

członowej, w wersji modułowej lub blokowej, z króćcem ssawnym usytuowanym w osi

pompy lub prostopadle do niej, z odlewanymi wirnikami promieniowymi. Wykonanie

ATEX.

Zastosowanie: w instalacjach zaopatrzenia w wodę surową lub pitną, w przemyśle,

w elektrowniach, w systemach podwyższania ciśnienia, w instalacjach nawadniających,

cieplnych, płuczących, odwróconej osmozy, p.poż., w myjniach itp.

Konstrukcja: pompa pozioma o budowie członowej, wielostopniowa, z korpusem

dzielonym poprzecznie, chłodzona pompowanym medium, z wirnikami promieniowymi,

dopływ osiowy jednostrumieniowy.

Zastosowanie: w instalacjach odsalania wody morskiej, w procesach odwróconej osmozy,

w instalacjach z wodą zimną.

P o m p y z e s t a l i n i e r d z e w n e j d l a p r z e m y sP o m p y z e s t a l i n i e r d z e w n e j d l a p r z e m y s ł u s p ou s p o ż y w c z e g oy w c z e g o

Vitachrom



Pompa o budowie blokowej do artykułów żywnościowych



P o m p y z k o r p u s e m d z i e l o n y m w z dP o m p y z k o r p u s e m d z i e l o n y m w z d ł u ż n i en i e

Omega


Karta katalogowa nr 1384.5PumpExpert HyamasterA

Pompa z korpusem spiralnym dzielonym wzdłużnie DN 80-350


RDLO


Karta katalogowa nr 1385.51/1387.5 PumpExpert HyamasterA

Pompa z korpusem spiralnym dzielonym wzdłużnie DN 350-700




Konstrukcja: pompa jednostopniowa z korpusem spiralnym dzielonym wzdłużnie,

w ustawieniu poziomym lub pionowym, z wirnikiem promieniowym dwustrumienicowym,

kołnierze przyłączeniowe wykonane wg DIN, ISO, BS lub ANSI.

Zastosowanie: do pompowania wody czystej, morskiej w sieciach wodociągowych,

w pompowniach nawadniających i odwadniających, w elektrowniach, w instalacjach

p.poż., w przemyśle stoczniowym i petrochemicznym.

Konstrukcja: pompa jednostopniowa z korpusem spiralnym dzielonym wzdłużnie,

w ustawieniu poziomym lub pionowym, z wirnikiem promieniowym dwustrumienicowym,

kołnierze przyłączeniowe wykonane wg DIN, ISO, BS lub ANSI.

Zastosowanie: do pompowania wody czystej, użytkowej, morskiej w sieciach

wodociągowych, w pompowniach nawadniających i odwadniających, w elektrowniach,

w instalacjach p.poż., w przemyśle stoczniowym, petrochemicznym, do pompowania ropy

naftowej w stacjach wydobycia i przesyłu, w rafineriach.

Konstrukcja: łatwa w obsłudze pompa z korpusem pierścieniowym, o budowie blokowej

z silnikiem normowym i wszystkimi częściami ze stali nierdzewnej, które mają

bezpośrednią styczność z pompowanym medium, dopuszczone do pompowania artykułów

żywnościowych przez TNO wg wytycznych EHEDG (certyfikat TNO 96-143).

Zastosowanie: w przemyśle spożywczym i chemicznym, a w szczególności w miejscach

o surowych wymaganiach dotyczących higieny.


SEZ / PHZ / PNZ / SNZ

DN 700 - 2400do Q m 3/h 65.000do H m 48do p bar 10do T oC +40do n min -1 980

Pompa wody chłodzącej




WKT / WKTA / WKTB


Pompa do kondensatu


MBH


Pompa wstępna


LUV / LUVA / LUVB


Pompa obiegu kotła





WKVA

DN -500do Q m 3/h 1.800do H m 340do p bar 40do T oC +100do n min -1 1.800

Pompa do kondensatu



Konstrukcja: pozioma, jednostopniowa dwustrumieniowa pompa zasilania reaktora

w wariancie odlewanym lub kutym.

Zastosowanie: do pompowania wody zasilającej w systemach nuklearnego wytwarzania

pary.

Konstrukcja: pionowa o korpusie kulistym, wirniki promieniowe, jednoprzepływowe,

jedno- lub dwustopniowa. Nadaje się do najwyższych ciśnień na dopływie i temperatur.

