4
                                                        SUBLIME TRAVERSÉE DU DANUBE PAS DE SUPPLÉMENT POUR LES PERSONNES VOYAGEANT SEULES 18003237373 ottawa.ahitravel.com arrêts à SOFIA et PRAGUE Tous les prix indiqués sont en dollars US, valent pour une personne en occupation double et, sauf indication contraire, ne comprennent pas les billets d’avion. Ils sont en vigueur jusqu’au 1er mars 2016. Pour connaître les prix courants ou pour tout autre renseignement, communiquez avec nous. Les personnes voyageant seules ne paient aucun supplément! Les places à prix réduit sont offertes en nombre limité, dépendent de la capacité et trouvent preneur rapidement. 20 AOÛT 4 SEPTEMBRE 2016 Prix ordinaire à partir de Rabais spécial de Prix de solde de 4 945 $ 250 $ 4 695 $* * Le prix réduit s’applique aux réservations faites avant le 1er mars 2016. Il faut prévoir 395 $ de plus par personne pour la TVH. Toutes les cabines sont munies d’un téléviseur et d’un lecteur DVD à télécommande, d’un réfrigérateur et d’un coffrefort.

SUBLIME TRAVERSÉE DUDANUBE - Universite … · 2016-02-19 · DANS LEFORFAIT Hébergement ... prénom Nomdefamille Date de naissance. ... villededépart et de retour : Villede. départ

Embed Size (px)

Citation preview

SUBLIME TRAVERSEacuteE DU DANUBE

PAS DE SUPPLEacuteMENT POUR LES PERSONNES VOYAGEANT SEULES

1shy800shy323shy7373 ottawaahitravelcom

arrecircts agrave SOFIA et PRAGUE

Tous les prix indiqueacutes sont en dollars US valent pour une personne en occupation double et sauf indication contraire ne comprennent pas les billets drsquoavion Ils sont en vigueur jusqursquoau 1er mars 2016 Pour connaicirctre les prix courants ou pour tout autre renseignement communiquez avec nous Les personnes voyageant seules ne paient aucun suppleacutement Les places agrave prix reacuteduit sont offertes en nombre limiteacute deacutependent de la capaciteacute et trouvent preneur rapidement

20 AOUcircT ‑ 4 SEPTEMBRE 2016 Prix ordinaire agrave partir de Rabais speacutecial de Prix de solde de

4 945 $ 250 $ 4 695 $ Le prix reacuteduit srsquoapplique aux reacuteservations faites avant le 1er mars 2016Il faut preacutevoir 395 $ de plus par personne pour la TVH Toutes les cabines sont munies drsquoun teacuteleacuteviseur et drsquoun lecteur DVD agrave teacuteleacutecommande drsquoun reacutefrigeacuterateur et drsquoun coffreshyfort

Eacuteleveacute par Napoleacuteon au rang de laquo roi des fleuves drsquoEurope raquo le Danube est profondeacutement empreint de leacutegendes et de traditions Deacutecouvrez les splendides berges qui ont vu lrsquoessor et la chute de civilisations et qui gardent les traces de siegravecles drsquohistoire Les mershyveilles de la nature sont foishy

son dans la valleacutee viticole de la Wachau le long de lrsquoeacutetroit meacuteandre qursquoest le coude du Danube ou encore dans le deacutefileacute des formidables Portes de fer Entamez votre peacuteriple en vous plongeant dans la riche culture de Prague Embarquez pour une croisiegravere de neuf nuits + sur le Danube et laissezshyvous eacuteblouir par une succession drsquoanciennes capitales de pittoresques villages de ruines romaines et de magnifiques eacuteglises palaces et chacircteaux meacutedieacutevaux Couronnez le tout par un dernier arrecirct agrave Sofia la capishytale historique de la Bulgarie ougrave ruines antiques et boutiques modernes se cocirctoient sur de grands boulevards ombrageacutes de grands arbres En cours de route choisissez agrave votre guise parmi les nombreuses excursions qui vous sont proposeacutees

COMPRIS DANS LE FORFAIT Heacutebergement bull Deux nuiteacutees agrave Sofiaen Bulgarie agrave lrsquohocirctelde luxe le Sofia Hotel Balkan

bull Neuf nuiteacutees agrave bord du navire de 1reclasse le MS Amadeus Silver

bull Trois nuiteacutees agrave Prague en Reacutepubliquetchegraveque agrave lrsquohocirctel de luxe le Art DecoImperial

Transport bull Tous les transferts en autocar de luxepreacutevus au programme des portionsterre et croisiegravere y compris la manushytention des bagages

Activiteacutes bull Programmes eacuteducatifs enrichissantsanimeacutes par des speacutecialistes locaux

bull Toutes les excursions deacutecrites danslrsquoitineacuteraire

bull Dispositif drsquoeacutecoute VOX personnelpour bien entendre vos guides speacuteshycialiseacutes (qui donneront leurs exposeacutesen anglais)

bull Deux reacuteceptions de bienvenuebull Reacuteception et souper drsquoadieuProgramme complet de repas bull Quatorze deacutejeuners neuf dicircners etdix soupers theacute et cafeacute servis agrave tousles repas vin servi au dicircner et ausouper

bull Deacutegustation de speacutecialiteacutes reacutegionalesauthentiques dans certains restaushyrants locaux choisis

bull Temps libre pour deacutecouvrir par soishymecircme la cuisine locale

AUTRES AVANTAGES COMPRIS DANS LE FORFAIT bull Servicesshyconseils drsquoun repreacutesentantde service voyageur attitreacute avant ledeacutepart

bull Services drsquoun guideshyaccompagnateurdrsquoexpeacuterience durant tout le seacutejour

bull Pourboires des guides et des chaufshyfeurs lors des excursions

bull Renseignements deacutetailleacutes sur le voyshyage et les destinations afin defaciliter la planification

bull Porteshydocuments de voyage offertgracieusement

POINTS SAILLANTS DU PROGRAMME bull Profitez de neuf nuiteacutees sur le Danube agrave bord du MS Amadeus Silver speacutecialeshyment affreacuteteacute pour ce voyage

bull Heacutebergement dans des hocirctels de luxe agrave Prague et Sofiabull Choix libre drsquoexcursions culturelles actives theacutematiques ou proposant des servicesvarieacutes

bull Deacutecouverte de paysages enchanteurs dans huit pays et 13 villes et villagesbull Immersion dans la culture et la gastronomie de lrsquoEurope de lrsquoEst Enfilade drsquoancishyennes capitales de chacircteaux meacutedieacutevaux de magnifiques eacuteglises de catheacutedralesimposantes de villages pittoresques et des incomparables paysages qui bordentle Danube

bull Traverseacutee de plusieurs des segments les plus ceacutelegravebres et les plus admireacutes dufameux Danube ses incroyables Portes de fer sa longue boucle aussi qualifieacutee de coude et lrsquoeacutepoustouflante valleacutee de Wachau

bull Quatre confeacuterences eacuteducatives sur lrsquohistoire et la culture locales

arrecircts agrave SOFIA et PRAGUE

PAS DE SUPPLEacuteMENT POUR LES PERSONNES VOYAGEANT

SEULES

SUBLIME TRAVERSEacuteE DU DANUBE

DEacuteTAILS SUR LrsquoITINEacuteRAIRE ET LrsquoHEacuteBERGEMENT HEacuteBERGEMENT JOUR 1 ~ EN TRANSIT Deacutepart pour Sofia en Bulgarie JOUR 2 ~ SOFIA BULGARIE Agrave lrsquoarriveacutee transfert vers lrsquohocirctel Sofia Hotel Balkan Compris pour les personnes ayant adheacutereacute au programme FlexAir drsquoAHI JOUR 3 ~ SOFIA Enrichissement culturel Prologue de la renaissance bulgare Excursion Sofia Visite de la capitale y compris le square Alexander Batenberg et le boulevard Vitosha JOUR 4 ~ SOFIAVIDIN BULGARIE Apregraves le deacutejeuner transfert agrave Vidin pour embarquement sur le MS Amadeus Silver Excursion Vidin Visite de la forteresse Baba Vida et de lrsquoeacuteglise St Pantaleimon JOUR 5 ~ DROBETAshyTURNU SEVERIN ROUMANIEORSOVAPORTES DE FER Excursion DrobetashyTurnu Severin et Orsova Visite de la ville deacutecouverte en autobus de la reacutegion des Portes de fer puis concert drsquoorgue agrave la catheacutedrale drsquoOrsova JOUR 6 ~ BELGRADE SERBIE Enrichissement culturel La Serbie moshy derne Excursion Belgrade Explorez Belgrade y compris la catheacutedrale St Sava la catheacutedrale orthodoxe et la vieille ville JOUR 7 ~ PEacuteCS HONGRIE Excursion Peacutecs Cette jolie petite ville renferme une excellente collection de ruines romaines JOUR 8 ~ BUDAPEST Choix de trois excursions Excursion Budapest Deacutecouverte des deux rives de cette capitale sans pareille y compris la Place des Heacuteros et le Bastion des pecirccheurs Excursion La vie drsquoici Visitez le Grand marcheacute et apprenez comment faire un deacutelishy cieux laquo strudel raquo Excursion Le fait juif Rendezshyvous au quartier juif et au Museacutee de lrsquoHolocauste JOUR 9 ~ BRATISLAVA SLOVAKIE Enrichissement culturel La Reacutevolution de velours Choix de trois excursions Excursion Bratislava Visitez ses hautsshylieux tels que la catheacutedrale St Martin Excursion Musique classique Explorez la vieille ville y compris le vieil Opeacutera et apprenez ce qui rend ce style musical si fascinant Excursion La capitale Deacutecouvrez Pressburg nom que portait autrefois

Bratislava et participez agrave une deacutegustation de biegraveres JOUR 10 ~ VIENNE AUTRICHE Enrichissement culturel Vienne Choix de trois excursions Excursion La Vienne impeacuteriale Explorez Vienne y compris les apparteshy ments impeacuteriaux du Palais de Hofburg et les Chambres du Parlement Excursion Arts et vins Visitez le monastegravere de Klosterneuburg et laissezshy vous seacuteduire par une deacutegustation de vins Excursion Valse viennoise Deacuteambulez dans Vienne et apprenezshyen plus sur cette danse immortelle Excursion autonome Passez lrsquoapregravesshymidi comme bon vous semble JOUR 11 ~ DUumlRNSTEINMELK Choix de quatre excursions Excursion Du rnstein Visitez lrsquoeacuteglise Stiftskirche et drsquoautres lieux agrave ne pas manquer Excursion Wachau agrave veacutelo Faites deux heures de veacutelo dans cette belle valleacutee Excursion Vignoble de Wachau Visitez un vignoble local et deacutegustez ses vins Excursion Melk Voyez par vousshymecircmes la fantastique abbaye beacuteneacutedictine de Melk JOUR 12 ~ PASSAU ALLEMAGNE Choix de deux excursions Excursion Passau la pittoresque Visitez lrsquoancienne mairie la catheacutedrale StStephan et les reacutesidences royales Excursion Le Danube agrave veacutelo Peacutedalez allegravegrement le long du Danube JOUR 13 ~ PRAGUE REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE Deacutebarquez agrave Prague et passez le reste de la journeacutee en visite libre Passez la nuit agrave lrsquohocirctel Art Deco Imperial JOUR 14 ~ PRAGUE Excursion Le chacircteau et la vieille ville de Prague Visitez ces hautsshylieux de mecircme que le Palais royal la Basilique StshyGeorge et le pont Charles JOUR 15 ~ PRAGUE Excursion Le quartier juif de Prague Explorez Josefov lrsquohistorique quartier juif de Prague et visitez le Museacutee national juif JOUR 16 ~ EN TRANSIT Transfert agrave lrsquoaeacuteroport de Prague pour le vol de retour vers votre ville de deacutepart Remarque Les renseignements fournis sont provisoires Les itineacuteraires les horaires et tout ce qui est compris dans le forfait peuvent faire lrsquoobjet de modifications Bon nomshybre des excursions preacutevues au programme se font en totaliteacute ou en partie agrave pied

SOFIA HOTEL BALKAN HOcircTEL DE LA SEacuteRIE laquo LUXURY COLLECTION raquo

SOFIA BULGARIE

Situeacute agrave proximiteacute du cœur historique de Sofia cet eacuteleacutegant eacutetablissement vous propose un accueil raffineacute et un service incomparable Savourez les mets internationaux du restaurant Stardust ou profitez de lrsquoatmosphegravere deacutetendue du pianoshybar Pliska Lrsquohocirctel vous propose aussi un centre de conditionnement physique un sauna un salon un casino une boutique de cadeaux et un service de buanderie

MS AMADEUS SILVER Le somptueux et ultramoderne MS Amadeus Silver a eacuteteacute inaugureacute en 2013 par compagnie de croisiegravere Luumlftner Nommeacute par le Guide Kreuzfahrt meilleur bateau fluvial de lrsquoanneacutee 2013 il offre tout ce qursquoil y a mieux en fait de service de seacutecuriteacute et de confort Degraves votre arriveacutee dans lrsquoeacuteleacutegant hall drsquoaccueil laissezshyvous plonger dans une ambiance qui rappelle celle des plus grands hocirctels Deacutetendezshyvous sur le pont supeacuterieur jouez aux eacutechecs ou aux palets avec un ami magasinez agrave la boutique ou prenez contact avec votre famille via Internet Cultivez vos talents de golfeur sur le vert drsquoexercice entraicircnezshyvous agrave la salle de conditionnement physique ou offrezshyvous un massage apaisant Savourez de deacutelicieux mets internationaux aux buffets du matin et du midi et le soir venu deacutelectezshyvous de speacutecialiteacutes reacutegionales accompagneacutees de vin En fin de journeacutee retrouvez le confort de votre cabine au deacutecor moderne et lumineux avec vue exteacuterieure teacuteleacute satellite et salle de bain avec douche

HOcircTEL ART DECO IMPERIAL Prague Reacutepublique tchegraveque

Lrsquoeacuteleacutegant hocirctel Art Deco Imperial fait partie des eacutedifices classeacutes au patrimoine hisshytorique de Prague Avec la faccedilade art deacuteco dont il tire son nom et son inteacuterieur art nouveau curvilineacuteaire cet hocirctel est lrsquoun des joyaux de lrsquoarchitecture de Prague situeacute au cœur mecircme de lrsquoancienne ville Il vous propose entre autres un spa un centre de conditionnement physique et un accegraves wishyfi Son Cafeacute Imperial est lrsquoun des restaushyrants les plus admireacutes et priseacutes de la ville

Page preacuteceacutedente (de haut en bas) Melk Autriche

Prague Reacutepublique tchegraveque

ublime tr verseacutee du nube

______________________________________________________________

__________________________________________________________

CONDITIONS DU CONTRAT Sublime traverseacutee du Danube

Poster agrave Association des diplocircmeacutes de lrsquoUniversiteacute drsquoOttawa co AHI Travel International TowershySuite 600 8550 W Bryn Mawr Avenue Chicago IL 60631

6-22304 NE SONT PAS COMPRIS Frais drsquoobtention drsquoun passeport ou de visas droits drsquoentreacutee ou de sortie du pays pourboires personnels frais de buanderie et de nettoyage agrave sec excursions vins spiritueux eaux mineacuterales et repas non mentionneacutes dans la section laquo Compris dans le forfait raquo de la preacutesente brochure assurance voyage tout article de nature strictement personnelle

Si vous avez des questions au sujet de ce voyage ou si vous souhaitez faire une reacuteservation veuillez appeler AHI Travel au 1shy800shy323shy7373

Nom leacutegal complet (exactement comme il figure sur le passeport)

(1) _____________________________________________________________ Titre Preacutenom Second preacutenom Nom de famille Date de naissance

Courriel __________________________________________________________

(2) _____________________________________________________________ Titre Preacutenom Second preacutenom Nom de famille Date de naissance

Courriel __________________________________________________________

Adresse municipale ________________________________________________

Ville ____________________________________________________________

Province _______________________________Code postal _______________

Domicile (____) ____________________ Cell (____) ____________________

Je voyage avec _________________________ (formulaire envoyeacute seacutepareacutement)

Je vous autorise (nous vous autorisons) agrave faire ma (notre) reacuteservation comme suit Cateacutegorie de cabine demandeacutee 1er choix_________ 2e choix__________

Programme terre-croisiegravere et FlexAir drsquoAHI Je reacuteservenous reacuteservons le programme sur place et je demandenous demanshydons agrave participer au programme FlexAir drsquoAHI consistant en un aller vers Sofia en Bulgarie et un retour agrave partir de Prague en Reacutepublique tchegraveque avec pour ville de deacutepart et de retour

Ville de deacutepart

Veuillez communiquer avec moi (nous) au sujet des options de vol Veuillez me faire parvenir de lrsquoinformation sur les options de surclassement pour le transport aeacuterien

Programme terre-croisiegravere Je ferai (nous ferons) mes (nos) propres reacuteservations de vols et de transferts Occupation simple

Je preacutefegravere lrsquoheacutebergement en occupation simple (sans suppleacutement disponibiliteacute limiteacutee)

Les reacuteservations sont fonction des disponibiliteacutes et seront traiteacutees selon le principe du premier arriveacute premier servi Le coucirct du voyage doit ecirctre acquitteacute en entier drsquoici le 6 juin 2016 (75 jours avant le deacutepart) Les reacuteservations reccedilues apregraves cette date doivent ecirctre accompagneacutees du paiement inteacutegral Le paiement final peut ecirctre fait par chegraveque personnel MasterCard Visa Discover ou Amex Les chegraveques doivent ecirctre libelleacutes agrave lrsquoordre drsquoAHI International

Vous trouverez cishyjoint un acompte de ______ (600 $ par personne) pour reacuteserver _______ place(s)

Veuillez accepter mon chegraveque libelleacute agrave lrsquoordre drsquoAHI International

Veuillez preacutelever le montant sur ma carte MC Visa Discover Amex

No de carte _____________________________________________________

Expiration________________

(Signature du titulaire de la carte de creacutedit)

Remarque En faisant parvenir votre paiement agrave AHI International vous acceptez toutes les conditions eacutenonceacutees dans la preacutesente brochure notamment les conditions drsquoannulation