Zintegrowany silnik o mokrym wirniku wg specyfikacji VDE/IEEE. Łożyska smarowane

medium, przez co nie są wymagane systemy podawania oleju.

Zastosowanie: Obiegi wody gorącej kotłów wymuszonej cyrkulacji, wymuszonego

przepływu i kombinowanych kotłów najwyższego ciśnienia. Wykorzystanie ciepła

odpadowego w stalowniach.

Konstrukcja: pionowa pompa dzielona z korpusem płaszczowym do montażu

podstropowego w zagłębieniu, na ramie fundamentowej, wirniki promieniowe,

wielostopniowa, wirniki ssące jednoprzepływowe, kołnierze wg DIN lub ANSI.

Zastosowanie: W elektrowniach i instalacjach energetycznych do tłoczenia kondensatu.

Konstrukcja: pionowa pompa dzielona z korpusem płaszczowym do montażu

nastropowym, na ramie fundamentowej, wirniki promieniowe i półosiowe, jedno-

i wielostopniowa, wirniki ssące jedno- i dwustrumieniowe, kołnierze wg DIN lub ANSI

Zastosowanie: W elektrowniach i instalacjach energetycznych do tłoczenia kondensatu.

Konstrukcja: pionowa pompa o korpusie rurowym z otwartym wirnikiem śrubowym,

jednostopniowa, wlot do wyboru z dyszą wlotową lub króćcem ssawnym, z wyciąganym

elementem roboczym, króciec tłoczny do wyboru nad- lub podstropowy, kołnierze wg DIN

lub ANSI.

Zastosowanie: W przemyśle zaopatrzeniu w wodę, w elektrowniach i instalacjach

odsalania wody morskiej, do tłoczenia wody surowej, czystej, użytkowej i chłodzącej.


PEB / SEB / PHB / SPB / PBY

Rp / DN 1600 - 3200do Q m 3/h 100.000do H m 25do p bar 4do T oC +80do n min -1 580



SNW / PNW



Karta katalogowa nr 1481.5/1591.5 Dostępna również dla 60 Hz

SPY








P o m p y c y r k u l a c y j n e w e l e k t r o w n i a c h a t o m o w y c hP o m p y c y r k u l a c y j n e w e l e k t r o w n i a c h a t o m o w y c h

RER

DN - 800do Q m 3/h 40.000do H m 140do p bar 175do T oC +350do n min -1 1.800

Pompa głównego środka chłodzącego




Konstrukcja: korpus betonowy rurowy wykonywany na budowie. Łożyska prowadzące wał

smarowane medium. Element roboczy całkowicie wyciągany. Możliwe przestawianie łopat

wirnika. Długość zabudowy zmienna. Materiały zależą od warunków pracy i medium

tłoczonego. Optymalne komory dopływu dla najmniejszych głębokości zanurzenia

i skośnych dopływów. Wysoki stopień sprawności. Dopasowanie efektywnego pola pracy

przez zmianę położenia łopat wirnika i regulację prędkości obrotowej.

Zastosowanie: główne systemy chłodzenia.

Konstrukcja: pionowa pompa o korpusie rurowym z wirnikiem półosiowym,

jednostopniowa, z bezobsługowym łożyskowaniem Residur®, króciec tłoczny nad- lub

podstropowy.

Zastosowanie: w nawodnieniach i odwodnieniach, pompowniach wód opadowych, wody

surowej i czystej, zaopatrzenia w wodę, do tłoczenia wody chłodzącej.

Konstrukcja: pompa jednostopniowa o korpusie spiralnym, , z kozłem łożyskowym,

procesowa.

Zastosowanie: w nawodnieniach i odwodnieniach, zaopatrzeniu w wodę, do tłoczenia

kondensatu, wody chłodniczej, użytkowej itd.

Konstrukcja: pionowa, jednostopniowa pompa głównego środka chłodzącego z kutym,

platerowanym wewnątrz korpusem pierścieniowym, kierownicami hydraulicznymi,

w wykonaniu z łożyskowaniem własnym lub obcym.

Zastosowanie: do obiegów głównego środka chłodniczego w elektrowniach nuklearnych.