MOBILITEacute ET CONDITION PHYSIQUE AHI Travel se reacuteserve le droit de refuser la participation de toute personne qui selon AHI Travel nrsquoest pas en eacutetat de voyager ou dont la condition physique ou menshytale peut repreacutesenter un danger pour elleshymecircme ou autrui auquel cas la portion du voyage correspondant aux services non utiliseacutes sera rembourseacutee sans plus Quiconque a besoin drsquoune assistance particuliegravere par exemple pour se deacuteplacer en fauteuil roulant doit ecirctre accompagneacute drsquoune personne qui la lui fournishyra TRANSPORT AEacuteRIEN Les tarifs aeacuteriens proposeacutes par AHI Travel sont des tarifs APEX (Advanced Purchase Excursion) Une fois les billets deacutelivreacutes une peacutenaliteacute pouvant atteindre 100 du tarif peut ecirctre imposeacutee pour toute eacuteventuelle modification Si des vols avec correspondance ont eacuteteacute demandeacutes et que le tarif choisi est un tarif promotionnel reacuteduit les frais drsquoannulation ou de modification exigeacutes par le transshyporteur apregraves deacutelivrance des billets pourraient atteindre 100 du prix total Si des modifications sont demandeacutees apregraves le deacutepart crsquoest le tarif courant en classe eacuteconomique qui srsquoapplique TOUTE VARIAshyTION PAR RAPPORT Agrave LrsquoITINEacuteRAIRE DU GROUPE DOIT FAIRE LrsquoOBJET DrsquoUNE DEMANDE AU PLUS TARD 60 JOURS AVANT LE DEacutePART Les personnes qui choisissent de reacuteserver euxshymecircmes leurs billets drsquoavion devront assumer tous les frais imposeacutes par le transporteur aeacuterien en cas drsquoannulation ou de modification du programme de voyage BAGAGES Les restrictions relatives aux bagages diffegraverent selon le transporteur aeacuterien et la classe choisie Des preacutecisions seront fournies dans la documentation remise avant le deacutepart Les transporteurs peuvent modifier leurs restrictions sans preacuteavis Les suppleacutements pour bagages additionnels surdimenshysionneacutes ou lourds ne sont pas compris dans le prix du voyage veuillez planifier en conseacutequence Le transshyport de bagages et drsquoeffets personnels se fait au risque du proprieacutetaire pendant toute la dureacutee du voyage UTILISATION DrsquoIMAGES ET DrsquoENREGISTREMENTS AUDIO Il peut arriver qursquoAHI Travel obtishyenne de ses employeacutes ou de ses clients des photos ou des videacuteos prises des participants et des activiteacutes pendant le voyage En prenant part agrave ce circuit touristique vous autorisez inconditionnellement AHI Travel agrave utiliser des photos et des videacuteos de vous y compris des extraits audio pour ses activiteacutes de vente de marketing de promotion de publiciteacute et de formation RESPONSABILITEacute AHI Travel et lrsquoassociation qui parraine ce voyage ne possegravedent ni nrsquoexploitent aucune entreprise qui fournit des produits ou services dans le cadre de ce voyage Ils nrsquointerviennent qursquoagrave titre drsquoagents pour les fournisseurs indeacutependants de services de transport drsquoheacutebergement ou autres Tous ces fournisseurs sont des entrepreneurs indeacutependants Par conseacutequent AHI Travel et lrsquoassoshyciation ne peuvent ecirctre tenues responsables des actes de neacutegligence ou actes deacutelibeacutereacutes poseacutes par ces personnes physiques ou morales ou par toute autre tierce partie De plus AHI Travel et lrsquoassociation ne peuvent ecirctre tenues responsables entre autres de retards drsquoarriveacutees ou deacuteparts retardeacutes de correshyspondances manqueacutees de pertes ou dommages mateacuteriels de deacutecegraves de blessures drsquoaccidents drsquoanomshyalies meacutecaniques de pannes ou drsquoactes de neacutegligence de quelque nature que ce soit quelle qursquoen soit la cause relatifs aux services drsquoheacutebergement de transport ou autres ou de tout changement drsquoheacutebergeshyment ou de moyen de transport avec ou sans preacuteavis ou de toute deacutepense en deacutecoulant Bien que les dates le programme drsquoactiviteacutes et les prix soient fournis de bonne foi ils sont fondeacutes sur les tarifs taux de change et autres renseignements disponibles au moment de lrsquoimpression et peuvent ecirctre modifieacutes agrave tout moment Aucune modification de lrsquoitineacuteraire imprimeacute et des services compris nrsquoest preacutevue cepenshydant AHI Travel se reacuteserve le droit drsquoapporter avec ou sans preacuteavis tout changement qui pourrait devenir neacutecessaire auquel cas toute deacutepense additionnelle sera assumeacutee par le participant Chaque voyageur est en tout temps responsable de ses bagages et effets personnels Si le programme entier est annuleacute pour quelque raison que ce soit les participants ne pourront reacuteclamer que le remboursement complet du voyshyage En faisant parvenir leur acompte les participants attestent qursquoils ne souffrent drsquoaucun eacutetat physique mental ou autre qui pourrait repreacutesenter un danger pour euxshymecircmes ou autrui et ils acceptent les condishytions eacutenonceacutees dans la preacutesente brochure et dans la documentation deacutetailleacutee remise avant le deacutepart Les compagnies aeacuteriennes et autres socieacuteteacutes de transport concerneacutees ne peuvent ecirctre tenues responsables des actes omissions ou eacuteveacutenements survenant quand les passagers ne sont pas agrave bord Les clauses conshytractuelles en vigueur au moment ougrave le titre de passage est deacutelivreacute constituent le seul contrat entre le transporteur et le passager etou lrsquoacheteur du voyage ANNULATIONS En plus des peacutenaliteacutes preacutevues par le transporteur aeacuterien toute annulation est assujetshytie agrave des frais administratifs de 250 $ par personne quelle qursquoen soit la raison Sachez qursquoau moment de lrsquoannulation il est possible drsquoappliquer le montant des frais administratifs agrave un autre forfait voyage drsquoAHI Travel qui aura lieu la mecircme anneacutee civile ou la suivante Si lrsquoannulation est faite de 76 agrave 120 jours avant le deacutepart les frais repreacutesentent 10 du coucirct total du voyage et de 30 agrave 75 jours avant le deacutepart 50 du total En cas drsquoannulation effectueacutee 29 jours ou moins avant le deacutepart le participant doit assumer le coucirct inteacutegral du voyage UNE ASSURANCE ANNULATION EST OFFERTE UN FORMULAIRE VOUS SERA ENVOYEacute APREgraveS VOTRE REacuteSERVATION Toute demande drsquoannulation doit ecirctre preacutesenteacutee par eacutecrit agrave AHI International Corporation

Nos drsquoenregistrement Californie 2028271shy20 Floride STshy36196 Iowa 520 Nevada 2003shy0257 Ohio 8889139 Washington 601shy820shy781 COMPAGNIES AEacuteRIENNES PARTICIPANTES Tous les transporteurs membres de lrsquoIATA (International Air Transport Association) et de lrsquoARC (Airlines Reporting Corporation) copy2015 AHI Travel Imprimeacute aux EacutetatsshyUnis

Page couverture (de haut en bas) Budapest Hongrie

Prague Reacutepublique tchegraveque

Nous sommes sur Facebook facebookcomahitravel

Suivezshynous sur Twitter ahitravel Si vous souhaitez faire drsquoautres reacuteservations personnelles dans le cadre de ce voyage veuillez appeler AHI Travel au 1shy800shy323shy7373 au plus tard 60 jours avant le deacutepart Des frais de service non remboursables srsquoappliquent Suivezshynous sur Instagram ahitravel

1shy800shy323shy7373 ottawaahitravelcom 1515

Eacuteleveacute par Napoleacuteon au rang de laquo roi des fleuves drsquoEurope raquo le Danube est profondeacutement empreint de leacutegendes et de traditions Deacutecouvrez les splendides berges qui ont vu lrsquoessor et la chute de civilisations et qui gardent les traces de siegravecles drsquohistoire Les mershyveilles de la nature sont foishy

son dans la valleacutee viticole de la Wachau le long de lrsquoeacutetroit meacuteandre qursquoest le coude du Danube ou encore dans le deacutefileacute des formidables Portes de fer Entamez votre peacuteriple en vous plongeant dans la riche culture de Prague Embarquez pour une croisiegravere de neuf nuits + sur le Danube et laissezshyvous eacuteblouir par une succession drsquoanciennes capitales de pittoresques villages de ruines romaines et de magnifiques eacuteglises palaces et chacircteaux meacutedieacutevaux Couronnez le tout par un dernier arrecirct agrave Sofia la capishytale historique de la Bulgarie ougrave ruines antiques et boutiques modernes se cocirctoient sur de grands boulevards ombrageacutes de grands arbres En cours de route choisissez agrave votre guise parmi les nombreuses excursions qui vous sont proposeacutees

COMPRIS DANS LE FORFAIT Heacutebergement bull Deux nuiteacutees agrave Sofiaen Bulgarie agrave lrsquohocirctelde luxe le Sofia Hotel Balkan

bull Neuf nuiteacutees agrave bord du navire de 1reclasse le MS Amadeus Silver

bull Trois nuiteacutees agrave Prague en Reacutepubliquetchegraveque agrave lrsquohocirctel de luxe le Art DecoImperial

Transport bull Tous les transferts en autocar de luxepreacutevus au programme des portionsterre et croisiegravere y compris la manushytention des bagages

Activiteacutes bull Programmes eacuteducatifs enrichissantsanimeacutes par des speacutecialistes locaux

bull Toutes les excursions deacutecrites danslrsquoitineacuteraire

bull Dispositif drsquoeacutecoute VOX personnelpour bien entendre vos guides speacuteshycialiseacutes (qui donneront leurs exposeacutesen anglais)

bull Deux reacuteceptions de bienvenuebull Reacuteception et souper drsquoadieuProgramme complet de repas bull Quatorze deacutejeuners neuf dicircners etdix soupers theacute et cafeacute servis agrave tousles repas vin servi au dicircner et ausouper

bull Deacutegustation de speacutecialiteacutes reacutegionalesauthentiques dans certains restaushyrants locaux choisis

bull Temps libre pour deacutecouvrir par soishymecircme la cuisine locale

AUTRES AVANTAGES COMPRIS DANS LE FORFAIT bull Servicesshyconseils drsquoun repreacutesentantde service voyageur attitreacute avant ledeacutepart

bull Services drsquoun guideshyaccompagnateurdrsquoexpeacuterience durant tout le seacutejour

bull Pourboires des guides et des chaufshyfeurs lors des excursions

bull Renseignements deacutetailleacutes sur le voyshyage et les destinations afin defaciliter la planification

bull Porteshydocuments de voyage offertgracieusement

POINTS SAILLANTS DU PROGRAMME bull Profitez de neuf nuiteacutees sur le Danube agrave bord du MS Amadeus Silver speacutecialeshyment affreacuteteacute pour ce voyage

bull Heacutebergement dans des hocirctels de luxe agrave Prague et Sofiabull Choix libre drsquoexcursions culturelles actives theacutematiques ou proposant des servicesvarieacutes

bull Deacutecouverte de paysages enchanteurs dans huit pays et 13 villes et villagesbull Immersion dans la culture et la gastronomie de lrsquoEurope de lrsquoEst Enfilade drsquoancishyennes capitales de chacircteaux meacutedieacutevaux de magnifiques eacuteglises de catheacutedralesimposantes de villages pittoresques et des incomparables paysages qui bordentle Danube

bull Traverseacutee de plusieurs des segments les plus ceacutelegravebres et les plus admireacutes dufameux Danube ses incroyables Portes de fer sa longue boucle aussi qualifieacutee de coude et lrsquoeacutepoustouflante valleacutee de Wachau

bull Quatre confeacuterences eacuteducatives sur lrsquohistoire et la culture locales

arrecircts agrave SOFIA et PRAGUE

PAS DE SUPPLEacuteMENT POUR LES PERSONNES VOYAGEANT

SEULES

SUBLIME TRAVERSEacuteE DU DANUBE

DEacuteTAILS SUR LrsquoITINEacuteRAIRE ET LrsquoHEacuteBERGEMENT HEacuteBERGEMENT JOUR 1 ~ EN TRANSIT Deacutepart pour Sofia en Bulgarie JOUR 2 ~ SOFIA BULGARIE Agrave lrsquoarriveacutee transfert vers lrsquohocirctel Sofia Hotel Balkan Compris pour les personnes ayant adheacutereacute au programme FlexAir drsquoAHI JOUR 3 ~ SOFIA Enrichissement culturel Prologue de la renaissance bulgare Excursion Sofia Visite de la capitale y compris le square Alexander Batenberg et le boulevard Vitosha JOUR 4 ~ SOFIAVIDIN BULGARIE Apregraves le deacutejeuner transfert agrave Vidin pour embarquement sur le MS Amadeus Silver Excursion Vidin Visite de la forteresse Baba Vida et de lrsquoeacuteglise St Pantaleimon JOUR 5 ~ DROBETAshyTURNU SEVERIN ROUMANIEORSOVAPORTES DE FER Excursion DrobetashyTurnu Severin et Orsova Visite de la ville deacutecouverte en autobus de la reacutegion des Portes de fer puis concert drsquoorgue agrave la catheacutedrale drsquoOrsova JOUR 6 ~ BELGRADE SERBIE Enrichissement culturel La Serbie moshy derne Excursion Belgrade Explorez Belgrade y compris la catheacutedrale St Sava la catheacutedrale orthodoxe et la vieille ville JOUR 7 ~ PEacuteCS HONGRIE Excursion Peacutecs Cette jolie petite ville renferme une excellente collection de ruines romaines JOUR 8 ~ BUDAPEST Choix de trois excursions Excursion Budapest Deacutecouverte des deux rives de cette capitale sans pareille y compris la Place des Heacuteros et le Bastion des pecirccheurs Excursion La vie drsquoici Visitez le Grand marcheacute et apprenez comment faire un deacutelishy cieux laquo strudel raquo Excursion Le fait juif Rendezshyvous au quartier juif et au Museacutee de lrsquoHolocauste JOUR 9 ~ BRATISLAVA SLOVAKIE Enrichissement culturel La Reacutevolution de velours Choix de trois excursions Excursion Bratislava Visitez ses hautsshylieux tels que la catheacutedrale St Martin Excursion Musique classique Explorez la vieille ville y compris le vieil Opeacutera et apprenez ce qui rend ce style musical si fascinant Excursion La capitale Deacutecouvrez Pressburg nom que portait autrefois

Bratislava et participez agrave une deacutegustation de biegraveres JOUR 10 ~ VIENNE AUTRICHE Enrichissement culturel Vienne Choix de trois excursions Excursion La Vienne impeacuteriale Explorez Vienne y compris les apparteshy ments impeacuteriaux du Palais de Hofburg et les Chambres du Parlement Excursion Arts et vins Visitez le monastegravere de Klosterneuburg et laissezshy vous seacuteduire par une deacutegustation de vins Excursion Valse viennoise Deacuteambulez dans Vienne et apprenezshyen plus sur cette danse immortelle Excursion autonome Passez lrsquoapregravesshymidi comme bon vous semble JOUR 11 ~ DUumlRNSTEINMELK Choix de quatre excursions Excursion Du rnstein Visitez lrsquoeacuteglise Stiftskirche et drsquoautres lieux agrave ne pas manquer Excursion Wachau agrave veacutelo Faites deux heures de veacutelo dans cette belle valleacutee Excursion Vignoble de Wachau Visitez un vignoble local et deacutegustez ses vins Excursion Melk Voyez par vousshymecircmes la fantastique abbaye beacuteneacutedictine de Melk JOUR 12 ~ PASSAU ALLEMAGNE Choix de deux excursions Excursion Passau la pittoresque Visitez lrsquoancienne mairie la catheacutedrale StStephan et les reacutesidences royales Excursion Le Danube agrave veacutelo Peacutedalez allegravegrement le long du Danube JOUR 13 ~ PRAGUE REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE Deacutebarquez agrave Prague et passez le reste de la journeacutee en visite libre Passez la nuit agrave lrsquohocirctel Art Deco Imperial JOUR 14 ~ PRAGUE Excursion Le chacircteau et la vieille ville de Prague Visitez ces hautsshylieux de mecircme que le Palais royal la Basilique StshyGeorge et le pont Charles JOUR 15 ~ PRAGUE Excursion Le quartier juif de Prague Explorez Josefov lrsquohistorique quartier juif de Prague et visitez le Museacutee national juif JOUR 16 ~ EN TRANSIT Transfert agrave lrsquoaeacuteroport de Prague pour le vol de retour vers votre ville de deacutepart Remarque Les renseignements fournis sont provisoires Les itineacuteraires les horaires et tout ce qui est compris dans le forfait peuvent faire lrsquoobjet de modifications Bon nomshybre des excursions preacutevues au programme se font en totaliteacute ou en partie agrave pied

SOFIA HOTEL BALKAN HOcircTEL DE LA SEacuteRIE laquo LUXURY COLLECTION raquo

SOFIA BULGARIE

Situeacute agrave proximiteacute du cœur historique de Sofia cet eacuteleacutegant eacutetablissement vous propose un accueil raffineacute et un service incomparable Savourez les mets internationaux du restaurant Stardust ou profitez de lrsquoatmosphegravere deacutetendue du pianoshybar Pliska Lrsquohocirctel vous propose aussi un centre de conditionnement physique un sauna un salon un casino une boutique de cadeaux et un service de buanderie

MS AMADEUS SILVER Le somptueux et ultramoderne MS Amadeus Silver a eacuteteacute inaugureacute en 2013 par compagnie de croisiegravere Luumlftner Nommeacute par le Guide Kreuzfahrt meilleur bateau fluvial de lrsquoanneacutee 2013 il offre tout ce qursquoil y a mieux en fait de service de seacutecuriteacute et de confort Degraves votre arriveacutee dans lrsquoeacuteleacutegant hall drsquoaccueil laissezshyvous plonger dans une ambiance qui rappelle celle des plus grands hocirctels Deacutetendezshyvous sur le pont supeacuterieur jouez aux eacutechecs ou aux palets avec un ami magasinez agrave la boutique ou prenez contact avec votre famille via Internet Cultivez vos talents de golfeur sur le vert drsquoexercice entraicircnezshyvous agrave la salle de conditionnement physique ou offrezshyvous un massage apaisant Savourez de deacutelicieux mets internationaux aux buffets du matin et du midi et le soir venu deacutelectezshyvous de speacutecialiteacutes reacutegionales accompagneacutees de vin En fin de journeacutee retrouvez le confort de votre cabine au deacutecor moderne et lumineux avec vue exteacuterieure teacuteleacute satellite et salle de bain avec douche

HOcircTEL ART DECO IMPERIAL Prague Reacutepublique tchegraveque

Lrsquoeacuteleacutegant hocirctel Art Deco Imperial fait partie des eacutedifices classeacutes au patrimoine hisshytorique de Prague Avec la faccedilade art deacuteco dont il tire son nom et son inteacuterieur art nouveau curvilineacuteaire cet hocirctel est lrsquoun des joyaux de lrsquoarchitecture de Prague situeacute au cœur mecircme de lrsquoancienne ville Il vous propose entre autres un spa un centre de conditionnement physique et un accegraves wishyfi Son Cafeacute Imperial est lrsquoun des restaushyrants les plus admireacutes et priseacutes de la ville

Page preacuteceacutedente (de haut en bas) Melk Autriche

Prague Reacutepublique tchegraveque

ublime tr verseacutee du nube

______________________________________________________________

__________________________________________________________

CONDITIONS DU CONTRAT Sublime traverseacutee du Danube

Poster agrave Association des diplocircmeacutes de lrsquoUniversiteacute drsquoOttawa co AHI Travel International TowershySuite 600 8550 W Bryn Mawr Avenue Chicago IL 60631

6-22304 NE SONT PAS COMPRIS Frais drsquoobtention drsquoun passeport ou de visas droits drsquoentreacutee ou de sortie du pays pourboires personnels frais de buanderie et de nettoyage agrave sec excursions vins spiritueux eaux mineacuterales et repas non mentionneacutes dans la section laquo Compris dans le forfait raquo de la preacutesente brochure assurance voyage tout article de nature strictement personnelle

Si vous avez des questions au sujet de ce voyage ou si vous souhaitez faire une reacuteservation veuillez appeler AHI Travel au 1shy800shy323shy7373

Nom leacutegal complet (exactement comme il figure sur le passeport)

(1) _____________________________________________________________ Titre Preacutenom Second preacutenom Nom de famille Date de naissance

Courriel __________________________________________________________

(2) _____________________________________________________________ Titre Preacutenom Second preacutenom Nom de famille Date de naissance

Courriel __________________________________________________________

Adresse municipale ________________________________________________

Ville ____________________________________________________________

Province _______________________________Code postal _______________

Domicile (____) ____________________ Cell (____) ____________________

Je voyage avec _________________________ (formulaire envoyeacute seacutepareacutement)

Je vous autorise (nous vous autorisons) agrave faire ma (notre) reacuteservation comme suit Cateacutegorie de cabine demandeacutee 1er choix_________ 2e choix__________