P o m p y c y r k u l a c y j n e w e l e k t r o w n i a c h a t o m o w y c hP o m p y c y r k u l a c y j n e w e l e k t r o w n i a c h a t o m o w y c h

RHR / RVR


Pompa systemów zabezpieczających i pomocniczych



PSR



RHM

DN - 150do Q m 3/h 300do H m 2.100do p bar 220do T oC +180do n min -1 8.000



RSR






RVM

DN - 85do Q m 3/h 50do H m 2.000do p bar 200do T oC +100do n min -1 6.000





Konstrukcja: pompa pionowa, jednostopniowa, z podwójnym odlewanym korpusem

spiralnym, w wykonaniu z ułożyskowaniem zewnętrznym.

Zastosowanie: do recyrkulacji głównego środka chłodzącego w elektrowniach jądrowych.

Konstrukcja: pompa pionowa, przymocowana do dna reaktora, bez uszczelnienia wału,

napędzana bezszczelinowym silnikiem mokrym.

Zastosowanie: do recyrkulacji głównego środka chłodzącego w elektrowniach jądrowych.

Konstrukcja: pompa pozioma, wielostopniowa, z korpusem nie dzielonym.

Zastosowanie: w układach zalewania rdzeni, w systemach chłodzenia awaryjnego

i wtórnego, w systemach regulacji poziomu, sterowania napędem prętów, zasilania

wysoko i niskociśnieniowego, pomocniczego zasilania w wodę.

Konstrukcja: pompa pozioma, wielostopniowa, z korpusem nie dzielonym.


i wtórnego, w systemach regulacji poziomu, zasilania wysoko i niskociśnieniowego.

Konstrukcja: pompa z korpusem pierścieniowym z możliwością ustawienia poziomego

i pionowego, z odkuwaną osłoną i odkuwanymi kołami kierowniczymi.


i wtórnego, w systemach pomocniczych, doprowadzania kwasów, zasilania

niskociśnieniowego.

0506

.02/

12-6

1

05

/05

KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.

ul. Chłopickiego 50 04-275 Warszawa,tel. 022 51 69 340-376 fax. 022 673 08 95e-mail: [email protected] www.ksb.pl

•

•

•

Oddział w Krakowie

KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.ul. Chełmońskiego 1731-301 Krakówtel. 012 636 01 86, 012 638 15 95fax. 012 637 23 45

Dział Pomp i Armatury Przemysłoweje-mail: [email protected]

Dział Techniki Wodno-Sciekoweje-mail: [email protected]

Biuro we Wrocławiu

KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.ul. Racławicka 2/4 p. 61053-146 Wrocławtel./fax.: 071 332 31 75

Dział Techniki Wodno-Sciekoweje-mail: [email protected]

Dział Techniki Instalacyjneje-mail: [email protected]

KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.ul. Chłopickiego 5004-275 Warszawa

Dział Techniki Wodno-Sciekowejtel. 022 51 69 370-376 faks: 022 51 69 369e-mail: [email protected]

Dział Pomp i Armatury Przemysłowejtel. 022 51 69 351-352 faks: 022 51 69 349e-mail: [email protected]

Dział Energetykitel. 022 51 69 346-350faks: 022 51 69 349e-mail: [email protected]

Dział Techniki Instalacyjnejtel. 022 51 69 355-358faks: 022 51 69 359e-mail: [email protected]

Serwistel. 022 51 69 363-367faks: 022 51 69 368e-mail: [email protected]

Zmia

ny

tech

nic

zne

zatr

zezo

ne

K o n t r o l a i d i a g n o s t y k aK o n t r o l a i d i a g n o s t y k a

Amacontrol

Ilość pomp max. 1 Pompy AmacanZabudowa płyta

montażowa IP20

Napięcie 230 VAC


Urządzenie kontrolne do zatapialnych pomp ściekowych

47

PumpExpert

Ilość pomp max. 1 Pompy patrz katalog

Zabudowa: płyta montażowa IP20

obudowa stalowa IP54obudowa odporna na

ciśnienie z zakresu EEx d-IIc IP 67

Napięcie 24 VDC /110/230 VAC


System diagnostyczny do pomp

W ł ął ą c z a n i e i s t e r o w a n i ec z a n i e i s t e r o w a n i e

Controlmatic E

Ilość pomp max. 1 kW -Napięcie V 1 230


Automat sterujący

Cervomatic EDP

Ilość pomp max. 1 kW -Napięcie V 1 230 / 3 400


Automat sterujący

Konstrukcja: urządzenie kontrolne do pomp zatapialnych z wyłączeniem.