Programme terre-croisiegravere et FlexAir drsquoAHI Je reacuteservenous reacuteservons le programme sur place et je demandenous demanshydons agrave participer au programme FlexAir drsquoAHI consistant en un aller vers Sofia en Bulgarie et un retour agrave partir de Prague en Reacutepublique tchegraveque avec pour ville de deacutepart et de retour

Ville de deacutepart

Veuillez communiquer avec moi (nous) au sujet des options de vol Veuillez me faire parvenir de lrsquoinformation sur les options de surclassement pour le transport aeacuterien

Programme terre-croisiegravere Je ferai (nous ferons) mes (nos) propres reacuteservations de vols et de transferts Occupation simple

Je preacutefegravere lrsquoheacutebergement en occupation simple (sans suppleacutement disponibiliteacute limiteacutee)

Les reacuteservations sont fonction des disponibiliteacutes et seront traiteacutees selon le principe du premier arriveacute premier servi Le coucirct du voyage doit ecirctre acquitteacute en entier drsquoici le 6 juin 2016 (75 jours avant le deacutepart) Les reacuteservations reccedilues apregraves cette date doivent ecirctre accompagneacutees du paiement inteacutegral Le paiement final peut ecirctre fait par chegraveque personnel MasterCard Visa Discover ou Amex Les chegraveques doivent ecirctre libelleacutes agrave lrsquoordre drsquoAHI International

Vous trouverez cishyjoint un acompte de ______ (600 $ par personne) pour reacuteserver _______ place(s)

Veuillez accepter mon chegraveque libelleacute agrave lrsquoordre drsquoAHI International

Veuillez preacutelever le montant sur ma carte MC Visa Discover Amex

No de carte _____________________________________________________

Expiration________________

(Signature du titulaire de la carte de creacutedit)

Remarque En faisant parvenir votre paiement agrave AHI International vous acceptez toutes les conditions eacutenonceacutees dans la preacutesente brochure notamment les conditions drsquoannulation

MOBILITEacute ET CONDITION PHYSIQUE AHI Travel se reacuteserve le droit de refuser la participation de toute personne qui selon AHI Travel nrsquoest pas en eacutetat de voyager ou dont la condition physique ou menshytale peut repreacutesenter un danger pour elleshymecircme ou autrui auquel cas la portion du voyage correspondant aux services non utiliseacutes sera rembourseacutee sans plus Quiconque a besoin drsquoune assistance particuliegravere par exemple pour se deacuteplacer en fauteuil roulant doit ecirctre accompagneacute drsquoune personne qui la lui fournishyra TRANSPORT AEacuteRIEN Les tarifs aeacuteriens proposeacutes par AHI Travel sont des tarifs APEX (Advanced Purchase Excursion) Une fois les billets deacutelivreacutes une peacutenaliteacute pouvant atteindre 100 du tarif peut ecirctre imposeacutee pour toute eacuteventuelle modification Si des vols avec correspondance ont eacuteteacute demandeacutes et que le tarif choisi est un tarif promotionnel reacuteduit les frais drsquoannulation ou de modification exigeacutes par le transshyporteur apregraves deacutelivrance des billets pourraient atteindre 100 du prix total Si des modifications sont demandeacutees apregraves le deacutepart crsquoest le tarif courant en classe eacuteconomique qui srsquoapplique TOUTE VARIAshyTION PAR RAPPORT Agrave LrsquoITINEacuteRAIRE DU GROUPE DOIT FAIRE LrsquoOBJET DrsquoUNE DEMANDE AU PLUS TARD 60 JOURS AVANT LE DEacutePART Les personnes qui choisissent de reacuteserver euxshymecircmes leurs billets drsquoavion devront assumer tous les frais imposeacutes par le transporteur aeacuterien en cas drsquoannulation ou de modification du programme de voyage BAGAGES Les restrictions relatives aux bagages diffegraverent selon le transporteur aeacuterien et la classe choisie Des preacutecisions seront fournies dans la documentation remise avant le deacutepart Les transporteurs peuvent modifier leurs restrictions sans preacuteavis Les suppleacutements pour bagages additionnels surdimenshysionneacutes ou lourds ne sont pas compris dans le prix du voyage veuillez planifier en conseacutequence Le transshyport de bagages et drsquoeffets personnels se fait au risque du proprieacutetaire pendant toute la dureacutee du voyage UTILISATION DrsquoIMAGES ET DrsquoENREGISTREMENTS AUDIO Il peut arriver qursquoAHI Travel obtishyenne de ses employeacutes ou de ses clients des photos ou des videacuteos prises des participants et des activiteacutes pendant le voyage En prenant part agrave ce circuit touristique vous autorisez inconditionnellement AHI Travel agrave utiliser des photos et des videacuteos de vous y compris des extraits audio pour ses activiteacutes de vente de marketing de promotion de publiciteacute et de formation RESPONSABILITEacute AHI Travel et lrsquoassociation qui parraine ce voyage ne possegravedent ni nrsquoexploitent aucune entreprise qui fournit des produits ou services dans le cadre de ce voyage Ils nrsquointerviennent qursquoagrave titre drsquoagents pour les fournisseurs indeacutependants de services de transport drsquoheacutebergement ou autres Tous ces fournisseurs sont des entrepreneurs indeacutependants Par conseacutequent AHI Travel et lrsquoassoshyciation ne peuvent ecirctre tenues responsables des actes de neacutegligence ou actes deacutelibeacutereacutes poseacutes par ces personnes physiques ou morales ou par toute autre tierce partie De plus AHI Travel et lrsquoassociation ne peuvent ecirctre tenues responsables entre autres de retards drsquoarriveacutees ou deacuteparts retardeacutes de correshyspondances manqueacutees de pertes ou dommages mateacuteriels de deacutecegraves de blessures drsquoaccidents drsquoanomshyalies meacutecaniques de pannes ou drsquoactes de neacutegligence de quelque nature que ce soit quelle qursquoen soit la cause relatifs aux services drsquoheacutebergement de transport ou autres ou de tout changement drsquoheacutebergeshyment ou de moyen de transport avec ou sans preacuteavis ou de toute deacutepense en deacutecoulant Bien que les dates le programme drsquoactiviteacutes et les prix soient fournis de bonne foi ils sont fondeacutes sur les tarifs taux de change et autres renseignements disponibles au moment de lrsquoimpression et peuvent ecirctre modifieacutes agrave tout moment Aucune modification de lrsquoitineacuteraire imprimeacute et des services compris nrsquoest preacutevue cepenshydant AHI Travel se reacuteserve le droit drsquoapporter avec ou sans preacuteavis tout changement qui pourrait devenir neacutecessaire auquel cas toute deacutepense additionnelle sera assumeacutee par le participant Chaque voyageur est en tout temps responsable de ses bagages et effets personnels Si le programme entier est annuleacute pour quelque raison que ce soit les participants ne pourront reacuteclamer que le remboursement complet du voyshyage En faisant parvenir leur acompte les participants attestent qursquoils ne souffrent drsquoaucun eacutetat physique mental ou autre qui pourrait repreacutesenter un danger pour euxshymecircmes ou autrui et ils acceptent les condishytions eacutenonceacutees dans la preacutesente brochure et dans la documentation deacutetailleacutee remise avant le deacutepart Les compagnies aeacuteriennes et autres socieacuteteacutes de transport concerneacutees ne peuvent ecirctre tenues responsables des actes omissions ou eacuteveacutenements survenant quand les passagers ne sont pas agrave bord Les clauses conshytractuelles en vigueur au moment ougrave le titre de passage est deacutelivreacute constituent le seul contrat entre le transporteur et le passager etou lrsquoacheteur du voyage ANNULATIONS En plus des peacutenaliteacutes preacutevues par le transporteur aeacuterien toute annulation est assujetshytie agrave des frais administratifs de 250 $ par personne quelle qursquoen soit la raison Sachez qursquoau moment de lrsquoannulation il est possible drsquoappliquer le montant des frais administratifs agrave un autre forfait voyage drsquoAHI Travel qui aura lieu la mecircme anneacutee civile ou la suivante Si lrsquoannulation est faite de 76 agrave 120 jours avant le deacutepart les frais repreacutesentent 10 du coucirct total du voyage et de 30 agrave 75 jours avant le deacutepart 50 du total En cas drsquoannulation effectueacutee 29 jours ou moins avant le deacutepart le participant doit assumer le coucirct inteacutegral du voyage UNE ASSURANCE ANNULATION EST OFFERTE UN FORMULAIRE VOUS SERA ENVOYEacute APREgraveS VOTRE REacuteSERVATION Toute demande drsquoannulation doit ecirctre preacutesenteacutee par eacutecrit agrave AHI International Corporation

Nos drsquoenregistrement Californie 2028271shy20 Floride STshy36196 Iowa 520 Nevada 2003shy0257 Ohio 8889139 Washington 601shy820shy781 COMPAGNIES AEacuteRIENNES PARTICIPANTES Tous les transporteurs membres de lrsquoIATA (International Air Transport Association) et de lrsquoARC (Airlines Reporting Corporation) copy2015 AHI Travel Imprimeacute aux EacutetatsshyUnis

Page couverture (de haut en bas) Budapest Hongrie

Prague Reacutepublique tchegraveque

Nous sommes sur Facebook facebookcomahitravel

Suivezshynous sur Twitter ahitravel Si vous souhaitez faire drsquoautres reacuteservations personnelles dans le cadre de ce voyage veuillez appeler AHI Travel au 1shy800shy323shy7373 au plus tard 60 jours avant le deacutepart Des frais de service non remboursables srsquoappliquent Suivezshynous sur Instagram ahitravel

1shy800shy323shy7373 ottawaahitravelcom 1515

DEacuteTAILS SUR LrsquoITINEacuteRAIRE ET LrsquoHEacuteBERGEMENT HEacuteBERGEMENT JOUR 1 ~ EN TRANSIT Deacutepart pour Sofia en Bulgarie JOUR 2 ~ SOFIA BULGARIE Agrave lrsquoarriveacutee transfert vers lrsquohocirctel Sofia Hotel Balkan Compris pour les personnes ayant adheacutereacute au programme FlexAir drsquoAHI JOUR 3 ~ SOFIA Enrichissement culturel Prologue de la renaissance bulgare Excursion Sofia Visite de la capitale y compris le square Alexander Batenberg et le boulevard Vitosha JOUR 4 ~ SOFIAVIDIN BULGARIE Apregraves le deacutejeuner transfert agrave Vidin pour embarquement sur le MS Amadeus Silver Excursion Vidin Visite de la forteresse Baba Vida et de lrsquoeacuteglise St Pantaleimon JOUR 5 ~ DROBETAshyTURNU SEVERIN ROUMANIEORSOVAPORTES DE FER Excursion DrobetashyTurnu Severin et Orsova Visite de la ville deacutecouverte en autobus de la reacutegion des Portes de fer puis concert drsquoorgue agrave la catheacutedrale drsquoOrsova JOUR 6 ~ BELGRADE SERBIE Enrichissement culturel La Serbie moshy derne Excursion Belgrade Explorez Belgrade y compris la catheacutedrale St Sava la catheacutedrale orthodoxe et la vieille ville JOUR 7 ~ PEacuteCS HONGRIE Excursion Peacutecs Cette jolie petite ville renferme une excellente collection de ruines romaines JOUR 8 ~ BUDAPEST Choix de trois excursions Excursion Budapest Deacutecouverte des deux rives de cette capitale sans pareille y compris la Place des Heacuteros et le Bastion des pecirccheurs Excursion La vie drsquoici Visitez le Grand marcheacute et apprenez comment faire un deacutelishy cieux laquo strudel raquo Excursion Le fait juif Rendezshyvous au quartier juif et au Museacutee de lrsquoHolocauste JOUR 9 ~ BRATISLAVA SLOVAKIE Enrichissement culturel La Reacutevolution de velours Choix de trois excursions Excursion Bratislava Visitez ses hautsshylieux tels que la catheacutedrale St Martin Excursion Musique classique Explorez la vieille ville y compris le vieil Opeacutera et apprenez ce qui rend ce style musical si fascinant Excursion La capitale Deacutecouvrez Pressburg nom que portait autrefois

Bratislava et participez agrave une deacutegustation de biegraveres JOUR 10 ~ VIENNE AUTRICHE Enrichissement culturel Vienne Choix de trois excursions Excursion La Vienne impeacuteriale Explorez Vienne y compris les apparteshy ments impeacuteriaux du Palais de Hofburg et les Chambres du Parlement Excursion Arts et vins Visitez le monastegravere de Klosterneuburg et laissezshy vous seacuteduire par une deacutegustation de vins Excursion Valse viennoise Deacuteambulez dans Vienne et apprenezshyen plus sur cette danse immortelle Excursion autonome Passez lrsquoapregravesshymidi comme bon vous semble JOUR 11 ~ DUumlRNSTEINMELK Choix de quatre excursions Excursion Du rnstein Visitez lrsquoeacuteglise Stiftskirche et drsquoautres lieux agrave ne pas manquer Excursion Wachau agrave veacutelo Faites deux heures de veacutelo dans cette belle valleacutee Excursion Vignoble de Wachau Visitez un vignoble local et deacutegustez ses vins Excursion Melk Voyez par vousshymecircmes la fantastique abbaye beacuteneacutedictine de Melk JOUR 12 ~ PASSAU ALLEMAGNE Choix de deux excursions Excursion Passau la pittoresque Visitez lrsquoancienne mairie la catheacutedrale StStephan et les reacutesidences royales Excursion Le Danube agrave veacutelo Peacutedalez allegravegrement le long du Danube JOUR 13 ~ PRAGUE REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE Deacutebarquez agrave Prague et passez le reste de la journeacutee en visite libre Passez la nuit agrave lrsquohocirctel Art Deco Imperial JOUR 14 ~ PRAGUE Excursion Le chacircteau et la vieille ville de Prague Visitez ces hautsshylieux de mecircme que le Palais royal la Basilique StshyGeorge et le pont Charles JOUR 15 ~ PRAGUE Excursion Le quartier juif de Prague Explorez Josefov lrsquohistorique quartier juif de Prague et visitez le Museacutee national juif JOUR 16 ~ EN TRANSIT Transfert agrave lrsquoaeacuteroport de Prague pour le vol de retour vers votre ville de deacutepart Remarque Les renseignements fournis sont provisoires Les itineacuteraires les horaires et tout ce qui est compris dans le forfait peuvent faire lrsquoobjet de modifications Bon nomshybre des excursions preacutevues au programme se font en totaliteacute ou en partie agrave pied

SOFIA HOTEL BALKAN HOcircTEL DE LA SEacuteRIE laquo LUXURY COLLECTION raquo

SOFIA BULGARIE

Situeacute agrave proximiteacute du cœur historique de Sofia cet eacuteleacutegant eacutetablissement vous propose un accueil raffineacute et un service incomparable Savourez les mets internationaux du restaurant Stardust ou profitez de lrsquoatmosphegravere deacutetendue du pianoshybar Pliska Lrsquohocirctel vous propose aussi un centre de conditionnement physique un sauna un salon un casino une boutique de cadeaux et un service de buanderie

MS AMADEUS SILVER Le somptueux et ultramoderne MS Amadeus Silver a eacuteteacute inaugureacute en 2013 par compagnie de croisiegravere Luumlftner Nommeacute par le Guide Kreuzfahrt meilleur bateau fluvial de lrsquoanneacutee 2013 il offre tout ce qursquoil y a mieux en fait de service de seacutecuriteacute et de confort Degraves votre arriveacutee dans lrsquoeacuteleacutegant hall drsquoaccueil laissezshyvous plonger dans une ambiance qui rappelle celle des plus grands hocirctels Deacutetendezshyvous sur le pont supeacuterieur jouez aux eacutechecs ou aux palets avec un ami magasinez agrave la boutique ou prenez contact avec votre famille via Internet Cultivez vos talents de golfeur sur le vert drsquoexercice entraicircnezshyvous agrave la salle de conditionnement physique ou offrezshyvous un massage apaisant Savourez de deacutelicieux mets internationaux aux buffets du matin et du midi et le soir venu deacutelectezshyvous de speacutecialiteacutes reacutegionales accompagneacutees de vin En fin de journeacutee retrouvez le confort de votre cabine au deacutecor moderne et lumineux avec vue exteacuterieure teacuteleacute satellite et salle de bain avec douche

HOcircTEL ART DECO IMPERIAL Prague Reacutepublique tchegraveque

Lrsquoeacuteleacutegant hocirctel Art Deco Imperial fait partie des eacutedifices classeacutes au patrimoine hisshytorique de Prague Avec la faccedilade art deacuteco dont il tire son nom et son inteacuterieur art nouveau curvilineacuteaire cet hocirctel est lrsquoun des joyaux de lrsquoarchitecture de Prague situeacute au cœur mecircme de lrsquoancienne ville Il vous propose entre autres un spa un centre de conditionnement physique et un accegraves wishyfi Son Cafeacute Imperial est lrsquoun des restaushyrants les plus admireacutes et priseacutes de la ville

Page preacuteceacutedente (de haut en bas) Melk Autriche

Prague Reacutepublique tchegraveque

ublime tr verseacutee du nube

______________________________________________________________

__________________________________________________________

CONDITIONS DU CONTRAT Sublime traverseacutee du Danube

Poster agrave Association des diplocircmeacutes de lrsquoUniversiteacute drsquoOttawa co AHI Travel International TowershySuite 600 8550 W Bryn Mawr Avenue Chicago IL 60631

6-22304 NE SONT PAS COMPRIS Frais drsquoobtention drsquoun passeport ou de visas droits drsquoentreacutee ou de sortie du pays pourboires personnels frais de buanderie et de nettoyage agrave sec excursions vins spiritueux eaux mineacuterales et repas non mentionneacutes dans la section laquo Compris dans le forfait raquo de la preacutesente brochure assurance voyage tout article de nature strictement personnelle

Si vous avez des questions au sujet de ce voyage ou si vous souhaitez faire une reacuteservation veuillez appeler AHI Travel au 1shy800shy323shy7373

Nom leacutegal complet (exactement comme il figure sur le passeport)

(1) _____________________________________________________________ Titre Preacutenom Second preacutenom Nom de famille Date de naissance

Courriel __________________________________________________________

(2) _____________________________________________________________ Titre Preacutenom Second preacutenom Nom de famille Date de naissance

Courriel __________________________________________________________

Adresse municipale ________________________________________________

Ville ____________________________________________________________

Province _______________________________Code postal _______________

Domicile (____) ____________________ Cell (____) ____________________

Je voyage avec _________________________ (formulaire envoyeacute seacutepareacutement)

Je vous autorise (nous vous autorisons) agrave faire ma (notre) reacuteservation comme suit Cateacutegorie de cabine demandeacutee 1er choix_________ 2e choix__________

Programme terre-croisiegravere et FlexAir drsquoAHI Je reacuteservenous reacuteservons le programme sur place et je demandenous demanshydons agrave participer au programme FlexAir drsquoAHI consistant en un aller vers Sofia en Bulgarie et un retour agrave partir de Prague en Reacutepublique tchegraveque avec pour ville de deacutepart et de retour

Ville de deacutepart

Veuillez communiquer avec moi (nous) au sujet des options de vol Veuillez me faire parvenir de lrsquoinformation sur les options de surclassement pour le transport aeacuterien

Programme terre-croisiegravere Je ferai (nous ferons) mes (nos) propres reacuteservations de vols et de transferts Occupation simple

Je preacutefegravere lrsquoheacutebergement en occupation simple (sans suppleacutement disponibiliteacute limiteacutee)