Konstrukcja: modułowy przyrząd diagnostyczny z pamięcią danych.

Konstrukcja: sterowanie pojedynczą pompą do włączania, wyłączania i kontroli pomp.

Zastosowanie: w zakresie zaopatrzenia w wodę, jak Multi Eco, Multichrom S, Ixo, S 100 B

Konstrukcja: sterowanie pojedynczą pompą do zależnego od ciśnienia włączania,

zależnego od przepływu wyłączania i kontroli pomp.

Zastosowanie: w zakresie zaopatrzenia w wodę, jak Multi Eco, Multichrom S, Ixo, S 100 B

i UPA 150 S.

TBC

do Q m 3/h 20.400do H m 75do p bar 55do T oC +120

Pompa do hydrotransportu ciał stałych / Pompa czerpalna do szlamów


MHD




LHD





P o m p y d o h y d r o t r a n s p o r t u c i aP o m p y d o h y d r o t r a n s p o r t u c i a ł s t a s t a ł y c h / P o m p y s z l a m o w ey c h / P o m p y s z l a m o w e

LCC


Pompa do hydrotransportu ciał stałych / Pompa szlamowa


HHD




Konstrukcja: pompa wydajna, niewymagająca konserwacji, przeznaczona do pompowania

medium zawierającego grubo i drobnoziarniste ciała stałe, np. ścieki surowe

lub agresywne i abrazywne szlamy.

Zastosowanie: przy przetwarzaniu minerałów, wytwarzaniu energii, utrzymywaniu

poziomu wód gruntowych w kopalniach, pompowaniu osadów przemysłowych, szlamów

z piaskiem, żwirem, popiołem, nakładem.

Konstrukcja: pompa hydraulicznie zoptymalizowana do tłoczenia na duże wysokości

podnoszenia

Zastosowanie: jako pompa wspomagająca lub główna na barkach oraz statkach

z pogłębiarką frezową.

Konstrukcja: niezawodna dzięki sprawdzonej hydraulice HHD i specjalnej mechanicznej

konstrukcji.

Zastosowanie: na barkach oraz statkach z pogłębiarką frezową.

Konstrukcja: pompa, która efektywnie pompuje w całym zakresie wydajności i wysokości

podnoszenia.

Zastosowanie: jako pompa główna na barkach oraz statkach pogłębiarką frezową

lub ssącą.

Konstrukcja: pompa charakteryzująca się małymi wysokościami podnoszenia i dużymi

wydajnościami, wyposażona w specjalne zatapialne uszczelnienie łożysk.

Zastosowanie: na barkach oraz statkach z pogłębiarką ssącą

P o m p y d o h y d r o t r a n s p o r t u c i aP o m p y d o h y d r o t r a n s p o r t u c i a ł s t a s t a ł y c h / P o m p y s z l a m o w ey c h / P o m p y s z l a m o w e

FGD




LSR




LCV





WBC



LSA





Konstrukcja: wewnętrzna osłona ochronna z metali lub elastomerów oraz wirniki

z wysokogatunkowych stopów metali, zapewniają wysoką odporność tej pompy

na korozję i zużycie ścierne.

Zastosowanie: w obiegu odsiarczania spalin.

Konstrukcja: pompa z wewnętrzną gumową wymienną osłoną ochronną, która

w wykonaniu specjalnym może być stosowana w miejscach o dużych obciążeniach.

Zastosowanie: do pompowania abrazywnych szlamów, zawierających drobnoziarnisty

piasek, żwir, opiłki po obróbce frezerskiej lub szlifierskiej takich materiałów jak miedź,

rudy żelaza, złoto.

Konstrukcja: pompa pionowa z wymiennymi częściami, które stykają się bezpośrednio

z pompowanym medium. Części te wykonane są z wysokogatunkowych stopów metali

lub pokryte są powłoką ochronną, co zapewnia ich odpowiednią trwałość mechaniczną.

Pompa zawieszona jest na pewnej wysokości, a jej łożyska pozostają nie zatopione.

Wirnik zasysa pompowane medium od dołu.