Les reacuteservations sont fonction des disponibiliteacutes et seront traiteacutees selon le principe du premier arriveacute premier servi Le coucirct du voyage doit ecirctre acquitteacute en entier drsquoici le 6 juin 2016 (75 jours avant le deacutepart) Les reacuteservations reccedilues apregraves cette date doivent ecirctre accompagneacutees du paiement inteacutegral Le paiement final peut ecirctre fait par chegraveque personnel MasterCard Visa Discover ou Amex Les chegraveques doivent ecirctre libelleacutes agrave lrsquoordre drsquoAHI International

Vous trouverez cishyjoint un acompte de ______ (600 $ par personne) pour reacuteserver _______ place(s)

Veuillez accepter mon chegraveque libelleacute agrave lrsquoordre drsquoAHI International

Veuillez preacutelever le montant sur ma carte MC Visa Discover Amex

No de carte _____________________________________________________

Expiration________________

(Signature du titulaire de la carte de creacutedit)

Remarque En faisant parvenir votre paiement agrave AHI International vous acceptez toutes les conditions eacutenonceacutees dans la preacutesente brochure notamment les conditions drsquoannulation

MOBILITEacute ET CONDITION PHYSIQUE AHI Travel se reacuteserve le droit de refuser la participation de toute personne qui selon AHI Travel nrsquoest pas en eacutetat de voyager ou dont la condition physique ou menshytale peut repreacutesenter un danger pour elleshymecircme ou autrui auquel cas la portion du voyage correspondant aux services non utiliseacutes sera rembourseacutee sans plus Quiconque a besoin drsquoune assistance particuliegravere par exemple pour se deacuteplacer en fauteuil roulant doit ecirctre accompagneacute drsquoune personne qui la lui fournishyra TRANSPORT AEacuteRIEN Les tarifs aeacuteriens proposeacutes par AHI Travel sont des tarifs APEX (Advanced Purchase Excursion) Une fois les billets deacutelivreacutes une peacutenaliteacute pouvant atteindre 100 du tarif peut ecirctre imposeacutee pour toute eacuteventuelle modification Si des vols avec correspondance ont eacuteteacute demandeacutes et que le tarif choisi est un tarif promotionnel reacuteduit les frais drsquoannulation ou de modification exigeacutes par le transshyporteur apregraves deacutelivrance des billets pourraient atteindre 100 du prix total Si des modifications sont demandeacutees apregraves le deacutepart crsquoest le tarif courant en classe eacuteconomique qui srsquoapplique TOUTE VARIAshyTION PAR RAPPORT Agrave LrsquoITINEacuteRAIRE DU GROUPE DOIT FAIRE LrsquoOBJET DrsquoUNE DEMANDE AU PLUS TARD 60 JOURS AVANT LE DEacutePART Les personnes qui choisissent de reacuteserver euxshymecircmes leurs billets drsquoavion devront assumer tous les frais imposeacutes par le transporteur aeacuterien en cas drsquoannulation ou de modification du programme de voyage BAGAGES Les restrictions relatives aux bagages diffegraverent selon le transporteur aeacuterien et la classe choisie Des preacutecisions seront fournies dans la documentation remise avant le deacutepart Les transporteurs peuvent modifier leurs restrictions sans preacuteavis Les suppleacutements pour bagages additionnels surdimenshysionneacutes ou lourds ne sont pas compris dans le prix du voyage veuillez planifier en conseacutequence Le transshyport de bagages et drsquoeffets personnels se fait au risque du proprieacutetaire pendant toute la dureacutee du voyage UTILISATION DrsquoIMAGES ET DrsquoENREGISTREMENTS AUDIO Il peut arriver qursquoAHI Travel obtishyenne de ses employeacutes ou de ses clients des photos ou des videacuteos prises des participants et des activiteacutes pendant le voyage En prenant part agrave ce circuit touristique vous autorisez inconditionnellement AHI Travel agrave utiliser des photos et des videacuteos de vous y compris des extraits audio pour ses activiteacutes de vente de marketing de promotion de publiciteacute et de formation RESPONSABILITEacute AHI Travel et lrsquoassociation qui parraine ce voyage ne possegravedent ni nrsquoexploitent aucune entreprise qui fournit des produits ou services dans le cadre de ce voyage Ils nrsquointerviennent qursquoagrave titre drsquoagents pour les fournisseurs indeacutependants de services de transport drsquoheacutebergement ou autres Tous ces fournisseurs sont des entrepreneurs indeacutependants Par conseacutequent AHI Travel et lrsquoassoshyciation ne peuvent ecirctre tenues responsables des actes de neacutegligence ou actes deacutelibeacutereacutes poseacutes par ces personnes physiques ou morales ou par toute autre tierce partie De plus AHI Travel et lrsquoassociation ne peuvent ecirctre tenues responsables entre autres de retards drsquoarriveacutees ou deacuteparts retardeacutes de correshyspondances manqueacutees de pertes ou dommages mateacuteriels de deacutecegraves de blessures drsquoaccidents drsquoanomshyalies meacutecaniques de pannes ou drsquoactes de neacutegligence de quelque nature que ce soit quelle qursquoen soit la cause relatifs aux services drsquoheacutebergement de transport ou autres ou de tout changement drsquoheacutebergeshyment ou de moyen de transport avec ou sans preacuteavis ou de toute deacutepense en deacutecoulant Bien que les dates le programme drsquoactiviteacutes et les prix soient fournis de bonne foi ils sont fondeacutes sur les tarifs taux de change et autres renseignements disponibles au moment de lrsquoimpression et peuvent ecirctre modifieacutes agrave tout moment Aucune modification de lrsquoitineacuteraire imprimeacute et des services compris nrsquoest preacutevue cepenshydant AHI Travel se reacuteserve le droit drsquoapporter avec ou sans preacuteavis tout changement qui pourrait devenir neacutecessaire auquel cas toute deacutepense additionnelle sera assumeacutee par le participant Chaque voyageur est en tout temps responsable de ses bagages et effets personnels Si le programme entier est annuleacute pour quelque raison que ce soit les participants ne pourront reacuteclamer que le remboursement complet du voyshyage En faisant parvenir leur acompte les participants attestent qursquoils ne souffrent drsquoaucun eacutetat physique mental ou autre qui pourrait repreacutesenter un danger pour euxshymecircmes ou autrui et ils acceptent les condishytions eacutenonceacutees dans la preacutesente brochure et dans la documentation deacutetailleacutee remise avant le deacutepart Les compagnies aeacuteriennes et autres socieacuteteacutes de transport concerneacutees ne peuvent ecirctre tenues responsables des actes omissions ou eacuteveacutenements survenant quand les passagers ne sont pas agrave bord Les clauses conshytractuelles en vigueur au moment ougrave le titre de passage est deacutelivreacute constituent le seul contrat entre le transporteur et le passager etou lrsquoacheteur du voyage ANNULATIONS En plus des peacutenaliteacutes preacutevues par le transporteur aeacuterien toute annulation est assujetshytie agrave des frais administratifs de 250 $ par personne quelle qursquoen soit la raison Sachez qursquoau moment de lrsquoannulation il est possible drsquoappliquer le montant des frais administratifs agrave un autre forfait voyage drsquoAHI Travel qui aura lieu la mecircme anneacutee civile ou la suivante Si lrsquoannulation est faite de 76 agrave 120 jours avant le deacutepart les frais repreacutesentent 10 du coucirct total du voyage et de 30 agrave 75 jours avant le deacutepart 50 du total En cas drsquoannulation effectueacutee 29 jours ou moins avant le deacutepart le participant doit assumer le coucirct inteacutegral du voyage UNE ASSURANCE ANNULATION EST OFFERTE UN FORMULAIRE VOUS SERA ENVOYEacute APREgraveS VOTRE REacuteSERVATION Toute demande drsquoannulation doit ecirctre preacutesenteacutee par eacutecrit agrave AHI International Corporation

Nos drsquoenregistrement Californie 2028271shy20 Floride STshy36196 Iowa 520 Nevada 2003shy0257 Ohio 8889139 Washington 601shy820shy781 COMPAGNIES AEacuteRIENNES PARTICIPANTES Tous les transporteurs membres de lrsquoIATA (International Air Transport Association) et de lrsquoARC (Airlines Reporting Corporation) copy2015 AHI Travel Imprimeacute aux EacutetatsshyUnis

Page couverture (de haut en bas) Budapest Hongrie

Prague Reacutepublique tchegraveque

Nous sommes sur Facebook facebookcomahitravel

Suivezshynous sur Twitter ahitravel Si vous souhaitez faire drsquoautres reacuteservations personnelles dans le cadre de ce voyage veuillez appeler AHI Travel au 1shy800shy323shy7373 au plus tard 60 jours avant le deacutepart Des frais de service non remboursables srsquoappliquent Suivezshynous sur Instagram ahitravel

1shy800shy323shy7373 ottawaahitravelcom 1515

ublime tr verseacutee du nube

______________________________________________________________

__________________________________________________________

CONDITIONS DU CONTRAT Sublime traverseacutee du Danube

Poster agrave Association des diplocircmeacutes de lrsquoUniversiteacute drsquoOttawa co AHI Travel International TowershySuite 600 8550 W Bryn Mawr Avenue Chicago IL 60631

6-22304 NE SONT PAS COMPRIS Frais drsquoobtention drsquoun passeport ou de visas droits drsquoentreacutee ou de sortie du pays pourboires personnels frais de buanderie et de nettoyage agrave sec excursions vins spiritueux eaux mineacuterales et repas non mentionneacutes dans la section laquo Compris dans le forfait raquo de la preacutesente brochure assurance voyage tout article de nature strictement personnelle

Si vous avez des questions au sujet de ce voyage ou si vous souhaitez faire une reacuteservation veuillez appeler AHI Travel au 1shy800shy323shy7373

Nom leacutegal complet (exactement comme il figure sur le passeport)

(1) _____________________________________________________________ Titre Preacutenom Second preacutenom Nom de famille Date de naissance

Courriel __________________________________________________________

(2) _____________________________________________________________ Titre Preacutenom Second preacutenom Nom de famille Date de naissance

Courriel __________________________________________________________

Adresse municipale ________________________________________________

Ville ____________________________________________________________

Province _______________________________Code postal _______________

Domicile (____) ____________________ Cell (____) ____________________

Je voyage avec _________________________ (formulaire envoyeacute seacutepareacutement)

Je vous autorise (nous vous autorisons) agrave faire ma (notre) reacuteservation comme suit Cateacutegorie de cabine demandeacutee 1er choix_________ 2e choix__________

Programme terre-croisiegravere et FlexAir drsquoAHI Je reacuteservenous reacuteservons le programme sur place et je demandenous demanshydons agrave participer au programme FlexAir drsquoAHI consistant en un aller vers Sofia en Bulgarie et un retour agrave partir de Prague en Reacutepublique tchegraveque avec pour ville de deacutepart et de retour

Ville de deacutepart

Veuillez communiquer avec moi (nous) au sujet des options de vol Veuillez me faire parvenir de lrsquoinformation sur les options de surclassement pour le transport aeacuterien

Programme terre-croisiegravere Je ferai (nous ferons) mes (nos) propres reacuteservations de vols et de transferts Occupation simple

Je preacutefegravere lrsquoheacutebergement en occupation simple (sans suppleacutement disponibiliteacute limiteacutee)

Les reacuteservations sont fonction des disponibiliteacutes et seront traiteacutees selon le principe du premier arriveacute premier servi Le coucirct du voyage doit ecirctre acquitteacute en entier drsquoici le 6 juin 2016 (75 jours avant le deacutepart) Les reacuteservations reccedilues apregraves cette date doivent ecirctre accompagneacutees du paiement inteacutegral Le paiement final peut ecirctre fait par chegraveque personnel MasterCard Visa Discover ou Amex Les chegraveques doivent ecirctre libelleacutes agrave lrsquoordre drsquoAHI International

Vous trouverez cishyjoint un acompte de ______ (600 $ par personne) pour reacuteserver _______ place(s)

Veuillez accepter mon chegraveque libelleacute agrave lrsquoordre drsquoAHI International

Veuillez preacutelever le montant sur ma carte MC Visa Discover Amex

No de carte _____________________________________________________

Expiration________________

(Signature du titulaire de la carte de creacutedit)

Remarque En faisant parvenir votre paiement agrave AHI International vous acceptez toutes les conditions eacutenonceacutees dans la preacutesente brochure notamment les conditions drsquoannulation

MOBILITEacute ET CONDITION PHYSIQUE AHI Travel se reacuteserve le droit de refuser la participation de toute personne qui selon AHI Travel nrsquoest pas en eacutetat de voyager ou dont la condition physique ou menshytale peut repreacutesenter un danger pour elleshymecircme ou autrui auquel cas la portion du voyage correspondant aux services non utiliseacutes sera rembourseacutee sans plus Quiconque a besoin drsquoune assistance particuliegravere par exemple pour se deacuteplacer en fauteuil roulant doit ecirctre accompagneacute drsquoune personne qui la lui fournishyra TRANSPORT AEacuteRIEN Les tarifs aeacuteriens proposeacutes par AHI Travel sont des tarifs APEX (Advanced Purchase Excursion) Une fois les billets deacutelivreacutes une peacutenaliteacute pouvant atteindre 100 du tarif peut ecirctre imposeacutee pour toute eacuteventuelle modification Si des vols avec correspondance ont eacuteteacute demandeacutes et que le tarif choisi est un tarif promotionnel reacuteduit les frais drsquoannulation ou de modification exigeacutes par le transshyporteur apregraves deacutelivrance des billets pourraient atteindre 100 du prix total Si des modifications sont demandeacutees apregraves le deacutepart crsquoest le tarif courant en classe eacuteconomique qui srsquoapplique TOUTE VARIAshyTION PAR RAPPORT Agrave LrsquoITINEacuteRAIRE DU GROUPE DOIT FAIRE LrsquoOBJET DrsquoUNE DEMANDE AU PLUS TARD 60 JOURS AVANT LE DEacutePART Les personnes qui choisissent de reacuteserver euxshymecircmes leurs billets drsquoavion devront assumer tous les frais imposeacutes par le transporteur aeacuterien en cas drsquoannulation ou de modification du programme de voyage BAGAGES Les restrictions relatives aux bagages diffegraverent selon le transporteur aeacuterien et la classe choisie Des preacutecisions seront fournies dans la documentation remise avant le deacutepart Les transporteurs peuvent modifier leurs restrictions sans preacuteavis Les suppleacutements pour bagages additionnels surdimenshysionneacutes ou lourds ne sont pas compris dans le prix du voyage veuillez planifier en conseacutequence Le transshyport de bagages et drsquoeffets personnels se fait au risque du proprieacutetaire pendant toute la dureacutee du voyage UTILISATION DrsquoIMAGES ET DrsquoENREGISTREMENTS AUDIO Il peut arriver qursquoAHI Travel obtishyenne de ses employeacutes ou de ses clients des photos ou des videacuteos prises des participants et des activiteacutes pendant le voyage En prenant part agrave ce circuit touristique vous autorisez inconditionnellement AHI Travel agrave utiliser des photos et des videacuteos de vous y compris des extraits audio pour ses activiteacutes de vente de marketing de promotion de publiciteacute et de formation RESPONSABILITEacute AHI Travel et lrsquoassociation qui parraine ce voyage ne possegravedent ni nrsquoexploitent aucune entreprise qui fournit des produits ou services dans le cadre de ce voyage Ils nrsquointerviennent qursquoagrave titre drsquoagents pour les fournisseurs indeacutependants de services de transport drsquoheacutebergement ou autres Tous ces fournisseurs sont des entrepreneurs indeacutependants Par conseacutequent AHI Travel et lrsquoassoshyciation ne peuvent ecirctre tenues responsables des actes de neacutegligence ou actes deacutelibeacutereacutes poseacutes par ces personnes physiques ou morales ou par toute autre tierce partie De plus AHI Travel et lrsquoassociation ne peuvent ecirctre tenues responsables entre autres de retards drsquoarriveacutees ou deacuteparts retardeacutes de correshyspondances manqueacutees de pertes ou dommages mateacuteriels de deacutecegraves de blessures drsquoaccidents drsquoanomshyalies meacutecaniques de pannes ou drsquoactes de neacutegligence de quelque nature que ce soit quelle qursquoen soit la cause relatifs aux services drsquoheacutebergement de transport ou autres ou de tout changement drsquoheacutebergeshyment ou de moyen de transport avec ou sans preacuteavis ou de toute deacutepense en deacutecoulant Bien que les dates le programme drsquoactiviteacutes et les prix soient fournis de bonne foi ils sont fondeacutes sur les tarifs taux de change et autres renseignements disponibles au moment de lrsquoimpression et peuvent ecirctre modifieacutes agrave tout moment Aucune modification de lrsquoitineacuteraire imprimeacute et des services compris nrsquoest preacutevue cepenshydant AHI Travel se reacuteserve le droit drsquoapporter avec ou sans preacuteavis tout changement qui pourrait devenir neacutecessaire auquel cas toute deacutepense additionnelle sera assumeacutee par le participant Chaque voyageur est en tout temps responsable de ses bagages et effets personnels Si le programme entier est annuleacute pour quelque raison que ce soit les participants ne pourront reacuteclamer que le remboursement complet du voyshyage En faisant parvenir leur acompte les participants attestent qursquoils ne souffrent drsquoaucun eacutetat physique mental ou autre qui pourrait repreacutesenter un danger pour euxshymecircmes ou autrui et ils acceptent les condishytions eacutenonceacutees dans la preacutesente brochure et dans la documentation deacutetailleacutee remise avant le deacutepart Les compagnies aeacuteriennes et autres socieacuteteacutes de transport concerneacutees ne peuvent ecirctre tenues responsables des actes omissions ou eacuteveacutenements survenant quand les passagers ne sont pas agrave bord Les clauses conshytractuelles en vigueur au moment ougrave le titre de passage est deacutelivreacute constituent le seul contrat entre le transporteur et le passager etou lrsquoacheteur du voyage ANNULATIONS En plus des peacutenaliteacutes preacutevues par le transporteur aeacuterien toute annulation est assujetshytie agrave des frais administratifs de 250 $ par personne quelle qursquoen soit la raison Sachez qursquoau moment de lrsquoannulation il est possible drsquoappliquer le montant des frais administratifs agrave un autre forfait voyage drsquoAHI Travel qui aura lieu la mecircme anneacutee civile ou la suivante Si lrsquoannulation est faite de 76 agrave 120 jours avant le deacutepart les frais repreacutesentent 10 du coucirct total du voyage et de 30 agrave 75 jours avant le deacutepart 50 du total En cas drsquoannulation effectueacutee 29 jours ou moins avant le deacutepart le participant doit assumer le coucirct inteacutegral du voyage UNE ASSURANCE ANNULATION EST OFFERTE UN FORMULAIRE VOUS SERA ENVOYEacute APREgraveS VOTRE REacuteSERVATION Toute demande drsquoannulation doit ecirctre preacutesenteacutee par eacutecrit agrave AHI International Corporation

Nos drsquoenregistrement Californie 2028271shy20 Floride STshy36196 Iowa 520 Nevada 2003shy0257 Ohio 8889139 Washington 601shy820shy781 COMPAGNIES AEacuteRIENNES PARTICIPANTES Tous les transporteurs membres de lrsquoIATA (International Air Transport Association) et de lrsquoARC (Airlines Reporting Corporation) copy2015 AHI Travel Imprimeacute aux EacutetatsshyUnis

Page couverture (de haut en bas) Budapest Hongrie

Prague Reacutepublique tchegraveque

Nous sommes sur Facebook facebookcomahitravel

Suivezshynous sur Twitter ahitravel Si vous souhaitez faire drsquoautres reacuteservations personnelles dans le cadre de ce voyage veuillez appeler AHI Travel au 1shy800shy323shy7373 au plus tard 60 jours avant le deacutepart Des frais de service non remboursables srsquoappliquent Suivezshynous sur Instagram ahitravel

1shy800shy323shy7373 ottawaahitravelcom 1515