Konstrukcja: pompa wyposażona w najnowsze hydrauliki i wykonana z materiałów

o wysokiej odporności na ścieranie. Przeznaczona do pracy w instalacjach

wysokociśnieniowych.

Zastosowanie: w instalacjach, w których konieczne jest nagłe wytworzenie ciśnienia

szczytowego.

Konstrukcja: pompa pozioma z korpusem spiralnym (wlot osiowy), charakteryzująca się

małą prędkością obrotową. Prosta jednościenna konstrukcja, wykonanie części mających

bezpośrednią styczność z pompowanym medium z metali twardych oraz kasetonowy

korpus łożyskowy, zapewniają najwyższą niezawodność i łatwą obsługę.

Zastosowanie: przy przetwarzaniu minerałów, wytwarzaniu energii, pompowaniu osadów

przemysłowych, szlamów z piaskiem, żwirem, popiołem, nakładem.

R e g u l a c j aR e g u l a c j a

hyatronic K / N

Ilość pomp max. 6 Ilość przetwornic max. -kW 22Napięcie V 3∼400


System kaskadowego włączania i wyłączania pomp

45

hyatronic S

Ilość pomp max. 6 Ilość przetwornic max. 1kW 22Napięcie V 3∼400


System sterowania pompami z bezstopniową regulacją prędkości obrotowej

hyatronic SP

Ilość pomp max. 6 Ilość przetwornic max. na pompę

kW 22Napięcie V 3∼400



hyatronic mb




Hyamaster ISB




Konstrukcja: rozdzielnia z systemem sterowania pompami do kaskadowego włączania

i wyłączania zasilania sieciowego do 6 pomp.

Zastosowanie: w instalacjach zaopatrujących w wodę.

Konstrukcja: rozdzielnia z systemem sterowania pompami do bezstopniowej regulacji

prędkości obrotowej jednej pompy, do 4 pomp (6 pomp na zapytanie), z jedną

przetwornicą częstotliwości.

Zastosowanie: w instalacjach grzewczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych oraz

zaopatrujących w wodę.

Konstrukcja: rozdzielnia z systemem sterowania pompami do bezstopniowej regulacji

prędkości obrotowej każdej pompy, do 4 pomp (6 pomp na zapytanie), z przetwornicami

częstotliwości.


zaopatrujących w wodę.

Konstrukcja: rozdzielnia z systemem sterowania pompami do silników asynchronicznych

dowolnej konstrukcji i produkcji, do regulacji, sterowania i kontroli instalacji

hydraulicznych.


zaopatrujących w wodę i odwodnieniowych.

Konstrukcja: urządzenie sterujące pompami z silnikami trójfazowymi dowolnej konstrukcji

i produkcji, składające się z modułu regulacyjnego KSB ze wskaźnikami i panelem obsługi

oraz wszystkich potrzebnych elementów mocy.

Zastosowanie: w przemyśle do obiegów technologicznych i innych procesów

technicznych, zaopatrzeniu zakładów w wodę, do chłodzenia i smarowania,

w energetyce, stacjach przekazywania ciepła, pozyskiwania, uzdatniania i zaopatrzenia

w wodę oraz odwodnieniach.

hyatronic MSB / spc

Ilość pomp max. 1Ilość przetwornic max. na pompę

kW 7,5Napięcie V 3 400


System sterowania pomp do bezstopniowej regulacji prędkości obrotowej

Hya-Drive


kW 45Napięcie V 3 400Ilość obrotów max. 2.100 (4polig)

bzw. 4.200 (2polig)


Znormalizowane silniki trójfazowe IEC z wbudowaną przetwornicą częstotliwości dla zastosowań z pompami i wentylatorami

46

PumpDrive


kW 110Napięcie V 3 380 bis 480


Przetwornica częstotliwości z własnym chłodzeniem, niezależna od silnika

Hyamaster SPS


kW 650Napięcie V 3 400


System sterowania pomp do bezstopniowej regulacji prędkości obrotowej

R e g u l a c j aR e g u l a c j a

Konstrukcja: rozdzielnia do pomp z silnikami trójfazowymi wszystkich konstrukcji

i producentów, składająca się z programowanego modułu pamięciowego (SPS) wraz

z elementem obsługowo-wskazującym i wszystkimi wymaganymi aparatami w jednej szafie.

Zastosowanie: w przemyśle do obiegów technologicznych i innych procesów

technicznych, zaopatrzeniu w wodę roboczą, do chłodzenia i smarowania, w energetyce,

stacjach przekazywania ciepła, pozyskiwania, uzdatniania i zaopatrzenia w wodę oraz

odwodnieniach.

Konstrukcja: system sterowania jednej pompy do bezstopniowej regulacji prędkości

obrotowej, z wbudowaną przetwornicą częstotliwości.

Zastosowanie: w instalacjach grzewczych, klimatyzacji, zaopatrzenia w wodę

i odwodnieniowych.

Konstrukcja: silnik zintegrowany ze specyficznym dla pomp systemem regulacji,

niepotrzebna jest zewnętrzna rozdzielnia sterująca.

Zastosowanie: w przemyśle, budownictwie, do obiegów procesowych, ogrzewania

i chłodzenia, zaopatrzenia w wodę, odwodnieniach itd.

Konstrukcja: przetwornica częstotliwości z własnym chłodzeniem, umożliwiająca

bezstopniową regulację prędkości obrotowej silnika sygnałem znormalizowanym

lub magistralą Feldbus. Dzięki własnemu chłodzeniu możliwy jest montaż na silniku, na ścianie

lub w szafie rozdzielczej.

Zastosowanie: obiegi chłodnicze, zastosowania w filtracji, instalacjach zaopatrzenia w wodę,

ogrzewaniu, wentylacji i klimatyzacji, deszczowniach, zasilania kotłów, wytwarzania pary,

obiegach procesowych, dostarczaniu środków smarnych, wody roboczej i procesach

technologicznych.

48

W ł ął ą c z a n i e i s t e r o w a n i ec z a n i e i s t e r o w a n i e

UPA Control

Ilość pomp max. 1 kW 3Napięcie V 1 230 / 3 400


Sterowanie pomp głębinowych

Sterownik pojedynczy



Sterowanie

Sterownik podwójny



Sterowanie

Konstrukcja: sterowanie pojedynczymi pompami głębinowymi, zatapialnymi

i suchomontowanymi.

Zastosowanie: w zakresie zaopatrzenia w wodę, jak S 100 B oraz UPA 150 S.

Konstrukcja : sterowanie jednej pompy do włączania i wyłączania zależnego od poziomu

lub ciśnienia. Wariantowo sterowanie bąbelkowe lub wyłącznikiem pływakowym, rozruch

silnika bezpośredni lub z przełączaniem gwiazda/trójkąt.

Zastosowanie: do montażu wewnątrz lub na zewnątrz.

Konstrukcja: sterowanie dwóch pomp do włączania i wyłączania zależnego od poziomu

lub ciśnienia.

Wariantowo sterowanie bąbelkowe lub wyłącznikiem pływakowym, rozruch silnika

bezpośredni lub z przełączaniem gwiazda/trójkąt.

Zastosowanie: do montażu wewnątrz lub na zewnątrz.

Z gZ g ł o s z e n i e f a k s o w eo s z e n i e f a k s o w e

Zamówienie dokumentacji technicznej

Dane

Nazwisko

Firma

Ulica, Numer domu

Kod pocztowy

Telefon Telefaks

E-mail

Data Podpis

Karta katalogowa nr Typoszereg






Woda

Energetyka Budownictwo

F A K S - N R 0 2 2 5 1 6 9 3 4 9

Imie

Prosze o kontakt telefoniczny przedstawiciela firmy

KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.

Scieki

Gornictwo

Przemysl

Jestem zainteresowany programem

armatury KSB. Prosze o przeslanie

Katalogu Armatury.

Chetnie przeslemy Panstwu dokumentacje techniczna naszych produktow. Prosimy o skopiowanie powyzszego formularza,

wypelnienie i przeslanie na numer faksu: 022 51 69 349

Dodatkowo istnieje mozliwosc uzyskania dokumentacji technicznej z naszej strony internetowej: www.ksb.pl/katalog produktów,

badz otrzymania poczta na podstawie zgloszenia.

Branza

Documents

strona1 - Saga...Amacan K 32 Amacan P 33 Amacan S 33 Amacontrol 47 Ama-Drainer-Box 30 Ama-Drainer 301 Ð 356 29 Ama-Drainer 405, 435, 505 29 Ama-Drainer 80, 100 29 Amajet 34 Amaline